Decentralized plot conservation as a tool for mountainous watershed

Anglo American Colombian Exploration S.A. es la filial de la multinacional londinense Anglo American en Colombia; es el tercer mayor grupo minero del mundo en los últimos diez años54_{. La empresa es resultado de la fusión en 1999 entre la empresa Anglo American Cor-}

poration Of South África con la empresa Minorco; la primera de ellas es fundada en 1918 con capitales estadounidense y británico, cuyo trabajo es realizado exclusivamente en Sudáfrica; la segunda es una empresa creada por la misma Anglo American en los años setenta y con la cual trabajaba alrededor del mundo.

Sus principales áreas de comercio inicialmente fueron el Oro, Diamantes y Carbón, en 1977 empezaron a trabajar en la búsqueda de elementos como el Uranio a través de su compañía East Rand Gold and Uranium Company Limited, siendo pionera en este campo. Sus prime- ros mercados fueron Sudáfrica y Canadá, luego se expandieron hacia Chile, Mali Venezuela e Irlanda.

A nivel mundial Anglo American tiene proyectos en los cinco continentes. Su presencia en Colombia comienza hacia 1998 cuando la empresa adquiere la inversión realizada por la pe- trolera Shell en la zona carbonera del Cerrejón en la Guajira, debido a que la principal área de inversión para la compañía en ese momento era el Carbón y de la cual actualmente son due- ños del 33%. Para el 2007 se presenta a la licitación en el municipio de Acandí, Choco para la

53 _{AMERIGIAN, Zoë/ PACE, Lindsey, Gold digging in Colombia: Mining throughout Latin America, Febru-} ary 15, 2011, en http://www.eurasiareview.com/gold-digging-in-colombia-mining-throughout-latin-america- 15022011/

54 _{CARROL Cynthia. Anglo American Psouth-south. Excavando utilidades. TEN Big Ideas and Big Business} in Latin America, En: http://www.bnamericas.com/ten/2007/hall_of_fame_mining.jsp?opc=8&idioma=E (con- sultado el 22 de septiembre de 2011)

exploración de sulfuros polimetálicos, además cuenta también con proyectos en Antioquia (proyecto Pantanos Pegadorcito – Frontino Dabeiba) y en el departamento del Putumayo. Colombia es entonces uno de los dos países dentro de los cuales Anglo American realiza la explotación carbonífera, en cuanto al cobre también representaría el segundo país donde co- mienza a realizar exploración de dicho material después de Chile donde realiza una gran ex- plotación. Aunque el país por el momento representa tan solo un mínimo de inversiones la empresa ha declarado un interés de inversión y expansión minera en el territorio55.

6. CONCLUSIONES

Habiendo finalizado el itinerario aquí propuesto, concluiremos afirmando que, bajo la evi- dencia proporcionada, estamos asistiendo a un proceso contundente de consolidación de un modelo productivo eminentemente extractivo, a partir de una política productiva centrada en el sector primario. Pero lo importante por ver en todo ello son las múltiples implicaciones en varios ámbitos que acarrea el peso dado a actividades de extracción de recursos naturales, en este caso, de minería. Lo aquí señalado vislumbra especialmente repercusiones en términos de los daños generados, por un lado, hacia la economía nacional a largo plazo, o su vulnerabili- dad en coyunturas críticas, pero por otro, hacia las comunidades directamente afectadas por las operaciones locales de inversionistas con una capacidad infraestructural y de gestión lo suficientemente amplia como para emprender proyectos de gran envergadura, y así mismo, de grandes impactos. El rol en la economía mundial que adquiere una economía periférica pri- marizada y en proceso de primarización se manifiesta en una reorganización geográfica y es- pacial que viene a entrar en pugna con las territorialidades sociales y comunitarias, además de profundos daños en términos medioambientales y en cuanto a la posibilidad de la constitución de una economía nacional más autónoma.

Hay que decir, sin embargo, que el ejercicio que hemos desarrollado en estas páginas puede ser definido como descriptivo y preliminar. Descriptivo, en tanto no profundizamos en el sentido de las transformaciones espaciales que están ocurriendo en el territorio colombiano, las cuales no pueden ser entendidas abstraídas de tendencias extractivistas a nivel mundial, de

55 _{DIARIO LA REPÚBLICA, Minera Anglo American Ratifica Interés en Negocios en el País, disponible en:} http://rse.larepublica.com.co/archivos/MACRO/2009-03-06/minera-anglo-american-ratifica--interes-en- negocios-en-el-pais_68343.php (consultado el 3 de octubre de 2011)

procesos de transnacionalización y desnacionalización de las dinámicas capitalistas; aquí preci- samente estamos brindando elementos documentados que pueden ayudar a comprender por qué es que hablamos de procesos de reprimarización de las economías capitalistas periféricas, siendo Colombia un exponente de ello. Así, es evidente que aun debemos abordar con dete- nimiento perspectivas teóricas que nos permitan analizar complejamente los procesos y trans- formaciones que están ocurriendo en el país.

Adicionalmente quedan pendientes otras múltiples tareas por desarrollar: continuar con la sistematización de información referente a los títulos mineros que se vienen otorgando en el país y realizar las acciones que sean necesarias para que el Catastro Minero Colombiano esté al acceso de todos los colombianos y colombianas. En segundo lugar, ahondar en la contextuali- zación histórica de estos procesos, para comprender cómo la reprimarización de la economía implica que anteriormente ya se habían implementado modelos de desarrollo fundamentados en la extracción de materias primas, que sin embargo no pueden ser comprendidos de forma equivalente a lo que está sucediendo hoy en día. Es importante estudiar cómo se diferencian las políticas extractivistas de principios de siglo XX, de las que están siendo aplicadas hoy en día, lo que sólo es posible mediante un juicioso estudio de los procesos históricos propios de cada época.

BIBLIOGRAFÍA

AMERIGIAN, Zoë/ PACE, Lindsey, Gold digging in Colombia: Mining throughout Latin America, February 15, 2011. Disponible en: http://www.eurasiareview.com/gold-digging-in-colombia-mining-throughout-latin- america-15022011/

ANGLO AMERICAN GROUP. Disponible en: http://www.angloamerican.com (consultado el 03 de octubre de 2011)

ANGLOGOLD ASHANTI, Reporte del País Colombia, No 07, 2007.Disponible en: http://www.AngloGold .co.za/NR/rdonlyres/71B3CB75-B23D-47E1-8320-8FFDE5E708A0/0/Colombia_spanish.pdf

BOTERO, Libardo. “Santos: cinco ejes programáticos. Las locomotoras del crecimiento (II)” En: Debate Na- cional, foro permanente sobre la libertad, la democracia y progreso de Colombia y el mundo. Disponible en: www.pensamientocolombia.org.

CARAVANA NACIONAL E INTERNACIONAL AGROMINERA “Comunicado Público”, disponible en: http://www.redcolombia.org/oscar/sdb/CocnlusioniCarovanaMinera_es.pdf (consultado el 18 de agosto de 2011)

CARROL Cynthia. “Anglo American Psouth-south. Excavando utilidades. TEN Big Ideas and Big Business in

Latin America”. Disponible en:

http://www.bnamericas.com/ten/2007/hall_of_fame_mining.jsp?opc=8&idioma=E (consultado el 22 de sep- tiembre de 2011)

CATORCE 6, Revista Ambiental. “Sí A la minería, pero sostenible: Juan Manuel Santos, Partido de la U”. En: www.catorce6.com. 15 Abril 2010 – Elecciones 2010.

COLECTIVO DE ABOGADOS JOSÉ ALVEAR RESTREPO/ PRENSA RURAL, La AngloGold Ashanti mines tras minería en zona indígena de Tierradentro, Noviembre 8 de 2005. Disponible en: http://www.colectivodeabogados.org/LA-ANGLOGOLD -ASHANTI-MINES-TRAS

COLOMBIAN MINES CORPORATION, “Exploration overview”. Disponible en: http://www.colombianmines.com/s/Projects.asp

CONGRESO DE LA REPÚBLICA. “LEY 1450, Plan Nacional de Desarrollo 2010-2014”. Disponible en: http://www.secretariasenado.gov.co

“Corpoboyacá, Car, Corpochivor, Ingeominas y el Ministerio de Minas evaluaron daños”, en El Tiempo, 28 de junio 2007. Disponible en: http://www.eltiempo.com/archivo/documento/CMS-3615667

DIARIO LA REPÚBLICA, “Minera Anglo American Ratifica Interés en Negocios en el País”. Disponible en: http://rse.larepublica.com.co/archivos/MACRO/2009-03-06/minera-anglo-american-ratifica--interes-en- negocios-en-el-pais_68343.php (consultado el 3 de octubre de 2011)

DÍAZ, Pía, “El oro de Congo está manchado de sangre” en El País, 2 de julio de 2005, Disponible en: http://www.elpais.com/articulo/internacional/oro/Congo/manchado/sangre/elpepuint/20050702elpepiint_14/Te s

DIRECCIÓN NACIONAL DE PLANEACIÓN, Plan Nacional de Desarrollo 2010-2014

ESTRADA Álvarez, Jairo, Derechos del Capital: Protecciones e incentivos a la acumulación en Colombia, Ed. Universidad Nacional de Colombia. Sede Bogotá. Junio 2010.

EQUIPO TÉCNICO DE LA ASOCIACIÓN CAMPESINA DEL VALLE DEL RÍO CIMITARRA, “El código de minas: la estocada de muerte para la minería artesanal”, en Prensa Rural, 22 de octubre de 2007. Dis- ponible en: http://prensarural.org/spip/spip.php?article809

EXPRESIÓN DEL GUAVIO. “Corpoguavio impone medida preventiva a Acerías Paz del Río en mina El

Santuario, municipio de Ubalá”. Disponible en:

http://www.expresiondelguavio.com/index.php?option=com_content&view= article&id=359:corpoguavio- impone-medida-preventiva-a-acerias-paz-del-rio-en-mina-el-santuario-municipio-de-

ubala&catid=7:ambiente&Itemid=6

Geographiando – HREV, Territorios indígenas y distritos mineros, Octubre de 2010. Disponible en: http://geographiando.hrev.org/2010/10/24/distritos-mineros-y-territorios-indigenas/

GUDYNAS, Eduardo "Diez tesis urgentes sobre el nuevo extractivismo: contextos y demandas bajo el progre- sismo sudamericano actual", en varios autores, Extractivismo, política y sociedad, Quito: CAAP/CLAES, 2009. GUTIÉRREZ Ricardo, MOLANO Alfredo. “Minería: locomotora sin control”. En: Elespectador.com. 18 Enero 2011- Negocios.

NO a la mina. “La locomotora de la Minería III”. 18 Agosto 2011- Mina Latinoamérica. Disponible en: http://www.noalamina.org/mineria-latinoamerica/mineria-colombia/la-locomotora-de-la-mineria-iii.

Human Rights Everywhere (HREV), “Geo-graphiando: Geografías de Derechos, Violaciones y Resistencias”, disponible en: http://geographiando.hrev.org/ (consultado el 28 de agosto de 2011)

IDÁRRAGA Andrés, MUÑOZ Diego y VÉLEZ Hildebrando. (2010) “Conflictos Socio-ambientales por la extracción minera en Colombia; Casos de la Inversión Británica” Ed. CENSAT Agua Viva. Disponible en: http://www.censat.org/censat/pagemaster/0qmgpfuh9zfaaghwnzahryo2ahvq1w.pdf

Funciones.aspx

LOINGSIGH O, Gearóid, “El lado oscuro de AngloGold Ashanti”, disponible en: http://www.procesocampesinolavega.org/2011/07/el-lado-oscuro-de-AngloGold -ashanti/ (consultado el 25 de abril de 2011)

MALDONADO, Juan Camilo, “En la serranía no brilla el oro” http://www.dhcolombia.com/spip.php?article460 (consultado el 24 de abril de 2011)

MANCO ZACONETTI, Jorge, “La samba de Votorantim en Milpo y Atacocha” en Con nuestro Perú. Dis- ponible en: http://connuestroperu.com/economia/18-economia/12260-la-samba-de-votorantim-en-milpo-y- atacocha

MINISTERIO DE MINAS Y ENERGÍA. Boletín “Desde la Colombia Minera”. Disponible en: http://www.minminas.gov.co/minminas/minas.jsp?cargaHome=3&id_categoria=279&id_subcategoria=766 (consultado el 15 de marzo de 2011)

MINISTERIO DE MINAS Y ENERGÍA, Comunidades Indígenas y Negras de Colombia, Boletines de inte- rés a inversionistas. Disponible en:

http://www.minminas.gov.co/minminas/downloads/UserFiles/File/Minas_%20Anllela/Boletines/Espanol_b10_w eb.html

MINISTERIO DE MINAS Y ENERGÍA, Potencial minero colombiano, Plan Nacional de Desarrollo Minero

2007 – 2010. En:

http://www.minminas.gov.co/minminas/downloads/UserFiles/File/Minas_%20Anllela/Boletines/Espanol_ b12_web.html

MINISTERIO DE MINAS Y ENERGÍA. Boletín “Desde la Colombia Minera”. Disponible en: http://www.minminas.gov.co/minminas/minas.jsp?cargaHome=3&id_categoria=279&id_subcategoria=766 (consultado el 15 de marzo de 2011)

MINISTERIO DE MINAS Y ENERGÍA, Resolución número 180099 del 1 de febrero de 2011. Disponible en: http://www.ingeominas.gov.co/getattachment/06fc039c-e71b-428e-9ac8-fb53974d2eca/Resolucion-18- 0099-de-2011--Suspension-de-terminos.aspx

MOLANO JIMENO, Alfredo/ GUTIÉRREZ ZAPATA, Ricardo, “Minería: locomotora sin control”, en El

Espectador, Bogotá, enero 18 de 2011. Disponible en:

http://www.elespectador.com/impreso/negocios/articulo-245791-mineria-locomotora-sin-control

MURILLO LICEA, Daniel, “Falacias del desarrollo sustentable: una crítica desde la metamorfosis conceptual” en: Economía, Sociedad y Territorio, vol. IV, núm. 14, Colegio Mexiquense A.C. 2004, pp. 635-656. Dispo- nible en: http://lepus.cmq.edu.mx/documentos/Revista/revista16/Murillo_est_voliv_num16_2004.pdf

O LOINGSIGH, Gearóid, El lado oscuro de AngloGold Ashanti, Julio 22 de 2011. Disponible en: http://www.procesocampesinolavega.org/2011/07/el-lado-oscuro-de-AngloGold -ashanti/

“Oro en Colombia: despojo y guerra contra los pueblos”. Disponible en: http://territorios.ladirekta.org/cartografias/oro/

Plan Proyecto de Ley No. 179 de 2011 “Por la cual se expide el Plan Nacional de Desarrollo 2010-2014. REDACCIÓN POLÍTICA, “Minería amenaza páramos”, en El Tiempo, 25 Ene 201. Disponible en: http://www.elespectador.com/impreso/politica/articulo-247071-mineria-amenaza-paramos

RED POR LA VIDA Y LOS DERECHOS HUMANOS DEL CAUCA. “Informe situación de Derechos Humanos Departamento del Cauca año 2010”, disponible en: http://www.ddhhcolombia.org.co/files/file/Nodos/ INFOR- ME%20SITUACION%20DDHH%20CAUCA%202010.pdf (consultado el 05 de agosto de 2011)

ROBLEDO CASTILLO, Jorge Enrique, “La Colosa, un proyecto que no contribuye positivamente al desarro- llo del país”. Intervención del senador en el debate al ministro de Ambiente sobre la mina de oro La Colosa, citado por los senadores Guillermo Alfonso Jaramillo del Polo Democrático y Mauricio Jaramillo del Partido Liberal, plenaria del Senado, 8 de junio de 2010. Disponible en: http://www.facebook.com/notes/jorge- enrique-robledo-castillo/la-colosa-un-proyecto-que-no-contribuye-positivamente-al-desarrollo-del-

pais/439521992164

SANTAMARÍA DAZA, Ricardo, Estamos proponiendo una actividad minera incluyente': AngloGold Ashanti Colombia. Disponible en: http://www.portafolio.co/archivo/documento/CMS-7730298 (consultado el 18 de agosto de 2011)

SIMCO, “Marco orientador de los distritos mineros en Colombia”, Políticas del Sector, Gestión de los distritos mineros. Disponible en: http://www.simco.gov.co/simco/Politicasdelsector/MejoramientodelaProductividady Competitividad/GestióndelosDistritosMineros/tabid/86/Default.aspx

SIMCO, “Política de Mejoramiento de la Productividad y la Competitividad del sector minero”. Disponible en: http://www.simco.gov.co/simco/Politicasdelsector/MejoramientodelaProductividadyCompetitividad/tabid/84/D efault.aspx

SIMCO, “Política de Promoción del Sector Minero”, disponible en:

http://www.Simco.gov.co/Inicio/Pol%C3%ADticasdelsector/PromocióndelPa%C3%ADsMinero/tabid/83/Defa ult.aspx (consultado el 26 de abril de 2011)

SIMCO, “Políticas del Sector, Administración del Recurso”. Disponible en: http://www.simco.gov.co/simco/Politicasdelsector/Administracióndelrecurso/tabid/88/Default.aspx?PageConten tID=2

SIMCO, “Políticas del Sector”, Promoción del País Minero. Disponible en: http://www.simco.gov.co/simco/Politicasdelsector/Administracióndelrecurso/tabid/88/Default.aspx?PageConten tID=2

UMAÑA MENDOZA, Germán, “La enfermedad holandesa” en: Portafolio, Bogotá, octubre 29 de 2009. Disponible en: http://www.portafolio.co/archivo/documento/CMS-6475827

UNIÓN SINDICAL OBRERA, “Despedidos 40 trabajadores en acerías paz del rio S.A.” Disponible en: http://www.usofrenteobrero.org/index.php?option=com_content&view=article&id=676&catid=35&Itemid=140 UPME, Quienes somos, Funciones. Disponible en:

http://www1.upme.gov.co/index.php?option=com_content&view=article&id=64&Itemid=82

VÁSQUEZ, Héctor. “Una locomotora sin vagones para el trabajo decente”, disponible en: http://www.noalamina.org/mineria-latinoamerica/mineria-colombia/una-locomotora-sin-vagones-para-el- trabajo-decente (consultado el 05 de agosto de 2011).

VERDUM, Ricardo, “El nuevo extractivismo desarrollista en Sudamérica” Publicado por el Programa de las Américas, el 20 de enero 2010. Disponible en: http://www.extractivismo.com/noticias/verdum-extractivismo- desarrollista-sudamerica.html

VOTORANTIM SIDERURGIA, “Operación de minas”. Disponible en: http://www.vsiderurgia.com.br/es- es/institucional/unidades/aceriasPazDelRio/Paginas/operacaoMinas.aspx

II

DISCURSOS Y CONTRADISCURSOS EN LA