Documents July September 1987

• * •

OFFICE FOR OFFICIAL PUBLICATIONS

OF THE EUROPEAN COMMUNITIES

E U R

• op •

• = * = •

* • *

DOCUMENTS

DOCUMENTS

This catalogue of documents lists the COM

Docu-ments of the Commission of the European

Commu-nities, the Reports of the European Parliament and the

Opinions and Reports of the Economic and Social

Committee prepared during the reference period by

the Office for Official Publications of the European

Communities for distribution to the public on paper

and microfiche.

This version of the catalogue takes account only of

documents of which English language texts have been

prepared. There are parallel catalogues covering

documents in each of the eight other official languages

of the European Community.

The index contains from one to five keywords for each

document, set out in alphabetical order with as many

permutations as there are keywords. This makes for

easier searches. The keywords are followed by a

reference number. This number refers to the sequence

number in the catalogue (see detailed explanation on

page 3).

Part III —

The numerical index

comprises all the

documents in ascending numerical order, with the

corresponding microfiche number.

Frequency and cumulation

Presentation

The catalogue is divided into three parts.

Cumulative catalogues are published regularly.

These, together with an annual catalogue,

comp-lement the monthly lists which only contain the

thematic index.

Part

I —The classified index

provides a classification

by subject, of the titles, under 19 headings (see 'List of

Headings' on page 6). This list is largely based on that

used for the

'Directory of Community legislation in

force'.

Each complete entry is preceded by a sequence

number, which appears only once for each document

title. The title of a document, however, may

some-times appear under more than one heading by virtue

of the subject matter, and in this case the sequence

number is given on the right-hand side of these

secondary entries but there is no bibliographic

refer-ence (see detailed explanation on page 3).

Part II —

The alphabetical index

comprises all the

keywords or key expressions appearing in the

docu-ment. The list, compiled using the EUROVOC

thesaurus (multilingual list of Community

termino-logy), is based mainly on analysis and subsequent

redefinition of the document using keywords or key

expressions contained in the EUROVOC thesaurus.

This thesaurus will be supplied to subscribers or users

on request.

Subscription system

An attractive system of selective subscriptions is on

offer for the paper versions of the three series of

documents covered by this catalogue either

indi-vidually or in combination.

Microfiche subscriptions are also available, but only

for entire series, either individually or in combination.

More information can be obtained from the sales

offices whose addresses are given on the back cover.

Other publications

Classified index

heading number

title of heading

" 4 Fisheries

sequence

number

—

-365

title-catalogue

microfiche

number-PE DOC A 2-162/85

Report drawn up on behalf of the

Committee on Legal Affairs and

Citizens' Rights on the enforcement

of the common fisheries policy

Rapporteur: Lord O'HAGAN

28.11.1985 - 25 pages

ISBN 92-77-10187-3

-AY-CO-85-209-EN-C

-EN - 85 - 66

bibliographic

reference

Part II

Alphabetical index

keywords

-sea fishing

fisheries policy, European cooperation

-fisheries policy

European cooperation, sea fishing

-European cooperation

sea fishing, fisheries policy

365

365 —

365 —

sequence

number

catalogue

Part III

Numerical index

Number of document

PE D O C A 2-162/85

Sequence number

365

Microfiche number

EN

-

85

-

66

Note:

Each series of documents has an ISSN number:

COM Documents:

EP Reports:

CES Opinions:

PARLAMENTO EUROPEO - EUROPA-PARLAMENTET - EUROPAI­ SCHES PARLAMENT - ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ - EUROPEAN PARLIAMENT - PARLEMENT EUROPÉEN ­ PARLAMENTO EURO­ PEO ­ EUROPEES PARLEMENT ­ PARLAMENTO EUROPEU

Secrétariat général du Parlement européen Direction générale du greffe et des services généraux L­2920 Luxembourg

Tél.: 4 30 01

COMITÉ ECONÓMICO Y SOCIAL ­ DET ØKONOMISKE OG SOCIALE UDVALG ­ WIRTSCHAFTS­ UND SOZIALAUSSCHUSS ­ ΟΙΚΟΝΟ­ ΜΙΚΗ KAI ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ­ ECONOMIC AND SOCIAL COMMITTEE ­ COMITÉ ÉCONOMIQUE ET SOCIAL ­ COMITATO ECONOMICO E SOCIALE ­ ECONOMISCH EN SOCIAAL COMITÉ ­ COMITÉ ECONÓMICO E SOCIAL

Division « Presse, information et publications » Rue Ravenstein 2. B­1000 Bruxelles Tél.: 512 39 20

CONSEJO DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS ­ RÅDET FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER ­ RAT DER EUROPÄISCHEN GE­ MEINSCHAFTEN ­ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ - COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES - CONSEIL DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES ­ CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE ­ RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ­ CONSELHO DAS COMUNIDADES EUROPEIAS

BANCO EUROPEO DE INVERSIONES ­ DEN EUROPÆISKE INVESTE­ RINGSBANK ­ EUROPÄISCHE INVESTITIONSBANK ­ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ ΕΠΕΝΔΥΣΕΩΝ EUROPEAN INVESTMENT BANK -BANQUE EUROPÉENNE D'INVESTISSEMENT ­ BANCA EUROPEA PER GLI INVESTIMENTI ­ EUROPESE INVESTERINGSBANK ­ BANCO EUROPEU DE INVESTIMENTO

Secrétariat général du Conseil

Direction « Information et documentation » Rue de la Loi 170, B­1048 Bruxelles Tél.: 234 61 11

Division a Information/Relations publiques » L­2950 Luxembourg

Tél.: 4379­3142

COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS ­ KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER ­ KOMMISSION DER EURO­ PÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN ­ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ - COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES - COMMISSION DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES ­ COMMIS­ SIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE ­ COMMISSIE VAN DE EURO­ PESE GEMEENSCHAPPEN ­ COMISSÃO DAS COMUNIDADES EU­ ROPEIAS

TRIBUNAL DE CUENTAS DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS ­ DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABERS REVISIONSRET ­ RECHNUNGSHOF DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN ­ ΕΛΕΓΚΤΙΚΟ ΣΥΝΕΔΡΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ - COURT OF AUDITORS OF THE EUROPEAN COMMUNITIES - COUR DES COMPTES DES COMMU­ NAUTÉS EUROPÉENNES ­ CORTE DEI CONTI DELLE COMUNITÀ EUROPEE ­ DE REKENKAMER VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAP­ PEN ­ TRIBUNAL DE CONTAS DAS COMUNIDADES EUROPEIAS Division IX­C­1

Rue de la Loi 200. B­1049 Bruxelles

Tél.: 235 11 11 29, rue Aldringen L­2010 Luxembourg Tél.: 4773­1

TRIBUNAL DE JUSTICIA DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS ­ DOMSTOLEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER ­ GERICHTS­ HOF DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN ­ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ - COURT OF JUSTICE OF THE EURO­ PEAN COMMUNITIES - COUR DE JUSTICE DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES - CORTE DI GIUSTIZIA DELLE COMUNITÀ EUROPEE HOF VAN JUSTITIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN -TRIBUNAL DE JUSTIÇA DAS COMUNIDADES EUROPEIAS

BELGIQUE ­ BELGIË

Rue Archimede 73 ­ Archimedesstraat 73

1040 Bruxelles ­ 1040 Brussel Tél.: 235 26 15/235 38 44

D A N M A R K

Hojbrohus Østergade 61 Postbox 144 1004 Kobenhavn K Tlf. : 14 4 1 40

DEUTSCHLAND

Zitelmannstraße 22 5 3 0 0 Bonn Tel. 23 80 4 1 Kurfürstendamm 102 1000 Berlin 31 Tel. 8 92 4 0 28 Erhardtstraße 27 D 8 0 0 0 München Tel. 8 9 / 2 3 9 9 ­ 2 9 0 0 Telex 5218135

FRANCE

6 1 , rue des Belles­Feuilies 75782 Paris Cedex 16 Tél. 45 0 1 58 85 2. rue Henri Barbusse F Marseille 13241 Cedex 01 Tél. 9 1 / 0 8 62 0 0

GRÈCE

2, Vassilissis Sofias

Τ.K. 1602

Tel: 724 39 82/724 39 83/724 39 84

IRELAND

3 9 . Molesworth Street Dublin 2

Tel. 71 22 44

I T A L I A

Via Poli, 29 0 0 187 Roma Tel. 678 97 22 Corso Magenta. 61 2 0 123 Milano

Tel. 87 51 1 7 / 8 0 59 2 0 9 / 8 0 52 643

G R A N D - D U C H É D E L U X E M B O U R G

Centre européen

Bâtiment Jean Monnet B / 0 2920 Luxembourg Tél. 430 11

NEDERLAND

Lange Voorhout 29 Den Haag Tel. 46 93 26 UNITED KINGDOM

8, Storey's Gate London SW1P 3ΑΤ Tel.· 222 81 22 Windsor House 9 / 1 5 Bedford Street Belfast

Tel. 407 08 4 Cathedral Road Cardiff CF1 9SG Tel. 37 1631 7 Alva Street Edinburgh EH2 4PH Tel. 225 2058

ESPAÑA

Calle de Serrano, 4 1 . 5a pi. 28001 Madrid

Tel. 474 11 87

PORTUGAL

35, rua Sacramento à Lapa 1200 Lisboa

Tel.: 66 75 96

S C H W E I Z ­ S U I S S E ­ S V I Z Z E R A

Case postale 195 37­39, rue de Vermont

1211 Genève 20 Tél. 34 97 50 TURKIYE

15, Kuleli Sokak Gazi Osman Paca Anlors

Tel. 27 61 4 5 / 2 7 61 46

AMERICA L A T I N A

Avda Ricardo Lyon 1177 Santiago de Chile 9 Chile

Adresse postale: Casilla 10093 Tel. 25 05 55

Quinta Bienvenida Valle Arriba Calle Colibri Distrito Sucre Caracas Venezuela Tel. 91 47 07

AUSTRALIA

Capital Centre Franklin Street PO Box 609 Manuka ACT 2603 Canberra a.ct. Tel. (062) 95 50 00

C A N A D A

Inn of the Provinces Office Tower Suite 1110 Sparks' Street 350 Ottawa, Ont. KIR 7S8 Tel. 238 64 64

Press and Information Service YMCA Building

(4th & 5th floors) Jai Singh Road New Delhi 110001 Télex: 61315 EURO IN Tél.: 34 42 22. 35 0 4 30

NIPPON

Kowa 25 Building 8­7 Sanbancho Chiyoda­Ku Tokyo 102 Tel. 239 04 41

T H A I L A N D

Bangkok

Thai Military Bank Bldg 34. Phya Thai Road Tel. 282 1452

UNITED STATES

2100 M Street, NW Suite 707

Washington, DC 20037 Tel. 862 95 00

01 General, political and institutional matters 0101 general

0102 European integration, European Union, enlargement

0103 institutional matters 0104 financial and budgetary

provisions 0190 miscellaneous

02 Customs union and free movement of goods 0201 customs regulations 0202 free movement of goods 0 2 9 0 miscellaneous

0502 law and working conditions 0503 European Social Fund (ESF) 0504 vocational training 0505 health and safety

0506 labour market and employment 0507 social security

0590 miscellaneous

06 Laws and procedures 0601 treaties. intra-Community

agreements and conventions 0602 Community secondary legislation 0603 approximation of legislation 0690 miscellaneous

13 Industrial policy and internal market

1301 industrial policy: sectoral operations

1302 internal market: technical barriers

1390 miscellaneous

14 Regional policy

1401 European Regional Development Fund (ERDF)

1490 miscellaneous

0 3 0301 0302 0303 0304 0305 0306 0307 0308 0309 0310 0311 0312 0313 0314 0315 0316 0317 0318 0319 0320 0321 0322 0323

0324 0325

0390

Agriculture albumens alcohol cereals and rice fruit and vegetables hops

milk and milk products flax, hemp and cotton oils and fats

live trees and other plants sericulture

sugar tobacco beef pigmeat

sheepmeat and goatmeat wine and viticulture poultrymeat and eggs seeds

animal feedingstuffs other agricultural products plant health

veterinary inspection

European Agricultural Guidance and Guarantee Fund (EAGGF) agricultural structures compensatory amounts and monetary measures miscellaneous

0 4 Fisheries

0401 intra-Community legislation 0402 extra-Community legislation 0490 miscellaneous

05 Employment and social policy 0501 freedom of movement for

workers

07 Transport

0701 land, maritime and air transport 0790 miscellaneous

08 Competition

0801 restrictive practices, dominant positions

0802 concentrations 0803 monopolies

0804 intra-Community dumping 0805 State aids and other subsidies 0890 miscellaneous

09 Taxation 0901 direct taxation 0902 indirect taxation 0990 miscellaneous

10 Economic and monetary policy and free movement of capital 1001 monetary policy

1002 economic policy 1003 free movement of capital 1090 miscellaneous

11 External relations 1101 multilateral relations and

international organizations 1102 commercial policy

1103 agreements with third countries 1190 miscellaneous

12 Energy 1201 Euratom 1290 miscellaneous

15 Environment and consumers 1501 environment

1502 consumers 1590 miscellaneous

16 Scientific and technical research

1601 research and information management

statistics 1602

1690 miscellaneous

17 Education, culture 1701 education and training 1702 culture

1790 miscellaneous

18 Tertiary sector, right of establishment and freedom to provide services

1801 insurance and banking 1802 commerce

1803 liberal professions 1890 miscellaneous

19 Development and cooperation 1901 food aid

1902 European Development Fund (EDF)

1903 agreements with developing countries

Classified index

01

General, political and institutional

matters

COM(87) 284 final

Proposal for a Council Regulation (Euratom, ECSC, EEC) amending the Financial Regulation of 21 December 1977 applicable to the general budget of the European Communities

(presented by the Commission) 25.06.1987- 10 pp. ISBN 92-77-25502-1 CB-CO-87-247-EN-C

COM(87) 289 final

Aide-memoire on the amendment of the ECSC operating budget for 1987

(submitted by the Commission) 22.06.1987-6 pp.

ISBN 92-77-25452-1 CB-CO-87-244-EN-C

pursuant to Article 85 of the Financial Regulation, of the reasons why it cannot at present be given a discharge in respect of the implementation of the 1985 budget Part A: Motion for a resolution

Explanatory statement

Rapporteur: Mrs Magdelene HOFF 27.03.1987- 15 pages

ISBN 92-77-23181-5 AY-CO-87-007-EN-C

PE DOC A 2-7/87/C

Interim report drawn up on behalf of the Committee on Budgetary Control concerning the discharge procedure for the 1985 financial year and informing the Commission, pursuant to Article 85 of the Financial Regulation, of the reasons why it cannot at present be given a discharge in respect of the implementation of the 1985 budget Part C: Working documents

Rapporteur: Mrs Magdalene HOFF 27.03.1987 - 70 pages

ISBN 92-77-23189-0 AY-CO-87-008-EN-C

PE DOC A 2-77/87/Corr.

Report drawn up on behalf of the Political Affairs Committee on the implementation of the Helsinki Agreement and the role of the European Parliament in the CSCE process

Rapporteur: Mr Jorge CAMPINOS Corrigendum

146

COM(87) 393 final

Survey of proposals pending before the Council on 30 June 1987 for which the entry into force of the Single European Act involves a change of legal basis and/or procedure

07.08.1987-42 pp. ISBN 92-77-26810-7 CB-CO-87-346-EN-C

COM(87) 395 final

Proposal for a Council Regulation (Euratom/ECSC/EEC) introducing a temporary exception from Regulation No 2891/77 implementing the Decision of 21 April 1970 on the replacement of financial contributions from Member States by the Communities' own resources

(presented by the Commission) 10.08.1987-4 pp.

ISBN 92-77-26936-7 CB-CO-87-351-EN-C

PE DOC A 2-99/87

Report drawn up on behalf of the Committee on the Rules of Procedure, Verification of Credentials and Immunities on the request for the waiver of Mr Malaud's parliamentary immunity

Rapporteur: Mr Georges H. DONNEZ

PE DOC A 2-103/87

Report drawn up on behalf of the Committee on Budgetary Control on the decision concerning the discharge to be granted to the Commission of the European Communities in respect of the implementation of the ECSC operating budget for the financial year 1985 (doc. C 2-161/86 - Annex) Rapporteur: Mr Otto BARDONG

26.06.1987-23 pp. ISBN 92-77-25562-5 AY-CO-87-140-EN-C

72

COM(87) 400 final

Second amendment of the proposal for a Council Regulation (ECSC/EEC/Euratom) amending the Financial Regulation of 21 December 1977 applicable to the general budget of the European Communities

(submitted by the Commission) 24.07.1987- 16 pp. ISBN 92-77-26613-9 CB-CO-87-323-EN-C

COM(87) 420 final Own resources Decision 31.07.1987- 12 pp. ISBN 92-77-26790-9 CB-CO-87-343-EN-C

PE DOC A 2-110/87

Report drawn up on behalf of the Political Affairs Committee on the political aspects of a European security strategy

Rapporteur: Mr Carlo Alberto GALLUZZI

PE DOC A 2-116/87

Report drawn up on behalf of (he Committee on Budgets on the draft amending the budget of the ECSC for 1987 (COM(87) 289 final - doc. C 2-77/87)

Rapporteur: Mr Otto BARDONG 07.07.1987-9 pp.

ISBN 92-77-25912-4 AY-CO-87-152-EN-C

150

COM(87) 430 final

Communication from the Commission on budgetary discipline 04.08.1987- 17 pp.

ISBN 92-77-26799-2 CB-CO-87-344-EN-C

PE DOC A 2-147/86/A/II

Report drawn up on behalf of the Committee on Budgets on the draft general budget of the European Communities for the financial year 1987

Section III - Commission (doc. C 2-99/86)

Part II : Explanatory statement Rapporteur: Mr David M. CURRY 10.11.1986-26 pages

ISBN 92-77-18755-7 AY-CO-86-220-EN-C EN-86-58

PE DOC A 2-7/87/A

Interim report drawn up on behalf of the Committee on Budgetary Control concerning the discharge procedure for the 1985 financial year and informing the Commission,

PE DOC A 2-122/87

Report on behalf of the Committee on Regional Policy and Regional Planning on coordination between the activities of the European Community's structural Funds and its lending instruments

Rapporteur: Mr Vincenzo GIUMMARRA 13.07.1987- 11 pp.

ISBN 92-77-26853-0 AY-CO-87-180-EN-C

PE DOC A 2-131/87

Report drawn up on behalf of the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy on the proposal from the Commission of the European Communities for a Council Decision on financing major Community infrastructure projects (COM(86) 722 final - doc. C 2-200/86)

Rapporteur: Mr Heinz SCHREIBER 24.07.1987- 11 pp.

02

Customs union and free movement

of goods

COM(87) 310 final

Proposal for a Council Decision accepting, on behalf of the Community, Annex E4 to the International Convention on the simplification and harmonization of customs procedures (presented by the Commission)

125

15 COM(87) 227 final

Proposals for Council Regulations (EEC)

­ applying generalized tariff preferences for 1988 in respect of certain industrial products originating in developing countries

­ applying generalized tariff preferences for 1988 to textile products originating in developing countries

­ applying generalized tariff preferences for 1988 in respect of certain agricultural products originating in developing countries

Draft for a Decision of the representatives of the Governments of the Member States of the European Coal and Steel Community, meeting within the Council, applying for 1988 the generalized tariff preferences for certain steel products originating in developing countries

(submitted bv the Commission) 30.06.1987 ­ 172 pp. ISBN 92­77­25723­7 CB­CO­87­261­EN­C

COM(87) 228/Annex 1/2 final

Proposal for a Council Regulation (EEC) on the tariff and statistical nomenclature and on the Common Customs Tariff (submitted to the Council by the Commission)

Annex 1 22.05.1987­536 pp. ISBN 92­77­24682­0 CB­CO­87­200­EN­C

COM(87) 271 final

Drafts for Council Regulations (EEC)

­ opening, allocating and providing for the administration of Community tariff quotas for deep­frozen fillets and minced blocks of Alaska pollack (Theragra chalcogramma) and hake (Merluccius spp.) falling within subheadings ex 03.01 Β I n) 2, ex 03.01 Β II b) 17, 03.01 B11) 2 and 03.01 B I I b) 9 of the Common Customs Tariff

­ opening and providing for the administration of Community tariff quotas for certain fishery products Proposal for a Council Regulation (EEC) amending Regulations (EEC) Nos 4043/86, 4022/86 and 3513/86 opening, allocating and providing for the administration of Community tariff quotas for fish and fish fillets originating in Norway or Sweden

(presented by the Commission)

COM(87) 369 final

Proposal for a Council Regulation (EEC) amending Regulation (EEC) No 483/86 fixing the level of quantitative restrictions in Spain for certain fruit and vegetables coming from the Community as constituted on 31 December 1985 (submitted to the Council by the Commission)

PE D O C A 2­94/87

Report drawn up on behalf of the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy on the proposal from the Commission of the European Communities to the Council (doc. C 2­218/86 ­ COM(87) 21 final) for a Directive amending for the third time Directive 83/18I/EEC determining the scope of Article 14 (l)(d) of Directive 77/388/EEC as regards exemption from value­added tax on the final importation of certain goods

Rapporteur: Mr Bryan M.D. CASSIDY ,

PE D O C A 2­107/87

Report drawn up on behalf of the Committee on External Economic Relations on the proposal from the Commission of the European Communities to the Council (COM(86) 466 final ­ doc. C 2­98/86) for a Regulation amending Regulation (EEC) No 950/68 on the Common Customs Tariff and Regulation (EEC) No 918/83 setting up a Community system of reliefs from customs duty

Rapporteur: Mr Georgios SARIDAKIS 01.07.1987 ­ 18 pp.

ISBN 92­77­25903­5 AY­CO­87­151­EN­C

CES(87) 640

Opinion on the proposal for a Council Regulation (EEC) on the tariff and statistical nomenclature and on the Common Customs Tariff

(doc. C O M (87) 228 final) 0 1 . 0 7 . 1 9 8 7 ­ 2 pp. ISBN 92­77­26099­8 EY­CO­87­060­EN­C EN ­ 87 ­ 12

107

03

Agriculture

COM(87) 282 final

Proposal for a Council Regulation (EEC) on the application of a Decision of the EEC Joint Committees ­ Austria, Finland, Iceland, Norway, Sweden, Switzerland, supplementing and amending Protocol No 3 concerning the definition of the concept of originating products and methods of administrative cooperation, to provide for further simplification of documentation required as evidence of origin Draft for a Decision of the EEC Joint Committees ­ Austria, Finland, Iceland, Norway, Sweden, Switzerland

supplementing and amending Protocol No 3 concerning the definition of the concept of originating products and methods of administrative cooperation, to provide for further simplification of documentation required as evidence of origin (presented by the Commission)

COM(87) 287 final

Proposal for a Council Decision accepting on behalf of the Community the Recommendation of the Customs Cooperation Council of 13 June 1985 on the temporary admission of radio and television production and broadcasting equipment

(presented by the Commission)

COM(87) 294 final

Proposal for a Council Regulation (EEC) opening, allocating and providing for the administration of a Community tariff quota for herring, fresh or chilled, falling within subheading 03.01 B I a) 2 aa) of the Common Customs Tariff, originating in Sweden

(submitted to the Council by the Commission)

COM(87) 299 final

Proposal for a Council Regulation (EEC) opening and providing for the administration of a Community tariff quota for aubergines falling within subheading 07.01 T II of the Common Customs Tariff and originating in Cyprus (1987) (submitted to the Council by the Commission)

120

124

COM(87) I final ­ Vol. Ill

Proposals from the Commission on the prices for agricultural products and on related measures (1987/88)

Volume III 24.02.1987 ­ 236 pages ISBN 92­77­22058­9 CB­CO­87­059­EN­C COMÍ87) 61 final

Proposal for a Council Directive on trade in certain animals and their meat as referred to in Article 7 of Directive 85/649/EEC

(submitted bv the Commission) 14.08.1987­ 7 pp.

ISBN 92­77­26920­0 CB­CO­87­350­EN­C COM(87) 168 final Report from the Commission

Economic effects of the agri­monetary system (updated 1987)

14.08.1987­ 123 pp. ISBN 92­77­26954­5 CB­CO­87­353­EN­C

COM(87) 249 final

Report from the Commission to the Council Financial impact on Spain and Portugal of the Council Regulation laying down rules for a programme to dispose of stocks of butter (Regulation (EEC) No 801/87 of 16 March 1987)

15.06.1987­ 18 pp. ISBN 92­77­25845­4 CB­CO­87­228­EN­C COM(87) 292 final

Report by the Commission on the operation in 1985 of the aid mechanism introduced by the 20th Council Directive of 16 July 1985 (85/361/EEC) on the harmonization of the laws

of the Member States relating to turnover taxes - Common system of value-added tax: Derogations in connection with the special aids granted to certain farmers to compensate for the dismantlement of monetary compensatory amounts applying to certain agricultural products

COM(87) 293 final

Proposal for a Council Regulation (EEC) amending Regulation (EEC) No 3643/85 concerning the import arrangements applicable to certain third countries in the sheepmeat and goatmeat sector as from 1986 (submitted to the Council by the Commission)

COM(87) 295 final

Recommendation for a Council Decision on the conclusion of the agreement in the form of an exchange of letters between the European Economic Community and the Government of the German Democratic Republic on trade in sheepmeat and goatmeat

(presented by the Commission)

COM(87) 296 final

Proposal for a Council Decision (EEC) on the conclusion of the Agreements in the form of agreed minutes between the European Economic Community and, on the one hand, Barbados, Belize, the People's Republic of the Congo, Fiji, the Cooperative Republic of Guyana, the Republic of the Ivory Coast, Jamaica, the Republic of Kenya, the Democratic Republic of Madagascar, the Republic of Malawi, Mauritius, the Republic of Suriname, St Christopher and Nevis, the Kingdom of Swaziland, the United Republic of Tanzania, Trinidad and Tobago, the Republic of Uganda, the Republic of Zimbabwe and, on the other hand, the Republic of India on the guaranteed prices for cane sugar for the 1987/88 delivery period

(presented by the Commission)

121

123

216

28 COM(87) 348 final

Proposal for a Council Regulation (EEC) amending Regulation (EEC) No 2194/85 adopting general rules concerning special measures for soya beans (submitted to the Council by the Commission) 07.07.1987- 5 pp.

ISBN 92-77-26227-3 CB-CO-87-285-EN-C

29 COM(87) 349 final

Proposal for a Council Regulation (EEC) amending Regulation (EEC) No 2169/81 laying down the general rules for the system of aid for cotton

(submitted to the Council by the Commission) 07.07.1987-5 pp.

ISBN 92-77-26235-4 CB-CO-87-286-EN-C

30 COM(87) 350 final

Proposal for a Council Regulation (EEC) amending Regulation (EEC) No 804/68 on the common organization of the market in milk and milk products

(submitted to the Council by the Commission) 07.07.1987-2 pp.

ISBN 92-77-26244-3 CB-CO-87-287-EN-C

31 COMÍ87) 354 final

Proposal for a Council Regulation (EEC) laying down, in respect of hops, the amount of aid to producers for the 1986 harvest and on special measures for certain regions of production

(submitted to the Council by the Commission) 09.07.1987- 7 pp.

ISBN 92-77-26334-2 CB-CO-87-290-EN-C

23 COMÍ87) 304 final

Proposal for a Council Regulation (EEC) on the transfer of 50 000 tonnes of barley held by the Spanish intervention agency

(submitted to the Council by the Commission) 29.06.1987-6 pp.

ISBN 92-77-25607-9 CB-CO-87-252-EN-C

32 COM(87) 357 final

Sixteenth financial report from the Commission to the Council and the European Parliament on the European Agricultural Guidance .and Guarantee Fund 1986 - Guidance Section

31.07.1987-90 pp. ISBN 92-77-26732-1 CB-CO-87-334-EN-C

24 COMÍ87) 305 final

Proposals for Council Decisions

- amending Decision 85/355/EEC on the equivalence of field inspections carried out in third countries on seed-producing crops

- amending Decision 85/356/EEC on the equivalence of seed produced in third countries

(presented by the Commission) 06.07.1987 -7 pp. ISBN 92-77-25794-6 CB-CO-87-270-EN-C

25 COM(87) 318 final

Proposal for a Council Regulation (EEC) amending Regulation (EEC) No 1569/72 laying down special measures for colza, rape and sunflower seed

(submitted to the Council by the Commission) 29.06.1987-4 pp.

ISBN 92-77-25625-7 CB-CO-87-254-EN-C

26 COM(87) 335 final

Proposal for a Council Regulation (EEC) amending Council Regulation (EEC) No 2194/85 adopting general rules concerning special measures for soya beans (submitted to the Council by the Commission) 13.07.1987-6 pp.

ISBN 92-77-26387-3 CB-CO-87-293-EN-C

COM(87) 337 final

Proposal for a Council Decision on the conclusion of an arrangement between Austria and the European Economic Community on reciprocal trade in cheese

Proposal for a Council Regulation (EEC) amending Regulation (EEC) No 2915/79 as regards the application of the annual tariff quotas for certain cheeses from Austria (presented by the Commission)

27 COM(87) 345 final

* Proposal for a Council Regulation (EEC) amending Regulation (EEC) No 1594/83 on the subsidy for oilseeds (submitted to the Council by the Commission) 07.07.1987-6 pp.

ISBN 92-77-26209-5 CB-CO-87-283-EN-C

128

33 COM(87) 361 final

Proposal for a Council Regulation (EEC) amending Regulation (EEC) No 389/82 on producer groups and associations thereof in the cotton sector

(submitted to the Council by the Commission) 16.07.1987- 10 pp.

ISBN 92-77-26415-2 CB-CO-87-296-EN-C

34 COM(87) 362 final

Report from the Commission on the implementation of Regulation (EEC) No 389/82 on producer groups and associations thereof in the cotton sector

15.07.1987- 16 pp. ISBN 92-77-26424-1 CB-CO-87-297-EN-C

35 COM(87) 363 final

Proposal for a Council Regulation (EEC) amending Regulation (EEC) No 1975/82 on the acceleration of agricultural development in certain regions of Greece (submitted to the Council by the Commission) 23.07.1987- 5 pp.

ISBN 92-77-26929-4 CB-CO-87-321-EN-C

36 COM(87) 366 final

Amendment to the proposal for a Council Regulation (EEC) amending, as regards preventive withdrawals of apples and pears, Regulation (EEC) No 1035/72 on the common organization of the market in fruit and vegetables (presented bv the Commission pursuant to Article 149(3) of the EEC Treaty)

10.07.1987-2 pp. ISBN 92-77-26442-X CB-CO-87-299-EN-C

37 COM(87) 367 final

Proposal for a Council Regulation (EEC) amending Regulation (EEC) No 2195/81 on a special programme concerning drainage operations in the less-favoured areas of the West of Ireland

(submitted to the Council by the Commission) 14.07.1987-5 pp.

.18 COMÍ87) 369 final

Proposal for a Council Regulation (EEC) amending Regulation (EEC) No 483/86 fixing the level of quantitative restrictions in Spain for certain fruit and vegetables coming from the Community as constituted on 31 December 1985 (submitted to the Council by the Commission) 13.07.1987 - 5 pp.

ISBN 92-77-26460-8 C13-CO-87-301-EN-C

39 COM(87) 371 final

Proposal for a Council Regulation (EEC) amending Regulation (EEC) No 1942/81 for the stimulation of agricultural development in the less-favoured areas of Northern Ireland

(submitted to the Council by the Commission) 20.07.1987 - 10 pp.

ISBN 92-77-26514-0 CB-CO-87-309-EN-C

40 COM(87) 375 final

Proposal for a Council Regulation (EEC) amending Regulation (EEC) No 866/84 laying down special measures concerning the exclusion of milk products from inward processing arrangements and from certain usual forms of handling

(submitted to the Council bv the Commission) 17.07.1987-3 pp.

ISBN 92-77-26478-0 CB-CO-87-303-EN-C

41 COM(87) 376 final Reform of the structural funds - Commission communication

- Comprehensive proposal pursuant to Article 130D of the EEC Treaty

31.07.1987-40 pp. ISIÌN92-77-26750-X CB-CO-87-338-EN-C

42 COM(87) 376/2/Rev. final Reform of the structural funds - Commission Communication

- Comprehensive proposal pursuant to Article 130 D of the EEC Treaty

Revision 2 4 . 0 8 . 1 9 8 7 - 4 0 pp. ISBN 92-77-27107-8 CB-CO-87-367-EN-C

43 COM(87) 377 final

Report from the Commission to the Council on the production and marketing of hops (1986 harvest) 24.07.1987-64 pp.

ISBN 92-77-26608-2 CB-CO-87-322-EN-C

COM(87) 378 final

Proposal for a Council Decision amending Decision 81/518/EEC on the restructuring of the system for agricultural surveys in Italy

(presented by the Commission)

44 COMÍ87) 390 final

Amended proposal for a Council Regulation (EEC) on the payment of the amounts granted on export of agricultural products

(submitted by the Commission pursuant to paragraph 3, Article 149, of the EEC Treaty)

Λ 1.07.1987 - 2 pp. ISBN 92-77-26656-2 CB-CO-87-327-EN-C

45 COM(87) 410 final

Communication from the Commission

Review of action taken to control the agricultural markets and outlook for the common agricultural policy 03.08.1987 - 34 pp.

ISBN 92-77-26683-X CB-CO-87-330-EN-C

46 PE DOC A 2-81/86

Report drawn up on behalf of the Committee on Agriculture, fisheries and Food on the proposal from the Commission of the European Communities to the Council (COM(86) 282 final - doc. C 2-37/86 I) for a Directive concerning the Community list of less-favoured farming areas within the meaning of Directive 75/268/EEC (Germany) Rapporteur: Mr MacSHARRY

0 3 . 0 7 . 1 9 8 6 - 4 pages ISBN 92-77-15776-3 AY-CO-86-113-EN-C EN-86-27

200

47 PE DOC A 2-102/87

Follow-up report on behalf of the Committee on Agriculture, Fisheries and Food on the implementation of the dairy quota arrangements in the Community at the end of the third year Rapporteur: Mr Eisso P. WOLTJER

26.06.1987-27 pp. ISBN 92-77-25540-4 AY-CO-87-136-EN-C

48 PE DOC A 2-106/87

Report drawn up on behalf of the Committee on Agriculture, Fisheries and Food on the proposal from the Commission of the European Communities to the Council (COM(87) 157 final - doc. C 2-39/87) for a Regulation amending Regulation (EEC) No 1938/81 on a common measure to improve public amenities in certain less-favoured agricultural areas of the Federal Republic of Germany

Rapporteur: Mr Juan Luis COLINO SALAMANCA 01.07.1987- 5 pp.

ISBN 92-77-25693-1 AY-CO-87-147-EN-C

49 PE DOC A 2-108/87

Second report drawn up on behalf of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection on the proposal from the Commission of the European Communities to the Council (COM(86) 576 final - doc. C 2-154/86) for a Directive laying down the health rules for fresh meat and the level of the fees to be charged in respect of such meat pursuant to Directive 85/73/EEC

Rapporteur: Mrs Mary BANOTTI 0 2 . 0 7 . 1 9 8 7 - 9 pp.

ISBN 92-77-25700-8 AY-CO-87-148-EN-C

50 PE DOC A 2-120/87

Report drawn up on behalf of the Committee on Agriculture, Fisheries and Food on the proposal from the Commission of the European Communities for a Council Regulation amending Regulation (EEC) No 2731/75 fixing standard qualities for common wheat, rye, barley, maize and durum wheat (COM(87) 125 final - doc. C 2-33/87)

Rapporteur: Mr Georgios ROMEOS 08.07.1987- 12 pp.

ISBN 92-77-25965-5 AY-CO-87-159-EN-C

51 PE DOC A 2-121/87

Report drawn up on behalf of the Committee on Agriculture, Fisheries and Food on the proposal from the Commission of the European Communities to the Council (COM(87) 279 final - doc. C 2-80/87) for a Regulation amending Regulation (EEC) No 1035/72 as regards preventive withdrawals of apples and pears

Rapporteur: Mr Juan Luis COLINO SALAMANCA 08.07.1987 - 5 pp.

ISBN 92-77-25973-6 AY-CO-87-160-EN-C

PE DOC A 2-122/87

Report on behalf of the Committee on Regional Policy and Regional Planning on coordination between the activities of the European Community's structural Funds and its lending instruments

Rapporteur: Mr Vincenzo GIUMMARRA

52 CES(87) 636

Opinion on the proposal for a Council Regulation (EEC) on the preparation and marketing of liqueur wines produced in the Community and the proposal for a Council Regulation (EEC) amending Regulation (EEC) on the common organization of the market in wine

(doc. COM (87) 91 final) 0 1 . 0 7 . 1 9 8 7 - 6 pp. ISBN 92-77-26063-7 EY-CO-87-056-EN-C EN - 87 - 11

53 CES(87) 637

Opinion on the proposal for a Council Directive on health problems affecting the production and the placing on the market of egg products

(doc. COM (87) 46 final) 01.07.1987- 7 pp. ISBN 92-77-26072-6 EY-CO-87-057-EN-C EN - 87 - 11

54 CES(87) 641

(doc. COM (87) 279 final) 01.07.1987­2 pp. ISBN 92­77­26108­0 EY­CO­87­061­EN­C EN ­ 87 ­ 12

05

Employment and social policy

04

Fisheries

COM(87) 332 final

Proposal for a Council Decision adopting a revision of the multiannual research and training programme for the European Atomic Energy Community in the field of radiation protection (1985­89)

(submitted by the Commission)

COM(87) 219 final Report from the Commission

The market for sardines in the Community: situation and outlook

Preliminary assessment 13.08.1987 ­29 pp. ISBN 92­77­26835­2 CB­CO­87­349­EN­C

COM(87) 268 final

Proposal for a Council Regulation (EEC) amending Regulation (EEC) No 1866/86 laying down certain technical measures for the conservation of fishery resources in the waters of the Baltic Sea, the Belts and the Sound (submitted to the Council bv the Commission) 23.06.1987­ 5 pp.

ISBN 92­77­25428­9 CB­CO­87­242­EN­C

COM(87) 269 final

Proposal for a Council Regulation (EEC) amending Regulation (EEC) No 2245/85 laying down certain technical measures for the conservation of fish stocks in the Antarctic (submitted to the Council by the Commission)

23.06.1987­ 6 pp. ISBN 92­77­25437­8 CB­CO­87­243­EN­C

58 COM(87) 288 final

Proposal for a Council Regulation (EEC) amending for the second time Regulation (EEC) No 4034/86 fixing, for certain fish stocks and groups of fish stocks, the total allowable catches for 1987 and certain conditions under which they may be fished

(submitted to the Council by the Commission) 23.06.1987­6 pp.

ISBN 92­77­25511­0 CB­CO­87­248­EN­C

COMÍ87) 316 final

Proposal for a Council Regulation (EEC) amending Regulation (EEC) No 4035/86 allocating certain catch quotas between Member States for vessels fishing in the Norwegian economic zone and the fishery zone around Jan Mayen

(submitted to the Council by the Commission) 13.07.1987­5 pp.

ISBN 92­77­26378­4 CB­CO­87­292­EN­C

COM(87) 374 final

Proposal for a Council Regulation (EEC) establishing an interim autonomous scheme of control in respect of Community vessels operating in the Regulatory Area of the North­West Atlantic Fisheries Organization

(submitted to the Council bv the Commission) 22.07.1987­30 pp.

ISBN 92­77­26469­1 CB­CO­87­302­EN­C

COM(87) 399 final

Proposal for a Council Regulation (EEC) concerning the conclusion of the Agreement in the form of an exchange of letters on fisheries arrangements between the European Economic Community and the Kingdom of Morocco applicable on a provisional basis from 1 August to 31 December 1987

(submitted to the Council bv the Commission)

11.08.1987 ­ 6 pp.

ISBN 92­77­26978­2 CB­CO­87­355­EN­C

64

COM(87) 342 final Proposals for Council Decisions

­ establishing an action programme at Community level to promote the vocational rehabilitation and economic integration of people with disabilities

­ adopting an action programme at Community level to promote the social integration and independent living of people with disabilities

(submitted by the Commission) 20.07.1987­60 pp. ISBN 92­77­26451­9 CB­CO­87­300­EN­C

COMÍ87) 376 final 41 Reform of the structural funds

­ Commission communication

­ Comprehensive proposal pursuant to Article 130D of the EEC Treaty

COM(87) 376/2/Rev. final 42 Reform of the structural funds

­ Commission Communication

­ Comprehensive proposal pursuant to Article 130 D of the EEC Treaty

Revision

PE DOC A 2­230/86

Report drawn up on behalf of the Committee on Social Affairs and Employment on the Commission's guidelines for the management of the European Social Fund for the financial vears 1988­90

Rapporteur: Mr Gene FITZGERALD 24.02.1987­ 11 pages

ISBN 92­77­22457­6 AY­CO­86­358­EN­C EN­86­9I

PE DOC A 2­32/87/Corr. 208 Report drawn up on behalf of the Committee on Women's Rights on women in sport

Rapporteur: Mrs Hedy d'ANCONA Corrigendum

PE DOCA 2­90/87 181 Report tabled on behalf of the Committee on the

Environment, Public Health and Consumer Protection on the role of natural medicines (phytopharmaceuticals) in the European Community

Rapporteur: Mr Gerardo GAIBISSO

PE DOC A 2­95/87 210 Report drawn up on behalf of the Committee on Women's Rights on the depiction and position of women in the media Rapporteur: Mrs Marlene LENZ

PE DOC A 2­97/87

Report drawn up on behalf of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection on the proposal from the Commission of the European Communities to the Council for a Directive on the protection of workers from the risks related to exposure to benzene at work (fifth individual Directive within the meaning of Article 8 of Directive 80/1107/EEC) (COM(85) 669 final ­ doc. C 2­

164/85)

Rapporteur: Mrs Ursula SCHLEICHER 09.06.1987 ­28 pp.

ISBN 92­77­25305­3 AY­CO­87­130­EN­C

PE DOC A 2­112/87 85 Report drawn up on behalf of the Committee on Transport on transport for handicapped and elderly persons Rapporteur: Mr Juan de Dios RAMIREZ HEREDIA

65

Regulation relating to a research and development coordination programme of the European Economic Communitv in the field of medical and health research (1987­ 89)

Rapporteur: Mr Dieter P. A. S C H I N Z E L PE D O C A 2­122/87

Report on behalf of the Committee on Regional Policy and Regional Planning on coordination between the activities of the European Community's structural Funds and its lending instruments

Rapporteur: Mr Vincenzo G I U M M A R R A CES(87) 648

Opinion on the social developments in lhe Community ­ 1986 02.07.1987­ 15 pp.

ISBN 92­77­26279­6 EY­CO­87­069­EN­C EN ­ 87 ­ 14

06

Laws and procedures

66 COMÍ87) 132 final

Proposals for Council Directives

­ on the approximation of the laws of the Member States relating to the spray­suppression devices of certain categories of motor vehicle and their trailers

­ on the approximation of the laws of the Member States relating to the lateral protection (side guards) of certain motor vehicles and their trailers

(presented by the Commission) 12.08.1987­46 pp. ISBN 92­77­26827­1 CB­CO­87­348­EN­C

COM(87) 134 final 89

Proposal for a Council Directive coordinating the laws, regulations and administrative provisions relating to the application of Community rules on procedures for the award of public supply and public works contracts

(submitted by the Commission)

COM(87) 210/2/Corr. final 174

Supplementary communication from the Commission on consumer redress

Corrigendum

C O M ( 8 7 ) 2 7 7 final 189

Proposal for a Council Decision on extension of legal protection of topographies of semiconductor products in respect of persons from third States

(submitted by the Commission)

67 COMÍ87) 286 final

Amendment to the proposal for a Council Directive amending Directive 77/143/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to roadworthiness tests for motor vehicles and their trailers (COM(86) 214 final)

(presented by the Commission pursuant to the second paragraph of Article 149 of the EEC Treatv) 18.06.1987­3 pp.

ISBN 92­77­25714­8 CB­CO­87­260­EN­C

COM(87) 303 final 175

Proposal for a Council Directive amending Directive 70/220/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to measures to be taken against air pollution by gases from the engines of motor vehicles (submitted by the Commission)

COM(87) 303/2/Corr. final 176

Proposal for a Council Directive amending Directive 70/220/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to measures to be taken against air pollution by gases from the engines of motor vehicles (submitted by the Commission)

Corrigendum

COM(87) 303/3/Rev. final 177

Proposal for a Council Directive amending Directive 70/220/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to measures to be taken against air pollution by gases from positive­ignition engines of motor vehicles

(submitted by the Commission) Revision

COM(87) 315 final 93

Amendments to the proposal for a nineteenth Council Directive on the harmonization of the laws of the Member States relating to turnover taxes, amending Directive 77/388/EEC ­ Common system of value­added tax (presented by the Commission pursuant to the second paragraph of Article 149 of the EEC Treaty)

68 COM(87) 383 final

Proposal for a Council Directive on the control of the acquisition and possession of weapons

(presented bv the Commission) 2 8 . 0 7 . 1 9 8 7 ­ 2 5 pp. ISBN 92­77­26644­9 CB­CO­87­325­EN­C

PE D O C A 2­214/86 83

Report drawn up on behalf of the Committee on Transport on the proposal from the Commission of the European Communities to the Council (COM(86) 214 final ­ doc. C2­ 34/86) for a Directive amending Directive 77/143/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to roadworthiness tests for motor vehicles and their trailers Rapporteur: Mr Angelo C A R O S S I N O

69 PE D O C A 2­52/87/Annex

Annex to the report by Mrs Beate Weber drawn up on behalf of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection

Opinion of the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy

27.05.1987 ­ 3 pp. ISBN 92­77­24927­7 AY­CO­87­098­EN­C 70 PE D O C A 2­86/87

Report drawn up on behalf of the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy on the amended proposal from the Commission of the European Communities to the Council (doc. C 2­203/86 ­ COM(86) 776 final) for a Council Directive on the approximation of the laws of the Member States relating to roll­over protection structures incorporating two pillars and mounted in front of the driver's seat on narrow­track wheeled agricultural or forestrv tractors Rapporteur: Mr Karl von WOGAU

04.06.1987 ­ 9 pp. ISBN 92­77­25186­7 AY­CO­87­118­EN­C

PE D O C A 2­87/87 179

Report drawn up on behalf of the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy on the proposal from the Commission of the European Communities to the Council (COM(86) 541 final ­ doc. C 2­149/86) for a Directive on the approximation of the laws of the Member States concerning the safety of tovs

Rapporteur: Mrs Jeanette O P P E N H E I M

PE D O C A 2­88/87 180

Report drawn up on behalf of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection on the proposals from the Commission of the European

Communities to the Council (doc. C 2­63/86) for I. a Council Directive amending Directive 70/220/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to measures to be taken against air pollution by gases from engines of motor vehicles (COM(86) 261 final)

II. a Council Directive on the approximation of the laws of the Member States relating to the measures to be taken against the emission of gaseous pollutants from diesel engines for use in vehicles (COM(86) 273 final)

Rapporteur: Mr Kurt V I T T I N G H O F F

71 PE D O C A 2­89/87

Report drawn up on behalf of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection on the proposal from the Commission of the European Communities to the Council (COM(87) 33 final ­ doc. C 2­21/87) for a Directive amending Directive 85/210/EEC on the approximation of the laws of the Member States concerning the lead content of petrol

Rapporteur: Mr Kenneth D. C O L L I N S 04.06.1987­ 13 pp.

ISBN 92­77­25222­7 AY­CO­87­122­EN­C

72 P E D O C A 2­99/87

Report drawn up on behalf of the Committee on the Rules of Procedure, Verification of Credentials and Immunities on the request for the waiver of Mr Malaud's parliamentary immunity

ISBN 92-77-25475-0 AY-CO-87-133-EN-C

PE DOC A 2-100/87

Report drawn up on behalf of the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy on the proposal from the Commission of the European Communities to the Council (COM(86) 297 final - doc. C 2-64/86) for a Directive amending Directive 77/62/EEC coordinating public supply contracts and deleting certain provisions of Directive 80/767/EEC

Rapporteur: Mr Bouke BEUMER

73 PE DOC A 2-128/87

Report drawn up on behalf of the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy on the proposal from the Commission of the European Communities to the Council (COM(87) 194 final - doc. C 2-57/87) for a Directive on the approximation of the laws of the Member States relating to certain components and characteristics of wheeled agricultural or forestry tractors

Rapporteur: Mr Heinz SCHREIBER 23.07.1987-6 pp.

ISBN 92-77-26758-5 AY-CO-87-175-EN-C

CES(87) 630

Opinion on the proposal for a Council Directive amending Directive 76/116/EEC in respect of fluid fertilizers (doc. COM (86) 704 final)

74 CES(87) 631

Opinion on the proposal for a Council Directive amending several directives concerning the approximation of the laws of the Member States where there is provision for publication of attestations and certificates

(doc. COM (87) 44 final) 01.07.1987 - 2 pp. ISBN 92-77-26018-1 EY-CO-87-051-EN-C EN - 87 - 10

75 CES(87) 632

Opinion on the proposal for a Council Directive amending Directive 70/156/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to the type-approval of motor vehicles and their trailers

(doc. COM (87) 26 final) 01.07.1987-5 pp. ISBN 92-77-26027-0 EY-CO-87-052-EN-C EN - 87 - 10

76 CES(87) 638

Opinion on the proposal for a Council Directive adapting to technical progress Directive 70/156/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to the tvpe-approval of motor vehicles and their trailers (doc. COM (87) 109 final)

01.07.1987-4 pp. ISBN 92-77-26081-5 EY-CO-87-058-EN-C EN - 87 - 11

CES(87) 639

Opinion on the proposal for a Council Directive on the approximation of the laws of the Member States concerning the safety of toys

(doc. COM (86) 541 final)

166

COM(87) 286 final 67 Amendment to the proposal for a Council Directive amending

Directive 77/143/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to roadworthiness tests for motor vehicles and their trailers (COM(86) 214 final)

(presented by the Commission pursuant to the second paragraph of Article 149 of the EEC Treaty)

78 COM(87) 311 final

Eighth report by the Commission on the transposed annual accounts of railway undertakings

1984

08.07.1987 - 6 pp. ISBN 92-77-25860-8 CB-CO-87-275-EN-C

"79 COMÍ87) 336 final

Proposal for a Council Decision relating to maritime transport between Italy and Algeria

(submitted by the Commission) 06.07.1987- 14 pp. ISBN 92-77-25812-8 CB-CO-87-272-EN-C

COM(87) 351 final 196 Proposal for a Council Regulation (EEC) on a Community

programme in the field of information technology and telecommunications applied to road transport - Drive (Dedicated road infrastructure for vehicle safety in Europe) (submitted to the Council by the Commission)

80 COM(87) 356 final

Thirteenth report from the Commission to the Council and the European Parliament on expenditure on and utilization of rail, road and inland waterway infrastructure (1983) 04.08.1987 -91 pp.

ISBN 92-77-26665-1 CB-CO-87-328-EN-C

81 COM(87) 380 final

Modified proposal for a Council Decision relating to maritime transport between Italy and Algeria (presented by the Commission pursuant to the third paragraph of Article 149 of the EEC Treaty) 22.07.1987-2 pp.

ISBN 92-77-26553-1 CB-CO-87-314-EN-C

82 COM(87) 417 final

Proposal for a Council Decision concerning coordinated action to safeguard free access to ocean trades and freedom to provide services in maritime transport with West African and Central African States

(presented by the Commission) 17.08.1987- 17 pp. ISBN 92-77-27033-0 CB-CO-87-360-EN-C

83 PE DOC A 2-214/86

Report drawn up on behalf of the Committee on Transport on the proposal from the Commission of the European Communities to the Council (COM(86) 214 final - doc. C2-34/86) for a Directive amending Directive 77/143/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to roadworthiness tests for motor vehicles and their trailers Rapporteur: Mr Angelo CAROSSINO

20.01.1987- 17 pages ISBN 92-77-21623-9 AY-CO-86-324-EN-C EN-86-84

77 CES(87) 642

Opinion on the proposal for a Council Directive on (he coordination of certain provisions laid down by law, Regulation or administrative action in Member States concerning the pursuit of broadcasting activities (doc. COM (86) 146/2 final)

01.07.1987 - II pp. ISBN 92-77-26117-X EY-CO-87-062-EN-C E N - 8 7 - 12

07

Transport

PE DOC A 2-73/87

Report drawn up on behalf of the Committee on Transport on the proposal from the Commission of the European Communities to the Council (COM(86) 328 final - doc. C 2-85/86) amending Regulation (EEC) No 2821/71 of 20 December 1971 on application of Article 85(3) of the Treaty to categories of agreements, decisions and concerted practices

Rapporteur: Mr Floras A. WIJSENBEEK

84 PE DOC A 2-79/87

Report drawn up on behalf of the Committee on Transport on a European high-speed rail network

Rapporteur: Mr Giovanni STARITA 27.05.1987-31 pp.

ISBN 92-77-25160-3 AY-CO-87-115-EN-C

COM(87) 182 final

Final report from the Commission Transport of dangerous goods and wastes

173 85 PE D O C A 2-112/87

Rapporteur: Mr Juan de Dios RAMIREZ HF.REDIA 02.07.1987 - 19 pp.

ISBN 92-77-26356-3 AY-CO-87-156-EN-C

PE DOC A 2-125/87

Report drawn up on behalf of the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy on the European aeronautical industrv

Rapporteur: Mrs Marijke J. H. VAN HEMELDONCK

PE DOC A 2-126/87

Report drawn up on behalf of the Committee on Transport on the rational use of energy in the field of transport Rapporteur: Mr Jesús CABEZÓN ALONSO

86 PE DOC A 2-132/87

Report drawn up on behalf of the Committee on Transport on the proposal from the Commission for a Council Regulation (COM(86) 595/2 final - doc. C 2-148/86) on access to the market for the carriage of goods by road between Member States

Rapporteur: Mr Enrique SAPF.NA GRANFI.!. 27.07.1987 - 33 pp.

ISBN 92-77-26908-1 AY-CO-87-I87-EN-C

PE DOC A 2-134/87

Report drawn up on behalf of the Committee on Transport on payment for the use of transport infrastructure in the framework of the common transport policy and elimination of distortions of competition by vehicle taxes, fuel taxes and road tolls

Rapporteur: Mr Patrick Joseph LALOR

87 CES(87) 633

Opinion on the proposal for a Council Decision with regard to the consolidated Resolution on the facilitation of road transport of the United Nations Economic Commission for Europe (COM (84) 552 final)

01.07.1987 - 3 pp. ISBN 92-77-26036-X EY-CO-87-053-EN-C EN - 8 7 - 10

88 CES(87) 643

Opinion on the proposal for a Council Regulation (EEC) on access to the market for the carriage of goods by road between Member States

(doc. C O M (86) 595/2 final) 01.07.1987- 15 pp.

ISBN 92-77-26126-9

EY-CO-87-063-EN-C EN - 87 - 12

CES(87) 650

Opinion on the elimination of distortions of competition of a fiscal nature in the transport of goods by road: Study of vehicle taxes, fuel taxes and road tolls

(Communication from the Commission to the Council) (doc. COM(86) 750 final)

165

160

08

Competition

PE DOC A 2-100/87

Report drawn up on behalf of the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy on the proposal from the Commission of the European Communities to the Council (COM(86) 297 final - doc. C 2-64/86) for a Directive amending Directive 77/62/EEC coordinating public supply contracts and deleting certain provisions of Directive 80/767/F.FC

Rapporteur: Mr Boukc BEUMER 25.06.1987 - 34 pp.

ISBN 92-77-25531-5 AY-CO-87-135-EN-C

PE DOC A 2-114/87

Report drawn up on behalf of the Committee on Regional Policy and Regional Planning on the effects of Articles 92 and 93 of the Treaty on regional policy

Rapporteur: Mr Alasdair Henry HUTTON

09

Taxation

COM(87) 134 final

Proposal for a Council Directive coordinating the laws, regulations and administrative provisions relating to the application of Community rules on procedures for the award of public supply and public works contracts

(submitted bv the Commission) 01.07.1987-'9 pp.

ISBN 92-77-26312-1 CB-CO-87-255-EN-C

PE DOC A 2-73/87

Report drawn up on behalf of the Committee on Transport on the proposal from the Commission of the European Communities to the Council (COM(86) 328 final - doc. C 2-85/86) amending Regulation (EEC) No 2821/71 of 20 December 1971 on application of Article 85(3) of the Treaty to categories of agreements, decisions and concerted practices

Rapporteur: Mr Florus A. WIJSENBEEK 22.05.1987 - 16 pp.

ISBN 92-77-24956-0 AY-CO-87-I02-EN-C

92 COM(87) 292 final

Report by the Commission on the operation in 1985 of the aid mechanism introduced bv the 20th Council Directive of 16 July 1985 (85/361/EEC) on the harmonization of the laws of the Member States relating to turnover taxes - Common system of value-added tax: Derogations in connection with the special aids granted to certain farmers to compensate for the dismantlement of monetary compensatory amounts applying to certain agricultural products

01.07.1987 - 15 pp. ISBN 92-77-25649-4 CB-CO-87-257-EN-C

93 COM(87) 315 final

Amendments to the proposal for a nineteenth Council Directive on the harmonization of the laws of the Member States relating to turnover taxes, amending Directive 77/388/EEC - Common system of value-added tax (presented by the Commission pursuant to the second paragraph of Article 149 of the EEC Treaty) 01.07.1987 - 3 pp.

ISBN 92-77-25747-4 CB-CO-87-264-EN-C

94 COM(87) 320 final

Global communication from the Commission

Completion of the internal market : approximation of indirect tax rates and harmonization of indirect tax structure 05.08.1987-23 pp.

ISBN 92-77-26739-9 CB-CO-87-335-EN-C

95 COM(87) 321 final

Proposal for a Council Directive completing the common system of value-added tax and amending Directive 77/388/EEC - Approximation of VAT rates (presented bv the Commission)

05.08.1987 -'6 pp. ISBN 92-77-26742-9 CB-CO-87-336-EN-C

96 COM(87) 321/2/Rev. final

Proposal for a Council Directive supplementing the common system of value-added tax and amending Directive 77/388/EEC

Approximation of VAT rates (presented by the Commission)

Revision

21.08.1987- 8 pp. ISBN 92-77-27009-8 CB-CO-87-358-EN-C

97 COM(87) 322 final

Proposal for a Council Directive completing and amending Directive 77/388/EEC

Removal of fiscal frontiers (presented bv the Commission) 05.08.1987 -" 15 pp. ISBN 92-77-27092-6 CB-CO-87-339-EN-C

98 COM(87) 323 final

Working document from the Commission

Completing the internal market - The introduction of a VAT-clearing mechanism for intra-Community sales

ISBN 92-77-26781-X CB-CO-87-340-EN-C

99 COM(87) 324 final

Proposal for a Council Directive instituting a process of convergence of rates of value-added tax and excise duties (presented by the Commission)

05.08.1987-9 pp. ISBN 92-77-26925-1 CB-CO-87-337-EN-C

100 COM(87) 325 final

Proposal for a Council Directive on the approximation of taxes on cigarettes

(presented by the Commission) 05.08.1987- 19 pp. ISBN 92-77-26926-X CB-CO-87-34I-EN-C

101 COM(87) 328 final

Proposal for a Council Directive concerning approximation of the rates of excise duty on alcoholic beverages and on the alcohol contained in other products

(presented by the Commission) 05.08.1987- 13 pp. ISBN 92-77-26928-6 CB-CO-87-342-EN-C

77/388/EEC as regards exemption from value-added tax on the final importation of certain goods

Rapporteur: Mr Bryan M.D. CASSIDY 05.06.1987 - 9 pp. '

ISBN 92-77-25288-X AY-CO-87-I28-EN-C

PE DOC A 2-107/87

Report drawn up on behalf of the Committee on External Economic Relations on the proposal from the Commission of the European Communities to the Council (COM(86) 466 final - doc. C 2-98/86) for a Regulation amending Regulation (EEC) No 950/68 on the Common Customs Tariff and Regulation (EEC) No 918/83 setting up a Community system of reliefs from customs duty

Rapporteur: Mr Georgios SARIDAKIS

108 PE DOC A 2-134/87

Report drawn up on behalf of the Committee on Transport on payment for the use of transport infrastructure in the framework of the common transport policy and elimination of distortions of competition by vehicle taxes, fuel taxes and road tolls

Rapporteur: Mr Patrick Joseph LALOR 29.07.1987 - 25 pp.

ISBN 92-77-26775-5 AY-CO-87-I77-EN-C

102 COM(87) 328/2/Rev. final

Proposal for a Council Directive on approximation of the rates of excise duty on alcoholic beverages and on the alcohol contained in other products

(presented by the Commission) Revision

21.08.1987- 14 pp. ISBN 92-77-27098-5

CB-CO-87-366-EN-C

103 COM(87) 334 final

Communication from the Commission to the Council concerning the application of Article 27 (1) to (4) of the Sixth Council Directive of 17 May 1977 on value-added tax to a derogation request submitted by the United Kingdom Government (derogation to Article 17)

30.06.1987-7 pp. ISBN 92-77-25756-3 CB-CO-87-265-EN-C

104 COM(87) 364 final

Proposal for a Council Decision authorizing the United Kingdom to apply an optional measure derogating from Article 17 of the Sixth Council Directive (77/388/EEC) of 17 May 1977 on the harmonization of the laws of the Member States relating to turnover taxes (presented bv the Commission to the Council) 10.07.1987 -"3 pp.

ISBN 92-77-26433-0 CB-CO-87-298-EN-C

105 PE DOC A 2-92/87

Report drawn up on behalf of the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy on the proposal from the Commission of the European Communities to the Council (doc. C 2-188/86 - COM(86) 584 final) for a Directive amending for a first time Directive 83/183/EEC on tax exemptions applicable to permanent imports from a Member State of the personal property' of individuals Rapporteur: Mr Brvan M.D. CASSIDY 05.06.1987- 10 pp.

ISBN 92-77-25244-8 AY-CO-87-125-EN-C

106 PE DOC A 2-93/87

Report drawn up on behalf of the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy on the proposal from the Commission of the European Communities to the Council (COM(87) 14 final - doc. C 2-215/86) for a Directive amending Directive 83/182/EEC on tax exemptions within the Community for certain means of transport temporarily imported into one Member State from another Rapporteur: Mr Bryan M.D. CASSIDY

05.06.1987- 11 pp. ISBN 92-77-25279-0 AY-CO-87-127-EN-C

109 CES(87) 650

Opinion on the elimination of distortions of competition of a fiscal nature in the transport of goods by road : Study of vehicle taxes, fuel taxes and road tolls

(Communication from the Commission to the Council) (doc. COM(86) 750 final)

02.07.1987 - 7 pp. ISBN 92-77-26297-4 EY-CO-87-071-EN-C EN - 87 - 14

1

Λ Economic and monetary policy and

U free movement of capital

COM(87) 238 final

Report by the Commission to the Council on the realization of the objectives of the Community action programme for small and medium-sized enterprises

26.06.1987 - 16 pp. ISBN 92-77-25585-4 CB-CO-87-249-EN-C

111 COM(87) 297 final

Communication of the Commission in accordance with Article 3 of the Council Decision of 18 February 1974 on convergence

The economic outlook for 1988 and budgetary policy in the Member States

03.07.1987-74 pp. ISBN 92-77-25780-6 CB-CO-87-268-EN-C

112 COM(87) 370 final

Communication from the Commission Business Cooperation Network (BC-Net) Strengthening cooperation between European firms 27.07.1987 - 11 pp.

ISBN 92-77-26930-8 CB-CO-87-324-EN-C

113 PE DOC A 2-96/87

Report drawn up on behalf of the Committee on Legal Affairs and Citizens1 Rights on the proposal from the

Commission of the European Communities to the Council for a Directive on the own funds of credit institutions (doc. C 2-96/86 - COM(86) 169/2 final)

Rapporteur: Mrs Marie-Claude VAYSSADE 09.06.1987- 20 pp.

ISBN 92-77-25297-9 AY-CO-87-I29-EN-C

107 PE DOC A 2-94/87

Report drawn up on behalf of the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy on the proposal from the Commission of the European Communities to the Council (doc. C 2-218/86 - COM(87) 21 final) for a Directive amending for the third time Directive 83/181/EEC determining the scope of Article 14 (l)(d) of Directive

CES(87) 646

Opinion on the action programme for SMEs (doc. COM(86) 445 final)

CES(87) 646/87/Corr.

Opinion on the action programme for SMEs (doc. COM(86) 445 final)

Corrigendum 27.07.1987 ­ 2 pp. ISBN 92­77­26261­3 EY­CO­87­067­EN­C EN ­ 8 7 ­ 12

Draft for a Decision of the EEC­Austria Joint Committee amending Protocol No 3 with a view to determining the rules for the application of Decision No 3/86 in the case of Spain and the Canary Islands, Ceuta and Melilla

(presented by the Commission) 03.07.1987­ 15 pp. ISBN 92­77­25765­2 CB­CO­87­266­EN­C

116 CES(87)647

Opinion on the economic situation in mid­1987 02.07.1987 ­ 2 2 pp.

ISBN 92­77­26270­2 EY­CO­87­068­EN­C EN ­ 8 7 ­ 13

11

External relations

COMÍ87) 251 final

Proposal for a Council Regulation (EEC) concerning the establishment of a European export