C.E.E.
INFORMATIONS
.
EWG
INFORMATIONEN
.
C.E.E. INFORMAZIONI
.
EEG
BERICHTEN
{"
MARCHES
AGRICOLES
AGRARMÂnxrE
MERCATI
AGRICOLI
LANDBOUWMARKTEN
I0-I-I964
-t-Color
despaçs
lldlcatio$s
efl code tP Codeverzeichnls Farb€der
§eltenrü,rye
lame
blam
vert
vert
larne bleu
blars
@(t)
GTERALITTS
hoôrlts vddtax
-**
-
Sucre.
Frults
-
tégroesProdrlts anhæx
-
lllande-
porc-
bovine-
Carfs-
Volaille
.-
Lalt of proûlts laltlers
Zeoe.partle duchiffre
code(l)
.§E-!!g!!l§
hlx.
demrgEi
-
&ns les
paysrobres
dola
C.Li.
-
,hnsles
paystiers
hlr
agpli$gs
dao?le
ccorercelûtra-cqrnr{putalre
*
Èlx
apollq/ds
&ns
lo
c@oerce avec0
I
l0
;r
l6
l7
2
2A
20t
2V2
21
n
23
0
.l
l0
ll
2
3
l,
Iell
derCodezlffer
(l)
ALL0q§,tllFs
Pflanzl lche Erzsrgnissg
-
Getrelds-
Zpdrer-
&st
-
GedlseTleriæhe
Erz_eugnlsæ-
Flelrch
-
Sctuelne-
Rinder-
tler
-
Geflilgel-
I'ltlctr
undltilchprod*te
2.
Teil
derQ&ziffer
(ll
AnSHiilES
f{æ*tprelse
-
ln
denl{ltgliodstaaien
t0
-
ln hlttlândarn
Prsl.se
lg
lnærqeEelnsûaftl
lchonthn&l
Prclse Io
tlan&l
alt
0rlttlEghrn
rst
98lb
blæ
relss
Flb
relss
916n
griin
(l)
Exeules
:
10,10
:
prlx'&s
cénfalesclc læ
.
rrdtds
&s
pays reabræ2U1.2
:
prlx
dela
vlarxh
de porcagpllqds &ns
le
cmerce
lntracmunartalre
(l) &tptele:
lû10
:
futreldqrelse
üf
dsol{âr*ten
d€rr,[tgl
tdstaatm
2ll.Z
:
Sclnelrnflelschprelse
h
lmægeoslnschaftltchsn
llan&l
-2-I
Signes
et
ahéviations
Zelchen und AbkürzurgonPas de
cotation
oufixation
dsprlx
I nforoatlons
mn
di sponibles ihyernothité
dc cmptel{omale nationalo
traæ belç
kutsche
lilarlrFrur
frægals
tirt
ltalleane
Fnanc
lurobonçols
Florln
néerladals
LanôCIv tcomnl
æh
Instltuut
Vækens lr&oop
hganlutle
Chlffre (s)
provlsolæ
(s)Ctriftrs
(s) r6dsé
(s)"r'
lJc RE
Itil
lil{
tb
N
tf
Lit
Flux
FI
LEI
l/tc
pr
Keins Prel
smtienrng
odcr" .festsctzunglnfornationen
nlcht verffl$ar
hrthschnltt
Rechrungssinh€it
il.tl;.
uâhruruEelglsch€ Frarhen
Ilqrtsclm llârk
Fraru6sische Fradten
Itallenische Llre
lura$urger
Frar*en Fnllendiselreful&n
Lanôufl
Ecpmoi schlnstltrut
Varkens lnkoqp
&ganlsette
Vorl&flæ
Zarrl (enlEerlchtirte
Z*rl
(en).t,
Prix
du btêtendre
/
WeichweizenpreiseBR. Deutschlond
wntxxxxl
1962
r x x tv v u w m x x E'x[lt
[ f, tv'y'u
wv[lxxxtxn
1962 1961
-
Prir ômrchi / |hrtlpr.is (o Swst) -
Prir 6l lüô! /Lslg.elrh.ir-Pr!i$ ( tuvBl -
Prir hdicot'lr / RÉhlpr.ii!
--- P.r d'htrmtiù / hlrwnlihrpni$ --,.. Pnr ô sl / Schw.llhDr.is
-
Pnr domorclÉ / l'{ortlpr.rr. (turur)
--- Pnr dumrcàô / i&rklpr.is. ( wwrkr) -
Prixcolfixar /Lrlg.i.lrl. cil-Pr.ir. (Emmô) -
Prü hdicohli d. bot. /G.@drÈhlpr.ir. (ourùu.g)
-
Prrr hdicolrlt darivar/o!§.l.rl.lr REhtp..is. ( Shtch)
--- -- Prir d' htrv.nl6 d. boe /G.mddrtr!6F.isr ( 06bùr)
--- Pnrd ilüvmMdârÿir/obg.l.tlalihtadar{Fspi(Snhh) ---. ftrr d. rùt / S.hr.lLnp.s{
*=7{-1;=--==--=.
|
*.,1*
,,o,J,.,*,."1-.
---. Pn, ir! turchÉ / MorklF.is. (Eu. .r h.)
-
Pil col lrta. / loslgrstrl. cil-Pr.rs. (torrnll.)
-
Prr ndrcotlr da bosa /Grundichlprars. ( ksntt. )
--- -
Pûr hdrcotls dérNâs /obgelql.l. R'chlpr.ii. ( Choilr.r)
--- Pflr d nlarÉilM tLbosa /Gn dnltrvhlmspràS lgùr.dr.)
- ---- Piû dnldvml@d[rtâr/obgal lnlarv.ilr6ap.s5. ( CEù.r)
..-,.,.,,.,.,..- Pnr da 3ul /Schw.llanprtjo
EWG.GO
w ut tx x xr xill I [ * lv v vr w w lx
xxl xrl I r il rv v
vr1962
1963 19611963 1964
f,tvvvtwv[txxxrxl
Prix
du blê tendre/
WeichweizenpreiseNederlond
-
Prix du mrcha / Msklpr.it. (Rolffim)
-
Prir Éllirar / l slE s.trl. cil-Pr.b! (tufl.fu) -
Pnr ndholils / RichlF.iia
--- P.ir d'rl.rÿmtion / ht.rv.nthnrpr.ir
.-.--.... Prir dr sruil / Schw.lLnpr.i!.
wwrx
1962
v u'ut 'wt'tx'x
'xt'xl
-
Prtr dlrmrchi /Morllp.ù!. (Nælr )
--- PrE drrmrchi / lhrltprui. (Bologft.à rtlrdu/ob ôVll.63 ala!.ondrio)
-
Pil ol trôt / LslEes.lrl. ql-Pr.is. (Naoli.dpûlir&/ob2(r,163Pderm)
-
PrE irdÉotls d. bos. / GruôdfichlDr.'r. (holio dd!ud.ô9tti.d./ob vx,63 Zw l)
-
PrrrhdÉot13d&ryâshbgelâlol!Rrchlp.ü!.(ltoliod.lndd.àpsli&/ôn.tlZmvI)
--- Pnrdnl.d.nlond.bos./GMôd.rvhl6!r,às.(ftofod.lird.ôEtrd./obVf.63Zml) --- PrEdnl.rvrnlm(frtÉr/obg.lhlnvenlronrp..re(ftoliod.lmd,dptrùr&/oôVll.ClZùE\41)
....-...,..- Pnr da sul / Schwlll!np.aria
-
Prir do morctÉ / Mc.tlprais (okdi /ffit )
-
Prrr.o, ltrar / l.!lg.{trl. cil-Pr.i$ ($6pftà)
-
Prir hdi.ohb / Richlp..i{
--- P,rr d'inlrvantin / lntffvanlimlp.aiia
-...-....
Prù d. sùil / SchHll.ip..i!.
1963
-(
t
wwtxxxxl
1962
txLtvvuwwr
txxtrxt
'
1963Luxembourg
§ vr tx x x xrl I
xMlvvurflvrxxxxt
1962 1963
o
0) L+
-x
(Jo
L §,eo
c)C'1
Es
o
X.-=
LOô'cL 15 L .î)a
D
'()
+eJl C)
=Uÿ g-c,
+O1/)
._
n)oë
ru
a.5
l-og
=.
-
-.12'f
s
O'-+ o+o=o o:(ooos'
a c)e3qo
L È'JI O a :6 0
o .5 # :5 c E<.JCLO
o -. I O O i) C Gcâ s +(prj=Ed=LI
9odoL L-yCCI:
c, ,. L = 5 0 +!ECD
c..É=(- gE=o \OOELE
>+ G,
LOOE 40+oc'c
E ct'(, oÉoL
>.o)oê=l L4OL DFP/
+ (!) (/, !ô \\ cLF#
O- Gl * (\l UF
-\rtÊrJ
'(g=r«lx.vrL6@
(.:)rts-UO
LSLO
ô- aàb LUF O
È+-()<o
.F.-ClO
OÊ.J (à (! É 5+ C) 3
é =ara 6 ,Ê-d@ o, (: OEÔc, (t ëic o o :éUr@OC
I -C, .- .É (:. LOCJOf-g, cto L O iô-.J Nê-g o _ r§r <ü\ @
-+ ût g)ÿ L o cJ aho ::oLS
.§r=sacLt,
' O
=P L
lt d <\- 6 'ootGl
ê'o4 o o @
ËcrÈ^JÈ ls (r c (âæ - Es (â (). ln
-. .€ cJ o 6 6 0 oLaLoÉ-Lq.L1
,xxoxx=
O É É 11; F §, LI-LELL
o- ê-o-=GcL L
=
-g.A-()
o
.-(\
(o (§
ô-9VCE
\\
@
+.
Ærol
. El6olcr
o Ll ol
5Èl:l
E €i, (ÜlL I -l*t rt _l x \l \\l
cJ I ([l
L Ol Fr ô- El (§l êl
'.ùl . Ll #I
LLI ;]
i
10..l.54I
I
t-.---
_
! I I I
ôl
o.I lfrol(1
I I I i I I I[3a
IlJ)lrrt I I I I I i I I I I ôôi çJCJ ; ,_ol Èls! I I I I I
l*
m tc, t.-+ l§ . I i (t:o
l6 lo l= ls lo l@IL . (t
!§
§, l15 l+
I n' l3
-+(U
i-.
l>r
IL
l.-ro
èt
l+
!Er
*-
1,3
+ l.J -..,--lo lx
NrO 6l I 6tâÈ lô
-+ le
io.
lo
l-lo NIC
lo I 6i- iF.t
+lo . _.__._l 4)
I I : t
tr):
ta @ or.--+
te
lo
,o
lcâ
"-*-.-l = l@
:=
IN l+ I
C2-n .l=
ls . '-\
-+r(,
i:
I .Jl# -.F...-l o i.-.+ lrJ i! l6
,-t; Fcâ li-r rl, |J) ' cJie lc: lo IN
--'--i
rGt..
l-N (\t
lt4
to
r\\\ ,= F cO l-§l c§ !=
,
iir
t=
tlJ læ I ll E,r I N IL' - G "-f - :Ldr=6 l-a
d) cî iE
É.
-
l{
o s
l-o l-o
'u
= @ ,É
(,'i
I.rl:
-li OIIO oll
=i6
lC)o|GIrôü-)-Èc)C)O@!rrOO
\\
I ':1
!
C'?..f F
(lft-@
O
-C,)
o-+
c.:)(,
Gi.3iÈ-G-t-E ! j
i
€)-+Ll:,
(c-+r...)
,\-rr)tr)
stf)
rr)ù1,JlÉ:tY?oc.rôâmÿrom6.rma.arc?rc.)
L,Ui
ËiE
Iol
IÈ
L-,-_---6i ,
ci
ol I
ëtl .ÉiaDl -iel t-l
I lrrl',tô 6)oo ocâca, arca
llP
i Rn6 AeÉ gÈa gÈ
frb,
I iii
t.15
il-ll
tl
, ...--
-. -..--+--r-t,i
t:r !ll
Ill-i
I
I I
i!'
c=Ncc
---
ôrorr-,
tt)t\F-
-,lt,r.cr
(3NÈ
-,!r,
nr
.,o
oq)
I
t
I
u)§rt\
E§lo,
(rcî
c)
(rc1
lrl.a.a.a.aa
I
I
i
(o«)(.o
(o(ou)
(o @l\
@6
ltt
l-<
!i
' J
l-..
r---Irll
lF;l
l-il-e
I
I I ae8 aga aag aB
=P
i
I
I
cJ(ô=
§lr-o
c., r--+
ecJ
-+
-+I I 6i a a a a a a a I a a a a a
i t I t!€r\ r\«)r- l\(or- F\(o l'!ls
itl
itt
lll
i---*.----..-I-I
i io s
F g
§=
I
I
I
(ô
(c)
(cl'-rll-.1.+.+-+.+
I
I
I
No
ô,rô
G! O'
§t6)
I
i
I
...Jll)
l-o
Èm
or
tll-I
l5l
@o
(3o
t\-+
,--+
I
I
I
.+-+
.<,.-.+
-<t..t ^ -+-+
I
I I
-
o
üf
Àrsr
rll--rtOoÊ. I I l-rLJIlv(o(o(cr ;oll€-r-+-rt-+ tz
! ë
I la
ci
cc
.A
o-+
rurtÿclocJ(,
lltr
illÈcêcar\
ilt-.+-rt.+-+-+
:
I
t
Àtôr
§r(\r
(!(\
(\l§l
I
I
I
cco)
(\rô.,
(oF-
oF
lllèI
l'l
gs
ag
a§
6'g
.Ê
-'+
r
I
I
C)
.+
oc:)
I
I
l-
e)
cc
ccl-
---
---
s--->:--s-i s--->:--s-is--->:--s-i=*'eBBÈsâsP
i t ôrRs
a t| ^
l-!
IJ:-orr,
ü)o(c
(5.+(ô
@-+
(c(C
i e
I
i
.{f
-<t,-<t- .+ -+ -+ -<l .+ -+
rl- -+
.<r. .{.ls
li
I
e
l--1.
-.*-_.
t+
ii
18
ll
I=ll
a
I d
i
i
-+<tsF
r\Èo
ooo
(J)o
u.)
r':rI ô
I
I
-+ær:
cêll:rD
(\ÉD@
(oct
È(\
I I dlI
! --l
ërtl@
(Drt)r-
orr)t\
o@
r!r>
i
l_l
"_-__:*
*
-:_
___
li
rl
tt
tto.
rl
I
u
i
o-t-
.+l\-+
o) æQ
-ri(â
o c)
i="
I ûieg a3B [886 ɧi aË
I O- I
I J(5 t IUJi lÉJJl IE:
tl
1.,_-.-*+-.-d-É
-,+-rl
blt
!
---
N§.,
Nlt ,
- -.-i!
- \\ r\
ôit I r!.+
=ll I
F
=ll
oll
I
I
#
o
>
a
o
o
c
(,.6
ll
I
o
-
.Gr
-)
=ll t ,
èil
I
È-sil
I
I
;:
§li
.tlt._ÊI
E*
Ëli
I §t
Ët
.ËË
-'l
I
Fr
Fl
u1
É'Çtr
.Yo
o
.-\
c) ? (§o
+
E o)'6
c Éo
i L,ti r
tJI Jir
,5lHl
æt-t JIUIaiE:l
EIUI -IOIHl-l
,l -la-lL-l
Ul^l JIUI Jltsl uttsl -l -t --ôt-t UI C.)I
'.ii<nl ,l-t rrrl a)lsr.'l =r=l :r-l ut', I
>rtsl (=r
=r sl c)l
I -r uJ lsi -l I
alur
aY- I '/) I
,Eli=l
ItrlUIGI .=ltsl
,41Él
EI
4tEI
i*-lEl
ut=t
=l-l
ol al
Ël'dl
dl Àl>l ql sl-l -JtC)l
!;l=!
-t=l
F tUtft>t>{ll.;l
êlI=l
CLI -l tt 6i sl
r+l"l
ri
El
cJtèl ;ltsl ât
-t =lcJl -l -t
xl-t
EI
1 ;
!ti,';,,
t
Prix
du seigle/
RoggenpreiseBR. Deutschlond
qwuxxtx[
IXCilVVWWtXXXX[w'w'tx'x'xt'xI
-
Prir&lEhô / l.L.Ilp.ir. (o 5 hM)
-
Prir st I'rit / l6lgs.lr. cil-ftq-.s ( hÉl
-
P.n hdel'h / RÈhlp..is
--- Èit d'hl.ffilio / lilmmtioôlpr.is --.--.,-. Prir d. ftil / Schw.lLnp.ùs.
-
Prir ô motài / Msklp.i{ ( où'!M9 I
-
Ptir 6l lir,s / lGlg€El. ol-Prrit. (Em.ftr) -
Prü ix$cotult d. bo{/Gie&i(ùlp..it.(turbrgl -
Ptilnd'col'lt dirflii / obg.bil!|. RGhlF.is. ( S6Bh)
--- Prr lf nlrvmlM da b6a /G.üft .Mrar.als (0u!Et)
--- Pü dnLffilodirflâi /oà!.1 krlÿvmlmrFH (Sùhl
.,.-..*.-- PrÀ d. ttuil / S.hw.lLie.os.
--- Prü duhorchô / t'hrtlp..i- ( Mm!) -
Èir ol liris / l.it§.!.ut. cil-Pt.ie (h6.ril.) -
Ptir hdimtrlr d. ùot. /Goûiùlpr.b. (ktr.ilh) -
Pru h&otri !tinvh/où9.L'1.1. Richtprcis. (erio)
--- Pn'r d'nltmlo d. È6./GrEdhlBdffi ,.ile (&!.&)
1962
| ' r ' r '
rv' v ' u 'w
' rfl'
rr 'i -
x - nt
36
2L
t
Prix
du seigte/
RoggenpreiseLuxembourg
wwtxx
r962
u w D( x n'[
llttrqx'E'trPrrr du mrdÉ / l,lo.tlp..re
-
Prir.olrda3 / hdg.slrl..jl-Pr.ix (nd@) ---.--. Prü & sl / S.lim{.np..ie
-
Prû du mrclÉ /l{orllprùr. (ototi/w.chilt I
-
Prq col tiri3 /l.slg.r.ltl. ol-Pr.ii. (Srrffià) -
Pnr hdrcotli /Rrhlp.arla
-*-- Pûrih sul / Schwallmp.arsa
u n'E'u'x'x'xI
1963
-
Prir do ft dlü / Morlhnts. (rbü.&m. ô/b. /ob 6?63 OlEntn )
-
Prü ql lirir /l.d!Elrt. d-Pr.is. (idtrh)
-
Pri hdÈolrlt /REtlp..ix -
Prir ô sil / Sclfl.llmp.d{
-
4-cJ
0
r) L
-:z
ts.
o
L( æ Ey
!)
E
x
L
è
Ltit o ô rJ) §! aY, -'+ .+
-l-a (ô'(crc)(Ot
§l Àl sI c\l
ta
Itlat o lf, O) rn CC
r N aô §l C\r §l (Y, l@ ' (o .D - (ô (c, (q lN §r (\l §l c\l §l
I t
I
I
14J
æ
'4
æ
,r
ê
=
J
É
tlJ
Ê
<5 G
o
CEl
cil :<
J 515 -JO
oo
o'o
eÉ ('3 ,gL
o -.c #=
6 Éo) o(E
ÈÉ
(!0E+ c+ ofi, Eæ,
L
§J U' .t) t\
c) G'
cu
L c o
(,
lt
(!)
u
e
=
.E
D
I
cEt o) L
U
J 0 L l=, t! (! ,(§
q .J
o
o
(r-o OL
o
L> oan
o)
@5 .,L Ê-(i, CL EI
\\a LO 3o L
x=
É(U
LèL
=
^Ô
Éo-E,B
H
rfr
E
'B
E
'
ocfoo
#üfiÉ
I
ô o)
rr?tc) q)
(::É o
(,
(7, Cr, (=.+ (ÿr
cî câ m
-rno
A
A
A
EEEE
t t-
t rÉ
r tü5
I I
triÛ)tôt'(:
' '.e.
-
,-]
F.:
r*3r.3e-.tr-'
J
c\
§85
Èts8
Ètsn
sF
§ta
-;"f,
S;.;
cjj,ri
.f _+-
qf
,ri :
:ôâ
r; c.,
-câc'i -
câsl c',
c', fr,
m
c"ê
r4s9 §àE É83 ÉP ts84
.
*----'- '-+-L-r È I a § a i i t a
eE$ 5-g§'5gs §B s§s
'
o.
BP3 ::At gAE
:iFôr €,
.+
(l.,cî -+
cl» ô.,14,
rJ:= - '.3 (I,--' LD
u-,
CD Ld 6
É
6 c:
-)
(J c/,
!-! i= ^trl
JI ^=l UI L': I Ldl
cJl
"il
=t (5 I
ê!l
^Iâl UI
il
JJI -l ât =l r!ltrl
at rJl -t UI >l E)t =t
.-l
-t
(rl
=l
-l
.=l
;l
-t
e1
ÉL
l-{J
(f !J ca r-d
=
r:
><
À
C/' t!
t
o
=
\;
o-5l
5tol ol el \lol
ril -tl
u)l
--__.._L+
§l ôt §., §r
\\\\ \ \\
1s.(} F (jcFC!§l (l,
G
#o
Ectâ
C-c
Èu
+.4
§
a§
'=q
EO oô
u)
lÉ.J
c)
6[
<.ô I
c,
IÉl
lo{)/vr/L+
fr
a,
c,L
c1-E o c
c,
t
D
E
c
c)
c,
È E -o x
t-
o-j
c,
@
o
L
CL
a æ,
o)
(§
(,
c
x
(_
è
'.)
q
.:i
o
rn
=
I @ L
-c1
o.
5
J
o L
-3
É ror
o
x
q) @
=
o-(,
al E
o
-o
.)
-ôi)
,5 o 3 o ut
=
tr cL
=
N
-
ofJ (J
\}-ao
t o 5
trL
(,
o
E
o
t{
(l
U
-e
LJ
ut 6
ir
,6 lu l-I -.:
lrJ
I a.: E
(§
-:
.+r
ù)l
E
o
q
e
CL
L «,
s
c,
(-§
o
'tJ
x
L
ô-c)
5o
crl
@
ut ot'
=
altoo
@L t- rÀ
a@ !c :=o
cL# =c CJ O'
-> 'i- L
oo L# .-c
(!-cc oa E.F\o# oc xd) @>
r-o Q:l
FC 11.È (5Ë
x
Ore
c!-
oê-
-o-Àt
.D
-.ô
r\
q, c)
c/)
il\
o
o
.â o
ô
=
I
o
E'
o
4O
P
@
-e
c,
!
,:i
(\I ,(§ 'r!
6
ô
o
(I,
o
G' tJl
oo
uroo
.Ft! C
o
L+
L
o- -:É
Ëk
e
EC5@ ?r- cn tt +-OL .Éo«J
Ëa
r
E
ool-'F ÎI
'oa
c\o
o
.Fs
o
+
L
xr-=
.É «, d, ô-L
3
.r
Oo
.o
0)
o
<DU' <J q
=
N
o.
5
c,
o
LG,
o rF.
s
t,
@
3
ô-(§ o) c o t\
§, -t
al
=l
et
EI I{t I
if,l
crll
'l
6l
L{t
al
EI
-<l
:l
HI
ê
-J
e.
l4l Ê:
U
-,
q.5 R.n R.§? R
- I -
- I
_
_ t--
; r
EgB
-i.-
.R R R R R'R R'
RBB
;C5 fY,
o
Cr)
U
><
=
ERR
o)c)o)
I-+ -+
-r,-o
r.-co
.+
(,
II I ta
U
o
-{
t-.
lr-
l
.l
I
to-s§§ aag r8a a$ Êg
Ë
Ète8
Ègd EEs
F8s dg's'
o.
83R EEA sEP $È
S
§È' §ÈB sÈB sE
t I 'd
CE!
ê
-f
o
U)
a
tt E)
o-Ès€ a8P *3P Ae
gPP
nÈa
88Èts
gAA 8lA
A88A
(î,
EJ
U2
o;
_, (t
t4,
J
CEI L!
ccr
CL
褤
§Ës
§s§
§È
§s§s
(\§tNÀt rFFF
\\'\'\-\
f--+r@ r Gl (\l (U'O ca LS âro
q Æ éGl
o
(u
..
s
..
EO q)q)otîrO e =, êJ
aaa§
Et
rt
Ël
166/vt /ô4
ch cn ..Y
i<
oo
(50
c)o
-Ê
EE
os
.- ;cJ G'g€,
o(U
§lo c.É E# OG' E, Z,
nt
JI
i5l
t3l
El i;l
C-,I CI
-l
hl
=l
'5
1CLI GI I =)l ^l 6tt ur
Ul -l JI UI JI ÈI rrll ,-l
al
=l
=l
Ël
Él
4.1É3I
ËI
=l
tsl
bsl
É31 ol <€t -l =l vl ol..,
I
{31-ll (Jl ul æ.1 al -rl
-l :sl uJl
I Èt UI CLI
êl l=l
\ ><i &l
\
-l
<<læt
-t
ol ol
l'-l zl
:l
=l
ol al -i -t tsl ul
Ël
El
>l aôl æ. I Z.t
HI
C]I
zt Ft -l -l
âl
I ÈlBl
><l L.Jl -l Fl É1
-l
.-l-l
al
ttl
aLl ôl
=l:l
'<t €l
(..)I ÀI
EI
EI
-lL, I
;l
æl
É.1
o-I
o, I
+l
6lLl
AI
\I olol LI
ol
â.
:
<
J (Y, l4l a L!
Tr)OLQ
cr+u)
rrr
§I§IN
m
o
ll-ll
§!
§tll?
o<)
<tl-llâ
t\t
ô\t(5
æ.
=
a
Eil
-J
ô
o
tB
t
tr !98
I tg
,
_+o
,,8 ,,8 ,,8
r
I
AABE
' ' rt
'
";
.ri
rri
''i
ui
u"jlJJ (-)
-r!
P
R
A
A8
,,d
,,d
t,s
I I
gg
Cr)
rà
-1 J
-C->c/)
Ê
Êt
o.
R
A
çe
sPE
r r
o1
. r l d. t t .j
I t
-.t§
cî
o
'È
Ë6'c5È
LJ
yd
(D--J (9 qJ cou
ccl
o-,,8 , ,H o-,,8 I I
ÈËEË
§lc!N§, I
<.§.
q.§.
IÈ-{-16 l
FC\IN I
o) (d
c. § -tfqo
'=
u)LT (Iro .Po
3
o)§
Fa)(U.E
EO
Ôro
c{,
=
>oc bolBc,' é=.4-)
§t
Ël
t:i
rl
-
0-c,! or -yl ocf oo ool C'= CL o-c .È !(u
P==
(§
co
o6
coo
Ë.-=+
o§,
EZ
t
o)
o
ù
L
ô-I L §, ro o L
CJ
N
€
o
.=5
L
ô-.CD +
G)
c/)
r o) @-(DÙ L -.9 o-o o CO o
C
ET,
oc
LI oL
+o
EÈ
o
\\
cEro9)
+o
dE
>(§
.,L
:=
Et!
-.\
Eô.I
Xr Lr(t!
ô-aD
o
CT
(t,
çL
cht
al
Éi
Ër
dl -l ldl l+Ji LAI GI
lFl dt ut -l s, I
(3 lt ô-t æl
^l
czl
6t t
ul .âl JI Jt gJItst
Hl
=l
6l -l zl
-l UI (-)I -l I @l -t
nl
Hl
=l
B!l
El
É21ol
-<l
'El -l vt ol
I -l uJt vt -ll Ol Llrt cÿ, I @l
<l -l :l l+Jl
I Él UI ÈI al tsl
I -l ><t ôal -L <t Él :l
Tl
=l
uJl -l
-[ -l
ôl câl _t
-t Él ,4ll -lÉ. 1 tut Ll >l (irl ,dl-l
lrll ol tsl
-l zl Fl -l zt
àt
Bl
-I
ÉI
æl
=l
ô-l -l
;l
Ll;l
al -l -l=l
Hl
-l *l / êl
-l
-l ol
IcI
xt
-t
æl
o-t
(Y. L'J ê)
l'-o-è
o
.F L!.1 q
o>
I-Ld L
o- Er
+a
.,-O@
>q.
q-.Ea
L .FlJ (§#É e 62 c) od
l-E!l]
E9)
x+
x.-
=
.È t-
ar,LO_ CL C.
=
.rO -v è
Ë
o
-?
æ. IJ L_
u
CE,
I
a
,41
9
Ë
L
o
b
:
o,
c
o
1ffi/vr/64
q\
'1.
c{
F.D
4
o) o)
U'
r
ê
o
o
q E o G c
=
^L
r)o
Eico 3- Cô o
oo)
=o o '(,
FÉ
F(o(D >-L:= ?< tJ_
Cr2 -\
-(! an .<n
cÈ
q-'r
=9,
oro
N
rrrLG
lrJ ê.
TD T\
o)r +
LO SC
(lt-&';
c>kJ(â \\o
\a=
+cr
C.Lo(Ü
o-E
Ei9)
.p
.t€È
eâ
o-
3-â=
ro
o)
o
e
o.P
È
(!5:
\o
()
[B
E o -É
x
l-
ô-=
orô
.:z-!
c)o
ôo
o)
cn F-E(Û=
El-o.c
.É
:c, -P=6
qo)
o,
(u .Fc(to E# o«,
==
+
o)
-o
o
ô
U)
o
=a5
sà
./)o
s-
t-oo
-.6
A#o
O.-=-P§E :EO
\\>
OL l-o
(§Ê
€i\
OE
EO
o+
xc
oo
@L
5Ct i>. c G'= oX
ol-r{
ô-
_o-# e)
-.C)
Eà
o
U'
=
(,
o
3
N
+
ê
=
cJ c,
-.@
eË
.ÈO (§#
O.F
.è
É,(+-
-\
\o ÿ) t
r+-ah4 = C,,
o.=
iic
hr
_IHI
3l
Ël
f,t
g
:81
Ët
OI æl
al
6l Él *{l -l ôl
Ë-l
-l
2l
HI
Àl l-l I
àEl <.1
=l
al
-l -l
-l
(/t
I
ul
Èt ô-I
a/, I
-t ôl -t Él
Êl
>t
æl
rsI
Ét -l
_t trl 6l -l
HI
LI Él -l
ol
-l
GI
6l
UI
-Jl..t
14J l
æ
14,
(-,
ÿ-Èt
Cr)
U -t
-)
UJ
a
z,
L!
a
æ=
t!
=
LJE (J æ, ...t
TJ
ê
x
æ, CL
)-U
=
o
-frJ
>
ffi
t-=
ê
x
È
bal!
Ë
CJ
E
;
æ.
ê)x
OL Nl
ô-
(5-U
P
È
l+r
u
câI
a
a
æ,<1
t4
(ôr
crt
Ët
6t
rel
=l
ê
-J oa
H
ul
-Frr
tf)
r.c) rr)r I
tr:(ot!
@(ô(o
N(\IN !r2
ll(o
(o
(\j r
v
r rR r rE
(o
§t
(NG'
e.
-B
=,
U
x
-J
r rE
r rR
r tR
r
l-<t
-+
*+r
I .J
(U
ê
<o
LÔ <o
o
(o
Lr, (o
Lr)tr)rf,rÔ
N rÈ N rP N rÈ N r
§NÈÈ
-+
-+ -+
-.i .+
.+ -+
-+ -+ -+
-+l+t
(J .< E
LL
-o
o.
8-3-3_
6_îF3_
5_Efr-
qq.
3_q, q
aÈ3 gae ear §E
ss
5
I
(§
ÉL
C) (O i-O §f c! cO cE) -+ -a-O @+ Oæ l-\O +o +O lno Ll)r .rÈ 6.: :.+ -C- .€- § -.t -l.
É,
Cl:l
Ê
5
E
c/)IJ É:a
t4l
LJA
cr,--,
(,
Hd
CEtd, ^âA
L
L
.=
J:55.=
r rB ' r§ ! rt r r
4
..!
_+'
RX3§t§
:Ji.+
-+
-+
§T C\ NT §T r-rF
\\.\.\-\
fs -<t'r cQ
. rSl§I a. .. o) È-F
6l
#
É.
-=
-=
-=
-=
,êPE
aJ,o o Q) (! l--C
o
E
cr
.a
]Pg
.€
c
crr
-+r
E
-8
(ol
(ol
Gl o
c»l
o)l
o o
rl
rl
ç)=
166/vr /64
Lo.,o
l"'*
!
mrx
luotc,,TtFs,
pRtx D'rnrTrRVEitTr0NrT piilx
ne_qqqg_J11ov111Esg1su-u-4-f$!!-!B!ALEs
:niuipicirr;inilirv-umioils-pneisE-unrrr;nr[g-eç-{]S!,T@E@lIfl-I$-98!@-llonnaie
natlonalc/I00
kgNationale
HXhrung/I00 kgI
FRÀliCE
r'I
I I
t
tlttn
Nov
Dec
I
{t
lll
I
il
ilt
I
il
lll
s13]
53,25
51 144
S,77
53,71 57,21
57,23
54rl 7
58,04 p
57,69 54,63
58,63
*lut
g,3s
0.400
B. B7I
9,400
B.ll$
tr,922
s.450
B.S0
B.9CC p
g.s0
8.550
6.s56
8.909 B.909
8.969
0.408
8.440
3.{00
pB.4CO 6.4C0
8.400
0.dco
I @
I
Igôè
Jan
I+il
ilt
&oainc terninant
le:
Hoclte abschlssd, aal:
Tltz
14ltz
?rfiz
28ltz
REI'1,'{RQUES
-
BEtltlTKUlüGEN:
a. Zoncla
plus rldflcita.ire/Hauptzuschussgebict
b.
Zonela plus
axcl,i-nlalrefHauptüburschussgbiet
l.
Prlx
indicatlfs/Richtprcise
Il.
Prlx
d'intcrventlon/lnterventlonspreise
I II
Prix
de narchdf'larktprel sopour
autres
rcmarquesvolr
nolTpages
7à12
/
Für andere Semerkungensiahe
llr.
17Scite
7
bis
12'Jt
'(r,
.<
€t
1F
o Ét)
+-LUXTI'iBCURO ilttRLAr{l)
Belol
t
BELG I t]UT
DEuTS0tUND(m)
co
ER6E
r(Or(O
ôl (o c,) ôjgsEag
(\l (C) cD C!.+
:+
-+
-+a
10.2-10.1 .64
â
z
5
Ë
ê
IJ
ô (\I
câgRR
NA
E8?88 E8
ood)
oc?
-+ o) c?,
(o
(c) C.f()r
çr
+++
§{
L
=
(ô+
(Ét-o ô-'t
xÉ
(l)cJ üt t-
\s
o
«, =(o
ô- q-, cf, §,
€ë-@ E!§l -o6 >5
.E(l ocn .; c E:n
#=.-6 L+
oE8
G' t-'\ co)
ËF(-)
Q 3'c:
o(N
E.FF
Eà#
(\rm
p c<\r
,1)c3 Êq)l-O an.F q-oL
Lg
o oo
ON
E 6'6
Lr-o
l}nClfÉ
â
X.Fo .F GrFtJL«t qLL>
.a
q-.
ci)-.ô !Lc
c Ô)a)
(/,
.Ê(D =L 6.)è U' É,
G) OF
-Ë-
o,x=
LO
o-
u)cct
-o
t! E o
-ô
e*
,O3= EO' oo
L.F
TE
oG.
(,N cc
(uo
.Ëô
X .-'
LL d- t!
ËI
-t
=l
BI
HI
ât
al
ÉEI
<t
EI
cl
r(0ô
oô
r c,).+
.<r+
-.à
o (O
LO <.4r,c?c2
(îÿ)
rr)
ùoo)
cnrô
Lr)c{
§r -.,-t- o)
r) e,
cn@nrr)
(\ ôl §l
o
rJ-)---AB
(o
(=) @c!@cô
RRR
(5
cÉ,
H
i:: EI
x
3
§t tt <n
o)
ctrF
(b (o (o
(o.o
,\-F(o(Ô(l)
EÈÈ
Èh
llllt§r rô c»
<D o)EEE
EE
t\ r- (l)EÈÈ
(.oÈE
(Or rl
11
r r ;
.r
Itll\rl
It!lt
rrrll
trlll
Ittlt
l+t
(.J
<< æ,
tJ-HHE
Ë9.
i
llrrl
r.r+ F
oôÊ
C7)Cÿ'-t
c3a
-+
+€
-+8ȧ
ËK
oôc,
q)q)
+++
+{
ttlll
E-
q.E_
q.
g_aag
gg
cÉ, cct
â
5
?5
6
E
EI
rrlll
rttlr
tttll
llllt
ttrrtltrlrt
:l
(\t
l--*t LE o)§, #6)lê3
6 G'E E+@ .-co)o
(\l §lse E C OS o.Foo u) e= q
dc
ô)
(Éê-:
-<f I
@T
d, I rl cl
ôl NI
el
slol ol -l# > \lo o
(Dlo = LI ël
EI
*l3l
-16, I cal-l
r §t r-4
(\
I
bE
#o, I æ -ll c) e# «rE,
<L .æe0)u)
«, (§-cÉE E O.C o.F o ê ch E!-.n #>oC
oto b o cü
llo
LI-Éà
-al
\l
'8.131
É
IétPl
Pl
-Àt -*f §t I
b6
+(:,
,--ô
I Ô <E_E é+ 6 .-c6Cgl6 d!.E -É E O§ O.p ô O
C/) é- o
oc
a-ry
.+t
@l
ol
rl
EI (5 l#> qlo o cDl(=
=
Æl
\l ol -talm I
,Él@lq)lol (/)lrl
.9-c,l
a
ÿ
ch
=
^l(ü@ti
5l
Gt
Ét
Jl Fl -1 UIFI(5 I
al =l
dl
fil 8l
-1
'-=l q)l E, t-lo crl (Jl (d UI EI E
=ltsl
EËlElË
i3t
=t
ë
'l-lc ôtvte
5l
,*,I
-fil =l
,!
æl Ul l! ul Ét (.)ltsl\
tut EI cDl ..
Ël
I Lt=i
c
JII# -l !4ll E -lal(u lrJl
-l E
'
6lHl
Lùl ô.-II
oÊlt -t !-lulè ><t
-rt -t Jt I4It
El
+l
al
' I -l -l rl (-5I (lrl vl clal
-tl
ffil
rl
Hl
-t Ul FI c,I C,
:l-lê
Pl
Hl
.",-.1
ftl
b
ôlzl>
ElBl
Eê:l I o rl
-l .a iLll# xl El «, JI lll # Ets
ÊLl.
e
.=
(-=
(,
o-166/v r /e4
o
.10-ch
-t
o
o
o.
o
=
€
ul . -t (5 I
)t ul col
o d c, L/) t
Ul^ Jlur JlÉl UIF. I
-t-l t/t i=, I
E
EILâIt6l
I:E I
t3tËt
:l-lZ IâI
Lü liô I >ItsI
ElÉl
vlrJl u)lvt ul Jlur I
'< l.-: I
ut-l UiPi (.)ltsl É.1c5 I
Ë
l".l
o-
l=l
-l*l
;lUl
-i<41
lâlal
tca IurÀl Él:l
*
13l
' -lJi
ElËl
"ilt
l æ, 1 IUl àl
ts i',n I -l-l OIlJI
trtet
lNt, ôl-l olul -IEI *r. t(.!, I
dt t
ul;l
><lEl
-lul
EI
E
o
_8"
c
ltJ L
E
o
'É, .P
c
(6Ê o,
o
3-e
Ut
-l
ql
«s I
-Jl UI cÊl
§, U'
L
')o
c
o
(o
L
a
L
=
o
ê-(\r
cDcO
câo,
s: t-
1-c,,
câ(ÿ,
14'cl
r.c,
§t +i
<c (o(ô .+ (!â.
an .<l1\Èr\F-rb
(! §r (\l
(\,
(\rcâ
.c
14C
oc,â
.F(JEh
oË,o
OF
,J)
x=
LO ù (/t
Crt
æ(ôsJotr)
er+rcco:
(c c3 (o
(o
(c,êl §r st
c{
Àl-t>
tr
c
o
(» q ctt
t@É EC., oo
.{-
§)(_oo.
ON cc G' C'
LL 9- c!,
LL èl&
tlr
rll
ttt
dr
(Y, (Ôrs (5
ccca,
o., o
6Nîâ ta, (lD @ cîcrm
rar
rtl
Itl
1>()
(J00
a=â
Fd. ÈO
l-Èr(D
(r2
oî
c., c.,o.oo)
6@«) m dî c.J
oc,
cî cal ,
rll
ttl
ôâ cD O)
o m
(\,1o
av, (a.<t'4 t\ §l oo
rla
Itl
#>AC otc)«, o=4la
,- F..+ È
co (, 6,
ô)
fÿ) r-)
cal (vi,:
I I I
l^
l=
ld IU
la
l=
.E'
€
ç
=
r{-U'
5
'€o
6El . êN
2-
I6C,) CN
=
L5
s«,
t(,
=E2\
L+
oræ
Èl:l
(tC9
E\_
o
6.).-
râfiN c-EM
,;û
àt-o+ Nt-Érd e, ô.L (9 rfit Oæ L .E' trG
(:, L
a
+
at
+
L
ô
x
c)
o
d ÉL,
€
c,
I
o
-P
I
o)
(,
Ë E
ô
Ec t) q, L
.O
c
e
o
0Ë.
E
x
C.
â-u
ç-E
LÉUJ' 4Cl I cr)
U
(=
æ
É
u
a., 4 (\l
s$e
-+ -+
-.fI'I
Ir
(o
(o(t)
ô,co Gl o)
cô -{È -+
§r §i, G!
cî aâ câ
ll
It
+>oÊ
ooor«jæ
o==ê
\-\\
æ .rl'§t
c, I
rl
-l \l Hl
ol -lô I -l@l-lo I
=tFl
-t
,i, .. Et
#C)t(,
-
,.ô $ 6-E! c+ .1FC@O .+tc, (d-cÊ 6IEI É
'JS ôlo F O O
-l@ Ê, - U, .21
(,l
EI
\I oio I
tæl@t
rü lc:D I
Ë f-t
\-\\
æ.+
§I I
L .. L) .r E! 4cl§t
ëE
o)
o:o
c#@ çCC)O 166sF lEl É qr-c lo.- o o
lua ËB
o
-{È
@
15,
:
166/vu6{
dJ
; I
(\, (ÿ, Àt Èt-È aa, crr co
,.it"'
r.Cl È 6 o)o)7, (5 (O Cô (\l c\t §l
rlttt
trt
trtfl
Itr
<
't
r r
I
ITTITI
ll
'rrl,tl
ltltl
tl æ
5
tj,
=
!
rà
Ilt
LI Ut r{- t
§!
.\l cl o16 t
-ccc\ §J§t É o-+ -+ -if -+ -+ -<t +f -+
NF
_ÿ
'\---\
Ài
_+#>oc
ooo(s
cf =, ct
--?t0,7_
t0.1.64
. ll
-Ê
c
c,o
CJ L o-g o) e)-o
u) E q)=
é) U' @ lCx
ç
ÉrC
t,ar, l\ c-
-+(\. § ra
c--$sa§-$
c
o
(i,Èr
L ,a) C
Êc, o@
L.-\+.- c,
L
ocL
ON
Éc
cJ
c,ÈL rF CD
æl
al
s'I
=t
æt
UI *l tdt ctrl'l
à!
BI
ot
ÉEt<t
êr
UI cÉl IL .. A o(ü +o)l
æ-Oa
c)
«rtr
c4 0 .-EO@
-+l (v o-rÉ
Ci E È O.E Cri o.- a .J
-l c/) e > o
O, §J
-+
-+.+
C)r
r-.-+ -+ rn
rr).+ -+
-+
-+ trl -:.o
c
*.-.F C) Lt+ O.
lr-E' C «t L = 9-a =
<;
a.) (.clo
(\JcnÉ
g (\,
= L-O Æ(g h, L# Oæ Ng, c'\ oo
.-
(ô(§ §J
co qr= ot, q,L CLÿ NL c(§ arê. L Or(§ L = (D
+
«t L oo
x
6' Ot ct ar i Eà
ô
c
p
t§ gi,
«tc
c
o
é
È P tDIL
l,P
t+
IE lo ILts
I'o
IE
IE
l'+
C\J@- <)e (l] CG c\J .+ f\ c,r e .+, -+ -+
(a.
lr)6
rr)lJ)
-*oo
mr,
.,+
rr) lr)
Ü)
LÔoP)m
rîÔa
cil
TI
ot
{:.1
olml
o,t(-
IL
iC'I
Gl-l
O' §J -+
-rrr@-rl.)O,
cù
C,
O.; cn-+ -+ -+
-+CDI\.+ CO-Èæc3 cÊg) o)cccc q)@ §I§J§I N'N
O)O(.:
-cD cri c|3
- -:J. -t (\.Nô C.rC4 Oei/, rm
q)--+
mlr)
cü.+ -+.
.+ +
@oo
m -+ -J,oo
.:t .If'+C
<rF-cl
§,m
q,6.C- C O (\c\r ec1 CD
,-- C)
O)-È
Ü)(c
u.J (<.rr)
(l--(.ô
(c
(c.maar
Ô,)m(()e:o
Cll)--r.o
(c
(c§, C\! (\:
@ rf) l'l
!.r) u:,-+rnrr)
g1tr,
ec:e
er,
ra)rN
O, (- r\
lr)
(C) (o-+ -+
-+ «: rr) l\ C\J (o (ec)
r-c) GI (c r.Ç Ct rJ) N «)ln
cc o, -+ e ac) l.l. É)o,
.+ o) (ê-
a('
§J
§,
§Jm e:+
\_
-+-+ -+ -+
.+
-+erÔG)
-+§l
(c(c.EÈ(\l
-+
1')r')
t.r) (Ôcr.o
c.rÉ
o--
-+C,
-Èc
eÜ1
+|J-)(â
LI)@tr)ü)6
u)In
Ct-6)
<---om
rDCC§J§Jmo-eæm
mm
o
co -+ (o rÔl-
Or-§l cl
(c,
r--f
-+co ÀJ
-
C''(\,
-+F- r\
Èr
(F
.J
u
cÉl
C f- (C)
U:, .+ r...G,O)
-+-+
C\r Gr
m
-+
-+rrmm
mcl
r, 6, t.r)
m
Ù)-(tÈ
tô|.-(c'
.+
-+
-+
-+
-+ rn (\J (v, §J et §I I.r) G\ -+ 6 c! c.) (r, GJ Cÿ' o) O -+(c.,
(n
câÈCrtr)
c)--U-/ lf, lJ')
ôJÉ
-\_
-\\
ÈJ -+ +>(JC
ooo§, C)?àa ct
st
i..
e
O.l c) trl oi + O, I
eI È.a \\I O, (É 'E
oI É+ tn ;l .-coo
ôiôr +l (C cr,g F
'Eial
5t
E
.=
3
Ë
6l-l
-l u, E= @ cl
oi NF Nl sv
'Flol
-l N -ri El#>oc
oio o c, 6c
.-ic.j
- â -": ol
=:i I
'\I L .. El oi ot G,
Ll + o I
Ei
ol- -
c+€
o'
q ,t._É@6Irr 41 6 c, -8 F sl@l (Ol t c ot =16 I é)l o.F o a, -cDl-l
-l u) E =- ta
lF, ,hJt .l'.1
i.
: v, (§ Él ÊÊ)t vtâl
=. I
<l
Jl
-l
(.)l
Ltl u)l
tst F:l
F-l =l
_I UI
=l et
-t
(Jl .c
cr)l o
-l
(B()lc
o=l
-lc
,=t o
clL Fl -C
<l 5 É'l + c-rl c El
'--il l4J
ul
L
É:l =l -l U1 t! EI\ Fl UI c, I
loJ EI E =l LLI #
lÊ u'l (6 V)l c -l o æto o-I L rl ê UI JI -, I f4-I ut .l =l El -t I (-)l l4ll
*l
eàlrl
<=tul
tl
al
ul
-l
UI JT
Jl
El
<aIô-t -
INl È!
al
r4Ja 0
É.
I L
cDl
G)t>
-t
ujt
v,Él
s
lll O
;
(t Lo
e
É L ,=o
CLv)l
u1
jl
uJt:=l
v>l -éat!l
=.1 <rtlUI
..- | uJt>-l
c)l
=l
vl c/rl3l
4rl UI GI uJl (-) | I ÉEt:=l
c.
l:t
-t=t
UI
-l
Bl
)<l
-t
G':IcLl
U
É
U
,-a
G
u-(=c)
<
æ, u_ )<rG
o-CE Jv
gJ l4J (5 cÉ) LJ ><-)
-+
O)-+
-+
.+ÈÈc3CC@
in 6 rr) rr: û:
I
<De
F-
-+FCC
rrllt rlrllrJ
CJ =l&
14{
{r
m ôr ct:
cD O)cDo)o
oo
.a-
-+ s)
rr)
lJ)6 e ..+
-{r- -+c)oo
cc)
.+ -+ -+
-.+ -+r0.2
-12
-
:-Êl E c, o arL
CLc
o
o)=
.c
o
v)
F
'(!) U» q)ia
N E c) L cp o, L l! c,ro
e
CL'f
.Ec
(§ L.s
=
q-m
otc
=o)
<-Êi
(\l
O-m
> .(C
(r\
c\ o
5-O
L §'ÀI tr, cÀ 4 =.È(!
LæOr qr5.-Faa+ (J \--Em5 o@c5 r- O) \\
d .(6' ECN-! g
§,
§, ID(/,==
-ar'ê
G' LLL O^.- .-N## ÈLLar(oG'
L(:!O. c9,,(or!
orC,o)
L-é (L -c) (Uc0-O(l((l U' 5 (t, æ @
ê
<
-)
C) c./) F-L-r oo
(Ec
o
L -g!t-c
l4J L l! o)E
g (Éc
o,o
L ctul.l
ÉJ l l^l l =t ctI <(t =lUI JI JI<l
=l
U' L @ UI E o (! L oê
L =o
ô--lUI
È-l
tsl
-I
zl
-l
c)t
a/) |
+l (.)l Èl -t êl q)t tsl <l 7:l CI
=l
L!l
Êt
UI
Él
FI
ul
-l
EI =l*l
UI </, IUI
æl cLl 7l rJIit
UI
=-l
-t
(-)l
-l
-t
ldl u)l -llJt æ. 1cLl l\JI Itl UI dl
€i
-t
UI
Ël
u)1 E'I Jl JI bl :fl ar, IUI ç/,
U
U
c
U)U
)
<
tJ
É,U
c)
CE=
o
ê--)
U
U' LrJê
>< æ CL t! Uo
Eu-o
(-)&
LL ><e
CL:ûl
àHlËt
É. I
sl
ts[
,ii<hl
EI
E'I
EÉT<t
=l
æ_tarl I EôF-mol1r)
(o e îâ
f\-cc, cr,
e)
cDo1
É(ÿrs
I,\re)l,:
rl\o+
§r C\ (!- tr.
^.1'-a +
-+G-r ÀJ -+ -+
_- (i) r
r._É c,'-+
.+tr) rr;
r.r) rt)É
E c)o
@ c)x
3-o-c)
6
c
o) ot L ,q) c o L 1+-o (J c (§ L+
x
t-CL<
L c, (l L () o.x
c, att>
(U CL=
't
c, UJolr)o
mGr
--+r§
Cr-c)cD
c\ o)
c)
(=§l
(\Jt\J
(\r m
§.cÊ- tôÈ e§-+ .+Û) -c)c QC) occ, mm
trrlt
mtrJ-
(y,(C Crr
O
Or
-(.c') (C)
(Ô
F-
l--§J C\J l--§J §' GI
rrrc§J
@r!
cî lJ) lJ)
v'/
c-co
r. r\
f\ r\
(\J G-. C! G. (\1
tltlt (5 É. C co td ><
--lcot\@
c\r
r\ (\r
o e
OO-mmm
oo
(,, (\t GJ ü)Or 6m §.cî mcâo rarro mo
tlltl
c',tô-
§rNJ
rcc(»
o)O:
emc,
mc.,
l!r)(f) (c(c
O---+
+ --
-:r'-+
ttrll
-)
<
=
LrJ C) æ, 1!G)F-+er-@Ècê
-a\J
e -+ u)
(c,ri
cî ÿ) cî
cî
çÿ,-+--
(ro
(t) l\ Lr?
tr) c)
§,
ô1-+
.+ ÿ)
mæm
mo
ttrtr
lf, §l O)
- -dF q)oOJ -J.-(\r -+ t.r, (o co
rrJl.r)lJ) lJ)!ô
(»r(\
Gæ
O)
(c ê,
<r,c
oNrr
É-+
rr) rr) rr',
u) ln
I
ttrtl
N(c-+
-c
(.oc)(D
F-È
l'-@@
§I §J §J C\I §'
SJ o(êo)(ÉÈ
--§J oCal lJ)r\A: cCæ m o t, fÿr ca)
6re-+ rsÈ (<ir(\,
--.f
C)O--+ û) rr) lJ) r.r
G' G
ê
(§c
o) «, c o È, É ô) o) L .O c c) L q-o c, c (§ LIt-x
Or-+-
ôO)
o(C)(c.
§J--+ -if §J--+
oeô^
-+
(rc1
-+(!
(ô (ô c
rf)
coo@c!
9(7r
(5u.)r
-+ .+ -+
.+
-+mcêlr)(c-ri
(c|f\J
-
rr)-(\o
em
(o (o «-'
«J (o!4
e
6
-)
U
6 Cu6
-lU
@co I\ co t\ r! §tr§reo
cJO-(- ec? em
O: N-- Àl
lJ)0m c^o cJOCI 00 me6 cî m
tttll
O)U.)-
§rC\JÈoi(,
ao'
orr(\.,
grm
«)
(.cr-,i- -+
t\r(O
*+
-+
-+ ltrllÈ
o.
4
,
ct
-+I
L ..
t:
o§,
#o)t
æ-ô
o, (É 'tf,
g# 0 .pEG)O
l§ §lsæ t c as O.ÊOO (r, É> 6
+>t)c
oo@(u
c) - ô'-2
Ll
o)l+l
«, I<t
o1cl
.-let
gtet
.+t
6t
<l-l
-l
1..
Go(§ url+orr
.-l
- -O fJl @ cJ'ra =l c # a '\l .-cCD6
otet -+l o .5 -c + t-lel (5ioi (cl E É o-c
s,a 6 .- o <) =l..-l -l a e-i q
C\J æ
.\_
-\\
(\
-++>(Jg
oooG,
O=iÊ-)
t\-
\\-cl --\oi
(\r
-+Nl
.-l# > o C.
olo o o (, =[c: = Ê --)
+t I
Ll L rt E 6l o (o
--l # c, I
\r
-Ê) Ll c) (t, î, =lc+o
Ei.-Coln
lrl *+l (5 (§ -§ F
:!5!
CÈr-i§l
E.:
ts
Ë
-., (. E = q
o)
q,
o
o
ô
c,
o
t?
§,
,-o,
N
Àt
(o .+
û,
(o(+,
t\..+ 6
.+
-13-10.2
=,ê
ëc
c
a, i, a =L .)a OC
o
O7--tl
æu
x=
.ÉS LO
a-
u)CD
m
LÔ
o
4
ôr
o
.+
-i
*r
ôt
ol
:l
Ari'--i
l_
l-l5
t,æ
lu
lô
IU
le
I
c
c)
or=
L rOC
cc)
oo
rt-
C'L
oo-
ONgÊ
(Ec)
LL
rF
(5.-o
LL èt!
=
t 3 5 1r., L
o
èo
xc
G)(u
oL->-E r, {, f ,l')
êrts o cn
=5
'rf .{ c) c)É
FON
6>
c5
oo(§
#=(5! riL
(:.S + :ht
.)= t=(5 (oL
csl CÉ o(Eo EC(O
o(j) C.-1)+
.ïô
oc
L. ,OE§J
3 c c, 'î, oo
L.p L $o)
Lÿ oo.L oN$ ccâ. 6CJ LLÂI
$c5 q,
X.-., () lt LL§
ô-r
(!J10.1,04
I
i_-o,) l\ ( T
§,
-+
c\t
m
o
sl
@ cr, c/)
F
.+
À-o)
o,
NGI (9
É
-EI U
;'<
=
-,
-t o
3
(E æ.1 col
ei
-Jl
EI
?l
:=lUI .àl .E o
SE
c
o)
L 3 ra-c
u
L t= lÀ
o
-ô
(§
E
c
o
L
ê
l!l
El
Ui GT ..4 t
frl
it
<t
-lFl
an
L o, o E o
(o
L
o
CL EI
a_
o
CL 6t
Ul^ JlUr JIFI I!IÉI -l-l ./) l- i -l-t hH lrâ
t-r
i a/) la) tu16.
l zlSi..t l<ô i
>ttsr
ol:l
vtc,
i,1.= t
t3
t-t
Jiul
Ér:l
E it!l dIEI cJitsl.tut oa t(5 I
=t
IorEt
ô-
t=l
-il*
IJtUl = ur-lt'-/7 | 6lllJl
tæl Urô-l =lr:lrul ><rJl -lJt GIUI
+lEl
rloI
Hi-i
l*J i -l -tUt *16 I
;Zl-l
(5tUl
É. rcÉ. t
ulô-l
tNt
olzr
CJf
IU
I=.1üt
Él I
Ll-l
-lHl
-lLl Él CLI
(r
r-i,mco
lf)lr)
-<l'
-<t.{.
È
,:a rt
-+
d ôJ LÜ
-6
Ju
cE) CJ J
U
rD
aa
-+
'.FU
c5
-e U trl @
t .A
u
=
g
È
E: U æ,
ot
fl
.-l
<t
ol Fl ml -l .Èt ot@l El
-t
l6o/-tlt/§+