Certified®debe registrarse para reproducir películas de video a la carta (VOD) de DivX. Para obtener su código de registro, localice la sección DivX VOD en el menú de configuración de su dispositivo. Visite vod.divx.com para obtener más información sobre como completar su registro.
Teléfono
Bluetooth
Información sobre la tecnología inalámbrica BluetoothLa tecnología inalámbrica Bluetooth establece un enlace inalámbrico entre dos dispositivos que admiten Bluetooth. Tras la sincronización inicial, los dos dispositivos se pueden conectar automáticamente cada vez que usted los enciende. El Bluetooth permite la transmisión inalámbrica de información entre teléfonos Bluetooth, PDA, u otros dispositivos a escasa distancia mediante las tecnologías de telecomunicación inalámbricas de corta distancia de frecuencia de 2,45 Ghz. En este vehículo, los usuarios pueden realizar llamadas en modo de manos libres, transmitir datos, y reproducir archivos de audio conectando un teléfono móvil al sistema.
Nota:
. Puede haber restricciones en el
uso de la tecnología Bluetooth en algunos lugares.
. Debido a la variedad de
dispositivos Bluetooth y sus versiones de firmware, su dispositivo puede responder de forma diferente al usar el Bluetooth.
. Si tuviera cualquier duda con
respecto a la función Bluetooth de su teléfono, consulte el manual del dispositivo.
Sincronización y conexión Bluetooth
Si desea usar la función Bluetooth, asegúrese de que el Bluetooth de su dispositivo esté encendido y reconocible por fuentes externas. Consulte el manual de instrucciones del dispositivo Bluetooth.
Si no hay ningún dispositivo sincronizado con el sistema y la SSP (Sincronización simple y segura) está disponible
1. Pulse [INICIO (
F
)] en el panel de control.2. Pulse [telephone] (teléfono) en el menú de inicio y a
continuación pulse [Yes] (Sí).
3. Pulse [Search Bluetooth Device] (Buscar Dispositivo Bluetooth) para buscar teléfonos Bluetooth.
4. Pulse el dispositivo que desee para sincronizarlo en la pantalla de la lista buscada.
5. Pulse [Yes] (Sí) en la ventana emergente de su dispositivo y el sistema Bluetooth.
6. Cuando se hayan sincronizado con éxito el dispositivo y el sistema Bluetooth, la pantalla del“teléfono” se muestra en el sistema.
Cuando la conexión falla, se muestra un mensaje de avería en el sistema.
Nota:
. Cuando el Bluetooth de su
teléfono móvil y MyLink se sincronizan con éxito, la agenda del teléfono se descarga automáticamente. Sin embargo, puede que la agenda del teléfono no se descargue de forma automática dependiendo del tipo de teléfono. En ese caso, use la agenda de su teléfono. Le recomendamos que
acepte“Siempre” la solicitud de conexión de la agenda del teléfono durante la sincronización inicial del teléfono.
. Si hubiera un dispositivo
Bluetooth previamente conectado, el sistema de infoentretenimiento ejecutará la conexión automáticamente. Sin embargo, si la configuración Bluetooth de su teléfono está desactivada, en el sistema de infoentretenimiento se muestra un mensaje de avería.
Si no hay un dispositivo
sincronizado con el sistema y la SSP (Sincronización simple y segura) está disponible.
1. Pulse [INICIO (
F
)] en el panel de control.2. Pulse [settings] (configuración) en el menú de inicio.
3. Pulse [connection settings] (configuración de la conexión) > [bluetooth settings]
(configuración bluetooth) > [pair device] (sincronizar dispositivo) 4. Pulse [Search Bluetooth Device]
(Buscar Dispositivo Bluetooth) para buscar teléfonos Bluetooth.
5. Pulse el dispositivo que desee para sincronizarlo en la pantalla de la lista buscada.
6. Pulse [Yes] (Sí) en la ventana emergente del dispositivo y sistema Bluetooth.
7. Cuando se hayan sincronizado con éxito el dispositivo y el sistema Bluetooth, el
57
se muestra en la pantalla "pair device" (sincronizar dispositivo).. El teléfono conectado se resalta
con el símbolo [
5
].. El símbolo
57
indica que lafunción de manos libres y de música del teléfono están habilitadas.
. El símbolo
7
indica solo quela función de manos libres está habilitada.
. El símbolo
5
indica solo que lamúsica Bluetooth está habilitada.
Nota:
. Cuando el Bluetooth de su
teléfono móvil y MyLink se sincronizan con éxito, la agenda del teléfono se descarga automáticamente. Sin embargo, puede que la agenda del teléfono no se descargue de forma automática dependiendo del tipo de teléfono. En ese caso, use la agenda de su teléfono. Le recomendamos que acepte“Siempre” la solicitud de conexión de la agenda del teléfono durante la sincronización inicial del teléfono.
. El sistema de
infoentretenimiento puede registrar hasta cinco dispositivos Bluetooth.
. Cuando la conexión falla, se
muestra un mensaje de avería en el sistema de
infoentretenimiento.
Si no hay ningún dispositivo sincronizado con el sistema y la SSP (Sincronización simple y segura) no está disponible 1. Pulse [INICIO (
F
)] en el panelde control.
2. Pulse [telephone] (teléfono) en el menú de inicio y a
continuación pulse [Yes] (Sí).
3. Pulse [Search Bluetooth Device] (Buscar Dispositivo Bluetooth) para buscar teléfonos Bluetooth.
4. Pulse el dispositivo que desee para sincronizarlo en la pantalla de la lista buscada.
5. Escriba el código PIN en el dispositivo Bluetooth, tal como se muestra en la pantalla“Info”. Cuando se hayan sincronizado con éxito el dispositivo y el sistema Bluetooth, la pantalla del“teléfono” se muestra en el sistema.
Cuando la conexión falla, se muestra un mensaje de avería en el sistema.
Nota:
. Cuando el Bluetooth de su
teléfono móvil y MyLink se sincronizan con éxito, la agenda del teléfono se descarga automáticamente. Sin embargo, puede que la agenda del teléfono no se descargue de forma automática dependiendo del tipo de teléfono. En ese caso, use la agenda de su teléfono. Le recomendamos que
acepte“Siempre” la solicitud de conexión de la agenda del teléfono durante la sincronización inicial del teléfono.
. Si hubiera un dispositivo
Bluetooth previamente conectado, el sistema de infoentretenimiento ejecutará la conexión automáticamente. Sin embargo, si la configuración Bluetooth de su teléfono está desactivada, en el sistema de infoentretenimiento se muestra un mensaje de avería.
Si no hay un dispositivo
sincronizado con el sistema y la SSP (Sincronización simple y segura) no está disponible 1. Pulse [INICIO (
F
)] en el panelde control.
2. Pulse [settings] (configuración) en el menú de inicio.
3. Pulse [connection settings] (configuración de la conexión) > [bluetooth settings]
(configuración bluetooth) > [pair device] (sincronizar dispositivo) 4. Pulse [Search Bluetooth Device]
(Buscar Dispositivo Bluetooth) para buscar teléfonos Bluetooth.
5. Pulse el dispositivo que desee para sincronizarlo en la pantalla de la lista buscada.
6. Escriba el código PIN en el dispositivo Bluetooth, tal como se muestra en la pantalla“Info”. Cuando se hayan sincronizado con éxito el dispositivo y el sistema Bluetooth, el
57
se muestra en la pantalla "pair device" (sincronizar dispositivo).. El teléfono conectado se resalta
con el símbolo [
5
].. El símbolo
57
indica que lafunción de manos libres y de música del teléfono están habilitadas.
. El símbolo
7
indica solo quela función de manos libres está habilitada.
. El símbolo
5
indica solo que lamúsica Bluetooth está habilitada.
Nota:
. Cuando el Bluetooth de su
teléfono móvil y MyLink se sincronizan con éxito, la agenda del teléfono se descarga automáticamente. Sin embargo, puede que la agenda del teléfono no se descargue de forma automática dependiendo del tipo de teléfono. En ese caso, use la agenda de su teléfono. Le recomendamos que acepte“Siempre” la solicitud de conexión de la agenda del teléfono durante la sincronización inicial del teléfono.
. El sistema de
infoentretenimiento puede registrar hasta cinco dispositivos Bluetooth.
. Cuando la conexión falla, se
muestra un mensaje de avería en el sistema de infoentretenimiento.
Comprobar el dispositivo Bluetooth conectado
1. Pulse [INICIO (
F
)] en el panel de control.2. Pulse [settings] (configuración) en el menú de inicio.
3. Pulse [connection settings] (configuración de la conexión) > [bluetooth settings]
(configuración bluetooth) > [pair device] (sincronizar dispositivo) 4. El dispositivo sincronizado se
muestra con
57
si está conectado.Desconexión del dispositivo Bluetooth
1. Pulse [INICIO (
F
)] en el panel de control.2. Pulse [settings] (configuración) en el menú de inicio.
3. Pulse [connection settings] (configuración de la conexión) > [bluetooth settings]
(configuración bluetooth) > [pair device] (sincronizar dispositivo) 4. Pulse el nombre del dispositivo
5. Pulse [OK].
Conexión del dispositivo Bluetooth
1. Pulse [INICIO (
F
)] en el panel de control.2. Pulse [settings] (configuración) en el menú de inicio.
3. Pulse [connection settings] (configuración de la conexión) > [bluetooth settings]
(configuración bluetooth) > [pair device] (sincronizar dispositivo)
4. Pulse el dispositivo que desea sincronizar.
5. Pulse [OK].
Eliminación del dispositivo Bluetooth
Si ya no necesita usar el dispositivo Bluetooth, puede borrarlo.
1. Pulse [INICIO (
F
)] en el panel de control.2. Pulse [settings] (configuración) en el menú de inicio.
3. Pulse [connection settings] (configuración de la conexión) > [bluetooth settings]
(configuración bluetooth) > [pair device] (sincronizar dispositivo) 4. Pulse [Exclude] (Excluir).
Música Bluetooth
Antes de reproducir música Bluetooth
. Un teléfono móvil o dispositivo
Bluetooth compatible con A2DP (Advanced Audio Distribution Profile) en versiones superiores a 1.2 debe registrarse y conectarse al aparato.
. Desde el teléfono móvil o
dispositivo Bluetooth, localice el tipo de dispositivo Bluetooth para configurarlo/conectarlo como unos auriculares estéreo.
. El sonido del dispositivo
Bluetooth se reproduce a través del sistema.
. La música Bluetooth puede
reproducirse solo cuando se ha conectado un dispositivo Bluetooth. Si desea reproducir música Bluetooth, conecte el teléfono Bluetooth al sistema.
. Si el Bluetooth se desconecta
mientras se reproduce la música del teléfono, la música deja de escucharse. La función de audio puede no estar disponible en algunos teléfonos Bluetooth. Solo se puede usar una función a la vez entre el modo de manos libres Bluetooth o la función de música del teléfono. Por ejemplo, si cambia al modo de manos libres Bluetooth mientras reproduce la música del teléfono, la música deja de escucharse. No es posible reproducir música del vehículo cuando no hay archivos de música guardados en el teléfono móvil.
. Si desea reproducir música
Bluetooth, la música debe al menos reproducirse una vez desde el modo de reproductor de música del teléfono móvil o dispositivo Bluetooth tras conectarlo a MyLink. Después de reproducirse al menos una vez, el reproductor lo
reproducirá automáticamente una vez introducido el modo de reproducción, y la reproducción se detendrá automáticamente cuando el modo de reproductor de música finalice. Si el teléfono móvil o el dispositivo Bluetooth no están en el modo de pantalla de espera, puede que algunos dispositivos no inicien la reproducción automática en el modo de reproducción de audio Bluetooth.
Reproducción de música Bluetooth
1. Pulse [INICIO (
F
)] en el panel de control.2. Pulse [audio] en el menú de inicio.
3. Pulse [Source
R
] (fuente) en la pantalla.4. Pulse [Bluetooth] para seleccionar el modo de reproducción de música.
Nota: Si el dispositivo Bluetooth no
está conectado, esta función no puede seleccionarse.
Nota: En conexiones mediante
Bluetooth, los menús de listas de reproducción/artistas/álbumes/ canciones/géneros/compositores/ audiobooks no se reproducen en MyLink. Pausa Pulse [
N
] durante la reproducción. Pulse [N
] de nuevo para continuar con la reproducción.Saltar al archivo anterior o siguiente
Pulse [
g
] o [d
] para seleccionar el archivo anterior o siguiente.Buscar
Mantenga pulsado [
g
] o [d
] para avanzar rápidamente o rebobinar.Reproducción repetida de un archivo
Pulse
_
durante la reproducción.. [1]: Reproduce repetidamente el
archivo actual.
. [ALL]: Reproduce repetidamente
todos los archivos.
. [OFF]: Se vuelve a la
reproducción normal.
Nota: Esta función podría no estar
disponible dependiendo del teléfono móvil.
Reproducción aleatoria de un archivo
Pulse
u
durante la reproducción.. [ON]: Reproduce aleatoriamente
todos los archivos.
. [OFF]: Se vuelve a la
reproducción normal.
Nota: Esta función podría no estar
disponible dependiendo del teléfono móvil.
Ajustes del tono 1. Pulse
`
durante la2. Para obtener más información, consulte“Ajustes del tono (menú FM/AM)” en radio AM-FM en la
página 7-8.
Precauciones para la
reproducción de música Bluetooth
. No cambie de pista demasiado
rápido cuando reproduzca música Bluetooth.
. Se tarda un tiempo en transmitir
los datos desde el teléfono móvil al sistema.
. Si el teléfono móvil o el
dispositivo Bluetooth no están en el modo de pantalla de espera, puede que no se reproduzcan automáticamente, a pesar de llevarse a cabo desde el modo de reproducción de audio Bluetooth.
. El sistema transmite la orden de
reproducción desde el teléfono móvil en el modo de
reproducción de música Bluetooth. Si se hace en un modo distinto, entonces el dispositivo transmite la orden de detener la reproducción. Dependiendo de las opciones del teléfono móvil, esta orden para iniciar/detener la reproducción puede tardar un tiempo en activarse.
. Si la reproducción de música
Bluetooth no funciona, compruebe si el teléfono móvil está en el modo de pantalla de espera.
. A veces, el sonido puede sufrir
cortes durante la reproducción de música Bluetooth.
. El sistema reproduce el audio
desde el teléfono móvil o dispositivo Bluetooth, tal como se transmite.
Conexión
Aplicaciones del Smartphone Visite www.chevroletmylink.com.br para obtener información acerca de las funciones de las
Smartphone apps.
Nota: Si desea ver las
aplicaciones disponibles que puede usar con este dispositivo, cómo usarlas correctamente y acceder a las últimas actualizaciones, visite el enlace anterior.