unsaying

Newton Armstrong

unsaying

(2010)

PERFORMANCE NOTES

Voice

Where an open staff is used, pitch is not strictly determined. Sounds which are notated higher have a brighter tone, and should be produced with a greater tension in the throat. Conversely, lower sounds should have a duller, more relaxed tone.

t[E] tS[´] S[u˘] Where vowel sounds are notated in parentheses, they are not voiced, but indicate the resonance of the consonant; i.e. the vocal cavity should be shaped as though the vowel were to be voiced.

Unvoiced. The sound should be articulated as a single impulse, and need not be sustained for the specified duration.

Unvoiced, sustained. The sound should be held for the specified duration.

Voiced, single impulse.

Voiced, sustained.

Sound produced while inhaling.

The vocal part should not be performed in an expressive or declamatory manner. Rather, the effect should always be precise and machine-like.

Cello

Where a 2-line staff is used (always in conjuction with muting of the strings), the notation indicates the position at which to activate the string, between the left hand (bottom line) and the edge of the fingerboard (top line). Where a 3-line staff is used, the range is extended from the edge of the fingerboard (middle line) to the bridge (top line).

Scordatura: I should be tuned precisely an octave below the 7th harmonic of IV. The part is written at sounding pitch.

Mute all strings with left hand at the point at which the fingerboard meets the body of the instrument.

Release left hand muting grip.

Stop bow dead on string. When notated over a rest, the bow should be used to silently mute any

resonating strings.

Battuto.

voice voice

cello cello

‰

œ

= 48

œ œ

rr

y

œ

!

y

rr

œ

!

₆

œ

y

_h

œ œ

y y

!

œ œ

y y 6

œ œ

h

æ

h

!

œ

.

r

6

œ

®.

œ

.

rrr

y

_!

_.

6:5 6:5 6:5

t[E] tS[´] S[u˘] t[A˘] bE t[E] tS[´] t[E] tS[A˘] f r dA˘ T[u˘] t[´]

‰

œ

= 48

œ œ

y

¨

œ

y

¨

y

¨

œ

y

¨

y

¨

œ

y

¨

y

¨

œ

!

_y

¨

_y

¨

œ

y

.

!

y

¨

œ

y

¨

y

¨

y

¨

®

œ œ

y

¨

y

.

y

.

y

¨

.

œ

.

y

¨

y

.

.

œ

.

y

.

y

.

.

œ

.

y

¨

!

.

œ

3:2 3:2 3:2 4:5

II/III

P

f

f

p

f

f P

f

p

f

:

2x

:

:

2x

:

1

1

voice

cello

rr

y

œ

!

h

rr

œ

‰

₆

r

œ

!

œ œ

y h y

œ œ

y

!

y

œ

h

œ œ

h

_{! !}

.

œ

.

rr

6

œ

!

.

œ

Œ

œ œ

6:5 6:5 6:5

t[E] dZA˘ C[u˘] t[A˘] dE t[E] tS[Å] T[U] r dZQ f

y

¨

œ

y y y y yyyy

y

.

¨

œ

.

y

.

y

.

.

œ

.

y

.

y

¨

œ

!

_y

¨

_y

.

œ

y

¨

y

.

y

.

œ

y

.

y

¨

!

œ

y

¨

yy y y

y

>

q

œ œ

®

_y

.

_y

¨

_y

.

œ œ

y

.

y

.

y

.

y

¨

œ

!

!

œ

y

q

6

"

.

œ

!

.

q

œ

3:2 3:2 3:2 4:5 4:5 3:2

balz. balz. IV

Ï

p f p

f

f p f p

f

Ï

p f P p

f

2

2

P

1/2 legno

unsaying

Newton Armstrong

voice voice

cello cello

rr

y

œ

!

y

rr

‰

œ œ

6

œ œ

y

_!

y

œ œ

h

! !

œ

rr

6

!

.

œ

y

œ œ

h

y

œ œ

y

!

.

œ

6:5 6:5 6:5 4:5 4:5

t[E] tS[´] S[u˘] t[A˘] t[E] dZa˘ C[u˘] t[A˘] dE t[E] tS[Å]

rr

y

¨

œ

!

_y

¨

_.

œ

.

y

¨

y

¨

.

y

¨

.

y

¨

œ

!

_y

¨

_y

.

œ œ

y

.

y

.

y

¨

!

œ

y

¨

y

.

y

¨

œ œ

y

.

y

.

®.

œ

.

y

.

y

.

.

œ

.

y

.

y

.

.

œ

.

y

¨

‰

œ

3:2 4:5 3:2 6:5

f

f

f

p

f

f

P f P p

P p

f

arco II/III

3

3

voice voice

cello cello cello cello

y

œ

y

_h

.

œ

.

y

_h

.

_{y h}

.

œ

!

‰

œ œ

6

œ œ

h

_!

y

œ

6

æ

æ

œ œ

h h h

œ œ

y h

!

.

œ

Œ

œ œ

6:5 6:5 4:5 6:5

k[E] t[´] dZE t[´] bE ts[A˘] N f da˘ T[U] r dZQ tA˘ dE t[E] tSÅ

rr

y

¨

œ

!

y

¨

rr

œ

‰

y

rr

¨

œ

!

!

œ

y

¨

y

.

y

.

œ

y

.

y

¨

!

œ

y

¨

yyyy

y

>

q

œ œ

!

.

>

rry

q

‰

œ

y

¨

y

¨

œ

y

.

!

y

.

œ œ

y

.

y

.

y

¨

_y

¨

œ œ

y

.

y

.

®

3:2 3:2

6:5 3:2 3:2 4:5 4:5

p

f

P p

p

f

Ï

IV

arco II/III balz.

p

f

f

(bridge)

f

Ï

f

P

4

4

1/2 legno

voice voice

cello cello cello cello

y

œ

6

!

.

œ

h

œ œ

h h x

œ œ

h

_!

↑

₆

œ

6

y

!

.

œ

y

œ

6

Œ

U

œ

6:5 6:5

T[U] f dZ´ tA˘ dE t[´] tSÅ S f t[´] T[U] f

y

¨

œ

yyyy

y

>

q

œ œ

®

_y

¨

_y

¨

_y

.

œ

!

_y

¨

_y

¨

œ

y

¨

y

¨

!

.

œ

.

6

#

œ

.

#

↑

œ

.

#

↓

!

q

œ

y

¨

y yy y

y

>

q

œ

!

y

q

œ

6

"

q

®

U

4:5 3:2 3:2

balz. balz. IV

arco II/III legno

II/III

Ï

f

p

f

Ï

5

5

$

$

1/2 legno

voice

cello

‰

œ œ

rr

y

œ

!

y

rr

œ

!

↑

₆

œ

y

_h

œ œ

y y

!

.

œ

rr

6

↑

œ

!

y

rr

h

œ œ

y y

‰

œ

!

œ œ

6

y

œ

!

6:5 6:5 6:5

t[E] tS[´] S t[A˘] bE t[E] tS[´] f ts[A˘] bE t[E] tS[´] C[u˘] tS[A˘]

‰

œ œ

6

#

œ

#

↓

_#

↑ œ

6

#

( )

#

↓

œ

#

↑

6

"

œ

!

6

#

#

↓

œ

y

.

! !

#

↓

œ

#

↑

6

"

œ

!

6

#

#

↓

œ

y

.

!

‰

œ

y

>

q

œ

#

"

_{# #}

œ

!

3:2 3:2 3:2 3:2 3:2

II/III

arco (arco) legno arco _IV

legno

:

2x

:

:

2x

:

6

6

p

p

$

$

$

$

f

$

1/2 legno

voice

cello

‰

œ

6

↑

œ œ

y

_!

œ œ

.

6

↑

œ œ

y

_!

œ

.

r

6

œ

®.

œ

.

rrr

y

_Œ

œ œ

‰

œ

Œ

œ œ

6:5 6:5

f ts[´] s p[´] T[u˘] b[´]

y

>

q

œ

#

"

_{# #}

®

œ œ

6

#

#

↓

.

#

↑

œ œ

.

_#

↓

_®

œ œ

6

#

#

↓

.

œ

.

#

↑

.

œ

.

#

↓

_#

↑

_.

œ

.

#

↓

_!

_.

œ

®

œ œ

.

6

#

#

↓

œ

#

↑

6

"

œ

‰.

œ

3:2 4:5

4:5 4:5

arco legno

II/III _arco

7

7

f

$

$

?

voice voice

cello cello

%

%

%

‰

œ

rr

y

œ

Œ.

œ

rr

y

œ œ

Œ.

œ

.

r

6

œ œ

‰

œ

t[E] dz[A˘] S[u˘]

!

#

.

"

œ

.

#

_#

.

_{# #}

.

œ

!

!

#

"

œ

# # # #

‰

œ

!

#

"

œ

# # # # # #

œ

!

.

5:6

rr

yJ

.o

œ

!

tt

tt

!

rr

yJ

.o

œ

!

_..

r

tt

tt

‰

rr

yJ

.o

œ

!

_....

r

tt

tt

!

.

legno IV7 _{legno I}2 _{legno IV}7

arco II/III arco II/III arco II/III

8

8

f

_$

f

_$

f

_$

?

voice voice

cello cello

%

%

%

‰

œ

rr

y

œ

Œ.

œ

rr

y

œ œ

Œ.

œ

rr

y

œ œ

Œ.

œ

t[A˘] b[E] t[E]

!

#

"

œ

# # # # # #

‰

œ

!

#

"

œ

# # # # # #

œ

!

!

#

"

œ

# # # #

‰

œ

7:6 5:6

rr

yJ

.o

œ

!

_..

r

tt

tt

‰

rr

yJ

.o

œ

!

_tt

tt

!

rr

yJ

.o

œ

!

_..

r

tt

tt

‰

legno I2 _{legno IV}7

arco II/III arco II/III arco II/III

9 9

f

_$

f

_$

f

_$

pizz. I2

$

?

voice voice voice

cello

%

‰

œ

rr

y

œ

Œ

œ

!

œ œ

h h y

œ œ

h

_{! !}

œ

œb

&

œ

œ œ

y

_{! !}

_.

œ

.

rr

6

œ

!

.

œ

Œ

œ œ

6:5 6:5 6:5

tS[´] tA˘ dE t[´] tSÅ N tS[Å] f

!

#

.

"

œ

.

#

#

.

_{# #}

.

œ

!

6

#

#

↓

œ

#

↑

6

#

( )

#

↓

œ

#

↑

6

"

!

œ

®

6

#

#

↓ œ œ

#

↑

#

↓ œ

!

!

œ

y

q

6

"

.

œ

!

.

q

œ

3:2 3:2 3:2 4:5 3:2

rr

yJ

.o

œ

!

_..

r

tt

_rr

tt

‰

Œ

!

_&

œb

o

"

œ

œ œ

3:2

4:5

legno _IV

legno IV7

arco II/III

P

arcoIV

P

legno II/III

10

10

f

_$

$

$

f

$

$

?

voice voice

cello cello

‰.

œ

‰

œ œ

6

↑

œ œ

y

_!

_‰.

œ

‰

œ œ

6

œ œ

y

_!

r

6

↑

œ œ

! !

œ

rr

y

_!

_.

œ

!

U

œ

6:5 6:5 6:5 6:5 6:5

S t[´] f t[E] f tS[E]

!

#

.

"

œ

.

#

#

.

# #

.

œ

!

6

#

#

↓

œ

#

↑

!

#

"

œ

# # #

#

#

_‰

œ

6

#

œ œ

#

↓

_#

↑

#

↓

!

œ

#

"

_{# #}

œ œ

#

#

#

U

_!

œ

3:2 _{5:6 3:2 4:5 3:2} 6:5

rr

yb

.o

œ

!

_..

r

tt

_rr

tt

‰

3:2

legno arco II/III

P

arco

11

11

f

_$

$

legno IV4

voice

cello

‰

œ œ

rr

y

œ

!

h

rr

œ

‰

h

rr

œ

!

‰

œ œ

6

↑

œ œ

y

_!

_‰

œ œ

6

↑

œ œ

y

_!

_‰

œ œ

6

œ œ

y

_{! !}

œ

6:5 6:5 6:5 6:5 6:5 6:5

k[E] dZE N S t[A˘] T[u˘] t[´] C[u˘] tS[Å]

‰

œ œ

rr

y

¨

œ

!

y

¨

rr

œ

‰

y

rr

¨

œ

!

!

œ

y

>

q

#

"

_#

œ

# #

!

.

œ

!

œ

y

>

q

#

"

_#

œ

# #

!

.

œ

!

œ

y

>

q

#

"

_#

œ

# #

!

3:2 3:2 3:2 3:2 3:2 3:2

legno arco

f

Ï

:

2x

:

:

2x

:

12

12

f

$

f

$

f

$

&

voice voice voice voice cello cello cello cello cello

!

&

œ

rr

œ

!

œ œ

h h h

œ œ

y h

!

.

œ

‰

œ

rr

œ

&

œ œ

!

.

!

œ

rr

œ

J

Œ

œ œ

!

.

œ

‰

œ 4:5 6:5

Z dZQ tA˘ dE t[E] tSÅ v N

œœ

oo

"

œ

œœ

œ œ

!

®

y

rr

>

q

‰

œ

y

¨

y

¨

œ

y

.

!

‰

œ

œœ

nJ

&

oo

"

œ

œœ

‰

œ

œœ

m

oo

"

œ œ

œœ

_!

_®

œ œ

6

#

#

↓

_#

↑ œ œ

#

↓

_‰

œ

6:5 3:2 3:2

4:5 4:5 legno II/III legno IV arco II/III

f

p

IV9 III5 II3 I2 III8 II5

P

P

13 13

$

f

f

$

f

$

f

$

&

voice voice voice voice voice voice cello cello cello cello cello cello

!

&

œ

rr

œ

!

.

œ

6

↑ œ œ

6

œ œ

y

_!

_‰.

œ

rr

œ

&

_B

œ

!

↑

6

œ

6

y

œ

® Œ

œ œ

rr

œ

&

œ

!

U

œ 6:5 6:5

m S f t[´] dZ S f t[´] v

œœ

oo

"

œ

œœ

>

œ œ

®

_y

¨

y

¨

y

.

œ

!

y

>

#

"

œ

# #

‰.

œ

œœ

K

&

B

oo

"

œ

œœ

_!

œ

!

6

.

#

œ

.

#

↓ œ

.

#

↑

‰.

q

œ œ

œœ

nb

&

oo

"

œ

œœ

>

®

!

U

œ

4:5 3:2 3:2

legno IV legno II/III

f

p

P

II3 III6 arco II/III

P

III7 IV11 arco II6 I4 arco 14 14

$

f

f

$

$

f

$

$

f

voice voice voice voice

cello cello cello

‰

œ œ

rr

y

œ

!

h

rr

œ

!

₆

œ

y

_h

œ œ

y y

‰

œ

!

.

œ œ

œ

&

œ

œ œ

œb

®

!

.

œ

Œ

œ œ

6:5 7:5 7:5

t[E] dZA˘ S[u˘] t[´] bE t[E] tS[´] N Za˘

‰

œ œ

y

.

œ

y

.

y

.

œ

y

.

y

.

œ

y

.

y

.

‰

œ œ

rr

yJ

&

o.

‰

œ œ

®

_œn

œ

o

#

œ

o

"

!

q

®

œ

rr

yb

o

!

q

rr

5b

o

#

Œ

q

œ œ

6:5 7:6

I2 legno II/III

arco _legnoIV8

arco II III

II/III

P

p

:

2x

:

:

2x

:

15

15

f

p P

f

P

IV

&

voice voice voice voice voice voice

cello cello

rr

y

œ œ

!

.

Œ

œ œ

!

.

œ œ

œB

&

_{œ œ}

œ œ

y

_!

_.

_‰

œ

œ

J

&

œ

œ

œK

œ œ

œm

!

‰

œ œ

œ œK

œ

œl

y

U

®

7:5 7:5 6:5 6:5 6:5

t[E] v k[´] N m dZE m v´r Z t[E]

‰

œ

!

.

œ

..

rr

œœ

nb

oo

"

® ..

B

rr

œœ

oo

"

œ

® ..

rr

œœ

oo

"

®

œ

..

rr

œœ

Kn

oo

"

!

.

q

®

œ œ

‰

yJ

o.

œ

œ

o

#

œK

o

"

œ œ

œm

o

#

! !

.

œ

!

œ

..

œœ

oo

"

œœ

K

l

oo

#

œœ

œ

‰

q

U

7:6 7:6 7:6 _6:5 3:2 3:2

III5

IV8 III 6

IV11 III 6

IV10 IV 12 III7

I3

legno IV5 _III7 _II5 III6 IV10 IV

13 III7 arco

16

16

$

f

$

f

$

f

$

f

f

$

$

f