COMMISSION
OF
THE
EUROPEAN
COMMUNITIES
coM(82) 514 final
Brussels, 4 October 1982
Proposal for a COUNCIL DECISION
determining the general guidelines for 1983 concerning financial and technical aid to non-associated developing countries
(submitted to the Council by the Commission)
P'ROGRITI{UE OF EINAilCTAL A$D TMIINICAL
COOPERATION WrtH NON.ASSOCIAT
M
DEIIEI'OPTNC CO(nITRIES-1
/
JjqBgggg$0F
The itegulation ori
i'inanc:;i
and'Jechnlc;il coci;'r'raiicr;witl:
llon-associatecld.eveloping
crunt-'iu=t)
pr-ooidesz/that
ltact1ng on$
proposa1 frorathe
Connissionard
after
consut-bingthe
Drropean Parfia.rnent,the
Council"shall
dete:mrinetin
good tlme
beferr
the
endof
the yearr
the
genererl;uidelines
to
be applieclto
aicl'f'oilbhc following
yearrt.
These yea:'-by-year g:irl"tines
provide an opportunityof
enlarging onthe
p.rrpose and forrnof this
ty.peof
Communityaid
andspecifling
the
geographic breakdowncf
f\.rnds,the
sectorstc
be
supported' andithe size
of
thed"isaster
reLief
reserve,
Theyalso
makeit
possibleto
take current
economicfactos
into
aocount,particularly
asthey
affect
the ultimate beneficiarieg.
It is
helpful
to
the
Counr:il and. Parliarnentif
they can consid"erthe
General{iuidelines on
aid
to
NADCsln
conjunctionwith the
latest
annualreport
-1)
onits
implementation.
Asthe report,
whictr henceforthwill
coverthe
calendaryear-'t
will
be issued aboutJuly, lt
wastherefore
necesaarnrto bring
forirard the
GeneralG*irtelines
for
1983 aswel1,
insteBdof
presenting themin
Septemberor
Octobertas was prevlously
the
ca.s€.r.
gu!${3F9.grytgr:-orylcgilqg
aNg g,Arul!$-ol sHg SRgol!4lnrlThe Regulation
states
that
the
aid
ehould, asa
general ml-er bedirected
towardsthe
pooregtof
the developingcountries, while
ensurin6a
Community presenceln
the major regions
of
the
world. by neansof
a
reasonable geographical balanoeanong these regC.ons.
nrrther,
it
states
that the
f\rnd.s avall"able underthis
progTalme nay be usedto
cover three types
of
actlon
ohiefly
d.esignedto
help
ra.isethe
llving
standardsof
the
poorestpoprlatlon
SToupsin
thesecountries
r./.
r/council
Regulation(mc)
No.
442/8tof
21 Febnrary 1981).'/Article
9Q).
3)pir*n
Report onthe
implenentation31 December 1!81.
of
1? Fobmaryfg8l
(pdblishedin
OI L.48aB
th8
naLnprlorlty, nrral
development operatione andthe
improvenentof
food. produotion;- at
a
subsldlarylevel,
proJeotswith
a
regc-onal charaoterl- for
a
predete:minedproportion
of
the f\rndlng, actions
lntendedto
deal with exceptional cirsunstamces, includ.ingpostdisaster
reconstnrctionprojects'
I
rI.
gtls,raqgLqPlRlq[cg
3o-qatgDespite
the very
considerable needsof
the
eligible
countries,
it is
clear
that'
this
Community alcl 1s appreclated.at its
proper valueby the
recipiente'
Theprograrilners
priorities
aro
in
evident correspondencewith
the
needgof
the
poorestdeveloping
colntrl-e6r
asare
the
entirely
6rant
natureof
the
fbnd'e, a'nd thepossibility of
ooveringlooal
cost
expenditures.
Thereig
also
the
inpaotof
other
Connunityatd
instnrments(food
aid,
emelgencyaid,
trad'e promotion, t{GOs)'
a.nd.the
GSPtrade
conoessions.It is
not
poseibteto
establish
rigid
poverty-thresholdindicators
for
potential
recipients
usingthe
gtandandoriteria,
sincein
countrieswith
avety
unevend.istributLon
of
lncone andwealth,
even
a
relatively
favourableset
of
nationalsocial or
economiclncllcatora
can maekvery
seriousregional
or
loca1 imbala'nceswtrich should
not
be overlooked.Despite
the
ttiffianlty of
identifying
gpod regronalproiectBr
a'ndlthe
obcasibnifneed
to
step outsidethe
nrral
sector
in
guch caaesr reg:ionalprojects
have occrrpieda significant
plaoe r:nder previous proS?anmes, a'nd' complement actions financed.at
the
national lcvel.
A
large
proportionof total
firncling(of
the order
of 46
hae been dovoted tocofinanced
proJects.
However,it
hasnot
alwaye been eimpleto
s;rnchronise ourprocedures
with
thoseof
our
cofinancingpartners,
andthe result
hae been delaysaveraging one year
in
the effective
impleneurtationof
guchprojects'
Cofina'ncingrith
l,tember States has occtrpiod an increaslng shareof
the
total'/, ild
increasingcontact anong
the
d.epartments concerned' hae begunto
introd'uce a multiannual perspectJ.veto
the
Programne.The Connission
is
now exper -encedin
the
adminletratlonof this
type
of
aidt
butlf
standarals ar.eto
be mrj-ntained and proper fo1low-up ensured (evenin
thebetter-organized llADCs), adequate numbers
of
quallfled'
staff
are needed'./.
Utto,rgl
the
proportiontleclined
tn
1!81,
when some d.elayedprojects
were.-3-'flin voluul: 0F AIT)
'tiie i,lt,iiu.urrittrf ' S i1.i.;:nci .l r'^id. t*Chnioal c?Opf:IlB1 ]-c''r: I ltlt llOl.*aSSoCiA'ted
d.evci.:;r;.ri5 , ().,lLri-rl ir: :-: ',end.r":1, tc sgppc;"t thej.r c""n d.evelopner't efforts and forru pagi
of
a strdcturai
Eolu'tlonto
the
worldhulger issue, while
at
theserre ti.me ensuring
a
Comnunity presencein
the
majcr regionsof
the
d'evelopingworld.
fhe
aiclis
open'r;o.,luround 3O coirntriee
ln
Aeia,
Le.tin America a'nd
Africat
witha
tcitat populaiionl)
of
i;heordsr
of
13OOrnillio:r,
a::Cof
which 12O0million live
in 1!
countrieswith pcr
capita
incomelevels
belc.'riis$
3?o'l.
Thetotal
popu.lation
of
the
deveJ,oping countries associaj'ed.uith
the
Conrnunityis
of, theorder
of
4OOnilIion,
with
about tTOmillion
ACP citj-z'ens belowthe
$37O mark'The Comnrission
is
well
&Idareof
the
difficult
hud'getary circumstancesfacing
theCornrnunity. Nevertheless,
it
believesthat 1t is
eeeentialto
press ahead' withthe efforbs
undertaken since 1)16 onbehalf
of
the
poorest developing countriesof
Asia andLatin
Arnerica.It
therefore
considersit
essentiaLthat
the
1!82 budget shouldinclude
connitmentcredits
of
290 Id mU.The Commission
is
proposlng paymentscredits
of
12! MmU.
The voluneof
fund'ingrequired here
is
not
avariable,
brrt a
fixed
paramoterarising
out
of
theconmiturents urdertaken during
the
past
six
years'ti
D,"l,.dittg
China.tjupp"" linit for the
groupof
low-incom€i devei,opingccuntriet
as defined bythe
rBRD (tgZ8).Iv.
gqgogAlnloAt-slRgqt-RrgIglllrg
golllERITEIn
ttre
light of
the
ai-msof
the
Regulation, experienceto
date and' the Comnissionrs
proposalsfor
appropriationsfor
1983tthe
breakd'own suggested.for
that
yearisr
AaLa 74-78s9Latin
arnerica 2o-Il/'7Africa
5-5futhe
variation
allowsfor
the
fact
that the
level-of
annr1al appropriations hasnot
yet
beenfixed'
PotentialrecipieortsinAsiail;ruaeallthecountrl'egwhiohhave
received Courunlty aicl
to
d.atcr/ plus
the snall
numberof
very
poorcountries which
it
has sofar
been lmpossibleto
cover'In
recerntyearsr
China has cLeerly optedto joln
tho
rankgof
thedeveloplng
countrles.
wlth
an averageper capita
incomeof
us$ 260(rgzg),itcomesintothe]SRDcategortrroflow.incomecountries,asdo
most
of
the othor
reclplents of
}IA-DCaid'
Chlna has asyet
reoelved no Cornrnunltyl.n both absolute and
relative
terns
-The
liorltl
Bank hasjust
lnaugurated majorwith
China and'will
be provlcting US$ gOOmresearch
in
troPical
nrral
credlt
schemos)teohaioal asEistartoe
aid
other
thannarglnal
amounts-of
energency foodaid
andtraining'
d"evelopurmt cooPeration
ties
for
the
perl-od 1981-83.chlna
is
keenfor
internationaL
supportto
help
legsenthe
sizeable gapbetween
its
regl-ons, thoughin fact
the
tlistrlbutlon
of
wealthis
probably nuch nore cvenln
china than mostof
the
otherlIADCls'
llhe various typesof nrrsl
developnent work(d.ralnege/irrigption/sa1lnity,
la"nd' clearancetag3iorlture, reafforeetation, agrlfood,
servlcestare
conslst€,ntwlth the
purpoeesof
fl'na'lrcial a'nilfor
the
poorest sectLoneof
the
popmlation',/.
f
InLs.ti.qf,L{.eg:oe.j.lloc'.;-,tr;.egwhic}rhavere,.;ej.1t'dl,h-istypeofaiilin
the
paeturil
i;e
,'cgtttde'i.r:
podentialrecipients'
For Central .aperigq., as
r*:1I
asthe
special
assj-stancc trt--cently proposdby
the
Comnissioli,aid
vliit
beavailatrle
to
encgurage a nore balancedd.evelopnent
in nral
area$.Support
for
reg{onal cooperationwl"ll
continue,both
for
ostabllshedregl'onal
ttntegration
bodiee such as ASAAil anal-tlg
A{rdean"-Pct 'Il'rntq and thosestll-l
consolldating,
mrch aethe central
Anerican comnon Market,ud for
clirect
cooperation
activities
involvlng
twoor
mo1e oountrieseltgible for
suchaid'
The commrnity
wlll
sfuni1ar1y supportthe
workof
agrlcultural
researoh bodLeswhether
at
interaational,
reg{"onalor netl'onal
level .Operations
|n
Africa,
particularly
reg{onalor
subregional cotsnunicationsprojeots
for
land.l.ockedcsuntrles
(overlandroutee,
port
facilities)
anclfood prod,uction a.rd" supply proJeotsr
will
depend on what has been achlevedunrlor
the
198L al'til 1982 progrannes andthe positlon
in
countries whlch areor
tnay betheoretically
eligible for this
type
of
ald'
V.
SE,MTIOIilCRITMIA-
:
1
Recipients of,
the
functsto
be allocated underArticle
930of
the
1983 ButLgetwill
be chosenfron
anongtho
countries and organizatlonsreferred
to in
thepreceding paragraph,
taking
acoountof
the following
consideretions t(i)
ald
received under previous pro€iramlnest, (Jt)
howwell
alcl glven und.er previouo progTarmes has bewr inplenentedl.
(+ff)
the
availability of
good developnentprojects or
progl.a&meesufficiently
advancedto
be takeninto
coneiderationfor
the
forthoorning yeart(i")
the
lntrinsic
develoEnental valueof
the
prcposed aotLonsg(i)
the
recipient,rs
onnprlorities
a.nrlthe compatiblllty
of
proposedoperatione
with
the natlonal
dovelopmentpolicyl
Dependingontheeltenttowhichthonepractl,oalcriteriaaresati.qfied'
priority wlll of
ooulete be p;J'ven, aefar
aspossible'
-Lothe
pooresideveloping
corrntriee.
At the
sanetime,
aneffort will
be nadeto
achievea
certa n balanco betweenrecipients
in
the
medlumtern,
taking
accoustof
their
populatlon,the
degteeof
poverty,
the
effectivenessof the
assis'tancet a,nd.of
the
political priorities of
the
Community'rn this
context,
and. asln
the
previous prog?arnmes,tho principle
ofconcentration
will
beappliett.
Rather thangiving
assista'nceto
everyellgiblecorrntryinoveryyear'somecountrieswillreceivearrlncreased.
assistance
in
oneyear,
while
beingonitted
from one(or
two)
subseqlrentprosramnes.Thisprinciplewlllpe::nitanincreaseintheaveragesize
ofprojects,arrd,hel.pincreasetheeffectivenessofprogranmemanragement'
givmthelinlted'staffresourcegavailabletotheCommission.
The
principle
of
concentratlon d'oesnot
rrle
combining a nunber
of
rnlcro-projects reithinout
grass-roo'bs oPeratlonsa larger
PTograrnme.be
supPliedfor
countries whoseproparation
or
implenentation mightaid allocation.
vr.
g4gqglAl-rBB4gqpuN-InoonformttywlththeRe6ulation,prioritywil}continuetobegivento
themralsectorrincludi'nga6rlculture'livestock'fisheriosand
forestry,andwherreverpossib]-etoactionslinked.withimprovlngthe
foodsupp}iesofthepoprlat'ion-groupsconcetned.Theseactl.onswil}
covernotonlyproductionandnarketingproper'butalsoupstrearnand
d.ownstreanactivities'agwellasproductioninfragtn.rcturearrd.support
sertices,incluctingsocialarrdeducatlonalservlcos,inordertobring
about an inprovement Ln inconeg andllvtng
standarrls'Suitable
technioal
aseietancowill
ad.ninistrative weaknessin
project
hand.icap themfor
the
purposesof
Al1
Conrnunity aict operationewill
of
of
boththe ctlrect
beneficiaries
a'nd'course inclucle
the
necessarXrtraining
instnrctors.
7
-For
regional
operationspriority will
be given where possibleto
thedirect or lndirect
devolopmentof
the
mral
sector,
bearingin
minclthat
d.rivefor
greater
soclal
and economicintegration
canoften
befostered.
by
supportfor
other
sectorsof
the
econonytparticularly
as
it is for
theee soctorsthat
Cornmunity assiatanceis
most oftensought and
is
scmetimesthe only
alclavailable.
r,
{r.
gr!tr
gF:AID-o3ryAgrgN_Conrmrnity
aid
can be givenin
a
varlety
of
forms,the
main variables beingsectoral
and dimensional.(a)
*
The oro.iectThese &re
on€-off
operations ooveringa strall
district
or
areaof
land'and coneentratlng on one
partlaular
aspectof
looal. incomesor livlng
standard"s, thoughrelated
activities
malralso play
a
part,
depending onthe
gemeral context.ft)
lfultisectoral
operationeThese cover
a
larger
geographical area(integrated
nral
itevelopnent/area
development).
In
the
oaseof r'rral
developmentin
particulart
the
integrated approach hasthe
merlt
of
tackling
all
the
loca1factors
whichinfluence,
to
whatevelextefrt,
peoplefs
lncones andlivlng
standarils.
Aswell
aedireotly
productive investment (prod,uction a.ntlmarketing), back-up
in
the
for.nof
research and. serrrlces,social
facilities
(echools,
clinics,
sanltation,
clrinkingwater),
generalinfrastmcture
(road.s, telecomnunieations, po1.er
supplies)
and moasureeto
clo withpricing or
developurentpolicy
or institutional
structures
will
be
covered. 1he Comnunitynay,
for
insta.nce, be askedto
fund operationsin
a
priorlty
area
of
the
country,
or
dealingwith a particular
development aspect overa nuch
larger
area.(")
Sectoral ProgranmesThesecanlncluclethefirpplyofeqrriprnent,otherprod.uctionfactorgor
food
fron
Errope and./or neighbourlngcountries.
T]hey are national prog?arnnesrB.g.;
baeicgraln
production,
coveringall
or part
of
acor:ntry and oonslsting
of
sonespecific
type
of
aotion
(training,
supplyof
lnprrts,
extension eervioes,credlt
or
marketingfacilitiee'
productive
or
soctal infrastructure,
etc'),
md
the
Commmity canfinance
elther
aomespecific factor
oTfactors
of
the
whole progranme oraction
in
certain PrloritY
areaa'So
far
nost
Community-fina'nced development operations have taken theform
of projects.
This
conventionaltype
of
operationis
worth continui.ng, providedthe
gelreral baokground andepecific
environrnentarewellund.erstood,buteverythingpossibleehouldbeilonetoextend
aid.
to
the
fessfarniliar
rultieeotoral
operations and progranmes, thecontent and forrn
of
whichwlll
d.epend onthe
problems and countries conoerned.VIII.
grgB
asSqgqggq-rgq-Bog4gryE-B.l.
Dieaster-rg}lgf
resg.rveTaking account
of
the
level of
f\rncting proposedfor
1983rit is
proposedtoreserve5y'"oftota].flndsforreconstnrctionwork
and preventive measuree
in
disaster
areaB. After
31 Octobertin
accordarrcewlth
the
regulation,
f\rndsnot
ugedfor this
purposemay be made
available
for
the
fina.nclngof
normalprojects,
following
thelncticativegeog?aphioalbreakdownreferredtoabove.
8.2.
hoFranme ma.ng8ementTwo types
of
support are necessa'ryfor
ensuringa
proper managementof
the aid
Progradno!the uee
of
expertiserecnrited
from outsldethe
Comnission,for
the
preparatory phaseof
prograrnning(analysis, iclentificationt
pre-feasibility
andfeaslbility
stud.les,technical
stuclies), &d
at
the
inplernent:.tion stagefor
the
supervision a'nd'on-site
controlof
proJects.theesteblishnentofaemallnumbcrofdevelopmentspecialists'
integrated.intotheComniesiondelegationstohelpinthevarious
phases
of
prograrnme implementation'-j-The
procortior
of
aanual progranme frrndeto
be reservedfor
these twopurposes w111 be
of
the
or;,l.orof
3fo, broken dovm as $o and' ly'o respectively,slightly
Less thanlast
yearrs
total of
4y'o.It is
wor1hpoiniing out
Lliatproject
fo-]-low-upir.
anessential
part
of
anefficienb
operat.lon, eve:lin
countriesrelatlvely
well-endowedadninistra-tively.
As Lhs Courtof
Auclitors enphael,zd.,the
Comnission need^eto
clo morein this
diroction.
i;.l.
Post-pro.iect evaluation-ln
'
Proposa}
for
Council DecisioncletemLnlng
the
general guidellnesfor
1983 concetningfinancial
a'ndtechnical
aidto
non-aseoclated developlng countrlesI'HE Ccrul{crl oF THE UtnoPgur co}ffiumflEst
Havlng regard'
to
the
Treatyestabllshing
the
Drropean EconomioConnunitYt
Ilaving regard
to
Council Regulatton(fW)
No 442f8Lof
l'f
Fbbnrary 1!81 onfina'ncial
andtlghnloal
guidellnesto
non-sssociated developingcountriea'/,
andin
particular
Artiolc !(2)
trrereoftHaving regard.
to
the
proposalfron
tho
Connisslonta\
EavlngregerdtotheopinlonoftheEtrropearrParlianent-/,
EAS D$IDED AS IOLLOWS t
Sole Art!'cle
The genneral gulctelLnes
for
1983 concernlngflnancial
andtechnical
eltl
to
non-&asociated. devaloplng countrieeare
getout
ln
the
Anner hercto'Done
at
BnrsaelstFor
the
Council The Presid'entt)
cr
IfoL
{8,
21.2.1981,P.
I
I'-l(,
Almu(Financial and
technical
cooperationwith
non-associated d"eveloping countries(mti.ru
93oor
the
Budget)List of
countries and organizationsleast
one occasion,indioating
thehaving reeeived
latest
programmoFDC aselstanrce on
at
concemed.
in
each cBS€o1. GoUNTBTES 4SIA-India Bangladesh Pakistan Afghanistan
Sri
Lanka Nepal I'laldives Burrna Thailand Inclonesia Phillppines Vletnasl IraOST.aeu (Arab Reprbltc)
Falestine (ocoupieit
territorlrg)
L[gIg s,lryca
Ilonduras
l[icaragua
Ilaiti
Doninican RePtbtic
I,
-2-rr.
939$rl34ggg
ASIA-ASEAI-Associationofsorrthl4estAeianl{atior,s
AXB
Asian )eveloPnnent BankICRISAT
-
International
Crop ReeearchInstitute for
-i;l:o Semi'*A''itt T'::p5"usIRRI
Internailonal
Rice ResoarchInstitute
Connission
int6rimaire
C'i'r. ltdcongI,ATIN AI{ERICA
_--ANDEAI{ PACT JUIITA