• No results found

STAN4 : a hybrid planning strategy based on subproblem abstraction

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2019

Share "STAN4 : a hybrid planning strategy based on subproblem abstraction"

Copied!
5
0
0

Loading.... (view fulltext now)

Full text

(1)

A'BC'D?.EF#2%GHI')!$#2JK'D@ML 3!*%4N')!*#6OQPR@K'BHHSPTJ#[email protected]%

UWVYXKZ[V]\N^`_<VYacbedfgXKfih<jk^lacm

nHa$ZpolfiXKqrZpst<^YuBdvcXrwxVYyTzxn{

UWVYXrZ|V$}~\x^`_xbcv$XKwxVYyT}~VY€Y}vch

b‚}ƒ‚}„[^lacmb$vcXKwxV…ye}~VY€Y}vch

† fgƒ$sKfgyˆ‡>fgXH‰YŠ$zx‰Y‹l‹l‹

Œ$Žr‘“’•”–

—|˜™›šœ0žrŸ~Ÿ~ [¡`¢•£“œk¢¤˜¦¥¨§©˜ª¨Ÿ«§–¢•¢•™«¢•¬ˆ™«š­§®¥¨§©¯±°¤²‘£–³&´¨™~¢¨§©˜¦£i¯¦™›§©Ÿ1ª•¯7£–´•Ÿ«ž‘³µ´•¶•˜­™~˜"™›š?Ÿ«žrš7šœ0žrŸ~Ÿ~ |¡g¢¨£“œk¢

¥¨£“œR˜¦£"§–ª•ª•¯7£i§i²±¥"˜¦¥¨ž6¥¨§©¯±°ª…§©¯¦˜7š‚£©·c§ª•¯¦£i´•Ÿ«ž‘³¸™«¢¨š¹˜7§–¢¨²žºž»lžr²˜¦™«¼–žrŸ~½i¾N¿Àš¦™~¢•¬š¹˜7§©˜¦™›²6°Á£–³§©™«¢§©¢¨§–Ÿ~½Á𦙫š

˜7žr²±¥•¢¨™«Âg¶•žKšJœ1žx¥¨§Ã¼–žc´Yž‘ž‘¢?§©´•Ÿ«žc˜¦£k™›°Áž‘¢g˜7™·Ä½6²žr¯¹˜±§©™«¢6²£–³?´•™«¢¨§“˜7£–¯7™«§–ŸK£iªÁ˜¦™«³­™~ÅK§“˜7™~£i¢2š¹¶•´• [ª•¯7£–´¨Ÿ~žr³­šrƑœk™~˜¦¥¨™~¢

ª¨Ÿ«§–¢•¢•™«¢•¬ª•¯7£–´•Ÿ«ž‘³šrƕ³§©¡`™~¢¨¬™˜ÀªY£iš7š¦™~´•Ÿ«žº˜¦£"§–´¨š¹˜¦¯±§–²˜k˜7¥•žrš¦ž2𦶕´Á |ª•¯¦£i´•Ÿ«ž‘³š‚·Ä¯7£–³Ç˜7¥•ž2£“¼iž‘¯±§©Ÿ«ŸY¬i£i§–Ÿ«š‚£–·

˜7¥•žª•Ÿ›§©¢•¢¨ž‘¯"§©¢…°M°•ž‘ª•Ÿ«£“½]š¹ªYžr²‘™«§–Ÿ~™›š¦žr°¤˜¦žr²±¥¨¢•£–Ÿ«£–¬i½È˜¦£ˆ¥¨§–¢¨°ÁŸ«žH˜7¥•ž‘³É™«¢M§ˆœ‚§Ã½È™~¢g˜7ž‘¬–¯±§“˜7žr°¤œk™˜7¥Ê˜7¥•ž

´¨¯¦£g§–°Ážr¯Nª•Ÿ›§©¢•¢•™«¢•¬&§i²˜7™~¼`™~˜¦™«žršr¾NËD¶¨¯N¥`½g´¨¯¦™›°­ª•Ÿ›§©¢•¢•žr¯rÆÁÌÁÍ$ÎÀÏÀШÆgª¨§©¯¦˜¦™›²™«ª¨§“˜7žr°š¦¶¨²‘²‘žrš7šÑ·Ä¶¨Ÿ~Ÿ«½?™«¢­˜¦¥¨žDÎ)—ÑÒ1Ìg 

ӖԖÔiÔ

ª•Ÿ›§©¢¨¢•™~¢¨¬­²‘£–³­ªYž˜¦™~˜¦™«£–¢¾

Õ ÖJ×­Ø$ÙxÚ"ÛCÜÝ1ØxÞÚ?×

ß2àáºâàãÄäæå•çåÁâà…èéJêJëá“ìräæèYãíêî2å•éìkïBåÁìðå•êëJå•ñCòÁãÄêòÁêJòÁäæèlçãÄç‚ãÄç1óàJò`ókðlêå–ï?äæá©ëîÁáÃô¹çâò`ìrçáºâäÄòÁêJêJãíêî&õ“òÁêå•êJäÄè

ö á­âJìåÁâcå•çá©ëÈòÁç6ìá©òÁäíãÄçóãÄõ?îÁá©êá“ì‘òÁäxâ*äÄòÁêJêJãÄêJîóá©õ‘àêå•äæåÁîÁèÈãæ÷>ãæó2ãíç6çéâJâäÄá©ñá©ê¨óá©ë ö è®çåÁâ*àJãÄçóãÄõ“ò`óá©ëÈëJå•ñCòÁãÄê

òÁêJòÁäæèlçá©ç?õ“ò`âò ö äæáåÁ÷kãÄëá©ê…óãæ÷[èYãíêîçóì‘éJõÃóéì‘á"ãÄê]òâäíòÁêJêJãÄêîëå•ñCòÁãíêÈóàJò`ó&õ“òÁê ö ááÃø$á©õÃóãæùÁá©äÄè5áÃúlâäæå•ãÄóá©ëÈóå

õÃå•ñ

ö

ò`ó?çá©ò`ìrõ‘àxû

ü êýóàJãíçâò`âcá“ìIïBáÊëá©ç‘õÃì‘ãö á]òRïºò©èþåÁ÷"ëá©õÃå•ñCâ$å•ç‘ãÄêîRâäíòÁêJêJãÄêîâJì‘å ö äæá©ñCçóåÿãÄëá©ê…óãæ÷[èWãÄêçóòÁêJõÃá©çCåÁ÷

ô¹àJò`ì‘ë¤çé ö ôÑâJì‘å ö äæá©ñCçlçéJõrà]òÁç2ß0ì‘ò©ùÁá©äíäÄãÄêîlòÁäÄá©çñCòÁêóàJò`ó?ò`ìá"êåÁó ö á©çó6óòÁõ‘ðYäæá©ë ö èˆòîÁá©êá“ìròÁäNçá©ò`ì‘õrà

çóì‘ò`óá“îÁè

ö

éó6ò`ìáñå•çó6áÃøcá©õÃóãæùÁá©äæèÈçå•äÄùÁá©ë

ö

è5âéì‘â$å•çáÃô

ö

éJãÄäæóDóá©õ‘àJêJå•äæåÁîÁèÁû <áàJò©ùÁá

ö

á“á©êÈáÃúlâcá“ì‘ãÄñá©ê…óãÄêî

ï&ãæóàÿéJç‘ãÄêî¤óàJá]òÁéóå•ñCò`óãÄõÈëå•ñIòÁãÄêÿòÁêJòÁäæèlçãÄçHóá©õ‘àJêJã…éá©çåÁ÷ß ü óå<ìá©õÃåÁî•êãÄçáÈòÁêJëþãÄçå•äíò`óáˆõÃá“ì‘óòÁãÄê

õÃå•ñ ö ãÄêJò`óåÁì‘ãíòÁäYç‘é ö ôÑâJìå ö äæá©ñCç>òÁêëHóå­âJì‘åÁâ$å•çáBòïºò©èHãíêHï?àJãÄõ‘àHóàá©ãæì‚çå•äÄéJóãæå•ê ö èçâcá©õ“ãÄòÁäÄãÄçá©ëòÁäæîÁåÁì‘ãÄóàJñCç

ñCãæî•à…ó

ö

áIãÄê…óá“îÁì‘ò`óá©ëeï&ãæóàeòÈðYêJå–ï&äæá©ëJîÁáÃô¹çâò`ì‘çá®âäÄòÁêJêJá“ì©ûJéäÄä)ëá©çõÃì‘âJóãæå•êJçåÁ÷BóàJáIâJìålõÃá©ççá©çHãÄê…ùÁå•äæùÁá©ë

õ“òÁê ö á­÷[å•éJêJëÈãÄê û

ß2àJáïBåÁìðMëá©çõÃì‘ãö á©ëMàá“ìáàJòÁç ö á“á©êçéJõ“õÃá©çç÷[éJäíäæè]ãÄñâäÄá©ñá©ê¨óá©ëãÄêÊùÁá“ì‘çãÄå•ê åÁ÷Bóàálß çèlçóá©ñ

(2)

çé

ö

ôÑâJìå

ö

äæá©ñIçBãíê¨ùÁå•äæùlãÄêîòìá©çóì‘ãÄõÃóá©ë]÷[åÁì‘ñåÁ÷‚ìá©çå•éJì‘õÃáÁû

HÜÙxÚ ÖÛÀםØcÞCÝBØcޑÚ?×

ß2àáÈïºò©èþãÄêÿï?àJãÄõ‘àþß ü

ìá©õÃåÁî•êJãÄçá©çCóàáÈâJì‘á©çá©êJõÃáÈåÁ÷õÃå•ñ

ö

ãÄêJò`óåÁì‘ãÄòÁä6ç‘é

ö

ôÑâJìå

ö

äæá©ñCçãÄêþò<âäíòÁêJãÄêîëå`ô

ñCòÁãÄê ö éãÄäÄëJçHéâcå•êWãÄóçãÄëá©ê…óã*õ“ò`óãæå•êeåÁ÷ "!#$%rû'&á©êá“ìrãÄõ5ó¹èYâ$á©ç $" ò`ìáÈõÃå•äÄäæá©õÃóãæå•êJçåÁ÷ó¹èYâcá©ç

õ‘àò`ì‘òÁõÃóá“ì‘ãÄçá©ë ö èCçâcá©õ“ã*õ&ðYãíêJëJç)åÁ÷ ö á©àò©ùlãæå•éì‘çYáÃúòÁñâäæá©çDåÁ÷Nï&àJãíõ‘à5ò`âJâcá©ò`ìBãÄê5ñCòÁê…èIëJã›øcá“ìá©ê…óDâ*äÄòÁêJêJãÄêJî

ëå•ñCòÁãíêJç“û åÁìáÃúlòÁñCâäæákëå•ñCòÁãÄêç"åÁ÷[óá©êT÷[á©ò`óéìá("*)+$%,#.-+/,)+"-0

ö

á©àò©ùlãæå•éì‘çHçãÄêJõÃáCóàJá“è<åÁ÷póá©êÿãÄê…ùÁå•äæùÁá

óàáˆñå–ùÁá©ñCá©ê¨óåÁ÷&çá©äæ÷íôÑâìåÁâcá©äÄäæá©ëåÁìâcåÁìóò

ö

äæá®å ö.1

á©õÃóç

ö

á“ó¹ïBá“á©êþäæålõ“ò`óãæå•êJç“ûMß2àá5ìá©õÃåÁî•êJãæóãÄå•êTåÁ÷2óìròÁêJç±ô

âcåÁìóò`óãæå•ê¤÷pá©ò`óéì‘á©ç&ï&ãÄóàJãÄêÈòIëJå•ñCòÁãÄê¤ç‘éîÁîÁá©çóç?óàáHäÄãÄðÁá©äÄãÄàåYåYë5åÁ÷kìå•éJóáÃôÑâäÄòÁêJêJãíêîCçé ö ôÑâìå ö äæá©ñCç6ò`ìrãÄçãÄêî

ãÄêˆâäíòÁêJêJãÄêîâJìå ö äæá©ñCçBï&ãæóàJãíê®óàJáëå•ñCòÁãÄêNû

êåÁóàá“ìkîÁá©êá“ìrãÄõ

ö

á©àJò–ùYãÄå•éìkãÄç>ì‘á©çå•éì‘õÃáÃô¹òÁäÄäÄåYõ“ò`óãæå•ê •å•êáº÷påÁìrñ/åÁ÷*ï&àJãÄõràHãíç1ãíêJëJãÄõ“ò`óá©ë

ö

èHóàáBáÃúlãÄçóá©êJõÃá

åÁ÷*êãæóá"ìá©êá“ïºò ö äæáHìá©çå•éìrõÃá©ç&ï&àãÄõ‘àÊõ“òÁê ö áõÃå•êJçéJñá©ëMòÁêJë¤ìá©äæá©òÁçá©ëãÄêÊéJêJãæóç“ûß áÃúlâäæå•ãæóá©ë¤óàJãÄç

ðlãÄêJëˆåÁ÷1ìá©çå•éì‘õÃáHçé ö ôÑâJì‘å ö äæá©ñóåIãÄê…óá“ìá©çóãÄêJîáÃøcá©õÃó?ãíêˆóàá ìá“á©õÃá©äíä>ëå•ñCòÁãíêÈãÄêˆóàáõÃå•ñâcá“óãæóãÄå•êxû

ü ê¨óá“îÁìrò`óãæå•êåÁ÷çâcá©õ“ãÄòÁäÄãíçá©ëçé

ö

ô¹çå•äæùÁá“ì‘ç1ï&ãÄóàóàáºçá©ò`ì‘õràçóì‘ò`óá“îÁèåÁ÷òâäÄòÁêJêJá“ì0ãÄç1á©òÁçãæá©çó1óåòÁõràJãæá“ùÁá6ãÄê

òCàá©éJì‘ãÄçóãÄõ÷[åÁìïºò`ì‘ëlô¹çá©ò`ì‘õràlô ö òÁçá©ëÊâäÄòÁêêá“ì çåIïBáàJò–ùÁáHãÄñCâäæá©ñá©ê…óá©ë]ò÷[åÁìïºò`ì‘ë]âäíòÁêJêá“ì 324 5

éJçãíêîHòçãÄñCâäæá ö á©çó±ô*ì‘çóºçá©ò`ì‘õ‘àÈçóì‘ò`óá“îÁèÁû 3264 5 éJçá©ç6òàá©éìrãÄçóãÄõ6á“ù`òÁäÄéJò`óãÄå•êˆ÷[éJêõÃóãæå•ê ö òÁçá©ë5å•ê

çå•äæùlãÄêîˆóàáIìá©äÄògúlá©ë<âäÄòÁêJêãÄêî5âJìå

ö

äæá©ñ NçãÄñCãÄäíò`ìóå¤óàáIò`âJâJì‘å•òÁõ‘àRóò`ðÁá©ê

ö

è87 òÁêJë97?å`øcñCòÁêê;:ç

=< û 5 ãæðÁá 3264 5 éçá©ç&òIìá©äÄògúlá©ë]ùÁá“ì‘çãÄå•ê]åÁ÷>&ì‘ò`â*à äÄòÁê $ óå5õÃå•ñâéóáHóàáìá©äíògúYá©ë¤âäÄòÁê

á©çóãÄñIò`óáÁû?7?å–ïBá“ùÁá“ì kéJêJäÄãÄðÁá @24 >5

éçá©ç"òÈó¦ïDå`ôÑâò`ì‘óHâJì‘åYõÃá©çç"óå¤õÃå•ñâéóáIóàJãÄçá©çóãíñCò`óáÁû

ü

ê

324 5

óàáHìá©äÄògúlá©ë]âäíòÁê¤ãÄç?õÃå•êJçóì‘éJõÃóá©ëÊ÷[åÁì&óàáA)CB/%"*)DEFGâäíòÁêJêJãÄêîâJì‘å

ö

äæá©ñôBóàJò`óãíçJóàáHâò`ìó

åÁ÷)óàáâäÄòÁêêJãÄêîâJì‘å ö äæá©ñ-óàò`ó?ìá©ñIòÁãÄêJç?ï&àá©êÊåÁâ$á“ìrò`óåÁì‘ç­òÁêJë¤âìá©õÃå•êJëJãæóãÄå•êJç6ìá©äÄò`óãíêîIóåˆóàáãÄëá©ê…óãá©ë

çé ö ôÑâJìå ö äæá©ñ àJò©ùÁá ö á“á©êMìá©ñåiùÁá©ëxûHß&àJãÄç?î•ãæùÁá©çéJçå•êJäæèÈâò`ì‘óåÁ÷Dóàáàá©éì‘ãíçóãÄõá©çóãíñCò`óáÁûHß2àJáàá©éJì‘ãÄçóãÄõ

á©çóãÄñIò`óáMãÄçIóàá©ê ãíñâJìåiùÁá©ë éJçãíêîRóàáMõ“òÁäÄõ“éJäÄò`óãæå•êçCâcá“ì÷[åÁì‘ñá©ëþóåWá©çóãÄñCò`óáÊóàáÊõÃå•çó®åÁ÷"çå•äÄùYãÄêJîRóàá

ìá©ñåiùÁá©ëTçé ö ôÑâJìå ö äÄá©ñÈû åÁìáÃúòÁñâäæá1ãÄêóàáIõ“òÁçáIåÁ÷Bìå•éóáÃôÑâäÄòÁêêJãÄêîÈò ö çóìròÁõÃóãæå•ê>óàJá©çáIõ“òÁäÄõ“éJäíò`óãæå•êJç

á©çóãÄñIò`óá?óàáõÃå•çóBåÁ÷Nóì‘ò©ùÁá“ìrçãÄêîHóàá?ì‘å•éóá©ç ö á“ó¦ïDá“á©ê5óàáäæåYõ“ò`óãÄå•êJçÀóàò`óBñéJçó ö á&ùYãÄç‘ãæóá©ë ö èCòÁê¨èCñCå ö ãÄäæá

å

ö.1

á©õÃóç&éJçá©ë]ãÄêˆóàáâäíòÁêxû

ß0åõ“òÁäÄõ“éJäÄò`óáòçàåÁìóá©çóBâ*ò`óàˆóàJò`óºùYãÄç‘ãæóçDòÁäíäåÁ÷0óàá©çáäæålõ“ò`óãæå•êJçºòÁêJë5ìá©çâcá©õÃóç6òÁê…è®òÁëJëJãÄóãæå•êJòÁäJåÁìrëá“ìô

ãÄêî•çHãÄñâcå•çá©ë ö èóàáIâ*äÄòÁêRãÄçHò]ù`ò`ì‘ãÄò`óãæå•êTå•êeòÊß>ì‘ò–ùÁá©äÄäÄãÄêJî lòÁäæá©çñIòÁê<âJìå ö äÄá©ñ òÁêJëeõ“òÁêJêåÁó ö áIçå•äæùÁá©ë

áH®õ“ãæá©ê…óäæèIãíêCîÁá©êá“ì‘òÁäÑû

ü

êJçóá©òÁë…ïBá­âJìålëJéJõÃá&òÁê5á©çóãíñCò`óá­åÁ÷Nóàá­õÃå•çó6éJçãÄêîHòHçãíñâäæá&êJá©ò`ìá©çó±ô¹êá©ãæî•à

ö

å•éì

àá©éìrãÄçóãÄõ`û­ß2àJãÄçãÄçòÁêéJêJçåÁâàãÄçóãÄõ“ò`óá©ëIì‘çó­ò`óóá©ñâJóò`óãÄê…óá“îÁì‘ò`óãÄêîÈòˆçå•äæùÁá“ì­÷[åÁìß>ì‘ò–ùÁá©äÄäÄãÄêJî lòÁäÄá©çñCòÁê

âJìå ö äæá©ñCçòÁêë¤ëåYá©ç&êåÁóòÁäæïºò©èlç?âcá“ì÷[åÁì‘ñµïBá©äÄäû åÁì­áÃúòÁñâäæá$ãÄêÈóàá lßJ4 ü ˆá©äæá“ù`ò`óåÁìëJå•ñCòÁãÄêJâ*äÄòÁêJç

õÃå•ê…óòÁãÄêòÁëJëJãæóãÄå•êJòÁä&åÁìrëá“ì‘ãÄêîWõÃå•êJçóòÁãÄê…óçÈìá YéJãæìrãÄêîRóàáá©äæá“ù`ò`óåÁì]óåÿùlãÄçãæóˆòÿê…éJñ

ö

á“ì®åÁ÷HâãÄõ‘ðYéâäæålõ“ògô

óãæå•êJç

ö

á“÷[åÁìá2óàJá©ãæìÀõÃåÁììá©çâ$å•êëJãÄêîëìåÁâJôÑå`øÈäÄåYõ“ò`óãæå•êç“ûkß2àá2çãÄñCâäæá©çókçå•äÄéJóãæå•ê÷[åÁìÀóàá&êJá©ò`ìá©çó±ô¹êá©ãæî•à

ö

å•éì

àá©éìrãÄçóãÄõãÄç&óåIùlãÄçãæó?òÁäÄäNóàáHâãÄõ‘ð¨ô¹éâMäæålõ“ò`óãæå•êJç ö á“÷[åÁìáòÁê…è]åÁ÷kóàáëìåÁâôÑå`øRäæålõ“ò`óãæå•êJç*ìá©çéJäÄóãÄêîCãÄê¤â$åYåÁì

á©çóãÄñIò`óá©ç“û àá©êÊòÁëJëJãæóãæå•êòÁäxõÃå•êJçóì‘òÁãÄê…óç2åÁ÷‚óàJãíç6ðYãíêJë]ò`ìáêJåÁó2âJìá©çá©ê…ó

òÁçãÄê

5

åÁî•ãÄçóãÄõ“ç

óàJãÄç2àá©éJì‘ãÄçóãÄõ

(3)

2­êõÃá&òÁê®òÁõÃóãÄå•êIãÄçDçá©äæá©õÃóá©ëY÷påÁìBòÁëJëJãæóãÄå•êóåóàá?âäÄòÁê¨ãÄóÀãÄç)õràá©õðÁá©ë5óåHëJá“óá“ì‘ñCãÄêá&ï&àá“óàá“ìBãæóká©ê¨óòÁãíäÄç

å

ö

äÄãÄî•ò`óãæå•êJçHóàJò`óñHéJçó

ö

áˆçò`óãÄç**á©ë

ö

èTóàáˆâäíòÁê

÷[åÁìáÃúlòÁñâ*äæáÀãÄêeìå•éóáÃô¹ò

ö

çóì‘òÁõÃóãæå•êBòÁõÃóãæå•êJçãÄêeóàá

ò ö çóìròÁõÃóá©ë âäíòÁêÿá©ê¨óòÁãÄä&õÃå•ñCñCãæóñá©ê…óç®å•êýñå ö ãÄäÄáÈå ö.1 á©õÃóçIóåTìá©òÁõràýðÁá“èýäæålõ“ò`óãæå•êJç û ü ÷çå 6ò<ïºò©èþåÁ÷

ñá“á“óãÄêJîTóàá©çáÊå ö äÄãæî•ò`óãÄå•êJçCãÄçIâJìåÁâcå•çá©ëxû ü ê ìå•éóáÃô¹ò ö çóì‘òÁõÃóãæå•ê lß âJì‘åÁâ$å•çá©çóàáÊç‘àåÁìóá©çó®âò`óà

ö

á“ó¹ïBá“á©êRóàá®õ“éììá©ê…ó"äæålõ“ò`óãæå•ê<åÁ÷ºóàáCñå

ö

ãíäæá

ï&àJãÄõràRãÄçòÁäæïºò©èlç"ðlêå–ï?êRãÄêRòˆ÷[åÁìïºò`ì‘ëRçá©ò`ì‘õrà

òÁêë<óàá

ìá YéJãæìá©ëäÄåYõ“ò`óãæå•ê •ï&àJãÄõràãÄç‚ìá©õÃåÁì‘ëJá©ëIãÄêóàá2òÁõÃóãÄå•êIòÁç)â*ò`ìókåÁ÷cóàá2ò ö çóì‘òÁõÃóãÄå•êCâJìålõÃá©çç“û ºóÀâìá©çá©ê…ókóàJãÄç

âò`óàãÄçâJìá©õÃå•ñCâéóá©ë ö è éçãÄêî 1äÄå–èlë;:ççàåÁìóá©çóâ*ò`óàJç­òÁäæîÁåÁì‘ãæóàJñ å•êMóàáñCò`âRãÄêJ÷pá“ìì‘á©ë]÷[ìå•ñ

óàáãÄêJãÄóãÄòÁä>çóò`óáÁû

ü

óãÄç­êåÁó­òÁäæïºò©èlçò`âJâJìåÁâJìrãÄò`óáHóåÈòÁçç‘éJñáóàJò`ó­óàáçàåÁìóá©çóâ*ò`óàMãíç&óàá

ö

á©çóå•êáóå

÷[å•äÄäæå–ïû&ß ü õ“òÁêÊì‘á©õÃåÁî•êJãÄçáï&àá©ê¤óàá“ìáò`ìáòÁëëJãæóãæå•êJòÁä>ëå•ñCòÁãÄêÊ÷pá©ò`óéJìá©ç&ï?àJãÄõ‘àÊïBå•éJäÄë¤ãíê¨ù`òÁäÄãÄëJò`óáóàJãÄç

òÁççéñâJóãæå•êÈòÁêJë]âJìá“ùÁá©ê…óç6óàáéJçáåÁ÷1ì‘å•éóáÃô¹ò ö çóì‘òÁõÃóãÄå•ê¤ãÄêÈçéõ‘à]õ“òÁçá©ç©û

‚ãÄêJòÁäíäæèiãæóNãíçNêá©õÃá©ççò`ì‘èóåãÄê…óá“îÁì‘ò`óáÀóàáÀáÃø$åÁìóç>åÁ÷lóàá)âäÄòÁêêá“ìNòÁêJëóàáDçé

ö

ô¹çå•äÄùÁá“ìNóå&âJì‘åYëJéõÃá1å•éJóâéó

ãÄêþóàJá¤÷[åÁì‘ñ åÁ÷"òTâäÄòÁêýçá Yéá©êJõÃáÁû 2êJõÃáÊòRçá …éá©êõÃá¤åÁ÷"çóá“âç5àJòÁç ö á“á©ê âäÄòÁêJêJá©ë lß îÁá©êá“ìrò`óá©ç

ãÄêJçóòÁê¨óãÄò`óãÄå•êJçåÁ÷?óàá]êJá©õÃá©ççò`ìèeåÁâ$á“ìrò`óåÁì‘çóå<âJìålëJéJõÃáˆòâäÄòÁêÿçá Yéá©êJõÃá]õÃåÁì‘ìá©çâcå•êJëJãÄêJîÊóåRçóòÁêëJò`ì‘ë

÷[åÁì‘ñCò`ó2÷[åÁìlßJ4 ü

IâäÄòÁêJç“û

ÙNÞ‘Û ÙxÝÞØ)Ý1ØxÜÙ;-Ú

ü êåÁì‘ëá“ìkóå

ö

áBò

ö

äæáºóå"õÃå•ñâcá“óá6ìá©òÁäÄãÄçóãíõ“òÁäÄäæèãÄêóàá6õÃå•ñâcá“óãæóãÄå•êïDá2êá“á©ëJá©ëóå

ö

áºò

ö

äæáºóåìá“âcåÁìó‚ìá©ç‘éJäæóç

÷[åÁìâìå ö äæá©ñCçóàJò`óëJãÄëWêåÁóàò©ùÁáˆîÁá©êá“ì‘ãÄõ®÷[á©ò`óéìá©çïDáˆõÃå•éJäÄëeìá©õÃåÁî•êJãíçáÁû <á5óàJá“ìá“÷påÁì‘áˆç‘éâJâäæá©ñCá©ê¨óá©ë

324 5

ï?ãæóàlß

#

ùÁá“ì‘çãÄå•ê

YèYãÄá©äÄëJãÄêî"òà…è

ö

ìrãÄëlß

låÁ÷xó¹ïBåâäÄòÁêJêJãíêîçóì‘ò`óá“î•ãæá©çºòÁêJë®ó¹ïBå

õ“éìì‘á©ê¨óäæèMçãÄñâ*äÄãÄçóãÄõ

çâcá©õ“ãÄòÁäÄãÄçóçå•äÄùÁá“ì‘ç­ô2å•êáC÷[åÁì"çå•äæùlãÄêîˆìå•éJóáÃôÑâäÄòÁêJêJãíêî5ç‘é

ö

ôÑâJìå

ö

äæá©ñCç­òÁêJëå•êá÷[åÁì

çå•äæùlãÄêîìá©çå•éì‘õÃáÃô¹òÁäÄäæålõ“ò`óãæå•ê]ç‘é ö ôÑâJìå ö äæá©ñCç“û

ß ü çá©äæá©õÃóç ö á“ó¹ïBá“á©êWóàáIó¦ïDåMâäÄòÁêãÄêî]çóì‘ò`óá“î•ãÄá©çòÁõ“õÃåÁì‘ëJãÄêîÊóåÊóàJá®çóì‘éõÃóéìáIåÁ÷6óàJá®ëå•ñCòÁãíêxû ü ÷

óàáëå•ñCòÁãíê5õÃå•ê…óòÁãÄêJç&òHì‘á©õÃåÁî•êJã“á©ëÈìå•éJóáÃôÑâäÄòÁêJêJãíêîåÁì6ìá©çå•éì‘õÃáÃô¹òÁäÄäæålõ“ò`óãæå•êÈçé

ö

ôÑâJìå

ö

äÄá©ñ 324 5

ãÄç

ãÄê…ùÁåÁðÁá©ëxû lß ãíçÀãÄê…ùÁåÁðÁá©ë®ãíêCòÁäÄäJåÁóàJá“ìBõ“òÁçá©ç©û ü÷ 3264 5 ãíçÀãÄê…ùÁåÁðÁá©ëIóàJá?ëå•ñCòÁãíêCãÄçÀòÁéJóå•ñCò`óãÄõ“òÁäÄäæè

ñålëJãá©ë …óåCò ö çóì‘òÁõÃó2å•éó6óàá­ìå•éJóáÃôÑâäÄòÁêJêJãíêî

åÁì&ìá©çå•éì‘õÃáÃô¹òÁäíäæåYõ“ò`óãÄå•ê çé ö ôÑâìå ö äæá©ñ ö á“÷påÁìáâ*äÄòÁêJêJãÄêJî

ö

á“î•ãÄêJç“û2ß&àJãÄç2âìåYõÃá©ç‘ç*òÁêJëMãæóçäÄãÄñCãÄóò`óãæå•êJçãíç&ëá©çõÃìrã

ö

á©ë]ãÄê #

û àJãÄî•àlô¹äæá“ùÁá©äNùlãæá“ï/åÁ÷)óàáHò`ìrõ‘àJãæóá©õÃóéJìá

åÁ÷ lß ãÄç6âJì‘á©çá©ê¨óá©ë¤ãÄê ‚ãæî•éìá $`û

ÜÙ$Ø )Ù! Ú?Ù"

äæóàå•éî•à ß àòÁçâJìålëJéJõÃá©ëþçå•ñCá]âJìå•ñCãíçãÄêîMìá©çéJäÄóçóàá]÷[ì‘òÁñá“ïBåÁìðeïBá¤àJò–ùÁáÊéJçá©ëÿóåeòÁõ‘àãæá“ùÁá

ãÄê…óá“îÁì‘ò`óãæå•êãÄçCçå•ñá“ï?àJò`óIéJêJçåÁâàJãÄçóãíõ“ò`óá©ëýòÁêJëýãÄê$#áÃúlãö äæáÁûýß2àáÈ÷[å•äÄäæåiï&ãÄêî<ïBá©ò`ðlêá©ççá©ç®ò`ìáÊõ“éì‘ìá©ê¨óäÄè

ö

á©ãÄêîòÁëJëì‘á©ççá©ëxû

ß ü å•êäæèRìá©õÃåÁî•êJãíçá©çóàJò`óìå•éóáÃôÑâäíòÁêJêJãÄêîMò ö çóì‘òÁõÃóãÄå•êWãíçHâcå•çç‘ãö äæá5ãæ÷)&%'%0ñå ö ãíäæá©çãÄêTóàJáˆëJå•ñCòÁãÄê

(4)

TIM

STAN3

STAN4

Path-planning

or

Other domain

characteristics

Resource

management

FORPLAN

Path-planner

Resource Manager

‚ãæî•éìá $)ß2àá&ò`ì‘õràJãæóá©õÃóéì‘á?åÁ÷xóàáà¨è

ö

ì‘ãíëCçèlçóá©ñ ç‘àå–ï&ãíêîàåiïFß ü çá©äæá©õÃóç

ö

á“ó¹ïBá“á©ê@24 >5 òÁêJë

lß ëá“âcá©êJëãÄêîå•êÈóàáå•éóõÃå•ñáHåÁ÷këå•ñCòÁãÄêÈòÁêJòÁäÄèYçãíç“û

ò

ö

çóìròÁõÃóçÀâò`óàôÑâäÄòÁêJêJãíêî?÷[åÁìDòÁäíäJñå

ö

ãÄäÄá©çkåÁìDêå•êJáÁû êIãíñâcåÁìóòÁê¨ókì‘á*êá©ñá©ê…óÀãÄçkóåòÁäÄäæåiïýâò`óàlôÑâäíòÁêJêJãÄêî

ò

ö

çóìròÁõÃóãæå•ê]óå

ö

áëå•êá÷påÁì&ò`ââJìåÁâJì‘ãíò`óá­ñCå

ö

ãÄäæá©ç6òÁêJë¤êåÁó6åÁóàá“ì‘ç“û

lß õ“òÁêÿå•êJäæèRãÄê…óá“îÁì‘ò`óáˆï&ãæóàeå•êáˆçâcá©õ“ãÄòÁäÄãÄçá©ëTçé ö ô¹çå•äæùÁá“ì ‚á“ùÁá©êÿï&àá©êeóàá“ìáˆò`ìá5ó¹ïBå<åÁìñåÁìá

õÃå•ñ

ö

ãÄêJò`óåÁì‘ãíòÁäçé

ö

ôÑâJìå

ö

äæá©ñIç‚á“ùYãÄëJá©ê¨óBãÄêIòHëå•ñCòÁãÄêxû åÁìBáÃúòÁñâäæálãæ÷xòëå•ñIòÁãÄêIãÄê…ùÁå•äæùÁá©çDìå•éóáÃôÑâäíòÁêJêJãÄêî

òÁêJëìá©çå•éìrõÃáMòÁäÄäÄåYõ“ò`óãæå•ê lß ñHéJçó®õ‘àJå…å•çá

1

éJçó®å•êáÊåÁ÷óàá©ñSóåþò

ö

çóì‘òÁõÃó“û ºóˆâJì‘á©çá©ê¨ó lß

õ‘àJå…å•çá©ç&ìå•éóáÃôÑâäíòÁêJêJãÄêîò ö çóìròÁõÃóãæå•ê ö á©õ“òÁéJçáïBá"àJò©ùÁáñCòÁëá"ñå•çó6âJìåÁîÁìá©çç&ãÄêˆçå•äæùlãÄêîìå•éóáÃôÑâäíòÁêJêJãÄêî

çé

ö

ôÑâJìå

ö

äæá©ñIç0áÃøcá©õÃóãæùÁá©äæèÁû êCãÄñCâ$åÁì‘óòÁê¨ó‚ìá*êJá©ñá©ê¨óDãÄç‚óå"á©êJò

ö

äÄá2ãÄê¨óá“îÁìrò`óãæå•êï&ãæóàñCåÁìá6óàJòÁêå•êá?çé

ö

ô

çå•äæùÁá“ì–û¤ß2àJãÄç"ï&ãÄäÄäkãÄê…ùÁå•äæùÁá *êJëJãÄêJî]ò]ïºò©èRóåõÃå•ñCñéJêJãÄõ“ò`óáˆõÃå•êJçóì‘òÁãíê¨óç ö á“ó¹ïBá“á©êeñéJäæóãæâ*äæáCçé ö ô¹çå•äæùÁá“ì‘ç

òÁêJëÈóàJáâäÄòÁêJêá“ì–û

ß2àJáHçé

ö

ô¹çå•äæùÁá“ì‘ç?õ“éììá©ê…óäæè]ãÄê…óá“îÁì‘ò`óá©ëMï&ãæóà¤óàáà…è

ö

ì‘ãÄë]ò`ì‘áHóåYå5ç‘ãÄñâäÄãíçóãÄõ­òÁêJëÊâJìålëJéJõÃá"âcåYåÁì?âcá“ìô

÷[åÁì‘ñCòÁêJõÃáãÄêMçå•ñáëå•ñCòÁãÄêJç©ûêMãíñâcåÁìóòÁê¨ó?ìá*êá©ñCá©ê¨ó­ãÄç?óå®á©êJò ö äæáHâìåÁâcá“ì?ãÄê…óá“îÁì‘ò`óãæå•ê ö á“ó¹ïBá“á©êóàá

âäÄòÁêêá“ìkòÁêJëóàá ö á©çókò©ù`òÁãÄäÄò ö äæá6óá©õ‘àJêJå•äæåÁîÁè÷påÁìÀçå•äæùYãíêîõÃå•ñ ö ãíêJò`óåÁì‘ãÄòÁäçé ö ôÑâJìå ö äÄá©ñCç>ï?àá“ìá6óàá©çá2ò`ìrãÄçáÁû

Yå•ñáåÁ÷Nóàá

ö

á©çóDçå•äÄéóãæå•êJçÀóåß>ì‘ò–ùÁá©äÄäÄãÄêJî lòÁäæá©ç‘ñCòÁê®ò`ì‘áäæålõ“òÁä$çá©ò`ì‘õ‘àÈòÁäÄîÁåÁì‘ãæóàJñCç

ï&àJãÄõrà®ãæóDïDå•éäÄë

ö

á

ãÄê…óá“ìá©çóãÄêJîóåIãÄê…óá“îÁì‘ò`óáãÄê…óåCóàá"à…è

ö

ì‘ãÄëˆçèlçóá©ñÈû

Ú?×Ý rÜ$ޑÚ?×

<á­àJò©ùÁá?áÃúYâcá“ì‘ãÄñCá©ê¨óá©ëï?ãæóàCóàá?ëá©çãæî•êåÁ÷NòHà¨è ö ì‘ãíëâäÄòÁêJêJãíêîçèYçóá©ñãÄêï?àJãÄõ‘àCóàá?õràå•ãÄõÃá&åÁ÷câJì‘å ö äæá©ñô

çå•äæùlãÄêîçóì‘ò`óá“îÁèˆãÄçºñCòÁëáòÁéóå•ñIò`óãÄõ“òÁäÄäæèC÷[å•äÄäæåiï&ãÄêîçóò`óãÄõ­òÁêJòÁäÄèYçãíçDåÁ÷0óàáëå•ñCòÁãÄêNû 2éì6õ“éììá©ê…óBà…è ö ì‘ãÄë

çèlçóá©ñ lß Nî•ò–ùÁá®ò5âJìå•ñIãÄçãÄêî®âcá“ì÷påÁìrñCòÁêJõÃáãÄêMóàá ü …ô! #"""¤õÃå•ñâcá“óãæóãæå•ê ö éJóãæóãÄç­õ“éì‘ìá©ê¨óäÄè

ìá©çóìrãÄõÃóá©ë]ãÄêˆóá“ì‘ñIç6åÁ÷‚óàáðYãíêJëˆåÁ÷kçé

ö

ôÑâJì‘å

ö

äæá©ñãÄê…óá“îÁì‘ò`óãæå•êÈóàJò`ó?õ“òÁê

ö

(5)

âJìå0$äæá¤åÁ÷çé

ö

ôÑâJì‘å

ö

äæá©ñCçIóå

ö

áñCòÁêJò`îÁá©ëNû ß2àáMðÁá“èãÄëJá©òWéêJëá“ì‘äæèlãÄêî<å•éJìˆà…è

ö

ì‘ãÄëFò`âJâJìå•òÁõràãÄç®óàJò`ó

âäÄòÁêêJãÄêî2ãÄç1êåÁókò`âJâJì‘åÁâJì‘ãÄò`óáDóá©õ‘àJêå•äÄåÁîÁè÷[åÁì‚çå•äæùYãíêî&òÁäÄä…âJìå

ö

äÄá©ñCç`òÁêJëóàò`ó1ì‘á©çåÁìóãÄêî?óå­îÁá©êá“ì‘ãÄõBçá©ò`ì‘õrà

åÁìkóàì‘òÁç‘àJãÄêî ö á“ó¦ïDá“á©êò­êYéJñ ö á“ì‚åÁ÷Jóãíñá©ëçóì‘ò`óá“î•ãæá©çYãÄç1êåÁókòÁêáÃø$á©õÃóãæùÁá6ïºò©èóåòÁëJëìá©ç‘ç1ç‘éJõ‘àâJìå ö äæá©ñCç“û

ü êJçóá©òÁëïBá2ò`ìá2ãÄê…óá“ìá©çóá©ëCãíê ö éJãÄäÄëãÄêî&éâCòõÃå•äíäæá©õÃóãæå•êåÁ÷$âéìâcå•çáÃô ö éJãÄäæó>çóì‘ò`óá“î•ãæá©ç)÷[åÁìÀõÃå•ñ ö ò`óóãÄêîHçå•ñá

åÁ÷JóàáBñå•çó‚õÃå•ñCñå•êJäÄèåYõ“õ“éì‘ì‘ãÄêî&õÃå•ñ

ö

ãÄêò`óåÁì‘ãÄòÁä•åÁâóãÄñCãÄçò`óãÄå•ê"âJìå

ö

äæá©ñCç>òÁêëHñCò`ðlãÄêî?óàá©çáBò©ù`òÁãÄäÄò

ö

äæáDóå

òâäÄòÁêJêJá“ì `óåÁîÁá“óàá“ì)ï&ãæóàóá©õràJêJãYéá©ç‚÷[åÁì1ì‘á©õÃåÁî•êJãÄçãÄêJî?ï&àJá“ìáºóàá©çáºâJìå ö äÄá©ñCç‚ò`ì‘ãÄçáºãÄêâäÄòÁêJêãÄêî&ëå•ñIòÁãÄêJç“û

ß2àá­ëá©õ“ãÄç‘ãæå•ê®ò ö å•éóºàåiïFóåò`âJâìå•òÁõ‘àÈòî•ãæùÁá©ê5âäÄòÁêêJãÄêî"âìå ö äæá©ñ õ“òÁêˆóàá©ê ö á­ñCòÁëá­òÁéóå•ñCò`óãíõ“òÁäÄäæèãÄê

òHâJì‘ãÄêJõ“ãÄâäæá©ëïBò–è

ö

èCëá©õ“ãíëJãÄêîàJå–ïFóåHùlãæá“ï óàJá&âJìå

ö

äæá©ñ òÁêJë®ëá“âäæåièYãíêî"óàá­ñå•çóDáÃø$á©õÃóãæùÁá­óá©õràJêå•äæåÁîÁè

óåIçå•äÄùÁáãæó“û

ÀÙ;À×Ý

$ HûºäÄéJñµòÁêë û éì‘çó“û òÁçó äÄòÁêJêJãÄêJîHóàì‘å•éî•à äíòÁêlôÑîÁì‘ò`âà êJòÁäæèlçãÄç“û ü ê $ Yû

ûDå•êJá“ó &û 5 åYá“ì‘ãÄêõ“çBòÁêë'7Hû &áÃøxêá“ì©û ì‘å

ö

éJçóCòÁêJë ÷[òÁçóIòÁõÃóãæå•êFçá©äæá©õÃóãæå•êñá©õ‘àJòÁêãÄçñ8÷[åÁì

â*äÄòÁêJêJãÄêJîû ü ê $ D< û

4û /û 1äÄå–èlëxû äæîÁåÁì‘ãæóàJñ D< BçàåÁìóá©çó6âò`óàxû

$ Yû

# û å–ú¤òÁêJëû 5 å•êîû)ß2àá"òÁéóå•ñIò`óãÄõ"ãÄê÷[á“ìá©êJõÃáåÁ÷kçóò`óáHãÄê¨ù`ò`ì‘ãÄòÁê…óç2ãÄê '"û $ û

û å©úÈòÁêJëû

5

å•êîû 7&è

ö

ì‘ãíëIçóòÁê

ü

ëá©ê…óãæ÷[èYãÄêJîHòÁêJëˆñCòÁêJò`î•ãíêîõÃå•ñ

ö

ãÄêò`óåÁì‘ãÄòÁä$åÁâJóãÄñCãíçò`óãæå•ê5çé

ö

ô

âìå ö äæá©ñCç&ãÄêÈâäÄòÁêêJãÄêîû ü ê - G0 0% - .! 0#"%$'&I-0(E%-# -+) %)0 )0G+*,$G.- %

#"""lû

û å–ú òÁêJë/û 5 å•êîûß2àJá]éJçáÈåÁ÷çóò`óãÄõ]òÁêòÁäæèYç‘ãÄçóåTãÄëá©ê…óãæ÷[èeòÁêJë ëá©õÃå•éâäæá]ç‘é ö ôÑâJìå ö äæá©ñCçãÄê

â*äÄòÁêJêJãÄêJîûWß0á©õ‘àJêãÄõ“òÁä6ìá“âcåÁìó?á“â*ò`ìóñá©ê…óIåÁ÷10Bå•ñâéJóá“ìlõ“ãæá©êJõÃá32?êãæùÁá“ì‘çãæó¦èeåÁ÷4­éì‘àJòÁñ 25

#"""lû

=< 76

û7&å`øxñCòÁêJêxû àá©éì‘ãíçóãÄõC÷[åÁìCëå•ñCòÁãíêlô¹ãÄêJëá“âcá©êJëJá©ê¨óâäíòÁêJêJãÄêîMòÁêJëÿãæóçéJçáˆãÄêÿòÁêÿá©ê÷[åÁì‘õÃá©ëÿàJãÄäÄä›ô

õ“äíãÄñ

ö

ãÄêîòÁäæîÁåÁì‘ãæóàJñ]û)ß>á©õràJêJãÄõ“òÁäxì‘á“â$åÁì‘ó ?ä

ö

á“ìó±ô

5

éJëï&ãÄî•ç82êJãæùÁá“ì‘ç‘ãæó¹è Jìá©ã

ö

éì‘î &­á“ì‘ñCòÁê…è #"""lû

ûcû

6

å•àJêJçå•êxû

5

ålõ“òÁäåÁâJóãÄñCãíçò`óãæå•êòÁêJëóàJáTß6ì‘ò–ùÁá©äÄäÄãÄêî lòÁäÄá©çñCòÁê

ì‘å

ö

äæá©ñÈû

ü

ê9 -$,-.: )+,)<;

=

)0 -$)E /% )+ G> -+ ).:7: @? *-E G0 0%-ACB + F/ )+"-0 )&%-&%'%-EDE-.F-G: $

"lû

û

5

å•êîòÁêJë

û å©úcû>ß2àá?áH®õ“ãæá©ê…óDãÄñCâäæá©ñá©ê…óò`óãæå•êCåÁ÷xóàJá&âäÄòÁêôÑîÁì‘ò`âàIãíêIH KJLkûM $" $

û

$" û 5 å•êîòÁêJë û#å©úcû éóå•ñCò`óãíõDçèlê…óàá©çãÄç0òÁêJëéJçáÀåÁ÷îÁá©êá“ì‘ãíõ)ó¹èYâcá©ç0ãíê"âäÄòÁêêJãÄêîû ü ê7 F)+""-+ )&%

References

Related documents

However, we uniquely depart from their event study methodology used to study rating spill over effects in international stock market returns by using higher frequency data

This booklet, relating to the 2004 ACPO Code remains relevant because many police forces and / or individual officers still operate laser devices according to the 2004

An innovative use of a steel reinforced jet grout excavation support system was ultimately used to underpin an adjacent 20-inch water main and other nearby utilities, and

Rats were sacrificed at the time of maximal AChE inhibition (determined from time course studies; 15 min after donepezil, 30 min after rivastigmine or metrifonate, 60 min after DFP)

The Budgeting and Tracking Multiple Projects application template helps project teams track and budget multiple, interrelated sets of activities.. The template provides

Podium&amp; Hyatt Regency Towers Makkah Commercial Building Saudi Arabia 170.000 Ongoing 2015 Al Maktoum Site Development Phase 2 Residential and Social Building UAE 141.000

The lower interest rates also ex- plain the lower amount of fi nancing costs, although their impact on this item has been diminishing progressively in recent quarters, so that

Kaffir Lime Leaf | Fresh Lemon Juice Pineapple Juice | Fresh Coconut Juice Coconut Cream | Coconut Syrup. RAM THAI