Water line parameters for weak lines in the range 9,000–12,700 cm-1

" #%$&$$')(* +$&$ ,- .0/

132547658:9 ;2=<?>@AB82DCFEHGJI=2=86LKM@658N;AB88POQR2=8SEHGRTVU

W AYXRZ=A\[F] W @[?XH[?8SE_^`a9b[dce2=<f65[hg ih2kjF2lChEm^`onp<?AYZrqts25<dOu658QvcPOeEm^`

w @[f<?<?A\65Qx9 yz65{XRA\<?<f[fQ|

}~€f‚ƒ…„‡†€…ˆY„‰‹ŠŒŽH‘“’•”…–‚ˆ\—˜h™„‡ƒš‰ˆB‰v†‘›œkˆY’žv€…ƒ““’‡„‡ Ÿe‰¡¢¡£€d¤M€h¥¦‰vˆB—R‰ˆ§›u¥¦‰vˆB—R‰ˆ§›

¨

Ÿe©ª7«¬­L›–œD®

¯

Œ°€±ƒ“†²‚ˆl€…ˆY„‚R—R—ƒ³€™“…´=µ“ˆ§™„‡’‡„‡¶§„d€‰‹Š˜RB¡V’•€·—ŒŽH‘“’•”…“›=¸°¶¹·“’•‚ˆ˜º”·‚R—H€±†‰‹Š-»B”±’¼€…ˆB”™€™›

œk¡½±‚ˆB‰»Y„‡ƒ³€·€¾„k¿\«À›eÁS’£Â…ŽHˆÃ’¢’kÁ-‰v™¤H‰vƒ‹‰¾—›P¸°¶¹·™’‡‚%«RÄÅMÆRÇHÄvÈ

É »¹¸–ÊuÁ7Á–‚v„‡’•‰ˆB‚¡Dµ“ˆ§™„‡’‡„‡¶§„d€ËŠ…‰ƒ-»‚R”™€S¸€™¾€³‚ƒš”…ŽH›»B‰vƒ±Ì·‰ˆÃˆ\€±¡Í‚R‚vˆ3Îv›ËÅHÇRϾ¿ÐŸ¦˜Ñœ5„‡ƒ³€³”±ŽM„¢›

­LŽ€hÁ–€¾„¢Ž€…ƒ™¡£‚ˆB—‘±È

ÒÓ5Ô±Õ֑×ÃØvÕ

ÙÛښÜvÚ³ÝvÞkÜvßPàávâvãښä·ÝvåÃæ·ç£Ú³ç£ÜRåÃæèÃä·é±ê¹ç£ÜRëYæ³Þ£ì0íÃé±ä·ç£êvé¾í%ߢä³ÜRîïÞmÜRå§ð²èYÝÚ³ñÃÞmé¾å§ðvÚ³ñDòÃó§ÜRë§ä“ç£é±ä°Úšä·ÝvåYæ‹ô

ߢÜvä·îõæšèlé¾ö…Úšä·ÝÐÜvß²èBë§ä³é3÷Ýښé±äxê‘ÝèlÜväùø¼úö·ñ§é±ä“î²ÝvëÃÞ €±„‚¡òhû§üFý&ÜRÞmé¾öüSúè\é¾ö…Úšä·ÜRæ³öü£òhþ¦ÿYÿYò

á ø•âRâ°ñYݾêvé lé±é¾åä³éÃښښé¾íÝvåYí%ä³é¾ÝvåÃÝvÞ£ì±é¾íëYæ³çmå§ðÝåÃé±÷°Þ£ìMôdö±ÝvÞmö±ëÃÞmÝښé¾í%êÝä·çmÝÚ³çmÜRåÃÝvÞ

Þmç_å§é¾ÞmçmæšÚ±üFß5Ú³ñÃé¾æšévò

Þmç_å§é¾æÝä³é÷Ëé¾Ývé±ähÚ³ñYÝvå

ö±î‘îÜRÞ£é¾ö±ëÃÞ£évò\ߢÜvä°÷°ñÃç_ö·ñ&ä·é…ô

Þmç_Ý YÞ£éçmåMښé¾åÃæ³ç£Ú³ç£é¾æhÝä·é²Ü ÃÚ³Ývçmå§é¾í¦üñ§é¾æšé÷é¾Ý3Þmçmå§é¾æFçmåYö±ÞmëÃí§é vâ&Þ_çmå§é¾æ±òDÞmÝä³ðvé¾ÞmìJíÃëÃéښÜ

"!

òv÷°ñÃçmö“ñ–ñYݾêvé°å§ÜvÚ# lé±é¾åèÃä³é±êç£ÜRëÃæ·Þ£ìhÜ Yæšé±ä³êvé¾í¦üRÙÐښÜvÚ³ÝvÞ§ÜvßDà

$

Þmçmå§é¾æ5÷é±ä³éÝvæ³æ³ç£ðRåÃé¾í

ä³é¾æ·ëÃÞ£Ú³çmå§ðçmåãvâvá–åÃé±÷ é¾åÃé±ä³ðvì0Þ£é±êvé¾Þ_æËߢÜvä

"!

æšèÃä·é¾Ýví0ÜÀêvé±ä°ãvâê¹ç% Ãä·ÝÚ³ç£ÜRåÃÝvÞBÞ£é±êvé¾Þmæ±ü'&uæ³Ú³çÍô

î²Ýښé¾æFÝä³éÝvÞmæšÜðRç£êvé¾å ßžÜväFÚ³ñ§é( YÝvåÃí Üvä·ç£ðRçmåYæÜvßeÚ³ñ§é%ø)Râvâ“òuø

+*

,ºÝvåÃípø)

$'

ºêç- Ãä“ÝÚ³ç£ÜRåÃÝvÞ

æšÚ³Ýښé¾æ¾ü

®€±/.u‰ƒš—‘…´10 Ýښé±äêÝè\Üvä3254Lçmå§éFèYÝä“Ývîé±Úšé±ä·æ2YÙÚ³î²ÜRæšèYñ§é±ä·ç_öFä·ÝvíÃçmÝÚ³ç£ÜRå¦ü

ŒD˜Ÿ5»\´

16

Üvä³ä³é¾æšèlÜRåÃíÃç_å§ðÝvëÃÚ³ñ§Üvä7ÃóÃÝ 8979: ** â0à àá0à +*,$ 2Bé¾î²ÝvçmÞ;7 <±üښé¾åÃåMì¹æšÜRå>=FëÃö±Þ•üÝvöüë?

! #"$&%')(+*,! -*./$0%1#234/ .6587 #$9462:;! *2$04/#46%12<%')#"2./46=13

! #%1"=1>%" ;*,$9% ?462@!A2B* DCE462F'G !* #7IHKJL46M!F 'G%1 A"2"F #4/462=<!*,

!N# "$O%'MP

"!QSR /UTWV,X

*,A(+./.46!A4/%,!%1%1$0

RZYF[]\

X

^*`_2a$9*" #7

*,!7.65b4/2c!F4/ =4/%12IH M4d!78#"74/e^*Bf*./.3F %fK4/77<^* *$9! g(h4/i

* j4/2./"7F7@4629A$0%1#M 2k;74d!4/%29%'`*l!$0%1F 46j7*,i*_*APjJEhmhn`o

Rqp

X

H

Pj%(Mf1 e!F+k"=1M7F5K2^*$04/- !*2F=1M%,'F!F;*_#%1 W!4/%2b'G*,!" #7"M%r(+*, e462b

s1t1t1t

Ta/ u>v

t1t $

!*2F=1<$9*wA!Ni* !*! 4/x*,!46%12y%,'z{(+*,! `! #"$

f1 #5|74d}9".6~%87F! $04/2;'G #%1$*235N#4/2=./€W #4/$023i*.^#"IHK`46‚ #23-^*,WC

./2=!F-* h ƒk"4/ #7N'G%1 ~74d‚„ 4/2F=?./4/2F;# 2F=!-4620% 7 :!%b*Bf1%14670*,!"F !*,4/%12†…G4/2

!{B*#{%'-‡! %2=ˆ./462!‰h% j!%@2#" <#"F}04623?46=12^*.+…G'G% r(MB*wŠ./462!‰H‹Wi ‡C

$@*,".Œ-Ž,L

R

v X

%1 #77†*N 4/%'./%12F=,CE^*l!.62=>‘^%1" #4/ M *2‡'G%1 $’ !*

"462=<.6%12={4623!= !*,4/%120!4/$0Hk#? !*<% f ;j'G #ƒk"2F5> *2=1

p3\ t1t

!%

/

p<\

t1t $

4/2@F" r(;*, zf*,%1

[

*.6%1"=1|!FA7^*,!*{*_%f1

/

\bY

tt $

46M2F%

%1$0!4d!4df19(h4d!“^*,N%_Fi*4627“./#(h

RZ”

X

H#>! !*•7%•2F%< #%fW467

"'G".z4/2F'G%1 #$@*l!4/%2•%12“‡! %2=Š(+*,! {*,_%1 #F!46%12–'G*,!"F

[

(hF4/i—*, 0!*," !*,7

4/2y4/A€W 46$92k!*.e#"

[

_"W? %fK4/7FN*@(+*.6•%'-4/2W'G%1 $9*,!46%12†%12˜!8(+*w

./462j4/2y4/`# !*.: #=146%12IH„‹Wi $9*".MŒŽ,Lš™qA! *›7F46fK4/784/23!%9! #NWC

* !*l!ˆ%1 #4/%12FHeF

/Vau t1t

T /

\

tt1t

$

! "F$

R

v X *27

//†v

”

vTL/V

\1\,Y

$

# "$

R

s

X

^*Bf1A_2ˆ*2*.65Kx79F fK46%1".d51HkJE294/~(M%1 w<(M`*,2^*.65Kxh

s1t1t1t

T / u›v

t1t $

=14/%2œ… 'G # 7!%†*c! #"$

u

#B*,'ž i‰UHgmr2k8*,‡C

$9% 46?$9%K7.6

R

/

t

[

//X

*f87F$0%12# !*,7›!^*l!c*7F7464/%12>%'g(MB*wˆ(+*,

*_#%1 F4/%12{./4/2F'G #%1$Ÿ!+E(M%c fK4/%1"#.65{*2^*.d5K7N #=146%12./B*,7e!%c*j4/=246 ^*23

€K! *|*_% F4/%12›%'"F2./46=13BHFJLh46;!k"h./46w.650!^*,?./462+i^* !*,! 46x7†

(h4/.6.„^*Bf18*|4/$04/./* z‚H

Q

'?%12F4/7F !*,_./Š .6f,*2Š%—*2^*,.65K469%'`2(h.d5¡%1_F ‡f17¢(+*w£.64/29462£4/

[

*27£%!

[

=14/%2|4/N!†B*,./"F.¤*,4/%12¥%'?*.64/2./4/‡N%'j(;*, |! *24d!46%12|"462=

f,* 4/*,!46%12^*.`2k"./* y$0%!46%12¦B*.6"./*,!46%12>_^*#7§%12¨*£2(

[

! #%1%14/*./.d53C

7 #$94627›%!2k4¤*.

R

/ u X

H^b2(¨B*.6"./*,!46%12;*, c7# #4/_7†_./%(cH

© ªz«g¬y­® ®^¯“¬3¬kl°

JE29% 7 -%c 46f1(+*w<(;*l! -.64/2;* !*$0 #z462N!h! *.^ =14/%12

s1tt1t

C

/ u–v t1t

$

! #"$

u

%'?‹Wi #$@*,".`Œ 8Ž,L

R

vlX

(+*@"F7„HM†! #"$

(;*,b #%1 77*,b*@!$9 *,!" #

u

s

\W± vA²

t

±

v>³

[

#"

u1u

±

s

V`²

t

±

t

”>´

*

[

*27

^*,./2=!

”

t1t

±µ” ²z/

±

t

$ŠHN_^*#./462{(+*?% 7_k5•‹Wi $9*".MŒŽ,L

R

v X

? h^*h_2† ‡'G%1 $07›"#4/2=N4623! *46fb# "$  F!462=N #%1=1 !*,$

Q

C

JDo

R

/V,X

H9!%1 !4/*.z./4/2F9#^*9(+*N*#"$07—%˜_@*y=12 *./46x7-%14/=,

%, ^./ˆ462—(h4/i 'G%1" {^* !*,$9! #†….64/29%1#464/%12

[

B*w–46=13

[

^*,.6'ž(h4/7W!

[

*27

7^*$04/2F=k‰z*, A B*l!7›*,*7#"‡i*_F./HK? #B*#%12+'G%1 z!46;i%146`%,'g^* !*,$9! #

* A74/#"#7Š*,.62=,!ˆ_35›‹Ki #$@*"F.Œ ~ŽlL

R

vlX

H :‚!h7"A%N!*," !*l!4/%2@(+

%12F4/7F 7|4/2<*`#4/*.K(+*B5<_*";; #=146%12<%'^;! #"$ %12467 #7|

%123!*4/2h$9*235ˆ‡! %2=9.64/2;(h4/iŠ* #?!*," !*,7Š*,r€W 46$923i*.I%1274d!46%12H

‘e46(M #r$9*7M!%Ah*_#%1 _^*,2

[I[

(hF4/i|4/~*,./%AwK2F% (h20*:;%1W!4/*.F7FF

[

7 27y*;!b*_F%1 #F!46%12›%K}04623h!4/$0M!c^*,./2=IH^‘e46 #

[

c^* !*,$9UC

! ~%'^;# %12F=?./4/2Fe(M ##4/$9*,!7<"#4/2=?7^*li*j'G #%1$ PrJEhmrnAo¢7^*,i*,_^*

[

!2“7"F 4/2F=›N b!0^* !*,$9! #?(+ 9*7#"‡!7!%› ^27a!0_#b%1#4/_.6

%1.6"F!46%12˜'G%1 ?"2F!*," !*,7–^* #?%'z!| #% ^./HJE2a!N b4d`(;*,{*#"$07a!*,

!|#! *.-%4/23!`(h4d!–*_% _^*2F

t

±

s *, N2%b746#%1 #7a_35•!|‚!

%'-!*l!" *,!46%12IHN%4/23!A*_%f<!46`./f1.(+ NU€F./"7F7•'G %1$ !F{ c*j!5

%1"F./7N2%:_*,"F !*,.65{ 237|(h46!N%" e :'G"F24/%12IH,4/e4/: #%1_^*_F.6587"

!%<462# "$023!*.‚„H–B*w0./462z(+ ` #!7>4/${".6!*2%".d5N(h46!9!`‡! #%12=

./462h4/2†(h%1#8(h4/2F=1r5†%K" #7IH‘e4/="

/

%(h?*|E5WF4/B*,.*8%'~%(¨

".d!4/2F={^* *$0! z %K7"A!r€W #4/$023;462@ =14/%2z(h4d!@*846=1@%122WC

! *,!46%12@%'g‡! #%12=N./462Hk)*,+ =4/%12M4/2@` #467"^*.6+#;%<x %N% %127

!%>!F0# !*.-%14/23!?U€W./"77–'G #%1$ON BH46c ‡! #4/4/%12

[

(h46i“4/?7F"N!%

!*," !*l!%12a‚!

[

=46f1b*2* #%€W46$@*,<" c.64/$046j4/2•4/232#46E5•%'

/ /

t

$,$0%1./".6'G%1 z!c./462;(h4d!› ./4/*_./j^* *$9! h%1_F!*4/27>'G %1$ !46h FBH

JL?F%1"./7y_<2F%!7˜!^*,j'G%1 j{f #5y# %12=>.64/2j< 467"^*.6A#4/.6.#%( ‡5K‡C

!$@*,4/

[

*,2k4/‡5W$0$0! #4/h'GB*,"

[

*+46+4/.6./"‡! *,!79462>‘e4/="

u

HK`€F*hB*"F

%'e4/j*‡5W$0$0! ‡5>4/r"2./* H

´

%1#4/_.68*"A462.6"7c # %1 #j462†8F^*8%1 DC

!46%12>%1 +c‚!%'e*77462=<74d‚„ 2kh #"2H^c*#5K$0$9! #4/` #% ^.6`$@*B5

[

%'

%1"F

[

*,‚<#4/=124d ^B*,2k.65•@462k2#464/8%' #!*4/2–(+*w–.64/2H–@‡!46$@*,

!^*le!F+ # %1 4/2b!;4623!2F46E5c'G%1 *A.64/2-(h46{4/232#46E58%'

v/

t $,$9%./"./

$@*B5N_h"9%

/

t1t

4d'„4d!-23! z./46~%12|!Fj#%1".67 -%'I*b‡! %2=8.64/2,H1JE29*b2k"$NC

_ c%'zB*#

[

|!*$0N‚{$9*7N4d?4/$0%46_./b!%> ^27–*>#!*_./N#%1./"W!4/%2˜'G%1

(+*w<.64/2h…462k2#464/

v&/

t $,$0%1./".6‰_B*"Fh%')!h#4/=124d ^B*,2ke74/DC

!%1 ‡!46%12>%'!c_^*#.64/2,H4/h #%1_.6$ $0%1‡!.65@*,‚!h!? #=146%12†* %1"F27

/

t

v

t1t

$

H

‘e469%—=12F !*,./4/x7-%4/=9^* *$9! 9(M #•%1_F!*4/27¡'G%1

v

s

uV ./4/2F

[Mp1p tt %'

(h4/i@* (MB*w|%12Fj…G(h4d!04/23!24d!4/-./#~!^*2

/x/

t

$ ,$0%1.6"F./‰UH

^* *$9! b^*Bf1ˆ_2—"7—!%ŠB*.6"./*,!N!F@./462|4/23!24d!46b*%1 7F4/2=†!%Š

'G%1 ${".¤*

!#" $

$&%('%

)

*,+

…

/

‰

(h #

'%

46M-%1iF$9467F;2k"$<_

u

±p1”p

v

p

V-ù/

t

/.

$ 1032 *,!$

[

$4%

"

u1v,V

±

/

\

³

10670

10671

10672

10673

10674

10675

10676

10677

Wavenumber

0

0.2

0.4

0.6

0.8

Absorbance

ó=ç£ð§ü üMÙ èlÜvä³Ú³ç£ÜRåÜvßlÚ³ñ§éºé+8¹èlé±ä·çmî²é¾åHÚ³ÝvÞÃæ³è\é¾ö…Úšä“ëÃîïø‡æšÜRÞmç_í²ö±ë§ä³êvéYPæ³ñ§Ü÷ºçmå§ð-ÝSñYç£ðRñ²í§é¾åÃæ·ç£Údì

ÜvßæšÚšä³ÜRå§ð%ÞmçmåÃé¾æ±ü>°ñ§é(Yښښé¾í æšèlé¾ö…Úšä·ëÃî ø‡í§Üvښښé¾í3ö±ë§ä·êvéYçmæ YÝä³é¾Þ£ìíYçmæ³ö…é±ä·åÃç% YÞ£é-ëÃåYí§é±äºÚ³ñÃé

é+8èlé±ä·çmîé¾åMÚ³ÝvÞæšèlé¾ö…Úšä·ëÃî%ü ñÃéíYÝvæ³ñ§é¾íùö±ë§ä³êvé&åÃé¾Ýä²Ú³ñ§é lÜvښښÜRî Üvߍڳñ§é%èYÞ£ÜvÚðRç£êvé¾æÚ³ñÃé

ä³é¾æ·çmíÃëÃÝvޕü°é±ðRç£ÜRåÃæe÷°ñÃé±ä³éÚ³ñ§éä³é¾æ³ç_íÃëÃÝvÞmæeÝä³éښÜvÚ³ÝvÞ_Þ£ìYÝÚuÝvåÃí ±é±ä·ÜS÷Ëé±ä·éé+8ö±Þ_ëÃí§é¾íÝhèÃä“ç£Üvä·ç

ߢä³ÜRîzÚ³ñ§éÃÚ±ü

$

4/~r(+*, -!$0 !*l!" #

[

*

46~!h ##"

[

+

46~!r^*,./2=!

[

*27 )

46-*_#%1 _^*,2b4/23!=1 !*l!7›%f1 rc./462H

{.64/2c462k2#464/h%1_Wi*4627Š4/2†%1" h !j^*Bf1{_2˜%$9^*, 7†(h46†%1b'G %1$

PjJEhmhn`o

RZp

X

4/2!9 !*.M =14/%12 s

p3\ t C

/¹/

Y

t1t $

HF4/{ #=146%12–(+*{

"_ #M%'*? 23z#"7F5N_35

%(h2›ŒgŽ,L

R

V,X

[

(h%1#r7*,i*?4/e2%(¢4/2F./"F77|4/2|PrJ C

hmrnAo8H

%<PjJEhmhn`oœ*27{%1" 7^*,i*,%2k!*4/2{*_%1"F

\

t1t1t ./462g4628!F4/g =14/%12

[

Y

t1t1t %'(h4/i@* (MB*wŠ…G(h4d!04/23!24d!46-$9*./.6 :^*2

/ /

t +$,$9%./"./B‰H

JE2—%1 #7 b!%˜$9*w0!9%1$0^* #4/#%12

[

*2¥*"W!%1$9*,!7“ #%W7"F ˆ^*,{_2¥46$9F./C

$923!7˜%ˆ ^27•.64/2UCE_353CE./462c%1 # %1272|_E(M2a!F<7^*,!*!H„N %KUC

7" #`4/23f1%.6f1* i462=<'G%1 z!`_‡$9*,!iˆ_%>4/2ˆ.64/2r%464/%12@*27ˆ4623!2F46E5H

JL':*N$9*,!i>%1".67†2F%h_`'G%"27>'G%1 *N./462A(h4d!462›*F!*_./?4623! ‡f,*./;%,'f,*.6"

[

46:(+*~2%,-4/2./"77N4/2<%1$0^* #4/#%12IHF %K7" h #!"F 27@*A%i*.W2k"$<_

%'

u1v

\

t $9*,!iF7y.64/2r(h4d!Š4/23!24d!4/j462Š{462k ‡f*,.+…

u /

t

.7/ /

t ‰

$,$0%1./".6H~nAF %B€W4/$9*,!.65

u

t

\

t

.64/2@%'`#˜_./%2=“!%“P

"!

Q<[+\ t1t

.64/2

!%>P

Q

*27

u

t1t !%>P

Q

HPjJEhmhn`o *"^*./.d5†%123i*,4/2j$@*235Š$9% 8P

Q

*27

P

Q

!*2#464/%12h462†4/r =14/%12

[

_"FAb$@* #% 46E5ˆ%':!F$S* c!%K%|(+*w†%9_

2“(h4d!a!0€W 46$923i*.-%27464/%12Fb%12#4/7 7– #H

Q

" 8.64/2./46#?%123i*462

/

\

t1t

$9%1 #A.64/2M!*2>PjJEhmhn`o (h4d!ˆ4623!2F464/+_E(M2

uÐ/

t

.V ù/

t

11075

11076

11077

11078

Wavenumber

0

0.1

0.2

0.3

0.4

0.5

Absorbance

ó=ç£ð§ü§â¹ü¹Ù Údì¹èYçmö±ÝvÞlæšÚšä³ÜRå§ðÞmçmå§évòlø)Rã‹â

%

ø),

%

ò¹æ·ñ§Ü÷°ç_å§ð–ÝvåÝvåHÚ³ç_æšì¹îîé±Úšä·çmö°ßžé¾ÝÚ³ë§ä·é

çmåÚ³ñÃéSä³é¾æ³çmíYëÃÝvޕü

$,$0%1./".6M462{! s

p3\ t C

//

Y

tt $

! *. =14/%2IH,nj:F% (h2|_.6% (

[

2B*, .65

*./.„%'#c./4/2F% %127†!%N! *24d!46%12;%'eP

"! Q

H

‘e4/="

V

=146f+*{%1$0^* #4/#%12@'G%1 z!j4/23!24dE5@%'g.64/2r #23h4/2ˆ_%!ˆPjJEhmhn`o

*27¥%1"F {(+% w)H~›*=1 #$92k<_E(+2£@E(M%a4/<*,!46#'*!%1 ‡5

[

(h4d!¥2%•‡5K‡C

!$@*,4/›74d‚„ 2FH+y.¤* #=1 |74d‚„ 2Fˆ*,@.6%(+ @4/232#46!469* Š$9 .65œ*

3^!4/%2 %'b!=1 #B*, † #%1 ›4/2 !F–.64/2•^*, !*$0 ›'G%1 ˆ(MB*,w Š./462H

‹W4/$04/./* `*,=1 $023<46c'G%"27–(h4d!!0^* *$9! b%1_Fi*,4/27“ #fK4/%1"F.65•'G% c

//@v

”

v9T / u†v t1t

$

#=146%12

R

s

X

_35*2^*,.65Kx462=y*,2%!F c! "F$ …#! "F$

V

‰+$0B*#" 7Š_35Š‹WiF $9*".eŒzŽ,L

R

vlX

H

n'G"./../4/‡?%'

v

s

uV

.64/2` 74/2•!FN%1" #0%'z!46`(+%1 #w˜4/?=46f12–462˜!|./UC

! #%124/b* #i46fH

Q

2.65ˆ{* !*$0 #r'G%1

pp

t1t ./4/2F(+*w A!*2

/ /

t

$,$0%1./".6b#%1".67˜_<%12F4/7F 7• ./4¤*,_./,H

´

* *$9! A'G%1 h!F<# %12= A.64/2

* |7! $04/27–$0%1 N #.64¤*_.d5Š'G #%1$O(+*, ‡CE*4/ ?U€W 4/$0238#"i—*?%10*2*lC

.65Kx7y_35

#% (h2aŒ zŽ, 

R

VlX

%1 j‹Wi #$@*,".:Œ zŽ,L

R

/

Y[

/

\

X

H^‘^%1 ;!c(MB*w, A.64/2

[

./46#;462.6"7;#!*,!46#!46B*."2 ‡i*462k4/7 $04/2F7>_35@` ;'G%1 +B*i›^* *$0!

…G(+*Bf12k"${_

[

4/23!24dE5

[

.6'¤CL_ %3*,72462=

[

7*$9F4/2=k‰UHFJE2† !*,!46?(M8*,"F$97˜*

$94624/${"$ #%1 c%'

t

H

tt

/

$

'G%1 `N! *24d!46%12˜(;*Bf2k"$<_ 84/2•!0*2*.65K46

_./%(cH07^*$04/2F=>^* !*,$9! ?#%1".67– # ##23{| !*,4/%>%'M! %1 23!x4/*2

%, ^./b!%@<!%!*../4/2F8 #% ^.6HJE2• !*!46{<^* *$0! j(+*?"#7˜!%>%_Fi*462

0

2e-25

4e-25

6e-25

8e-25

1e-24

Intensity

-0.8

-0.6

-0.4

-0.2

0

0.2

0.4

0.6

0.8

(This work - HITRAN) / This work

ó=ç£ð§üRã¹ü é¾Þ_ÝÚ³ç£êvéíÃçlé±ä³é¾åÃö…é¾æ=çmåÞmçmåÃéËçmåMښé¾åÃæ³ç£Ú?ì-ߢÜväe÷Ëé¾Ý÷Ýښé±äPê‘ÝèlÜväeÞmçmåÃé¾ækÜ YÚ³Ývçmå§é¾íߞä·ÜRî

Ú³ñ§éèÃä³é¾æ³é¾åHÚF÷Üvä bø‡í§é¾å§Üvښé¾íd ¹ìñYçmæ÷Üvä ,°ÝvåYí

°Ù

ÝvæhÝ߇ëÃåÃö…Ú³çmÜRåÜvßuÞ_çmå§é

çmåMښé¾åÃæ³çmÚdìߞä³ÜRî Ú³ñ§éhèÃä³é¾æšé¾åMÚ÷Üvä çmåÚ³ñ§éSä·ÝvåÃðvé-á âà ²ö±î

ü

$9462^*,4/%12IH„4/8./B*,78%•*Š./* =10F B*,7¥4/2–f,*.6"8%';ˆ7^*$0462=Š* !*$0

[

#4¤*,./.65–'G%1 <(MB*w ./462H:›f,*./"|%1_Fi*,4/27œF %1_^*,_.65¥*fŠ.646#!./@35W#4/*.

46=1246 B*2HJE2˜^* ‡!46"./* !5˜*.6%9.6•*%1"23`'G%1 h!F{4/2F#! #"$023A'G"2F!46%12

(h4/i (+*92F%|€W.64/4d!.d5—*.6./%(M7¥'G%1 N4/2 %1"F | F!H+%2kf #.d5 (+›iiw7¢

./4¤*,_4/.646E5c%'%1" ~462k2#464/~_35|_^*,iw<$9%K7././462=H,‹W! !*?(M r#5K23!F46x7ˆ"462=

PjJEhmhn`o 7*,i*

[

%2kf%1./"W!7ˆ(h4d!@*2>*F %B€W4/$9*,!46%120%{!FA4/2F#! #"$023+'G"2F!46%12

*27›!2† F!7IH^b ".d!4/2F=N4/23!24d!4/;(+ c(h46

/

%,'e!Fb462464¤*.^f,*.6"H

ªz«g¬y®°B°B¯“¬K

%9*467†.64/2`*#4/=12$023A*<f,* 4/*,!46%12^*.(;*l! f,*%1 ./462.64/‡^*h_2ŠB*.6"./*,!7

"462=>!0 ?m

V

 %1= !*$O"4d!

R

/

p

X

*2F7“*>2(%,!234¤*." ‡'*,HF4/c" DC

'*

[

7F"A!%N‹W4/ #4/2>Œ eŽ,L

R

/ ulX

[

(+*;#! #%1%146B*.6.65|7! #$94627@"462={#! #%,C

%14/?7*,i*<'G%1 hP

"!

Q

">%

u

\

tt1t $

H^Pr4/=1.d5@%123f1 =17yB*,./"F.¤*,4/%12z(+

#'G%1 #$97¡"#4/2=“mj*,7^*"¡%W% 7462^*,!H

V

Y

!*74/*.=1 #4/7¡%1462k

[

_^*#7¢%2Š%1 #

%14/.6.¤*,%1 ‡CL./4/w,M'G"2F!46%12

R

/ vlX

[

(M #A%1$<_4627|(h46

Y

t

*2=1"F.¤* ~=1 #4/7|%14/23!z_^*#7

%12 …«*#%K4/*,!7)‰g=12F7 ›%1.65K2%1$04¤*,./HJE2¥!>E(M%,CE‡!¡ #%W7" #›"7

R

/

”

X

[

*> #4/8%'+PA*,$946.6!%24¤*2Fj%'M746$9246%12

u

t1t1t

(M #974/*=1%12*./46x7Š'G%1 ?!qfW46_ !* C

!46%12^*.«™)  #c‡!

[

úëYî²î²Ýä³ìÜvß

"!

7ښä·ÝvåYæ³ç£Ú³ç£ÜRåÃæºå§é±÷°Þ£ì%Ývæ³æ·ç£ðRå§é¾íç_å&Ú³ñ§éá âRà

ö±î

ä³é±ðRç£ÜRåDü\Ý

í§é¾åÃÜvښé¾æښä·ç£êçmÝvÞlÝvæ³æ³çmðRåÃîé¾åMÚ³æ±ò5 &í§é¾å§Üvښé¾æ°Úšä·ÝvåÃæ³çmÚ³ç£ÜRåÃæښÜå§é±÷ºÞ£ìÜ Yæ³é±ä³êvé¾íÞ£é±êvé¾Þ_æ±ü

ÝvåÃí ø‡ö±î

Ý ÝvåÃí ø‡ö±î

Ý

ã vâRàã¹üáRà

â â

$'

â

*

â¹üà ã

* *

Rã vãRàã¹ü $ â * ã ã¹üâHà ãRà * *

â Rà

'

ü

$

vâ

+*

â

*

ã â

$$

üHà âRà

$

üává àâ Rãvâ âHàMüàvà +*,

â áü ã

â

+*

á

â â

*

HàMü

â â

* *

á¹üá

$ *

á â â

â

$' üâ

$$ $

ã

Râvâ

$

â üà

â âvã

à

àMüãvá

$$

ã

+*

ávâRà

*

üâ ã â ãvá¹üã

$

â

$

à

*5

ávãvã¹ü

$

*

â

*

à

$

âvâ Râ

*

üã

à

â

*

'

â

â Rãvâ¹üàâRà

*5

á

*

ãvâ

$

ã $ ává¹ü ãvá ã * âvâ ã $ â¹ü$ *5

â

' ã¹üã

$

â

à

$ *

ãvâ¹üâRàvà

$

Râ

¹üRà

ã

*,

ãvá ã ãvãüávã â

Rã

Rãvâ¹ü

*

*5

à

á Râvã

+*

ü á

* *

$

à âRâ

+* âvâ ü

'

ã

46x

Yk\

t

…

/Ë. *

‰'G%1 ~!r%12F7ˆ#

[

(h

*

4/~j* 4dE51H “*f'G"2F!46%12

'G%1 ;*,./.#i*l!M(h46!

/

Y

*27>2F =4/+"ˆ!%

u

\

t1t1t

$

(M #?%1$0"F7IH ~2WC

#=14/:* #M"#"^*.6.65b*" *,!z!%A(h4d!462 t H

/

$

i[

(h4d!{#%1$0(h^*,e.¤* #=1 g %

[

"

t

H

u

$

U[

'G% `#!*,!`(h46!y4/=246 ^*23`_27F4/2=>U€F46!*,!46%12IHnAAN2 =5y./f1.6

*270*#%K4¤*l!7N(+*Bf1'G"F24/%12M* #4/462=A'G #%1$ #j*./".¤*,4/%12F:* #%12.65{*#4/=27

46=1%1 %"~ƒk"^*23!"$2k"${_ A…

[

*

[

%1 #% ,^*, !*3‰

[

'G"./.*#4/=12$023-(M #j$9*7h"DC

4/2=b!A*./=%1 4d!$ %' „%1_%f›ŒeŽlL

R

/

s

X

[

(h46i@ ^ ‡*#46=12M "

t

fK4/_ *,!46%12^*.

#!*,!A*2F7›2†"#h!c!%0*#4/=12›!F8*,%K4/*,!7› %!*,!46%12^*../f.6H

yf,* #4¤*,4/%12^*,../4/2F./46#07"Š!%

´

* # 4/7F=1˜*2F7 ‹Wi3(+2w¡…

´

‹‰

R

u

t

X

^*,ˆ_2

(h4/7.65–"7¥'G%1 <! *.*2^*,.65K46<4/2“>2* <4/2W'G !* #7 *27—fK464/_F./HnA.d!%"=1

%1" ˆ2F(O./4/2F./46#04/@2%>#4/=124d ^B*,2k.65œ$0%1 •*,"F !*,y!^*,2

´

‹™µ›4/2£!• #=146%12

%12F4/7F 7<

[

46^*e*A2k"$<_ %')*7Ff,*23!*=1H‘4/ ‡!.d5?%1" *#4/=12F$92ke #%f17

!%8_r$<"iˆ$0%1 #j #./4/*_.6h*27@%1".67@=12 *./.d5N_r"#7>"2^*,.6! 7IHW‹W%127.d59%"

_ r%123f1 =12{%'e82k"./* j$0%4/%12>*./".¤*,4/%12F

[

^*, #!46"./* .d59'G% rF4/=1

I

[

$0%f17 *, #!4d'*ˆ7"•%¥.6464/2=“%'bƒK"*4šCE7=12 !*,a./f.6…

R

uB/X ‰UH

‘e4/2*./.d5{%1"F z.64/2./46#~46~ .64¤*_F./4/2N

/

\

t1tt

T|u

\

t1t1t $

#=146%12|(h #r

´

‹

R

v

[ [ u1uTWu

\

X

*Š#4/=124d ^B*,2k82k"$<_ 8%'"2^*,46=127—./462H –@F.¤*2a!%Š"@@2F( ./462.64/‡?!%

*2^*.d5Wx?!8*27›%!F h! !*WH

Q

'M%1" #|$@*,2k5y2 =5˜./f.6`'G%1 ?P

"!iQ

* #NwK2F% (h2

R

u

p

X

[

$9*2462=@!*,c$@*,2k5

! *24d!46%12%"./7›_8*,46=127 q! #46fK4¤*.6.65™k"462=0wK2F% (h2Š€W 46$923i*.I2 #=5›74d'¤C

'G #2H„nj'ž! A$9*wk4/2=|! #46fK4¤*,.g*#4/=12$023

[

%1" A*./".¤*l!7Š2 =146r(+ {2

"79%bF 7F4/-# !*.^ #=146%12:'G%1 ~#B* #i4/2=c'G%1 ~%1$<_462^*,!46%12<74d‚„ 2HknAz*

".d:$0%1 z!^*2

vY/

\p

.64/2e%1"W:%'

v

s

uV

./462- 7N^*Bf1_2|*#4/=12F7<!%j! !*,24šC

!46%12%

V3u

"F efK4/_ *,!46%12^*.3‡i*,H

/

t

”

u

./462(+ ;2(h.65{*#4/=12F7<(h46iN=3*Bf1

V3u

s 2F(œ€W 46$923i*.W2 =5{./f.6Hnj./$0%1#e*.6.K2F(¡*#4/=12$023~* M%12W ^ $07

_35›%1$<_F4/2^*,4/%12@746‚ #2H

; #"F.6!%'*#4/=2$923:* #+#"$9$9* #4/x7{462{*_./

/

H

Q

" e.64/2z*#4/=2$923!

* b=14df12†4/2›!F8./! #%124/b* #i46f<*r* #82F(§2 #=5†./f.6r'G%1 r*.6.„fK4/_ *,!46%12^*.

#!*,!ˆ'G%1 9(h46i $9% y^*2

/

t

2F(S./f1.6ˆ^*Bf1a_2 7 $04/2F7IH

Q

"F ˆ2(

2 =5a.6f./c7%†2%b*,!"*./.d5˜%2k!*4/2*235a746 b$9*"F $023b%,'; #fK4/%1"F.65

"2wk2%(h2 _^*27 % 4/=4/2HMPr%(+f1 >'G%1 0!¥… t

u1u

‰

[

…

/

Y

t ‰9*27 … t

\

/

‰<fK4/_ *,!46%12^*.

#!*,!

[

"F}04/23Š2 =5¢./f.6›(h4d! ./%( Ÿ^*Bf1“_2 7F! $04/27¦'G% >">!%

‡!4/$9*,9!F>_^*27¥%1 #4/=1462c!%˜(h464/2 t H

/

$

He›‡!4/$9*,<*, ˆ=14df12¥4/2

e*,_./

/

H

+%1$0^* 46%128%')%1" :*#4/=12$023(h46{!F%1+'G #%1$ PjJEhmhn`o¢=3*Bf*A.¤*, =1z2k"$<_

%'`7F46‚ 246H “›%"./7£*#4/=12£*_%1"F

/

tt PrJEhmrnAo µ@"2*#4/=127£.64/20*27

*#4/=12

”Y

H~† $@*,4/2462=•74/*=1 #B*$023!N(M #y7"›!%74d‚„ 23|fK4/_ *,!46%12^*.

.¤*_.64/2={*27>74d‚„ 2kr*,46=12$023!+%'_./277›.64/2HKn§./4/‡;%'g` UCD*#46=12$07

./46246=146f2†4/2>*_./

u

H

5Ý YÞ£éâ7

"!

Þ_çmå§é¾æ÷°ñÃçmö“ñÐÝä³éåÃÜvÚ²Ývæ³æ³ç£ðRå§é¾íÐÜvä0çmåÃö…Üvä·ä³é¾ö…Ú³Þ£ì

Ývæ·æ³ç£ðRå§é¾í&ç_å

°Ù

ü

°Ù °ñÃçmæ÷ËÜväG °é±÷ÛÝvæ³æ³ç£ðRåYîé¾åHÚ

4kçmå§éFèlÜRæ³ç£Ú³ç£ÜRå

åMښé¾åÃæ³ç£Ú?ì 4Lç_å§éFè\ÜRæ·ç£Ú³ç£ÜRå

åMښé¾åÃæ³ç£Ú?ì

èYè\é±äæ³Ú³Ýښé 4LÜ÷é±äºæšÚ³Ýښé

ö±î

ö±î ‘îÜRÞmé¾ö±ëÃÞ£é ö±î

ö±î ‘îÜRÞ£é¾ö±ëYÞ£é

üvâ '+* * üã * Ãø â üvâ $ â¹üâvãRàø â â â â ã ã

$

üRà

$

ü

*

àã§ø â

$

üRà Rã àMüà §ø â

âvâ á á

Hà¹ü$ ává $ ã üvâ ø â $ Hà¹ü * üá +* ø â $ *5 $ $ ã

üãvâRàâvâ ü

*5+* ø â

$

üãvâvâvã üãvã

ø â

$

âvâ

$ $

Rá üRã $ á $ üãvãvâ§ø â Rá üRã $ * $ ü+* á§ø â *5 à

á¹üRã

$' ã¹ü

$ * àø â

$

á¹üRã

$ * ã¹ü

$

à

*

ø â

$

$

á á

* * $

á¹üâ

'

â¹üvá§ø â

$ á¹üâ * ã¹ü +* ø â $

*5 $

$

â

üá $ $ à ã¹üà * ø â $ üá $ ã¹ü * §ø â $ ã ã á * $

RàMüvá á üRâ§ø â

RàMü

âvâ â¹ü

$

vã§ø âRà â ã â

+*

â â

á * ü $ á üâ $ ø â á * ü âvâ àMü$ $ ø â â â á * $

Râ ü * á ü ã ø â

Râ ü vâvâ

ü

*

à Ãø âRà â

$

â

$

à

Râ ü+* à $' ¹üâ * ø â Râ ü$ âvá * àMü** ã§ø â $ â â

RâHàMü à à

ü Ràø â

RâHàMü à *5$ * üàvà ø â âvâ $ â * $ ã ã

Râ ** üRávávávã ã¹ü á $ ø â Râ ** üRáRà ü àø â â á

Râ üá $ à â¹üã àø â $ Râ üá $ â â¹ü ãvâ§ø â $ *5 à â à Râ àMü à ã

üâvá ø â

$ Râ àMü à $ ã ü * á§ø â $ *5 RâRàvàMüâ $

âRà üvãvâ§ø â

$ RâRàvàMüâ $ ã â¹üã * Ãø â $ â * â á RâRàá¹üà *, á ü ø â RâRàá¹üà $

àMü Ãø â

â * ã

Rã ã¹üávãvã â¹üà

ø â

$

Rã ã¹üávãRà

ã â¹üà $ ø â $ âvâ $ * ã *

Rãvâvã¹üá $ * á * üâvã ø â Rãvâvã¹üá $$$ ¹üã ø â â à à à â

Rã

*

üRá

*

üãHàø â

Rã

*

ü

+* $

üãváÃø â

âvâ * * $ ã ã Rã *,$ ü â * ü Ãø â Rã *,$ ü $ ávâ $ ü **5 ø â

Râvâ à à

Rãvá¹üãRàâ $ ü * á $ ø â $ Rãvá¹üãRà +* á á¹üã $ â§ø â ã ã Rãvá * üàâvá $ üà ø â $ Rãvá * üàâ * ã á¹ü $ ã§ø â *5 â¹üHà * â ã¹üá ø â $ *5 â¹üHà * á ã¹ü * Râ§ø â $ *5 ¹ü ãRà ü * ø â $ *5 ¹ü

ãvãvá ü ø â

$ â $ $ *5 á¹ü * à à *

üàâRàø â

$ *5 á¹ü * àávâ $ $

üãvá§ø â

$ ã ã * $ * ãvâ¹ü *5 ã

üà Râ§ø â

$ * ãvâ¹ü *5+** ü $$ * ø â $ â â * $ * ã ü â üà Ãø â $ * ã ü â $ üã ø â $ **5 üã $

Râ üã

àø â $ **5 üã $ ávã á¹ü ' §ø â

Râvâ ã ã

* * **5 ü $ *

üvâ§ø â

$ **5 ü $$ ã á¹üâ $ §ø â *,$ ¹üâvã ** ü $ àø â $ *,$ ¹üâvã

ávâ üãvâ§ø â

$

â ã

*,$ á¹ü'+* âvâ $ ü$ à * ø â *,$ á¹ü' â $ üRãvã§ø â

*, ã¹ü âvâ +* üâ§ø â $ *, ã¹ü â ã üã * §ø â $ Râvâ * * * ã

* à $ ü â $ á * * ü*,$ ø â * à $ ü âvã $$ â¹üávãvá§ø â âvâ ã ã ã ã

*

àvàMüá

$ **

à ã¹üRâvá§ø â

*

*

àvàMüá

$$

ãvá ã¹üã á§ø â

*

â á á

* * * * $ * * ** $ $ $ Rá¹üáRà â¹ü $ * àø â $ $ Rá¹üáRàâ $ â¹ü $ á ø â $ âvâ à $ â à * ã

$' â¹ü$ Hà * ã * üã $ ø â $' â¹ü$ $ vã ã¹üvává§ø â Râ á ã * à

$$ ã¹ü ã * üâ $ àø â * $$ ã¹ü ã +*,$ üâ Ãø â * ã à ã * $ á¹ü àã ã¹ü' àø â $ $ á¹ü$$ ã¹ü$' ø â $ â ã á ã à $ üâ * ã á¹üá ' ø â $ üâ * âRã ¹ü +* á§ø â

$ á¹ü$' ü*, Ãø â $ $ á¹ü * ã â ü * ø â $ Râvâ ã â â ã ã

Rá¹üávã â $ $ ü * ã ø â

Rá¹üávãvávâvá àMü

ø â

' üàáHà * üâ $$ ø â ' üà $ * üã ø â â ã ã $ *

' á¹üvãvâ

*

àMüã§ø â

'

á¹üvâvãvá â¹üâ

ø â ãvã¹ü $ à àMü $' ã§ø â ãvã¹ü ' ã àMü * ávâ§ø â ã à à à â *5

üRàâHà â¹ü

ø â * *5 üRà +* ã ã¹ü Ãø â *

Râ ã ã

* *

üRává â¹ü

$ â§ø â $ üRá * ã¹ü $ âvâ§ø â $ Rã ã â ã á ' üã ü â ø â '

üãvá üà

ø â

ã à à

$ üávávã à * ü Râ§ø â $ üává ¹ü* ãvâ§ø â Râvâ á * $ $ *

$ üâRà $ á ü $ §ø â $ $ üâ $' ü * ã ø â $

âvâ à â

ã

vá¹ü ã

$

â¹üà Ãø â

$

vá¹ü ã

ã¹ü

*

âvâ§ø â

$

âvâ à à à

á üâRàãvãvâ

* ü $ ã§ø â

á üâRà

$

à ¹ü Ãø â

Râ à

á¹üâ à * à $ ü $ * ø â á¹üâvâ *,$ àMü ává§ø â Rã á $ $ $ Hà +* ü * à $ àvà *

üáRàvàø â

Hà +* ü * * á * â¹üá * â§ø â Râvâ $ * * $ Hà +* üávâ $$ ã ã¹ü àâ§ø â Hà +* üávâvâRà ü Ãø â

Râ à à à â

Hàâ ü * ãvã * â¹ü $ ** ø â $ Hàâ üvã $ üá ø â $ Râvâ $ $ $ * Hà $ ã¹ü * à ¹üã §ø â Hà $ ã¹ü *

ávãvâ üãHàø â

$ â $ * Hà ü *

áRàã ¹üâvã

$ ø â Hà ü * ávávâvá ¹ü ** â§ø â Hà â¹ü $$ * àMü $ ã * ø â Hà â¹ü $$$ *

üáHàø â

Râ à $ ã Hàvà * ü *5$ * ¹ü $$ * ø â Hàvà * ü *5 àMü Ãø â Râvâ $ â Hàvà ü $ á ' â¹üâÃø â * Hàvà ü $

ávávâvâ üvávâ§ø â

*

Râvâ á ã à â

Hà * üâvãvá ' ü$ Ãø â Hà * üâ * âvã àMü*, ø â Râ ã ã à â

$ üã $ à üàã * ø â $ $ üã $ *

á üãvãÃø â

$

Râ

*

â ã ã ã

RávâRàMüãvãvãvãvâ àMü àø â $ RávâRàMüãvãvâRà àMü à $ ø â $ Râvâ $ â â $

$

¹üRávâvâ ã¹ü

' ø â * $

¹ü ãRà

*

üvã§ø â

$ $ $ $' $

Rá¹üã

*

á

*

ã á¹üá

*5 ø â

$

Rá¹üã

*

üâ

ø â

*

Rá¹ü* Rávã á¹üá *5 ø â $ Rá¹ü* ává ã¹üãvâ ø â * Rã $ $ $

â

üàá

*5

ã ü

*5 ã§ø â

$

â

üàávã

$

à ü

*, â§ø â

$

ü$$ vã $ üàá ø â $ ü$$ vá $ ü$ àã§ø â $ Rã â á á â

ãvã

$

ü

+*,$' *

ü

$

ãvã§ø â

ãvã

$

ü ãvãvãvã ü

' á§ø â

$'

ã ã â â

ã üâ â üà Ãø â $ ã üâ ã â üàá $ ø â $ Rã â à à

8°B

+^* * 46x462={!FA2* ‡CL4/2F'G * 7>*27@fK464/_F./r "$’%'(+*,! ; $@*462M*{$@* C

#%1 - B*, iˆ #4/%1 #46E5N_*"#A%'„46!-46$9%1 #!*24/29*,!$0%1F #4/r*_#%1 F4/%12

[

*27

4/27F7›462ˆ$@*,2k59% ;#46"^*,!46%12HFJE2ˆ!F4/+(M%1 w0(+?*f? 7›*27†*#46=127ˆ

" #<(;*, Af,*%1 `# "$O%'+‹Wi #$@*,".MŒ ;Ž,L

R

v X

H “<*f|%(h2•!^*l`!46

! "F$’%123i*462+%f1

/

tt1t

$0%1 h(MB*w|(;*l! z! *24d!46%12-!^*29 fK4/%1"M#"7WC

4/?%'-!|!*,$9N #=146%12IH †%1#b%'-!FN !*2#464/%12`* N7"F|%†P

"!Q

H4–N^*Bf1

%1$0"F7•*02(

[

*" *,!bf*, 4¤*l!4/%2^*.I.64/2./4/‡'G%1 h#"7F5K4/2=@ %K%1$ !$9 *,!" #

(;*l! ~f,*%1 e !*2#464/%12:*27N(h46N46!~"Fh^*Bf1r*#4/=27|$0%1 +^*2

s1t

%,'.64/2

 7IH46{*2*.65K4684623f1%1.df17“ CL.¤*_.6./462=ˆ%1 b *#4/=12462=Š*_%"F

”

t

#fK4/%1"F.65

*2^*.d5K7“./4/2F8*b(M.6.+*,<*#4/=24/2=Š*_%1"F

/

t1t fW46%1"#.65%1_# #f7 _"F{"2^*DC

46=127 .64/2HJL|4/{%•_›*234/46^*,7—!*,N%1" N2F(’./4/2F./46#b(h4/.6.M_>f2œ$9%1 #

"'G".;'G%1 |*#46=124/2F=•4/=1F <'G ƒk"25 ! !** %1#0>23!46 >fK4/#4/_.6ˆ !*2F=1

(h #8$9*235ˆ.64/2 $@*462>"2^*#46=127„H

I G¬K )¬K¯“¬K

“`^*2w4/$

!*"F.6h*2F7Šmh%1./*27›‹WiF $9*".I'G% ;.6F'G".I%123f1 !*l!4/%2h7" 462=

!|%1" #9%,'M4/?(M%1 w)H46c(M%1 #w•^*c_2"F%1 ‡!7“_35˜!F

³

mh* i

+%1"24/.6`o -m §*2F7

´

‹Wm

[

<mr%53*,.~‹W%K46E5

[

!F<JDojn?‹Š'G%1"F27^*,4/%12y*27

ûÃüô5ü

6

ñ§é±êçmÞmÞmçmÝä“íDòMû§üôüYý ÝvåÃíÃçmåDò§û§üô?ý üÃó=ÞmÝvëÃíDò

6

ü

6

Ývî–ìMôké±ì¹ä³é±Ú±ò

6

ÝvåDüÃû§üuñMìæ±ü

à

ø ává $ * ü

â

ûÃü ý ü ó=ÞmÝvëÃíDò

6

ü

6

Ývî–ìHô5é±ì¹ä³é±Ú±òrÙ-ü

ìvÜê\ò ü ÝvëÃîé¾å?vܧò hü5é±Úšä³ÜÀê‘Ýò

ٖü\úö“ñ§é±ä YÝvÜÀêBò4Pü\úç_åÃç£Ú³æ³ÝòÃû§üYýÜRޕüBú¹èlé¾ö…Úšä³ÜRæ·öü vãø áváRà°ã¹ãRá¹ü

ã

4uü Sü

ä³ÜÀ÷°åDò -üYÙ-üLÜvÚ³ñDò\ý3üFëÃÞmç_ö \òYû§üBýÜRޕüBú¹èlé¾ö…Úšä³ÜRæ³öü\â â&ø•âRâ

$

à vâ¹ü

* ûÃüô5ü

6

ñ§é±êçmÞmÞmçmÝä“íDòMû§üôüYý ÝvåÃíÃçmåDò§û§üô?ý üÃó=ÞmÝvëÃíDò

6

ü

6

Ývî–ìMôké±ì¹ä³é±Ú±ò

6

ÝvåDüÃû§üuñMìæ±ü

$

ø áRààvàvà àvá¹ü

$

6

ü

6

Ývî–ìHô5é±ì¹ä³é±Ú±òHû§üô?ý üvó=ÞmÝvëÃíDòû§üôüý ÝvåÃíÃçmå¦òÀٖü ìvÜê\òü ÝvëÃîé¾å?vܧò4uüúçmåYç£Ú³æ³Ýò

ü eÜvä·ÜRåÃçmåDòYûÃüFëÃÝvåMÚ±ü\ú¹èlé¾öü °ÝvíÃç_ÝÚ±ü5Lä·ÝvåYæšß?ü

'

ø áváváºàá

$

â¹ü

4uüBú\ü ÜvÚ³ñYî²ÝvåDò °Ù Ûâò! #"Lü

à

-ü¹úö“ñ§é±ä·î²ÝvëÃÞ¼òMû§ü 0 ü ä·ÝvëYÞ£Ú±òHٖüMٖüü

6

ÝvåYÝvæ±ò Sü

6

üMý ü 4Lé¾Ýä·å§é±ä¾òü,4PükÜRÞmìRÝvåÃæ¹ìvò

–üÀóü$lÜ \ÜÀêBòü

é¾Þmî²çmÞmÜRëÃíDò¾û§ü3ké¾åÃåMì¹æ³ÜRåDò‘ûÃüÀý&ÜRÞmé¾öüú¹èlé¾ö…Úšä³ÜRæ³öüâ

ø•âRâ

á à¹ü

5üôdóü

6

ÜRñ§é¾ëÃä¾òeúlü=óYÝvÞmÞ£ìvòPý3ü

6

Ýä“Þ£é±é±ä¾ò

6

ü

6

Þ£é±ä YÝvë?8\ò Sü

6

ÜRÞmçmå¦òkٖüeûRé¾å§ÜRë§ê¹ä·ç£é±ä¾òeý üô

óülý&%é±ä·ç£é¾åYå§évò

6

ü é±ä·î²ÝvåÃåÃæ¾òYÙ-ü

6

ü PÝvåÃíÃÝé¾Þ£évòlû§ühëÃÝvåHÚ±ü¦ú¹èlé¾öü ºÝvíÃçmÝÚ±ükä·ÝvåÃæ³ß?üDà

*

ø•âRâ

*

ávã

$' ü

á

-ü –ü9LÜRÞmö“ñ§é¾å§ÜÀêBò¦û§ü9ké¾åÃåHìæšÜRåDòDû§ü 0 ü

ä·ÝvëÃÞmÚ±ò\ٖü\ٖü–ü

6

ÝvåYÝvæ±ò -üDú§ö·ñ§é±ä·îÝvëÃޕò\ûÃü

ýÜRÞ£é¾öü\úè\é¾ö…Úšä·ÜRæ³öüBâ $ ø•âRâ°â á ¹âRà * ü

0 ü'$lñ§ÜRå§ð§òkûÃü(ü

Ývç£ðRñ¦ò(ü

é¾Þmî²ç_Þ£ÜRëÃíDò -ü=úö“ñ§é±ä·î²ÝvëÃÞ¼òkû§ü Lé¾åÃåMìæšÜRåDò)hëÃÝä³Ú±ü5ûÃü

°ÜìRÝvÞ5ý&é±Úšé±Üvä³ÜRÞ¼ülú¹Üöü âRà&ø•â

'$

â

ü

0 ü'$lñ§ÜRå§ð§òkûÃü(ü

Ývç£ðRñ¦ò(ü

é¾Þmî²ç_Þ£ÜRëÃíDò -ü=úö“ñ§é±ä·î²ÝvëÃÞ¼òkû§ü Lé¾åÃåMìæšÜRåDò)hëÃÝä³Ú±ü5ûÃü

°ÜìRÝvÞ5ý&é±Úšé±Üvä³ÜRÞ¼ülú¹Üöü âø•âRâ ãRà ã¹ü

â

úlü üBúñÃçmä·çmåDòü'4uükÜRÞmìRÝvåÃæ¹ìvò -ü§óü$\Ü lÜê\òkü

Ýä·Þmé±ÚšÚ³ÝòYû§ü?Lé¾åYåHìæšÜRåDòÃû§ü

6

ñÃé¾î%ü

ËñHìæ±ü

 ø•âRã°â â

*

¹â âvá¹ü

ã

-ü –üLÜRÞ_ö·ñ§é¾å§ÜÀêBòPä³Üvðvä·Ývî+*

4

ø¢ÚšÜN léFèYë? YÞmç_æ³ñ§é¾í“ü

+*

-ülúö“ñ§é±ä·î²ÝvëYޕò Sü

6

ü\ý ü4¦é¾Ýä·åÃé±ä¾òüBٖü ºé±÷°åÃñÃÝvî&ò Sü,*ü 0 çmÞmÞmçmÝvîæ±òÃû§ü ÝvÞmÞ_Ýä·íDò

–ü§óü$\Ü lÜê\ò-ü

é¾Þmî²çmÞmÜRëÃíDò¹ûÃü?Lé¾åÃåMìæšÜRåDòÃû§üÃýÜRÞ£é¾öüBú¹èlé¾ö…Úšä³ÜRæ³öüÃâ%ø•â ãvâ

*

â¹ü

$

-üúö“ñ§é±ä·î²ÝvëÃÞ¼ò -ü

6

üuý üB4¦é¾Ýä“å§é±ä¾ò'üuٖü °é±÷°åYñÃÝvî%òuû§ü ÝvÞ_ÞmÝä·íDò –üuóü.$\Ü lÜê\ò

ü

é¾ÞmîçmÞ£ÜRëÃíDò§û§üLé¾åÃåMìæšÜRåDòYû§üYýÜRÞ£é¾öüDú¹èlé¾ö…Úšä³ÜRæ³öüYâø•â

*

ã

$

ü

ûÃüLé¾åÃåMìæšÜRåDòvû§üSü é¾åYí§é±ä·æšÜRåDò –ü!*üóYëÃޣښÜRåDò

6

ÜRîèBë§Úšé±ä/ËñHìæ±ü

6

ÜRî²îæ±ü

ø ává

$

à

$

á¹ü

à

ûÃüké¾åÃåHìæšÜRåDò

üSüBúë§Ú³ö±ÞmçlévòÃû§ü

6

ñ§é¾î%üuñMìæ±üBàvà%ø ávâ

*

'

*

Hàâ¹ü

ûÃüké¾åÃåHìæšÜRåDò üSüBúë§Ú³ö±ÞmçlévòÃý&ÜRÞ¼üuñMì¹æ¾ü $ &ø á à $ ü

á

–üBóü0$lÜ \ÜÀêBò ü4uü5ÜRÞ£ìRÝvåÃæ¹ìvò üYٖülúÝê¹çmå¦òBú\ü ü\úñÃç£ä“çmåDòÙÚ³îÜRæ±üFö…é¾ÝvåÃçmö(FèÃÚ±ü

0

6

*,'

â

ü54Pü5ÜRÞ£ìRÝvåÃæ¹ìvò –üÃóü0$\Ü lÜê\òBú\ü- çmÚ³ç•òYû§ü?ké¾åÃåHìæšÜRåDò5üYóü é±ä·åÃÝÚ³ñ¦ò54Pü 0 ÝvÞmÞmÝvö…évò

ûÃüYý&ÜRÞmé¾öülú¹èlé¾ö…Úšä³ÜRæ³öü

ø áváRà

*

âvâ

** àMü

âvâ

ü 4uü.5ÜRÞ£ìRÝvåÃæ Mìvò -üóü$\Ü lÜê\òú\ü çmÚ³ç•òûÃü ké¾åÃåMì¹æšÜRå¦òûÃüýÜRޕüúè\é¾ö…Úšä·ÜRæ³öü vá

ø áváºâvá ¹ãü

âvã ý ü

6

Ýä·Þ£é±é±ä¾òÙ-üûvé¾å§ÜRëÃêMä·çmé±ä¾òuٖüô

6

ü PÝvåÃíYÝé¾Þ£évò.5üóü é±ä·åÃÝÚ³ñDòý üËóüý Ýä·ç£é¾åYå§évò

-ü

6

ÜRÞmçmå¦ò –üPóü.$\Ü lÜê\ò ü 4Pü'5ÜRÞ£ìRÝvåÃæ MìvòËûÃü Lé¾åYåHìæšÜRåDò üPÙ-üËú§Ý¾êçmåDòPû§ü

6

ñÃé¾î%ü

ËñHìæ±ü

ø ávává°â

*** ¹â

*,$ ü

â * –ü²óü $\Ü lÜê\ò ü é¾Þmî²çmÞmÜRëÃíDòTüT4uü kÜRÞmìRÝvåÃæ¹ìvòû§üTLé¾åÃåMìæšÜRåDòú\ü –üúñYç£ä·çmåDò

ý ü

6

Ýä·Þ£é±é±ä¾òٖüûRé¾å§ÜRë§ê¹ä·ç£é±ä¾òٖüô

6

ü PÝvåYíÃÝé¾Þ£évò 5ü°óü

é±ä“åÃÝÚ³ñDòý ü°óüý Ýä·ç£é¾åYå§évò

-ü

6

ÜRÞmçmå¦ò§ûÃü

6

ñ§é¾î%üËñHìæ±ü

ã ø•â,

$ *,

$$ â¹ü

â

$

ü ÝvëÃæ±ò 0 ü YÝvö“ñÃæ±ò5üÃóËü?4Lé±êvé±ä³Ú±ò>ü?4Pü5ÜRÞ£ìRÝvåÃæ Mìvò –ü§óËü$lÜ \ÜÀêBòÃûÃü'ké¾åÃåMì¹æ³ÜRåDò

ûÃüYý&ÜRÞmé¾öülú¹èlé¾ö…Úšä³ÜRæ³öüYâ

$

ø•â

à â ü

â

ûÃüLé¾åYåHìæšÜRåDò –ü¦óü($\Ü lÜê\ò Sü 0 çmÞmÞmçmÝvîæšÜRåDòü 4Pü 5ÜRÞ£ìRÝvåÃæ¹ìvò 5ü¦óü é±ä·åÃÝÚ³ñDòLûÃü

ËñHìæ±ü

6

ñÃé¾î%ü é±ßfüFÝÚ³Ý0ãø•â àã

$