4.6 Performance Evaluation
5.3.3 Optimal Capacity Control
Como se ha indicado, las derrotas militares o inclusive el colapso y abandono de centros mayores permitieron el auge de sitios como Cancuén. Sin embargo, este proceso que les SHUPLWLy LQGHSHQGL]DUVH IXH HO TXH FDXVy VX GHFOLQH\DEDQGRQR'HVGHVXVLQLFLRVODUD]yQ de la existencia de Cancuén no fue más que ser un sitio fronterizo y puerto comercial al servicio GH RWURV FHQWURV SRU OR TXH WXYR XQD IXQFLyQ específica que dependía de un gran sistema
de intercambio con las Tierras Altas. Al colapsar HVWHVLVWHPDGHLQWHUDFFLyQFRPHUFLDOVHSHUGLyOD demanda de productos de las Tierras Altas y por lo WDQWR\DQRVHMXVWLÀFDEDODSUHVHQFLDGHHQFODYHVHQ estas fronteras.
/RVGDWRVDUTXHROyJLFRV\HSLJUiÀFRVLQGLFDQTXH HOSURFHVRGHFRODSVRGH&DQFXpQLQLFLyDSDUWLUGH la muerte de 7DM&KDQ$KNDOUHGHGRUGH G&6X hijo y sucesor .·DQ0DD[KHUHGyXQUHLQRGHELOLWDGR \VLQUHFXUVRVTXHVHUHÁHMDPD\RULWDULDPHQWHHQ un cambio drástico en la arquitectura del sitio. A GLIHUHQFLDGHVXSDGUH\DQRFRQWyFRQODSUHVHQFLD de artistas y artesanos de gran calidad, lo cual se UHÁHMDHQXQUHJUHVRDOXVRGHWpFQLFDVFRQVWUXFWLYDV propias de las Tierras Altas. Por lo tanto, una gran cantidad de edificios de mampostería de piedra fueron desmantelados y posteriormente rellenados para convertirse en plataformas de barro, como SXHGHDSUHFLDUVHHQOD(VWUXFWXUD/OXJDUTXH posteriormente sería el recinto funerario de .·DQ
0DD[ %DUULHQWRVHWDOD 1RREVWDQWHHVWH
SURFHVRGHUHPRGHODFLyQPDVLYDTXHGyLQFRQFOXVR SRVLEOHPHQWHGHELGRDXQDWDTXHPLOLWDUHQHODxR G&
(YLGHQFLD DUTXHROyJLFD yVHD \ HSLJUiILFD KD GHÀQLGRHVWHHYHQWRPLOLWDUTXHFDXVyHODEDQGRQR súbito y total de Cancuén. Es de notar que este ataque D&DQFXpQQRKDVLGRLGHQWLÀFDGRHQQLQJ~QUHJLVWUR JOtÀFR\DVHDGHVLWLRVGHODUHJLyQGHOUtR/D3DVLyQ o en cualquier otro monumento de la época. Por ORWDQWRHOHYHQWRKDVLGRGHÀQLGRWRWDOPHQWHFRQ HYLGHQFLDSXUDPHQWHDUTXHROyJLFD\VHFRQVLGHUD TXHFRQVWLWX\HXQRGHORVFRQWH[WRVDUTXHROyJLFRV más importantes hasta ahora registrados en la arqueología Maya.
,QLFLDOPHQWHVHFRQVLGHUyTXH&DQFXpQKDEtDVLGR XQDFLXGDGSDFtÀFDODFXDOQRVHKDEtDLQYROXFUDGR en eventos bélicos o conquistas, y que su poderío se había derivado únicamente a través de alianzas SROtWLFDV\HFRQyPLFDVDSURYHFKDQGRVXSRVLFLyQ estratégica. Sin embargo, mientras avanzaron las H[FDYDFLRQHV\ORVHVWXGLRVHSLJUiÀFRVVHQRWyTXH ODH[SDQVLyQGHOSRGHUGH&DQFXpQ\VXJREHUQDQWH
7DM&KDQ$KNSRVLEOHPHQWHQRIXHWDQSDFtÀFDFRPRVH
pensaba. En cuanto a las inscripciones, es de notar que
7DM&KDQ$KN \SRVWHULRUPHQWHVXKLMR XVyXQ©GREOH
JOLIRHPEOHPDª\DTXHDGHPiVGHOJOLIRHPEOHPD SURSLRVHKL]RDFRPSDxDUGHOWtWXORGHVHxRUVDJUDGR de Machaquilá. Esto sugiere entonces que durante HVWH PRPHQWR &DQFXpQ HMHUFLy FLHUWR GRPLQLR sobre Machaquilá, lo que también se evidencia por
336
8QLYHUVLGDG$XWyQRPDGH&DPSHFKHun hiato de inscripciones en ese sitio. Aunque DOJXQRVHSLJUDÀVWDVKDQSURSXHVWRTXHVHWUDWy de una alianza, hay que tomar en cuenta que la LQVFULSFLyQGHO$OWDU0DUFDGRUPHQFLRQDDXQ prisionero de Machaquilá, sugiriendo entonces que las relaciones entre ambos reinos no fueron del todo amigables.
Por otro lado, durante las excavaciones iniciales en el Palacio, se descubrieron varios rasgos que posteriormente fueron interpretados como muros defensivos, y que estuvieron colocados de forma que bloqueaban accesos al área central de la DFUySROLV3RVWHULRUPHQWHH[FDYDFLRQHVHQRWUDV iUHDVGHOVLWLRLGHQWLÀFDURQRVDPHQWDVKXPDQDV que se encontraban directamente sobre rasgos DUTXLWHFWyQLFRVLQFOX\HQGRODFDO]DGDTXHXQH el epicentro con uno de los embarcaderos a la RULOODGHOUtR$GHPiVFXDQGRVHH[FDYyGLFKR HPEDUFDGHURVHHQFRQWUyXQDFDQWLGDGLQXVXDO de huesos humanos, algunos de ellos articulados.
Aunque la evidencia era bastante fragmentaria, sugería que en Cancuén habían ocurrido eventos EpOLFRV\YLROHQWRVHQODSDUWHÀQDOGHVXKLVWRULD (VWDVHVSHFXODFLRQHVIXHURQFRQÀUPDGDVGXUDQWH las excavaciones de la piscina del palacio en \D TXH HQ VX IRQGR VH HQFRQWUDURQ ORV restos de más de 32 individuos. Estos huesos contaban con un estado extraordinario de FRQVHUYDFLyQGDGRTXHHVWXYLHURQVXPHUJLGRV HQDUFLOODK~PHGDSRUDxRV/DH[FDYDFLyQ y análisis de este contexto estuvo a cargo de SHUVRQDO GH OD )XQGDFLyQ GH $QWURSRORJtD )RUHQVHGH*XDWHPDODTXLHQHVFRQVWDWDURQTXH ODPXHVWUDLQFOXtDDGXOWRVQLxRVHLQFOXVRPXMHUHV embarazadas. Las osamentas se encontraron en el fondo de la piscina, directamente asociada FRQXQDDOWDFRQFHQWUDFLyQGHREMHWRVGHFRQFKD y piedra verde. Los análisis forenses indicaron diversas marcas de traumas, por lo que se ha interpretado este contexto como el asesinato de varios nobles, seguramente la corte real de &DQFXpQ/DLQWHUSUHWDFLyQGHORVGDWRVWDPELpQ sugiere que dicha masacre pudo haber ocurrido en el Palacio y los cuerpos, aún llevando sus joyas, fueron arrojados posteriormente dentro de la piscina, talvez como parte de un ritual de WHUPLQDFLyQRFRPRXQDIRUPDGHHQWHUUDPLHQWR SRUSDUWHGHODSREODFLyQORFDO %DUULHQWRV %DUULHQWRVHWDOE
$VRFLDGRDHVWHHYHQWRIXHODGHSRVLFLyQGHO cuerpo del gobernante .·DQ0DD[, en la cima de OD (VWUXFWXUD / (QWLHUUR (Q OXJDU GH
encontrarse en una cámara funeraria como era común para los dignatarios de esa época, el cuerpo fue depositado dentro del relleno de barro del HGLÀFLRVRODPHQWHFXELHUWRFRQDOJXQDVODMDVGH piedra, que eventualmente aplastaron los restos yVHRVGHOLQGLYLGXR )LJXUD .·DQ0DD[ fue enterrado con su tocado formado por mosaicos de concha 6SRQG\OXV y nácar, objetos de hueso, una capa pintada, algunas vasijas y un texto tallado en conchas de nácar, donde se encuentra su nombre y títulos reales. A un lado del Entierro VH GHVFXEULy HO (QWLHUUR TXH WDPELpQ FRQVLVWLy GH XQ HQWHUUDPLHQWR PX\ VHQFLOOR seguramente colocado en el mismo momento %DUULHQWRVHWDOD )LJXUD /DXELFDFLyQ VXSHUÀFLDOQRSHUPLWLyXQDEXHQDFRQVHUYDFLyQ de los huesos, por lo que no se sabe si se trata de un hombre o una mujer. De cualquier forma, la evidencia más importante es la ofrenda de cinco vasijas, las cuales pertenecen a tipos cerámicos de Alta Verapaz. Hasta el momento se cree que la osamenta puede ser de la esposa del gobernante, que significaría una alianza entre Cancuén y DOJ~QVLWLRGHOQRUWHGH$OWD9HUDSD]DÀQDOHVGHO siglo VIII d.C., pero hay que esperar análisis más HVSHFtÀFRVSDUDFRQÀUPDUHVWDLGHD
5HFLHQWHPHQWH WDPELpQ VH KD HQFRQWUDGR HYLGHQFLDGHGHVWUXFFLyQGHPRQXPHQWRVFRPRHV el caso del Altar 6, que se encontraba directamente DVRFLDGRDOD\DPHQFLRQDGD(VWUXFWXUD/ /DVXSHUÀFLHWDOODGDGHODOWDUTXHPRVWUDEDGRV SHUVRQDMHV\XQWH[WRJOtÀFRIXHLQWHQFLRQDOPHQWH destruida y fragmentada.
&RPRQRKD\QLQJ~QUHJLVWURTXHLGHQWLÀTXH al responsable de este ataque, solamente se puede HVSHFXODUDHVWHUHVSHFWR/DHYLGHQFLDHSLJUiÀFD sugiere que pudo haber sido perpetrado por Machaquilá, ya que esta ciudad estuvo bajo el GRPLQLRGLUHFWRGH&DQFXpQ5HVXOWDFRLQFLGHQWH que la última fecha registrada en Cancuén FRUUHVSRQGDDOGH0D\RGHODxRG& WH[WR de una concha que se encuentra en Bruselas) y que el registro de eventos en Machaquilá se UHLQLFLHFRQODFHOHEUDFLyQGHXQÀQGHSHUtRGR por el gobernante 2FKN·LQ.DORRPWH·,menos de GRVPHVHVGHVSXpVSUHFLVDPHQWHHOGHMXQLR GHO PLVPR DxR (VWHOD GH 0DFKDTXLOi (VWR colocaría la fecha del ataque entre mayo y junio de G&&RPRVHKDLQGLFDGRDQWHULRUPHQWHHVWD SURSXHVWDQRSXHGHFRQÀUPDUVH\DTXHQRKD\ ningún registro de dicha guerra en Machaquilá u DOJ~QRWURVLWLRGHODUHJLyQ6LQHPEDUJRHODXJH GH0DFKDTXLOiHQWUH\G&VXJLHUHTXH
8QLYHUVLGDG$XWyQRPDGH&DPSHFKH
HVWDFLXGDGVHEHQHÀFLyGHODFDtGDGH&DQFXpQ 3RUHVWDPLVPDUD]yQKD\TXHWRPDUHQFXHQWD que además de Machaquilá, Ceibal también experimenta un importante auge como nuevo poder político en la zona, y por lo tanto pudo estar involucrado en este evento.
Por otro lado hay que considerar que la GHVDSDULFLyQGHOUHLQRGH&DQFXpQWDPELpQSXGR haber sido planeada por algún poder político GHOVXUHVSHFLDOPHQWHODUHJLyQGH&KLQDMi(VWR es sugerido por el monumento registrado en HVWDUHJLyQTXHFRUUHVSRQGHDO&LFOR 'LOORQ LQGLFDQGRDVtTXHORVVLWLRVGHOQRUWHGH Alta Verapaz continuaron con el control de esta zona mucho después del abandono de Cancuén. 6LQHPEDUJRWRGDYtDIDOWDPXFKDLQIRUPDFLyQ sobre esta zona, y hasta el momento, cualquier LQWHUSUHWDFLyQHVDOWDPHQWHHVSHFXODWLYD
'HFXDOTXLHUIRUPDODHYLGHQFLDDUTXHROyJLFD en Cancuén indica claramente que el sitio se DEDQGRQy SRFR WLHPSR GHVSXpV GH HVWH KHFKR violento. Esto coloca a Cancuén dentro de los SURFHVRVGHFRODSVRTXHVHLQLFLDURQHQODUHJLyQGH 3HWH[EDW~QDOUHGHGRUGHG&HVSHFLDOPHQWH porque hubo vínculos consanguíneos entre las dinastías gobernantes de Dos Pilas y Cancuén. Además de Cancuén, a inicios del siglo IX d.C. otros sitios como Aguateca, Tamarindito, Piedras Negras, Yaxchilán y Palenque también fueron abandonados súbitamente, definiendo ODUHJLyQGHORVUtRV8VXPDFLQWD\3DVLyQFRPR la primera zona abandonada en el período Clásico. Eventualmente el proceso de colapso VRFLRSROtWLFR FRQWLQXy HQ GLUHFFLyQ RULHQWDO llegando finalmente a las grandes ciudades como Tikal, Caracol y Calakmul. Es importante notar que en Cancuén, la evidencia de la piscina del palacio y otros sistemas hidráulicos del sitio indican que el abastecimiento de agua fue normal para el momento de la muerte del gobernante y su familia.
Por lo tanto, se sostiene que a inicios del ©&RODSVRª HQ ODV 7LHUUDV %DMDV &HQWUDOHV HO abandono de ciudades no parece correlacionarse FRQ DOJ~Q IHQyPHQR FOLPiWLFR VLQR PiV ELHQ a procesos de índole sociopolítico, como la competencia entre sitios por el control de los recursos y el cambio de rutas de comercio, pero especialmente por la falta de respuesta de los VLVWHPDVGHJRELHUQR .·XKXO$MDZ) para adaptarse DODVFUHFLHQWHVSUHVLRQHVSROtWLFDV\HFROyJLFDV
8QLYHUVLGDG$XWyQRPDGH&DPSHFKHArriaza, Claudia y Tomás Barrientos.
©([FDYDFLRQHV HQ OD 3OD]D 1RUWH GH &DQFXpQª (Q 3UR\HFWR$UTXHROyJLFR&DQFXpQ ,QIRUPH7HPSRUDGD. 7%DUULHQWRV$'HPDUHVW//XLQ\%:RRGÀOOHGLWRUHV
Barrientos, Tomás.
©/DDUTXHRORJtDFRPRPHGLRSDUDUHIRU]DUODLGHQWLGDG SOXULFXOWXUDO \ SOXULpWQLFD GH *XDWHPDODª 3RQHQFLD presentada en el VI &RQJUHVRGH(VWXGLRV0D\DV. Universidad 5DIDHO/DQGtYDU*XDWHPDOD
6LVWHPDV+LGUiXOLFRVHQHO&HQWURGH&DQFXpQ 5LWXDO 5HVHUYD\R'UHQDMH"5HSRUWHHQWUHJDGRD)$06, KWWS ZZZIDPVLRUJUHSRUWVHVLQGH[KWPO
Barrientos, Tomás, Rudy Larios y Luis F. Luin.
©([FDYDFLRQHVHQOD$FUySROLVGH&DQFXpQ 3DWLR6XUª En 3UR\HFWR$UTXHROyJLFR&DQFXpQ ,QIRUPH7HPSRUDGDA. Demarest, T. Barrientos, M. Callaghan, B. Kovacevich y B. :RRGÀOOHGLWRUHV
Barrientos, Tomás, Moisés Arriaza, Blanca Mijangos, Adriana Linares, Claudia Quintanilla y Silvia Alvarado.
D©([FDYDFLRQHVHQOD(VWUXFWXUD/GH&DQFXpQª(Q 3UR\HFWR$UTXHROyJLFR&DQFXpQ ,QIRUPH7HPSRUDGD. 7%DUULHQWRV$'HPDUHVW//XLQ\%:RRGÀOOHGLWRUHV
Barrientos, Tomás, Arthur Demarest, Silvia Alvarado, Horacio Martínez, Marc Wolf y Luis Fernando Luin.
E ©+LGUiXOLFD (FRORJtD ,GHRORJtD \ 3RGHU 1XHYD (YLGHQFLD\7HRUtDVHQHO6XUGH3HWpQª(QXIX 6LPSRVLRGH ,QYHVWLJDFLRQHV$UTXHROyJLFDVHQ*XDWHPDOD$VRFLDFLyQ7LNDO y Museo Nacional de Arqueología y Etnología, Guatemala.
Callaghan, Michael y Carlos Alvarado.
©2SHUDFLRQHV%\& ([FDYDFLRQHVDO2HVWHGHOD (VWUXFWXUD0 ªEn 3UR\HFWR$UTXHROyJLFR&DQFXpQ ,QIRUPH 7HPSRUDGDA. Demarest y T. Barrientos, editores.
Callaghan, Michael, Tomás Barrientos, Arthur Demarest, y Rudy Larios.
©(Q%XVFDGHORV2UtJHQHVGH&DQFXpQ ,QYHVWLJDFLRQHV HQHO3DODFLR(QWHUUDGRª3RQHQFLDSUHVHQWDGDHQHO;9,,, 6LPSRVLRGH,QYHVWLJDFLRQHV$UTXHROyJLFDVHQ*XDWHPDOD. Museo Nacional de Arqueología y Etnología, Guatemala.
Canuto, Marcello y Ellen Bell.
©&RQVWUX\HQGRLGHQWLGDG &RVWXPEUHVDUTXLWHFWyQLFDV LGHQWLGDG\DÀOLDFLyQHQHOYDOOHGH(O3DUDtVRGHSDUWDPHQWR GH&RSDQ+RQGXUDVª3RQHQFLDSUHVHQWDGDHQHO;;6LPSRVLR GH,QYHVWLJDFLRQHV$UTXHROyJLFDVHQ*XDWHPDOD. Museo Nacional de Arqueología y Etnología, Guatemala.
Castellanos, Jeannette, Cassandra Hill, Michael Callaghan y Ronald Bishop.
©&DQFXpQ(QFODYHGH,QWHUFDPELRHQWUHODV7LHUUDV%DMDV\ $OWDVGH*XDWHPDOD /D(YLGHQFLD&HUiPLFDª(QXVII Simposio GH,QYHVWLJDFLRQHV$UTXHROyJLFDVHQ*XDWHPDOD$VRFLDFLyQ 7LNDO\0XVHR1DFLRQDOGH$UTXHRORJtD\(WQRORJtD*XDWHPDOD
Demarest, Arthur, Tomás Barrientos y Federico Fahsen.
©(O DSRJHR \ HO &RODSVR GHO UHLQDGR GH &DQFXpQ 5HVXOWDGRVHLQWHUSUHWDFLRQHVGHO3UR\HFWR&DQFXpQ ª (Q ;,; 6LPSRVLR GH ,QYHVWLJDFLRQHV $UTXHROyJLFDV HQ *XDWHPDOD-3/DSRUWH%$UUR\RDQG+0HMtDHGVSS *XDWHPDOD 0LQLVWHULRGH&XOWXUD\'HSRUWHV,'$(+
$VRFLDFLyQ7LNDO
Demarest, Arthur, Tomas Barrientos, Mélanie Forné, Federico Fahsen y Silvia Alvarado.
D ©/D QXHYD KLVWRULD GH OD SXHUWD D ODV 7LHUUDV %DMDV 5HFLHQWHVGHVFXEULPLHQWRVVREUHODLQWHUDFFLyQDUTXHRORJtD \HSLJUDItDGH&DQFXpQª(QXXI 6LPSRVLRGH,QYHVWLJDFLRQHV $UTXHROyJLFDVHQ*XDWHPDODGuatemala: Museo Nacional de Arqueología y Etnología.
Demarest, Arthur, Melanie Forne, Ronald Bishop, Marc Wolf y Erin Sears.
E +LJK (OLWHV (FRQRP\ 3URGXFWLRQ DQG ([FKDQJH $ORQJWKH/DWH&ODVVLF0D\D:HVWHUQ7UDGH5RXWH3RQHQFLD SUHVHQWDGDHQOD5HXQLyQ$QXDOGHOD6RFLHW\IRU$PHULFDQ Archaeology, Vancouver.
Dillon, Brian
©$WHQWKF\FOHVFXOSWXUHIURP$OWD9HUDSD]*XDWHPDODª 6WXGLHV LQ $QFLHQW 0HVRDPHULFD -RKQ $ *UDKDP HGLWRU SS &RQWULEXWLRQV RI WKH 8QLYHUVLW\ RI &DOLIRUQLD ArchaeologicalUniversity of California, Berkeley, Department of Anthropology, Berkeley
Fahsen, Federico.
/D(VFDOLQDWD1~PHURGH'RV3LODV3HWpQ/RV1XHYRV (VFDORQHV5HSRUWHHQWUHJDGRD)$06,KWWS ZZZIDPVL RUJUHSRUWV HVLQGH[KWPO
Fahsen, Federico y Sarah Jackson.
©1XHYRV 'DWRV H ,QWHUSUHWDFLRQHV VREUH OD 'LQDVWtD GH &DQFXpQ HQ HO 3HUtRGR &OiVLFRª (Q ;9 6LPSRVLR GH ,QYHVWLJDFLRQHV$UTXHROyJLFDVHQ*XDWHPDOD-3/DSRUWH&GH Suasnavar, y B. Arroyo, eds. Museo Nacional de Arqueología y Etnología de Guatemala, Guatemala.
Fahsen, Federico, Tomás Barrientos y Arthur Demarest.
©7DM &KDQ $KN \ HO $SRJHR GH &DQFXpQª 3RQHQFLD presentada en el ;9,,,6LPSRVLRGH,QYHVWLJDFLRQHV$UTXHROyJLFDV HQ*XDWHPDOD. Museo Nacional de Arqueología y Etnología, Guatemala.
Fahsen, Federico, Arthur Demarest y Luis F. Luin.
6HVHQWD$xRVGH+LVWRULDHQOD(VFDOLQDWD-HURJOtÀFDGH Cancuén. in ;9,6LPSRVLRGH,QYHVWLJDFLRQHV$UTXHRORJLFDVHQ *XDWHPDODHGLWHGE\-XDQ3HGUR/DSRUWH$QD&ODXGLDGH Suasnavar, y Barbara Arroyo. Museo Nacional de Arqueologia y Etnologia de Guatemala, Guatemala.
Forné, Mélanie, Arthur Demarest, Horacio Martínez, Paola Torres y Marc Wolf.
,QWHUFDPELR DILOLDFLyQ FXOWXUDO HVSHFLDOL]DFLyQ \ SURGXFFLyQHQ&DQFXHQ /DFRPSOHMLGDGHFRQyPLFD\FXOWXUDO en las vísperas del Colapso. Ponencia presentada en el ;;,, 6LPSRVLRGH,QYHVWLJDFLRQHV$UTXHROyJLFDVHQ*XDWHPDOD. Museo Nacional de Arqueología y Etnología, Guatemala.
Houston, Stephen, Karl Taube, Ray Matheny, Deanne Matheny, Zachary Nelson, Gene Ware, y Cassandra Mesick.
©7KH3RRORIWKH5DLQ*RG $Q(DUO\6WXFFRHG$OWDUDW $JXDFDWDO&DPSHFKH0H[LFRª0HVRDPHULFDQ9RLFHV, vol. 2:
Kovacevich, Brigitte, Arik Ohnstad y Timothy Beach.
©ÉUHDV GH $FWLYLGDG GRPpVWLFD HQ &DQFXpQ 'DWRV
8QLYHUVLGDG$XWyQRPDGH&DPSHFKH
OtWLFRV\SDOHRHFROyJLFRVª(QXVII 6LPSRVLRGH,QYHVWLJDFLRQHV $UTXHROyJLFDVHQ*XDWHPDOD$VRFLDFLyQ7LNDO\0XVHR1DFLRQDO de Arqueología y Etnología, Guatemala.
Maler, Teobert.
([SORUDWLRQVRIWKH8SSHU8VXPDWVLQWODDQG$GMDFHQW5HJLRQ $OWDU GH 6DFULÀFLRV 6HLEDO ,WVLPWp6iFOXN &DQNXHQ. Peabody Museum of Archaeology and Ethnology, Harvard University 0HPRLUV
Morán, Lucía.
(YLGHQFLDGH$FWLYLGDG&HUHPRQLDOHQHO*UXSR/GH&DQFXpQ 3HWpQ. Tesis de Licenciatura, Departamento de Arqueología, )DFXOWDG GH &LHQFLDV 6RFLDOHV 8QLYHUVLGDG GHO 9DOOH GH Guatemala.
Morley, Sylvanus.
7KH,QVFULSWLRQVRIWKH3HWHQ. 5 vols. Carnegie Institute of :DVKLQJWRQ3XEOLFDWLRQ
Sears, Erin y Alejandro Seijas.
©,QYHVWLJDFLRQHVHQOD=RQD2HVWHGHO(SLFHQWURGH&DQFXpQª. (Q3UR\HFWR$UTXHROyJLFR&DQFXpQ ,QIRUPH7HPSRUDGD $'HPDUHVW\7%DUULHQWRVHGLWRUHV
Sears, Erin, Ronald Bishop y James Blackman.
©/DV )LJXULOODV GH &DQFXpQ (O 6XUJLPLHQWR GH XQD SHUVSHFWLYD UHJLRQDOª 3RQHQFLD SUHVHQWDGD HQ HO ;9,,, 6LPSRVLRGH,QYHVWLJDFLRQHV$UTXHROyJLFDVHQ*XDWHPDOD. Museo Nacional de Arqueología y Etnología, Guatemala.
Sedat, David y Fernando López.
©7KH ,QLFLDO 6WDJHV LQ WKH )RUPDWLRQ RI WKH &RSDQ $FUySROLVª (Q 8QGHUVWDQGLQJ (DUO\ &ODVVLF &RSDQ editado SRU(%HOO0&DQXWR\56KDUHU)LODGHOÀD 8QLYHUVLW\RI
Pennsylvania Press.
Stuart, David.
©.·LQLFK<D[.·XN·0R· and the Early History of Copanª. En 8QGHUVWDQGLQJ(DUO\&ODVVLF&RSDQeditado por E. Bell, M. &DQXWR\56KDUHU)LODGHOÀD 8QLYHUVLW\RI3HQQV\OYDQLD Press.
Torres, Paola y Christen Mullane.
©([FDYDFLRQHV HQ ORV -XHJRV GH 3HORWD GH &DQFXpQ 7HPSRUDGDª(Q3UR\HFWR$UTXHROyJLFR&DQFXpQ ,QIRUPH 7HPSRUDGDT. Barrientos, A. Demarest, L. Luin y B. :RRGÀOOHGLWRUHV
Tomasic, John, Claudia Quintanilla y Marc Wolf.
©5HFRQRFLPLHQWR\([FDYDFLRQHVHQOD5HJLyQ1RUWHGHO $OWR3DVLyQ3HWpQª(Q3UR\HFWR$UTXHROyJLFR&DQFXpQ ,QIRUPH 7HPSRUDGDA. Demarest, T. Barrientos, M. Callaghan, B. .RYDFHYLFK\%:RRGÀOOHGLWRUHV
8QLYHUVLGDG$XWyQRPDGH&DPSHFKHFigura 1. Mapa de la región del río La Pasión, ubicando el sitio de Cancuén (dibujo por Luis F. Luin)
8QLYHUVLGDG$XWyQRPDGH&DPSHFKH
341
Figura 2. Mapa del sitio de Cancuén, indicando el nivel del río durante la época lluviosa342
8QLYHUVLGDG$XWyQRPDGH&DPSHFKH Figura 3. Mapa del epicentro de Cancuén, indicando plazas y estructuras principales8QLYHUVLGDG$XWyQRPDGH&DPSHFKH
343
Figura 4. Reconstrucción del Palacio de Cancuén durante el siglo VIII d.C.(O-XHJRGH3HORWD(VWHVHHQFXHQWUDHQHOH[WUHPRGHUHFKRGHODÀJXUD (dibujo por Luis F. Luin y Tomás Barrientos)
344
8QLYHUVLGDG$XWyQRPDGH&DPSHFKH Figura 6. Dibujo del Altar/Marcador 1 de Cancuén (dibujo por Federico Fahsen).8QLYHUVLGDG$XWyQRPDGH&DPSHFKH
345
Figura 8. Dibujo del Panel 3 de Cancuén (dibujo por Luis F. Luin).Figura 9. Reconstrucción de la entrada sur del Palacio de Cancuén durante el siglo VIII d.C. Nótese la piscina frente a la escalinata. (dibujo por Luis F. Luin y Tomás Barrientos).
346
8QLYHUVLGDG$XWyQRPDGH&DPSHFKH Figura 10. Dibujo del Entierro 96 (izquierda) y Entierro 77 (derecha)8QLYHUVLGDG$XWyQRPDGH&DPSHFKH