• No results found

The CLEF cross language image retrieval track (ImageCLEF) 2004

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2019

Share "The CLEF cross language image retrieval track (ImageCLEF) 2004"

Copied!
19
0
0

Loading.... (view fulltext now)

Full text

(1)

This is a repository copy of

The CLEF cross language image retrieval track (ImageCLEF)

2004

.

White Rose Research Online URL for this paper:

http://eprints.whiterose.ac.uk/4705/

Book Section:

Clough, P., Sanderson, M. and Müller, H. (2004) The CLEF cross language image retrieval

track (ImageCLEF) 2004. In: Enser, P., Kompatsiaris, Y., O’Connor, N.E., Smeaton, A.F.

and Smeulders, A.W.M., (eds.) Image and Video Retrieval : Third International

Conference, CIVR 2004, Dublin, Ireland, July 21-23, 2004. Proceedings. Lecture Notes in

Computer Science (3115). Springer , Berlin / Heidelberg , pp. 243-251. ISBN

978-3-540-22539-3

https://doi.org/10.1007/b98923

eprints@whiterose.ac.uk

https://eprints.whiterose.ac.uk/

Reuse

Unless indicated otherwise, fulltext items are protected by copyright with all rights reserved. The copyright

exception in section 29 of the Copyright, Designs and Patents Act 1988 allows the making of a single copy

solely for the purpose of non-commercial research or private study within the limits of fair dealing. The

publisher or other rights-holder may allow further reproduction and re-use of this version - refer to the White

Rose Research Online record for this item. Where records identify the publisher as the copyright holder,

users can verify any specific terms of use on the publisher’s website.

Takedown

If you consider content in White Rose Research Online to be in breach of UK law, please notify us by

(2)

promoting access to White Rose research papers

White Rose Research Online

Universities of Leeds, Sheffield and York

http://eprints.whiterose.ac.uk/

This is an author produced version of the published paper.

White Rose Research Online URL for this paper:

http://eprints.whiterose.ac.uk/4705/

Published paper

Clough, P., Sanderson, M. and Müller, H. (2004) The CLEF cross language

image retrieval track (ImageCLEF) 2004. In: Image and Video Retrieval : Third

International Conference, CIVR 2004, Dublin, Ireland, July 21-23, 2004.

Proceedings. Lecture Notes in Computer Science (3115). Springer , Berlin /

Heidelberg, pp. 243-251.

(3)

"354

6798;:=<>:@?A8;BDCEGF;HJILK;K;M@K;BONQP8R:S:@ILTVU/7AKRWXNY79T[ZX\]79KW]ILT_^`?DKE

a[b>cedgfih[jlkmdonqprtsvuAwDh[x"h_y{z;|A}~h_knlh[jlc€,‚tcDƒ;|„uAwDh[x"h_y{z;|]u]…V†"‡Lˆ,‰Š|DbŒ‹

[bŒcDdgfih[jlkmdonŽp‚Lc„zb>cedgfih[jlkmdonqpŒrkm‘Ddon`‚tygk>rLsv’Œh_ceh[f‚9|]u9h[jlf9d{“[h+rtsv”hVzAdg“V‚ty•ŽcDs@rtjl–‚/nld{“[k_| jl—DhJ”d{“`weh[y{d˜GzD—A˜9™vjlh_kn+‡LšD|g…V‡9……’Œh_cDh_f‚…_šA|;u9›.donlœ_hjlyS‚Lc„z;ž

Ÿ= q¡& ¢£i¤L¥G¦t§9¨9©/§9ªt«i«A¬tªG£L¡& ­G¢® ¯¥°=±X§9ªL²i²D¬/²G¦ ´³A¥9ªG££ªµG¨9©¬[³, ¶§D¢V¥G¦Gª m¢L§± ³, ©­L²G¡GªtµA©¤L²9¨G©/§9ª«i«9¬tªG£t¡& Ž­G¢® ¶¥°

·¸¹_º_»/¼„½tº¾ ˆ,wDh>‘D—Djl‘]rkmh>rtsnlwedgk‘e‚t‘]h[jdgknlrJr—Anlygd{cDhŒh[¿;rLjmnlks@jlrt–ÀnlwehŒ‡t†t†tš ™,ÁÂvÓ[jlrtkmkŽ˜Gy{‚tcDЗe‚tĐhJdg–‚tÄth>jlh[nmjldgh_ft‚ty;“V‚L–"‘„‚tdgÄtcXÅƕq–‚tĐhV™,Á®Â=Ã&ǝžeˆ,wDh1‚tdg– rLsÈnlwedgk5™,Á®Â=Ã~nmj`‚t“`ƒdgk,nlrÉh[ÊA‘eygrLjlhŒnlweh+—Dkmh+rts®Ë]rtnlwnlh[Ê9n.‚tcez“_rtc9nlh[c9n˜i˄‚LkmhVz jlh[nmjldgh_ft‚tyv–"h[nlwer9zAk1s´rtjŠ“[jlrtkmkŽ˜Gy{‚tcDЗ„‚LĐhd{–‚LĐh"jlh[nmjldgh_ft‚tyƞˆ,wAjlh_h"n`‚tkmƒ9k̛,h[jlh rL¿;h[jlhVzdgcÉnlweh•q–‚tÄth/™,Á®Â=ÃOnmj`‚L“ƒ]Íi‚+ˆ,ΌÂv™=˜GknqpAy{h>‚z9϶werG“,jlh[nmjldgh_ft‚tyAn`‚tkmƒ]|jlh[Ï nmjldgh_ft‚ty;s@jlrt–ЂŠ–"hVzAd{“_‚ty;“_rygygh_“[nldgrtc|]‚Lc„z‚É—ekmh[j˜i“_h_cGnlh[jlhVzÑÅÆdgc9nlhj`‚t“[nldgfih/Çh[f‚LygÏ —e‚Lnldgrc"n`‚tkmƒ]žiÂ=dgĐwGnlh_h[cjlh[kmhV‚Ljl“`wÄtjlr—D‘ek&s@jlrt–À‚1ft‚Ljldgh[nŽpŠrtsRËe‚t“`ƒAÄLjlr—Dc„zDkv‚tcez ce‚Lnldgrce‚tygdonld{h[k1‘„‚Ljmnldg“_dg‘e‚LnlhVzÒdgcO•Ž–‚tÄth/™,Á®Â=Þ;•ŽcÓnlwDdgkŒ‘„‚L‘]h[j5›,hzAh_km“[jldgË]hÌnlweh •q–‚tĐhV™,Á®Â=Ãn`‚tkmƒ9k_|/km—eËD–"dgkmkmd{rtcekRs@jlr–Q‘„‚Ljmnldg“_dg‘e‚LnldgceÄ5Ätjlrt—e‘ekȂtc„z1km—D–"–‚Ljldgkmh nlwDh1–‚tdgcÔec„zDdgcDĐk_ž

Õ Öe×5Ø]Ù;Ú1ۊÜJÝ®Ø;ÞlÚ5×

ß BAT[It79à"W;It79:5?9á1TI^`I79T_â_CYM´^â/8RTT[ILKeà:@ãY8RKRW]ILT[ä+7iãåMSKæà[C;IÒçRIt:@Wè?AáJ<>T[?D^[^lé„ê=7AK;BA879BAI ëmK]á¯?AT[ìÒ7GàM@?AKîí1I/à[TM@ILïG79:ðŽ<Œê=ëlíJñXò{óLôŽõ.<Œ79ìÓöR7AMSBDKR^^8Râ_C7D^Ó<Œêv÷5øù79KRWú1íÌ÷Œ<ûCR7iïDI ö;T?GïDILKæM@KeïG7A:S8R7Aü;:@IÑM@Kö;T[?GïeM´W]M@K;Bå^`à[79KW;79T_W]M´^`IWæTI^`?D8;T[âLIt^á¯?DTâL?AìÓöR79T_7Gà[MSïDIÒILïG79:@8R79ý àM@?AKÓá¯?AT>7T[7AK;BAI+?9áÈT[I/àT[M@ILïG79:]à_7A^Z]^LõAHJ?Gä>ItïAItTtFi?AKRIJ79T[It7É?9á=<Œê&ëlíþä1CRM@â_CÓCR7D^TIâ/ItMSïDItW :SI^^7GààItKDà[MS?DKM´^M@ìÓ7ABAIèTILàT[MSItïG79:ŽõŒëmKÀìÒ79K„ãÿâ/?D:S:@Itâ/àM@?AKR^æð¶IAõBRõ1C;M´^là[?AT[M@â ?AT ^`à?]â_ZDé ö;C;?9à[?ABDT[7Aö;C;M´âÑ79T_â_C;M@ïAI^LFìÓItW]M´âL7A:ÌW;7Gà_79üR7D^`I^7AKRWî7AT`à

C;M´^`à?AT[ã â/?D:S:@Itâ/àM@?AKR^_ñVF,M@ìÓ7ABAI^ 79T[IŠ?AáÆàILK7Aâtâ/?Dìö79K;M@ItWÑüeãX^`?DìIÉZ„MSKWX?Aá&àI„àð¯IAõBRõ]ìÓILà[7AWR7Gà[7?AT1ât79ö]à[MS?DKR^[ñŒ^ILìÒ79K;ý àM´âL79:@:@ã TIt:@79àItWà? àC;IM@ìÒ79BAIDõíÌI/àT[M@ILïG79:1âL7AKà[C;ILKQüI~ö®ILTá¯?AT[ìIW8R^M@K;B öRTM@ìÓM{à[MSïDI á¯It7Gà[8;T[It^Ìü7A^ItW ?DK ö;M]It:@^Šä1C;M´â_C á¯?AT[ì 7AKåM@ìÓ7ABAI^Šâ/?AKeà[ILKeàðŽ<>?DKeàILKeà`é+7A^ItWëmìÒ79BDI í1I/à[TM@ILïG79:È?DTÌ< ŒëlíòGôÆñ/F]8R^MSK;BÓ79ü^là[T[7DâVàIWÒà[I„à8R7A:®á¯It7Gà[8;T[It^17A^[^MSBDK;ItWÓà[?àC;IM@ìÓ7ABAIDF ?ATÌ7Òâ/?Dìü;M@KR79àM@?AK?9á,ü?AàC&õ®ú+C;I":´79K;BD8R79BDIÉ8^`IWÑà[?OI]ö;T[It^[^ŒàCRI7A^[^`?]â/M´7Gà[ItWÑàIeà_^Ì?DT ìILà[7DW;7Gà_7~^C;?D8;:@WèK;?Aà7ÈItâ/àÉà[C;IÑ^8RâLâLIt^[^É?9á+TILàT[MSItïi7A:qFMŽõIAõ=7AK M@ìÒ79BAIÒä1MSàC ÷5K;BA:@M@^C âL79ö;àM@?AKR^1^C;?A8R:@W~ü®I^`I79T_â_CR79ü;:@IÉMSK:´79K;BD8R79BDIt^Œ?9à[C;ILT+à[CR79K ÷.KRBA:@M@^C&õR65T[7DâVàM´âL7A:S:@ãAFeà[C;M@^ ä>?D8;:@WILKR7Aü;:@I~?DTBe79K;M´^[7GàM@?AK^ä1C;?æìÒ79KR7ABAIXMSìÒ79BDI~âL?A:@:SIâVà[MS?DKR^Ó^`8Râ_Cþ7A^O<>?DTü;M´^Ò?DT I/à`àlãYëmìÓ7ABAI^à?ü®IÒ79ü;:@Ià??ÈILTà[C;IÒ^7AìIÒâL?A:@:SIâVàM@?AKYà? 7~ä1M@W;ILT79KWYìÓ?AT[IÓW]M{ý ïAILT_^IÌT[7AK;BAI1?Aá&8R^ILT_^.ä1MSàCÑW]MÈILT[ILKeà>:´79K;BD8R79BDIÌüR7Dâ_ZeBDT?D8;KRW;^tõGëà+M@^.àC;M´^+79T[It7?9á<Œê=ëlí

uAh_h

(4)

âL79ìÓöR7AMSBDK&õ

ëmK ;F,ä>I ?DTBe79K;M´^ItW7èö;M@:@?9àOI]ö®ILT[MSìÓItKDàOä1MSàCþà[C;Iá¯?A:@:@?Gä1MSK;B 7AMSì.BDMSïDILKþ7 ì8;:SàM@:SM@K;BD8R79:,^là_7Gà[ILìÓILKeàŠW]I^âLTM@ü;M@K;BÑ7Ñ8R^`ItTJK;ItItWFçRKRWY7A^ÌìÒ7AKeã~T[IL:@ILïG79KeàJM@ìÒ79BAI^J7D^ ö?e^^MSüR:SIYòGôõ ß â/?A:@:@ItâVà[MS?DKæ?9á1C;M´^là[?AT[M@âÒöRC;?9à[?ABAT_79öRCR^Éá¯T?Dì \„àtõ ß KRW]T[ILäÌ^ ÌK;M@ïAItT[^M{àlã ê&M@ü;T[7ATã~ä+7A^Š8R^`IWå7A^JàCRIW;79à[7D^`ILàÉ79KWÑTItö;TI^`ItKeà[7Gà[MSïDI^`I79T_â_Cà?Dö;M@ât^ŠâLTI7Gà[ItWà[? ^`M@ì8;:´7Gà[IJà[C;I^`MSà8R79àM@?AKXMSKXä1C;M@â_C~78R^ILT+I„öRTI^^It^.àC;ItMST+K;ItItWOM@KXàI„à+MSK~7:´79KRBA8R7ABAI W]MÈILT[ILKeà>á¯T?Dì à[C;IÉâL?A:@:SIâVà[MS?DKO79KRWÓT[Ie8;M@TI^57"ï„M´^`879:W;?„âL8;ìÓILKeà5à[?á¯8;:SçR:®àCRILM@TŒ^It7AT[â_C TID8RIt^`àð¯IAõBRõ®^`I79T_â_C;M@K;BÒ79K?AK„é„:SM@K;I7AT`àÌBe79:@:SItTãX?ATÌ^`à?]â_ZDéeö;C;?Aà?DBAT_79ö;C;M´âÉâ/?A:@:@ItâVà[MS?DKñVõ ø;?A8RTÉBDT?D8;öR^Já¯T?Dì M@KRW]8R^`àT[ãå79KRWè7Aât7AW]ItìÓM@7ÑöR79TàM´â/M@öR7Gà[ItWY8R^`M@K;B~ö;8;T[IL:@ã àI„àléeü7A^ItW TILàT[MSItïi7A:ìÓI/àCR?„WR^Ì79KRW~7ïG79T[MSILàlãO?9ávàT_79KR^:@79àM@?AK79KRWe8;ILT[ãOI„ö79KR^MS?DKXìÓILàC;?]W;^tõ

ú=?Éä1M@W;ILKàC;I1^[â/?Aö®IŒ?9á;à_7A^Z„^? ®ItTIWü„ãëmìÒ79BDIi<Œê=÷>ø79KRW?ÈILT,BAT[It79àILT,W]M@ïAItT[^M{àlã à?ÓöR79TàM´â/M@öR7AKDà_^LF]M@K äŒI?ÈILT[ItWÑü?AàC 7ìIW]M´âL79:T[I/à[TM@ILïG7A:&79KRW~78R^`ItTlé]â/ItKDà[ILT[ItW ILïG79:@8R7Gà[MS?DKà_7A^ZÈF979:@?AK;Bä1MSàCÒ7ü;M@:SM@K;BA879:;7AWC;?]âŒT[I/àT[M@ILïG79:„à_7A^ZüR7D^`IW?DKà[C;IŠ\eàõ

ß

K]ý W]TItäÌ^JöRC;?9à[?ABAT_79öRC;M@ââ/?A:@:@ItâVà[MS?DK&õÈú=?XILKRâL?A8;T_79BDIöR79TàM´â/M@öR7AKDà_^Ìà[?Ñ8R^IâL?AKeàItKeàléeü7A^ItW TILàT[MSItïi7A:DìÓILàC;?]W;^M@Kâ/?Dìü;M@KR79àM@?AKä1MSàCàIeà`éeüR7D^`IW"ìÓI/à[C;?]W;^LFiäŒI>W]M´WàC;I>á¯?A:@:S?Gä1M@K;B ðlóñvö;T[?Gï„M@W;ItWö79TàM´â/M@öR79Keà[^ä1MSàCÓ7Aâtâ/It^[^và?"7ÉW]I/á¶7A8;:{à>< ŒëlíQ^`ã]^`àILìDF979KRW~ðDñvâLTI7Gà[ItW 7ìÓItW]M´âL7A:ÈTILàT[MSItïi7A:Rà_7A^ZÓä1C;ILT[IJM@K;MSàM´79:T[I/àT[M@ILïG79:M@^Œï„M@^8R7A:qõ„ú+C;It^IÉM@W]I7A^>öR7iãAIWÒ?å7D^ ìÓ7AK„ãBAT[?A8RöR^,8R^ItWÓï„M@^8R7A:;TILàT[MSItïG79:;?DK;:Sã~ò9é9ôŽFA7AKRWàC;IŠ^`8;öRö;:SM@ItWÓï„M´^`879:^ã]^là[ILìûäŒ7D^ 79:´^`?O8^`IWY^ILïAItT[7A:àM@ìÓIt^Óò„F9ôŽõ ß K„8;ìüItTŠ?Aá.BAT[?A8;ö^Jâ/?Dìü;M@K;IW ï„M@^8R79:,79KWàIeà[8R79: 79ö;ö;T[?D7Dâ_C;It^1ò;Ftó9ôŽõ ß :´^`?F9à?ö;T?DìÓ?9àIJëmìÓ7ABAIG<Œê=÷5ø 7A^.àC;I"<Œê=÷5ø ILKeà[TãDée:@ILïDIL:®<Œê=ëlí à[7A^ZÈF]ä>I"? ®ItTIWOà[?Aö;M´âL^ÌMSKæó:´79K;BD8R79BDIt^ŒT_7GàCRILTŒàCR7AK~àC;I? ®ItTIWÑM@K ;õ„ëmK~àCRI á¯?A:@:S?Gä1M@K;B^ItâVà[MS?DKR^?Aá®à[C;M´^5öR7AöItT.äŒIJW]It^[â/T[M@üI1à[C;I1à[It^`àŒâ/?D:S:@Itâ/àM@?AKR^tFGà[C;IJ^It79T_â_Cà[7D^`Z]^tF öR79TàM´â/M@öR7Gà[MSKRBT[It^It7AT[â_COBDT?D8;öR^tFDT[It^8;:Sà[^>á¯T[?Aì ëmìÒ79BDIi<Œêv÷5ø 7AKRW~7^8;ìÓìÒ79T[ãÒ?9á àC;I"ìÒ79M@K~çRKRW]M@K;Be^Lõ

"!ùÖ#%$&'!(*),+.-/1020134 $157685

÷.ïG79:@8R7Gà[MS?DKÑ?Aá7TILàT[MSItïG79:^`ã]^`àItì M@^+ItM{à[C;ILTÌ^ã]^là[ILìéDá¯?]â/8^`IWYð¯IDõBõ;â/?Dìö79T_7GàM@ïAIŠöItT`ý á¯?AT[ìÓ7AKRâ/IüILàlä>ItILK ^ã]^là[ILìÒ^_ñ1?ATŠ8R^ILT`é„â/ItKeàILT[ItW&FRIAõBRõ®7Òà_7A^ZAé„üR7A^ItW8^`ItTÉ^`à8RW;ãAõ®ëmìý 79BAIG<Œê=÷>øû? ®ItT[^ÑàCRIèKRItâ/I^^[79T[ãQTI^`?D8;T[âLIt^~79KRWÿá¯T[7AìÓILäŒ?AT[Zá¯?DTâL?AìÓöR7AT[79àM@ïAIY7AKRW 8R^`ItTlé]â/ItKDà[ILT[ItWXILïG79:@8R79àM@?AK&õ®ú+ä>?ÒM@ìÒ79BAIâL?A:@:SIâVà[MS?DKR^1äŒILT[I"ö;T?Gï„M´W]ItW9=ðlóiñŒàC;I\eàtõ ß K]ý W]TItäÌ^â/?D:S:@Itâ/àM@?AKè?9á+C;M´^là[?AT[M@âÓö;CR?9à?DBAT_79ö;CRM@âM@ìÓ7ABAI^LF&7AKRWþðAñŠà[C;I~<Œ7D^`ëmìÒ79BDIÓT[7DW]MS?Aý :S?DBAM´âL79:ìÓIW]M@ât79:5WR7Gà[7AüR7A^IAõëmK7DW;W]MSàM@?AK&F=I;79ìÓö;:@IO^`I79T_â_CYà[?Aö;M´âL^79KRWèT[IL:@ILïG79KRâLIÒ7A^`ý ^`I^^ìÓILKeà[^É?ATBDT?D8;KRW à[T8;àCR^ÒðqâL79:@:@ItW;:=<?>=@A`ñÉüR7A^ItWY?AKè^`8;üRìMSà`à[ItWèILKeà[TM@It^ÉäŒILT[I7A:@^? ö;T?Gï„M´W]ItW&õ

ú+ä>?Éà[7D^`Z]^,äŒILT[I+?ÈILT[ItWä1C;M´â_C8^`IWà[C;IJ\eàõ

ß

KW]TItäÌ^.â/?D:S:@Itâ/àM@?AK9;ð`óñ7Éü;M@:@MSK;BD8R79: 7AWþC;?]â T[I/à[TM@ILïG79:Ìà[7A^ZB5BDMSïDILKÿ79KþM@K;MSàM´79:Šà?AöRM@âçKRWÿ7A^OìÓ7AK„ãîT[IL:@ILïG79KeàOM@ìÒ79BAI^Ñ7D^ ö?e^^MSüR:SIDF>79KWÐðDñO7 Z„K;?Gä1K„é„M{à[ILì MSKeà[ILT_7AâVà[MSïDIà[7D^`ZB5BDMSïDILKÿ7æà_79T[BAILàÑMSìÒ7ABAIAF>8R^ILT_^

C

uAh_h

§ŸG¬Lµ& m©V§9ª«& ­i¢® ¶¥°i¬[³„­t¦GªG¢£ªi«DEEF

s´rtj5s´—Ajmnlweh[j.dgcAs´rtjl–‚/nldgrcO‚tË]rt—Dn.nlweh1•q–Ï ‚tÄth/™,Á®Â=Ãè‡L††Lš“_‚t–"‘„‚LdgĐcž

G

}h rL¿;h[jlhVz‚L“_“_h_kmknlrÀnlwehIH>•KJ=Â=Î kpAknlh_– Å

§tŸL9¬/Ÿ9ªµ& ¯¥i²D¬L¦GªÈ m¢/§

ÇQnlwAjlr—eÄtwÍ Å…/ÇMJ=NJ|ùŶ‡Ç ‚$ygdgkn)rtsÐnlwDh nlrt‘ ‰ dg–‚LĐh_k s@jlr– ‚$fAdgkm—e‚tyùkmhV‚/jl“w'—ekmdgcDÄ Ädgfih_c hÊDh[–"‘ey{‚Lj dg–‚tĐh[k_|‚tcezÅPOiÇ fAd{‚ ygrG“V‚tyOzArV›.ceygri‚tz ‚Lc„zùdgcekn`‚LygyS‚/nldgrc rts~’Œ•È

(5)

¼e¸„¾

! "#!$% & (')*# +!$#,+"

-./10 23

./10 23 4 $5+"$%768$"9:$<;="-!2" + 68$"9:$ > .? 3

A@*B);="-!2" CDEB 68$"9:$ > . 3 > .

3 >

;"-!2"FGHB),IJ!% 2),IJ!% ;C > .? 3

KLM!"$%7%%!N "KLM!"$% ;C > .

3

O%":";="-!2" #! !%$ > .PQ 3

;"-!2"FGH!$% KL!$% $$ $ >

.

3

R !NTS!$%)F$ <B#!"!#! ;DU RDB(S; ; B(& > .

3

B*+$5V;"-!2"F5G 4 ,9XWYZ [(\]$% ; B(& >

.

3

"#+)"N$TB($D;"-!2" KL2 ; B(& >

.

3 > ;"-!2"FG^&%"#!$ $%"#!$ B$" >

.

P

3

$! $%2 $! $%2 B$" >

. 3 > . _ 3

; 4` ! B$" >

.?

3

;"-!2"FS2"$%2 !,-5$ N!,-$ B(9a"b!!%$ >

. 3 > . 3

!(!Uc! "#!$%]GdKL$5"#!2fe&$#+)!T$$#+)!*@*"Gg !KL$ >

.

3

!(!Uc:KL(+!aB(#!"!#!e(&$#+)!h$$#+)!*@*KL! T !KL$ > .Ai

3 >

.

3

;"-!2"FG^6a"%ON +"%ON 4 ,)!%$ 2 >

.

3

YjX #,9=" 4 ,)!%$ 2 >

.

3

:KLKL"22$"$5 ` !N"E&(+KL"k*l#!!$ mc$#! >

. 3 > . 3 . 3 . Q _ 3

ì8R^`àÑçRKWÿMSà~79Be79M@K&õ>øR?ATXàC;I <Œ7A^ëmìÒ79BAI â/?A:@:@ItâVà[MS?DK&F>7;e8;ILT[ãDéeü„ãDéeI;7AìöR:SIå^It7AT[â_C à[7A^ZèäŒ7D^"?ÈILT[ItW vBAM@ïAItK79K M@K;M{à[M@7A:>ìÓIW]M@ât79:>MSìÒ79BDIÒçRKRW7A^"ìÒ79K„ãèTIt:SItïG79KeàM@ìÓ7ABAI^ 7A^Œö?e^^M@ü;:SIDõ„ëàŒM´^LF]?Aávâ/?D8;T_^`IDFeW]MAnOâ/8;:Sà+à?Óâ/T[It79àIÉILïG79:@8R7Gà[MS?DKOT[It^?A8;T_â/I^.ä1C;M´â_CÑà[It^`à+7A:S: ZeM@KRW;^Œ?Aá=TILàT[MSItïG79:È^`ã]^`àILìÒ^tF„ü;8]àŒàC;IŠà[7D^`Z]^Œ?ÈILT[ItWOW;?ö®?D^IŠW]MÈILT[ILKeàÌâ_CR79:@:SItK;BAI^57AKRW ä1MS:@:=79öRöI79:Èà?ÒT[It^It7AT[â_CRILT_^á¯T[?Aì 7ÓïG79T[M@I/àlãÒ?9á,üR7Dâ_ZeBDT?D8;KRW;^tõ

o p+q rtsYuMvwx8wyzsYvw+{V|~}u]€=Dyz‚

ëmKÒà?Aà[79:vó"BDT?D8;öR^5öR79TàM´â/M@öR7Gà[ItWÓM@KOëmìÒ79BDIi<Œê=÷>ø Oðqúv7Aü;:@Ióñ RóDóÌMSKOàC;IŠìIW]M´âL79: à[7A^ZÈFDóÌM@Kà[C;IŒü;MS:@M@K;BA8R7A:]7AW"C;?]â5à[7D^`Z7AKRW JMSKàC;IŒMSKeà[ILT_7AâVà[MSïDI.à_7A^Z®õGú+C;M´^ILïG79:@8R79àM@?AK 7Gà`à[T[7DâVà[ItWT[It^It79T_â_CBAT[?A8;ö^+á¯T?Dì óOâL?A8;KeàT[M@It^1ä1MSàC ïi7ATM@?A8^1TILàT[MSItïG79:=ü7Aâ_Z„BAT[?A8;KW;^ MSKRâL:S8W]MSKRBJà[I„àtFiï„M@^8R7A:e7AKRW"ìÓItW]M´âL7A:qõiëmKà?9à_79:7Š^`8;üRìM´^[^`M@?AKR^Œð <*ƒY„ A`ñäŒILT[I>^8;ü;ìÓM{ààIW à?ÓàCRIÉìÓIW]M@ât79:à_7A^ZÈFóà?Óà[C;I7AW]ýŽC;?]âJà[7D^`Z~79KRW à?ÓàCRI"MSKeàItT[7DâVà[MSïDIJà_7A^Z®õ

…‡†7ˆc‰!ŠVŠŒ‹ŠŒŽ

0

,-JjX"%%"$K‘B*9:$MU

’

ˆM“7”•ŠŒ‹ŠŒŽ 0 ,-JjX"%%"$K‘B*9:$MU

’

ˆ]–—(ŠŒ‹ˆM“^7m8"GdecB#!5%$

˜

Ž™!–‰5‹š‡Š!‹›ˆc“H‡B!$5+! Me œ1

Gd$#!E2 "LM+$"=5GY$LKL$MU

˜

—Š!Ž(‡#!$(U

i?

_

 †‡ˆŠ!ˆc”‰Œ—š8†‡Ž‰M6)KL$2 0 * N!

žV—(Š!Ž”ˆc‰5‹Ž™EŸE *¡+¢¡Œ£f¤¥,¦£T§]ŸL¡,¨5¥f¢5¤¡f©¡!¥!¨< ªŒ«Œ¥<§7ŸV¨!¦¥£Œ£<¬t­Œ«Œ¥,¦¡Œ­ŒªŒ«§ ® ˆŠ!Ž™‡&=¯‡[°Œ'i?'

G

œ

M#![:REV² 0 ,-Fj³"%%"$K´B*9:$ . 3=& V²cmcKL! !9=!2G^$%OKF²& !-5$)!TµJµ*¶V¯7!9=2]UM "-(" $%2$ 5+)! 2O

±

!#,2a" "#!$"- GHB(=& ,9=2a!-!$#!U[Y6U

0

UM$2a" !"·c! OFCD$!&DUcµ)2E¸¹6a)KL$2 0 * N! i ' ii U]&ºO"N$) $ #!$5+$%NE5GH2!%!#,! J9:Z*2¸*U

(6)

\„MSìÓM@:@7ATà?~àCRIÓú1íJ÷Œ< 7DWYCR?„âT[I/à[TM@ILïG79:à_7A^Z®FÈäŒIàIt^`à"TILàT[MSItïG79:,ä1C;ILK 7~^`ã]^`àItì M@^ I]öIâVà[ItWà?ìÒ7Gà[â_C7É8R^`ItT ^?AK;ILýqà[MSìÓI e8;ILT[ã79Be79M@KR^là7Šì?DTIŒ?AT,:@It^[^,^là_7GàM´â+â/?D:S:@Itâ/àM@?AK ð¯MŽõIDõvà[C;I ^`ILà?AáJW]?]â/8;ìÓItKDà_^à?èüI^`I79T_â_C;ItWM@^Z„K;?Gä1Kö;T[M@?ATà[? T[I/à[TM@ILïG7A:qFü;8]àÓàCRI ^`I79T_â_CXT[Ie8;I^là_^Ì79T[IK;?9àVñVõNå8;:{à[MS:@M@K;BA8R7A:&à[I„à e8;ILT[M@It^179T[I"8R^ItWXà?ÑTILàT[MSItïAI"7A^1ìÒ7AKeã TIt:SItïi7AKeàŠM@ìÓ7ABAI^Š7D^Jö®?D^[^`M@ü;:@Iá¯T[?Aì à[C;IÒ\eàtõ

ß

KW]TItäÌ^ÉMSìÒ79BDIâL?A:@:SIâVàM@?AK=õŠ8RILT[MSI^Ìá¯?DT MSìÒ79BDIt^1ü7A^ItW~?AK 79ü^là[T[7DâVàJâ/?DKRâ/Itö]à[^ÌT[79àC;ItT1àCR7AK ï„M@^8R79:&á¯It7Gà[8;T[It^Ì7ATI"ö;T[ItW;?AìÓMSK79Keà MSKXàC;M´^Œà[7D^`ZÈõ]ú+C;M´^+:SM@ìÓM{à_^ŒàC;II®IâVàM@ïAItK;It^[^+?9áv8R^`M@K;BÓï„M@^8R7A:®T[I/à[TM@ILïG7A:®ìÓILàC;?]W;^17A:S?DK;I 7A^"ItM{à[C;ILT"à[C;It^IOâ/?DKRâ/Itö]à[^âL79KRK;?9àü®IÒI„àT_7Aâ/àIW 8^`M@K;B ï„M@^8R7A:,á¯It7Gà[8;T[It^7AKRWèTID8RMST[I I„àT_7+I„àItTK79:9^ILìÒ79KeàM´â,Z„K;?Gä1:@ItW]BDIÌð¯IAõBRõ/àC;I.K79ìÓI?9á„àCRI.ö;C;?Aà?ABDT[7Aö;C;ItT_ñ/F[?DT&M@ìÓ7ABAI^ ä1M{à[CÓW;MÈILT[ILKeàï„M@^8R79:„ö;T[?Aö®ILTàM@It^ìÒ7iãü®I+TIt:SItïi7AKeàvà[?7^It7AT[â_CTID8RIt^`à+ð¶IAõBRõ9W]M®ItTItKeà ïeM@ILäÌ^+?Aá,íÌ?AìÓIñ/õ

ú+C;IÓ\„àtõ

ß

KRW]T[ILäÌ^â/?D:S:@Itâ/àM@?AK âL?AKR^M´^là_^Š?Aá ;F@óOMSìÒ79BDIt^tF79:@:?Aá>ä1C;M´â_CYC7iïAIÓ7A^`ý ^`?]â/M´7Gà[ItW~à[I„à8R7A:âL79ö;àM@?AKR^Jä1TMSà`à[ILKåM@K ŒTMSàM´^CY÷.K;BD:SM´^CðÆàCRIà_79T[BAI/àŠ:@7AK;BA8R7ABAIiñVõú+CRI âL79ö;àM@?AKR^1âL?AKR^M@^`à1?9á1çRIL:´W;^1M@KRâ/:@8RW]M@K;BÓà[M{à[:SIDF;ö;C;?Aà?ABDT[7Aö;C;ItTtF„:@?„ât7Gà[MS?DK&F;W;7Gà[I79KRWX?AKRI ?ATJìÓ?DTIö;TI/é„W]ILçRK;IW âL7Gà[ILBD?AT[MSI^ð¶7A:S:ìÒ79K„8R79:@:@ã~7D^^MSBDK;ItWü„ã W]?DìÓ7AMSKYI]öItT`à_^[ñ/õ®÷ „ý 79ìÓö;:@It^1âL7AKXü®Iá¯?A8RKRW~MSK òSóAó/ô=7AKRWÑàC;I\eàõ ß KRW]T[ILäÌ^8ÌKRMSïDILT_^`MSàlãÑê&M@ü;T_79T[ã

?

õ

ß K;ILä^I/à?Aá Xà?AöRM@ât^"äŒ7D^"BAItK;ILT_7Gà[ItWèü„ãåà[C;IÑ798;àC;?DT[^Éá¶7AìM@:@M@7ATä1M{à[CæàC;I~\eàtõ ß KRW]T[ILäÌ^Ñâ/?A:@:@ItâVà[MS?DK&õèI çRT_^làOW]Iâ/M´W]ItWQ?AKþBDILK;ItT[7A:+à?AöRM@â 7ATI7A^Ó79KRWîà[C;ILKþT[I/çRK;IW àC;Itì à?âLTI7Gà[I~T[ILöRTI^`ItKDà_7Gà[MSïDI~^It7AT[â_CîTID8RIt^`à[^à?æà[It^`àÒàC;Iåât79öR7Aü;M@:SMSàM@It^Ò?AáÉü®?9à[C â/T[?D^[^lý:@7AK;BA879BAIO7AKRWîMSìÒ79BDITILàT[MSItïi7A:1^`ã]^`àILìÒ^tõ ILK;ItT[7A:+ât7Gà[ILBA?DTM@It^äŒILT[IX?Dü]à[7AMSK;IW á¯T?Dì 79Kæ79KR7A:Sã]^M@^Š?9áŒ:S?DBÑçR:@It^Šá¯T[?Aì ?DK„ée:@M@K;I7DâLâLIt^[^Ìà[?Xà[C;IO\eà

ß

KRW;TItäÌ^&âL?A:@:SIâVàM@?AK=F 7W;M@^[â/8R^[^MS?DKÑä1MSàC^là_7 á¯T[?Aì \eàõ

ß

KW]TItäÌ^ ÌK;M@ïAItT[^M{àlãOê=MSüRT[7ATãÓýà[C;Iö;T?Dö;T[MSILà?AT_^>?9á àC;IâL?A:@:SIâVàM@?AK=FR79KRWât7GàItBA?DTM@It^>M@W;ILKeàMSçRItWü„ã

ß

T[ìMSà[7ABAI"79KW~÷5KR^ILT"ò{óiô&á¯?DT18R^ILT_^+?9á ö;M@â/à8;T[I"79T_â_C;M@ïAIt^tõDú+CRIŠàlã„ö®I?9á=M@K]á¯?AT[ìÒ7Gà[MS?DKOàC7Gà1öIt?Aö;:@IÉàlã„ö;M@ât79:@:SãO^It7AT[â_COá¯?AT+MSKXàCRI \eàtõ

ß

KRW]T[ILäÌ^1âL?A:@:SIâVàM@?AK~M@KRâ/:@8RW]Ià[C;Iá¯?A:@:S?Gä1M@K;B

u9rG“_d{‚ty®wDdgknlrtjmpG|DhžÄDž„rty{znlrV›.cek5‚tcezf9dgy{y{‚LĐh_k_|]“`wedgy{zAjlh[cӂLn5‘DyS‚_p‚tcez›,rLjlƒ]ž

Â&c9fAdojlrtce–"h_cGn`‚ty;“_rtce“_hjlcek_|DhžÄDž„y{‚Lc„zDkm“_‚t‘]h_k>‚tcez›.dgy{z‘ey{‚tcGnlk_ž

>d{knlrLjmprLs‘ewDrtnlrtÄtj`‚t‘DwGpG|DhtžÄAž„‘e‚Ljmnldg“_—ey{‚/jŒ‘DwertnlrtÄtj`‚L‘ewehjlk_ž

¾ jl“wDdgnlh[“[nl—Djlh|DhžÄDžDkm‘]h_“_doÔe“JrLj5Đh_cDh[j`‚tyR‘ey{‚t“[h_k>rLj5Ëe—edgy{zDdgcDĐk_ž

’Œrtygsq|]hžÄDžDdgc„zAd{f9d{zD—e‚tyRĐrtygs@h[jlkŒrLj.nlr—Djlce‚t–"h_cGnlk_ž

Â&fih_cGnlk_|DhžÄDžDwedgknlrtjldg“|D›‚Lj5jlh_y{‚Lnlh_zRž

ˆj`‚Lcekm‘]rLjmnV|„hžÄDžDĐh[ceh[j`‚Ly®rtj5km‘]h_“[dgÔe“+jlri‚tzDk_|„ËAjld{zDĐh[k5hnl“ž

u9wedg‘ek.‚Lc„zkmwDd{‘D‘edgceÄA|ehtžÄAže‘e‚Ljmnldg“_—DyS‚/jŒfh_kmkmh_ygk.rtj.ԄkmwDh[jl–"h_cž

(7)

àMSà:@It^"äŒILT[IàT_79KR^:@79àIW M@Keà? ø;T[ILKâ_C&F ILT[ìÒ79K&F\„öR79KRM@^C FJ8]à_â_C&F&ëà_79:@M@7AK&F<>C;M@K;It^IAF D7AöR79K;I^`IDFAøMSKRK;M@^C&F;\„äŒItW]M´^C&FÉ79K;M´^C&FeíÌ8R^^M´79KÑ7AKRW ß T_79ü;M´âÌü„ãKR7Gà[MSïDIJ^öI79ZAItT[^tõ ß K I;79ìÓö;:@IÉà?AöRM@âM´^1^`CR?Gä1KXM@K øvM@BA8RTI ]õ

¤

¢Œ  Œ ¥,¦

¢Œ 

¤¡f¤«Œ¥ !¦Œ¤Œ¦ª5¡,¤¡Œ­f¤¦¥5£,© ­5¦­• ¡+¢*¡Œ£f¤¥,¦£

f ª5£!¨! 5¥,¦

¤¡f¤«Œ¥!

¢ª,¦5¦ ¥Œ«5¥#"ªf¢5¤ ¡+ ª 5¥£<ª,¦¥,¦Œ¤Œ¦ª¡f¤!¤ !¦ª#£ ,©< ¡f¢¡Œ£f¤¥!¦£,¦ ­5¦­ «Œ¥Œª!¨¥,¦£•¤¥!,¤ Œ¦ª¥!¦

f ª5£!¨! 5¥,¦$%+ ª 5¥5£©Œ¦f  ª,¢t¥,¦ª•ª,¦¥•¦¥Œ«Œ¥#"ªf¢5¤'& 5¤< !£f¤ £#()f¢¥¥,¦£f¢*f¢«•¤ª#+¥f¢,(¡f¤¡+¢ ª £f¤¨¡-& ¡.$A¥'$/5£Œ¡+¢ <©,¦t¤¥¡5­f¤5¦¥0$/¡Œ­f¤5¦¥5£!©, !¦!£•ª,¦¥ ¢,¤•¦¥Œ«Œ¥#"ª,¢5¤$

¢ª,¦Œ¦

¤#

»¹¼½ ¾-1R¾¾ ch[ÊD‚t–"‘Dygh1‚zwerG“+nlr‘Ddg“1d{cÓÂ=cDĐygdgkmwž

679TàM´â/M@öR79Keà[^&ä>ItTIŒ7A^ZAItWÉà[?ÉâL:@7D^^MSá¯ãŠà[C;ILM@TT8;K^v7DâLâ/?DT[W;MSK;BÌà?Šá¯?A8;TìÒ79M@Ke8;ILT[ã"W]M{ý ìItKR^MS?DKR^= e8;ItTã":´79K;BD8R79BDIAFìÒ79K„8R79:eï]^LõG7A8]à?DìÓ79àM´âŠðq798]à[?AìÒ7Gà[M@âŒT[8;KR^M@KeïD?A:@ïAI.KR?É8^`ItT MSKeàItT[7DâVà[MS?DK/29ä1C;ItTItüeãìÒ79K„8R7A:;T8RKR^57ATI+à[C;?D^IÌM@KOä1C;M´â_CO7"C„8;ìÒ79KÒCR7D^.ü®ILILKÒM@K„ïA?D:SïDItW MSKe8;ILT[ãÒâ/?AK^là[T8Râ/àM@?AKñ/F„ä1M{à[CX?DTŒä1MSàCR?A8]à"e8;ILT[ãÓI]öR7AKR^`M@?AK

P

ðÉ÷>ñVF]7AKRWÑ8^`IÉ?9á&à[M{à[:SI ï„^tõiàMSà:@I179KRWKR7ATT_7Gà[MSïDIŠð¯K79T[T[79àM@ïAIt^=ä>ItTI>àT_79K^`:´7Gà[ItWü„ãö79TàM´â/M@öR79Keà[^vá¯?DT,øRTItKRâ_Cà[?Aö]ý M@ât^[ñ/õ ß ^>àT_79M@K;MSKRBW;79à[7;F à[?Aö;M´âL^>á¯T[?Aì "äŒILT[IJöRT?Gï„M´W]ItWÓà[?ABDI/àCRILTŒä1M{à[CÑT[IL:@ILïG79KRâLI 7A^[^`I^^ìÓILKeà[^Éðló7T[IL:@ILïG7AKDàŒMSìÒ7ABAIt^_ñVõ]ú+C;IÉìÒ79M@K~â_C79:@:SItK;BAI^5?Aá&àC;M´^>à[7D^`ZÒM@KRâ/:@8RW]I&ðlóiñ âL79ö;àM@?AKR^7AKRW*e8;ILT[MSI^"ä1C;M´â_C 79T[Iàlã„ö;M´âL7A:S:@ã ^C;?DT`àM@K :SItK;B9à[C ð¯:@MSìÓMSàItW âL?AKeàI„à_ñVFŒðDñ MSìÒ79BDIt^Œ?9áïG79T[ãeM@K;BÓâ/?DKDà[ILKeà179KRWe8R79:@M{àlã ð¯ìÓ?D^`à:@ãOü;:´7Aâ_ZO7AKRWÑä1CRM{à[IÉä1CRM@â_C~:SM@ìÓM{à_^+àCRI IÈItâVà[MSïDILK;I^^.?9áÈ8R^`M@K;BâL?A:@?A8;T.7D^.7ï„M@^8R79:;á¯It7Gà[8;T[IñVFðDñ.âL79ö;àM@?AKR^.âL?AKeà[7AMSKRMSK;BÉà[I„à5K;?Aà W]MST[Itâ/à:@ãè7D^^?]â/M´7Gà[ItWæä1MSàC à[C;IÑï„M´^`8R7A:>âL?AKeàItKDà?9áÌ79KM@ìÒ79BDIåð¯IAõBRõI]ö;T[It^[^MSK;Bå^?AìÓILý àC;M@K;BOM@K àCRIüR7Aâ_Z„BDT?D8;KRWRñ/õ=ðP„ñ+8R^I?9á.â/?D:S:@? e8;M@7A:=79KW W]?AìÒ79M@K]ým^`ö®ItâLM{ç®â:@7AK;BA8R7ABAI"M@K àC;I"âL7Aö]àM@?AK=F;79KRWèðDñ.ç:{à[ILT[MSK;BÓ?D8]à1MSìÒ79BDIt^Œä1C;M´â_C~âL?AKeà[7AMSKe8;ILT[ãÒàItTìÒ^Œü;8]àJ7ATIÉK;?Aà 3 8RW]BAIW T[IL:@ILïG79KeàXð¶IAõBRõ&à[C;IÑM@ìÒ79BDIOM@^à?„?YWR79T[Z ?DT"àC;I~^`8Rü 3 Itâ/à?9á1à[C;I e8;ItTãèM´^K;?Aà

â/:@It79T[:@ãÒïeM´^MSü;:@Iñ/õ

úv7Aü;:SI ÿ^`C;?GäÌ^ àC;Iÿó ^8;ü;ìÓMSà`àIW I]ö®ILT[MSìÓItKDà_^

T8RKR^~á¯?ATYàC;I7DWùC;?]âæà[7D^`Z :SM´^là[ItWîü„ã à[C;I.e8;ILT[ã

à?Dö;M´âO:´79K;BD8R79BDIOä1C;ILT[I~ö;TIW]?AìÓM@KR79KeàÓ:@7AK;BA879BAI^7ATI\„öR79KRM@^C 79KRWøRTItKRâ_C&õ

ß

:@:>BDT?D8;öR^ä>ItTIÑ7D^`ZDItWèà[?è^8;ü;ìÓMSà79Kî÷.K;BD:SM´^`Cì?DK;?A:@M@K;BA8R7A:5T[8;K á¯?DT â/?AìÓöR7ATM´^?AKOä1MSàC~â/T[?D^[^mé„:@7AK;BA8R7ABAI1T[I/à[TM@ILïG79:,ð¶7A:{à[C;?A8RBACÑKR?9à179:@:®BDT?D8;öR^ŒW]M´WRñVõ;ú79ü;:@I ^`C;?GäÌ^1àC;Iö;T?Dö?DT`à[MS?DK?9á.^`8Rü;ìÓM{ààItWåT8;K^ÌüR7D^`IW?AKàCRIe8;ILT[ã~W;MSìÓILK^`M@?AK&õ

ß

:@ìÓ?D^`à 79:@:T[8;KR^ÉäŒILT[I7A8]à?DìÓ79àM´âXð54ñŠ79KWåö;:@It7D^`M@K;BOà[?X8^ŠäŒILT[IàC;I:@7ATBDIö;T[?Aö®?ATàM@?AKY?9á àI„à76ŠïeM´^8R79:&^8;ü;ìÓM´^^MS?DKR^"ðPó'4ñVõ

8

bŒ‰ŒÂ:9þs@r—ecezÓh[jmjlrtjlk>dgcÓnlwehÌrtjldgĐdgce‚ty=uA‘e‚tcDd{kmw<;G—Dh[jldgh_kŒ‚Lc„zjlh_yghV‚LkmhVzO‚jlh_f9d{kmh_znlr‘edg“Jkmh[n ›.wedg“`w›‚Lk5—DkmhVzËGp‘„‚/jmnldg“_dg‘„‚tcGnlk.s´rLj5nlwDhÌuA‘e‚tcDd{kmwkm—eËe–"dgkmkmdgrcRž

=>

(8)

Á‚tceÄt—„‚LĐh J‚/jmnldg“_dg‘„‚tcGnlkŠÎ5—ecDk

u9‘„‚tcDdgkmw šA…

Â&ceÄty{dgkmwÅƖ"rtceriÇ ‡

ÃDjlh[ce“`w ‡=O

’Œh[jl–‚Lc ‡L†

•¶n`‚tygd{‚tc ‡L†

9+—Anl“w O ‡L†

™wDd{cDh_kmh …

‚L‘„‚Lceh_kmh ‡ š

Î5—ekmkmd{‚tc ‡ š

uG›,hVzAd{kmw ‡ ‡

ÃÈdgcecDdgkmw ‡ ‡

91‚Lcedgkmw … …

‡

¼e¸R¾¾ zwerG“1h[ÊA‘]h[jldg–"h_cGnlkygdgknlhVzËGp ;G—eh[jmpzAd{–"h[cekmdgrcRž

>

—eh[jmp 9+dg–"h_cDkmdgrcŠÎ5—ecek

”Ó‚tc9—„‚Ly …"Å…! ÉÇ ¾ —Anlr–‚Lnldg“ …" #Å$ Ç } donlw

>

(9)

ú+C;I8R^`I?Aá.<>?DKDà[ILKeàlé +7A^ItWÒëmìÒ79BDI"í1I/à[TM@ILïG79:ð< >ëlíŠñ+^`ã]^`àILìÒ^+M´^+üIâ/?DìM@K;BÒ79K~M@ìý ö?DT`à_79Keàá¶7Aâ/à?DTM@KìÓItW]M´âL7A:>M@ìÒ79BAM@K;BåT[It^It7AT[â_CæìÒ79Z„M@K;B à[C;M@^7å^8;MSà[79üR:SI~W]?AìÒ79M@K á¯?DT 7X^ItâL?AKRWYëmìÓ7ABAIG<Œê=÷5øîà_7A^Z®õú+C;IBA?e79:,ü®ILM@K;BÑà[?ÑçKRW ^M@ìM@:´79TMSìÒ7ABAIt^Šä1MSàCèTI^`ö®Itâ/à à?Òà[C;Iá¯?D:S:@?Gä1MSKRBÓá¯It7Gà[8;T[It^RìÓ?]W;79:@M{àlãæð¯IDõBõÈ<ŒúF®T[7DW]M@?ABAT_79öRCX?DTJNåí1ë`ñ/F®7AKR7Gà[?AìÓM@âTILý BAM@?AKþð¯IAõBRõ:@8;K;BF&:@MSïDILT"?ATC;I7AWRñ7AKRW T[7DW]MS?D:S?DBAM´âL7A:vö;T[?9à[?]â/?A:Ìð¶IAõBRõ&âL?AKeàT_7A^`à7ABAItKDà"?DT úó

ú JäŒILM@BACeàM@K;BŠá¯?ATNåí1ë`ñä1C;ItTI17Aö;ö;:@M@ât79ü;:@IAõiëlW]ItKDà[M{á¯ã„M@K;B"M@ìÓ7ABAI^vT[I/á¯ItTT[M@K;BÌà[?^M@ìý MS:´79TÌìÓIW]M@ât79:,â/?DKRW]MSàM@?AKR^1M´^ÌKR?AK„éeàT[MSï„M´79:=7AKRWìÒ7iãXT[Ie8;M@TIà[C;I8^`I?AáïeM´^8R79:=âL?AKeàItKeà 79KRWX7AW;W]MSàM@?AK79:^`ItìÒ79KeàM´âJM@K]á¯?DTìÒ7Gà[MS?DKÑK;?AàŒ?Dü]à[7AMSK79ü;:@IJá¯T[?Aìà[C;IMSìÒ7ABAIÉM{à_^`It:{álõ;HJ?Gä+ý ILïAItTtF„à[C;IçRT_^là e8;ItTãX^là[ILö CR7D^Œà?Òü®I"ïeM´^8R79:=7AKRWXM{àJM´^+à[C;M@^Ìä1C;M@â_CäŒIàI^làÌM@KëmìÓ7ABAILý <Œê=÷5ø õ9679TàM´â/M@öR79Keà[^.ä>ItTI1K;?Aà5I]ö®Itâ/àItWÒà?T[Ie8;M@TIÌ7W]ILItöOâ/:@MSK;M´âL7A:RZ„K;?Gä1:@ItW]BDI à? ö®ILTá¯?AT[ì ä>It:S:JMSKQàCRM@^Óà_7A^ZÈõ MSïDILKîàC;I D8RILT[ãMSìÒ7ABAI~àC;Iå^M@ìöR:SI^làÑ^8;ü;ìÓM´^^MS?DK M@^à[?çRKRWèï„M@^8R7A:S:@ã ^MSìÓM@:@7AT"MSìÒ7ABAIt^Òð¶IAõBRõ&ü7A^ItW ?AKèàIeà[8;T[IO79KRWæâ/?D:S?D8;TVñVõ&HÌ?GäŒILïDILTF ì?DTI7AW;ïi7AKRâ/IWÑT[I/à[TM@ILïG7A:®ìÓILàC;?]W;^1ât79K~üIÉà8RK;ItWXà?á¯I7Gà8RTI^Œ^8Râ_C7A^+â/?DKeàT_7A^`à+7AKRW ì?]W;7A:SMSàlãAõ

ú+C;IWR7Gà[7D^`ILàŠá¯?DTÉàC;IìÓItW]M´âL7A:T[I/à[TM@ILïG7A:và_7A^Z M@^ât79:@:SIWè<Œ7A^ëmìÒ79BDI

i

7AKRWYâL?AKR^M´^là_^ ?9á ;F79K;?DK„ãeìÓM´^`IWÓìÓItW]M´âL7A:M@ìÒ79BAI^LFDIAõBRõ„^ât79KR^tFD7AKRWÌéeT_7iã„^.á¯T?Dì à[C;I ÌK;M@ïAItT[^M{àlã HÌ?D^ö;MSà[7A:@^É?9á ILK;ItïG7;õú+C;IÓìÒ7

3

?AT[MSàlã~?Aá>M@ìÒ79BAI^79T[I7A^[^?„âLM@79àIWåä1MSàC A=> „K> AVF7 ä1TMSà`à[ILKþW]It^[â/T[MSö;àM@?AK?AáÉ7 ö;T[ILï„MS?D8R^ÓW]M´79BAKR?D^M@^á¯?ATO7AKM@:S:@K;It^[^àCRI~M@ìÒ79BDIXM´W]ILKeà[M{çRI^Lõ <Œ7A^IÒK;?9à[It^7ATIÓä1T[M{ààILK M@KŠNåê 79KRWæâ/?DKR^M@^`à?9á1^`ItïAItT[7A:,çRIL:´W;^"M@KRâ/:@8RW]M@K;Bv7 W]M´79BAý K;?D^M@^tFá¯T[ILILýqà[I„àW]I^âLTM@ö]àM@?AK=F=â/:@MSKRM@ât79:.ö;T[It^ILKeà_7GàM@?AK=F&ZAItãeäŒ?AT_W;^"7AKRW àMSà:@IAõ,ú+C;IÒà[7D^`Z M@^Jì8;:SàM@:SM@K;BD8R79:&ü®Itât798R^IâL7D^`I"KR?9àI^Ì79T[I"ìÓM]IW:@7AK;BA8R7ABAIä1T[M{ààILKM@K ILMSàC;ItTŠ÷5K;BA:@M@^C ?AT1ø;T[ILKRâ_Cèð¶7Aö;ö;T[?Èõ54ñVõ ß K~I;79ìÓö;:@IâL7A^IJKR?9àI^>çRIL:´WOá¯?DT1W]It^[â/T[MSö;àM@?AKX7AKRWÑâL?AT[TILý ^`ö®?AKRW;MSK;B~M@ìÓ7ABAI^ŠM´^^`CR?Gä1KYM@K øMSBD8;T[I RõJ?9à79:@:âL7D^`IK;?9à[It^ÉCR7iïDIILKeà[TM@It^Šá¯?ATI7Aâ_C çRIL:´W 79KRW~à[C;I"à[I„àJMSà[^IL:Sá,T[IItâVà_^ÌT[It7A:&â/:@MSK;M´âL7A:vW;79à[7ÓM@KàCR79àJMSàŠâ/?DKDà_79M@KR^1ìÓM„IWeé„ât7A^I àI„àF„^ö®IL:@:SM@K;BItTT[?AT_^tFGILT[T?DK;IL?D8R^.ø;T[ILKâ_CÑ7Aâtâ/ILKeà_^579KWÒ8;K„é„BAT_79ìÓìÒ7GàM´âL7A:R^ILKeàItKRâ/I^>7D^ ä>It:S:R7D^^`?DìÓI1ILKeàM@TIt:SãILìÓö]àlãâL7A^I+K;?9à[It^tõ9ëmKàC;IŠW;7Gà_7A^I/à,àC;ItTIÌ7ATI ;F âL7D^`I^à?"ü®I I]ö;:@?AMSàItWW]8RTM@K;BÒT[I/àT[M@ILïG79:.ð¶IAõBRõ]á¯?DT e8;ILT[ãOI]öR7AKR^MS?DKñVõ

ß

T?D8;KRWèóAF?Aávà[C;IRF MSìÒ79BDIt^ÉM@K à[C;IÒâ/?D:S:@Itâ/àM@?AKæ79T[IK;?Aà7Gà`à_7Aâ_C;IW à[?ât7A^IÓK;?9à[It^79KRW Oât7A^IKR?9àI^"79T[I ILìÓö]àlãAõú+C;IÓâL7D^`IK;?9à[It^ÉìÒ7iã~ü®I8R^`IWà?~T[I/çRK;IMSìÒ7ABAIt^Šä1C;M´â_CY79T[Iï„M´^`879:@:Sã ^MSìÓM@:@7AT à?ÒILK^`8;T[IŠàC;ItãÑìÒ7Gà_â_C~ìÓ?]W;7A:SMSàlãÑ79KWX7AKR7Gà[?AìÓM@âÉT[ILBDMS?DK&õ

¼e¸ A®¾ ”hVzDdg“V‚Ly®h[ÊA‘]h[jldg–"h_cGnlk,ygdgknlhVzËGp ;G—eh[jmpzAd{–"h[cekmdgrcRž

>

—Dh[jmp 9+dg–"h_cekmdgrtc ÀÎ>—Dcek

”Ó‚Lc9—„‚ty Å¶‡9…" Ç ¾ —Dnlrt–‚Lnldg“ OtšÒÅ&%# Ç

}ædgnlwΌà … OÓÅPO† Ç

H>dgkm—„‚tyRrcDyop ‡#ÓÅ$'%# Ç ˆh[Ê9n)*NHŒdgkm—„‚Ly …_šÒÅPOO Ç

uAh_hg…[šÈ‚tc„z

§Ÿ = m¢­G©¬[³„­t¦GªÈ m¢¤_³

(10)

%

%

?

°

%

¥£Œ­f¦¡¤¡f¢ [:$22"<

i

U

_

U

Qi?

²

B*+$52a$Œ-5$ ,$` 2=` #,"]U(&=-5$ ` #,"]e%($5+" #!KL% !` TG` K1fe$!-!#EGA$#,+E$Œ-!#DGd$NKL!2a #!(%U & !` 2=` #,"]e"+!M2""F E% "T D#!!2aGd$NKL!2! %$zDG` KL$%E,% " #!(%U

¥5£Œ­f¦¡5¤¡f¢

¡Œª ,¢5£5¡Œ£

¯7($5"c2#` "! TG` K1N$#f)V$22*#!"` V¶V GA$#,+ K1%"Gd$NKL!+$"

*¡!ª ,¢£Œ¡Œ£ UUUUUUUU

»¹¼½

¾R¾a¾ ch[ÊD‚t–"‘eygh>–"hVzDdg“V‚Ly“V‚LkmhÌcertnlhÉÅÆd{cÓÃDjlh_ce“`w]Çv‚tc„z‚tkmkmrG“_d{‚Lnlh_zÓd{–‚LĐh_k_ž

ø;?ATà[C;IO^IL:@ItâVà[MS?DKæ?9áŒà?AöRM@ât^LF&7T_7AW]M@?A:@?ABDM@^`àÉá¶79ìÓMS:@M´79T"ä1MSàCî<Œ7A^ëmìÒ79BDIä+7A^"7D^`ZDItW à?åâ_C;?e^`IÓ7~Ke8Rìü®ILT?Aá5à?Dö;M´âL^Oð¶MSìÒ79BDIt^?DK;:Sã;ñJàC7GàT[ILö;T[It^ILKeàIWåà[C;IOW;79à[79ü7A^IäŒIL:@:qõ ú+C;ILã"â/?DTT[It^ö®?AKRW]IWÉà?ÉW]MÈILT[ILKeàì?]W;7A:SMSàM@It^tFiW]MÈILT[ILKeà79KR79à?DìM´âT[ILBDMS?DKR^=7AKRW^ILïAItT[7A: T[7DW]MS?D:S?DBAM´âL7A:vö;T[?9à[?]â/?A:´^^`8â_Cæ7D^"â/?DKDà[T[7D^là"79BDILKeà[^?DTä>ItMSBDCDà[MSKRBD^Éá¯?ATà[C;IONåí1ëVõvú+C;M@^ TI^`8;:SàIW"M@KGéŒM@ìÒ79BDIt^&ü®ILM@K;BÉâ_C;?D^ILK&õ%$ŠK;I.?Aá]àC;I+798]à[C;?AT_^à[C;ILK8R^`IWàCRIt^I5M@ìÓ7ABAI^ á¯?AT1e8;ILT[ãDéeü„ãDéeI;7AìöR:SIŒ^`I79T_â_C;It^=à?ŠçRKRWá¯8;TàC;ItT,MSìÒ79BDIt^M@Kà[C;I1W;7Gà_79üR7D^`IŒTI^`Itìü;:@M@K;B àC;I.e8;ILT[ãæ8R^MSK;Bèá¯ItItW]üR7Dâ_Z 79KRWàC;IâL7D^`I~K;?AàIt^Ó7AKRW^IL:@Itâ/àItW ?9áÌà[C;It^I~á¯?ATàCRI çRKR79:à[?Aö;M´â^I/àÒð¶^ILIòSó=9ôF´ò{óGô¯ñVõ\„MSìÓM@:@7ATJà[?Ñà[C;IÒ7AWYC;?]âà_7A^Z®F®öR7AT`à[M@âLMSöR7AKeà[^Šä>ItTIá¯TItI à?å8R^IÑ7AKeãèìÓI/à[C;?]Wèá¯?ATT[I/à[TM@ILïG7A:qF&üR8]àäŒILT[IO7A^ZAIWYà[?åM´W]ILKeàMSá¯ãèàC;ItMSTT8RKR^7ABD79M@KR^`à àC;T[ILIOìÒ7AMSK e8;ItTãæW]M@ìItKR^MS?DKR^==ä1M{à[C79KRWæä1MSàCR?A8]àTIt:SItïi7AKRâ/IÓá¯ItItW]ü7Aâ_ZÈF=ï„M´^`8R7A:.ï]^Lõ ïeM´^8R79:6JàIeàFL79KWìÓ7AK„8R79:9ï]^tõL798;à?AìÒ79àM´â9õtú79üR:SI1J^C;?GäÌ^^8;ü;ìÓM´^^MS?DKR^Èà[?1àC;I5ìIW]M´âL79: à[7A^ZÑât7GàItBA?DTM´^`IWÑ7DâLâ/?DT[W;MSK;Bà?à[C;It^I,e8;ILT[ãOW]M@ìItKR^MS?DKR^Lõ

o p'& ( ‚^u*) H{v8u HsYu]x

(11)

à?ŠçRKRWàC;I1^[79ìÓI>M@ìÒ79BDIŒ7ABD79M@K8R^M@K;BÉ7Éâ/T[?D^[^lée:´79K;BD8R79BDIMSìÒ79BDI5T[I/à[TM@ILïG79:]^ã]^là[ILìõGú+C;M@^ 79M@ìÓ^5à?Ó79:@:@?GäQT[It^It7AT[â_CRILT_^,à?^là[8RW]ãÒC;?Gä 8R^ILT_^5W;It^[â/T[MSü®IJM@ìÒ79BAI^>7AKRWÓà[C;ILM@T+ìILàC;?]W;^ ?9á^It7AT[â_CRMSK;BàC;I"âL?A:@:SIâVàM@?AKÑá¯?AT1öR7AT`à[M@âL8;:´79TŒMSìÒ79BDIt^tF„IAõBRõ]ü;T[?GäÌ^`M@K;B?AT+ü„ãOâ/?AKW]8RâVà[MSKRB ^`ö®ItâLM{çâ ^It7AT[â_CRIt^tõ.ú+C;Iå^âLILKR7ATM@?èì?]W]It:@^OàC;Iå^MSà8R79àM@?AKþMSKþä1C;M´â_Cÿ7è8R^ILTÑ^It7AT[â_C;I^ ä1M{à[C7 ^`ö®ItâLM{ç®âOM@ìÓ7ABAIÒM@K ìÓMSKRW ð¯ö®ILT[CR79öR^àC;Itã C7iïAIO^ILILK MSàü®I/á¯?DTIiñü;8]àä1M{à[C;?A8;à ZeKR?Gä1MSK;BÓZDILãOM@K]á¯?AT[ìÒ7Gà[MS?DKÑà[C;ILT[ILü„ãOT[Ie8;M@TM@K;BàCRILì à[?OW]It^[â/T[M@üIÉàCRI"MSìÒ79BDIMSKR^`àI7AWF IAõBRõÈ^`I79T_â_C;It^Ìá¯?AT7Òá¶79ìÓM@:SM´79TÉöR7AMSKeàM@K;BXä1C;?D^Ià[M{à[:SIÓ79KRWåöR79M@KeàILT79T[I8RK;Z„K;?Gä1K&õÈú+C;M@^ à[7A^ZOâL7AKXü®I8R^ItWÑà?ÓW]I/à[ILT[ìM@K;Iä1C;ILàC;ItT+àC;IT[I/àT[M@ILïG79:^ã„^`àItì M@^+ü®ILM@K;BÓ8R^ItWXMSKXàCRI ìÓ7AK;K;ItT5M@KDà[ILKRW;ItWÒü„ãàC;IÉ^`ã]^`àILìW]I^`M@BAK;ItT[^579KRWOW;I/àItTìÓM@K;IÌC;?GäQà[C;IJM@KeàILTá¶7AâLIÌC;It:SöR^ 8R^`ItT[^+T[I/á¯?DTì8;:´7GàI79KWÑT[I/çRKRIàC;ItMSTÌ^It7AT[â_CXTID8RIt^`à[^tõ

679TàM´â/M@öR79Keà[^ÈâL?AìÓöR79T[ItWJàläŒ?1MSKeàItT[7DâVà[MSïDI.â/T[?D^[^mé„:@7AK;BA8R7ABAI&M@ìÒ79BDITILàT[MSItïi7A:9^`ã]^`àItìÓ^ ð¯?AKRIM@KDà[ILKRW;ItWY7D^J7ÑüR7A^IL:@MSKRIñ+à[CR7Gà"W]M®ItTŠM@K à[C;Iá¶7Dâ/M@:SMSàM@It^Šö;T[?Gï„M@W]IW~á¯?ATÉMSKeà[ILT_7AâVà[MSïDI D8RILT[ãXT[I/çRKRILìÓILKeàtõÈø;?DTŠI;79ìÓö;:@IAF;à[C;I8R^`ItTJM´^Š^It7AT[â_CRMSK;BÓá¯?DTÉ7Oö;M@â/à8;T[I?Aá579KY7AT[â_CRItW ü;TM´W]BDI7AKRWþ^là_79Tà[^Òä1MSàCQà[C;Ie8;ILT[ãü;TM´W]BDI;õ.ú+CRT?D8;BAC e8;ILT[ãìÓ?]W]M{ç®âL7Gà[MS?DK ð¯IAõBRõ D8RILT[ãÒI]öR79K^`M@?AKOü7A^ItWO?DKOà[C;IÉât79ö]à[MS?DKR^_ñVF„?AT+ö®ILT[CR79öR^>ü;T[?GäÌ^`M@K;Bá¯?AT1^`M@ìÓMS:´79TŒM@ìÓ7ABAI^ 79KRWQ8R^MSKRB á¯ItItW]ü7Aâ_Zü7A^ItWî?AKþï„M@^8R79:+á¯I7Gà[8;TI^LF.àC;I 8R^ILTÑTILçRK;It^à[C;I e8;ILT[ã8RKDà[MS: TIt:SItïi7AKeàJMSìÒ7ABAIt^Š79T[Iá¯?A8;KWõ ß ^J7Xâ/T[?D^[^mé„:@7AK;BA879BAIÉM@ìÓ7ABAIT[I/à[TM@ILïG7A:à[7D^`ZÈFàC;IMSK;MSàM´79: D8RILT[ãOM@^ÌMSK 7:@7AK;BA879BAIW]M®ItTItKeà1á¯T?Dì àCRIâ/?A:@:@ItâVà[MS?DKèð¶MqõIAõRK;?9àJ÷5K;BA:@M@^CñŒ79KWÑà[T[7AKR^`ý :@79àItW~M@Keà?O÷.KRBA:@M@^CÑá¯?DT1TILàT[MSItïG79:Žõ;ú+C;I^`M@ìÓö;:@It^`àJ79ö;ö;T[?D7Dâ_CÑM´^+à?Óà[T[7AKR^:@79àIŠàC;Ie8;ItTã 79KRW W]M´^ö;:@7iã ?AK;:@ãèMSìÒ79BDIt^à[?åà[C;IO8R^ILT~ð¶7A^[^8;ìÓMSK;B T[IL:@ILïG7AKRâ/IÑât79Kæü®IÑüR7D^`IWæ?AKæàCRI MSìÒ79BDI?DK;:SãDFÈMqõIAõ®àC7Gà"MSìÒ7ABAIt^É79T[I:´79KRBA8R7ABAIM@KRW]ItöItKRW]ILKeàVñVF&ìÒ7iã„üI8R^MSK;B~T[IL:@ILïG79KRâLI á¯ILItW;üR7Aâ_Z"?DKï„M@^8R7A:Dá¯I7Gà[8;TI^=?DK;:@ãAFGILK79ü;:@MSKRBJü;T[?GäÌ^`M@K;BFt?DT,ât7Gà[ILBA?DTM´^MSK;BÌàC;IŒMSìÒ7ABAIt^M@K ^`?DìIŠäŒ7iãÒ7AKRWO79:@:@?Gä1MSK;B8R^`ItT[^5à?KR79T[T[?Gäîà[C;ILM@T1^`I79T_â_CÓàC;T[?A8RBACÑ^IL:@Itâ/àM@K;Bà[C;It^IÉât7Gàý ILBA?DTM@It^tõ

ß

K„ãà[I„à1W]M@^ö;:´7iãAIWà?à[C;IÉ8R^`ItT>ì8R^`à>ü®IJà[T[7AKR^`:´7Gà[ItWÒM@Keà?àC;IÉ8R^ILT^>^`?D8;T[âLI :@7AK;BA8R7ABAIDõAú+C;M´^.ìÓMSBDCeà>M@KRâ/:@8RW]IÉâL79ö;àM@?AKR^tFD^8;ìÓìÒ79T[MSI^LF9öRTI/é„W]ILçRK;ItWÓM@ìÒ79BDIJâL79àILBD?AT[MSI^ I/à[âAõ

ß

ìÓMSKRMSì8;ì$?9á Y8R^ILT_^Ñð¯ä1CR?èât79K^It7AT[â_C ä1MSàCîK;?AK„é]÷.K;BD:SM´^C D8RILT[MSI^[ñ79KRW ó I;79ìÓö;:@IM@ìÒ79BDIt^ÓðÆà[?Aö;M´âL^_ñJ7ATIT[Ie8;M@TIWá¯?ATÉàCRM@^Éà_7A^Zð¯äŒI^8;ö;ö;:@ã à[C;Ià[?Aö;M´âL^_ñVõ&ú+CRI MSKeàItT[7DâVà[MSïDIëmìÒ7ABAIi<Œêv÷5øÿà[7A^ZYM´^"T[8;K^MSìÓM@:@7AT"à? M¯<Œê=÷>ø ~8R^MSKRBàC;IÑ^[79ìÓIOI„ý öItTM@ìÓILKeà[7A:=ö;T[?]â/ItW;8;TIDõHJ?Gä>ItïAILTF]ü®ItâL7A8R^I?9áà[C;I"àlã„öI?9áILïG7A:S8R79àM@?AKð¶MqõIAõ®ä1C;I/à[C;ILT ZeKR?Gä1K M{à[ILìÒ^Ñ7ATI á¯?D8;KRW ?DTOK;?Aà_ñVF>àCRIYI]ö®ILT[MSìÓItKDà_79:Šö;T?]âLItW]8;T[Iá¯?ATXMÆ<Œêv÷5ø ð ß ñ>M´^+79:´^`?ïAILT[ãÒT[IL:@ILïG79KeàŒ7AKRWXä>IÉìÒ7AW]IÉ8R^IŠ?Aávü®?9àC~M¯<Œê=÷5øæöRT?]â/IW]8;T[It^tõ M@ïAItK àC;IæóYà?Dö;M´âL^tFö79TàM´â/M@öR79Keà[^BDI/ààC;I. 8R^`ItT[^à[? à[It^`àÒIt7Aâ_Cî^`ã]^`àILì ä1M{à[C Yà?Dö;M@ât^Lõ J^ILT_^"79T[IBDMSïDILKæ7ìÒ7]MSì8;ì ?Aá8XìÓM@Ke8;àIt^?AK;:@ãåà[?çRKRWèIt7Dâ_C M@ìÒ79BAIDõ=úv?Aö;M´âL^"7AKRW ^`ã]^`àILìÒ^79T[I5ö;T[It^ILKeà[ItWà[?Jà[C;I>8^`ItTvM@KâL?Aìü;MSK7GàM@?AK^á¯?A:@:@?Gä1MSK;BÉ7Ì:´7Gà[MSK„é]^?e8R7ATI>W]It^MSBDK à?ÒILK^`8;T[IÉ8R^`ItT

à?Dö;M@â7AKRWX^ã]^là[ILì

à[?Aö;M´âÉMSKeà[ILT_7AâVà[MS?DKR^+79T[IìM@K;M@ìÓM@^ItWõ

+$ Ü"$Ø;Þ`× &+Ü #Þ55„ÞlÚ>× 5

Ep+q ^vV€1€€=|

(12)

àC;IÉ8;K;M@?AK~?GïAItT:´79öÓ?9á^`8;üRìM´^[^`M@?AKR^tFðeñà[C;TItIÉ^I/à_^Œ?9áv7D^^It^[^`ìÓItKDà_^á¯?DT+W;?„âL8;ìÓILKeà[^ŒM@K It7Aâ_C~à[?Aö;M´â"ö®?e?D:>ð¶MSìÒ79BDIt^

3

8W]BAIW 7A^1T[IL:@ILïG79KeàF;öR79TàM´79:@:@ãÑT[IL:@ILïG79KeàJ79KWK;?9àÌT[IL:@ILïG79KeàVñ ä>ItTI?Aü]à_79M@K;ItWF,ðP„ñJW;MÈILT[ILKeà"^`ILà[^É?9á.T[IL:@ILïG79KeàÉMSìÒ79BDIt^Já¯?ATÉIt7Dâ_C à?Dö;M@â~ð¶ât79:@:SIW :=<?> @Alñ ä>ItTIÑâL?AìÓö;8]à[ItWF+ðDñ"I7Aâ_C^ã„^`àItì T[8;Kä+7A^â/?AìÓöR7ATIW 79Be79M@KR^là?DK;IÑ?Aá+àC;I^`ILà[^?9á DT[IL:´^Œ79KRWåðDñ58;K;M@KeàILT[ö®?A:´7GàIWOìÓIt7AKÑ7iïAItT[7ABAI1ö;T[ItâLM@^M@?AKOä+7A^Œâ/?DìöR8]àIW

Q

ðqN

ß

6ŒñVõ]úv? ILKR^8;T[IÌìÒ7]MSì8;ìö?„?D:â/?GïDILT_79BDIAFGäŒIÌ8R^ItWÒëmKeàItT[7DâVà[MSïDIŠ\„It7AT[â_CÒ7AKRW<D8RW]BAM@K;BÑòSóGôRá¯?DT àC;IÑ7DWèC;?]âÓà[7D^`Zè79KRWæ7AWRW]ItW 7 ^I/à?AáŒöRTItïeM@?A8^`:@ãYM´W]ILKeà[M{çRIWæBAT[?A8;KWåà[T8]à[CR^"à[? àCRI ìIW]M´âL79:ö®?„?A:´^Lõ

Epo :s:{Vx ‚c‚H‚c‚ ^{vc‚

A8RW;BAM@K;BYä1C;ILàC;ItTÒ79KM@ìÒ79BAIXM@^T[IL:@ILïG79Keà?ATK;?9àÓM@^C;M@BAC;:@ã^8;ü 3 Itâ/àM@ïAIèð¯IAõBRõW]8RIÑà[? ZeKR?Gä1:SIW]BAI?9áàCRIà[?Aö;M´âL^Š?ATW]?DìÓ7AMSK=FÈW;MÈILT[ILKeàMSKeàItTöRTILà[7Gà[MS?DKR^Ì?Aá.àCRI^[79ìÓIMSìÒ79BDI 79KRWÒ^It7AT[â_C;M@K;BI]ö®ILT[MSItKRâ/IiñVõeú+C;ILT[I/á¯?DTIŒà?ìM@K;M@ìÓM@^IJ^8;ü

3

Itâ/àM@ï„M{àlãä>IJ?Aü]à_79M@K;ItWàCRTItI ^`ILà[^Ì?AáTIt:SItïi7AKRâ/I

3

8W]BAItìItKeà[^Ìö®ILTŠà?Dö;M´â79KRW~à_7A^ZÈõRø;?DTÌàCRI7AWC;?]âà_7A^ZÈFRT[IL:@ILïG79KRâLI 7A^[^`I^^ìÓILKeà[^+äŒILT[IöItT`á¯?DTìÓItW~ü„ãX^`à8W]ILKeà[^J79KRW ^`à[7 7Gà1à[C;IÌKRMSïDILT_^`MSàlãO?9á5\„CRI(nÒIL:´W ð¯It7Dâ_C 7A^[^It^[^`?DTOBAM@ïAItK æà?Dö;M´âL^Ñà?

3

8RW]BAIiñ 2Œá¯?ATÑàC;IèìÓItW]M´âL7A:Jà_7A^ZQàC;T[ILIè^âLMSItKDà[M@^`à[^ á¶79ìÓMS:@M´79T,ä1M{à[Cà[C;IJ<Œ7A^ëmìÒ79BAIŒâ/?D:S:@Itâ/àM@?AKá¯T[?AìÐàC;I8ÌKRMSïDILT_^`MSàlãHÌ?e^`ö;MSà[7A:@^ ItK;ILïG7ð¯?AKRI T[7DW]MS?D:S?DBAM´^làF;7ÒìÓItW]M´âL7A:vW]?]â/à?ATŠ79KRW 7ÓìÓItW;M@ât79:vâL?AìÓö;8]à[ILTÉ^âLMSItKDà[M@^`à_ñ1It7Aâ_C 38RW;BAItW 7A:S: à?Dö;M@ât^Lõ

ß KÑ?DK]ý:SM@K;IŠ^ã]^là[ILìü;8;M@:Sà+^öIâ/MSçâL7A:S:@ãá¯?ATŒëmìÒ79BAIG<Œê=÷>øYä+7A^>8R^ItWÒü„ãÒ7A^[^`I^^?AT_^,à[? 3 8RW]BAIOàC;IÒT[IL:@ILïG79Kâ/IÒ?9á1W]?]â/8RìItKeà[^M@KèàC;IOà?AöRM@âÓö®?„?A:´^Lõ Ì?àM@ìÓIO:@MSìÓMSàäŒ7D^"^`ö®ItâLM{ý çRItWÓá¯?DT>ât79T[Tã„M@K;B"?A8]àŒ7A^[^`I^^ìÓILKeà[^.7AKRW 38RW;BAIt^>â/?D8;:@WÑ79:SàILT5àC;ItMSTŒ7A^[^`I^^ìÓILKeà[^.üILá¯?AT[I ^`8;üRìMSà`à[MSKRBÒçRKR7A:&TI^`8R:{à_^Lõ

ß

à[ILT[KR79T[ãOT[IL:@ILïG79KRâLI"^â_C;ItìÓI"äŒ7D^+8R^`IW~üeãX7A^[^`I^^?AT_^+â/?AK;ý ^`M´^là[MSKRB ?9áTIt:SItïi7AKeàtFöR7AT`à[M@7A:S:@ãT[IL:@ILïG79KeàÑ79KWîKR?9àOT[IL:@ILïG79Keàtõ.ú+CRIåöR79TàM´79:@:@ãTIt:SItïG79Keà 3 8RW]BAItìÓILKeàJä+7A^18R^ItW~à[?Oö;M´â_ZX8Rö MSìÒ79BDIt^1ä1CRILT[I"àC;I 3 8RW]BAIàC;?D8;BACeàJMSàJä+7A^1M@KY^?AìÓI äŒ7iãÒT[IL:@ILïG79KeàFeüR8]àÌâ/?A8R:@WXK;?9à1ü®IILKeàM@TIt:SãOâL?AK]ç®W]ILKeàð¯IDõBõ„àC;IT[Ie8;M@TIWÑ^8;ü 3 Itâ/à1M@^+M@K àC;I"üR7Dâ_Z„BAT[?A8;KRWÑ?9ávàC;I"M@ìÒ79BAIM@K~àC;Iât7A^IÉ?Aá7DWÑC;?]âT[I/à[TM@ILïG79:ÆñVõ

MSïDILKþàCRTItIY^`ILà[^X?9á7A^[^It^[^`ìÓILKeà_^ÒöItTÑà[?Aö;M´â9F>ä>I 8R^ItW 7 ïA?9à[MSKRB ^[â_C;ILìÓI à[? BAILKRILT_7GàI"^I/à_^Ì?9áT[IL:@ILïG79KeàÌM@ìÒ79BAI^"ðeT[IL:´^[ñ+ü7A^ItW~?AKà[C;I?GïAItT:´79öX?9áT[IL:@ILïG79KeàÌM@ìÓ7ABAI^ üILàlä>ItILK7D^^It^[^?AT_^LF79KRWä1C;I/à[C;ILTöR7AT`à[M@7A:S:@ãTIt:SItïG79KeàM@ìÒ79BDIt^vä>ItTIŒMSKâ/:@8RW]ItW&õ9ø;?AT,I7Aâ_C à?AöRM@âàCRIO7A^[^`I^^ìÓILKeà[^ÉäŒILT[I8R^ItWYà?ïD?9àIá¯?DTÉI7Aâ_CèMSìÒ7ABAIMSKèàCRIOW]?]â/8;ìÓILKeà"ö®?e?D:qõ ø;?ATJàC;IìÓItW]M´âL7A:=à_7A^Z®F®79:@:v7D^^It^[^`?DT[^+äŒILT[IBDMSïDILKå79K Ie8R79:ïA?AàI?Aá+ó2M@K à[C;I7DWC;?]â à[7A^ZàC;IJà?Dö;M@âÉâ/T[It79à?DT.äŒ7D^.BDMSïDILKÑ7â/?A8RKDàŒ?9á 79KRWÒ?AàC;ItTŒ7D^^It^[^?AT_^7ïA?AàIÌ?Aá5óAõ èI â/T[It7Gà[ItW"üR7D^`M´â+T[IL:@ILïG79KRâLIÌ^`ILà[^5üR7A^ItW?AKÓà[C;IÌïD?9àM@K;B^[â/?DTI1?Dü]à[7AMSK;IWá¯?AT5I7Aâ_CÓM@ìÓ7ABAI

…tž

¼

¹A½

»‡

dg–‚tÄth_k—„zAĐhVz‚tk.jlh_ygh_ft‚tcGn.ËGp‚LygyRnlwAjlh_ĥtkmkmh_kmkmrLjlk_ž ‡Gž ¼¹A½

º„º_¼^

dg–‚tÄth_k—ezDÄthVz҂tk+h[dgnlwDh[j5jlh_ygh_f‚LcGn+rtjŒ‘„‚/jmnldS‚Lygygpjlh_ygh_f‚LcGn+ËGpӂLygyÈnlwDjlh_hŠ‚tkÏ kmh_kmkmrLjlk_ž

O9ž ¼¹D½

»(8

dg–‚tĐh[k —ezDÄthVz‚tkjlh_ygh_ft‚tcGnË9pŠnlwehnlr‘Ddg“Œ“[jlhV‚/nlrtj.‚Lc„z…>rtnlwDh[j‚Lkmkmh_kmkmrtjÌů‚tz wDrG“/Ç,rtj>‚Ln5yghV‚tkn5nŽ›r"‚tkmkmh[kmkmrtjlkÉÅƖ"h_zDdg“V‚tySǝž

šAž ¼¹D½

º„º_¼^

dg–‚tÄth_kŽ—„zAĐhVz ‚LkÉh_donlwehjÉjlh_ygh_ft‚tcGnŠrtj‘e‚Ljmnld{‚tygyopjlh_ygh_ft‚tcGnŠËGp~nlweh"nlrt‘edg“ “[jlh_‚LnlrtjŒ‚tcezх1rLnlweh[j>‚Lkmkmh_kmkmrtjÉů‚zwDrG“/Ç,rtj>‚Ln5yghV‚Lkn5nq›,r‚Lkmkmh_kmkmrtjlkŠÅƖ"hVzDdg“V‚Ly@ǝž

¾

fh[jlkmdgrcÑrts

µGª9¢ ªL9­i£

sSjlr–bJž”Ó‚tkmkl‚t“`w9—ekmh[nmnlkJ‚Lc„z

¬LµGªL9­£È ¶ŸA£

(13)

¼

9ž ¼

º „º_¼H

dg–‚LĐh_kŽ—„zAĐhVzO‚tkŒh_donlweh[j+jlh[y{h[f‚Lc9nŒrtj1‘e‚Ljmnld{‚tygyopÒjlh_ygh_ft‚tcGn+ËGpO‚/n+yghV‚Lkn"… ‚Lkmkmh_kmkmrtjVž

ß

K„ãÒ?9áà[C;It^I eT[IL:´^>^I/à_^+âL79KXüIÉ8R^ItWOá¯?ATŒILïG79:@8R7Gà[MS?DK&F„T[7AK;BAM@K;B"á¯T[?Aìà[C;I^là[TM´âVà[It^`à ^`ILàO?9á 38RW]BAìÓItKDà_^ ð¯M´^`Iâ_é„TIt:´ñà?æà[C;I ìÓ?D^`àOTIt:@7]ItWÀð¯8;K;M@?AK;ýqà[?9à[7A:´ñ/õëmKþëmìÓ7ABAIG<Œê=÷5ø äŒI8R^ItWA=> @;7A^17Óâ/?DìÓö;T?DìÓM@^IŠü®I/àläŒILItK~àC;IàläŒ?ÓI„àT[ILìÓIt^tõ

3 ! 5„Ü lØ 5 $×JÛ $Þ`× -Òޝ×JۊÞ`×"& 5

&Dp+q Xw+w{1|a1s €Ex ^vu]w :s

+Ts:‚-úv7Aü;:SINÌ^C;?GäÌ^ÈàCRI.à?DöT[8;K"á¯?ATvIt7Dâ_C,D8RILT[ãŠ:´79K;BD8R79BDIÌð¯?DT[W]ItTIWÉüeã"N ß 6>ñ=79KRWöR7AT[7Aìý I/àItT[^+8^`IWõRú+C;I 4ìÓ?AKR?A:@MSK;BD8R79:&^[â/?DTIÉM´^Ìâ/?DìöR8]àIW~7D^Ì7ö;T[?Aö®?ATàM@?AK~?9áàC;I"C;M@BACRIt^`à ÷.K;BD:SM´^`Cæ^8;ü;ìÓM@^[^MS?DKþð;õAñ/õ÷ ;â/:@8RW]M@K;B~àC;IX÷.K;BD:SM´^`Cæ79KW ï„M´^`879:T[It^8;:{à_^LF 74 ?9á àC;IŠüI^là+T8RKR^.8R^ItW~< >ëlíQà[?âL?AìÓö;:@ILìÓILKeà5à[I„à>T[I/à[TM@ILïG7A:qFe79KRW 54Ð8R^ItWO^?AìÓIÌZ„M@KRW ?9á9e8;ILT[ãI]öR79KR^M@?AK ð¯ItM{à[C;ILT5àI„àýŽüR7D^`IWÓ?AT.ü„ãÓ7AW;W;MSK;B `T[IL:@ILïG79Keà ÉM@ìÒ79BAI^à[?7"ï„M@^8R7A: D8RILT[ã]ñ/õtëmKúv7Aü;:@I ;F 4 ?9áRT[8;KR^8R^ItWNåú^ã„^`àItìÒ^=á¯?DT=à[T[7AKR^:@79àM@?AK&F79:SàC;?D8;BAC^là_7GàM´^`ý àM´âL79:ÈìÓ?]W]IL:´^>àT_79M@K;ItWÑ?AKXöR79T_79:@:SIt:®âL?AT[ö?DT[7Ñò{óGô&79KRWÑü;M@:SM@K;BA879:W]M´âVàM@?AK79T[MSI^5äŒILT[IŠ7A:@^? 8R^`IW ò{ó;F/ó ôõAøMSKRK;M@^CÒM´^57öR7AT`à[M@âL8;:@7AT:@ãW;MdnOâ/8R:{à5:´79KRBA8R7ABAIŒà?öRT?]â/I^^579KRWT[It^8;:{à_^.M@K àC;I1:@?Gä>I^là.N

ß

6æ^âL?AT[IAõ9ú+C;M´^,äŒ7D^79:´^`??DüR^`ItTïDItWMSKÓT[It^8;:{à_^á¯T?DìÐ?9à[C;ILT><Œêv÷5øà[T[7Dâ_Z]^ MSK õ Š8;ILT[ãOà[T[7AKR^`:´7Gà[MS?DKXöRT?GïDItWÑà?Òü®I"àC;Iö;TIW]?AìÓM@KR79Keà1à[T[7AKR^`:´7Gà[MS?DK~7Aö;ö;T[?D7Dâ_C&F 79:SàC;?D8;BAC <>:S?D8;BACÀò{óGôÌâ/?Dìü;M@K;ItW;e8;ILT[ã79KRWQW]?]â/8RìItKeàà[T[7AKR^`:´7Gà[MS?DKî7AKRW á¯?D8;KRWQ7 â/?Aìü;M@KR7Gà[MS?DKX?Aávü®?9àC 7Aö;ö;T[?D7Aâ_CRIt^ŒBD7iïDIŠC;M@BACRIt^`à+T[I/à[TM@ILïG7A:IÈItâVà[MSïDILK;I^^tõ

úv7AZeM@K;B à[C;IOà[?Aö;åT8RKR^"á¯?DTI7Aâ_C :´79K;BD8R79BDIAF&à[C;IX7iïDILT_79BDIÓN ß 6 ^[â/?DTIOá¯?ATT[8;KR^

ä1M{à[C É÷ùM@^,Rõó]õ MSàC;?D8]à É÷ÌFv7iïAILT_79BDIN ß 6 Rõ7åð MAñ

MSKRW;M@ât7GàM@K;BÒà[CR7Gà^`?DìÓI"ZeM@KRW ?Aá,àI„àÉ?ATÌï„M´^`8R7A: É÷þüR7D^`IW?AKå6>íÌøM´^Ìü®ILKRI/çâLM@7A:qõÈø;?DT T8;K^.8R^MSKRB"àIeàýŽü7A^ItWÓìÓI/à[C;?]W;^5?DK;:@ãAFD7iïDILT_79BDIŒN ß 6 Rõ 7 2iá¯?AT5àI„à76ŠïeM´^8R79:;T[8;KR^ 7iïAILT_79BDI N ß 6 ;õ7 ð „F /7 Añ/õ $ŠK 7iïDILT_79BDI~MSà 79ö;ö®It7AT[^OàCR79à â/?Aìü;M@K;MSKRB à[I„àÑ79KWîï„M´^`879:+á¯It79à8;T[It^á¯?DTO7AW„ýC;?]â~ì8;:SàM@:@MSK;BD8R79:JTILàT[MSItïi7A:1MSìÓö;T[?GïAI^ IÈItâVà[MSïDILK;I^^tF79:SàC;?D8;BACàC;IT[It^8;:Sà[^79T[IXK;?AàÓ^M@BAK;MSçâL7AKeàðq7Gà DñVõHÌ?GäŒILïDILTF ^`?DìI+BDT?D8;öR^W]M´W?AüR^ILT[ïAIŒMSìÓö;T[?GïAItìÓILKeà[^vá¯?ATM@KRW]M@ï„M@W;8R79:]à[?Aö;M´âL^Jò{ó „FVó9ô;ä1C;ILT[I1ï„M@^8R7A: á¯It7Gà[8;T[It^1âL7AK~W;M@^`àM@K;BA8RM@^CTIt:SItïi7AKeà+M@ìÒ79BDIt^tõ

ú+ä>? BAT[?A8;öR^^8;ü;ìÓM{ààIWT[8;KR^8R^MSK;Bæ7 ö;8;T[IL:@ãèï„M´^`879:1^`I79T_â_C ä1C;M´â_Cö®ILTá¯?AT[ìIW ö?„?AT[:@ã ò]FAôŽõ Iä>?D8;:@W~I„ö®Itâ/àÌàCRM@^JüIâL798^`I"á¯?DT1à?Dö;M´âL^1á¯?DT1àCRI7AW]ýŽC;?]âÉà_7A^Z®FRö;8;T[I ïeM´^8R79:e^`M@ìÓMS:´79T[M{àlãÉö;:´7iã]^=71ìÒ79T[BAM@KR7A:9T?D:SI2Lä1C;ItTI7A^v^`ItìÓ7AKeàM´âL^=7AKRWüR7Dâ_ZeBDT?D8;KRWÉZ„K;?Gä1:Sý ItW]BDI~7ATI~I„àT[ILìÓIt:Sã M@ìÓö?DT`à_79Keàtõ

ß

(14)

¼D¸ R¾ ¾

¯7$N$N

0

T &

.

KL3 ` 6‡* "2$% 6a"+% 4 $

`

N%"2) $! $%2 KL"O$2!!

_

U?i ° ? > >

!KL$ #! !%2KLN"KLN

_ U ? PT.AQ _ U i

3 > > > >

B($"2) ; 4=` ! !2!

_ U ? P .Aii U

3 > > >

m!#f) KL+!$% ;TGA6m^[:6

_ U ? ?T.AiP U

3 > > > > $%"$ #! "+%22"KLN

_ U PQT.AP U P

3 > > >

(#f) #! %%22"KLN

_ U .AP U P

3 > > >

:)"!2 4 6a;='A$ )*#,' ` '6:'dj `

_ U P .AP U

3 > > >

0

22"$ $! $%2 KL"O$2!

_ U i °° . ° ? U Q

3 > >

B*9:! "2) KL+!$% ;2-(6m^[:6

_

U

?__ .A?i U

_

3 > > > > $"2) $! $%2 KL"O$2! $

_ U PQQT. P U P

3 > >

µ$$!2 $! $%2 KL"O$2

± $ _ U ?iT. _ U

3 > >

m8""2) KL+!$% ;T·M6m^[:6a

_ U PT. _ U _

3 > > > > "2$% N!,-5$

` $ ,9 _ U _ Q QT.

? UP 3 > >

&Dpo ( ‚^u*) H{v8u ^vu]w:s

+Ts:‚*-ø;?AT~à[C;I M@KeàItT[7DâVàM@ïAI à[7D^`ZÈFŒä>IèCR7DW î^`8Rü;ìÓM@^[^`M@?AK^=Œ?AK;I á¯T[?Aì ëŽé]\]C;?A8 ÌK;M@ïAItT[^M{àlã ð ë\;ñ+79KRW7AK;?9à[C;ILTŒá¯T[?Aì N M´â_C;M@BD7AK\eà_7Gà[I,ÌK;M@ïAItT[^M{àlãåðqNY\ ÉñVõ J?á¯?AT[ìÓ7A:ILïG79:@8R79ý àM@?AKYä+7A^Š8;KRW;ILTà[79ZDILKà[C;M@^ãDIt7ATtõëÉ\òGôàIt^`àIW OTILàT[MSItïi7A:^ã]^là[ILìÒ^®7XüR7A^IL:@M@K;I ^`ã]^`àILì 7A:S:@?Gä1MSKRB"8R^`ItT[^.à?^It7AT[â_CÒ7AKRWÒT[I/çRK;I D8RILT[MSI^.ä1MSàCÒà[I„àŒ?DK;:@ã~ð ;ñVFA7AKRW 79KÑ7A:{à[ILT[KR7Gà[MSïDIŠ^ã„^`àItìILKR7Aü;:SM@K;B8R^`ItT[^5à?T[I/çRK;I e8;ILT[MSI^58^`M@K;Bü®?9à[COà[I„à+7AKRWOü7A^ItW 8;ö?DKèàC;IÑâL?A:@?A8;T"?Aá>à[C;IÓà[7ATBDI/àM@ìÒ79BAI ð ;ñVõ Œ?AàC ^`ã]^`àItìÓ^ö;T?Gï„M´W]ItWYàI„à TILàT[MSItïi7A:ÈMSKå<>C;M@K;It^IÉ7AKRWÑàC;ItãÒá¯?A8;KWOà[CR7GàÌ79:@:@?Gä1MSK;B8R^ILT_^5à[?ÓTILçRK;I D8RILT[MSI^>8^`M@K;BÓ7 â/?A:@?A8RT.öR79:´7Gà[IÌW]M´WÓMSìÓö;T[?GïAI1T[I/à[TM@ILïG79:]I®IâVà[MSïDILK;I^^Šð54ù?Aá^It7AT[â_CRILT_^á¯?A8;KRWà[C;I1à_79Tý BAI/à.M@ìÒ79BDI1M{áö®ILT[ìMSà`à[ItWà[?^`It:SIâVà5â/?D:S?D8;T_^â/?AìÓöR7ATIWà[?Rõ4Àä1MSàC;?D8]à-2D?AKÒ7iïAItT[7ABAI 7 54 T[ItW]8âVàM@?AKYMSK à[MSìÓI^`ö®ILKeàŠ:@?„?AZ„M@K;BÒá¯?ATJàC;Ià[7ATBDI/àJM@ìÒ79BAI79KRW.4 TIW]8RâVà[MS?DK MSK~àCRI"Ke8Rìü®ILT1?9á,T[I/àT[M@ILïG79:ÈMSàILT_7Gà[MS?DKR^_ñVõ

NY\ )ò]ó/ôá¯?]âL8R^`IWè?AKæìÓI/àCR?„WR^"?9áŒàItTì ^`It:SIâVàM@?AK á¯?AT D8RILT[ãåI]öR7AKR^`M@?AK=õ&ú+C;ILã â/?AìÓöR7ATIWàläŒ?~^ã]^là[ILìÒ^JM@K àC;ItMST8R^ILT"^`à8RW]ãB7XüR7A^IL:@MSKRI^ã]^là[ILì)ä1C;ItTI8R^ILT_^JäŒILT[I 79ü;:@Ià?O^It7AT[â_CÑá¯?ATÌM@ìÒ79BAI^+MSKY<>C;M@K;I^`IDF;TILçRK;M@K;BÒ79KRW~ìÓ?]W]MSá¯ãeM@K;B e8;ItTM@It^+8R^M@K;BÓàC;ItMST ?Gä1Kîà[ILT[ìÒ^åð !"#$"„ñ7AKRWþ79K 79:SàItTK7GàM@ïAIå^ã]^là[ILìä1C;ILT[I óæ7AWRW]M{ý àM@?AKR7A:=à[ILT[ìÓ^ŠäŒILT[I^`8RBABAI^là[ItW 7A8]à?DìÓ79àM´âL7A:S:@ãÑà[?Oà[C;I8^`ItTŠ79:@:@?Gä1MSK;BOàC;Itì à?X7DW;Wà[? 79KRWÒT[ILìÓ?GïDI1á¯T?DìI]M@^`àM@K;Be8;ItTãà[ILT[ìÓ^Éð&%';ñVõ„í1It^8;:Sà[^Œ^`CR?Gä>IWàCR79à>à[C;I( )"#*$"ö®ILTá¯?AT[ìIW^`M@BAK;MSçât79Keà:@ãXü®I/ààItTÌàC79K+%'ÈõRú+C;IìÒ79M@KåâL7A8R^I"äŒ7D^1á¯?A8RKRW à?Oü®IW]8;Ià[?ÒàCRI^`8RBABAI^là[MS?DKX?Aá,àILT[ìÒ^1ü„ãÑà[C;I^ã]^là[ILì ä1CRM@â_C äŒILT[I8;K]á¶79ìÓM@:SM´79TJä1M{à[C àC;I8R^ILT"79KRWYC;ILKâ/IK;?9à8R^I/á¯8;:ŽFÈ?AT^`8;BDBAI^là[ItWà[ILT[ìÓ^ÉK;?AàÉ8^`ILá¯8;:,MSK M@W]ItKeàMSá¯ãeM@K;B~àCRI à[79T[BAILà.MSìÒ7ABAIAõeú+C;IÌT[It^8;:Sà[^á¯?DT>NY\ C;M@BAC;:@MSBDCeà>^`?DìÓIÌ?9áÈàCRIJM´^^8;It^.MSK„ïA?D:SïDItWM@KOMSKeà[ILTý 7AâVà[MSïDIâLT?e^^`ý:@7AK;BA8R7ABAIM@ìÓ7ABAITILàT[MSItïG79:ä1C;ILK àC;IÒâL?A:@:SIâVàM@?AK M@^^öIâ/M´79:@M@^ItWY:SM@ZAIàCRI \eàtõ ß KRW]T[ILäÌ^1âL?A:@:SIâVàM@?AK~?9á,ö;C;?Aà?DBAT_79ö;CR^+7AKRWÑ8RK]á¶79ìÓM@:SM´79T+à[?Òì8;:SàM@:SM@K;BD8R79:8R^ILT_^tõ

&Dp 1wx8s ^vu]w :s

(15)

ILT_79BAIXN ß 6 ;õ]F&7A:{à[C;?A8;BDC àCRIt^IXW]M®ItTItKRâ/I^7ATIXK;?9àÓ^là_7Gà[M@^`àM´âL7A:S:@ã ^`M@BAK;MSçât79Keà ð @ó=7;F „ñVõ;ú+C;I A <*ƒY„"T[8;K CR7D^1:S?GäùN ß 6ÿW]8;I"à[?Ñ7ÓìÓM@^[â/?DK]çRBD8;T[79ý àM@?AKYM@Kåà[C;ILM@T"^`8Rü;ìÓM@^[^`M@?AK=õ®ú79ü;:@I Ò^C;?GäÌ^Ìà[C;Ià?AöîóÑTI^`8;:Sà[^Já¯?ATÉà[C;IìÓIW]M@ât79:à[7D^`Z 8R^`M@K;BÒ798;à?AìÒ79àM´âŠT[8;KR^Ì?AK;:@ãAõ

ú+C;Iå\eà[79àI ÌKRMSïDILT_^`MSàlã?9á ÌItä.?DTZ79à >8 È7A:S?®òiôÌ7Aâ_C;M@ILïDItWàC;IC;M@BACRIt^`àOTILý ^`8;:SàJ8R^M@K;BOü®?9àCà[I„àŠ7AKRWï„M@^8R79:&á¯It7Gà[8;T[It^-2R79:SàC;?D8;BAC JK;M@ïAILT_^M{àlãO?Aá ß 7Aâ_CRILKòiôv7AKRW ëmìö®ILT[M´79:>òGô,âL7AìIâ/:@?D^I8R^MSK;BÑïeM´^8R79:=á¯It7Gà[8;T[It^Ì?DK;:@ãèðqW]MÈILT[ILKâ/IM´^ÌKR?9àÉ^`à[79àM´^là[M@ât79:@:Sã ^`M@BAK;MSçât79Keà_ñ/õ $ŠK~7iïAItT[7ABAIAFAä>IŠçRKRWÑàCR79à>á¯?DT+T8;K^>8^`M@K;BTIt:SItïi7AKRâ/IJá¯ILIW]üR7Aâ_ZÈF]7iïAItT[7ABAI N ß 6 ;õ7 2ä1MSàC;?D8]àXT[IL:@ILïG7AKRâ/Iá¯ItItW]üR7Dâ_ZÈF>7iïAItT[7ABAI N ß 6 ;õQð ;F 79ñ/õ9ëà+ä>?D8;:@WÑ79ö;ö®It7AT.àC7Gà1^`?DìIJZeM@KRWÑ?9á&T[IL:@ILïG79KRâLI1á¯ILIW]üR7Dâ_ZCRIL:@öR^Šð¶ü;8]à+àCRI 7iïAILT_79BDIOW]M®ItTItKRâ/IM´^KR?9àÒ^là_7GàM´^`àM´âL79:@:@ã^`M@BAK;MSçât79Keà_ñ/õ\„àM@:S:ŽF,á¯?ATÒ^MSK;BD:SI~^`ã]^`àItìÓ^Ó7AKRW àItâ_CRK;Me8;I^1^`8â_C~7D^+ìÓ7AK„8R79:T[IL:@ILïG79Kâ/IŠá¯ILItW;üR7Aâ_ZÈF;798;à?AìÒ79àM´â e8;ItTãÑI]öR79K^`M@?AKR^+7AKRW ìM?AáÈàI„à[8R79:R7AKRWï„M@^8R79:;á¯It7Gà[8;T[It^.W]It:SM@ïAItTIW^M@BAK;MSçâL7AKeà.MSìÓö;T[?GïAItìItKeà[^MSKÒT[I/à[TM@ILïG7A: D879:@M{àlãDõŒIt^`à>?GïDILT_79:@:]TI^`8;:Sà[^5ä>ItTI1?Dü]à[7AMSKRItWOâL?AìüRMSK;M@K;Bï„M´^`879:7AKRWàI„à8R7A:Rá¯I7Gà8RTI^ MSKìÒ79K„8R7A:TIt:SItïi7AKRâ/IŠá¯ILIW]üR7Dâ_Z e8;ILT[MSI^"òGôõ

¼D¸ R¾¾ ygyRjlh_km—Dyonlk.s@rtj5nlweh+–"h_zDdg“V‚ty;–‚LcA—e‚ty;h[ÊA‘]h[jldg–"h_cGnVž

’>jlrt—e‘ Î5—ec•9 ”

¾

J Ό‚Lceƒ }ædgnlwÎŒÃ HŒdgkm—„‚Ly ˆ®h[Ê9n

Äth_ceh[f‚ ’+ jms´f9dgknlh[Êe‡t† †Ažš %tš …

Äth_ceh[f‚ ’+ jms´f9dgknlh[Ê;…V† †Ažš %#% ‡

Äth_ceh[f‚ ’+ jms´f9dgknlh[Ê;… †Ažš OO† O

Äth_ceh[f‚ ’+ šiz štÄ jms †Ažš Ot†O š

‚t‚t“`weh_c9˜GdgcDsdLϯjms´ËR… †AžOO

‹1•9Ìu ƒ9d{zDk jl—Dc]‡ †AžO'%

Äth_ceh[f‚ ’+ z …tÄ jms †AžO'%G…" …/‡

Äth_ceh[f‚ ’+ šiz …tÄ jms †AžO' tš …_š

‹1•9Ìu ƒ9d{zDk jl—DcO †Až† Lš O š O

C;ILK7AKR79:@ã]^`M@K;Bà[C;IÑìÒ79K„8R7A:5^8;ü;ìÓM@^[^MS?DKR^LFvä>IOçRKRWæà[CR7GààC;IÑàC;T[ILIOü®It^`àT[8;KR^ â/?Aìü;M@K;I ü®?9à[C ï„M´^`8R7A:"79KRWÿàI„à[8R79:Éá¯It79à8;T[It^tFŒä1C;ILT[It7D^Oà[C;IèàC;M@T[W79KRWÿá¯?A8;TàC8R^I ?AK;:@ãÒï„M@^8R79:^It7AT[â_C;M@K;Bõeê=?Gäÿ:SItïAIt:®ï„M´^`879:®á¯It79à8;T[It^+^8Râ_CX7D^ 7Aü?DTŒçR:{à[ILT_^+79KRW~^`M@ìÓö;:@I BAT[ILãY:@ILïDIL:ŒW]M@^`àT[M@ü;8]àM@?AK^^ILILì à[?åöItT`á¯?DTì ü®It^`àtõëàä>?D8;:´W 79ö;ö®It7ATàC7GàâL?AìüRMSK;IW ^`ã]^`àILìÒ^>TI^`8R:{à+MSKXüILà`à[ILT+öItT`á¯?DTìÒ7AKRâ/IŠä1C;ILKXMSKRâL:S8W]MSKRBà[I„à>à[CR79KXä1M{à[C;?A8;àtF„ü;8]à+àCRI â/?AKeà[TM@ü;8]à[MS?DKX?Aávà[I„àÌTILàT[MSItïG79:^`CR?A8;:´W~üI"äŒILM@BACeàIWÒá¶7AMST[:SãÑ:S?Gäðló

(16)

¼e¸ A;¾

’>jlr—D‘ Î>—Dc•9 ” ¾ J Î>‚tceƒ } donlwÎ>à HŒdgkm—e‚ty ˆ®h[Ê9n

€—A¿R‚tygr b+€”hVzA•Ž–ˆÊ9n`†A… †9žO#†Lš

‚‚L“wDh_cA˜idgcDsd/Ïq†i‡#t†9… †9žO# ' %

dg–"‘]h[jld{‚ty d{“ “_y{†tš ˄‚Lkmh †9žO%# Lš ‚‚L“wDh_cA˜idgcDsd/Ï;9h_†i‡#t†9…V† †9žO%LšA… …V†

€—A¿R‚tygr b+€”hVzA•Ž–ˆÊ9n`†O †9žO%‡t‡ ……

€—A¿R‚tygr b+€”hVzA•Ž–ˆÊ9n`†i‡ †9žO## … O

‚‚L“wDh_cA˜idgcDsd-;GhV†i‡G…V††t†A…_† †9žOO …!

Đh[ceh_ft‚ ’+ šÄ šiz ;Gh… †9žOt†t† …"

Đh[ceh_ft‚ ’+ šiz šÄ f9dgk †9žOLš'# …!%

‹1•91u ƒAd{zAk jl—Dc… †9žO‡%=O …"

( Ú>×JÝ `Ü 5„ÞlÚ5× 5

p+q ³€ H{v‚ fu]€ r s:ucvcwx8wyzs:{v‚

ø;?ATëmìÒ79BDIi<Œê=÷>ø ä>IOä1M@:@:>à_79ZDIOMSKeà[? 7Aâtâ/?D8;Keàâ/?DììÓItKDà_^T[ItâLILM@ïAIWèá¯T?Dì ö79Tý àM´â/M@öR79Keà[^Š7GàÌà[C;I Òä>?DTZ]^C;?Aö&õ]ëmKYBAILKRILT_79:ŽF]ëmìÓ7ABAIG<Œê=÷5øîä+7A^Ì^ILItKå7A^J7ÓïG7A:S8R7Aü;:@I IÈ?ATàM{àÓM@^â/8RTT[ILKeà:@ã àC;I~?AK;:@ãæMSìÒ7ABAIOT[I/à[TM@ILïG79:>ILïG79:@8R79àM@?AKItïAILKeàÓ79KRWæà[C;IX7DâLâLIt^`ý ^`M@ü;M@:SMSàlãæ?9áJW;79à[7A^I/à_^á¯?DTM@ìÒ79BDIOTILàT[MSItïG79:5ItïG79:@8R7Gà[MS?DKMSKâ/:@8RW]M@K;BYBDT?D8;KRWæà[T8]à[CR^äŒ7D^ TItBD79T_W]IWÑ7A^+ïDILT[ãÒMSìÓö®?ATà[7AKDàõ

ß

K;ILBe7GàM@ïAI"âL?AìÓìÓILKeàJä+7A^ŒàCRI:@7Dâ_ZO?9áàT_79M@K;M@K;BOW;79à[7;õú+C;M@^JâL79Kü®IT[ILìÓItW]M@ItW~M@K 7>üeãŠàCRI.ö;T[?GïeM´^MS?DKŠ?Aáeà[?Aö;M´âL^v79KRWBDT?D8;KRWŠàT[8]à[CR^&8R^ItWM@K õ

ß

K;?AàC;ItTvâ/?DìÓìItKeà äŒ7D^+ä1M{à[C~T[It^ö®ItâVà+à[?ÓàC;Ià[MSìÓIá¯T[?Aì à[C;IT[IL:@It7A^IÉ?9á=à[C;Ià?Dö;M´âL^+à[?à[C;IàM@ìÓI"àC7Gà1àCRI TI^`8;:Sà[^CR7DWæà?èüI^ILKeàM@K&õ.\„ILïDILT_79:>BAT[?A8;öR^TItìÒ79T[ZAItWèà[CR7GàÒ7Y^C;?DT`à[ILTà[MSìÓIXá¯T[7AìÓI ä>?D8;:@WOüIÉüILà`à[ILT+à?K;?9à179:@:@?GäQT[It^It7AT[â_CÒBDT?D8;öR^.à??Aö]à[MSìÓMLIŠàC;ItMST+^`ã]^`àItìà?„?ì8Râ_C á¯?ATÌö®ILTá¯Itâ/àÌTI^`8;:Sà[^tõR67AT`à[M@âLMSöR7AKeà[^179:´^?ÓâL?AìÓìÓILKeàIW~?AK~àC;Ià?AöRM@ât^Ì79KRWW;79à[78R^ItWM@K àC;IÌ7DWC;?]â>à[7D^`ZÈõ9ú+C;IÌ\eàõ ß KRW;TItäÌ^â/?A:@:@ItâVà[MS?DK&FG79:SàC;?D8;BACT[It79:@M´^là[M@âAFöRT?GïDItWïDILT[ã"CR79T_W à?Ò8R^IÉá¯?ATŠ< Œëlíù79KRWÑà?Dö;M@ât^1W]M´WXKR?9àÌM@KeïD?A:@ïAIÉILK;?D8;BAC~8R^I?9á,ïeM´^8R79:Èá¯I7Gà8RTI^Lõ

po ~s:| o

ú+C;I"ü;M@:SM@K;BA879:&7AW~C;?]âŠà[7D^`ZÑä1MS:@:&8R^I"ìÓ?AT[IÉBDILK;ItT[7A:®à?AöRM@ât^Œà?Òö;T[?Gï„M@W]IÉìÓ?AT[I"^`8;MSà[7Aü;:@I ^`I79T_â_C;It^Já¯?AT< Œëlí ^ã]^là[ILìÒ^tõ IÓä1M@:S:57A:@^?ÑöRT?Gï„M´W]IìÓ?DTII]ILìÓö;:´79TM@ìÒ79BAI^Šà?ILK]ý 79ü;:@IìÓ?AT[II®IâVàM@ïAI8R^I?9áŒ< Œëlíû^`ã]^`àILìÒ^ð¯?AKRIM@ìÓ7ABAIM@^ŠK;?9àÉILK;?D8;BACá¯?DTŠI®IâVà[MSïDI TILàT[MSItïi7A:´ñ/õú+C;IÑà_7A^ZÈFvC;?GäŒILïDILTFvä1M@:@:ŒT[ILìÒ7AMSKîö;TIW]?AìÓM@KR79Keà[:SãèàI„à`ýüR7A^ItW M@K„ïA?D:Sï„M@K;B ì8;:SàM@:SM@K;BD8R79:à[?Aö;M´âL^"ð¶ä1C;ILT[IÉàC;I"ItKeàM@TIÉà?Dö;M´â"^là_7GàItìÓILKeàÌM@^Œà[T[7AKR^:@79àItWñVõ

(17)

ä1MS:@:+üI ^MSìÓM@:@7ATà[?Yà[C;IXìÓIW]M@ât79:+M@ìÓ7ABAIXTILàT[MSItïi7A:5à_7A^ZæüR7A^ItW?AK7 ï„M@^8R79:+79K79:@ã„^M´^ ?9áàCRIM@ìÒ79BAI^LõëàŠä1M@:S:,ü®I8;KW]ILTà[7AZAILK ä1MSàC C;IL:@ö á¯T[?Aì àCRIëlíÌN ß BAT[?A8Rö !_ ð¯ëmìÒ79BDI í1I/à[TM@ILïG79:MSKXN ItW]M´âL7A: ß ö;ö;:@M@ât7GàM@?AK^[ñ.?9áàCRIŠúvItâ_C;K;M´âL7A:JK;MSïDILT_^`MSàlã?Aá ß 7Dâ_C;ILK&õDëà>ä1M@:S: 8R^`I7W;7Gà_79üR7D^`IŠ?9á5ó;FMSìÒ79BDIt^5àCR79àÌ79T[IŠâ/:´7A^[^M{çRIWO7Aâtâ/?DT[W]M@K;Bà?Ó7á¯?D8;T`ýmâ/?]W]IÉ7]M´^ ýàC;I"ëlíÌN

ß

â/?]W]IDõ;ú+C;M@^Jâ/?]W]I"79:@:S?GäÌ^+M@ìÒ79BDIÉ7AK;K;?9à_7Gà[MS?DKXM@K ^`ItïAILT_79:È:´79K;BD8R79BDIt^tõ]HJ79:Sá ?9á&à[C;IÉWR7Gà[7AüR7A^IÌä1M@:S:Èü®IBAM@ïAILKÑ?A8]à+7A^5àT_79M@K;MSKRBW;79à[7;F]7AKRWÓàCRILKXàC;IÉ?9à[C;ILTŒCR79:Sá=BDMSïDILK à?öR79TàM´â/M@öR79Keà_^5á¯?DT1â/:´7A^[^`MSçâL79àM@?AKOü7A^ItWO?DKÑï„M´^`8R7A:®á¯It7Gà[8;T[It^ŒMSKÑàC;IM@ìÒ79BAI^5?DK;:@ãAõ èI C;?Aö®IàC;M´^+à_7A^ZOä1MS:@:&7GààT_7Aâ/à+M@KeàItTI^là1á¯T[?Aì à[C;I"ìÒ7Aâ_C;M@K;I:@It79T[K;M@K;BÓâ/?AìÓì8;K;MSàlãAõ

p D sYu

ëmKîà[C;M´^ÓöR79ö®ILTÒäŒICR7iïAIW]It^[â/T[M@üIWà[C;I ëmìÒ79BAIG<Œê=÷>ø èât79ìÓöR7AMSBDKá¯?ATÒItïG79:@8R7Gàý MSK;B~â/T[?D^[^mé„:@7AK;BA879BAIÉM@ìÓ7ABAITILàT[MSItïi7A:qõ Iä>ItTI^`8âLâ/I^^`á¯8;:7GàÉ79à`à[T[7DâVàM@K;B~7ÒT[7AK;BAI?9á BAT[?A8;öR^á¯T?Dì7"ïG7ATM@I/àlã?9áTI^`I79T_â_Cü7Aâ_Z„BAT[?A8;KW;^á¯?AT5àlä>?T[I/à[TM@ILïG7A:]à[7D^`Z]^M@KÑW]M®ItTItKeà W]?AìÒ79M@KR^tõ9ú+C;I+ëmìÒ79BAIG<Œê=÷>ø~à[7A^Zä+7A^ïAItTã^8Râtâ/It^[^`á¯8;:„àC;M´^,ãAI79T79KWü„ãItKRâ/?D8;T[7ABAM@K;B àC;I+8R^I+?9á®7"< Œëlíî^ã]^là[ILìFGäŒIŒ7ATI+79ü;:@IŒà?â/?Dìö79T[IŒ^ã]^là[ILìÒ^üR7A^ItW?AK7Š:´79T[BAI/é„^[âL7A:SI ILïG79:@8R7Gà[MS?DK&õ

679TàM´â/M@öR79Keà[^79ö;ö;:@M@ItW7YïG79T[MSILàlã ?AáÌìILàC;?]W;^à[? ü;T[M´W]BAIÒà[C;I~:@7AK;BA8R7ABAIÑ7AKRW ìÓI/ý W]M@7~üR7ATT[M@ILT_^É7AKRWYàC;IÓá¶7DâVà"àC7GàìÒ79K„ãå?Aá5àCRIÒüI^làö®ILTá¯?AT[ìÓMSK;B ^ã]^là[ILìÒ^"79:@:8R^ItWè7 â/?Aìü;M@KR7Gà[MS?DK ?AáŒï„M´^`8R7A:.79KRW à[I„à8R7A:.ìÓI/à[C;?]W;^^C;?GäÌ^ÉàCR79à"àC;ItTIÒM´^"7ö®?9àItKeàM´79:á¯?DT MSìÓö;T[?Gï„MSK;BÉT[I/àT[M@ILïG79:]I®IâVàM@ïAItK;It^[^,?GïAItT79K„ã^`M@K;BD:SI+ìÓI/à[C;?]WõD\„?DìI+à_7A^Z]^LF9^8Râ_CÓ7A^àCRI 7AWC;?]â"T[I/à[TM@ILïG79:=à[7D^`ZÈFR7ATIü®I/ààItTŠ^8;M{à[ItWà[?ÒàI„à`ýüR7A^ItWM@ìÒ79BAI"T[I/à[TM@ILïG7A:>ð¶7D^^8;ìÓM@K;B àCR79àìILà[7DW;7Gà_7XM´^"7A^[^?„âLM@79àIWåä1MSàCèàC;IÒM@ìÒ79BDIt^Šà?ü®IÒTILàT[MSItïAItWñVFü;8]à?AàC;ItTà[7D^`Z]^tF ^`8Râ_C7A^>à[C;IìIW]M´âL79:T[I/à[TM@ILïG7A:à_7A^ZÈF;79T[IŠKR79à8;T_79:@:@ãÒüILà`àItTÌ^`8RM{à[ItWXà?Óï„M@^8R7A:®T[I/à[TM@ILïG7A: ð¶79:SàCR?A8;BDCQT[Ie8;M@T[MSK;BæIeà[T[7èM@K]á¯?AT[ìÒ7Gà[MS?DKQöRT?Gï„M´W]ItWîü„ãî7A^[^?„âLM@79àIWà[I„à[^Óà[? ILKR7Aü;:@I ì?DTI7AW]ïG79Kâ/ItWT[I/à[TM@ILïG7A:´ñ/õ ß :SàCR?A8;BDCå^`ItïAILT_79:v^`ã]^`àILìÒ^JMSKåëmìÒ7ABAIi<Œêv÷5ø8R^`IW ï„M@^8R7A: 79KRWà[I„à879:9á¯I7Gà[8;TI^à[?ABAILàC;ItTtFtä>I>7A^[^`8;ìÓIà[CR7GàvàC;ItTI>M@^v^là[MS:@:eì8Râ_Cö®?9à[ILKeàM´79:Aá¯?AT=á¯8;T`ý àC;ItT5T[It^It79T_â_C&õŒI/ààItT5T[It^8;:{à_^á¯?DT5?AKRIJâL7AKÒC;IL:@öÓàC;IŠ?9à[C;ILT5àC;T[?A8;BDCÒ798]à[?AìÒ7Gà[M@â"e8;ItTã I]öR79K^`M@?AK&F„á¯?DT1I;79ìÓö;:@IAõ]ëáàCRI"üI^làÌï„M´^`8R7A:&79KRWÑàI„à8R7A:ÈàItâ_CRK;Me8;I^Ì79T[Iâ/?Aìü;M@K;ItWF ä>I"âL7AKXI]öIâVàÌ?Aö;àM@ìÓ7A:&T[It^8;:{à_^Lõ

ú+C;IC;M@BACYöR79TàM´â/M@öR7Gà[MS?DKY7GàÉëmìÒ79BAIG<Œê=÷>ø ÑCR7A^Š^`C;?Gä1KåàCR79àŠà[C;ILT[IM´^Š7ÑK;ILIW á¯?AT^8Râ_C 7AK Itïi7A:S87GàM@?AK ILïDILKeàtFI^`ö®ItâLM@7A:S:@ã BAM@ïAItKYà[C;IÓì8;:SàM@:SM@K;BD8R79:.7AKRWYì8;:SàM@ìIW]M´7 ILK„ï„MST[?AK;ìÓItKDàMSKä1CRM@â_CâL8;T[TItKDàTILàT[MSItïi7A:>^ã]^là[ILìÒ^ì8R^`à?Aö®ILT_7Gà[IAõú=?èâ/T[It7Gà[IOìÓ?AT[I W]ã„KR79ìÓM´âÌT[It^It79T_â_CÒM@KÒàC;IŠçRIt:@WÑ?9á&ì8R:{à[Mgé„ì?]W;7A:ÈïeM´^8R79:

à[I„à8R7A:RT[I/à[TM@ILïG79:ä>IÉK;ItItWÓà[? 7Gà`à[T[7DâVà"ï„M@^8R7A:,7AKRWèì8;:SàM@:@MSK;BD8R79:M@K]á¯?DTìÒ7Gà[MS?DK T[I/à[TM@ILïG7A:BDT?D8;öR^Šá¯?ATà[C;Iá¯8]à8RTIO7AKRW ö;T?DìÓ?9àI"âL?AìüRMSK;IWX^8;ü;ìÓM´^^M@?AKR^+?AáW]M®ItTItKeàÌTI^`I79T_â_CÑBAT[?A8RöR^Lõ

ú+C;IŠT_7Gà[C;ILTŒï„M@^8R7A:®ìÓIW]M@ât79:®à[7D^`ZO7AKRWÒà[C;IÉT[79àC;ItT5à[I„à8R7A:&7AWÑC;?]âÌà_7A^ZO^`C;?D8;:´WOü®I â/?AìÓö;:@ILìÓItKDà[ItWÓä1MSàCÓà_7A^Z„^àCR79àŒ79T[I1^`?DìÓILä1C;ItTI1M@KÒüILàlä>ItILK&õeú+C;M´^5â/?D8;:´WÓüIÌT[It7A:SM´^ItW üeãÑ8R^`M@K;BÒâ/?D:S:@Itâ/àM@?AKR^Œà[CR7GàJ7ATIâ/:@?D^ILTŒà[?ÒI]M@^`àM@K;BÑ< Œëlí ItïG79:@8R7Gà[MS?DK~âL?A:@:SIâVàM@?AK^1â/?AK;ý à[79M@K;M@K;Bâ/?D:S?D8;T,MSìÒ7ABAIt^,ä1MSàCO7É:@MSìÓMSàIWÓKe8Rìü®ILT.?Aá®?Dü 3Itâ/à[^79KWà[C;ILìÓI^LF9C7iïeM@K;BìÓ?AT[I ^`I79T_â_CT[Ie8;I^là_^ä1C;M´â_CÒMSKâ/:@8RW]IJ7AKÒIL:@ILìÓILKeà5?AáÈü®?9à[CÓàIeà[8R79:®79KRWÓï„M´^`879:^It7AT[â_C=FGCR7iïeý MSK;B~ìÓ?AT[II„ItìÓö;:@7ATJM@ìÒ79BAI^Š7AKRWåìÒ7iã„ü®I79:´^?ÑK;ItBD7Gà[MSïDII]7AìÓö;:SI^LõÈø;?DTJà[C;IìIW]M´âL79: â/?A:@:@ItâVà[MS?DKYäŒIât79K ä>It:S:,M@ìÓ7ABAM@K;ICR7iï„MSK;B~7X^C;?DT`à"W]It^[â/T[M@ö]àM@?AK ?9á.à[C;IÓMSìÒ79BDIä1T[MSà`àItK

References

Related documents

Our observations of the ra- dio continuum emission from IRAS 05373 + 2349 VLA 2 indicate that it arises in a jet, similar to those observed towards low- and high-mass young stars

(I I) to use the transitional period to draw up a report on the conditions under which financial transactions are taxed or exempted In order to examine the

the Council also examined a report from the Permanent Representatives Committee. submitting a number of questions which are fundamental for the Iiberalization

The developed cell model is implemented in DEM by using a clump of nine particles, representing atrial cellular geometry; (ii) a 2D DEM tissue model of atrial tissue was developed

While drawing encouragement from the largely positive commentaries on my paper, I then take on three main critiques of the paper – first that it has inadvertently promoted

Figure 2 Influence of single amino acid substitutions on binding of human monoclonal antibodies and patients' sera to IA-2. A: Influence of single amino acid substitutions on binding

In its Opinion, adopted unanimously with I abstention, the Commit- tee endorses the Commission proposal to boost NCI resources as a supplementary means of

A recent Dutch case brought to the attention of the European Parliament and of the European Commission is probably a typical example repeated elsewhere in