■ L· V J U V I L L I I J ^ n n r
JROI
^ W I V U V I V J
^
COMUNITÀ" EC
iUROPEA EUROPÉS
S T A T I S T I S C H E S A M T
O F F I C E
S T A T I S T I Q U E
DER E U R O P Ä I S C H E N
G E M E I N S C H A F T E N
DES C O M M U N A U T É S
E U R O P É E N N E S
INE DU CHARBON ET DE L'ACIER COMUNITÀ* EUROPEA DEL CARBOÎ
HE WIRTSCHAFTSGEMEINSCE
ìMMtìN .
EUROPESE ECONOMISCHE GEMEENSCHAP EUROPÄISCHE ATOMG>
OMUNITA' EUROPEA DELL'ENERC
EUROPESE GEMEENSCI
: N N E DU CHARBON ET DE L'ACIER EUROPÄISCHE GEMEINSCHAFT FÜR H
E DELL'ACCIAIO EUROPESE GEMEEN
HAFTSGEMEINSCHAFT COM
\ EURC
)PEENNE DE L'ENERGIE ATOMIQUE EUROPÄISCHE ATOMGEMEINSCHAFT COMUNITÀ' EUROPEA DELL'ENERGIA
IE GEMEINSCHAFT FÜR KOHLE UND STAHL COMMUNAUTE
κ , ρ
EDELL'ACCIAIO EUROPESE GEMEENSCHAP VOOR
S T A T / C * « *
M' Q
U EEUROPEENNE COMUNITÀ' ECONOMIC/
COMMUNAUTE EUROPEENNE DE L'ENEP
' P VOOR ATOOMENERGIE
COMMU
VLCk "
S T A H L COMUNITÀ' EUROPEA DEL
■>NOMIQUE EUROPEENNE EUROP
GEMEENSCHAP COMMUNAUTE
ENERGIA. ATOMICA EURC
,'JNAUTE EUROPEENNE DL
ÓR KOLEN EN S'
TA' ECONOMICA EUROPEA
NNE DE L'ENERGIE ATOMIC
•MMUNAUTE EUROPEENNE
ν DEL CARBONE E DELL'AC
ROPÄISCHE WIRTSCHAFTS<
MUNAUTE, EUROPEENNE
AICA EURQPESE GEMEENSC
;PEENNE DU CHARBON ET C
^ • f
.»
EN STAALEUROPÄISCHE \
O)
ROPEA EUROPESE ECONOMI:
, * y
(OMIQUE COMUNITÀ' EUROP
/ A "
¿ENNE DU CHARBON ET DE L'AC
DELL'ACCIAIO EUROPESE GEMEE
áCHAFTSGEMEINSCHAFT COMUNIT
\¿5>
»NE DE L'ENERGIE ATOMIQUE EUROP
_ « θ 4
**
.MEENSCHAP VOOR ATOOMENERGIE EUR
¡■/Q l X 5 *
. A R B O N ET DE L'ACIER COMUNITÀ' EUROPEA I
... EUROPÄISCHE WIRTSCHAFTSGEMEINSCHAFT CON
OPEA EUROPESE ECONOMISCHE GEMEEr
EUROPÄISCI
TOMIQUE COMUNITÀ' EUROPEA DELL'ENERGIA ATOMICA EUl
ENNE DU CHARBON ET DE L'ACIER EUROPÄISCHE GEMEINSCH
NE E DELL'ACCIAIO EUROPESE GEMEENSCHAP VOOR KOL
OPÄISCHE WIRTSCHAFTSGEMEINSCHAFT COMUNITÀ' ECON
MUNAUTE EUROPEENNE. DE L'ENERGIE'ATOMIQUE EUROP,
ATOMICA
EUROPESE
GEMEENSCHAP VOOR
ATOOMEI
COMMUNAUTE EUROPEENNE DU CHARBON
ET DE
L'A<
• EUROPESE GEMEENSCHAP VOOR KOLEN EN STAAL
EUROP,
EMEINSCHAFT COMMUNAUTE
ECONOMIQUE
EUROPEENNE COMUNITÀ' ECONOMICA EUROPEA E U l
GEMEENSCHAP EUROPÄISCHE ATOMGEMEINSCHAFT COMMUNAUTE EUROPEENNE DE L'ENERGIE ATOMI
A ' EUROPEA DELL'ENERGIA ATOMICA EUROPESE GEMEENSCHAP VOOR ATOOMENERGIE COMMUNAUTE EUROPEENNI
'AISCHE 0
'.OLE
EURC
'lEINSI
Nsa
; DELL'AC
Γ DE
GEMI
MUNITA' ECON
ÌOMIQUE EUROPÄI·
OMENERGIE EUROP.
A' EUROPEA DEL
AEINSCHAFT COMMU.
V ^
IAP EUROPÄISCHE ATC 0 *
. CO
ENERGIESTATISTIK
STATISTIQUES DE L'ENERGIE
STATISTICHE DELL' ENERGIA
ENERGIESTATISTIEK
ENERGY STATISTICS
I 9 S O 1 9 6 5
A N N U A R I O — J A A R B O E K — Y E A R B O O K
A' EUROPEA DEL CARBONE E DELL'A'
*JNE EUROPÄISCHE WIRTSCHAFTSC
MMUNAUTE EUROPEENNE DE L'ENE
CA EUROPESE GEMEENSCHAP VOC
'EENNE DU CHARBON ET DE L'ACIE
ETDE L'ACIER EUROPÄISCHE GEMEINSCHAFT FÜR KOHLE UND STAHL COMUN
J A H R B U C H
—
1 9 6 6
—
A N N U A I R E
ITA' ECONOMICA El
xOPÄISCHE ATOMGEME
.OPÄISCHE GEMEINS
XRBONE E DELLV
.'.UNAUTE ECONOMIQUE EUROPEENNE COMUNITÀ' ECONOMICA EUROPEA EUROPESE ECONOMISCHE GE
CHE ATOMGEMEINSCHAFT COMMUNAUTE EUROPEENNE DE L'ENERGIE ATOMIQUE COMUNITÀ' EUROPEA DE
I S T I T U T O
S T A T I S T I C O
B U R E A U V O O R
DE
S T A T I S T I E K
D E L L E C O M U N I T À '
E U R O P E E
DER E U R O P E S E
G E M E E N S C H A P P E N
EN STAAL COMMUNAUTE ECONOMIQUE EUROPEENNE EUROPÄISCHE WIRTSCHAFTSGEMEINSCHAFT CO
STATISTISCHES A M T
DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN
Anschriften
Brüssel 4, Rue de la Loi, 170 — Tel. 35 80 40
Luxemburg, Hotel Staar — Tel. 4 08 41
OFFICE STATISTIQUE
DES C O M M U N A U T E S EUROPEENNES
Adresses
Bruxelles 4, Rue de la Loi. 170 — Tél. 35 80 40
Luxembourg, Hôtel Staar — Tél. 4 08 41
I S T I T U T O STATISTICO
DELLE C O M U N I T À EUROPEE
Indirizzi
Bruxelles 4, Rue de la Loi, 170 — Tel. 35 80 40
Lussemburgo, Hotel Staar — Tel. 4 08 41
BUREAU V O O R DE STATISTIEK DER EUROPESE GEMEENSCHAPPEN
Adressen
Brussel 4, Wetstraat, 170 — Tel. 35 80 40
Luxemburg, Hotel Staar — Tel. 4 08 41
STATISTICAL OFFICE
O F THE EUROPEAN C O M M U N I T I E S
Addresses
Brussels 4, Rue de la Loi, 170 — Tel. 35 80 40
ENERGIESTATISTIK
STATISTIQUES DE L'ENERGIE
STATISTICHE DELL'ENERGIA
ENERGIESTATISTIEK
ENERGY STATISTICS
A N N U A R I O — J A A R B O E K — Y E A R B O O K
I950- 1965
Inhaltswiedergabe nur mit Quellennachweis gestattet
La reproduction des données est subordonnée à l'indication de la source
La riproduzione del contenuto è subordinata alla citazione della fonte
Het overnemen van gegevens is toegestaan mits duidelijke bronvermelding
I N H A L T S V E R Z E I C H N I S
Tabe/Zen Anhänge
Graphische Darstellungen Abkürzungen und Zeichen Bemerkungen
Bilanz-Schema und Übersicht über die Produkte 1 VIII VIII IX X XV
T E I L I — W I C H T I G S T E K E N N Z I F F E R N Z U R E N E R G I E W I R T S C H A F T U N D Z U S A M M E N G E F A S S T E E N E R G I E B I L A N Z
Seite Tab.
W i c h t i g s t e e n e r g i e w i r t s c h a f t l i c h e K e n n z i f f e r n
3 4 6 8 10 12 14 16
C h r o n o l o g i e Gemeinschaft Deutschland (B.R.) Frankreich Italien Niederlande Belgien Luxemburg
Z u s a m m e n g e f a ß t e E n e r g i e b i l a n z
18 Gemeinschaft und Länder
21 Gemeinschaft 22 Deutschland (B.R.)
Seite Tab.
23 24 25 26 27
Frankreich Italien Niederlande Belgien Luxemburg
Z u s a m m e n g e f a ß t e E n e r g i e b i l a n z ( u n t e r t e i l t nach Erzeugnissen)
30 34 38 42 46 50 54
Gemeinschaft Deutschland (B.R. Frankreich Italien Niederlande Belgien Luxemburg
T E I L I I — Z A H L E N A U S D E R E N E R G I E W I R T S C H A F T
61
62
63
64
65
66
67
68
69
71
72
75
76
77
72 7374 3 1 2 3 1 2 3
KAPITEL : STEINKOHLE
B i l a n z e n
Gemeinschaft Deutschland (B.R.) Frankreich
Italien Niederlande Belgien Luxemburg
F ö r d e r u n g
Förderung Insgesamt
M i t t l e r e Förderung f ö r d e r t ä g l i c h Leistung je Mann und Schicht unter Tage Förderung insgesamt (SKE)
M i t t l e r e Förderung, f ö r d e r t ä g l i c h (SKE) Leistung je Mann und Schicht unter Tage (SKE) Deutschland (B.R.)
A m t l i c h e Zahlen
F ö r d e r u n g nach Q u a l i t ä t e n
Förderung von v o l l w e r t i g e r Kohle (Förderkohle, Stücke, Nüsse, Feinkohle)
Förderung von Ballastkohle (Staub, M i t t e l g u t , Schlamm)
F ö r d e r u n g nach K o h l e n g r u p p e n
Förderung von A n t h r a z i t - Gruppe I Förderung von Magerkohle - Gruppe II Förderung von Eßkohle - G r u p p e III
Förderung von 1/2 - 3/4 Fettkohle - Gruppe IV Förderung von Fettkohle - G r u p p e V
Förderung von Gasflammkohle - Gruppe VI Förderung von Oberster Flammkohle - Gruppe VII A n z a h l d e r S c h a c h t a n l a g e n
nach B e t r i e b s g r ö ß e n k l a s s e n und A n g a b e n
Fördernde Schachtanlagen Angelegte A r b e i t e r unter Tage
M i t t l e r e fördertägliche Förderung je Schacht-anlage
Anzahl der Schachtanlagen nach Förderklassen Steinkohlenförderung nach Größenklassen der
Schachtanlagen (1 000 t)
78
79
80
81
82
84
88
89
90
92
93
Steinkohlenförderung nach Größenklassen der Schachtanlagen (in % der Gesamtförderung) Verfahrene Schichten nach Förderklassen (in %
der insgesamt verfahrenen Schichten) Leistung nach Förderklassen (in kg) Leistung nach Förderklassen (Indizes)
1 V e r w e r t b a r e Förderung in % der Rohförderung 2 Durchschnittliche Jahresförderung p r o
Schacht-anlage
3 Anzahl der Schließungen und Zusammenlegungen A n g e l e g t e A r b e i t e r und A n g e s t e l l t e
Angelegte A r b e i t e r und Angestellte
1 Entwicklung d e r Z a h l de r ausländischen A r b e i t -n e h m e r ( u -n t e r u-nd überTage im Kohle-nbergbau) 2 A n t e i l d e r ausländischen A r b e i t e r und Beamten 3 A n t e i l der A r b e i t e r und Beamten aus der
Gemein-schaft
4 Anzahl der Italiener
5 Anzahl der M a r o k k a n e r , Tunesier und A l g e r i e r 6 Anzahl der Spanier und Portugiesen
A b w e s e n h e i t e n
Abwesenheiten insgesamt der A r b e i t e r im Stein-kohlenbergbau (unter und über Tage) 1 Abwesenheit insgesamt
2 Abwesenheit wegen K r a n k h e i t 3 Abwesenheit wegen Arbeitsunfällen
4 Wirtschaftliche und betriebstechnische G r ü n d e 5 T o t a l s t r e i k
A b s a t z m a n g e l
1 Anzahl der Schachtanlagen m i t Feierschichten 2 Förderausfälle
3 Ausgefallene Fördertage
4 A n t e i l d e r ausgefallenen Fördertage an den Arbeitstagen insgesamt
D u r c h s c h n i t t l i c h e B r u t t o s t u n d e n l ö h n e ( D i r e k t -lohn)
1 U n t e r t a g e a r b e i t e r 1 Ü b e r t a g e a r b e i t e r
3 U n t e r t a g e - und Ü b e r t a g e a r b e i t e r Bestände
Seite 94
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
1 Haldenbestände insgesamt
2 Haldenbestände - vollwertige Kohle 3 Haldenbestände - Ballastkohle
A u ß e n h a n d e l 1 Einfuhr insgesamt
2 Bezüge aus der Gemeinschaft 3 Bezüge aus Deutschland (B.R.) 4 Bezüge aus Frankreich 5 Bezüge aus den Niederlanden 6 Bezüge aus Belgien
1 Einfuhr aus dritten Ländern 2 Einfuhr aus den U.S.A.
3 Einfuhr aus dem Vereinigten Königreich 4 Einfuhr aus Polen
5 Einfuhr aus der UdSSR
6 Einfuhr aus anderen dritten Ländern 1 Ausfuhr insgesamt
2 Lieferungen an die Gemeinschaft 3 Lieferungen nach Deutschland (B.R.) 4 Lieferungen nach Frankreich 5 Lieferungen nach Italien 6 Lieferungen in die Niederlande 1 Lieferungen nach Belgien 2 Lieferungen nach Luxemburg 3 Ausfuhr in d r i t t e Länder 4 Ausfuhr in die Schweiz 5 Ausfuhr nach Österreich 6 Ausfuhr nach Dänemark 1 Ausfuhr nach Norwegen 2 Ausfuhr nach Schweden
3 Ausfuhr in das Vereinigte Königreich 4 Ausfuhr in andere d r i t t e Länder
5 Ein- bzw. Ausfuhrüberschuß mit dritten Ländern 6 Bestände bei den Importeuren
Inlandslieferungen 1 Inländische Verfügbarkeit
2 Lieferungen zur Umwandlung an Brikettfabriken 3 Lieferungen zur Umwandlung an Kokereien 4 Lieferungen zur Umwandlung an Gaswerke 5 Lieferungen zur Umwandlung an öffentliche
Elektrizitätswerke
6 Lieferungen zur Umwandlung an Zechenkraft-werke
1 Selbstverbrauch der Zechen
2 Lieferungen an die eisenschaffende Industrie 3 Lieferungen an die übrige Industrie insgesamt 4 Lieferungen an die Glas-, Keramik- und
Baustoff-industrie
5 Lieferungen an die chemische Industrie 6 Lieferungen an die Papierindustrie 1 Lieferungen an die Eisenbahnen
2 Lieferungen an die Binnen- und Küstenschiffahrt 3 Deputate
4 Lieferungen an Haushalte usw.
5 Steinkohlenbestände bei den industriellen Ver-brauchern und den Eisenbahnen
6 Steinkohlenbestände bei den Brikettfabriken Bestände bei den industriellen V e r b r a u c h e r n 1 Steinkohlenbestände bei den Kokereien
2 Steinkohlenbestände bei den Gaswerken 3 Steinkohlenbestände bei den öffentlichen
Elek-trizitätswerken
4 Steinkohlenbeständedereisenschaffenden Industrie 5 Steinkohlen bestände der übrigen Industrie 6 Steinkohlenbestände bei den Eisenbahnen
V e r b r a u c h
1 Brutto-Inlandsverbrauch
2 Verbrauch zur Umwandlung insgesamt
3 Verbrauch zur Umwandlung in Elektrizitätswerke 4 Verbrauch zur Umwandlung in Brikettfabriken 5 Verbrauch zur Umwandlung in Kokereien 6 Verbrauch zur Umwandlung in Gaswerke 1 Netto-Inlandsverbrauch
2 Verbrauch des Sektors " E n e r g i e "
3 Verbrauch des Sektors "Eisenschaffende Industrie" 4 Verbrauch des Sektors " Ü b r i g e Industrie" 5 Verbrauch des Sektors " V e r k e h r "
6 Lieferungen an den Sektor "Haushalt usw."
Seite 107
108
110
111
112
113 Tab.
1 Verbrauch der NE-Metallindustrie
2 Verbrauch des nicht-energetischen Bergbaus 3 Verbrauch der Nahrungs- und
Genußmittel-industrie
4 Verbrauch der Textil-, Bekleidungs-, Leder- und Schuhindustrie
5 Verbrauch der Papier- und Pappe erzeugenden Industrie
6 Verbrauch der chemischen Industrie
7 Verbrauch der Industrie der Steine und Erden 8 Verbrauch der eisen- und metallverarbeitenden
Industrie
Förderung der U n t e r n e h m e n Listenpreise
1 A n t h r a z i t - Nuß 3 2 Magerkohle - Nuß 3 3 H a l b f e t t k o h l e - Nuß 4
1 Fettkohle, gewaschene Feinkohle od. Koksfein-kohle
2 Flammkohle - Nuß 2 3 Flammkohle - Nuß 5
Preise amerikanischer Kohle
U m l a g e der E.G.K.S.
1 Umlage insgesamt
2 Satz und Betrag der Umlage je Tonne
KAPITEL : STEINKOHLENBRIKETTS
117
118
119
Bilanzen
Gemeinschaft Deutschland (B.R.) Frankreich Italien Niederlande Belgien Luxemburg
Erzeugung und Bestände
120 1 Erzeugung
2 Bestände bei den Brikettfabriken
Austausch
120 3 Bezüge aus der Gemeinschaft
4 Einfuhr aus dritten Ländern 5 Bezüge aus Deutschland (B.R.) 6 Bezüge aus den Niederlanden
121 1 Bezüge aus Belgien
2 Lieferungen an die Gemeinschaft 3 Ausfuhr in d r i t t e Länder
4 Lieferungen nach Deutschland (B.R.) 5 Lieferungen nach Frankreich 6 Lieferungen nach Italien
122 1 Lieferungen in die Niederlande
2 Lieferungen nach Belgien
Inlandslieferungen
122 3 Inländische Verfügbarkeit
4 Lieferungen an die Eisenbahnen 5 Lieferungen an Haushalte 6 Deputate
KAPITEL : KOKS
125 126 127 128 129
Bilanzen
Seite Tab.
130 131
133
134
135
136
137
137
138
139
139
140
141
142 1 2 3 4 5 6
1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 S 6 1 2 3
Belgien Luxemburg
Erzeugung und Bestände von Steinkohlenkoks
Erzeugung insgesamt
Erzeugung von Steinkohlenkoks Erzeugung von Steinkohlenschwelkoks Bestände bei den Kokereien insgesamt Steinkohlenbestände bei den Kokereien
Steinkohlenschwelkoksbestände bei den Schwele-reien
Seite Tab.
143
A u s t a u s c h v o n Steinkohlenkoks Einfuhr insgesamt
Ausfuhr insgesamt
Bezüge aus der Gemeinschaft Bezüge aus Deutschland (B.R.) Bezüge aus Frankreich Bezüge aus Italien
Bezüge aus den Niederlanden Bezüge aus Belgien
Einfuhr aus dritten Ländern Lieferungen an die Gemeinschaft Lieferungen nach Deutschland (B.R.) Lieferungen nach Frankreich Lieferungen nach Italien Lieferungen in die Niederlande Lieferungen nach Belgien Lieferungen nach Luxemburg Ausfuhr in d r i t t e Länder Ausfuhr nach Österreich Ausfuhr in die Schweiz Ausfuhr nach Skandinavien Ausfuhr in andere d r i t t e Länder
Inlandslieferungen von Steinkohlenkoks
Inländische Verfügbarkeit
Lieferungen zur Umwandlung an öffentliche Elektrizitätswerke
Selbstverbrauch der Kokereien
Lieferungen an die eisenschaffende Industrie Lieferungen an die übrige Industrie insgesamt Lieferungen an die unabhängigen Gießereien Lieferungen an die Glas-, Keramik- und
Baustoff-industrie
Lieferungen an die chemische Industrie Lieferungen an die Eisenbahnen Lieferungen an Haushalte usw. Deputate
Bestände von Steinkohlenkoks bei den indus-t r i e l l e n V e r b r a u c h e r n
Bestände bei den Verbrauchern insgesamt Bestände der eisenschaffenden Industrie Bestände der übrigen Industrie Bestände der Eisenbahnen
Gaskoks
Erzeugung
Bestände bei den Gaswerken Einfuhr insgesamt
Ausfuhr insgesamt
Inlandslieferungen insgesamt
Selbstverbrauch der Gaswerke und Deputate
V e r b r a u c h an Koks ( a l l e S o r t e n )
Brutto-Inlandsverbrauch
Verbrauch zur Umwandlung insgesamt
Verbrauch zur Umwandlung in Elektrizitätswerken Verbrauch zur Umwandlung in den Kokereien Verbrauch zur Umwandlung in Hochöfen Netto-Inlandsverbrauch
Verbrauch des Sektors " E n e r g i e "
144
149 150 151 152
153
154
2 Verbrauch des Sektors "Eisenschaffende Industrie" (einschl. d. Verbrauchs z. Gichtgaserzeugung) 3 Verbrauch des Sektors "Eisenschaffende Industrie"
(ohne Verbrauch zur Gichtgaserzeugung) 4 Verbrauch des Sektors " Ü b r i g e Industrie" 5 Verbrauch des Sektors " V e r k e h r " 6 Lieferungen an Haushalte usw. 1 Verbrauch der NE-Metallindustrie
2 Verbrauch des nicht-energetischen Bergbaus 3 Verbrauch der Nahrungs- und
Genußmittel-industrie
4 Verbrauch der Textil-, Bekleidungs-, Leder- und Schuhindustrie
5 Verbrauch der Papier- und Pappe erzeugenden Industrie
6 Verbrauch der chemischen Industrie (einschl. Chemiefaserherstellung)
7 Verbrauch der Industrie der Steine und Erden (einschl. Glas- und Keramikindustrie)
8 Verbrauch der eisen- und metallverarbeitenden Industrie
Kokereien
Verzeichnis der Kokereien
KAPITEL : B R A U N K O H L E
Bilanzen Gemeinschaft Deutschland (B.R.) Frankreich Italien Niederlande
j ü n g e r e B r a u n k o h l e Förderung
Gesamtbestände bei den Zechen Inländische Verfügbarkeit
Selbstverbrauch der Zechen und Verbrauch zur Umwandlung in den Brikettfabriken
Lieferungen zur Umwandlung an öffentliche und Zechen kraftwerke
Lieferungen an : eisenschaffende und übrige Industrie, Verkehr, Haushalte usw.
A l t e r e B r a u n k o h l e Förderung
Gesamtbestände bei den Zechen Inländische Verfügbarkeit Selbstverbrauch der Zechen
155
156
157 5 6
1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 7 8
Lieferungen zur Umwandlung an öffentliche und Zechenkraftwerke
Lieferungen an : eisenschaffende und übrige Industrie, Verkehr, Haushalte usw.
B r a u n k o h l e (alle Arten) Förderung
Bestandsveränderungen bei den Zechen Bezüge aus der Gemeinschaft
Einfuhr aus d r i t t e n Ländern Lieferungen an die Gemeinschaft Ausfuhr in d r i t t e Länder
Verbrauch zur Umwandlung in Elektrizitätswerken Verbrauch zur Umwandlung in Brikettfabriken Verbrauch des Sektors " E n e r g i e "
Endverbrauch
Verbrauch des Sektors " Ü b r i g e Industrie" Lieferungen an den Sektor "Haushalte usw." Verbrauch der NE-Metallindustrie
Verbrauch des nicht-energetischen Bergbaus Verbrauch der Nahrungs- und
Genußmittel-industrie
Verbrauch der Textil-, Bekleidungs-, Leder- und Schuhindustrie
Verbrauch der Papier- und Pappe erzeugenden Industrie
Verbrauch der chemischen Industrie
Verbrauch der Industrie der Steine und Erden Verbrauch der eisen- und metallverarbeitenden
Industrie
Seite Tab.
160 161 162
163
164
165
KAPITEL : BRAUNKOHLENBRIKETTS
Bilanzen
Gemeinschaft Deutschland (B.R.) Frankreich Italien Niederlande Belgien Luxemburg Erzeugung
Bezüge aus der Gemeinschaft Bezüge aus Deutschland (B.R.) Einfuhr aus dritten Ländern Ausfuhr in d r i t t e Länder Inländische Verfügbarkeit
Lieferungen zur Umwandlung an öffentliche Elek-trizitätswerke
Lieferungen an die eisenschaffende Industrie Lieferungen an die übrige Industrie Brutto-Inlandsverbrauch
Netto-Inlandsverbrauch
Lieferungen an den Sektor "Haushalt, usw."
KAPITEL : GAS
Bilanzen (ohne Flüssig- und Raffineriegas)
169 170 171 172 173 174 175
176
177
178 180 182 184 186
1 2 1 2
Gemeinschaft Deutschland (B.R.) Frankreich Italien Niederlande Belgien Luxemburg
Bilanz nach G a s a r t e n
Gemeinschaft Naturgas Abgeleitete Gase Gemeinschaft
Flüssig- und Raffineriegas Alle Gasarten
Deutschland (B.R.) Frankreich Italien Niederlande Belgien/Luxemburg
G e w i n n u n g von N a t u r g a s in m3
188 1 Gewinnung von Naturgas insgesamt
2 Gewinnung von Erdgas 3 Gewinnung von Erdölgas
4 Gewinnung von Naturgas-Kondensaten
189 1 Gewinnung von Naturgas insgesamt nach
Förder-gebieten
2 Gewinnung von Erdgas nach Fördergebieten 3 Gewinnung von Erdölgas nach Fördergebieten
190 Gewinnung nach Feldern und Förderregionen
Erzeugung von allen G a s a r t e n in T c a l H o (ohne
Flüssig- und Raffineriegas)
196 1 Gesamterzeugung von Gas
2 Erzeugung von N a t u r - und Grubengas
3 Erzeugung der Gaswerke (Ortsgas und Gas der Gaskokereien)
4 Erzeugung der Industriekokereien 5 Nettoerzeugung von Gichtgas 6 Gaszukauf bei Raffinerien
Inlandslieferungen
196 1 Inlandsverbrauch (einschl. ausgestauschtes Gas)
2 Direktlieferungen von Naturgas 3 Direktlieferungen der Gaswerke 4 Direktlieferungen der Industriekokereien 5 Direktlieferungen von Gichtgas
6 Verbrauch zur Umwandlung (Gas insgesamt)
Seite Tab.
197
198
199
200
201
202
203
204
205
V e r b r a u c h (ohne Flüssig- und Raffineriegas)
Netto-Inlandsverbrauch
Verbrauch des Sektors " E n e r g i e "
Verbrauch des Sektors "Eisenschaffende Industrie" Verbrauch des Sektors " Ü b r i g e Industrie" Verbrauch des Sektors " V e r k e h r " Verbrauch des Sektors "Haushalt, usw." Verbrauch der NE-Metallindustrie
Verbrauch der Nahrungs- und Genußmittel-industrie
Verbrauch der Textil-, Bekleidungs-, Leder-, und Schuhindustrie
Verbrauch der Papier- und Pappe- erzeugenden Industrie
Verbrauch der chemischen Industrie (einschl. Chemiefaserherst.)
Verbrauch der Industrie der Steine und Erden (einschl. Glas- und Keramikindustrie)
Verbrauch der eisen- und metallverarbeitenden Industrie
Verbrauch der nicht aufgeführten Industrien V e r b r a u c h : A l l e G a s a r t e n (einschl.
Flüssig-Raffineriegas)
und
Genußmittel-, Leder- und
erzeugenden Netto-Inlandsverbrauch
Verbrauch des Sektors " E n e r g i e "
Verbrauch des Sektors "Eisenschaffende Industrie" Verbrauch des Sektors " Ü b r i g e Industrie" Verbrauch des Sektors " V e r k e h r " Verbrauch des Sektors "Haushalt, usw." Verbrauch der NE-Metallindustrie Verbrauch der Nahrungs- und
industrie
Verbrauch der T e x t i l - , Bekleidungs Schuhindustrie
Verbrauch der Papier- und Pappe-Industrie
Verbrauch der chemischen Industrie (einschl. Chemiefaserherst.)
Verbrauch der Industrie der Steine und Erden (einschl. Glas- und Keramikindustrie)
Verbrauch der eisen- und metallverarbeitenden Industrie
Verbrauch der nicht aufgeführten Industrien
V e r b r a u c h von N a t u r g a s
Netto-Inlandsverbrauch
Verbrauch des Sektors " E n e r g i e "
Verbrauch des Sektors "Eisenschaffende Industrie" Verbrauch des Sektors " Ü b r i g e Industrie" Verbrauch des Sektors " V e r k e h r " Verbrauch des Sektors "Haushalt, usw." Verbrauch der NE-Metallindustrie
Verbrauch der Nahrungs- und Genußmittel-industrie
Verbrauch der T e x t i l - , Bekleidungs-, Leder- und Schuhindustrie
Verbrauch der Papier- und Pappe- erzeugenden Industrie
Verbrauch der chemischen Industrie (einschl. Chemiefaserherst.)
Verbrauch der Industrie der Steine und Erden (einschl. Glas- und Keramikindustrie)
Verbrauch der eisen- und metallverarbeitenden Industrie
Verbrauch der nicht aufgeführten Industrien
T r a n s p o r t von N a t u r g a s
Erdgasleitungen - Zustand Ende 1965
G a s r o h r n e t z
Gesamtnetzlänge
Länge der Transportleitungen Länge der Verteilungsleitungen Reserven : N a t u r g a s und Rohöl
Reserven nach Gebieten - Ende 1965
Seite Tab.
209
210
211
212
213
214
215
217
218
219
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
232
234
236
238
240
1
2
3
4
5
6
1
2
3
4
5
6
KAPITEL : MINERALÖL UND
MINERALÖL-PRODUKTE
Bilanzen
Gemeinschaft
Deutschland (B.R.)
Frankreich
Italien
Niederlande
Belgien
Luxemburg
Flugkraftstoffebilanz
Gemeinschaft
Deutschland (B.R.)
Frankreich
Italien
Niederlande
Betgien
Motorenbenzinbilanz
Gemeinschaft
Deutschland (B.R.)
Frankreich
Italien
Niederlande
Belgien
Petroleumbilanz (Kerosin)
Gemeinschaft
Deutschland (B.R.)
Frankreich
Italien
Niederlande
Belgien
Dieselkraftstoff- und Destillat-Heizölebilanz
Gemeinschaft
Deutschland (B.R.)
Frankreich
Italien
Niederlande
Belgien
Rückstands-
Heizölebilanz
Gemeinschaft
Deutschland (B.R.)
Frankreich
Italien
Niederlande
Belgien
Rohölförderung
Förderung insgesamt
Förderung nach Förderzonen
Förderung nach Feldern und Förderregionen
Deutschland (B.R.)
Frankreich
Italien
Niederlande
Rohöleinfuhr
Einfuhr aus dritten Ländern
Einfuhr aus der Westlichen Hemisphäre
Einfuhr aus den Nahen und Mittleren Osten
Einfuhr aus Afrika
Einfuhr aus dem Fernen Osten
Einfuhr aus Ost-Europa
Einfuhren aus Algerien
Einfuhren aus Libyen
Einfuhren aus dem Irak
Einfuhren aus Iran
Einfuhr aus Saudi-Arabien
Einfuhren aus Kuwait
242
Tankerflotte
1
Tankerflotte der Gemeinschaft
2 Welt-TankeHlotte nach Altersklassen und Flaggen
Seite Tab.
Erzeugung
dukten
von energetischen
Mineralölpro-243
244
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
256
Netto-Erzeugung von Fertigprodukten, insgesamt
Erzeugung von energetischen Produkten, insgesamt
Erzeugung von Raffineriegas
Erzeugung von Flüssiggas
Erzeugung von Flugkraftstoffen aller Typen
Erzeugung von Motorenbenzin
Erzeugung von Flugkraftstoffen und Motorenbenzin
Erzeugung von Petroleum (Kerosin)
Erzeugung von Dieselkraftstoff
Erzeugung von Destillat-Heizölen
Erzeugung von Rückstands-Heizölen
Erzeugung von Dieselkraftstoff und Heizölen aller
Sorten
Erzeugung von nicht-energetischen
Mineral-ölprodukten
Erzeugung von nicht-energetischen Produkten
insgesamt
Erzeugung von Speziai- und Testbenzinen
Erzeugung von Schmierölen, Schmierfetten
Erzeugung von Paraffine
Erzeugung von Bitumen
Erzeugung von Einsatzprodukten für die
petro-chemische Weiterverarbeitung
Raffinerien
Struktur der Produktion
Gemeinschaft
Deutschland (B.R.)
Frankreich
Italien
Niederlande
Belgien
Anzahl der Raffinerien
Raffinerie-Kapazitäten
Anzahl der Raffinerien nach Größenklassen
Raffinerie-Kapazitäten nach Größenklassen
Tanklager-Kapazität in den Raffinerien
Tanklager-Kapazität außerhalb der Raffinerien
Raffinerie-Kapazitäten nach Standortgruppen
Rohöl-Verarbeitung der Raffinerien
Ausnutzungsgrad der Raffinerie-Kapazitäten
Krack-Kapazität insgesamt
Reformier-Kapazität insgesamt
Katalytische Krack-Kapazität
Katalytische Reformier-Kapazität
Thermische Krack-Kapazität
Thermische Reformier-Kapazität
Bestandsveränderung bei den Raffinerien und
bei den Lagern
Rohöl
Flugkraftstoffe
Motorenbenzin
Petroleum (Kerosin)
Dieselkraftstoff und Destillat-Heizöle
Rückstands-Heizöle
Einfuhr von
Einfuhr insg
Bezüge aus
Bezüge aus
Bezüge aus
Bezüge aus
Bezüge aus
Bezüge aus
Einfuhr aus
Einfuhr aus
Einfuhr aus
Einfuhr aus
Einfuhr aus
Motorenbenzin
esamt
der Gemeinschaft
Deutschland (B.R.)
Frankreich
Italien
den Niederlanden
Belgien
dritten Ländern
Venezuela
Rumänien
derU.d.S.S.R.
anderen dritten Ländern
Einfuhr von Fiugkraftstoffen
Einfuhr insgesamt
Bezüge aus der Gemeinschaft
Einfuhr aus dritten Ländern
Einfuhr aus den Niederländischen Antillen
Einfuhr von Petroleum (Kerosin)
Einfuhr insgesamt
Bezüge aus der Gemeinschaft
Bezüge aus Belgien
Seite Tab.
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
Einfuhr von Dieselkraftstoff und D e s t i l l a t -H e i z ö l e n
Einfuhr insgesamt
Bezüge aus der Gemeinschaft Bezüge aus Deutschland (B.R.) Bezüge aus Frankreich Bezüge aus Italien
Bezüge aus den Niederlanden Bezüge aus Belgien
Einfuhr aus dritten Ländern
Einfuhr aus dem Vereinigten Königreich Einfuhr aus Venezuela
Einfuhr aus der U.d.S.S.R.
Einfuhr aus anderen dritten Ländern Einfuhr von
Einfuhr insg Bezüge aus Bezüge aus Bezüge aus Bezüge aus Bezüge aus Bezüge aus Einfuhr aus Einfuhr aus Einfuhr aus Einfuhr aus Einfuhr aus
Rückstands-Heizölen esamt
der Gemeinschaft Deutschland (B.R.) Frankreich Italien
den Niederlanden Belgien
dritten Ländern Venezuela Rumänien der U.d.S.S.R.
anderen dritten Ländern
energetischen M i n e r a l -Fertigprodukten insgesamt energetischen Produkten Raffineriegas
Flüssiggas Flugkraftstoffen Motorenbenzin
Flugkraftstoffen und Moto-Petroleum (Kerosin) Dieselkraftstoff Destillat-Heizölen Rückstands-Heizölen
Dieselkraftstoff und
Heiz-267
VI
Inlandslieferungen von ö l p r o d u k t e n
Inlandslieferungen von Inlandslieferungen von Inlandslieferungen von Inlandslieferungen von Inlandslieferungen von Inlandslieferungen von Inlandslieferungen von
renbenzin
Inlandslieferungen von Inlandslieferungen von Inlandslieferungen von Inlandslieferungen von Inlandslieferungen von
ölen aller Sorten
Inlandslieferungen von nicht-energetischen M i n e r a l ö l p r o d u k t e n
Inlandslieferungen von nicht-energetischen Pro-dukten insgesamt
Inlandslieferungen von Speziai- und Testbenzin Inlandslieferungen von Schmierölen, Schmierfetten ¡nlandslieferungen von Paraffinen
Inlandslieferungen von Bitumen
Inlandslieferungen von sonstigen nicht-energe-tischen Produkten
V e r b r a u c h von energetischen M i n e r a l ö l p r o -dukten
Verbrauch des Sektors " V e r k e h r " Verbrauch der Eisenbahnen Verbrauch des Straßenverkehrs Verbrauch des Luftverkehrs
Verbrauch der Küsten- und Binnenschiffahrt Verbrauch der Hochseeschiffahrt (Bunker) Verbrauch des Sektors "Eisenschaffende Industrie" Verbrauch des Sektors " Ü b r i g e Industrie" Verbrauch der NE-Metallindustrie
Verbrauch des nicht-energetischen Bergbaus Verbrauch der Nahrungs- und
Genussmittel-industrie
Verbrauch der T e x t i l - , Bekleidungs-, Leder- und Schuhindustrie
Verbrauch der Papier- und Pappe erzeugenden Industrien
Verbrauch der chemischen Industrien Verbrauch der Industrie der Steine und Erden Verbrauch der eisen- und metallverarbeitenden
Industrie
Verbrauch des Sektors "Haushalte usw." Verbrauch des Sektors " L a n d w i r t s c h a f t " Verzeichnis der bestehenden Raffinerien
Betriebsgesellschaften, Standort, Verarbeitungs-kapazität
Seite Tab.
270
271
271
278
279
280
282
289 290 291 292 293 294 295
296
297
298
299
Rohrleitungen Rohöl-Fernleitungen
Mineralölprodukte-Fernleitungen
Durchschnittliche Einfuhrpreise für Einfuhren von Rohöl
aus :
D r i t t e n Ländern Venezuela dem Iran dem Irak Saudisch Arabien der U.d.S.S.R. Kraftstoffpreise
Deutschland (B.R.) Frankreich
Italien
Niederlande Belgien Luxemburg
Suche nach flüssigen und g a s f ö r m i g e n Kohlen-wasserstoffen
Fertiggestellte Bohrungen aller Kategorien : Niedergebrachte Bohrmeter
Fertiggestellte Bohrungen aller Kategorien : Anzahl der Sonden
Fertiggestellte Explorations-Bohrungen : Nieder-gebrachte Bohrmeter
Fertiggestellte Explorations-Bohrungen : Anzahl der Sonden
Fertiggestellte Produktions- und Erweitungs-Bohrungen : Niedergebrachte Bohrmeter Fertiggestellte Produktions- und
Erweitungs-Bohrungen : Anzahl der Sonden Fündige Sonden (alle Kategorien) Fehl-Bohrungen (alle Kategorien) Auf Erdöl fündige Sonden Auf Gas fündige Sonden
Nachgewiesene und wahrscheinliche Rohöl-Reserven
Nachgewiesene und wahrscheinliche Erdgas-Reserven
Suche nach flüssigen und gasförmigen Kohlen-wasserstoffen in der Gemeinschaft
Suche nach flüssigen und gasförmigen Kohlen-wasserstoffen 1965 (nach Ländern)
KAPITEL : ELEKTRIZITÄT Bilanzen
Gemeinschaft Deutschland (B.R.) Frankreich Italien Niederlande Belgien Luxemburg
Erzeugung von elektrischer Energie Bruttoerzeugung insgesamt
Nettoerzeugung insgesamt
Bruttoerzeugung der öffentlichen Versorgung Nettoerzeugung der öffentlichen Versorgung Bruttoerzeugung der Eigenerzeuger Nettoerzeugung der Eigenerzeuger
Bruttoerzeugung aus Wasserkraft insgesamt Bruttoerzeugung aus Pumpspeicherung Bruttoerzeugung aus Erdwärme Bruttoerzeugung aus Kernenergie
Bruttoerzeugung aus Wasserkraft, Erdwärme und Kernenergie
Bruttoerzeugung aus herkömmlicher W ä r m e k r a f t Nettoerzeugung aus Wasserkraft insgesamt Nettoerzeugung aus Pumpspeicherung Nettoerzeugung aus Erdwärme Nettoerzeugung aus Kernenergie
Nettoerzeugung aus Wasserkraft, Erdwärme und Kernenergie
Nettoerzeugung aus herkömmlicher W ä r m e k r a f t Aufteilung der gesamten Nettoerzeugung nach
Seite Tab.
302
303
304
305
306
308
309
310
311
312
313
314
1 2 3 4
5 6 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6
Austausch von e l e k t r i s c h e r E n e r g i e Einfuhr insgesamt
Bezüge aus der Gemeinschaft Bezüge aus Deutschland (B.R.) Bezüge aus Frankreich Bezüge aus Italien
Bezüge aus den Niederlanden Bezüge aus Belgien
Bezüge aus Luxemburg Einfuhr aus d r i t t e n Ländern Einfuhr aus Österreich Einfuhr aus der Schweiz Einfuhr aus Spanien Ausfuhr insgesamt
Lieferungen in die Gemeinschaft Lieferungen nach Deutschland (B.R.) Lieferungen nach Frankreich Lieferungen nach Italien Lieferungen in die Niederlande Lieferungen nach Belgien Lieferungen nach L u x e m b u r g Ausfuhr in d r i t t e Länder Ausfuhr nach Österreich Ausfuhr in die Schweiz
N e t t o s a l d o der Austauschlieferungen
V e r b r a u c h von e l e k t r i s c h e r E n e r g i e Β r u t t o l η landsverb rauch
V e r b r a u c h der Eigenbedarfsanlagen Energieverbrauch der Pumpspeicherwerke Für den inländischen M a r k t verfügbare Energie Netzverluste
Verbrauch im inländischen M a r k t
Industrieverbrauch (ohne den Eigenverbrauch der K r a f t w e r k e )
Verbrauch des Sektors " E n e r g i e " (ohne den Eigen verbrauch der K r a f t w e r k e )
Verbrauch der Steinkohlenzechen Verbrauch der Braunkohlengruben
V e r b r a u c h der Stein und B r a u n k o h l e n b r i k e t t f a b r i k e n
Verbrauch der Gaswerke
Verbrauch der Kokereien insgesamt Verbrauch der Zechenkokereien Verbrauch der H ü t t e n k o k e r e i e n Verbrauch der unabhängigen Kokereien V e r b r a u c h f ü r Erdöl und Erdgasgewinnung V e r b r a u c h der M i n e r a l ö l v e r a r b e i t u n g
Verbrauch des Sektors "Eisenschaffende I n d u s t r i e " Verbrauch des Sektors " Ü b r i g e I n d u s t r i e " Verbrauch der N E M e t a l l i n d u s t r i e
V e r b r a u c h des nichtenergetischen Bergbaus V e r b r a u c h der N a h r u n g s und G e n u ß m i t t e l
industrie
Verbrauch der T e x t i l , Bekleidungs, Leder und Schuhindustrie
Verbrauch der T e x t i l und Bekleidungsindustrie Verbrauch der Leder und Schuhindustrie Verbrauch der Kautschuk und G u m m i w a r e n
industrie
Verbrauch der Holz und Papierindustrie Verbrauch der Holzindustrie
Verbrauch der Papier und Pappe erzeugenden Industrie
Verbrauch der chemischen und der Kunstfaser Industrie
Varbrauch der Industrie der Steine und Erden Verbrauch der Glasindustrie
Verbrauch der Z e m e n t , Kalk und Gipsindustrie Verbrauch der K e r a m i k und Baustoffindustrien Verbrauch der eisen und metallverarbeitenden
Industrie
Verbrauch der elektrotechnischen Industrie Verbrauch der SchiffsbauIndustrie
Verbrauch der M o t o r f a h r z e u g und F a h r r a d b a u Industrien
Verbrauch der übrigen eisen und m e t a l l v e r a r b e i tenden Industrien
Verbrauch des Sektors " V e r k e h r " V e r b r a u c h der Eisenbahnen
Verbrauch der lokalen V e r k e h r s m i t t e l Verbrauch des Sektors " H a u s h a l t , H a n d e l ,
Gewerbe u s w . "
Seite Tab.
3 4 5 6
315
316 317 318 319 320 321 322
323
324
326
328
330
331
332
Haushaltsverbrauch
V e r b r a u c h f ü r öffentliche Beleuchtung
V e r b r a u c h f ü r Bewässerung und Bodenveredelung V e r b r a u c h der Landwirtschaft, des Handels, des
Gewerbes usw.
V e r b r a u c h j e E i n w o h n e r
BruttoInlandsverbrauch, je Einwohner
V e r b r a u c h im Inländischen M a r k t , je Einwohner V e r b r a u c h f ü r industrielle Z w e c k e , je Einwohner V e r b r a u c h f ü r Verkehr, je Einwohner
V e r b r a u c h der Haushalte, je Einwohner Sonstiger V e r b r a u c h , je Einwohner
E n e r g i e u m w a n d l u n g e n in h e r k ö m m l i c h e n W ä r m e k r a f t w e r k e n
Energieumwandlungen f ü r Elektrizitätserzeugung Gemeinschaft
Deutschland (B.R.) Frankreich Italien Niederlande Belgien L u x e m b u r g
Energieumwandlungen für W ä r m e a b g a b e in den öffentlichen K r a f t w e r k e n m i t K r a f t / W ä r m e Kupplung
Gemeinschaft und Mitgliedstaaten
Energieumwandlungen f ü r Elektrizitätserzeugung Gesamter Brennstoffverbrauch
V e r b r a u c h von Steinkohle und Koks
V e r b r a u c h von Braunkohle und B r a u n k o h l e n derivaten
V e r b r a u c h von M i n e r a l ö l p r o d u k t e n V e r b r a u c h von Erdgas
V e r b r a u c h von erzeugten Gasen Öffentliche K r a f t w e r k e
Brennstoffverbrauch Abgeleitete N e t t o e r z e u g u n g
M i t t l e r e r spezifischer W ä r m e v e r b r a u c h Eigenanlagen
Brennstoffverbrauch Abgeleitete N e t t o e r z e u g u n g
M i t t l e r e r spezifischer W ä r m e v e r b r a u c h
A u f t e i l u n g d e r g e s a m t e n E r z e u g u n g e l e k t r i scher E n e r g i e nach e i n g e s e t z t e n E n e r g i e t r ä g e r n
Gemeinschaft Deutschland (B.R.) Frankreich Italien Niederlande Belgien
K i l o w a t t s t u n d e n p r e i s
Erlös je k W h über Hochspannung
Einnahmen der öffentlichen Versorgungsunter nehmen
Von den öffentlichen Versorgungsunternehmen verkaufte Energie
M i t t l e r e r Erlös je k W h
Erlös je k W h über Niederspannung
Einnahmen der öffentlichen Versorgungsunter nehmen
Von den öffentlichen Versorgungsunternehmen verkaufte Energie
M i t t l e r e r Erlös je k W h
E l e k t r i s c h e B e t r i e b s m i t t e l
H e r k ö m m l i c h e W ä r m e und E r d w ä r m e k r a f t w e r k e Installierte Leistung
Bruttoengpaßleistung N e t t o e n g paßleist ung
M i t t l e r e Jahresausnutzungsdauer der Engpaß leistung
K e r n k r a f t w e r k e
Installierte elektrische Leistung N e t t o e n g paßleistung
Seite Tab.
333
334 336 342 344
346 348 351
352
353
354
355
Herkömmliche W ä r m e k r a f t w e r k e
Bruttoengpaßleistung - Öffentliche Kraftwerke Bruttoengpaßleistung - Eigenanlagen
Nettoengpaßleistung - öffentliche Kraftwerke Nettoengpaßleistung - Eigenanlagen
Mittlere Jahresausnutzungsdauer der Engpaß-leistung - Öffentliche K r a f t w e r k e
Mittlere Jahresausnutzungsdauer der Engpaß-leistung - Eigenanlagen
Herkömmliche W ä r m e k r a f t w e r k e : Stand am Jahresende 1965
S t r u k t u r nach Erzeugerbereichen
Verzeichnis der K r a f t w e r k e von 100 M W und mehr Struktur nach dem A l t e r der Maschinensätze Kennzeichen der im Jahre 1965 i n Betrieb gestellten
Anlagen
S t r u k t u r nach A r t der Maschinensätze S t r u k t u r nach eingesetzten Brennstoffen
Struktur nach Größenklassen der Maschinensätze Kernkraftwerke
Verzeichnis und Kennzeichen der Leistungs-reaktoren : Stand am Jahresende 1966 Kraftwirtschaftlicher Betrieb der
Leistungsreak-toren
Wasserkraftwerke Installierte Leistung Bruttoengpaßleistung Nettoengpaßleistung
Erzeugungsmöglichkeit im Regeljahr Jahreskoeffizient der Erzeugungsmöglichkeit
Gesamt-Arbeitsvermögen der Speicher
S t r u k t u r des Bestandes an Wasserkraftwerken nach K r a f t w e r k s a r t : Stand am Jahresende 1965 Anzahl der K r a f t w e r k e
Seite Tab. 2 3 4 S 6 7
356
357
358 359
362 364 366 368
Installierte Leistung Bruttoengpaßleistung Nettoengpaßleistung
Erzeugungsmöglichkeit im Regeljahr Mittlere Jahreserzeugung aus Pumpwasser Theoretische Ausnutzungsdauer im Regeljahr Saisonspeicher und ihre Einflüsse auf Unterlieger :
Stand am Jahresende 1965 Kennzeichen der Saisonspeicher
Kennzeichen der Einflüsse auf Unterlieger Hochpsannungsnetz
Freileitungs- und Kabellängen 380 kV Ausbau-spannung
Freileitungs- und Kabellängen 380 kV Betriebs-spannung
Freileitungs- und Kabellängen 300/220 kV Ausbau-spannung
Freileitungs- und Kabellängen 300/220 kV Betriebs-spannung
Freileitungs- und Kabellängen 150/110 kV Ausbau-spannung
Freileitungs- und Kabellängen 150/110 kV Betriebs-spannung
Regionale S t r u k t u r
Entwicklung des regionalen Verbrauchs Regionale Angaben : Stand in 1964
KAPITEL : W E L T A N G A B E N Steinkohle-Weltproduktion Rohöl-Weltproduktion Elektrizitäts-Weltproduktion Tankerflotte der W e l t
A N H Ä N G E
371
374
375 II III
Für die Erstellung der zusammengefaßten Energie-bilanz benutzte Koeffizienten zur Umrechnung der spezifischen Mengeneinheiten in Tonnen Steinkohleneinheiten
Gruppierung der in den einzelnen Revieren der Gemeinschaft anfallenden Kohlensorten Definition der Kohlensorten
376 IV Vergleich der Benennungen der Erdölprodukte in
den einzelnen Ländern der Gemeinschaft
377 V Viskosität der Heizöle
378 VI Vergleichende Darstellung der in den
Mitglieds-staaten der E W G gebräuchlichen Einteilung der Bohr-Kategorien
G R A P H I S C H E D A R S T E L L U N G E N
Energiewirtschaft!¡che Kennziffern
Z u s a m m e n g e f a ß t e Energiebilanz für die Gemeinschaft
2 Energieverbrauch pro Einwohner
20 Herkunft und Verwendung der inländischen
Ver-fügbarkeit
28 Erzeugung von Primärenergie
Einfuhren aus dritten Ländern
29 Inlandsverbrauch von Primärenergie und
Äquiva-lenten
Netto-Inlandsverbrauch
Steinkohle
59 Steinkohlenbilanz der Gemeinschaft
70 Förderung von Steinkohle
Leistung je Mann und Schicht unter Tage 83 Angelegte A r b e i t e r unter Tage
91 Stundenlöhne in den Zechen
95 Gesamtbestände bei den Zechen
S t e i n k o h l e n b r i k e t t s
116 Steinkohlenbriketts-Bilanz der Gemeinschaft
Koks
124 Koksbilanz der Gemeinschaft
132 Produktion von Steinkohlenkoks und Bestände
148
168 195
208 216 239
241
245 284
286 287 307 325 327
329
B r a u n k o h l e
Braunkohlen-Bilanz der Gemeinschaft
Gas
Gas-Bilanz der Gemeinschaft
Erzeugung von allen Gasarten (Gemeinschaft) Gewinnung von Naturgas nach Ländern
M i n e r a l ö l
Mineralölbilanz der Gemeinschaft Mineralölproduktebilanz der Gemeinschaft Rohöl-Einfuhren insgesamt
Durchschnittliche Einfuhrwerte für eingeführte Rohöle
Rohöl-Einfuhren der Gemeinschaft nach Her-kunftsländern
Erzeugung von Mineralölprodukten B o h r - A k t i v i t ä t
Elektrizität
Erzeugung von elektrischer Energie nach Typen Elektrizitäts-Bilanz der Gemeinschaft
Verfügbarkeit für den inländischen M a r k t Umwandlung in herkömmlichen Kraftwerken Spezifischer Brennstoffverbrauch in öffentlichen
Kraftwerken und bei den Eigenprodukten Aufteilung der gesamten Netto-Erzeugung nach
eingesetzten Energieträgern
A B K Ü R Z U N G E N U N D Z E I C H E N
Kein Nachweis vorhanden
— Nichts
0 Angaben kleiner als die Hälfte der in der
Tabelle verwendeten Einheit
g Gramm
kg Kilogramm
kg = kg Kilogramm = Kilogramm
t
Metrische Tonne
t
=
t
Tonne = Tonne
SKE
Steinkohleneinheit (7 000 cal Hu/g)
Tdw
Tons death weight
1 Liter
m Meter
k m Kilometer
m
3Kubikmeter
M W
Megawatt = 10
3KW
M W t
Megawatt thermisch
M W e
Megawatt elektrisch
k W h
Kilowattstunde
G W h
Gigawattstunde = 10
6kWh
T W h
Terawattstunde = 10' kWh
kV
cal
kcal
Tcal
H u
H o
D M
Ffr
L i t
Fl
Fb
Flbg
$
fob
Cif
1 , 2 , 3 , 4
0
Kilovolt
Kalorie
Kilokalorie
Terakalorie = 10' kcal
Unterer Heizwert
Oberer Heizwert
Deutsche Mark
Französischer Franken
Italienische Lira
Niederländischer Gulden
Belgischer Franken
Luxemburger Franken
Amerikanischer Dollar
free on board
cost, insurance, freight
Die Vierteljahre sind mit arabischen Ziffern
bezeichnet
Durchschnitt
Fußnoten
Siehe "Anmerkungen"
B E M E R K U N G E N
Das Jahrbuch " E n e r g i e s t a t i s t i k " ist in zwei Teile gegliedert, von denen der erste die wichtigsten Kennziffern zur Energiewirtschaft sowie die "Zusammengefassten Energiebilanzen" der Gemeinschaft und der einzelnen Mitgliedsländer, der zweite für jeden Energieträger die Bilanzen und die ergänzende Angaben enthält, soweit diese verfügbar w a r e n .
ALLGEMEINE BEMERKUNGEN
— Das Hoheitsgebiet jedes Landes entspricht den gegenwartigen Grenzen des Mutterlandes; in den Angaben für Deutschland (B.R.) ¡st ab 1964 — und soweit möglich auch für vorangehende Perioden — West-Berlin eingeschlossen.
— Die Gesamtwerte entsprechen nicht immer der algebraischen Summe der Einzelangaben ; dies ist im wesentlichen auf Ab-oder A u f r u n d u n g e n zurückzuführen.
— Die Angaben über den Pro-Kopf-Verbrauch sind e r m i t t e l t w o r d e n auf der Basis der jeweiligen W o h n b e v ö l k e r u n g mit dem Stand Mitte des Jahres.
— Einige Angaben, die anderweitig nicht verfügbar w a r e n , sind vom Statistischen A m t der Europäischen Gemeinschaften geschätzt werden.
BEMERKUNGEN Z U DEN ENERGIEWIRTSCHAFTLICHEN KENNZIFFERN
— Die Indexziffern der Preise und Frachten basieren für jedes der Mitgliedsländer der Gemeinschaft auf in Landeswährung ausgedrückten Zahlenreihen.
BEMERKUNGEN Z U DER ZUSAMMENGEFASSTEN ENERGIEBILANZ U N D DEN B I L A N Z E N N A C H ENERGIETRÄGERN
— Die Bilanzen sind auf Grund eines vom SAEG aufgestellten und für die Gemeinschaft wie für die einzelnen Länder einheitlich angewandten Schemas von grundsätzlichen Bestimmungen und Definitionen erstellt, die ein zusammenhängendes Ganzes bilden. Deshalb können die Bilanzen von denen abweichen, die von anderen nationalen oder Gemeinschaftsorganen nach abweichenden Kriterien aufgestellt w u r d e n . — Die "Zusammengefasste Energiebilanz" der Gemeinschaft wie auch die Bilanzen der einzelnen Länder sind in Tonnen Steinkohleneinheiten (SKE) ausgedrückt, wobei für die Steinkohleneinheit ein unterer Heizwert von 7 000 K a l o r i e n / G r a m m angenommen w u r d e . Die Koeffi-zienten zur Umrechnung der spezifischen Mengeneinheiten jedes Energieträgers in SKE sind im Anhang I angegeben.
— Die "Bilanzen nach E n e r g i e t r ä g e r n " sind in der spezifischen Einheit jedes Energieträgers (Tonne, Terakalorie, G W h ) ausgedrückt; nur die Braunkohlenbilanz ist infolge der Heterogenität der einzelnen Braunkohlequalitäten u n m i t t e l b a r in SKE ausgedrückt.
— Das vom SAEG angewandte Schema und die Liste der in der "Zusammengefassten Bilanz" enthaltenen Energieträger sind auf Seite X V aufgeführt. Die Definitionen und der in jeder Zeile der Bilanzen erfasste Bereich sind folgende :
Z e i l e : (1) E r z e u g u n g . Die Erzeugung bezieht sich auf die geförderten oder erzeugten Brennstoffmengen, e r m i t t e l t nach Eliminierung der
darin enthaltenen unverwertbaren Stoffe (z.B. w i r d die Steinkohlenerzeugung nach dem Sieben und der Wäsche, die Erdgaserzeugung nach Reinigung von schwefelhaltigen Stoffen usw. aufgestellt). Die Erzeugung umfasst immer die vom Erzeuger u n m i t t e l b a r im Produk-tionsprozess verwendeten Mengen (so w i r d die Erzeugung von elektrischer Energie an den Abgangsklemmen der Maschinensätze der K r a f t w e r k e gemessen, d.h. ohne Abzug des Verbrauchs der Hilfsantriebe sowie des Arbeitsaufwands der Pumpspeicherwerke). Z e i l e : (2) Bezüge ( E i n f u h r e n ) aus der G e m e i n s c h a f t ; (3) Einfuhr aus D r i t t e n L ä n d e r n ; ( 6 ) Lieferungen ( A u s f u h r e n ) a n die G e m e i n
-schaft; (7) Ausfuhr in D r i t t e L ä n d e r . Die Angaben zu diesen Zeilen sowie die Angaben in den Tabellen nach Energieträgern in
ihre-Unterteilung nach Herkunfts- und Bestimmungsländern stammen aus unmittelbaren Meldungen der Erzeuger und I m p o r t e u r e ; sie weichen daher im allgemeinen von den Angaben ab, die von den Zollbehörden aufgestellt und in der Aussenhandelsstatistik veröffent-licht werden.
Z e i l e : (5) Bestandsveränderungen bei den Erzeugen und I m p o r t e u r e n . Diese Angaben stammen aus den unmittelbaren Meldungen
der Erzeuger und Importeure. Bei der Steinkohle sind auch die hauptsächlich von den elektrischen W ä r m e k r a f t w e r k e n verwendeten Wiedergewinnungsprodukte (wiedergewonnener Schlamm und Haldenschutt) eingeschlossen. Die Zahlenangaben für Erdöl stellen die Differenz zwischen den im Inland verfügbaren Mengen und dem Rohöldurchsatz der Raffinerien dar. Das Zeichen + bedeutet Bestands-abnahmen; das Zeichen — bedeutet Bestandszunahme.
Z e i l e : (8) Bunker. A n Hochseeschiffe aller Flaggen gelieferte Mengen.
Z e i l e : (4) A u f k o m m e n und (9) Inländische V e r f ü g b a r k e i t . Die Angaben zu dem " A u f k o m m e n " stellen die Summe der Zeilen (1) + (2) +
(3) dar, diejenigen zu den "Inländischen V e r f ü g b a r k e i t e n " die algebraische Summe der Zeilen (4) + ( ± 5) — (6) — (7) — (8). Bei der Gemeinschaft ist die Zeile (2) "Bezüge aus der Gemeinschaft" nicht in dem " A u f k o m m e n " einbegriffen. Die Zeile (6) "Lieferungen an die Gemeinschaft" ist nicht in der Zeile "Inländische V e r f ü g b a r k e i t e n " enthalten, wohl aber die statistische Differenz zwischen den Zeilen (2) und (6).
Z e i l e : (10) Bestandsveränderungen bei den industriellen V e r b r a u c h e r n . Diese Zeile umfasst bei den Betrieben für Energieumwandlung,
den Industriebetrieben und den Eisenbahnen die Bestandsveränderungen aller Energieträger ausser Rohöl und Erdölerzeugnissen, f ü r die keine Informationen vorliegen. Das Zeichen + bedeutet Bestandsabnahme; das Zeichen — bedeutet Bestandszunahme.
Z e i l e : (11) Austausch von Gas zwischen G a s e r z e u g e r n . Diese Zeile erscheint lediglich in der Gasbilanz und in der Bilanz energetischer
Mineralölprodukte. In der Zusammengefassten Energiebilanz verschwindet sie durch Konsolidierung.
Z e i l e : (12) B r u t t o - I n l a n d s v e r b r a u c h . Diese Angaben werden e r m i t t e l t durch Hinzufügung der Bestandsveränderungen bei den industriellen
Verbrauchern (10) zu den inländischen Verfügbarkeiten (9).
Bei der Zusammengefassten Bilanz erscheint in den Zeilen (4), (9), (12) die Angabe " v o n Primärenergie und Ä q u i v a l e n t e n " . Dies bedeutet, dass die Angaben bei der Zeile Erzeugung nur die Rohenergie (1a) und bei den übrigen Zeilen die Primärenergie und die abgeleitete Energie umfassen.
Z e i l e : (13) U m w a n d l u n g e n . Diese Angaben stellen die Mengen aller zur Gewinnung von energetischen oder nichtenergetischen Derivaten umgewandelten Energieformen dar. Dazu gehören insbesondere die von den Kraftwerken der Eigenerzeuger verwendeten Energie-t r ä g e r (ZechenkrafEnergie-twerke, KrafEnergie-twerke der Eisenschaffenden IndusEnergie-trie und anderer IndusEnergie-trien, K r a f Energie-t w e r k e der Eisenbahnen). Die der Umwandlung durch die Eigenerzeuger entsprechenden Mengen sind natürlich von den Angaben über den Endverbrauch dieser Sektoren abgezogen.
Z e i l e : (1b) A b g e l e i t e t e Energieerzeugung. Diese Zeile erscheint nur in der Zusammengefassten Bilanz und weist darin die Erzeugung
von energetischen Produkten durch Umwandlung aus. Die Differenz zwischen Zeile 13 und Zeile 1 b stellt die Erzeugung nichtenergetischer Produkte dar.
Z e i l e : (14) V e r b r a u c h von E n e r g i e t r ä g e r n für nichtenergetische Z w e c k e . Diese Zeile erscheint nur in den Mineralölbilanzen; sie
bezieht sich auf energetische Mineralölprodukte, die z.B. als Einsatzprodukte für die petrochemische W e i t e r v e r a r b e i t u n g Verwendung finden.
Z e i l e : (15) N e t t o - I n l a n d s v e r b r a u c h . In den Bilanzen der einzelnen Energieträger wurde der Netto-Inlandsverbrauch e r m i t t e l t durch
Subtrcktion der Zeilen (13 und 14) von der Zeile (12); in den Bilanzen für Gas und für energetische Mineralölprodukte w i r d ausserdem der Austausch zwischen den Erzeugern (Zeile 11) berücksichtigt. In der Zusammengefassten Energiebilanz w i r d hingegen der N e t t o -Inlandsverbrauch durch Subtraktion der Zeilen (13 und 14) von der Summe der Zeilen (12 und 1b) berechnet; hierbei w i r d zusätzlich bei der Unterteilung nach Erzeugnissen der Gasaustausch zwischen den Erzeugern berücksichtigt.
Z e i l e : (16) V e r l u s t e i m V e r t e i l e r n e t z . Diese Zeile betrifft nur die Gasbilanz und die Elektrizitätsbilanz und umfasst die Energieverluste
bei Übertragung und Verteilung.
Z e i l e : (17) V e r b r a u c h des Sektors Energie. Die in dieser Zeile vermerkten Angaben stellen den Verbrauch von Energieträgern dar, die
von Erzeugern und Umwandlungsbetrieben für den Betrieb ihrer Anlagen verwendet werden.
Z e i l e : (18) Endverbrauch. Die Angaben umfassen den Verbrauch aller Sektoren mit Ausnahme der umgewandelten Mengen, des Verbrauchs
des Sektors Energie sowie der Verluste im Verteilernetz.
Z e i l e : (19) Statistische Differenz : Fehler und Auslassungen. In den Bilanzen für Mineralöl-Produkte sind für alle Länder die
Bestands-veränderungen eingeschlossen, wenn diese nicht bekannt w a r e n ; für Frankreich ist ausserdem der Militär-Verbrauch enthalten.
Die Bilanzen umfassen ausserdem :
1. Eine Aufgliederung der Zeile " U m w a n d l u n g " nach den einzelnen Umwandlungsarten.
(131) - In den Elektrizitätswerken aller A r t (der Öffentlichen Versorgung, der Zechen und der sonstigen Eigenerzeuger) umgewandelte Mengen
für die Erzeugung elektrischer Energie und die von kommerzialisiertem Dampf (letztere nur durch öffentliche W ä r m e k r a f t w e r k e ) .
(132) - Für die Erzeugung von Steinkohlenbriketts und Braunkohlenbriketts umgewandelte Mengen.
(133) - Für die Erzeugung von Koks, Ortsgas und Kokereigas umgewandelte Mengen.
(134) - Für die Erzeugung von Gichtgas umgewandelte Mengen. Da die Erzeugung von Gichtgas "unerlässlich" für die Erzeugung von
Roh-eisen ist, w i r d die Umwandlung von Koks in Gichtgas auf Grund der N e t t o p r o d u k t i o n von Gichtgas berechnet; die auf diese Weise ermittelten Mengen werden natürlich von dem Endverbrauch des Sektors Eisenschaffende Industrie abgezogen.
(135) - In den Erdölraffinerien umgewandelte Mengen.
2. Eine Aufgliederung der Zeile " E n d v e r b r a u c h " in folgende Sektoren :
(181) - S e k t o r Eisenschaffende Industrie. Z u m Endverbrauch des Sektors Eisenschaffende Industrie zählen weder die von den Kraftwerken
der Eisenschaffenden Industrie in elektrische Energie umgewandelten Mengen (enthalten in der Zeile " U m w a n d l u n g in Elektrizitäts-w e r k e n " (131), noch das Äquivalent der Gaserzeugung in Hochöfen, einbegriffen in der Zeile " U m Elektrizitäts-w a n d l u n g in den Hochöfen" (134).
(182) - S e k t o r Ü b r i g e Industrie. Der Endverbrauch umfasst weder die von den Kraftwerken der Eigenerzeuger dieses Sektors in elektrische
Energie, noch die von den zur chemischen Industrie gehörenden Anlagen in Gas umgewandelten Mengen.
Dieser Sektor wurde in neun Unter-Sektoren unterteilt, die nach der Systematik der Zweige des produzierenden Gewerbes in den Europäischen Gemeinschaften (NICE) definiert sind. Die Summe des Verbrauchs dieser Unter-Sektoren ist jedoch im allgemeinen nicht gleich dem Gesamtverbrauch des Sektors " Ü b r i g e Industrie" wie unter (182) aufgeführt.
Die sich ergebende Differenz erscheint in den Bilanzen als statistische " A n g l e i c h u n g " . Im wesentlichen e r k l ä r t sie sich aus den folgenden Umständen :
— Der Verbrauch der K r a f t w e r k e von Eigenerzeugern ist nicht in Unterteilung nach Unter-Sektoren bekannt und konnte daher nicht aus den Zahlenreihen ausgegliedert werden. Hierdurch ist ein bedeutender Teil der " A n g l e i c h u n g e n " (Ausgleich) in den Bilanzen für Steinkohle, Braunkohle, Mineralölprodukte und Gas bedingt;
— Der Umstand der Verwendung heterogener statistischer Erhebungen : Der Gesamtverbrauch des Sektors " Ü b r i g e Industrie" w i r d gewöhnlich aus Absatzstatistiken gewonnen, während die nach Unter-Sektoren gegliederten Reihen in der Mehrzahl der Fälle auf Erhebungen bei den Verbrauchern beruhen. Hieraus können sich wesentliche Abweichungen ergeben, die aus der Tätigkeit des Handels herrühren. Dieser Umstand t r i t t besonders im Bereich der festen Brennstoffe auf;
— Die unterschiedliche Zuordnung der unabhängigen Giessereien. Diese sind im Gesamtwert für die " Ü b r i g e Industrie", nicht aber in den industriellen Unter-Sektoren enthalten. Dies e r k l ä r t teilweise die "Angleichungen" (Ausgleich) in der Koksbilanz.
(183) - S e k t o r V e r k e h r . Im Endverbrauch des Sektors Verkehr sind die von den Kraftwerken der Eisenbahnen in elektrische Energie
umge-wandelten Mengen nicht enthalten. Er umfasst dagegen die Beförderung auf dem Schienenweg, auf dem Luftweg, auf der Strasse, die Binnenschiffahrt und die Küstenschiffahrt, aber nicht den Verbrauch der Hochseeschiffahrt, der in der Zeile " B u n k e r " (8) erscheint.
(184) - S e k t o r H a u s h a l t e , H a n d e l , G e w e r b e , L a n d w i r t s c h a f t . In Ermangelung von Angaben über die Bestandsveränderung stellen die
Angaben zu diesem Sektor die Lieferungen an Haushalte (einschliesslich Deputate für das Personal der Erzeuger), Kollektivhaushalte (Krankenhäuser, Schulen usw.), Handwerk, Handel und Landwirtschaft dar. Im Falle der elektrischen Energie ist darin auch der Ver-brauch für die öffentliche Beleuchtung einbegriffen.
(189) - N i c h t e i n g e o r d n e t e r Endverbrauch. Die in dieser Zeile erscheinenden Angaben stellen die Lieferungen Deutschlands an W e s t
-berlin (die ab 1. Januar 1964 nach Endverbrauchssektoren unterteilt werden) und die Lieferungen Deutschlands an die alliierten Streit-kräfte dar,