Eurostatistics: data for short term analysis 1999 10

ISSN 0252-8266

D

o

Eurostatistik

Daten zur Konjunkturanalyse

M o n a t l i c h

Eurostatistics

Data for short-term economic analysis

M o n t h l y

Eurostatistiques

Données pour l'analyse de ia conjoncture

eurostat

STATISTISCHES AMT DER EUROPAISCHEN GEMEINSCHAFTEN

STATISTICAL OFFICE OF THE EUROPEAN COMMUNITIES

OFFICE STATISTIQUE DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES

CTì

en

σι

Eurostatistik

Daten zur Konjunkturanalyse

M o n a t l i c h

Eurostatistics

Data for short­term economic analysis

M o n t h l y

Eurostatistiques

Données pour l'analyse de ia conjoncture

Zahlreiche weitere Informationen zur Europäischen Union sind verfügbar über Internet,

server Europa (http://europa.eu.int).

A great deal of additional information on the European Union is available on the Internet.

It can be accessed through the Europa server (http://europa.eu.int).

De nombreuses autres informations sur l'Union européenne sont disponibles sur Internet

via le serveur Europa (http://europa.eu.int).

Luxembourg: Office des publications officielles des Communautés européennes, 1999

SEITE-PAGE-PAGE

VORWORT

FOREWORD

AVANT-PROPOS

ZEICHEN UND ABKÜRZUNGEN

SYMBOLS AND ABBREVIATIONS

SIGNES ET ABRÉVIATIONS

SCHAUBILDER : siehe ausführliche Aufsteilung Seite 1

GRAPHICS : see detailed list on page 1

GRAPHIQUES : voir liste détaillée page I

TABELLEN : siehe ausführliche Aufstellung Seite ill

TABLES : see detailed list on page III

TABLEAUX : voir liste détaillée page III

Volkswirtschaftliche Gesamtrechnungen

ESVG 95

National accounts ESA 95

Comptes nationaux SEC 95

Beschäftigung

Employment

Emploi

Arbeitslosigkeit

Unemployment

Chômage

industrie

Industry

Industrie

Energie

Energy

Energie

Dienstleistungen

Services

Services

Landwirtschaftliche Erzeugnisse

Agricultural products

Produits agricoles

Außenhandel

External trade

Commerce extérieur

Verbraucherpreise

Consumer prices

Prix à la consommation

Agrarpreisindizes

Indices of agricultural prices

Indices des prix agricoles

Finanzstatistiken

Financial statistics

5

6

7

27

29

43

55

61

85

91

99

105

133

143

FOREWORD

AVANT-PROPOS

Mit der monatlich erscheinenden

Veröffentlichung

Eurostatistik

-Daten zur Konjunkturanalyse

werden innerhalb kürzester Frist

die neuesten statistischen Daten

über die Europäische Union als

Ganzes, über jedes

Mitgliedsland sowie über die

Vereinigten Staaten und Japan

bekanntgegeben.

Eurostatistik - Daten zur

Konjukturanalyse

enthält die

wichtigsten, bei Eurostat

verfügbaren Statistiken zur

konjunkturellen Entwicklung.

Die Publikation wurde im

Umfang bewußt klein gehalten

und enthält keine Anmerkungen

zur Methodik, die im übrigen in

den spezialisierten

Veröffentlichungen von Eurostat

zu finden sind.

Eurostatistk - Daten zur

Konjunkturanalyse

enthält keine

Kommentare. Dafür werden die

wichtigsten Indikatoren in der

monatlichen

Veröffentlichung

Schlüsselzahlen - Bulletin zur

europäischen Konjunktur und

Synthesen

kommentiert.

Die in allen Publikationen

veröffentlichten Daten stammen

aus der Datenbank New

Cronos. New Cronos setzt sich

zusammen aus dem alten

Cronos sowie REGIO und ist

nicht mehr in Form von

Zeitreihen, sondern in Form von

multidimensionalen Tabellen

dargestellt. New Cronos ist

somit eines der Produkte zur

Verbreitung statistischer Daten,

das direkt aus der Eurostat

-Referenzdatenbank gespeist

wird.

Eurostatistics - data for

short-term economic analysis

is a monthly publication aimed

at providing, as rapidly as

possible, the latest statistical

data on the European Union

as a whole, each Member

State, the United States and

Japan.

Eurostatistics - data for short

term economic analysis

presents the most relevant

statistics on the economic

situation held by Eurostat.

The publication is deliberately

streamlined and does not

contain any methodological

notes, which are given in

Eurostat's specialized

publications.

Eurostatistics - Data for

short-term economic analysis

does not include comments.

For this,

Key Figures - bulletin

of economic trends and

summaries

will comment on

the most important indicators.

The data presented in all

publications are taken from

Eurostat's on-line database,

New Cronos. New Cronos

includes old Cronos and

Regio, both represented not

by chronological series but

through multi-dimensional

tables. New Cronos is a

dissemination product directly

from Eurostat's Reference

Environment.

Eurostatistiques - Données

pour l'analyse de la

conjoncture

est une publication

mensuelle qui a pour but de

fournir dans les meilleurs

délais les données statistiques

les plus récentes pour l'Union

européenne en tant

qu'ensemble, pour les pays

membres ainsi que pour leurs

principaux partenaires

extra-communautaires

(États-Unis d'Amérique et

Japon).

Eurostatistiques - Données

pour l'analyse de la

conjoncture

reprend les

statistiques les plus

importantes sur la situation

économique disponibles

auprès d'Eurostat.

Cette publication ne comporte

pas de notes méthodologiques.

Elles sont disponibles dans les

publications spécialisées

d'Eurostat.

Eurostatistiques - Données

pour l'analyse de la

conjoncture

ne comprend pas

de commentaires. Par contre,

les indicateurs les plus

importants sont commentés

dans le mensuel

Chiffres Clés

- Bulletin de la conjoncture

européenne et synthèses.

Les données présentées dans

les publications proviennent de

la base de données New

Cronos. New Cronos se

compose de l'ancien Cronos et

de Regio, représentés non plus

sous forme de séries

Z E I C H E N U N D

S Y M B O L S A N D S I G N E S E T

A B K Ü R Z U N G E N A B B R E V I A T I O N S A B R É V I A T I O N S

0

Weniger als die Hälfte der

verwendeten Einheit

%

Prozent

T/T­i %

Prozentualer Zuwachs

eines Vierteljahres

gegenüber dem

vorhergehenden

Vergleichszeitraum

(Monat, Vierteljahr, Jahr)

Data less than the unit

used

Per cent

Percentage increase of

one period (month,

quarter, year) on the

corresponding previous

period

Donnée inférieure à la

moitié de l'unité utilisée

Pourcentage

Accroissement en

pourcentage d'une période

(mois, trimestre ou année)

sur la periode précédente

T/T­12 %

1990=100

1000

MIO

MRD­BN­MRD

t

TJ (GCV)

GWH

USD

ECU

SZR ­SDR­DTS

SITC­SITC­CTCI

EU­15

Prozentualer Zuwachs

eines Monats gegenüber

dem entsprechenden

Monat des Vorjahres

Basisjahr

in 1000

Million

Milliarde

Metrische Tonne

Terajoule = 10

9

kJ

Gigawattstunde = 10

6

kWh

US­Dollar

Europäische

Währungseinheit

Sonderziehungsrechte

Standard International

Trade Classification

Mitgliedstaaten insgesamt

Percentage increase on

the corresponding month

of the previous year

Reference year

Thousand

Million

Thousand million

Ton

Terajoule=10

9

kJ

Gigawatt hour (= 10

6

kWh)

US dollar

European currency unit

specail drawing rights

Standard international

trade classification

Total of Member States

of the EU

Accroissement en

pourcentage d'un mois sur

le mois correspondant de

l'année précédente

Année de base

Millier

Million

Milliard

Tonne métrique

Terajoule = 10

9

kJ

Gigawattheure = 10

6

kWh

Dollar US

Unité monétaire

européenne

Droits de tirages spéciaux

Classification type pour le

commerce international

Ensemble des États

membres de l'UE

EUR­ll

Wirtschafts­ und

Währungsunion (B, D, E,

F, IRL, I, L, NL, A, Ρ, FIN)

Belgisch­Luxemburgische

Wirtschaftsunion

Länder Afrikas,

der Karibik und des

Pazifiks ­ Abkommen

von Lomé

BIP­GDP­PIB

Bruttoinlandsprodukt

OPEC-OPEC-OPEP

B/L

AKP-ACP-ACP

Economic Monetary Union

(B, D, E, F, IRL, I, L, NL, A,

P, FIN)

Belgo­Luxembourg

economic union

African, Caribbean and

Pacific countries of the

Lomé Convention

Union Monétaire

Economique (Β, D, E, F,

IRL, I, L, NL, A, Ρ, FIN)

Union économique

belgo­luxembourgeoise

États d'Afrique, des

Caraïbes et du Pacifique ­

Convention de Lomé

Gross domestic product

Produit intérieur brut

EGKS-ECSC-CECA

Organisation der

erdölexportierenden

Länder

Europäische Gemeinschaft

Organization of petroleum

exporting countries

European coal and steal

Organisation des pays

exportateurs de pétrole

Schaubilder

Graphics

SCHAUBILDER

GRAPHICS

GRAPHIQUES

Veränderung des

Changes in gross domestic

Evolution du produit

Bruttoinlandsprodukts

product

intérieur brut

ESVG95

ESA95

SEC95

(Volumenindex 1995=100)

(Volume index 1995=100)

(Indice de volume 1995=100Ì

EU­15

­A

EUR­11

■JPN

■USA

120

115

. /

y

^

110

105

100

95

90

SCHAUBILDER

GRAPHICS

GRAPHIQUES

ΈΔ

02

eurostat

Veränderung des

Bruttoinlandsprodukts

ESVG95

(Volumenindex 1995=100)

Changes in gross

domestic product

ESA95

(Volume index 1995=100)

Evolution du produit

intérieur brut

SEC95

(Indice de volumel 995=100)

DANMARK

₀₂₀₁

DEUTSCHLAND

₀₂₀₁

1996

1997

1998

1999

r = i EU-15

Danmark

1996

1997

1998 1999

EU-15

Deutschland

ESPANA

FRANCE

1996

1997

1998 1999

EU-15

Espana

1996

1997

1998 1999

EU-15

France

120

118

116

114

112

110

108

106

104

102

100

0201

120

118

1 1 6

114

112

-

110-

108-

106-

104-

102-

100-NEDERLAND

^ ^ ^ f l

SCHAUBILDER

GRAPHICS

GRAPHIQUES

m

02

eurostat

Veränderung des

Bruttoinlandsprodukts

ESVG95

(Volumenindex 1995=100)

Changes in gross

domestic product

ESA95

(Volume index 1995=100)

Evolution du produit

intérieur brut

S E C 9 5

(Indice de volume 1995=100)

ÖSTERREICH

1996

1997

1998

1999

1996

1997

1998

1999

EU-15

Österreich

Γ = 1 EU­15

Portugal

1996

1997

1998

1999

1996

1997

1998

1999

EU­15

Suomi/Finland

EU­15

Sverige

0201

SCHAUBILDER

GRAPHICS

GRAPHIQUES

W.

06

ι i r n c t a t

eurostat

Arbeitslosenquoten

insgesamt ­ saisonbereinigt

Unemployment rates total

seasonally adjusted

Taux de chômage total

désaisonnalisé

BELGIQUE/BELGIË

25

20

15

10

5

0

0601

DANMARK

25 η

20

15 H

1996

1997

1998

1999

EU­15

EUR­11

Belgique/België

1996

ι

ι

F I

1­1^

1997

I

1 bUH­11

1998

1999

^ ■ B

Danmark

EU­15

D EUR­11

Deutschland

F = n EU­15

Γ = 1 EUR­11

Espana

SCHAUBILDER

GRAPHICS

GRAPHIQUES

M

06

eurostat

Arbeitslosenquoten

Unemployment rates total

Taux de chômage total

insgesamt ­ saisonbereinigt

seasonally adjusted

désaisonnalisé

ELAND

25

20

15

0601

ITALIA

25

1996

1997

1998

1999

= = 3 EU­15

EUR­11

Ireland

2 0 ­

15

10

L

1996

1997

1998

1999

Γ = Ί EU-15 Γ = 1 EUR-11

Italia

.UXEMBOURG

₀₆₀₁

2 5 - ,

20

15

-10

5

EDERLAN

0601

25

20

15

1 0

-5

1996 1997 1998 1999

1996 1997 1998 1999

= 1 EU-15

EUR-11

Luxembourg

Ξ Ξ 3 EU-15 Γ = ^ 1 EUR-11

Nederland

ÖSTERREICl·

0601

25 η

2 0 ­

1 5 ­

25

20

15-1

SCHAUBILDER

GRAPHICS

GRAPHIQUES

=M

e u r o s t a t

06

Arbeitslosenquoten

insgesamt ­ saisonbereinigt

Unemployment rates total

seasonally adjusted

Taux de chômage total

désaisonnalisé

SUOMI/FINLAND

1996

I

1 EU­15

1997

I ­ ­ ­ I bUH­11

1998

^m

1999

1996

ι

1 FH­1

1

^

1997

I ­ ­ ­ I bUH­11

1998

mm

1999

Sverige

25

20

15

10

5

0

25

20

15

1996

I

I EU-15

1997

I — I hUH-11

1998

1999

mHU

United Kingdom

1996

I

1 EU­15

1997

I ­ ­ ­ I bUH­11

1998

L = ]

USA

1999

25 -,

20

15

10

SCHAUBILDER

GRAPHICS

GRAPHIQUES

Wh

eurostat

Industrielle Produktion

Industrie insgesamt

(ohne Baugewerbe)

Trend 1995=100

Industrial production

Total industry

(excluding construction)

Trend 1995=100

Production industrielle

Ensemble de I'indudstrie

(sans bâtiment)

Tendance 1995=100

NACE Rev.1 C­E

EU­15

­A

EUR­11

■USA

■JPN

125

120

115

110

105

^~^~*

A A A A A A A

^ΓΖΤΤΤΤΓ^~Α-Α-Α-Α-^ί

90

SCHAUBILDER

GRAPHICS

GRAPHIQUES

ΈΔ

07

■ m e t a t

eurostat

Industrielle Produktion

Industrie insgesamt

(ohne Baugewerbe)

Trend 1995=100

Industrial production

Total industry

(excluding construction)

Trend 1995=100

Production industrielle

Ensemble de I'indudstrie

(sans bâtiment)

Tendance 1995=100

BELGIQUE/BELGIE

0701

120

115

110

105

100

95

90

-120 -,

115-110

105

100

J98 J98 A98 S98 098 N98 D98 J99 F99 M99 A99 M99 J99 J98 J98 A98 S98 098 N98 D98 J99 F99 M99 A99 M99 J99

EU­15

Belgique/België

EU­15

Danmark

J98 J98 A98 S98 098 N98 D98 J99 F99 M99 A99 M99 J99 J98 J98 A98 S98 098 N98 D98 J99 F99 M99 A99 M99 J99

EU­15

Deutschland

EU­15

Ellada

120

115

110

105

SCHAUBILDER

GRAPHICS

GRAPHIQUES

^ | 0 7

eurostat

lELAN

Industrielle Produktion

Industrie insgesamt

(ohne Baugewerbe)

Trend 1995=100

Industrial production

Total industry

(excluding construction)

Trend 1995=100

Production industrielle

Ensemble de I'indudstrie

(sans bâtiment)

Tendance 1995=100

J98 A98 S98 098 N98 098 J99 F99 M99 A99 M99 J99 J98 J98 A98 S98 098 N98 D98 J99 F99 M99 A99 M99 J99

EU-15

Ireland

EU-15

Italia

.UXEMBOURG

0701

J98 J98 A98 S98 098 N98 D98 J99 F99 M99 A99 M99 J99

E==D EU-15

Luxembourg

120-,

115

110

105

-

1009 5

9 0

8 5

80

-NEDERLAND

0701

v^mW

I I I I 1 1

J98 J98 A98 S98 098 N98 D98 J99 F99 M99 A99 M99 J99

:

J

FU-15

Nederland

120

115

110

105

100

95

90

85

SCHAUBILDER

GRAPHICS

GRAPHIQUES

Wh

07

eurostat

Industrielle Produktion

Industrie insgesamt

(ohne Baugewerbe)

Trend 1995=100

Industrial production

Total industry

(excluding construction)

Trend 1995=100

Production industrielle

Ensemble de I'indudstrie

(sans bâtiment)

Tendance 1995=100

J98 J98 A98 S98 098 N98 D98 J99 F99 M99 A99 M99 J99

EU-15

Suomi/Finland

J98 J98 A98 S98 098 N98 D98 J99 F99 M99 A99 M99 J99

EU-15

Sverige

J98 J98 A98 S98 098 N98 D98 J99 F99 M99 A99 M99 J99

EU-15

United Kingdom

J98 J98 A98 S98 098 N98 D98 J99 F99 M99 A99 M99 J99

SCHAUBILDER

GRAPHICS

GRAPHIQUES

Wh

eurostat

Verbaucherpreisindizes Consumer prices indices

Indice des prix à la consommation

Gesamtindex

General index

Indice général

TT-12%

ΤΛΓ-12%

T/T-12%

- - - EU-15

-

USA

-JPN

4.0

3.5

r\

GRAPHICS

GRAPHIQUES

ι / I I

Harmonisierte

Harmonized indices of

Indices harmonisés des prix

- — r / 1

I Verbraucherpreisindizes

consumer prices General

à la consommation

eurostat

_{Gesamtindex T/T-12%}

index T/T-12%

Indice d'ensemble T/T-12%

BELGIQUE/BEL

0.5

0.0

J98 A98 S98 09B Ν9β D98 J99 F99 M99 A99 M99 J99 J99 J96 A98 S9B 098 N98 D98 J99 F99 M99 A99 M99 J99 J99

: = = ] EU-15

ΠΞΞΏ

EUR-11

Belgique/België

EU­15

ΕΞΞΞ3

EUR­11

Danmark

J98 A98 S98 098 N98 D98 J99 F99 M99 A99 M99 J99 J99

EU­15

U

EUR­11

Deutschland

ESPANA

2101

2.5

2.0

J98 Α9Θ S98 098 N98 D98 J99 F99 M99 A99 M99 J99 J99

= ]

EU­15

ΠΞΞΏ

EUR-11

Espana

J98 A98 S98 098 N98 D98 J99 F99 M99 A99 M99 J99 J99

EU-15

EUR-11

Ellada

2.0

FRANCE

J98 A98 S98 098 N98 D98 J99 F99 M99 A99 M99 J99 J99

SCHAUBILDER

GRAPHICS

GRAPHIQUES

m

21

eurostat

Harmonisierte

Harmonized indices of

Verbraucherpreisindizes

consumer prices

Gesamtindex T/T-12%

General index T/T-12%

Indices harmonisés des prix

à la consommation

Indice d'ensemble T/T-12%

J98 A98 S98 098 N98 D98 J99 F99 M99 A99 M99 J99 J99 J98 A98 S98 098 N98 D98 J99 F99 M99 A99 M99 J99 J99

EU-15

3

EUR-11

Ireland

Γ = 1 EU-15

ΠΞΞΞ2

EUR-11

Italia

J9B Α9β S98 098 N98 D98 J99 F99 M99 A99 M99 J99 J99 J98 A98 S98 098 N98 D98 J99 F99 M99 A99 M99 J99 J99

Γ = 1 EU-15

Ώ

EUR-11

Luxembourg

EU-15

D EUR-11

Nederland

SCHAUBILDER

GRAPHICS

GRAPHIQUES

m

21

eurostat

Harmonisierte Harmonized indices of Indices harmonisés des prix à la

Verbraucherpreisindizes consumer prices General consommation

Gesamtindex T/T-12% index

T/T-12%

Indice d'ensemble

T/T-12%

A98 S98 098 N98 D98 J99 F99 M99 A99 M99 J99 J9S J98 A98 S98 098 N98 D98 J99 F99 M99 A99 M99 J99 J99

EU-15 C

EUR-11

Suomi/Finland

EU-15

Ώ

EUR-11

Sverige

J98 A98 S98 098 N98 D98 J99 F99 M99 A99 M99 J99 J99

SCHAUBILDER

GRAPHICS

GRAPHIQUES

Wh

24

eurostat

Wechselkurs

(Durchschnitt)

Exchange rate

(Mean)

Taux de change

(Moyenne)

■1 EUR(*) = ... USD

1 EUR(*) = ... YEN

1.5

1.4

1.3

1.2

1.1

1.0

170

160

150

140

130

120

110

100

1996

1997

1998

1999

SCHAUBILDER

GRAPHICS

GRAPHIQUES

Wh

24

eurostat

Wechselkurs (1)

(Durchschnitt)

Exchange rate (1)

(Mean)

Taux de change(1)

(Moyenne)

A98 S98 098 N98 D98 J99 F99 M99 A99 M99 J99 J99 A99

1 EUR = .

1 USD =

A98 S98 098 N98 D98 J99 F99 M99 A99 M99 J99 J99 A99

1 EUR

1 USD:

10.0-1

9.5

-9.0

8.5 H

8.0

7.5

\

7.0

6.5

6.0

2401

UNITED KINGDOM

2401

A98 S98 098 N98 D98 J99 F99 M99 A99 M99 J99 J99 A99 A98 S98 098 N98 D98 J99 F99 M99 A99 M99 J99 J99 A99

Ξ Ξ Ι 1 EUR = ...

1 USD:

1 EUR:

1 USD:

SCHAUBILDER

GRAPHICS

GRAPHIQUES

Wh

eurostat

Umrechnungstabelle

des Euro

[image:27.595.84.484.105.507.2]

Conversion table

of the euro

Table de conversion

de l'euro

1

EUR

=

...

BELGIQUE/BELGIË

DEUTSCHLAND

ESPAÑA

FRANCE

IRELAND

I T A L I A

LUXEMBOURG

NEDERLAND

ÖSTERREICH

PORTUGAL

S U O M I / F I N L A N D

BEF

DEM

ESP

FRF

IEP

I T L

LUF

NLG

ATS

PTE

F I M

4 0 , 3 3 9 9

1,95583

1 6 6 , 3 8 6

6 , 5 5 9 5 7

0 , 7 8 7 5 6 4

1 9 3 6 , 2 7

4 0 , 3 3 9 9

2 , 2 0 3 7 1

13,7603

2 0 0 , 4 8 2

Volkswirtschaftliche Gesamtrechnungen

ESG 95

VOLKSWIRTSCHAFTLICHE GESAMTRECHNUNGEN ESVG 95

NATIONAL ACCOUNTS ESA 95

COMPTES NATIONAUX SEC 95

1996 1997 1998 1999 1995 IV 1996 I

III IV 1997 I

III IV 1998 I

III IV 1999 I II 1996 1997 1998 1999 1995 IV 1996 I II III IV 1997 I II III IV 1998 I

II III IV 1999 I II

0101

EU-15 6572.88 6730.85 6910.44 7050.65 1625.27 1629.54 1639.36 1648.97 1655.01 1658.34 1678.24 1690.57 1703.71 1716.04 1723.95 1733.91 1736.54 1743.43 1749.65

0102

EU-15 1.5 2.4 2.7 2.0 0.3 0.3 0.6 0.6 0.4 02 1.2 0.7 0.8 0.7 0.5 0.6 0.2 0.4 0.4

Bruttoinlansprodukt

Mrd Euro(")

1995

EUR-11 5317.10 5434.86 5583.30 5704.41 1316.13 1318.29 1326.42 1334.28 1338.11 1338.41 1355.29 1364.89 1376.27 1386.61 1393.21 1400.70 1402.78 1409.09 1413.54 Β 21278 219.61 225.99 230.32 52.84 52.77 52.97 53.40 53.68 53.64 54.79 55.40 55.82 55.85 56.74 56.80 56.64 56.78 DK 141.71 146.16 150.08 152.62 34.86 35.02 35.43 35.68 35.62 35.98 36.65 36.64 36.92 37.32 37.03 37.91 37.87 37.71 D 1894.38 1921.87 196323 1996.10 471.59 467.48 473.78 475.86 477.84 475.65 481.15 482.86 484.67 489.80 489.80 491.77 490.44 492.63 492.84

Veränderung des

Bruttoinlandsprodukts

Volumen ­(T/T­1 %)

EUR-11 1.3 22 2.7 2.2 0.2 0.2 0.6 0.6 0.3 0.0 1.3 0.7 0.8 0.8 0.5 0.5 0.2 0.5 0.3 Β 0.9 3.2 2.9 1.9 0.4 ­0.1 0.4 0.8 0.5 ­0.1 2.1 1.1 0.8 0.1 1.6 0.1 ­0.3 0.3 DK 2.9 3.1 2.7 1.7 1.0 0.5 1.2 0.7 ­0.2 1.0 1.9 ­0.0 0.8 1.1 ­0.8 2.4 ­0.1 ­0.4 D 0.8 1.5 2.2 1.7 0.2 ­0.9 1.4 0.4 0.4 ­0.5 1.2 0.4 0.4 1.1 0.0 0.4 ­0.3 0.5 0.0 EL 47.25 48.74 50.54 52.25 EL 2.4 3.2 3.7 3.4 E 457.29 474.35 493.14 509.46 112.27 113.12 113.74 114.96 115.63 116.50 118.29 118.97 120.76 121.76 122.67 124.07 124.82 125.92 E 2.3 3.7 4.0 3.3 0.5 0.8 0.5 1.1 0.6 0.8 1.5 0.6 1.5 0.8 0.7 1.1 0.6 0.9 F 1201.20 1224.85 1263.59 1293.09 297.00 299.20 299.68 301.14 301.58 302.78 304.73 307.31 310.60 313.51 316.16 317.66 319.54 320.81 322.70

Gross domestic^product

Bn euro(')

1995

IRL 49.18 54.41 59.04 64.51

Chanc

proc

F 1.1 2.0 3.2 2.3 ­0.2 0.7 0.2 0.5 0.2 0.4 0.6 0.9 1.1 0.9 0.9 0.5 0.6 0.4 0.6 IRL 8.: 10.7 8.£ 9.: I 846.30 858.85 870.33 884.14 210.47 211.92 211.00 212.03 211.26 210.87 214.43 215.99 217.47 216.47 217.21 218.55 218.02 218.37 L 11.56 12.03 12.72 13.13

es in gross d

uct ­volume

(T/T­1 %)

I 0.9 1.5 1.3 1.6 0.4 0.7 ­0.4 0.5 ­0.4 ­0.2 1.7 0.7 0.7 ­0.5 0.3 0.6 ­0.2 0.2 L 2.Í 4.1 5.7 3.2 NL 326.96 339.35 351.78 359.75 77.00 77.86 78.25 78.96 79.25 80.02 80.95 81.96 82.85 83.65 84.18 84.60 85.58 86.21 86.85

omestic

erms

NL 3.0 3.8 3.7 2.3 0.2 1.1 0.5 0.9 0.4 1.0 1.2 1.2 1.1 1.0 0.6 0.5 1.2 0.7 0.8 A 180.16 184.70 190.70 195.01 44.46 44.65 45.08 45.00 45.37 45.54 45.75 46.30 47.00 47.45 47.71 47.71 47.79 47.96 A 2.0 2.5 3.3 2.3 0.6 0.4 1.0 ­0.2 0.8 0.4 0.5 1.2 1.5 1.0 0.5 0.0 0.2 0.3 Ρ 56.21 58.15 60.18 62.11 13.89 13.96 14.09 13.87 14.28 14.33 14.57 14.40 14.84 14.92 15.10 14.90 15.26 Ρ 3.2 3.5 3.5 3.2 3.3 0.5 0.9 ­1.6 3.0 0.4 1.7 ­1.2 3.0 0.6 1.2 ­1.3 2.4 FIN 102.34 108.06 114.10 118.35 24.57 25.18 25.26 25.78 26.16 26.18 26.94 27.32 27.66 28.13 28.38 28.70 28.94 28.91

=

Jr

eurostal

Produit intérieur brut

Mrd euro(')

1995

s

151.08 153.74 158.16 161.61 44.29 44.46 44.62 44.97 45.05 45.26 45.33 45.85 46.43 46.02 46.87 47.18 47.84 UK 881.73 912.69 933.14 943.80 216.62 218.36 219.49 220.88 222.87 225.31 227.23 229.48 230.55 231.80 232.88 234.12 234.23 234.53 235.71 US 5749.29 5975.32 6207.21 6336.75 1402.31 1413.85 1434.79 1442.20 1457.22 1472.34 1486.68 1502.03 1513.00 1533.56 1540.53 1554.48 1577.32 1594.15 1601.28 JP 4130.03 4187.45 4066.03 4088.97 1000.21 1029.65 1032.05 1034.99 1051.17 1068.38 1041.81 1052.56 1042.78 1030.09 1022.62 1019.66 1011.21 1031.19 1033.48

Evolution du produit intérieur

brut ­volume

(T/T­1 %)

FIN 4.1 5.6 5.6 3.7 ­0.2 2.5 0.3 2.1 1.5 0.1 2.9 1.4 1.2 1.7 0.9 1.1 0.9 ­0.1 S 1.3 1.8 2.9 2.2 ­0.6 0.4 0.4 0.8 0.2 0.5 0.2 1.1 1.3 ­0.9 1.9 0.7 1.4 UK 2.6 3.5 2.2 1.1 0.6 0.8 0.5 0.6 0.9 1.1 0.9 1.0 0.5 0.5 0.5 0.5 0.1 0.1 0.5 US 3.5 3.9 3.9 2.1 0.7 0.8 1.5 0.5 1.0 1.0 1.0 1.0 0.7 1.4 0.5 0.9 1.5 1.1 0.5 JP 5.2 1.4 ­2.9 0.6 0.8 2.9 0.2 0.3 1.6 1.6 ­2.5 1.0 ­0.9 ­1.2 ­0.7 ­0.3 ­0.8 2.0 0.2

OVor 1/1/1999 un ECU

Die Daten für EU­15 und EUR­11 wurden in einer zusammenhängenden Weise errechnet, die alle verfügbaren Daten der Mitgliedstaaten. die vierteljährliche Ergebnisse bereitstellen, verwendet.

Vierteljährliche Daten : NL. A, P. US und JP Inlandskonzept Jährliche Daten : A, EL, L und Ρ Inlandskonzept

OECU before 1/1/1999

Data for EU­15 and EUR­11 are calculated statistically using data available from those Member States which compile quaterly accounts.

Quaterly data : NL, A, P, US and JP under national concept Annually data : A, EL, L and Ρ under national concept

OECU avant 1/1/1999

Les données d'EU­15 et EUR­11 sont calculées selon un cadre statistique utilisant comme indicateurs les données de tous les Etats membres qui élaborent une comptabilité trimestrielle. Données trimestrielles : NL, A, P, US et JP en concept national

VOLKSWIRTSCHAFTLICHE GESAMTRECHNUNGEN ESVG 95

NATIONAL ACCOUNT ESA 95

COMPTES NATIONAUX SEC 95

m

eurostat

1995 IV

1 9 9 6 I

I

IV 1997 I

1998 I IV

III IV

Privater Endverbrauch

0103

MrdEuroO

1995

Private final consumption

Bn euro(")

1995

Consommation finale privée

Mrd euro(')

1995

EU-15 EUR-11 Β DK EL IRL NL ΗΝ UK US JP 1996 1997 1998 1999 3773.55 3841.10 3949.93 4054.17 3005.14 3045.56 3129.01 3214.73 115.14 117.74 121.72 124.62 71.58 74.25 76.86 78.41 1076.59 1084.57 1109.41 1138.58 35.46 36.37 37.02 37.76 272.67 280.72 292.26 303.02 668.00 669.26 691.93 711.13 25.16 26.75 28.95 31.12 497.35 509.93 519.33 528.58 5.99 6.14 6.25 6.41 161.88 164.20 166.13 172.13 101.45 102.19 103.89 106.16 37.12 38.24 40.37 41.94 52.90 54.44 57.43 59.63 74.40 75.89 77.85 79.95 567.84 589.94 609.77 623.37 3908.13 4040.63 4237.79 4388.75 2431.42 2456.10 2428.45 2411.03

1999 I

930.62 938.91 940.19 945.98 948.47 951.94 958.97 960.60 969.59 978.18 9B4.67 990.80 996.28 1004.34 1007.74 742.90 748.66 748.81 753.49 754.18 756.30 760.44 761.10 767.72 774.83 779.87 785.41 788.91 794.68 795.81 28.64 28,70 28.78 28.76 28.92 29.20 29.33 29.51 29.73 30.43 30.32 30.53 30.46 31.18 17.55 17.72 17.77 17.94 18.13 18.23 18.72 18.39 18.88 18.97 19.17 19.28 19.44 19.52 267.75 267.85 268.60 269.83 270.31 270.84 272.18 270.52 272.23 275.97 275.75 278.15 279.17 281.20 279.92 67.32 67.77 67.49 68.60 68.91 69.16 69.79 70.42 71.45 71.93 73.09 73.50 73.84 74.90 164.58 167.64 166.45 168.13 166.00 166.05 166.32 167.40 169.75 170.95 173.17 174.15 175.24 175.64 176.69 123.17 123.63 123.77 124.41 125.46 126,20 127.65 127.90 128.10 128.71 129.63 130.23 130.53 131.21 46.03 46.34 46.43 47.00 47.24 47.54 48.04 48.12 48.97 49.38 50.06 50.73 51.13 51.82 25.20 25.84 26.33 25.84 26.31 26.58 26.64 26.88 27.11 27.17 27.49 27.64 27.67 27.87 9.05 9.28 9.26 9.25 9.34 9.47 9.49 9.59 9.69 9,90 10.09 10.15 10.22 12.89 13.21 13.14 13.16 13.41 13.48 13.55 13.58 13.85 14.05 14.23 14.42 14.75 14.64 23.24 23.39 23.22 23.58 23.60 23.61 24.02 23.99 24.07 24.19 24.40 24.69 24.88 138.26 140.40 141.44 142.23 143.69 144.75 146.99 148.24 149.88 151.06 152.10 152.45 154.07 156.08 158.17 955.73 964.38 975.58 980.04 987.09 997.54 1001.50 1016.77 1023.76 1038.99 1054.43 1065.03 1078.23 1095.88 1108.19 601.04 609.81 607.93 608.81 615.59 637.56 605.43 614.91 609.04 611.08 610.23 609.38 608.46 616.05 621.19 1995 1996

IV

IV

1997 I

IV

1998 I

IV

Veränderung des privaten

0104

Endverbrauch­Volumen

(T/T­1 %)

Changes in private final

consumption­volume terms

EU-15 EUR-11 DK EL IRL

(TT­1%)

I L NL

Evolution de la consommation

finale privée ­volume

(T/T-1 %)

FIN UK

1999 I

0.1 0.9 0.1 0.6 0.3 0.4 0.7 0.2 0.9 0.9 0.7 0.6 0.6 0.8 0.3 ­0.0 0.8 0.0 0.6 0.1 0.3 0.6 0.1 0.9 0.9 0.7 0.7 0.5 0.7 0.1 0.5 0.2 0.3 -0.1 0.5 1.0 0.4 0.6 0.7 2.4 -0.4 0.7 -0.3 2.4 0.2 1.0 0.3 0.9 1.1 0.6 2.7 ­1.8 2.7 0.5 1.1 0.6 0.8 0.4 ­0.3 0.0 0.3 0.5 0.2 0.2 0.5 ­0.6 0.6 1.4 ­0.1 0.9 0.4 0.7 ­0.5 0.9 0.7 ­0.4 1.6 0.4 0.4 0.9 0.9 1.5 0.7 1.6 0.6 0.5 1.4 ­0.2 1.9 ­0.7 1.0 -1.3 0.0 0.2 0.7 1.4 0.7 1.3 0.6 0.6 0.2 0.6

­ 0 3 0.4 0.1 05 0.9 0.6 1.1 02 0.2 0.5 08 0.5 0­2 05 0.2 0.7 0.2 1.2 0.5 0.6 1.1 0.2 1.8 0.8 1.4 1.3 0.8 1.4 0.6 2.6 1.9 ­1.9 1.8 1.0 0.2 0.9 0.9 0.2 1.2 0.6 0.1 0.8 0.6 2.6 ­0.2 ­0.1 1.0 1.4 0.3 1.0 1.0 2.2 2.0 0.6 0.7 1.4 2.4 ­0.5 0.2 2.0 0.5 0.5 0.3 2.0 1.5 1.3 1.3 2.3 ­0.8 0.5 0.6 ­0.7 1.6 0.1 0.0 1.7 ­0.1 0.3 0.5 0.9 1.2 0.8 1.0 1.6 0.7 0.6 1.0 0.7 1.6 0.9 1.1 0.8 0.7 0.2 1.1 1.3 1.3

us

0.6 0.9 1.2 05 0.7 1.1 0.4 1.5 0.7 1.5 1.5 1.0 1.2 1.6 1.1 JP 1996 1997 1998 1999 1.7 1.8 2.8 2.6 1.4 1.3 2.7 2.7 1.2 2.3 3.4 2.4 3.0 3.7 3.5 2.0 0.8 0.7 2.3 2.6 1.9 2.6 1.8 2.0 2.1 3.0 4.1 3.7 1.3 0.2 3.4 2.8 6.1 6.3 8.3 7.5 0.9 2.5 1J3 1­8 2.1 2.5 1.8 2.5 4.0 1.4 1.2 3.6 2.0 0.7 1.7 2.2 2.5 3.0 5.6 3.9 3.5 2.9 5.5 3.8 1.3 2.0 2.6 2.7 3.6 3.9 3.4 2.2 3.2 3.4 4.9 3.6 3.0 1.0 ­1.1 ­0.7 0.4 1.5 ­0.3 0.2 1.1 3.6 -5.0 1.6 -1.0 0.3 ­0.1 ­0.1 ­0.2 1.3 0.8

(*)Vor 1/1/1999 un ECU

Die Daten für EU­15 und EUR­11 wurden in einer zusammenhängenden Weise errechnet, die alle verfügbaren Daten der Mitgliedstaaten, die vierteljährliche Ergebnisse bereitstellen, verwendet.

Vierteljahrliche Daten : NL, A, P, US und JP Inlandskonzept Jahrliche Daten : A, EL, L und Ρ Inlandskonzept

(*)ECU before 1/1/1999

Data for EU­15 and EUR­11 are calculated statistically using data availablefrom those Member States which compile quaterly accounts.

Quaterly data : NL, A, P, US and JP under national concept Annually data : A, EL, L and Ρ under national concept

(*)ECU avant 1/1/1999

VOLKWIRTSCHAFTLICHE GESAMTRECHNUNGEN ESVG 95

NATIONAL ACCOUNTS ESA 95

COMPTES NATIONAUX SEC 95

1996 1997 1998 1999 1995 1996 1997 1998 1999 V II V II V II V I

0105

EU­15 1360.85 1362.06 1378.64 1399.41 338.60 337.57 339.60 341.26 342.42 339.84 340.27 341.31 340.64 344.15 344.64 345.02 344.83 349.22 350.38

Endverbrauch des Staates

Mrd Euro(")

1995

EUR­11 1096.21 1099.94 1113.25 1127.87 273.15 271.83 273.25 275.01 276.11 274.34 274.85 275.61 275.14 278.28 278.44 278.60 277.93 281.62 28252 B 46.24 46.02 47.14 47.73 11.42 11.50 11.58 11.62 11.55 11.50 11.50 11.48 11.54 11.70 11.70 11.84 11.92 11.95 DK 36.66 37.05 38.14 38.75 9.04 9.10 9.14 9.23 9.20 9.23 9.26 9.28 9.29 9.45 9.51 9.57 9.63 9.58 D 380.41 376.10 377.84 382.11 96.13 94.00 94.69 95.92 95.87 94.42 94.16 94.26 93.36 95.49 94.85 94.48 93.14 95.60 95.22 EL 6.85 6.82 6.85 6.78 E 81.78 83.37 84.55 86.21 20.28 20.42 20.36 20.30 20.73 20.67 20.86 20.91 20.97 21.06 21.19 21.22 21.13 21.24

Final consumption of general

government

Bn euro(*)­1995

F 290.08 294.89 298.23 300.56 71.31 72.03 72.38 72.56 73.03 73.29 73.53 73.90 74.02 74.27 74.48 74.49 74.63 74.90 75.19 IRL 5.77 6.05 6.23 6.48 I 151.86 151.07 152.91 154.94 37.62 37.77 37.90 38.11 38.07 37.82 37.76 37.73 37.75 37.85 38.08 38.28 38.68 39.12 L 1.42 1.42 1.43 1.48 NL 75.94 78.47 81.06 83.49 10.94 10.92 11.14 11.08 11.14 11.10 11.18 11.30 11.35 11.42 11.45 11.56 11.62 11.72 A 35.83 34.43 34.87 35.39 8.93 8.94 8.94 8.96 8.98 8.60 8.58 8.62 8.63 8.68 8.76 8.68 8.74 8.70

-Jf

eurostal

Commation finale des administrations

publiques

Mrd euro(")­1995

P 9.36 9.56 9.87 10.07 2.32 2.33 2.34 2.35 2.36 2.37 2 . 3 2.40 2.42 2.44 2.46 2.48 2.49 FIN 23.01 23.68 24.01 24.31 5.69 5.70 5.74 5.76 5.81 5.84 5.92 5.96 5.98 5.93 6.01 6.04 6.05 5.98 S 40.31 39.48 40.22 40.60 11.30 11.22 11.27 11.58 11.47 11.02 11.09 11.34 11.17 11.27 11.32 11.41 11.48 UK 172.32 169.92 171.59 176.74 42.54 42.70 43.28 43.12 43.22 42.41 42.39 42.67 42.44 42.59 42.78 42.94 43.28 43.99 44.28 US 875.77 887.28 896.80 911.12 215.40 216.35 219.98 219.74 219.53 220.09 222.17 222.22 222.63 221.22 224.45 224.20 226.76 226.66 226.78 JP 393.01 398.98 401.48 404.75 97.70 98.21 98.04 97.85 100.76 98.28 100.80 101.98 99.78 100.48 100.64 101.41 100.84 101.62 101.17

Veränderung des Endverbrauch des

0106 Staates ­Volumen

(T/T­1 %)

EU­15 EUR­11 DK EL

Changes in the final consumption of

general government ­volume terms

(T/T-1 %)

Evolution de la consommation finale

des administrations publiques ­volume

(T/T-1 %)

IRL NL FIN UK US JP 1996

1997 1998 1999 1995 IV 1996 I

IV 1997 I

1998 I

IV 1999 I 1.8 0.1 1.2 1.5 1.1 ­0.3 0.6 0.5 0.3 ­0.8 0.1 0.3 ­0.2 1.0 0.1 0.1 ­0.1 1.3 0.3 1.8 0.3 1.2 1.3 1.3 ­0.5 0.5 0.6 0.4 ­0.6 0.2 0.3 ­0.2 1.1 0.1 0.1 ­0.2 1.3 0.3 2.4 ­ 0 5 2.4 1.3 1.0 0.7 0.7 0.3 ­0.6 ­0.4 0.0 ­0.2 0.5 1.4 ­0.0 1.2 0.7 0.3 3.2 1.1 3.0 1.6 1.4 0.7 0.4 1.0 ­0.3 0.3 0.3 0.3 0.1 1.7 0.6 0.6 0.6 ­0.5 2.2 ­1.1 0.5 1.1 3.1 ­2.2 0.7 1.3 ­0.1 ­1.5 ­0.3 0.1 ­1.0 2.3 ­0.7 ­0.4 ­1.4 2.6 ­0.4 1.C ­0.4 0.4 ­1.C 1.3 1.9 1.4 2.0 ­0.3 0.7 ­0.3 ­0.3 2.1 ­0.3 0.9 0.3 0.3 0.4 0.6 0.2 ­0.4 0.6 2.3 1.7 1.1 0.8 0.1 1.0 0.5 0.2 0.7 0.4 0.3 0.5 0.2 0.3 0.3 0.0 0.2 0.4 0.4 1.5 4.8 3.0 4.C

1.4 E ­0.5 C 1.2 C 1.3 : 0.8 0.4 0.4 0.5 ­0.1 ­ 0 7 ­0.1 ­0.1 0.1 0.3 0.6 0.5 1.0 1.1

.1 ­0.4 .3 3.3 .5 3.3 .5 3.0 ­0.3 ­0.2 2.0 ­0.6 0.6 ­0.3 0.7 1.1 : 0.5 0.6 0.3 0.9 0.5 0.9 0.6 ­3.9 1.3 1.5 0.2 0.1 0.0 0.2 0.2 ­1.3 ­0.2 0.4 0.2 0.7 0.9 ­0.9 0.6 ­0.4 1.8 2.1 3.3 2.1 0.5 0.4 0.4 0.4 0.4 0.5 0.6 0.7 0.9 1.0 0.9 0.7 0.6 2.5 2.9 1.4 1.2 0.7 0.3 07 0.3 0.9 0.4 1.4 0.7 0.4 ­0.9 1.3 0.6 0.2 ­1.3 ­0.2 ­2.1 1.9 0.9 ­0.8 ­0.7 0.4 2.7 ­0.9 ­3.9 0.7 2.2 ­1.5 0.9 0.4 0.8 0.6 1.7 ­1.4 1.0 3.0 0.5 0.4 1.4 ­0.4 0.2 ­1.9 ­0.1 0.7 ­0.5 0.4 0.4 0.4 0.8 1.7 0.7 0.7 1.3 1.1 1.6 ­1.4 0.4 1.7 ­0.1 ­0.1 0.3 1.0 0.0 0.2 ­0.6 1.5 ­0.1 1.1 ­0.1 0.1 1.8 1.5 0.6 0.8 0.5 0.5 ­0.2 ­0.2 3.0 ­2.5 2.6 1.2 ­2.2 0.7 0.2 0.8 ­0.6 0.8 ­0.4

(')Vor 1/1/1999 un ECU

Die Daten für EU­15 und EUR­11 wurden in einer zusammenhängenden Weise errechnet, die alle verfügbaren Daten der Mitgliedstaaten. die vierteljährliche Ergebnisse bereitstellen, verwendet.

Vierteljahrliche Daten : NL, A. P, US und JP Inlandskonzept Jahrliche Daten : A, EL, L und Ρ Inlandskonzept

C)ECU before 1/1/1999

Data for EU­15 and EUR­11 are calculated statistically using data availablefrom those Member States which compile quaterly accounts.

Quaterly data : NL, A, P, US and JP under national concept Annually data : A. EL, L and Ρ under national concept

(')ECU avant 1/1/1999

Les données d'EU­15 et EUR­11 sont calculées selon un cadre statistique utilisant comme indicateurs les données de tous les Etats membres quiélaborent une comptabilité trimestrielle. Données trimestrielles : NL, A, P, US et JP en concept national

VOLKSWIRTSCHAFTLICH GESAMTRECHNUNGEN ESVG 95

NATIONAL ACCOUNTS ESA 95

COMPTES NATIONAUX SEC 95

m

eurostat

1996 1997 1998 1999 1995 IV 1996 I

II III IV 1997 I

II III IV 1998 I

II III IV 1999 I

II

0107

EU-15 1308.21 1345.90 1414.10 1462.57 322.47 319.50 328.24 330.39 330.07 327.52 335.77 338.60 344.02 350.82 347.90 356.93 358.45 366.90 367.69

Bruttoanlageinvestitionen

Mrd Euro( )

1995

EUR-11 1093.57 1116.96 1163.60 1203.82 270.69 266.85 274.78 276.21 275.72 272.90 278.62 280.70 284.73 289.36 286.81 293.50 293.93 301.40 301.84 Β 43.23 45.97 47.64 49.25 10.78 10.72 10.74 10.79 11.00 10.95 11.99 11.22 11.81 11.55 11.80 12.20 12.10 12.10 DK 26.90 29.67 31.78 32.59 6.71 6.46 6.60 6.84 7.04 7.07 7.47 7.59 7.62 8.03 7.83 7.99 8.02 8.40 D 417.32 419.29 425.18 432.67 103.98 99.55 106.28 106.49 105.80 103.61 104.94 105.85 105.90 107.50 104.14 106.92 105.69 109.00 108.36 EL 10.7E 11.BC 12.98 14.36 E 100.21 105.28 114.98 124.60 24.58 24.44 24.99 25.81 24.98 25.40 26.13 26.72 27.05 27.86 27.96 29.12 30.05 30.50 F 223.24 224.36 237.11 246.74 55.89 55.75 55.92 55.91 55.84 55.01 55.87 56.35 57.28 58.05 59.15 60.11 60.80 62.14 62.76

Gross fixed capital

Bn euro(")

1995

IRL 7.8E 8.71 9.8E 10.97 I 157.38 158.77 164.25 168.94 39.40 39.76 39.45 39.09 39.07 39.04 39.43 39.63 40.62 41.20 40.90 41.15 40.98 41.53 L 2.51 2.84 2.90 2.99

formation

NL 68.48 72.52 76.32 77.27 14.53 14.94 14.98 15.43 15.89 15.99 16.39 16.38 16.63 16.82 16.77 17.09 17.36 18.19 A 43.08 44.28 46.47 48.52 10.57 10.65 10.74 10.65 10.97 10.87 10.83 11.06 11.42 11.91 11.52 11.55 11.48 12.04 Ρ 16.23 18.14 19.89 21.23 3.92 3.80 3.95 4.05 4.43 4.34 4.51 4.50 4.78 4.86 4.93 4.81 5.29

Forrr

FIN 17.19 19.20 20.93 22.33 3.89 4.19 4.21 4.36 4.43 4.36 4.82 4.98 5.05 4.93 5.15 5.38 5.48 5.42

ation

s

25.05 23.86 26.15 27.34 6.68 6.75 6.65 6.75 6.58 6.19 6.57 6.27 6.42 6.61 6.96 7.11 7.20

brute de capital fixe

Mrd euro(')

1995

UK 147.25 158.36 173.97 178.59 35.30 36.41 36.64 37.06 37.11 37.61 39.50 40.05 41.16 42.51 42.39 44.08 44.94 45.04 45.24 US 1014.81 1087.25 1192.00 1243.42 238.68 245.47 252.76 256.75 259.61 263.50 269.02 276.39 278.11 289.41 296.44 299.12 306.79 316.42 321.68 JP 1245.34 1219.47 1110.00 1054.03 291.20 307.13 315.25 312.45 315.00 313.25 305.74 304.95 299.93 288.57 278.78 274.79 271.86 285.82 281.56 1995 IV 1996 I 1997 I

IV

1998 I 1999 I

Veränderung der

0108 Bruttoanlageinvestitionen ­Volumen

(T/T­1 %)

Changes in gross fixed capital formation

volume terms

(T/T­1 %)

EU-15 EUR-11 DK EL IRL NL

Evolution de la formation

brute de capital fixe ­volume

(T/T-1 %)

FIN S UK US JP 1996 1997 1998 1999 1.6 2.9 5.1 3.4 0.9 2.1 4.2 3.5 0.9 6.3 3.6 3.4 5.0 10.3 7.1 2.5

­ 1 . 1 0.5 1.4 1.8 8.8 9.6 9.7 10.6 2.0 5.1 9.2 8.4

­ 0 . 0 0.5 5.7 4.1 13.7 10.9 13.0 11.5 2.3 0.9 3.5 2.9

­ 2 . 5 13.2 2.2 3.0 6.3 5.9 5.2 1.3 2.5 2.8 4.9 4.4 5.7 11.8 9.7 6.7 8.4 11.7 9.0 6.7 3.7 ­ 4 . 8 9.6 4.6 4.9 7.5 9.9 2.7 7.8 7.1 9.6 4.3 11.6 ­ 2 . 1 ­ 9 . 0 ­ 5 . 0 0.0

-0.9 2.7 0.7 ­ 0 . 1 ­ 0 . 8 2.5 0.8 1.6 2.0 ­ 0 . 8 2.6 0.4 2.4 0.2

-0.1 ­ 1 . 4 3.0 0.5 ­ 0 . 2 ­ 1 . 0 2.1 0.8 1.4 1.6 ­ 0 . 9 2.3 0.2 2.5 0.2

­ 0 . 6 ­ 0 . 6 0.2 0.5 1.9 -0.4 9.5 -6.4 5.3 -2.2 2.1 3.5 ­ 0 . 9 0.1

3.4 ­ 3 . 7 2.1 3.6 2.9 0.5 5.7 1.6 0.4 5.4 ­ 2 . 5 2.0 0.4 4.7 -1.6 -4.3 6.8 0.2 -0.7 ­ 2 . 1 1.3 0.9 0.1 1.5 ­ 3 . 1 2.7 ­ 1 . 2 3.1 ­ 0 . 6

4.0 ­ 0 . 6 2.3 3.3 ­ 3 . 2 1.7 2.9 2.3 1.2 3.0 0.4 4.2 3.2 1.5 0.4 ­ 0 . 3 0.3 ­ 0 . 0 ­ 0 . 1 -1.5 1.6 0.9 1.7 1.4 1.9 1.6 1.1 2.2 1.0 1.1 09 ­ 0 8 ­ 0 9 ­ 0 0 ­ 0 1

0 9 0.7 2.4 1.4 -0.7 0.6 -0.4 1.3 0.1 2.8 0.3 3.0 3.0 0.6 2.5 ­ 0 . 1 1.6 1.1 -0.3 1.9 1.6 4.8 0.5 0.8 0.8 ­ 0 . 8 3.0 ­ 0 . 9 -0.4 2.1 3.2 4.3 -3.3 0.3 ­ 0 . 6 4.9

5.7 ­ 2 . 9 3.8 2.7 9.2 ­ 1 . 8 3.9 -0.3 6.2 1.7 1.4 -2.4 9.9 -3.1 7.7 0.6 3.5 1.5 ­ 1 . 6 10.7 3.2 1.4 ­ 2 . 4 4.4 4.5 2.0 ­ 1 . 1

1.3 1.0 ­ 1 . 5 1.5 ­ 2 . 6 ­ 5 . 9 6.2 ­ 1 . 7 2.4 3.1 5.3 2.1 1.3

­ 0 . 5 3.2 0.6 1.1 0.2 1.3 5.0 1.4 2.8 3.3 ­ 0 . 3 4.0 1.9 0.2 0.4 1.7 2.8 3.0 1.6 1.1 1.5 2.1 2.7 0.6 4.1 2.4 0.9 2.6 3.1 1.7 3.4 5.5 2.7 ­ 0 . 9 0.8 ­ 0 . 6 ­ 2 . 4 ­ 0 . 3 ­ 1 . 6 ­ 3 . 8 ­ 3 . 4 -1.4 ­ 1 . 1 5.1 ­ 1 . 5

O V o r 1/1/1999 un E C U

Die Daten für E U ­ 1 5 und E U R ­ 1 1 w u r d e n in einer z u s a m m e n h ä n g e n d e n W e i s e errechnet, die alle verfügbaren Daten der Mitgliedstaaten, die vierteljährliche Ergebnisse bereitstellen, verwendet.

Vierteljahrliche Daten : NL, A, P, U S und JP Inlandskonzept Jahrliche Daten : A, EL, L und Ρ Inlandskonzept

C ) E C U before 1/1/1999

Data for E U ­ 1 5 a n d E U R ­ 1 1 are calculated statistically using data availablefrom t h o s e M e m b e r States w h i c h compile quaterly accounts.

Quaterly data : NL, A, P, U S a n d J P under national concept Annually data : A, EL, L a n d Ρ under national concept

C ) E C U avant 1/1/1999

1995 IV 1996 I

I

IV

1997 I

1998

IV

IV

VOLKSWIRTSCHAFTLICHE GESAMTRECHNUNGEN ESVG 95

NATIONAL ACCOUNTS ESA 95

COMPTES NATIONAUX SEC 95

m

eurostat

Vorratsveränderungen und

0109 Nettozugang an Wertsachen

MioEuro('H995

Changes in inventories and

acquisitions less disposals of

valuables ­Mio euro(") ­1995

Variations de stocks et acquisitions

moins cessions d'objets de valeur

Mio euroO ­1995

EU-15 EUR-11 DK EL IRL NL FIN UK US

1999 I

7031 5667 901 -1922 -785 3673 6616 5602 11212 12438 16274 14121 20102 9082 8841

4682

4113 752 -2488 -843 1671 5347 4715 9708 10725 13671

11568 17975 9161 10771

-11 -815 -209 275 -24 -891 -758 17 435 387 463 472 -535 -720

577 230 288 177 -261 252 82 310 -38 205 319 295 331 -691

-851 1808 -1064 -2606 -1329 1223 957 744 2712 1436 5584

3616 8030 2606 4892

431 207 1022 -83 172

1310 449 -592 172 142 155 929 992 706

913 -845 304 -1621 294 754 -21 693 448 2382 1698 521 2260 1537 1177

2787 2154 -565 920 -687 -542 2883 2559 3666 3270 3184 3051 3857 3359

-217 -323 223 15 -72 -311 168 -51 -21 710 -12 -102 -176

82 173 168 298 217 239 168 279 201 340 361 465 413

197 509 -119 287 245 101 133

-305 65 103 227

148 -233 207

320 39 -128 -286 -73

789 -110 28 748 733 1048 -145 217

1303 1014 -39 556 429 1653 960 540 1348 1237 2074 2197 1354 288 -1658

4217 3364 5603 9988 6513 11655 16267 10942 14044 19117 9526 13141 10657 10752 6715

JP

1996 :

1997 :

1998 1999

-770 -1191 783 690

437 605 1141

1125 -2695

4664 18498 16040

-163 -291 -313 -308

1297 1318 2186

-1693 544 3805

508 681 -2 273

1813 8520 13294

11368 153 141 365 33

647 418 615

190 3202 3861 3822

858 888 1580

1945 -192

488 1307 3597

-510 587 1160 752

1984 4556 6946 1865

25239 50515 52629 51905

14186 12531 8662

337 4762 3188 4080 4766 2524 7221 7933 8190 6235 6429 5499 4285 4107 5612

Vorratsveränderungen und

0110 Nettozugang an Wertsachen(

1

)

Volumen­% des BIP

EU-15 EUR-11 Β DK

Changes in inventories and

acquisitions less disposals of

valuables(

1

)­

v

olume terms­% of GDP

EL IRL NL

Variations de stocks et acquisitions

moins cessions d'objets de valeur(

1

)

volume ­%du PIB

FIN UK US JP

1996 1997 1998 1999

1995 IV 1996 I

1997 I

III IV 1998

IV 1999 I

Daten vorläufig nicht verfügbar C)Vor 1/1/1999 un ECU

Die Daten für EU­15 und EUR­11 wurden in einer zusammenhängenden Weise errechnet, die alle verfügbaren Daten der Mitgliedstaaten, die vierteljährliche Ergebnisse bereitstellen, verwendet.

Vierteljährliche Daten : NL, A. P, US und JP Inlandskonzept

Data currently unavailable C)ECU before 1/1/1999

Data for EU­15 and EUR­11 are calculated statistically using data availablefrom those Member States which compile quaterly accounts.

Quaterly data : NL. A, P, US and JP under national concept

Données actuellement indisponibles C)ECU avant 1/1/1999

VOLKSWIRTSCHAFTLICHE GESAMTRECHNUNGEN ESVG 95

NATIONAL ACCOUNTS ESA 95

COMPTES NATIONAUX SEC 95

Ξ £

eurostat

996 997 998 999 995 996 997 998 999 V II V II V II V I

0111

EU­15 2028.54 2224.68 2350.20 2433.10 487.62 498.80 498.98 508.64 522.12 529.88 547.36 568.91 578.53 583.96 590.86 592.28 583.10 582.91 591.95

Ausfuhr von Waren und

Dienstleistungen

Mrd Euro(") ­1995

EUR-11 1629.43 1790.64 1902.79 1972.46 392.04 401.18 400.21 408.60 419.44 425.24 439.85 458.62 466.93 472.81 479.19 478.99 471.80 472.32 480.15 B 149.72 160.31 165.80 170.90 36.93 37.40 37.37 37.05 37.92 38.59 39.56 41.00 41.19 41.31 42.30 41.26 40.96 39.95 DK 51.20 53.45 54.18 55.70 12.14 12.60 12.94 12.76 12.90 12.93 13.19 13.51 1379 13.66 12.90 14.00 13.61 13.74 D 483.74 536.53 574.02 591.12 116.47 118.55 118.82 121.06 126.19 128.22 131.95 138.20 139.69 142.57 144.82 144.82 140.49 141.72 144.76 EL 8.92 9.39 10.2E 10.84 E 112.46 128.72 138.99 147.30 26.04 27.08 27.31 28.57 29.53 29.87 31.87 33.03 33.99 34.27 34.72 34.89 35.15 36.11 F 276.67 306.32 325.41 336.71 66.90 68.45 68.15 69.27 70.67 72.35 75.21 77.90 80.29 81.01 81.66 82.68 81.53 80.53 82.01

Exports of goods and services

Bn euro(")

1995

IRL 39.61 46.32 55.36 63.5C I 228.98 240.90 243.56 245.99 55.70 57.59 56.13 57.04 58.13 57.59 59.35 61.53 62.34 61.71 61.24 61.14 59.38 59.S2 L 12.34 13.47 14.62 15.4C NL 190.62 207.76 221.05 229.37 41.24 42.13 41.58 43.34 43.21 43.71 44.57 46.28 47.14 47.24 48.34 48.39 48.75 49.32 A 73.05 80.42 86.98 91.14 17.41 17.60 18.03 18.59 18.73 19.39 19.65 20.29 20.97 21.32 22.18 21.36 21.83 21.02 Ρ 23.15 25.03 26.98 28.53 5.57 5.80 5.82 5.78 5.76 6.03 6.26 6.30 6.44 6.69 6.83 6.94 6.52 RN 38.92 44.44 48.73 50.70 9.15 9.18 9.76 9.79 10.21 10.23 10.97 11.76 11.50 12.38 11.96 12.27 12.13 12.16

Exportations de biens et

services

Mrd euro(') ­1995

s

64.04 72.24 77.51 80.86 18.36 18.60 19.09 19.27 19.88 20.15 21.90 22.24 22.40 22.47 22.71 23.94 23.94 UK 262.55 285.09 290.93 298.09 62.76 63.93 64.89 65.94 67.71 69.17 70.89 72.21 72.74 72.14 73.01 73.45 72.24 71.33 71.76 US 679.80 766.71 778.37 800.41 163.18 164.67 167.02 167.89 179.97 183.59 190.35 195.18 197.30 195.94 192.02 190.68 199.43 196.84 198.94 JP 391.36 436.96 427.19 446.65 92.68 94.77 94.70 99.19 103.81 106.22 110.32 109.98 111.68 108.60 106.46 108.39 104.96 104.99 105.93

Veränderung der Ausfuhr von Waren

0112 und Dienstleistungen ­Volumen

(T/T­1 %)

Changes in exports of goods and services

­volume terms

(T/T-1 %)

Evolution des exportations de

biens et services ­volume

(T/T­1 %)

EU-15 EUR-11 DK EL IRL I NL FIN UK US JP 1996

1997 1998 1999 1995 IV 1996 I

I 4.8 9.7 5.6 3.5 6.3 3.7 1.2 7.1 3.4 3.1 5.0 4.4 1.4 2.8

5.1 3.1 10.9 5.2 7.0 9.2 3.0 5.7

10.3 14.5 8.0 6.0 3.5 10.7 6.2 3.5

11.8 1.0 17.0 5.2 19.5 1.1 14.7 1.0

6.2 9.2 8.5 5.6 4.6 9.0 6.4 3.8 6.9 10.1 8.2 4.8 7.6 8.1 7.8 5.7 6.1 14.2 9.6 4.0 6.1 12.8 7.3 7.5 8.6 2.1 2.5 8.5 12.8 1.5 2.8 62 11.7 -2.2 4.6 IV 1997 I

I

IV 1998 I

IV 1999 I

1.2 2.3 0.0 1.9 2.7 1.5 3.3 '3.9 1.7 0.9 1.2 0.2 ­1.6 ­0.0 1.6 1.1 2.3 ­0.2 2.1 2.7 1.4 3.4 4.3 1.8 1.3 1.4 ­0.0 ­1.5 0.1 1.7 0.9 1.3 ­0.1 -0.9 2.4 1.8 2.5 3.6 0.5 0.3 2.4 ­2.5 ­0.7 ­2.5 0.3 3.8 2.7 ­1.4 1.1 0.2 2.0 2.4 2.1 ­0.9 ­5.6 8.5 -2.8 1.0 1.6 1.8 0.2 1.9 4.2 1.6 2.9 4.7 1.1 2.1 1.6 0.0 ­3.0 0.9 2.2 2.4 4.0 0.9 4.6 3.4 1.2 6.7 3.7 2.9 0.8 1.3 0.5 0.8 2.7 0.4 2.3 ­0.4 1.7 2.0 2.4 4.0 3.6 3.1 0.9 0.8 1.3 ­1.4 ­1.2 1,8 -0.6 3.4 -2.6 1.6 1.9 ­0.9 3.1 3.7 1.3 -1.0 ­0.8 ­0.2 ­2.9 C.9 1.6 2.2 ­1.3 4.2 ­0.3 1.2 2.0 3.9 1.9 0.2 2.3 0.1 0.8 1.2 2.2 1.1 2.5 3.1 0.8 3.5 1.3 3.3 3.3 1.7 4.1 ­3.7 2.2 ­3.7 3.9 4.2 0.2 -0.7 -0.3 4.7 3.8 0.7 2.3 3.9 2.0 1.7 -6.1 2.7 0.3 6.3 0.3 4.3 0.2 7.3 7.1 -2.1 7.7 -3.4 2.6 ­1.1 0.2 0.8 1.3 2.7 1.0 3.2 1.4 8.7 1.6 0.7 0.3 1.1 5.4 0.0 1.6 1.9 1.5 1.6 2.7 2.2 2.5 1.9 0.7 ­0.8 1.2 0.6 ­1.7 ­1.3 0.6 2.5 0.9 1.4 0.5 7.2 2.0 3.7 2.5 1.1 ­0.7 ­2.0 ­0.7 4.6 ­1.3 1.1 ­0.3 2.3 ­0.1 4.7 4.7 2.3 3.9 -0.3 1.6 ­2.8 ­2.0 1.8 ­3.2 0.0 0.9

C)Vor 1/1/1999 un ECU

Die Daten für EU­15 und EUR­11 wurden in einer zusammenhängenden Weise errechnet, die alle verfügbaren Daten der Mitgliedstaaten, die vierteljährliche Ergebnisse bereitstellen, verwendet.

Vierteljahrliche Daten : NL, A, P, US und JP Inlandskonzept Jahrliche Daten : A, EL, L und Ρ Inlandskonzept

C)ECU before 1/1/1999

Data for EU­15 and EUR­11 are calculated statistically using data availablefrom those Member States which compile quaterly accounts.

Quaterly data : NL, A, P, US and J Ρ under national concept Annually data : A, EL, L and Ρ under national concept

C)ECU avant 1/1/1999

VOLKSWIRTSCHAFTLICHE GESAMTRECHNUNGEN ESVG 95

NATIONAL ACCOUNTS ESA 95

COMPTES NATIONAUX SEC 95

1996 1997 1998 1999 1995 IV 1996 I

II III IV 1997 I

II III IV 1998 I

II III IV 1999 I

II

0113

EU-15

26.55 27.89 30.42 33.27 34.8C 35.37 36.61 44.46 38.25 30.45 30.46 27.05 16.86 13.89 15.0C

Außenhandelssaldo

Mrd Euro(")

1995

EUR-11 120.39 150.69 122.98 113.23 24.71 26.83 28.82 32.06 32.94 33.19 36.03 42.76 38.97 33.43 34.42 31.62 24.04 22.23 22.59

Β 8.94 11.07 8.71 8.01 2.01 2.66 2.09 1.95 2.24 2.88 2.72 3.16 2.31 1.78 2.47 1.76 2.70 2.26

DK 6.30 4.13 0.93 0.76 0.68 1.57 1.77 1.51 1.46 1.12 1.09 0.92 1.01 0.32 ­ 0 . 1 0 0.59 0.11 0.63

D 22.76 37.24 32.30 29.70 4.65 3.95 5.29 6.25 7.10 6.83 8.92 11.43 10.47 9.45 9.50 8.55 4.38 4.70 4.38

EL ­5.69 ­5.9S ­6.0C ­6.34

E 1.32 3.67 ­ 0 . 8 4 ­0.01 ­ 0 . 3 4 0.29 ­ 0 . 1 2 0.33 0.83 ­O.02 1.07 1.51 1.12 0.77 0.27 ­ 0 . 7 0 ­ 1 . 1 8 ­ 1 . 4 2

F 21.57 35.41 30.92 25.58 4.31 4.62 4.62 6.15 6.41 7.68 9.02 8.97 9.10 7.85 7.66 8.37 6.61 6.59 6.88

External trade balance

Bn euro(')

1995

IRL 9.88 12.23 14.01 15.94

I 37.90 30.56 20.55 20.08 7.50 8.61 10.43 9.50 9.33 8.34 6.74 8.12 7.34 5.44 5.37 5.80 3.93 3.16

L 1.24 1.23 1.25 1.4C

NL 20.04 21.87 20.86 20.35 5.47 5.62 5.08 5.68 4.99 5.44 5.00 6.04 5.83 5.08 5.89 5.28 5.35 5.10

A ­ 0 . 3 9 0.59 1.61 1.12 ­ 0 . 0 9 ­ 0 . 2 4 ­ 0 . 3 5 0.14 0.04 0.01 0.19 0.16 0.18 0.47 0.83 0.10 0.22 0.11

Ρ ­ 7 . 3 7 ­ 8 . 6 6 ­11.54 ­ 1 3 . 0 9 ­ 1 . 4 7 ­ 1 . 6 2 ­ 1 . 6 2 ­ 2 . 0 8 ­ 2 . 0 6 ­ 2 . 0 8 ­ 1 . 9 8 ­ 2 . 3 6 ­2.24 ­ 2 . 6 2 ­ 2 . 7 4 ­ 3 . 0 1 ­ 3 . 1 6

[Ξ

VA

eurostat

Solde du commerce extérieur

Mrd euro(")

1995

FIN 8.26 10.29 11.37 11.22 1.86 1.52 2.27 2.24 2.24 2.26 2.41 3.01 2.60 3.04 2.73 2.73 2.88 2.82

S 11.82 13.91 12.78 12.96 2.75 3.07 3.61 3.35 3.47 3.65 4.06 4.23 4.02 3.21 3.14 4.12 4.06

UK ­ 7 . 6 8 ­ 1 0 . 0 8 ­ 2 9 . 1 2 ­28.25 ­ 0 . 7 8 ­ 2 . 1 3 ­ 1 . 7 9 ­ 2 . 0 5 ­ 1 5 6 ­ 1 . 1 2 ­ 2 . 5 7 ­ 1 . 9 9 ^1.22 ­ 5 . 5 1 ­ 6 . 3 7 ­ 7 . 4 4 ­ 9 . 2 6 ­ 1 0 . 6 8 ­10.11

us

­ 7 3 . 9 9 ­ 9 0 . 5 3 ­158.40 ­152.39 ­11.72 ­15.71 ­19.15 ­ 2 4 . 3 2 ­ 1 5 . 5 3 ­ 2 0 . 4 4 ­ 2 2 . 2 8 ­ 2 4 . 3 0 ­ 2 5 . 5 4 ­ 3 5 . 1 7 ^14.31 ^17.01 ^15.11 ­ 5 5 . 5 6 ­ 6 2 . 0 9

JP 30.55 100.69 130.43 135.42 9.94 9.74 7.63 11.79 15.06 16.77 22.61 22.79 25.85 23.72 26.55 28.58 25.76 23.60 23.94

Außenhandelssaldo(

1

)

0114

Volumen

% des BIP

EU-15 EUR-11 DK EL

External trade balanced)

volume terms

% of GDP

IRL NL

Solde du commerce extérieur(

1

)

volume

% du PIB

FIN UK US JP

1996 1997 1998 1999 1995 IV 1996 I

1997 I

IV

1998 I

IV

1999 I

( ' ) D a t e n vorläufig nicht verfügbar C)Vor 1/1/1999 un ECU

Die Daten fur E U ­ 1 5 und E U R ­ 1 1 w u r d e n in einer z u s a m m e n h ä n g e n d e n W e i s e errechnet, die alle verfügbaren Daten der Mitgliedstaaten, die vierteljährliche Ergebnisse bereitstellen, verwendet.

( ' ) D a t a currently unavailable C ) E C U before 1/1/1999

Data for E U ­ 1 5 and E U R ­ 1 1 are calculated statistically using data availablefrom those M e m b e r States w h i c h compile quaterly accounts.

(1) D o n n é e s actuellement indisponibles C ) E C U avant 1/1/1999