COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
COM(78) 79
final.
Amendmentsto the proposal for a Counoil Regulation
on the justification
ot
the origin of' texti
l
e products talling
within Chapters
51
and
53
to 62 of
the
Common Customs Tariff
(presented
b7
the Cammission to the CoUncil
pursuant to
the second paragraph ot article
149
of
the ElOO Treaty)
-L
EXPLANATORY NOTE
to the corrigendum to the proposal for
ICouncil Regulation on the justification
of the origin of textile products falling within Chapters 51 and S3 to 62 of the
Common Customs
Tariff~COM(77)
732
final
- Modifications of Articles 2, 3 and 4 and the addition of the annex:
The annexes I and II initially foreseen by these Articles should contain
the lists of products which require either a certificate of origin or
a
decLaration of origin on the invoice. These annexes have not been annexed
to the proposal, because of the short time scale involved and that the
lists were aLready known as they contain the textile products of Group
I
and lIon the one hand and Groups III, IV and V on the other as annexed
to the textile agreements concluded with the supplying countries.
The reason for this corrigendum is therefore to complete the proposal
in this sense, simplifying, however, the original presentation.
It seems possible to only include one annex containing the list of the
products in Groups
I
and
II
requiring a certificqte of origin, given that
for the other products covered by the proposal are subject to the requi
rement of a declaration on the invoice in any case without the need of
being listed.
The modifications to Articles
2,
3 and 4 go in this direction.
- Modification of ArticLe 8 :
The movement. certificates A.CV.1, A.E.1, A.RL.1 and A.ET.' still valid,
were 'excluded by accident from the field of application of
t~isArticle.
; i
f:
CORRIGENDUM
to the proposal for a Council Regulation on the justification of the
origin of textile products falling within Chapters 51 and 53 to 62 of
the Common Customs Tariff
COM(77) 732 final
•
- ARTICLE 2, line 1
I
Udelete "in Annex
and substitute "in the Annex"
- ARTICLE 3, line 1
delete "The products listed in Annex
11ftand substitute:
"The products referred to in Article 1, other than those listed
in the Annex"
- ARTICLE 4, line 4
delete "listed in Annex II" and substitute "referred to in
Article 3"
- ARTICLE 8
after "EUR.1
uadd .. ,
A.eY.1,
A.E.1, A.RL.1 and A.ET.'"
- , k,
ANN
i )(
GROUP I
CCT Mad'
N:"
1
1
55.OS
ssm
55.05-13; 19; 21; Cottoll yam,
DOt,...
up fot retail25; 27; ~j l3; Nlc
35; 37;
it; 45;
46. 48 • .t2; 58;
61; 65;
(1; ";
n,
78; ,;, "55.09-01 ; 02; 03;
04; 05; 11; 12; 13; 14; 15; 16;
17; 19; 21; 29;
31; 33; 35; 37; 38; 39; 41; 49;
51; 52;
53; 54; 55; 56; 57; 59;61;
63; 64; 65; ,6; 67; 68; 69;10;
71; 72; 73;14; 76;
n;
78;'1;
82; 83; 84;16; 87;
'l;
'3;
..,
56.07-01; 04; 05;
07, 08; 11; 13, 14; 16; 17; 18;
21; 23; 24; 26;
27; 28; 31, l,J, '
J.4;J4i,
Other woven fabrics of cotton:
Woven fabrics of cotton, other than gauze, terry iabrio. narrow
~ven fabt~, pi~ fabrk3,
chenille fabria, aallc and other
ace
l.briclWoven fabrics of man-made fibres (discontinuous or waste):
A. Of synthetic textile fibres: Woven fabrics of . synthetic fibres (discontinuous or waste) other than narrow woven
fabr~ pile fabrics (including
terrY
fabrics) ud chenille2
-Catc ,ory
No
Cc:T NlMEXE code
Description bea..JiRI (1m)
Np
'"
60.04-01; OS; 13; 1S; 28; 29; 30;
41;50,58
.
,
s
ex ~.OSA6O.OS~1; 27; 28;
29; 30; 33; 36;
31; 38 .
Under gar~et$, knitted or crochet ed, not elastic or rubberized:
Shirts, T-shirts, lightweight fine . knit
ron,
polo or turtle necked jumpers and pullovers, under.. vests and the like, knitted or crocheted, not elastic or rubber ized, o\her than babies' gar ments, of cotton or synthetic textile fibres; T-shirrs and light weight fine knit roJl, polo or turtle ~ked jumpen and pull oven c>f regenerated textile fibresOuter garments and other articles, knitted Of crocheted, not elastic or rubberized:
A.
Outer garments and clothing accessories :Jerseys, pullovers, slip-oycrs, twinsets, cardir,.1ns, bed-jackets and jumpers, knitted orcrochet-. edt not eustic or rubberized, of woo), of cotton or of
:( . listl
,) • . '$1 r
•
• 3 •
..
CCT Madin,
No
,
ex 61.01ex 61.02B
Men·s and boys' outer garments
Women's, girls' and infants' outer aarments:
a.
Other:61.01-62; 64,
66.
Men's and boys' woven breech.. 72; '4; '6 est shorrs and trousers (in 61.01-66; 68;n
cluding slacks); women's, girls'and infants' woven trousen and slack. of wool.. of cotton or of man·mad~ textile 6bret
7 ex
MJ.GSAD
Outer garments an4 other anides,knitted or crochet", not elasdc or rubberized:
A. Outer gatmcrlts and cloIhing accessories: I
II. Other
Women·s, girls' and infants' outer garments:
B. Other:
60.0$.22; 23; 24; Blouses and shirt blouses,
2.S knitted or crocheted (not elas
61.Q1..78\ 81, M tic or rubberized). or woven,
for women, girls and infants, of wool, of cotton or of man·, made textile fibres
a
Men's aftd boys' under prments, including eolian, shin fronts andcuffs:
Men'.
and boy.'shirts.
woven,of
wool,
of cottoD or of. mao made tatiJo 6bra•
'.
- It
GROUP II
CCT
Care NIMEXE code
"fadin Description
lOry , (1971)
No No
Terry towelling and similar terry fabrics of cotton
1
5•08Bed line", table linen, toilet linen and kitchen linen; curtains and other furnishing articles:
ex f-02B
B. Other:
55.08-10,
30. SO.
Woven cotton terry fabrics; toilet and kitchen linen of '2.01-7180
woven cotton terry fabrics
"Gloves, mittens and mitts, knitted or crocheted, not elastic or rubber ized:
10
Gloves, mittens and mins, knitted or crocheted, not elastic or rubberized, impregnated or coated . with anincial plastic materials
Gloves, mittens and mitts, knit ted . or crocheted, not elastic or rubberized:
11
Gloves, mittens and mitts,
60.01-50; 60; 70,
knitted or crocheted, not elastic or rubberized, other than those of category 10, of wool, or cotton or of man-made textile fibres
80
Stockings, under stockings, socks, ankle-sQcks. sockettes and the like', knitted or crocheted, not clastic qr rubbctized:
ex 60.03
Othc( thlln women's stockinp
27.30;90
60.03-11; 1'; 1$;
of .y,thccic tcxti1c jbra
.
·'
...'! --"'M" « b · • • • • , " ml' 9'
- 5
eCT
hcadina
No
NIMEl'! . . .
."., Dcscripcioa
13
60.04-17;
17; 48;56
'
Under garments, knitted or
crocheted, not elasdc or rubberized:
Men's and boys' underpants and briefs, women's girls' and infanrs' (other than babies') knickers and briefs. knitted or crocheted. not eI.,.stic or rubber..
iud, of cono"
or
.ynthetictextile fibres
14A a.'l~l Men's and boys' Ol,lter garments:
Men's and bQYs' coats of impregnated. coated. covered fr laminated wqven fabric fall
ang within
hcaclina
No 59.08.59.11 0( S9.12
14B ex 'l~Ol
'1.Ol....ll42'
+h
46.47
Men's and boys' outer garments:
Men's and
1?oys'
woven overcoats, raincoats and other coats, cloaks and capes, other than those of category 14 A, of wool,
of corton Of of man-made textile
fibres
ISA Women's girls' and infants' outer
garments:
a.
Other:Women's, girls' and infants' coats of impregnated, coatedt
covered or laminated woven fabric falling within headilll
No 59.08. 59.11 or 59.12
1S8
I
61.01-31; 31; 33,
35, 36, 37, 39.
40
Women's, girls' and infants' outer prments:
B. Other:
. Women's. girls' and infanrs' woven overcoars. raincoats and othercoats, cloaks and
capes, jackets and blazers,
other than garmentl of careg
ory !SA, of wOQI, of conen or
- 6
CCT NIMEXE code
DeKriprion
f
cadin,No""I)
16
17
18
19
10
ex 61.01
ex '1.01
ex61.OJ
61.05B
ex Q.01B
. I
61.01..J.f; 36; 31
61.03-51; 5S; S9; 8t; 85; 89
'f
Men's .nd boys' outer garments:
Men's and boys' woven suits
•
(including coordinate suits consisting of two or three pieces, whicb are ordered, packed, consigned and normally sold together) of wool, of conon or of man-made textile fibres
Men's and boys' outer garments:
Men', and boys' woven jackets and blazers, of wool, of cotton or
01
man-made textile fibresMen's and boys' under garments, including collars, shirt fronts and
cuffs:
Men's and boys' woven under garments other than shim. of wool, of cotton or of man·madc textile fibres
Handkerchiefs:
B. Other:
Handkerchiefs of woven fab
rics, of a value of not more ihan 15 EUA/k,
Bed lin~n, table linen, toilet linen and kitchen linen; curtains and other fllmishina anicles:
B. Othfr: •
c !Ii. +." f · ... n
- 7
*,
CCT
CJ~· NIMEXE
(1m,
code,or,
"""din,
So
No
Men's and boys' outer garments ex 01.01
21
Women's, girls' and infants' outer garments:
ex 61.02B
B. Other:
61.01-:'9; 31; 32 Parkas, anoraks, windchcaters
6t.02-YS,
16; ~ and the like, woven. of wool. of conon0,
of man-made textile fibres •Yarn of man-made fibres (discon tinuous or waste) not pur up for retail sale:
56.0SA
2l
J..
Of, synthetic~xrile
fibres: 56.0S..03; 05; 07; Yarn·of discoQtinuous or waste 09; 1l; 13; 1S; 'Yllthctic fibraDOl
puc
up for 19; 24; 23; 25; , mailsalc28. 3~; .34; 36;
38; 3~; 41; .... ;
.'
45; 46; 47
Yarn of man-made fibres (discon tinuous or waste), not put up for retail sale.
5,"OSB
B. Of regenerated textile fibres:
56.0S-51; S5; 61; Yam of discontinuous or waste
65; 71; 75;
81;
regenerated fibres, not put up IS; '1; '5, " for retail saleUnder gar~entst knitted or
24 ex 60.04 crocheted: not clastic ore rubber
ized:
8
-ClIfe CCT NJMEX£ code
Description MadiA,
lOry (1111)
No No
..
2.S
26
27
".;
ex 60.04
60.04-21; 1$; 51;
S3 ' .
cx60.0SAII
,
e~ 61.028
6O.0S....1; 42. 43;
44
61.02-48; .$2.; 53;
~
ell 60.05 AII
c~,61.02B
,
.
60.05·51; 52, 54;
58; .
61.01-57; 58; Q
,
Under garments, knitred or
crochet~, not elastic or rubberi
zed:
•
Women's, girls' and infants' (other than babies') knitted or crocheted pyjamas and night dresses, of cotton or synthetic fibres
Outer garments and other art ides, knitted or crocheted. not clastic .or rubberized:
A. Outer garmenn and clothing accessories:
II. Other
Women's, girls' and infants' outer garments:
B. Other:
Women's, girls' and infants' (other than babies') woven and knitted or crocheted dresses, of wool, of conan or of man made textile fibres
Outer .~arments and other ankles, knitted or crocheted, not elastic or rubl?erizecJ:
A. Outer garmenn and clothing acclrssories:
II. Other
Women's, girls' and infants' outer gafments:
B. Other: •
Women's, girls' arid infants' (other than babies') woven and kniated or crocheted skim,
- 9
.1
28
ex 6O.0SAU19
'l.~l;43; 44
lOA
ex cU.G4 _JOB ex 61.04
'1.04-91; '3; ,.
31 ex 61.09
61.09.,50
D~riplion
Outer garments and other articles, knitted or crocheted, not elastic or rubberized:
A. Outer ga~n" and clothing accessories:
U. Other:
Knitted or crocheted
trou,en (e'Ccept shom)
other th~ babies'
Women's, girls' and infants' outer garments:
,B.
Other:Women's, girls' and infants' (other than babies') woven suits and costumes (including coordinate suits consisting of two or three pieces which arc ordered, packed, consigned and normally sold together), of
wool, of cotton or of man made textile fibr:a
Women's, girls' and infants' under garments:
Women's, girls' and infants' woven pyjamas and night dres ses, of wool, of cotton Of of
man·made textile fibres
Women's girls' and infants' under prments:
Women's girls' and infants' (other than ballies') woYen under garments other than pyjamas and night dresses, of "001, of cotton or of man·made textile fibres
Corsets, corset-belr:s, suspender belts, brassieres, braccs,suspendcrs, garters and th~ like (including such anicles of knitted or crocheted fabrich whether or not elastic:
Brassieres, w~ven. knitted or