Documents April 1887

(1)

ISSN 0256-0976

**• * •**

Ά' EUR

^k

• op *

OFFICE FOR OFFICIAL PUBLICATIONS

OF THE EUROPEAN COMMUNITIES

DOCUMENTS

APRIL

(2)

Introduction

This catalogue of documents lists the COM

Docu-ments of the Commission of the European

Communi-ties, the Reports of the European Parliament and the

Opinions and Reports of the Economic and Social

Committee prepared during the reference period by

the Office for Official Publications of the European

Communities for distribution to the public on paper

and microfiche.

Frequency and cumulation

It is intended that catalogues of the present type will

appear monthly. Cumulative catalogues will be

pub-lished during and at the end of each year. They will

contain alphabetical and numerical indexes, as well

as classified indexes.

This version of the catalogue takes account only of

documents of which English language texts have

been prepared. There are parallel catalogues

cover-ing documents in each of the eight other official

languages of the European Community.

Subscription system

An attractive system of selective subscriptions is on

offer for the paper versions of the three series of

documents covered by this catalogue either

indi-vidually or in combination.

Presentation

Documents are listed in numerical order within each

document type under the nineteen main headings of

a classification based on that used for the

of Community legislation in force.

Microfiche subscriptions are also available, but only

for entire series, either individually or in combination.

More information can be obtained from the sales

offices whose addresses are given on the back cover.

In this Classified Index there is one single entry for

each document, showing

inter alia

its number, title,

date of adoption by the institution concerned, ISBN

and catalogue number followed finally by the

micro-fiche reference(s) for the version of the document in

that form.

Other publications

(3)

CLASSIFIED INDEX

Classified index 03

Agriculture

01 General, political and institutional

matters

COM(87) 100/2/Corr final Communication from the Commission Making a success of toe Single Act A new frontier for Europe Corrigendum

27.02.1987 - I page ISBN 92-77-22370-7 CB-CO-87-074-EN-C COM(87) 100/2/Corr final

COM(87) 101 final

Report from the Commission to the Council and Parliament on the financing of the Community budget

28.02.1987-48 pages ISBN 92-77-22401-0 CB-CO-87-078-EN-C COM(87) 101 final

COM(87) 101/2/Corr. final

Report by the Commission to the Council and Parliament on the financing of the Community budget

05.03.1987-3 pages ISBN 92-77-22518-1 CB-CO-87-085-EN-C COM(87) 101/2/Corr. final

PE DOC A 2-207/86/Corr. 2

Second report drawn up on behalf of the Committee on the Roles of Procedure and Petitions on amendments to Rule 48 of the European Parliament's Rules of Procedure and the adoption of a sixth annex to the Rules of Procedure concerning debates on topical and urgent subjects of major importance

Rapporteur: Mr Giuseppe AM AD EI Corrigendum 2

23.02.1987 - 1 page ISBN 92-77-22177-1 AY-CO-86-350-EN-C EN-86-88

PE DOC A 2-237/86

Report drawn up on behalf of the Committee on Budgets on the decision of the Council of the European Communities of 13 February 1987 taken on the basis of the Commission's rectifying letter of 9 January 1987 concerning the financial year 1987 of the Community (Doc. C 2-211/86) Rapporteur: Mr David M. CURRY

17.02.1987-4 pages ISBN 92-77-22210-7 AY-CO-86-355-EN-C EN-86-91

COM(87) 1 final-Vol. 1

Proposals from the Commission on the prices for agricultural products and on related measures (1987/88)

Volume I

Explanatory memorandum 04.03.1987 - 201 pages ISBN 92-77-22376-6 CB-CO-87-057-EN-C COM(87) 1 final-Vol. I

COM(87) 53 final

Report from the Commission to the Council on the situation on the Community spirits market

Report on the agri-monetary system (submitted by the Commission to the Council) 27.02.1987 - 50 pages

ISBN 92-77-22289-1 CB-CO-87-060-EN-C COM(87) 64 final

Proposal for a Council Regulation (EEC) amending Regulation (EEC) No 1676/85 on the value of the unit of account and the conversion rates to be applied for the purposes of the common agricultural policy

(submitted to the Council by the Commission) 27.02.1987 - 5 pages

ISBN 92-77-22346-4 CB-CO-87-071-EN-C COM(87) 73 final

PE DOC A 2-188/86/Annex

Annex to the report by Mrs Gabriele Peus on behalf of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection

Opinion of the Committee on Agriculture, Fisheries and Food 03.03.1987-6 pages

ISBN 92-77-22523-8 AY-CO-86-361-EN-C EN-86-91

PE DOC A 2-238/86

Report drawn up on behalf of the Committee on Agriculture, Fisheries and Food on the proposal from the Commission of the European Communities to the Council (COM(87) 6 final - Doc. C 2-197/86) for a regulation amending Regulation (EEC) No 1883/78 laying down general rules for the financing of interventions by the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund, Guarantee Section

Rapporteur: Mr Juan Luis COLINO SALAMANCA 17.02.1987- 11 pages

ISBN 92-77-22218-2 AY-CO-86-356-EN-C EN-86-91

CES(87) 199

Opinion on the proposal for a Council Regulation (EEC) amending a Regulation (EEC) on the common organization of the market in wine (Doc. COM(86) 484 final)

25.02.1987-3 pages ISBN 92-77-22234-4 EY-CO-87-012-EN-C EN-87-3

02 Customs union and free movement

of goods

04 Fisheries

CES(87)197

Opinion on the proposal for a Council Regulation (EEC) amending Regulation (EEC) No 950/68 on the Common Customs Tariff and Regulation (EEC) No 918/83 setting up a Community system of reliefs from customs duty

(Doc. COM(86) 466 final) 25.02.1987-2 pages ISBN 92-77-22169-0 EY-CO-87-OlO-EN-C EN-87-3

Proposal for a Council Decision on the conclusion of an Agreement in the form of an Exchange of Letters concerning the provisional application of the Agreement between the European Economic Community and the Government of the Democratic Republic of Madagascar amending the Agreement on fishing off the coast of Madagascar

Proposal for a Council Regulation (EEC) on the conclusion of the Agreement amending the Agreement between the European Economic Community and the Government of the Democratic Republic of Madagascar on fishing off the coast of Madagascar signed in Antananarivo on 28 January 1986

(presented by the Commission to the Council)

(4)

CLASSIFIED INDEX

06.03.1987- 13 pages ISBN 92-77-22417-7 CB-CO-87-079-EN-C COM(87) 86 final

Proposal for a Council Decision concerning the conclusion of an Agreement in the form of an Exchange of Letters concerning the provisional application of the Agreement between the European Economic Community and the Government of the People's Republic of Mozambique on fisheries relations

Proposal for a Council Regulation (EEC) concerning the conclusion of the Agreement between the European Economic Community and the Government of the People's Republic of Mozambique on fisheries relations (presented by the Commission)

Proposal for a Council Decision concerning the conclusion of an Agreement in the form of an Exchange of Letters concerning the provisional application of the Agreement between the European Economic Community and the Republic of Seychelles on fishing off Seychelles

Proposal for a Council Regulation (EEC) on the conclusion of the Agreement between the European Economic Community and the Republic of Seychelles on fishing off Seychelles

(presented by the Commission) 06.03.1987-25 pages ISBN 92-77-22504-1 CB-CO-87-083-EN-C COM(87) 88 final

PE DOC A 2-227/86/A

Report drawn up on behalf of the Committee on Legal Affairs and Citizens' Rights on the right of asylum

Part A : Motion for a resolution Rapporteur: Mr Heinz Oskar VETTER 23.02.1987-9 pages

ISBN 92-77-22185-2 AY-CO-86-352-EN-C EN-86-88

PE DOC A 2-227/86/B

Report drawn up on behalf of the Committee on Legal Affairs and Citizens' Rights on the right of asylum

Part B: Explanatory statement Annexes

Rapporteur: Mr Heinz Oskar VETTER 23.02.1987- 121 pages

ISBN 92-77-22193-3 AY-CO-86-353-EN-C EN-86-89, EN-86-90

PE DOC A 2-229/86

Report drawn up on behalf of the Committee on Legal Affairs and Citizens' Rights on the proposal from the Commission of the European Communities to the Council (COM(86) 238 final - Doc. C 2-35/86) for a directive amending Directive 78/660/EEC on annual accounts and Directive 83/349/EEC on consolidated accounts as regards the scope of those directives

Rapporteur: Mr Heinz Oskar VETTER 24.02.1987- 12 pages

ISBN 92-77-22448-7 AY-CO-86-357-EN-C EN-86-91

05 Employment and social policy

PE DOC A 2-230/86

Report drawn up on behalf of the Committee on Social Affairs and Employment on the Commission's guidelines for the management of the European Social Fund for the financial years 1988-90

Rapporteur: Mr Gene FITZGERALD 24.02.1987- 11 pages

ISBN 92-77-22457-6 AY-CO-86-358-EN-C EN-86-91

CES(86) 539

Information report of the Section for Protection of the Environment, Public Health and Consumer Affairs on public health

Rapporteur: Mr Johannes M. JASCHICK From 4 November 1986

Rapporteur: Dr Hedda HEUSER 11.02.1987-32 pages ISBN 92-77-22147-X EY-CO-86-098-EN-C EN-87-3

CES(86) 539/Corr.

Information report of the Section for Protection of the Environment, Public Health and Consumer Affairs on public health

Rapporteur: Mr Johannes M. JASCHICK From 4 November 1986

Rapporteur: Dr Hedda HEUSER Corrigendum

06 Laws and procedures

Proposal for a Council Directive amending for the fourth time Directive 76/768/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to cosmetic products

(presented by the Commission) 27.02.1987-9 pages ISBN 92-77-22355-3 CB-CO-87-072-EN-C COM(87) 74 final

PE DOC A 2-235/86

Report on behalf of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection on the proposals from the Commission of the European Communities

- for a Council Directive amending Directive 79/112/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to the labelling, presentation and advertising of foodstuffs for sale to the ultimate consumer (COMÍ86) 89 final - Doc. C 2-24/86)

- for a Council Directive on the approximation of the laws of the Member States concerning food additives authorized for use in foodstuffs intended for human consumption (COM(86) 87 final - Doc. C 2-23/86) Rapporteur: Mrs Ursula SCHLEICHER

PE DOC A 2-240/86

Report drawn up on behalf of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection on the proposals from the Commission of the European Communities to the Council

- for a Directive on the approximation of the laws of the Member States relating to materials and articles intended to come into contact with foodstuffs (COM/86) 90 final - Doc. C 2-25/86)

- for a Directive on the approximation of the laws of the Member States relating to foodstuffs intended for particular nutritional uses (COM(86) 91 final - Doc. C 2-26/86)

Rapporteur: Mrs Marie JEPSEN 27.02.1987-30 pages ISBN 92-77-22565-3 AY-CO-86-366-EN-C EN-86-93

07 Transport

CES(87) 198

Opinion on the proposal for a Council Directive amending for the second time Council Directive 83/416/EEC concerning the authorization of scheduled interregional air services for the transport of passengers, mail and cargo between Member States

(Doc. COM(86) 424 final) 25.02.1987-6 pages ISBN 92-77-22226-3 EY-CO-87-Oll-EN-C EN-87-3

CES(87) 202

Own-initiative opinion on stocktaking and prospects for a Community rail policy

(5)

CLASSIFIED INDEX

08 Competition

09 Taxation

1 Λ Economic and monetary policy and

U free movement of capital

within subheading 07.01 A II b) of the Common Customs Tariff and originating in Cyprus (1987)

(presented by the Commission) 09.03.19878 pages ISBN 9277225130 CBCO87084ENC COM(87) 89 final

Proposal for a Council Regulation (EEC) imposing a definitive anti dumping duty on imports of standardized multiphase electric motors having an output of more than 0.75 kW but not more than 75 kW, originating in Bulgaria, Czechoslovakia, the German Democratic Republic, Hungary, Poland, or the Soviet Union, and definitively collecting the amounts secured as provisional duties

(submitted to the Council by the Commission) 03.03.198745 pages

ISBN 9277223928 CBCO87077ENC COM(87) 98 final

Communication from the Commision

The economic situation and economic policy coordination problems in the Community

26.02.198743 pages ISBN 9277223111 CBCO87067ENC COM(87) 77 final

COM(87) 77/2/Corr. final Communication from the Commission

The economic situation and economic policy coordination problems in the Community

Corrigendum 09.03.1987 1 page ISBN 9277224908 CBCO87081ENC COM(87) 77/2/Corr. final

11 External relations

COM(87) 37/2 final

Communication from the Commission to the Council

Seventh session of the UN Conference on Trade and Development (Geneva, 931 July 1987)

02.03.19873 pages ISBN 9277223391 CBCO87070ENC COM(87) 37/2 final

Proposal for a Council Decision concluding a Convention between the European Economic Community, the Republic of Austria, the Republic of Finland, the Republic of Iceland, the Kingdom of Norway, the Kingdom of Sweden and the Swiss Confederation on the simplification of formalities in trade in goods

(presented by the Commission) 24.02.1987 9 2 pages ISBN 9277223170 CBCO87068ENC COM(87) 82 final

Proposal for a Council Decision authorizing the automatic renewal or continuance in force of certain friendship, trade and navigation treaties and similar agreements concluded between Member States and third countries (presented by the Commission)

03.03.1987 12 pages ISBN 9277223847 CBCO87076ENC COM(87) 83 final

Proposal for a Council Regulation (EEC) opening, allocating and providing for the administration of Community tariff quotas for certain types of fruit and fruit juices (1987)

(submitted to the Council by the Commission) 27.02.1987 14 pages

ISBN 9277223634 CBCO87073ENC COM(87) 84 final

Proposal for a Council Regulation (EEC) opening, allocating and providing for the administration of a Community tariff quota for new potatoes falling

CES(87) 203

Opinion on the proposal for a Council Decision on a supplement, in respect of mercury originating in sectors other than the chloralkali electrolysis industry, to Annex IV to the Convention for the Protection of the Rhine against Chemical Pollution

and the

Commission communication to the Council on the recommendation by the International Commission for the Protection of the Rhine against Pollution on the monitoring of mercury discharges by sectors other than the chlor alkali electrolysis industry

(Doc. COMÍ86) 710 final) 26.02.19873 pages ISBN 9277222670 EYCO87016ENC EN874

12 Energy

PE DOC A 2232/86

Report drawn up on behalf of the Committee on Energy, Research and Technology on energy saving in buildings

Rapporteur: Mr Paul M. J. STAES 25.02.1987 29 pages

ISBN 9277224754 AYCO86360ENC EN8692

PE DOC A 2242/86

Report drawn up on behalf of the Committee on Energy, Research and Technology on the followup to the 1995 energy objectives

Rapporteur: Mr Gordon J. ADAM 05.03.198720 pages

ISBN 9277225815 AYCO86368ENC EN8694

CES(87) 201

Opinion on the draft proposal for a Council Decision on a Community system of rapid exchange of information in cases of unusually high levels of radioactivity or a nuclear accident

(Doc. COM(86) 434 final) 25.02.19878 pages ISBN 9277222492 EYCO870I4ENC EN874

-4 Q Industrial policy and internal

market

PE DOC A 2195/86/Annex

Annex to the report drawn up by Mrs Caroline F. Jackson on behalf of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection Opinion of the Committee on Agriculture, Fisheries and Food 04.03.19876 pages

ISBN 9277225300 AYCO86362ENC EN8692

(6)

CLASSIFIED INDEX

14 Regional policy

15 Environment and consumers

CES(87) 200

Opinion on the proposal for a Council Regulation relating to a research and development coordination programme of the European Economic Community in the field of medical and health research (1987-89) (Doc. COM(86) 549 final/2)

25.02.1987 - 4 pages ISBN 92-77-22242-5 EY-CO-87-013-EN-C EN-87-4

COM(86) 721 final

Proposal for a Council Decision establishing a five-year Community-wide programme of projects illustrating how actions in the environmental field can also contribute to employment creation

(presented by the Commission)

Communication from the Commission on the job-creation potential of environmental measures

02.03.1987 - 24 pages ISBN 92-77-22332-4 CB-CO-86-741-EN-C EN-86-225

PE DOC A 2-228/86

Report drawn up on behalf of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection on the proposal from the Commission of the European Communities to the Council (COM(85) 474 final - Doc. C 2-102/85) for a directive amending for the eighth time the Directive of 23 October 1962 on the approximation of the rules of the Member States concerning the colouring matters authorized for use in foodstuffs intended for human consumption

Rapporteur: Mrs Ursula SCHLEICHER 23.02.1987 - 5 pages

ISBN 92-77-22201-8 AY-CO-86-354-EN-C EN-86-88

PE DOC A 2-236/86

Report drawn up on behalf of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection on the proposals from the Commission of the European Communities to the Council (COM(86) 384 final - Doc. C 2-70/86) for a Directive amending for the fourth time Directive 70/357/EEC on the approximation of the laws of the Member States concerning the antioxidants authorized for use in foodstuffs intended for human consumption

Rapporteur: Mrs Ursula SCHLEICHER 25.02.1987-5 pages

ISBN 92-77-22547-5 AY-CO-86-364-EN-C EN-86-93

17 Education, culture

Amended proposal for a Council Decision adopting an action programme for the promotion of youth exchanges in the Community - the "YES for Europe" programme

(submitted to the Council by the Commission in accordance with the second paragraph of Article 149 of the EEC Treaty)

20.02.1987 - 15 pages ISBN 92-77-22305-7 CB-CO-87-066-EN-C COM(87) 76 final

PE DOC A 2-244/86

Report drawn up on behalf of the Committee on Youth, Culture, Education, Information and Sport on the European Schools Rapporteur: Mrs Gabriele PEUS

18 Tertiary sector, right of

establishment and freedom to

provide services

CES(87) 204

Opinion on tbe "Europe against cancer" programme - Proposal for a plan of action 1987-89 including a draft Council Decision concerning the informing of tbe public and the training of members of the health professions

(Doc. COM(86) 717 final) 26.02.1987 - 5 pages ISBN 92-77-22274-3 EY-CO-87-017-EN-C EN-87-4

16 Scientific and technical research

PE DOC A 2-241/86

Report drawn up on behalf of the Committee on Energy, Research and Technology on the proposal from the Commission of the European Communities (COM(86) 483 final - Doc. C 2-126/86) for a Council Decision modifying Council Decision 83/624/EEC concerning a plan for the transnational development of tbe supporting infrastructure for Innovation and technology transfer (Sprint programme) Rapporteur: Mr Aido BO N A CCI NI

CES(87) 1%

Opinion on the proposal for a Council Regulation introducing the preparatory phase of a Community programme on trade electronic data interchange systems (Tedis)

(Doc. COM(86) 662 final)

Proposal for a Council Regulation (EEC) laying down the conditions under which non-resident carriers may operate national road passenger transport services within a Member State

27.02.1987- 11 pages ISBN 92-77-22281-6 CB-CO-87-063-EN-C COM(87) 31 final

PE DOC A 2-239/86

Report drawn up on behalf of the Committee on Legal Affairs and Citizens' Rights on the proposal from the Commission of the European Communities to the Council (COM(85) 788 final - Doc. C 2-176/85) for a Directive on the coordination of laws, regulations and administrative provisions relating to the reorganization and the winding-up of credit institutions

Rapporteur: Mrs Marie-Claude VAYSSADE 27.02.1987 - 28 pages

ISBN 92-77-22556-4 AY-CO-86-365-EN-C EN-86-93

19 Development and cooperation

Communication from the Commission to the Council relating to the general conditions for public services contracts financed by the EDF

25.02.1987 - 202 pages ISBN 92-77-22296-4 CB-CO-87-065-EN-C COM(87) 69 final

(7)

CLASSIFIED INDEX

Report from the Commission to the Council on the results of invitations to tender

27.02.1987 - 180 pages ISBN 92-77-22326-X CB-CO-87-069-EN-C COM(87) 85 final PE DOC A 2-231/86

Report drawn up on behalf of the Committee on Budgetary Control on certain aspects of technical cooperation financed by Community development aid (special report of the Court of Auditors of the European Communities No 3/85)

Rapporteur: Mrs Yvette M. FUILLET 24.02.1987-9 pages

ISBN 92-77-22466-5 AY-CO-86-359-EN-C EN-86-91

C O M M I S S I O N O F T H E E U R O P E A N C O M M U N I T I E S

TWENTIETH GENERAL REPORT ON THE ACTTVITIES OF THE EUROPEAN

COMMUNITIES 1986

The General Report on the Activities of the European Communities is published annually by

the Commission as required by Article 18 of the Treaty of 8 April 1965 establishing a Single

Council and a Single Commission of the European Communities.

The Report is presented to the European Parliament and provides a general picture of Com

munity activities over the past year.

424 pp., 5 figs.

Published in: ES, DA, DE, GR, EN, FR, ΓΤ, NL, PT.

Catalogue number: CB-47-86-810-EN-C ISBN: 92-825-6673-0 Price (excluding VAT) in Luxembourg:

IRL 6.20 UKL5.80 USD 8.50 BFR 350

OFFICE FOR OFFICIAL PUBLICATIONS OF THE EUROPEAN COMMUNITIES * · , · * L-2985 Luxembourg

(8)

Venta y suscripciones · Salg og abonnement · Verkauf und Abonnement · Πωλήσεις και συνδρομές

Sales and subscriptions · Vente et abonnements · Vendita e abbonamenti

Verkoop en abonnementen · Venda e assinaturas

BELGIQUE/BELGIE FRANCE NEDERLAND

Moniteur belge/Belgisch Staatsblad

Rue de Louvain 40^2/Leuvensestraat 40-42 1000 Bruxelles/1000 Brussel

Tél. 512 00 26

CCP/Postrekening 000-2005502-27 Sous-dépôts /Agentschappen:

Librairie européenne/ Europese Boekhandel

Rue de la Loi 244/Wetstraat 244 1040 Bruxelles/ 1040 Brussel

CREDOC

Rue de la Montagne 34/Bergstraat 34 Bte 11/Bus 11

1000 Bruxelles/ 1000 Brussel DANMARK

Schultz EF-publikationer

Montergade 19 1116 København K TK: (01) 14 11 95 Telecopier: (01) 32 75 11 BR DEUTSCHLAND

Bundesanzeiger Verlag

Breite Straße Postfach 10 80 06 5000 Köln 1 Tel (02 21) 20 29-0

Fernschreiber: ANZEIGER BONN 8 882 595 Telecopierer: 20 29 278

GREECE

G.C. Eleftheroudakis SA

International Bookstore 4 Nikis Street 105 63 Athens Tel. 322 22 55 Telex 219410 ELEF

Sub-agent for Northern Greece:

Molho's Bookstore

The Business Bookshop 10 Tsimiski Street Thessaloniki Tel. 275 271 Telex 412885 LIMO ESPANA

Boletín Oficial del Estado

Trafalgar 27 28010 Madrid Tel. (91) 446 60 00

Mundi-Prensa Libros, S A .

Castellò 37 28001 Madrid

Tel. (91) 431 33 99 (Libros) 431 32 22 (Suscripciones) 435 36 37 (Dirección) Télex 49370-MPLI-E

Journal officiel Service des publications des Communautés européennes

26. rue Desaix 75727 Paris Cedex 15 Tél. (1)45 78 61 39 IRELAND

Government Publications Sales Office

Sun Alliance House Molesworth Street Dublin 2 Tel. 7 1 0 3 09 or by post

Government Stationery Office Publications Section

6th floor Bishop Street Dublin 8 Tel 78 16 66 ITALIA

Licosa Spa Via Lamarmora. 45 Casella postale 552 50 121 Firenze Tel 57 97 51 Telex 570466 LICOSA I CCP 343 509 Subagenti:

Libreria scientifica Lucio de Biasio - AEIOU

Via Meravigli. 16 20 123 Milano Tel 80 76 79

Libreria Tassi

Via A. Farnese. 28 00 192 Roma Tel. 31 05 90

Libreria giuridica

Via 12 Ottobre. 172/R 16 121 Genova Tel 59 56 93

GRAND-DUCHÉ,DE LUXEMBOURG et autres pays /and other countries

Office des publications officielles des Communautés européennes

2, rue Mercier L-2985 Luxembourg Tél. 49 92 81 Télex PUBOF LU 1324 b CCP 19190-81

CC bancaire BIL 8-109/6003/200 Abonnements/Subscriptions

Messageries Paul Kraus

11, rue Christophe Plantin L-2339 Luxembourg Tél. 49 98 888 Télex 2515 CCP 49242-63

Staatsdrukkerij- en uitgeversbedrijf Christoffel Plantijnstraat

Postbus 20014 2500 EA 's-Gravenhage Tel. (070) 78 98 80 (bestellingen) PORTUGAL

Imprensa Nacional Casa da Moeda, E. P.

Rua D. Francisco Manuel de Melo. 5 1092 Lisboa Codex

Tel. 69 34 14 Telex 15328 INCM

Distribuidora Livros Bertrand Lda. Grupo Bertrand, SARL

Rua das Terras dos Vales, 4-A Apart. 37

2700 Amadora CODEX Tel 493 90 50 - 494 87 88 Telex 15798 BERDIS UNITED KINGDOM

HM Stationery Office

HMSO Publications Centre 51 Nine Elms Lane London SW8 5DR Tel (01) 211 56 56 Sub-agent:

Alan Armstrong £r Associates Ltd

72 Park Road London NW1 4SH Tel (01) 723 39 02 Telex 297635 AAALTD G

UNITED STATES OF AMERICA European Community Information Service

2100 M Street. NW Suite 707

Washington. DC 20037 Tel. (202) 862 9500 CANADA

Renouf Publishing Co., Ltd

61 Sparks Street Ottawa Ontario K1P 5R1

Tel. Toll Free 1 (800) 267 4164 Ottawa Region (613) 238 8985-6 Telex 053-4936

JAPAN

Kinokuniya Company Ltd

17-7 Shrnjuku 3-Chome Shiniuku-ku

Tokyo 160-91 Tel. (03) 354 0131

Journal Department

PO Box 55 Chitóse Tokyo 156 Tel. (03)439 0124

Documents April 1887

ISSN 0256-0976

• * •

Ά' EUR

^k

• op *

OFFICE FOR OFFICIAL PUBLICATIONS

OF THE EUROPEAN COMMUNITIES

DOCUMENTS

APRIL

Introduction

This catalogue of documents lists the COM

Docu-ments of the Commission of the European

Communi-ties, the Reports of the European Parliament and the

Opinions and Reports of the Economic and Social

Committee prepared during the reference period by

the Office for Official Publications of the European

Communities for distribution to the public on paper

and microfiche.

Frequency and cumulation

It is intended that catalogues of the present type will

appear monthly. Cumulative catalogues will be

pub-lished during and at the end of each year. They will

contain alphabetical and numerical indexes, as well

as classified indexes.

This version of the catalogue takes account only of

documents of which English language texts have

been prepared. There are parallel catalogues

cover-ing documents in each of the eight other official

languages of the European Community.

Subscription system

An attractive system of selective subscriptions is on

offer for the paper versions of the three series of

documents covered by this catalogue either

indi-vidually or in combination.

Presentation

Documents are listed in numerical order within each

document type under the nineteen main headings of

a classification based on that used for the

Directory

of Community legislation in force.

Microfiche subscriptions are also available, but only

for entire series, either individually or in combination.

More information can be obtained from the sales

offices whose addresses are given on the back cover.

In this Classified Index there is one single entry for

each document, showing

inter alia

its number, title,

date of adoption by the institution concerned, ISBN

and catalogue number followed finally by the

micro-fiche reference(s) for the version of the document in

that form.

Other publications

CLASSIFIED INDEX

Classified index 03

Agriculture

01

General, political and institutional

matters

02

Customs union and free movement

of goods

04

Fisheries

CLASSIFIED INDEX

05

Employment and social policy

06

Laws and procedures

07

Transport

CLASSIFIED INDEX

08

Competition

09

Taxation

1

Λ Economic and monetary policy and

U free movement of capital

**• * •**

The Report is presented to the European Parliament and provides a general picture of Com