• No results found

las llamadas en curso a las que ha respondido.

1. Para visualizar el panel del teléfono, puede tocar "Teléfono" en la pantalla principal o en la pantalla Aplicación. O bien, si tiene la pestaña "Registro", "Contactos" o "Favoritos" abierta, puede

tocar para cambiar a la pestaña "Teléfono".

5.3 Trabajar con el registro de llamadas

La pestaña Registro de llamadas muestra las entradas de todas las llamadas realizadas, las llamadas a las que ha respondido y las llamadas perdidas. Toque una entrada para abrir una pantalla que le concederá opciones sobre qué puede hacer con el contacto. O toque sin soltar una entrada para abrir el menú contextual.

2. Toque las teclas digitales para introducir el número de teléfono. Para marcar un número internacional, toque sin soltar la tecla 0 para introducir el símbolo de suma ( + ). A continuación, introduzca el prefijo internacional del país y, a continuación, el número de teléfono del país. Toque la tecla de la pantalla para borrar los siguientes dígitos del número de uno en uno. Toque sin soltar para borrar todo el número.

5.3.1 Para abrir el Registro de llamadas

Para abrir el "Registro", puede tocar "Registro" en la pantalla Aplicación o pulsar la tecla Llamada mientras se encuentra en la pantalla principal. También puede tocar el "Registro" cuando tiene la pestaña "Teléfono", "Contactos" o "Favoritos" abierta.

3. Pulse la tecla Llamada.

5.2 Responder, rechazar o finalizar llamadas

Se mostrará una lista de las llamadas, con la llamada más ciente al principio de la lista. Deslice hacia arriba y hacia abajo para ver todas las entradas del registro. Al recibir llamadas de teléfono, se abre la pantalla "Llamada

entrante" mostrando el número de la persona que llama o más

detalles, si los ha introducido en los contactos. Todas las llamadas recibidas se registran en el "Registro". Si no contesta a una llamada, recibirá una notificación.

5.3.2 Para realizar llamadas desde el registro de

llamadas

2. Toque el contacto al que desea llamar. Puede deslizarse hacia arriba y hacia abajo para encontrar un contacto que aparezca en la lista "Contactos".

1. Toque la entrada de su contacto de destino en el "Registro".

3. Pulse la tecla Llamada para marcar el número del contacto.

2. Pulse la tecla Llamada para marcar el número del contacto.

Toque un contacto para abrir la pantalla de detalles del contacto. Toque sin soltar un contacto para abrir el menú contextual.

5.3.3 Para agregar números a los Contactos

1. Toque sin soltar la entrada de destino en el "Registro" para visualizar el menú contextual.

5.5 Llamar a los contactos favoritos

2. Toque "Agregar a Contactos".

La lista de contactos favoritos precede a una lista de los números a los que más llama. Puede agregar y quitar favoritos tocando la estrella que aparece junto a los nombres de los contactos, mientras está visualizando información sobre los contactos. Para llamar a un contacto favorito, proceda del siguiente modo.

5.3.4 Para borrar el registro de llamadas

Mientras visualiza el "Registro", pulse la tecla Menú y toque

"Borrar registro de llamadas". También puede tocar sin soltar una

entrada del registro para visualizar el menú contextual y, a continuación, tocar "Eliminar del registro de llamadas" para

eliminar únicamente esa entrada del Registro de llamadas. 1. Abra "Teléfono", "Registro" o "Contactos" y, a continuación, toque la pestaña "Favoritos" para visualizar la lista de contactos favoritos.

5.4 Llamar a contactos de la lista

2. Toque el contacto favorito al que desea llamar.

1. Puede abrir los "Contactos" desde la pantalla principal o desde la pantalla Aplicación tocando "Contactos". También puede tocar para cambiar a la pestaña "Contactos" si tiene la pestaña

"Teléfono", "Registro" o "Favoritos" abierta.

3. Toque un número del contacto para realizar la llamada.

6 Mensajería

Utilice "Mensajería" para intercambiar mensajes de texto (SMS) y mensajes multimedia (MMS) con sus amigos

6.1 Abrir Mensajería

Toque "Mensajería" en la pantalla Aplicación para abrir la pantalla

"Mensajería". Se abrirá la ventana "Mensajería", en la que podrá

crear un nuevo mensaje o abrir un hilo de mensajes en curso.

6.2 Intercambio de mensajes

Gracias a esta función y a este servicio, podrá enviar mensajes de texto (SMS) y mensajes multimedia (MMS) a otros dispositivos móviles. "Mensajería" convierte un mensaje automáticamente en un mensaje multimedia si lo envía a una dirección de correo electrónico en lugar de a un número de teléfono, agrega un asunto o adjunta un archivo multimedia.

6.2.1 Para crear y enviar un mensaje de texto

1. En la pantalla "Mensajería", toque "Mensaje nuevo".

2. Escriba el nombre de un contacto con un número de móvil en el campo "Para". Conforme lo escriba, aparecerán los contactos

que coincidan. Puede tocar uno de los contactos que se le han sugerido o seguir escribiendo.

3. Toque el campo de texto de redacción para escribir el texto de su mensaje. Si pulsa la tecla Atrás mientras redacta un mensaje, se guardará como borrador en la ventana "Mensajería". Toque el mensaje para reanudar su redacción.

4. Toque "Enviar".

6.2.2 Para crear y enviar un mensaje multimedia

1. En la pantalla "Mensajería", toque "Mensaje nuevo".

2. Escriba un número de teléfono móvil, o el nombre de un contacto con un número de móvil en el campo "Para". Conforme lo escriba, aparecerán los contactos que coincidan. Puede tocar uno de los contactos que se le han sugerido o seguir escribiendo.

3. Toque el campo de texto de redacción para escribir el texto de su mensaje.

4. Pulse la tecla Menú y toque "Agregar asunto" para agregar un asunto al mensaje.

5. Pulse la tecla Menú y toque "Adjuntar" para abrir un menú en el que podrá tocar el tipo de archivo multimedia y agregar un adjunto al mensaje. Utilice los botones de la pantalla Redactar mensaje para previsualizar o eliminar el adjunto multimedia.

6.2.3 Para visualizar y responder a un mensaje

Si trabaja en la ventana "Mensajería", los mensajes que reciba aparecerán en la misma. De lo contrario, recibirá un aviso de nuevo mensaje y aparecerá un icono de nuevo mensaje en la lista de avisos.

Si toca el aviso de nuevo mensaje, se abrirá la ventana

"Mensajería", en la que podrá responder al mensaje. Si "Recup. automática" está desactivado, deberá tocar "Descargar" para ver

el mensaje multimedia (MMS).

Si el mensaje contiene un archivo multimedia, toque "Reproducir" para visualizarlo, observarlo o escucharlo. Toque sin soltar el archivo multimedia para abrir un menú con una opción para guardar el mensaje en su Tablet.

6.2.4 Para visualizar los detalles de un mensaje

Toque sin soltar un mensaje en la ventana "Mensajería". Toque "Ver

detalles del mensaje" en el menú que se abre.

6.2.5 Para reenviar o eliminar un mensaje

1. Toque sin soltar el hilo de mensajes para reenviarlo o eliminarlo.

2. Toque "Eliminar mensaje" o "Reenviar" en el menú que se abre.

7 Contactos

"Contactos" le permite guardar y gestionar información como por

ejemplo números de teléfono, direcciones de correo electrónico y direcciones de chat de sus contactos, y ofrece acceso rápido y sencillo para comunicarse con las personas que desee.

7.1 Abrir contactos

Puede abrir sus contactos tocando "Contactos" en la pantalla principal o en la pantalla Aplicación. O, si tiene la pestaña

"Teléfono", "Regist. de llam." o "Favoritos" abierta, toque la

pestaña "Contactos". Puede tocar la pestaña "Favoritos" para abrir sus contactos favoritos. En las páginas de la pestaña de contactos, puede tocar un contacto para abrir la pantalla de detalles del contacto, o tocar sin soltar un contacto para abrir el menú contextual.

Related documents