• No results found

Proverbs as a social commentary on the slave mentality

CHAPTER 3: Findings – Creole Proverbs and Riddles

3.6 Proverbs as a social commentary on the slave mentality

En el campo de la informática un mash-up es una aplicación que utiliza bien datos o bien recursos de diferentes fuentes y los combina. La lógica de agregación de estas aplicaciones híbridas es paradigmática de la web 2.0 y de los nuevos medios descritos por Manovich (2005).

Las mash-ups son en muchas ocasiones generadas por los propios usuarios para tratar ofrecer un servicio específico que no se encuentra disponible y otras veces tienen un carácter más exploratorio e incluso lúdico.

124 Post disponible en: http://google-latlong.blogspot.com/2008/04/getting-from-to-b-with-street-view.html . Fecha de

último acceso: Octubre de 2015.

125 Podemos encontrar un antecendente del Street View en el proyecto artístico Aspen Movie Map, considerado por

Murray como el primer sistema de viaje virtual - first surrogate travel system (Murray, 1997: 80). Aspen Movie Map fue desarrollado en el MIT a finales de los años 70. Utilizando un sistema de grabación similar al utilizado por Google (un sistema de cámaras montado sobre un vehiculo que recorre las calles), el vídeomapa nos permitía recorrer las calles de la ciudad norteamericana. El rodaje tuvo lugar de forma diaria entre las 10 de la mañana y las 2 de la tarde asegurar en la medidad de lo posible el racord de luz. Para su exhibición, eran necesarios varios reproductores de laser disc, un ordenador y una pantalla táctil.

Información original del proyecto disponible en: http://www.naimark.net/projects/aspen.html. Fecha de último acceso: Octubre de 2015.

En ambos casos: Google Street View y Aspen Movie Map, el proceso que se lleva a cabo es la digitalización del espacio urbano. Entendiendo por digitalización la conversión de datos continuos en una representación numérica a través de la toma de muestras a intervalos regulares otorgando a cada muestra un valor numérico. (Manovich. 2005)

Imagen 20. Driving Simulator. Fuente: Frame Synthesis.

Tomemos el ejemplo de Driving Simulator. Esta aplicación usa como base la capa

street view de Google Maps sobre la que añade un rudimentario sprite de un coche

con el que podemos conducir por las calles del mapa. La interfaz es también sencilla: podemos observar un volante que irá girando en función de que teclas de dirección vayamos presionando, vemos un cuentakilómetros en la parte inferior que nos mostrará la velocidad y en la parte superior izquierda contamos con un selector que nos permite cargar el sprite de un coche o de un autobús según nuestra preferencia. La capa de street view de Google Maps sirve únicamente como fondo ya que nuestro coche puede atravesar edificios y ríos sin problemas, pero aún con todo, este mash-up nos posibilita explorar la ciudad de un modo lúdico.

En 2010 durante mi residencia artística en la galería Phoenix mientras desarrollaba el proyecto VAM Brighton, Oliver Bettany diseño una mash-up utilizando Wordpress, Google Maps, Youtube y Vimeo para albergar los vídeos realizados por los usuarios.

Imagen 21. Video Art Mapping Brighton. Fuente: VAM y Twist.

Recordemos que el objetivo de este proyecto artístico era generar un mapa vídeo artístico de la ciudad en el que los ciudadanos pudieran participar.

Como podemos observar en la imagen 21, la interfaz de la aplicación es sencilla. Embebida en una página de wordpress, el mash-up muestra la visión de plano de Google Maps sobre la que hay geolocalizados vídeos procedentes de Youtube y Vimeo. En la parte superior hay un selector que permite buscar los vídeos por su título y en la parte inferior derecha, en un cuadrado tenemos acceso a la capa de street view de Google Maps.

La aplicación nos permite explorar la ciudad, seleccionar un vídeo geolocalizado y poder reproducirlo observando como el usuario retrató ese espacio mientras que, de forma simultanea tenemos una visión global del plano de la ciudad y de la capa de

seleccionado el vídeo “Brighton Station Rush Hour” de Geraldine Leal ubicado en la estación de ferrocarril de Brighton, tenemos acceso de forma simultánea al punto concreto en street view (en la parte inferior derecha) donde se geolocalizó el vídeo. La aplicación también nos permite añadir nuestro vídeo al mapa. En la imagen número 23 podemos observar como tras haber hecho clic en el mapa sobre la calle Elm Grove, aparece un pop-up que nos ofrece la posibilidad de cargar nuestro vídeo en esa localización tras rellenar algunos campos como: Nombre, Título del vídeo, Localización, Url, Email y una breve descripción. Además si nos fijamos en el cuadrado de la esquina inferior derecha, veremos que el street view nos ofrece la vista de la calle Elm Grove a la altura del número 33, punto exacto en el que hicimos clic en el mapa.

Detengámonos por último en el caso de Youtube Videos Near Me diseñada por Amit Agarwal para Digital Inspiration. Este mash-up funciona obteniendo la localización de la persona que se conecta a su web, centrando el mapa de Google Maps en esa localización y mostrando sobre el mapa los vídeos de Youtube que han sido geolocalizados en las inmediaciones.

Como podemos observar en la imagen 24, la interfaz de la aplicación es sumamente sencilla. En la parte superior derecha encontramos un buscador que nos permite introducir nombres de ciudades para centrar el mapa en ellas, en la parte superior izquierda un selector nos permite alternar la visión de mapa y satélite de Google Maps y en la parte inferior derecha encontramos dos teclas de zoom y el acceso a la capa de

street view.

Cuando situamos el cursor sobre el mapa y hacemos clic, se abre un pop-up que contiene una selección de 15 vídeos geolocalizados en las inmediaciones del area. Podemos acceder a ellos a través de la misma interfaz o siguiendo el vínculo hasta el portal Youtube.

En los tres ejemplos hemos visto cómo la integración posibilitada por los nuevos medios ha generado aplicaciones específicas que reutilizan código de otras aplicaciones. Esta es la esencia de lo digital.

Imagen 22. Parte superior. Explorando VAM. Fuente: VAM y Twist. Imagen 23. Parte central. Cargando un vídeo en VAM. Fuente: VAM y Twist.