• No results found

Robust Bilingual Word Alignment for Machine Aided Translation

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2020

Share "Robust Bilingual Word Alignment for Machine Aided Translation"

Copied!
8
0
0

Loading.... (view fulltext now)

Full text

(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)
(7)
(8)

Figure

Figure 1: A small sample of a bilingual concordance, based on the output of word_align
Figure 2: Estimated offset probabilities (solid line) along with a Gaussian (dashed line) for comparison
Figure 3: Word_align square error) by a factor of 5 over reduces the variance (average char_align alone (notice the vertical scales)
Table 2: Word_align's precision on noisy input, scanned by an OCR device.

References

Related documents

TransType a Computer Aided Translation Typing System TransType a Computer Aided Translation Typing System P h i l i p p e L a n g l a i s a n d G e o r g e F o s t e r a n d G u y L a p a

Classifiers in Japanese to English Machine Translation C l a s s i f i e r s in J a p a n e s e t o E n g l i s h M a c h i n e T r a n s l a t i o n F r a n c i s B o n d and K e n t a r

A New Quantitative Quality Measure for Machine Translation Systems A New Quantitative Quality Measure for Machine 'lYanslation Systems K e h Y i h Su t, M i n g W e n W u ~" a n d J i n g

ABSTRACT Shake and Bake Machine Translation ABSTF(ACT Shake and Bake Machine Translation Traduceidn autom?tiea mediante refrito ,John L B E A V E N " U n i v e r s i d a d d e C a m b r i

HIERARCHICAL LEXICAL STRUCTURE AND INTERPRETIVE MAPPING IN MACHINE TRANSLATION H I E R A R C H I C A L L E X I C A L S T R U C T U R E A N D I N T E R P R E T I V E M A P P I N G I N M A

Machine Translation without a source text M a c h i n e T r a n s l a t i o n w i t h o u t a s o u r c e text H a r o l d L S O M E R S , J u n i c h i T S U J I I a n d D a n n y

BUILDING A LARGE ONTOLOGY FOR MACHINE TRANSLATION B U I L D I N G A L A R G E O N T O L O G Y F O R M A C H I N E T R A N S L A T I O N Kevin Knight USC/Information Sciences Institute

NEW POSSIBILITIES IN MACHINE TRANSLATION N E W P O S S I B I L I T I E S I N M A C H I N E T R A N S L A T I O N E d u a r d H Hovy I n f o r m a t i o n Sciences I n s t i t u t e of