An evaluation of the effectiveness of using 'words to pictures' software and working with young interviewers to consult directly with children and young people, specifically with very young children and disabled children and young people, to find out what

(1)

!

!"!

!!#

!"!

!

$%&

'()*

%+,#++

-."/"$"0

(12)!*

/#!3454

(2)

(3)

5+

3+ 1

7+ &!

8+ &!(

!!

"# $%

&'( !

) (*

+ )

, $ "# $% +

- . ,

9+ '&'#2

-:+ //

+ '( ! /

+ ! 0 '%(1 /

+ 2 3( /

+ $ %('% /

;+ 4

, 5 14

<+ 4

=+ 1

(4)

6'

3454

5+

6% 764468! !( "# % $ (

6%9 # 9$% ( (: ;<=( (!; ( #%(%

'%%#% (% 7 44,844/ #% ; $% ,4(>

9((44,

144/

6 (#% ! ;>

0) 6 7;6:76<44,44/

+

77'?''%:'?''<44-, 1(9%@ %(44/=

( ! !( 7 A# 3B'%:3B'<

6 C; @( ! # %(! ;%9# +44;=(( :)(<!;:8(<= %% /6 %C %

5+5

&7<8@9?8?;947@<8@<=@>79??@1;9>8

( 6%%%@

( ;6 # >

$% %

!

19# %

( 6 !;

( 6 # : (< %

(5)

3+ 1

3+5 ?12

6 ! ; ( ! 9 # %!(: <3(=%( ( % 9 5 ! # ; 3( % ! ( %; !=% %(% .%5>;% ! %% 6 = ( 6%= %( %! ;9( 5

3+3 (12 06' 2

%%; # =%(= (%( #%%;!% =(=!! # :7$%% '(44/8<

6 ! % % C! $ @ ; ( D%((!;

7+ &!

2 %% ' @ %( !% 8 ' (%= !;

8+ &!(

% % = ( E (!

8+5 %% ( % =! % ( % #% ( ( ;!$% % !%; 3:#;3:44< 8+3 ## ( =# %%%

9# (!!

(6)

8+7 6

;:/8+(< %% ,4( 1 = %((% % # ;%(1 1% ( :6!<

?% # =9# ! # 6 % % !%#%! % ! :' ;!<

8+8 @ *!#

$ % 0 # = !@( # #(% #$ ( ! !(=!( ( 0( !:6 +<

6%% 9 (!( %B %C9 @%! 0"2(9 ( !# !# !(!#= :' ( !#<

8+9 !A

9= ( # # 0% = ! 0% 6 (!(= !! !@%9#:')<! =$% (# ((#!C0!C0%(@ 0 (!C0!C0%(6 %( # $ = !

@ (:)<

0 ! %( #( :)0!<

0% !(9# # ! (( 6 ! ! 9 ! !

(7)

)

8+: B0#5C' **

'' 1 1

(( C

44, 44- 44/

5 6% C

7 #

;> # 9(

(=;( 9(;( (

B (

# ) ,+

!

( 4 ) /

!

( 4 ) )

) !

( / /

+ !

( 4 /

!

)( 4 4

, A +8/( 4 + )

- !

%( /

-/ ! 6 1% 1

:8+(< :48+(< :/(<

$%

4 !@

#%(

$,4#

+ %( 4 ( + ( (

1!@C=(%

6 !@#%(

(8)

+

8+; 6

$% C !( 1 # ( % % !%1( ; ( (';99:/<=2@>7?@2;1@<=@8<?@;=5@;2?@4:365

9?534?@ 1:>?=><;6@ 0<83=5?98>;=5<=2@ :,@ 3?8><:=8@ @ ;=5@ ;68:@ 1:>?=><;66.@ 9?0:-?8@ ;536> ;88301><:=8@;=5@;=;6.8<8@#>7:327@0;.@;55@:>7?98():='2=; (=76<7 $% %

%'&7?@47<659?=@#<=>?9-<?/?98(@7;-?

+??=@,;=>;8><4 @>7?.@7;-?@+??=@8:@1;><?=>@;=5@4;9<=2@/<>7@>7?@.:3=2?9@47<659?=@;>@>7?@4?=>9?* 9<66<;=>) ' '>7;>@.:3=2?9

47<659?=@7;-?@9?;66.@?=:.?5@7;-<=2@>7?@:65?9@47<659?=@;9:3=5*@&7?@47<659?=@7;-?@+??=@9?;66. 1:6<>?@ ;=5@ <>@ 7;8@ +??=@ ;@ 1:8<><-?@ ?1?9<?=4?@ ,:9@ ?-?9.:=?*) 6 ! ( % !%=% =% # #%! :',$% !#<

6 %((9 !:# 44=/<'":=836><=2@/<>7@47<659?=@<8@9?4:00?=5?5@;8@<>@9:6?@0:5?68@2::5@7;+<>8@,:9

1;9?=>8@;=5@19;4><><:=?98) :<

(9)

,

8+< D

6 % %((1 =%%!% ! B % @ ! > (% ( (G1 = (###=( # ! = ( G % !(8 (%% ( $ # @(= #= (% @G7= !C%G

7% = = C!E ( ! 6 !C% # % = ! #0 9 1 # :!!#<C!

% ! (8%!% ( (!(! 6(% # ! !C= % !C 6 % !( 3:44,< D) !!!9 = 9( !C=9C(#!#9( %%#:,8)<H:-/+8/-4< C % ! ! 8- = 9( % # ( :344,=),<

='276 '.:3=2@47<659?=@/<66

9?81:=5@,9:0@;@0:9?@'<=@>7?@=:/)@-<?/@@/7?9?;8@;8@;536>8@/?@0;.@+?@8/3=2@+.@5<,,?9?=> ,;4>:98@<=@;=8/?9<=2@4:=836>;><:=@3?8><:=8@#?2@0::5 /?;>7?9(*@:>7@;9?@;8@?3;66.@-;6<5@<= 4:=836>;><:=@>?908@;8@>7?@:>7?9@@38>@5<,,?9?=>@;=5@=??5@>:@+?@;=;6.?5@;=5@3=5?98>::5 /<>7<=@>7;>@4:=>?>*)

1 $ !%

( %( ((! ! 6 ( C= % 9 %:#;3:44<

(10)

-9+ 0'&'#2 &E* B0#8C

76 '?'' 76 3B'

44, 44- 44/ 44/

5 ;'%( "(# I44/ '&!

6 G %( 6 (J )

!; '?; !

;

% %(

7 % 7 ;

; ; #3B'

6 ! 0 ) ! 0 )

( # %( 0%( # 0 %(

%; 8; %(8 %

8(7 -8-( 0 8;8( ;)8-(

%

0

B (

8(; )- , )- -8

#

!

/ /

) ! @8 +@ 4@8 4@

@ )@K )4@K

6 !!@ 44,844/:'6!<$,;# 7A# 4)!; =>( !;: <?(; %(; 0 0!1 = ! %= ( 0 :') @ (<

$% %%=# = %% %= ! %(%%

6 7;6%( !(% !;! %( 6'?''%( (!( (8 %( 63B' %( ! 0; %0!(:')=)!=);) ! %(<

6 (%(= 9 %(!A# 3B'9%

@('&7'%@6?;9=>@>7;>@?-?9.:=?@7;8@;=

<01:9>;=>@;=5@-;6<5@-<?/@ 8@4;=@19:534?@8:0?>7<=2@;0;<=2@/7?=@2<-?=@>7?@47;=4?)@;=5 ;=:>7?9@8;<5 '%>@,?6>@2::5@>:@+?@5:<=2@8:0?>7<=2@>7;>@4:365@;4>3;66.@0;$?@;@5<,,?9?=4?@;=5@% >7<=$@?-?9.:=?@,?6>@>7?.@7;5@;@+<>@:,@1:/?9@;8@<>@/;8@:39@5?4<8<:=8@;=5@:39@19:?4>)* ?( %;(C( 3B'%( )F ; ( ( # 6 %( ( ! ! % !(;'536>8@>?=5@>:@/9<>?@3?8><:=8@>7;>@>7?.@>7<=$@;9?@9?6?-;=>@9;>7?9@>7;=

(11)

/ :+ /

:+5 *!#

6(0( ! 0( ( (#!(#0 ! (# ! # ! %G ( %% =!# 0( ! ! C(; 0( ! 60( !!% ( ! (%1 !#

:+3 #F*!/

1!#!%( ; % (;( ( @=! C(;#( ! ! %0!('%>@8??0?5@>:@+?@;@8>9:=2@9:3>?@>:@?=2;2?

.:3=2@47<659?=@;=5@5<8;+6?5@"!@;6:=28<5?@-?9+;6 8<2= 8.0+:6 :=6<=?@>::68*@&7?.@/?9?@;+6?@>: 7;-?@ ,3=@ ;=5@ +?@ ;4><-?6.@ <=-:6-?5@ >79:327@ 38<=2@ 8><4$?98@ ;=5@ 1:<=>?98@ /7<47@ ?=7;=4?5 :/=?987<1@;=5@1;9><4<1;><:=*) : 76 !;<

:+7 &!

6 !!!; %( ! ### !#!0 %!:!!<

:+8 6 ''!*G

?#!( #:<!# ;% %%( = >

6 !(#

3% E !

(%!((%

7 %%% C(#=

'66@19?-<:38@?-;63;><:=8@7;-?@+??=@5:=?@>79:327@1;9?=>8@+3>@>7<8@<8@;@+9<66<;=> 4:=4?1>@;=5@/<66@?=;+6?@38@>:@<019:-?@:=@/7;>@/?@5:@7:1?,366.@<>@/<66@2<-?@38 ;003=<><:=@>:@<=>9:534?@8:0?@47;=2?8*) !;>'?''' !% % !(; # %676%(%! ( % !;( 7 B! 7

3B'>'%>)8@2?>><=2@8:@0;=.

1?:16?@>;6$<=2@;+:3>@/7;>@=??58@>:@47;=2?*@&7?9?8@8:@0347@<=@>7?@1<1?6<=?@,:9@/7;>@<8@2:<=2@>: 7;11?=*@%>8@-?9.@?4<><=2@5?,<=<>?6.@<019:-<=2@")*: !<

(12)

4 ;+ ; = ! ( (0% " ( (=!( = % (0(! ! % :3;*:44<

@ 0( # ; %( 6 # # # #0 # !0!

1 (0!;! = (#;!

"# $% ;%( : ,<B %!%(9A I:! %%! < C

;+5 /

6 #!% %9=%% ;%%$ ! %% # #L %

<+

6 (=!; (( ;!6% 0( ! %%(;

6 :+<= =(! % ( 7% 7 D'&7<8@/;8@;@-?9.@38?,36@0:5?6@/7<47@7;8@+??=@38?5@>:@?=4:39;2?@4?=>9?8@>:@4:=836> 47<659?=*@%>@<8@-?9.@8<016?@;=5@19;4><4;6@;=5@38<=2@.:3=2@<=>?9-<?/?98@<8@;=@<5?;6@/;.@>:@:<= 8?9-<4?8@>:2?>7?9@?2@47<659?=@,9:0@>7?@6:4;6@19<0;9.@847::6@<=>?9-<?/<=2@47<659?=@<=@>7?@47<659?=)8 4?=>9?*@&7?@?88?=><;6@>7<=2@<8@>7;>@4?=>9?8@;4>@:=@>7?@<=,:90;><:=@>7?.@7;-?@2;<=?5@?2@0?;68@;9? 47;=2?5@>:@9?,6?4>@>7?@47<659?=)8@19?,?9?=4?8*@ &7<8@#,:39@4?=>9?@1<6:>@4:=836>;><:=@<=@(@19:?4>@/;8@4;84;5?5@;>@;@47<659?=)8@4?=>9?@7?;58 0??><=2@/7?9?@<>@/;8@?>9?0?6.@/?66@9?4?<-?5*@9:0@;947@@;66@4?=>9?8@4:016?>?@;@?6, -;63;><:=@;=5@;9?@0:=<>:9?5@8:@/?@/<66@7;-?@<=,:90;><:=@;8@>:@7:/@0;=.@4?=>9?8@7;-?@38?5 >7<8@0:5?6*@&7?@#(@9?1:9>@7;8@+??=@5<8>9<+3>?5@>:@;66@4?=>9?8@;=5@7;8@+??=@9?,?99?5@>:@<= :>7?9@23<5;=4?*) 2 2:44,<=8!9= (!( %!( ! %! % = %( 1(=$!%$% (( !#%C2;! ( # (

(13)

1

5C @

3C @

7C 3+5 -12 0)

8C 8+7 0 +

9C 8+7# A ,

:C 8+8 -1 F*!#

-;C 8+9 -1*# 0%/

<C 8+9# -1 F4

=C 8+; /#

(14)

5C @

( >>

#( (! (44:#<

5+E#!G

3+'!!# G $( (( (G

7+ #!2G $( (( (G

8+'! 0 *>-00-!! G

$( (( (G

9+'!!!B5"37!C %#G

$( (( ((#G

:+6#!G

(% =%(!# !%%

(15)

1. Young Interviewers - Please put a tick on your views!

1. Why did you decide to a Young Interviewer?

Yes, definitely Yes, a bit No, not really Don't know

To have fun? _m_l_k_j_n _k_j_l_m_n _n_m_l_k_j _n_m_l_k_j To be with my friends? _m_l_k_j_n _k_j_l_m_n _n_m_l_k_j _n_m_l_k_j To meet new people? _m_l_k_j_n _k_j_l_m_n _n_m_l_k_j _n_m_l_k_j To learn new things? _m_l_k_j_n _k_j_l_m_n _n_m_l_k_j _n_m_l_k_j To help other people / volunteer and make a positive

contribution? mlkjn kjlmn nmlkj nmlkj

2. Do you think YOU interviewing young children...?

Yes,

definitely Yes, a bit

No, not

really Don't know

Has made you want to be more involved in helping others? _m_l_k_j_n _k_j_l_m_n _n_m_l_k_j _n_m_l_k_j Has made you think your views can change things? _m_l_k_j_n _k_j_l_m_n _n_m_l_k_j _n_m_l_k_j Has made you more confident to speak with young children? _m_l_k_j_n _k_j_l_m_n _n_m_l_k_j _n_m_l_k_j Has made you more confident to interview other people in the future? _m_l_k_j_n _k_j_l_m_n _n_m_l_k_j _n_m_l_k_j Was truly Youth-Led (you were in charge)? _m_l_k_j_n _k_j_l_m_n _n_m_l_k_j _n_m_l_k_j

3. Also can you let us know...?

Yes,

definitely Yes, a bit

No, not

really Don't know

Do you think you got enough training to be a Young Interviewer? mlkjn kjlmn nmlkj nmlkj Do you think you gained new skills (eg working in teams, interview

techniques)? mlkjn kjlmn nmlkj nmlkj Did you benefit socially (eg meeting new people, increased

confidence)? mlkjn kjlmn nmlkj nmlkj Would you now encourage other people to become involved in projects

like this? mlkjn kjlmn nmlkj nmlkj Has being involved improved your attitudes / attendance at

school/college/work? mlkjn kjlmn nmlkj nmlkj

4. Do you think the children you interviewed?

Yes, definitely

Yes,

probably Not sure No

Don't know

Enjoyed being asked these questions? _n_m_l_k_j _n_m_l_k_j _j_k_l_m_n _n_m_l_k_j _n_m_l_k_j Understood all or most of the questions you asked them? nmlkj nmlkj jklmn nmlkj nmlkj Prefered young people asking them questions rather than adults? _n_m_l_k_j _n_m_l_k_j _j_k_l_m_n _n_m_l_k_j _n_m_l_k_j Could have answered MORE questions than were in the album? _n_m_l_k_j _n_m_l_k_j _j_k_l_m_n _n_m_l_k_j _n_m_l_k_j Could have answered MORE complicated questions than were in the

album? nmlkj nmlkj jklmn nmlkj nmlkj PHOTO REDACTED

DUE TO THIRD PARTY RIGHTS OR

(16)

3C @

@ %% ( 0( ! (3B'C

% !!B?344=C

6'B6'C

6#(!#( ! ( (% ( ! ( ( # @ C > % $% ( (1( "%% ( ( :(<%>

$%

! (:(< 0

(:% <

6C!!(?%H@36 ?% @/$% == (%%" A -44

( ! ( @

!#! 6( + % ! 44/ > C@ |

C !# 8#(%( !

> #( #

%("

H!> >

" :(<(%(% %( (:G<

"(% #$% G

" ( %( ( : (< G(#(@!#G

"(!#% @! #( # 0G

" ( (G$(=(( G

" :(<( = % 0G

(17)

)

13+5 -1 2 E 0 0 ! #

66#. ##

"# (L !%(%%(% = %(%%%

'XA !!#% =

6( ( #(

6 >A= 5?=A=6(= I('%'%8?

*###! %#

. 6 #= ?( %

0*! !(##

6!!!( # !(( #6!% > %! !(3(

(2 #

6 !#965966 (%(

- #

6 !#95('(

6' 344<. ( %96# > 6= %1(>

C@ |C !#

(18)

+

18+7 -10 B C

5

1 = #

.C00!(

"% (

"( $!%%% (G#!%@+9;<=8>:90(

' $C $% %((

$#816<>@<=>:@29:318@5:@2;0? !%@?5<>( .%5#29:31@2;0?(

B%# ! @}$0 %

?%} $ % #

3#%=!#

3

$ :$< %!#

*% (!} 0!

2; ##816<>@<=>:@29:318@@??94<8? 2;0? ,??5+;4$@>:@29:31(

2% @}(% %((

*$=!(

%

% (}$!#0

$#} (

' (%(%

$ (%>=%=(%

$% %#!%@6?;5@:=@>7<8(

(D0(&-*#! .

" ! H3(C

"( C!

" C

"!5

"!@ @ % (

"! ! (

"% ( #

"# 0

"# ( % (

( %

"( $*!

"( H3

"H3 ! %( ( #

(19)

, 18+7#

A 54Z55Z5;Z5</#!344=

$(%1

6!!!G

?

*00

*%(0

7#: =%=(<

$0}(

) @(!(

+ ? ! } ( ! 'J

*%

( } !

~ #$??1@>7?@2;0?@6<27>@;=5@,3=

A! !#

3!J8#0#:

!< (##!

$!08@#(

} K 6# %( ( ( J

, ?!!#9# !

- '#H@( ( !0%!

(5 ! (%J

(20)

18+8 -1 F*!# !#

15>

E!# #

9B %!(! % ! $!% !( 6 !(

'6C !(533(6 6- >( !=!=! A( # 6!*!#

" ( ! # != 9 $% " 2( ( ! :%(

# "5!<%4=444

A(0 #

#

@!(

!E?A- ! #

!%!C

A( % 0

0 A( !# ( ! ( !=444 #( 6(! # $ #.'A%

( ( !2 # % ! ( (

PHOTO REDACTED DUE TO THIRD PARTY RIGHTS OR OTHER LEGAL ISSUES

PHOTO REDACTED DUE TO THIRD PARTY RIGHTS OR

OTHER LEGAL ISSUES

PHOTO REDACTED DUE TO THIRD PARTY RIGHTS OR OTHER LEGAL

ISSUES PHOTO

REDACTED DUE TO THIRD

PARTY RIGHTS OR OTHER LEGAL

(21)

/

18+9 -1*# 0%

!

8(%=!

(8 (

?%( } (9# (#(

9 ;( 0(

}%!(%=#

(( (#

2 } # !

} % ( ( 8 0(

~ %8 @= =

@#(@ = (( = !9 # 9 ( %#(0

6% }%=(@=

=!(!@ !J (# !G?'J: !%(

(9<( 7J:2 %( !

!( !9<3@

@% E(J

1! } #(#(

}( @=

9 =(J8 9 = =# ( #2 ; ! % ; #( # ;# ? (=$@ %! $}@(#( 0 (%

) $}$% (0%0=

+ $}$ % }

C(

, ' $@0 % 0@

- $0($ @#(!

96#(%( %(}( !

/ 60(%%

6#( (>

(9":## *7( <

## (= =%=(

(22)

4

18+9# -1 F

/*!

9

6(A>4==,;-1!4/

E 3# 5! 1 #

(%( % 1

"( ##(0 @! !%%(#(=

%( 6@ 8 ! 9(

9! 6( !( # @"% !( (#( 9# J$ !# #!!(( %%

0

1(/( (%!% % !9$% C?( %% (" ! %% #( !6 @ ## >

/ (#0##(#G (#%!0##%!(#G (#!#0##(# G (#((%((G !

) (#00 !0#G

+ ( (

, (#(= ( G

- (# 6I(G

/ %@#!%

!

(9":## *7( <

## (= =%=(

# ( J

$% 0 !(>H=2 =6%;1

1>H@3}C

5>3#5!}31

$(%(@#H@3#

%#%(9! @

!!F#\

!!![

(23)

(24)

E!# (!$# ! $% !$# ( %#@=! $!! $ @

1 (% $ (

#! (= @#

$ %( %(

$ %( ! @ !

% #

'!!# G !!! !!G

=$ % (

=(%%

=%(

=$ #@ @

(B @ %C!

= $# (%( =$(%(# ( '!!G ! !"!!G =!(% =!( (#! =!( # (# (

=! C! # #=

(!(! =!(! =!# (% % (# '!#!! G !!!!!G =! !!((% ( L# # (# ( !

=L #

! !

=!(#(L

=! L ( (

!% !(

'!!B5"327!C% #G !!!!!G

=! %((

' ( @$L#

L(

=( !%

=! ( ((

=!%!##

(25)

19 *!344<F=B9!C

*!!#[

(26)

194:=><=3?5 *!344<F=

*%#

%"2(( !(

(27)

)

19# ( 0344=*!#!B8Z35!C

)*!344=

*%F#B#!FC

(28)

+

19 *-?**344<*!*-?2!B<Z5<!C

66!#! *%

(29)

,

19 &E*-1*@B9Z5<!C

(30)

->#!

""&@"*&" B3447C 16:9<=2@>7?@,<?65@:,@6<8>?=<=2@>:@;=5 4:=836><=2@/<>7@.:3=2@47<659?== 6 5 .= 2 .%(= =1?'

"&" B3445C <8>?=<=2@>:@!:3=2@"7<659?=@&7?@:8;<4@119:;47= 2=AH5 1

A*" B3448C >;9><=2@/<>7@"7:<4?=2='%

" + B3447C 9:0:><=2@ <8>?=<=2@ >:@ !:3=2@ "7<659?== 6 5= 3=7.%(

" A+ " + + B3445C " !( 5 5= * =":=>?01:9;9.@%883?8@<=@>7?@;96.@!?;98= =2= ='

&"A"B3445C &/:;.@>9??>= B!#= '=H5 1=6

&" B344;C "7<65@ ?-?6:10?=>@ ;=@ <6638>9;>?5@ 23<5? :I <= B

(31)

0!!

!"\+

0 8=H =B=6(=6E=2 =6%=1

H= ( % % 6:?%< 7I' ?% ! %% ( (%

0' %% (9 %(=

>=H==(5 3B''&%(}=*=H#=35! "'= A '?''%(}$% %% (! %( $ ##%%0> ='2;(=7(:7< 3~=6 3=(!(3B' %6(='%7;A# 3B' B" #='?'':<'?''=7 H$=''?''6='?''="'=7 A=2:<=?(1 ('=7 6 =3=1#=7 '*=3=' ~"#=3=?7 75C 3#5!=3=1 6#( 76'%(44,;044/> 6C=7 6 (!=7 H"~!="(

A}' 55B =!

A}I#B=7 *6(="( BA!=A!( 1.'?!= 2$'6?!="( 1E (''=" '(="="(

$ #~=?=2(= ( " 2(5%! $ ##7I('%:7I'< %#((7I' !%( ( # (6(!(= !(%#(! 77I' (2 !(*: (>),+-/< 5(:(>++<

1(=$ #+44; %

(32)