6WXG\RIWKHHIIHFWVRIWKHKDQGJULSDQGILQJHU
VWUHQJWKV RQ WKH IULFWLRQ DQG SHWULVVDJH WKH
PDVVDJH PDQLSXODWLRQV RI WKH VWXGHQWV ZKR
WDNHPDVVDJHFRXUVHV.WDK\D&LW\H[DPSOH
Mustafa Said FatihOuzhan
!"# ! !$#%
& ! "# ! !$ %
$EVWUDFW'# ## ##!(!((#
#)!)# !( #*+ #(+#!!,%#!## !((-./##)## !# !"# ! ! $ ! )# ( 0( 1 2,3 4 ,5/ 0( 4 $!66 # !!, %# ( # ! ) ) ! ) # ! # #!((###!0(##!((#1789#! ( (# 1 :896 ! # ( (# # ( 0(# ( (# 1 7& ( (# 1 :&6 # !! # ((,&# !!#! )#(!##!((#%!!#!! !)#(!#(((#06!! # # !, # ! ) ! # #(!)!!#!,& )# (! # #( # + ((#!#!((#!+#!, %# ( # !! ;<,<5, & # (!!!!!!#!,'# ! # # # #!= ( (# ! # #!= ( (# # !! # # # # 0;<,< 6!#!##!=((# ! # #!= ( (# 0><,<56, ' # ((()###! #!# ( ! #! ( (#? )# (! # 0 # ( ! )# (6 ! ( 0!( # ( ! )# # 6 #*,
,QWURGXFWLRQ
%##!# (# # ],(##! (( # # ! ( ^2_, & # # (( (# ! ` ##] ^j_,
%# #! ! # ! ! ## # ) # !#)#]`^5_,!! !( # ( # ## ! # (# #) (# #`^ ._,
%# ! !!##)###!(((# !)## ] (#^k <_6)#( (#^ _, ' # ! # # (# # #! )#(!!]!(####!( (#^._,
%#(#! #)( ] # # #( # # ! ) # ! # # ` ! ! ( # , %# - #! ( !#-#(#!#!)##,
q# #! # )! # , %# - )! OHVV
! , ( # ( # ! )(# ! # !#!##!)#-)!(!, w(( (,%#-)##!(kx <(!# #-###,%#-##!! # ( )( , ' ! ( ! # !( # (( , ' # ! )(# * !!#,(#(#)(#!# #!#!#!!#)##!,
w(( )! # # x ) ## # - ) # # (, %# - #! #-# #(# ! )#)(,
@ % $! 0 ! # )# # # # ! #6 ! (#!)##)#)#)(# )# # # ( # )# ! )# ( # # # # ( # )# ( # ! (, %# ` # # ! ! # #! # # # #),
# # @ $!, %# ! # )# ! # !? # ! ! (, %# !( #(# # ! ! # ! # , %# ( ! # # ! ( # ,
!)# !( #*+#(+ #!!,
0HWKRG
%# ! # ! ! )# ./ ## ! !"# ! !$)#( 0(1 2,34 ,5/(#1 3/,2j45,< !)(#135,24j,<26,%##!!( ((###!# # !!#((!! #!,%#( #!!!( )) ) # #,
& ( # #! ( (# % !! #! ! ! (#(((#06!! ##!^5_, #!) !#(# !,
& )#(!# #(#+((# !#!((#!+#!,%#( #
!! Ɖ;<,<5, & # ( !! ! !! ! #
!,%#$"$$) (#!#,
5HVXOWV
%#7(#&(!:&($(##( #(! # # 00.561+3, 2 ;<,< ? 0.561+3,25. ;<,< 6 0% &( 6 ! # ! ) # ( (# 00.561+ , ><,<56,
7DEOH%# #(#(#!((###!(
# ,w{-+$
$YU6G W VG S
7(#( (#0(6
, k4,
+3, 2 .5 <,<<<
.,<4, 2
:( (#0(6
,5/4,5
+3,25. .5 <,<<<
,524, /
%#(##!!#!((##( #(! #00.561+2,3.2;<,< ?0.561+3,2<k;<,< 60%&( 6 ! # ! ) # #! ( (# 000.561+ ,. ><,<560%6,
7DEOH%# #(#(#!#!((###!(
# ,w{-+$
$YU6G W VG S
7(##! ((# 0(6
55,/<4,kj
+2,3.2 .5 ,<<<
5k,kk4,/2
:#! ((# 0(6
5<,234,35
+3,2<k .5 ,<<<
55,<.4,/3
)LJXUH%#(#(#!((#!##(#
##!#||;,< ,0{-+ $6,
)LJXUH,%#(#(#!#!((#!#
#(###!#||;,< ,0{-+ $6,
'LVFXVVLRQDQG&RQFOXVLRQV
8! ( (# # ! ^2_, 9 # # # # ! # #!, ",#!##!#!=((# <}#(### !=((#^ _,
( , # ! ! <, +<,.} ) # ! !#!^ _,%# <}!",!#)# # (# #! ! ^ _, q# # #!= ( (# * #)###!!,.<# !!!) (#(##!!/#)(##!!!#) #(,
%# ## 0(##6 ] #! ! (# ! !] ! ( , # #! ! ( ( (##!#^53_,
$##!((#(((# * ! # #! , %# ( ( (# ! )### #(#!((#^/_,
' # (#! ! # ! # # * ! ! # ! ! # ! )# # ) !( ! ! )# # (#!,&!(#((##)]!(] #(#!)(#,& ( ))#(( # # ) ] *!, $ # #! ( (# # (((##)# ##! ^/_,
@* # )# (! # # #! ((()###! #!#(!#! ((#? )#(!# 0 #( ! )# (6 ! ( 0!( # ( ! )# # 6 #*,
6XJJHVWLRQV
w-# )] #-##! !#-#((-#`((,
&]?
" #(!(#( #(5,
$ #(# )##!#!,(< !!
# <,
q###!!((##!#! ,%#
< !!#! <,
%#!] (!( #!#!)! #
# ! #)#))-,
~! ] ! - )! #-# (
`(#-# )##!] #( #!,
5HIHUHQFHV
, @ ( !#, ! ! +! #! (#,8!$(^~_ 222?jAj xj5,
, 7 ) $ 8 w #, 9 (# ! ##,8!$(<<3?.A<.+<2,
.,:@#@w~ #&!(, !# #!+( (#A # 8+ (( $!, w! <</? /.Ak<+k3,
j, & 9 ( @@& !, ) (# !! )("##<< ?k3A/k+3,
5, @ 9 79 ), $ #! ! !( ] ((#,"#w! 2k.?/A .5+ jj,
/,@w9#~(w7 @$ #, ###!A ,8!$(<<k?..A jj+ jk,
3, @ "~ 87!,( !!!,7<<? 3A + /,
k, w!! w =~, 7# ) #!( (# ! ! # #! , ~!) w %# ]]]]]] 0 6/
2, @q : q, 9 (# ! ! A ' # #!! !(!,''!(<<5?.5A/<5+/ k,
<, w $, 7# (# ! ] )# # ##),"#w!7# 2k2?/kA .jx .k, , " " w " 8 @ @, 9 (# ! #! ! A
#((# <}, %#
, 9 $# ~ w @( @ !, 8!( (# ! (# ( !A # #$#w!<<j?23A5x2