ﯽﻧاواﺮﻓﻦﯿﻌﺗ
ﺎﮑﯿﺗ ﯽﻠﮐوﺮﺘﻧا ﺎﯿﻨﯿﺳﺮﯾ
شورﺎﺑنﺎﮔﺮﮔﺮﻬﺷﯽﻟﺎﻬﺳايﺎﻫﻪﻧﻮﻤﻧرد
PCR
هﺪﯿﮑﭼ
فﺪﻫوﻪﻨﯿﻣز
:
نﺎـﻬﺟردﯽﺴـﻔﻨﺗيﺎـﻬﺘﻧﻮﻔﻋزاﺪﻌﺑﺮﯿﻣوگﺮﻣﻞﻣﺎﻋﻦﯿﻣودﯽﻟﺎﻬﺳايﺎﻬﯾرﺎﻤﯿﺑ
ﺪﻧﻮﺷﯽﻣبﻮﺴﺤﻣ .
ﻬﺳاﻞﻣﺎﻋﻦﯿﻣودﺎﮑﯿﺗﯽﻠﮐوﺮﺘﻧاﺎﯿﻨﯿﺳﺮﯾ
يﺎﻫرﻮﺸـﮐزاﯽـﺧﺮﺑرد،نﺎـﮐدﻮﮐردﯽﻧﻮﻔﻋلﺎ
ﺪﺷﺎﺑﯽﻣنﺎﻬﺟ .
ﺎﯿﻨﯿﺳﺮﯾﯽﻧاواﺮﻓ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣﻦﯾارد
ﺮﻬـﺷﯽﻟﺎﻬـﺳايﺎـﻫﻪـﻧﻮﻤﻧردﺎﮑﯿﺗﯽـﻠﮐوﺮﺘﻧا درﻮـﻣ نﺎـﮔﺮﮔ
ﺖﻓﺮﮔراﺮﻗ ﯽﺳرﺮﺑ .
ﯽﺳرﺮﺑشور
:
ﯽﻔﯿـﺻﻮﺗترﻮـﺻﻪﺑﻪﻌﻟﺎﻄﻣﻦﯾا -
ﯽﻟﺎﻬـﺳاعﻮﻓﺪـﻣيورﺮـﺑﯽـﻌﻄﻘﻣ 455
رﺎـﻤﯿﺑ
زآوﯽﻧﺎﻣردﺰﮐاﺮﻣﻪﺑهﺪﻨﻨﮐﻪﻌﺟاﺮﻣ
ﮏﯿﻨﮑﺗزاهدﺎﻔﺘﺳاﺎﺑونﺎﮔﺮﮔﺮﻬﺷﺢﻄﺳيﺎﻬﻫﺎﮕﺸﯾﺎﻣ
PCR
ﺪﺷمﺎﺠﻧا .
جاﺮﺨﺘﺳاياﺮﺑ
DNA
وﺪﺷهدﺎﻔﺘﺳامرﻮﻓوﺮﻠﮐﻞﻨﻓشورزاعﻮﻓﺪﻣﻪﻧﻮﻤﻧزا
PCR
ودزاهدﺎﻔﺘﺳاﺎﺑﺎﻫﻪﻧﻮﻤﻧ
،ﯽﺻﺎﺼﺘﺧاﺮﻤﯾاﺮﭘﺖﻔﺟ
16S rRNA
ﺮـﻤﯾاﺮﭘوﺎﯿﻨﯿـﺳﺮﯾﺲﻨـﺟﯽﺻﺎﺼﺘﺧاﺮﻤﯾاﺮﭘ
ail
ﻪـﻧﻮﮔﯽﺻﺎﺼـﺘﺧا
ﯽﻟﻮﮐوﺮﺘﻧا ﺎﯿﻨﯿﺳﺮﯾ ﺪﯾدﺮﮔمﺎﺠﻧا،ﺎﮑﯿﺗ
.
ﻪﺘﻓﺎﯾ ﺎﻫ
:
ﯽﻟﺎﻬﺳاﻪﻧﻮﻤﻧرد 12
نارﺎﻤﯿﺑزا درﻮﻣ )
64 /2 (% هدزﺎﯾﻪﮐﺪﯾدﺮﮔﯽﺋﺎﺳﺎﻨﺷﺎﯿﻨﯿﺳﺮﯾمﻮﻧژ،
دﻮﺑﺎﮑﯿﺗﯽﻠﮐوﺮﺘﻧاﺎﯿﻨﯿﺳﺮﯾنآدرﻮﻣ .
ناﺮﺘﺧدردﺎﯿﻨﯿﺳﺮﯾﯽﻧاواﺮﻓﻊﯾزﻮﺗ )
3 (% ناﺮﺴﭘزاﺶﯿﺑ )
4/ 2 (% ﻞﺼﻓرد،
نﺎﺘﺴﻣز ) 4 (% ﯾزﯽﻨﺳهوﺮﮔردو لﻮﺼﻓﺮﯾﺎﺳزاﺮﺘﺸﯿﺑ لﺎﺴﮑﯾﺮ
) 4/ 3 (% و 1 -5 لﺎﺳ ) 1/ 3 (% ﻦﯿﻨﺳﺮﯾﺎﺳزاﺶﯿﺑ
ﺪﯾدﺮﮕﻧهﺪﻫﺎﺸﻣيرادﯽﻨﻌﻣفﻼﺘﺧادراﻮﻣزاماﺪﮐﭻﯿﻫردﯽﻟودﻮﺑ )
P> 0.05
.(
يﺮﯿﮔﻪﺠﯿﺘﻧ
: ﺪـﺷﺎﺑﯽﻣناﺮﯾاطﺎﻘﻧﺮﺜﮐاﻪﺑﺎﺸﻣنﺎﮔﺮﮔﺮﻬﺷردﯽﻟﺎﻬﺳادراﻮﻣردﺎﯿﻨﯿﺳﺮﯾﯽﻧاواﺮﻓ
ﺮﯾزنﺎﮐدﻮﮐردو 5
ﯽﻣهﺪﻫﺎﺸﻣﺮﺘﺸﯿﺑنﺎﺘﺴﻣزﻞﺼﻓردلﺎﺳ ددﺮﮔ
.
يﺪﯿﻠﮐيﺎﻫهژاو
: نﺎﮔﺮﮔ،نﺎﮐدﻮﮐ،لﺎﻬﺳا،ﺎﮑﯿﺗﯽﻠﮐوﺮﺘﻧاﺎﯿﻨﯿﺳﺮﯾ
ﺎﯾﺮﺒﮐﯽﻤﺳﺎﻗﻪﻤﻃﺎﻓ
شراﻮﮔتﺎﻘﯿﻘﺤﺗﺰﮐﺮﻣ،يژﻮﻟﻮﯿﺑوﺮﮑﯿﻣﺪﺷراسﺎﻨﺷرﺎﮐ نﺎﺘﺴﻠﮔﯽﮑﺷﺰﭘمﻮﻠﻋهﺎﮕﺸﻧادﺪﺒﮐو
ﯽﺸﺨﺑاﺪﺧزﺎﻨﻬﺑ
رﺎﯿﺸﻧاد تﺎﻘﯿﻘﺤﺗﺰﮐﺮﻣ،ﯽﻧﻮﻔﻋيﺎﻫيرﺎﻤﯿﺑﺺﺼﺨﺘﻣ،
نﺎﺘﺴﻠﮔﯽﮑﺷﺰﭘمﻮﻠﻋهﺎﮕﺸﻧادﺪﺒﮐوشراﻮﮔ
يرﺎﺴﻫﻮﮐيدﺎﻫ
ﯽﻣﻼﺳادازآهﺎﮕﺸﻧاد،يژﻮﻟﻮﯿﺑوﺮﮑﯿﻣﺪﺷراسﺎﻨﺷرﺎﮐ ﺮﻬﺷدازآﺪﺣاو
ﯽﻠﭘﺶﺷقدﺎﺻﻢﯾﺮﻣ
ﯽﻣﻼﺳادازآهﺎﮕﺸﻧاد،يژﻮﻟﻮﯿﺑوﺮﮑﯿﻣﺪﺷراسﺎﻨﺷرﺎﮐ ﺮﻬﺷدازآﺪﺣاو
رﻮﭘمﺎﻨﻬﺑﺮﺻﺎﻧ
آيﺮﺘﮐديﻮﺠﺸﻧاد تﺎﻘﯿﻘﺤﺗﺰﮐﺮﻣ،ﯽﺘﺴﯾزرﺎﻣ
نﺎﺘﺴﻠﮔﯽﮑﺷﺰﭘمﻮﻠﻋهﺎﮕﺸﻧاديژﻮﻟﻮﮑﻧاويژﻮﻟﻮﺗﺎﻤﻫ
ﯽﻧاﻮﯿﻟﻪﻘﯾﺪﺻ
دازآهﺎﮕﺸﻧاديژﻮﻟﻮﯿﺑوﺮﮑﯿﻣﺪﺷراﯽﺳﺎﻨﺷرﺎﮐيﻮﺠﺸﻧاد ،ﯽﻧﻮﻔﻋيﺎﻬﯾرﺎﻤﯿﺑتﺎﻘﯿﻘﺤﺗﺰﮐﺮﻣ،ﻦﺑﺎﮑﻨﺗﺪﺣاو
نﺎﺘﺴﻠﮔﯽﮑﺷﺰﭘمﻮﻠﻋهﺎﮕﺸﻧاد
يروزﺎﺑدﻮﻌﺴﻣ
ﯽﮑﺷﺰﭘمﻮﻠﻋهﺎﮕﺸﻧاديژﻮﻟﻮﯿﺑوﺮﮑﯿﻣسﺎﻨﺷرﺎﮐ ﮔ هﺎﮕﺸﻧاد،ﯽﻧﻮﻔﻋيﺎﻬﯾرﺎﻤﯿﺑتﺎﻘﯿﻘﺤﺗﺰﮐﺮﻣ،نﺎﺘﺴﻠ
نﺎﺘﺴﻠﮔﯽﮑﺷﺰﭘمﻮﻠﻋ
اتﺰﻋ
...
ﯽﻤﺋﺎﻗ
تﺎﻘﯿﻘﺤﺗﺰﮐﺮﻣ،نﺎﺘﺴﻠﮔﯽﮑﺷﺰﭘمﻮﻠﻋهﺎﮕﺸﻧادرﺎﯿﺸﻧاد نﺎﺘﺴﻠﮔﯽﮑﺷﺰﭘمﻮﻠﻋهﺎﮕﺸﻧاد،ﯽﻧﻮﻔﻋيﺎﻬﯾرﺎﻤﯿﺑ
لﻮﺌﺴﻣهﺪﻨﺴﯾﻮﻧ
: ﺎﯾﺮﺒﮐﯽﻤﺳﺎﻗﻪﻤﻃﺎﻓ
ﻦﻔﻠﺗ
: 09112733260
ﮏﯿﻧوﺮﺘﮑﻟاﺖﺴﭘ
:
kebria_fgh62@yahoo.com
سردآ : تﺎــﻘﯿﻘﺤﺗﺰــﮐﺮﻣ،نﺎــﮔﺮﮔ،نﺎﺘﺴــﻠﮔ
نﺎﺘﺴﻠﮔﯽﮑﺷﺰﭘمﻮﻠﻋهﺎﮕﺸﻧادﺪﺒﮐوشراﻮﮔ
ﻪﻟﺎﻘﻣلﻮﺻو
: 27 / 10 / 89
ﯽﯾﺎﻬﻧحﻼﺻا
: 22 / 1 / 90
ﻪﻟﺎﻘﻣشﺮﯾﺬﭘ
:2 / 2 / 90
ﻫﺎﮕﺸﯾﺎﻣزآ مﻮﻠﻋ ﻪﻠﺠﻣ هرود ،ﯽ
مرﺎﻬﭼ ) هرﺎﻤﺷ 1 ( نﺎﺘﺴﺑﺎﺗ ورﺎﻬﺑ 1389
ﻪﻣﺪﻘﻣ
ردهﮋـﯾوﻪﺑنﺎﮐدﻮﮐردﺎﻬﯾرﺎﻤﯿﺑﻦﯾﺮﺘﻌﯾﺎﺷزاﯽﮑﯾلﺎﻬﺳا
ﺮـﯿﻣوگﺮﻣﻞﻣﺎﻋﻦﯿﻣودوﺪﺷﺎﺑﯽﻣﻪﻌﺳﻮﺗلﺎﺣرديﺎﻫرﻮﺸﮐ
ﺖـﺳاﯽﺴﻔﻨﺗيﺎﻬﺘﻧﻮﻔﻋزاﺪﻌﺑ
.
هوﻼـﻋلﺎﻬـﺳا
ئﻮـﺳدﺎـﺠﯾاﺮـﺑ
ويژﺮـﻧافﻼﺗاﺎﺑنﺎﮐدﻮﮐردﺪﺷرﺖﻋﺮﺳندﺮﮐﻢﮐوﻪﯾﺬﻐﺗ
ردياهﮋـﯾوﺖـﯿﻤﻫاﯽﻧﺎـﻣردﻪـﻨﯾﺰﻫﻞـﯿﻤﺤﺗوﺎﻫهداﻮﻧﺎﺧﺖﻗو
وﺪــﻧرادﯽﻧﻮـﻔﻋﻞـﻠﻋﻻﻮـﻤﻌﻣدﺎـﺣيﺎـﻫلﺎﻬـﺳا،درادﻪـﻌﻣﺎﺟ
لﺎﻬـﺳادﺎـﺠﯾاردﺎـﻫﻞـﮕﻧاوﺎـﻫچرﺎﻗ،ﺎﻫيﺮﺘﮐﺎﺑ،ﺎﻫسوﺮﯾو
ــﻧرادﺖــﻟﺎﺧدﮏﯿﻣﺪــﯿﭘاوﮏﯿﻣﺪــﻧايﺎــﻫ
ﺪ
.
ﺎــﻬﯾﺮﺘﮐﺎﺑنﺎــﯿﻣرد
ﯽﻠﮐﺎﯿﺸـﯾﺮﺷا،ﺮﺘﮐﺎﺑﻮﻠﯿﭙﻤﮐ،ﻼﻧﻮﻤﻟﺎﺳ،ﻼﮕﯿﺷ
و
ﺎﯿﻨﯿـﺳﺮﯾ
ﺶـﻘﻧ
ﺪﻧراديرﺎﻤﯿﺑﻦﯾادﺎﺠﯾاردﯽﻤﻬﻣ
.
ﺎـﮑﯿﺗﯽﻠﮐوﺮﺘﻧاﺎﯿﻨﯿﺳﺮﯾ
ﯽـﮑﯾ
ﯽﻣﺎﻫرﻮﺸﮐﺮﺘﺸﯿﺑردنﺎﮐدﻮﮐﯽﻧﻮﻔﻋلﺎﻬﺳادﺎﺠﯾاﻢﻬﻣﻞﻠﻋزا ﺪﺷﺎﺑ
. ﯽﯾﺎـﻧاﻮﺗﺎﯿﻨﯿـﺳﺮﯾيﺎﻫﻪﻧﻮﮔزاﯽﺧﺮﺑﻪﺟﻮﺗﺐﻟﺎﺟﯽﮔﮋﯾو
يﺎﻣدردﺎﻘﺑ
1 -4
ﻪـﺑﻞـﯿﻟدﻦﯿﻤﻫﻪﺑوﺪﺷﺎﺑﯽﻣسﻮﯿﺴﻠﺳﻪﺟرد
ولﺎـﭽﺨﯾردﺮـﮕﯾدﯽﯾاﺬـﻏتﻻﻮﺼـﺤﻣودﻻﺎـﺳردلﺎﻌﻓرﻮﻃ
ﺪﻨﮐﯽﻣﺪﺷروهﺪﻧﺎﻣﯽﻗﺎﺑرﺰﯾﺮﻓ
) 1 . (
زﻮﯿﻨﯿﺳﺮﯾ
ﺎـﻫﺎﯿﻨﯿـﺳﺮﯾﻂﺳﻮﺗﻪﮐﺖﺳايدﺎﺣﯽﻧﻮﻔﻋيرﺎﻤﯿﺑ
هﮋﯾوﻪﺑ
ﺎﮑﯿﺗﯽﻠﮐوﺮﺘﻧاﺎﯿﻨﯿﺳﺮﯾ
دﻮﺷﯽﻣدﺎﺠﯾا
.
ياﺮﺑ يﺮﺘﮐﺎﺑﻦﯾا
درﺎﺑﻦﯿﻟوا
لﺎﺳر
1939
ﺪﺷهدادحﺮﺷ
.) 2 ( ﺎﺗﺪـﻤﻋ يﺮﺘﮐﺎﺑﻦﯾا
،ﻦـﺳﻪﺑﻪﺘﺴﺑهدﻮﻟآداﺮﻓاردوهدﺮﮐﺮﯿﮔردارشراﻮﮔهﺎﮕﺘﺳد
ﺪﯾﺎﻤﻧزوﺮﺑﯽﻔﻠﺘﺨﻣﻢﺋﻼﻋﺎﺑﺖﺳاﻦﮑﻤﻣ
.
ﺐﺗ
) 38 ﺎـﺗ
40
ﻪـﺟرد
داﺮﮕﯿﺘﻧﺎــﺳ
(
ﯽــﻣنآﻢــﺋﻼﻋﻦﯾﺮــﺘﻤﻬﻣزالﺎﻬــﺳاوﻢﮑــﺷدرد،
ﺪﺷﺎﺑ
) 3 .(
ﺗﯽـﻠﮐوﺮﺘﻧاﺎﯿﻨﯿـﺳﺮﯾزاﯽـﺷﺎﻧزﻮﯿﻨﯿـﺳﺮﯾ
ﯽﻧﺎــﻬﺟرﺎﺸـﺘﻧاﺎـﮑﯿ
دراد
. يﺎﻫرﻮﺸـﮐ ردنآزوﺮﺑﻪﮐﺪﻫدﯽﻣنﺎﺸﻧتﺎﻌﻟﺎﻄﻣﺞﯾﺎﺘﻧ
ﻖﻃﺎـﻨﻣﺮﯾﺎـﺳزاﺶﯿـﺑدﺮـﺳياﻮﻫوبآيارادﻖﻃﺎﻨﻣولﺪﺘﻌﻣ
ﺪــﺷﺎﺑﯽــﻣ
) 3 .(
زاهﺪــﺷﻪــﺋارارﺎــﻣآ
CDC
زا
10
تﻻﺎــﯾاﺖــﻟﺎﯾا
لﺎــﺳردﺎــﮑﯾﺮﻣآهﺪــﺤﺘﻣ
2007
ﺎﻫﺎﯿﻨﯿــﺳﺮﯾﻪــﮐﺪــﻫدﯽــﻣنﺎﺸــﻧ
دﯽﻧﻮﻔﻋلﺎﻬﺳاﺪﻟﻮﻣﻞﻣﺎﻋﻦﯿﻤﺘﻔﻫ
ﺪﺷﺎﺑﯽﻣﺎﮑﯾﺮﻣار
) . 4(
ﯽﻋﻮﻓﺪـﻣﻖـﯾﺮﻃزاﺎﯿﻨﯿﺳﺮﯾلﺎﻘﺘﻧاهارﻦﯾﺮﺗﺞﯾار
–
وﯽﻧﺎـﻫد
تﺎﺠﯾﺰﺒـﺳوﯽﺋاﺬـﻏداﻮـﻣ،بآندرﻮـﺧوﯽﮐارﻮـﺧﻖﯾﺮﻃزا
دﺮﯿﮔﯽﻣترﻮﺻكﻮﺧﺮﯿﻈﻧﯽﺗﺎﻧاﻮﯿﺣﺖﺷﻮﮔهﮋﯾﻮﺑوهدﻮﻟآ
.
ﯽﻧاﻮﯿﺣنزﺎﺨﻣﺮﯾﺎﺳ
ﺎﮑﯿﺗﯽﻠﮐوﺮﺘﻧاﺎﯿﻨﯿﺳﺮﯾ
،ﻪﺑﺮﮔ،ﮓﺳﻞﻣﺎﺷ
ﻮﮔ،وﺎﮔ
ﺪﺷﺎﺑﯽﻣنﺎﮔﺪﻧﺮﭘوهﺎﺑور،نﺎﮔﺪﻧﻮﺟ،ﺰﺑ،ﺪﻨﻔﺳ
). 5(
لﺎـﺳرديﺮﺘﮐﺎـﺑﻦـﯾايزﺎـﺳاﺪﺟزاشراﺰـﮔﻦﯿﺘﺴﺨﻧناﺮﯾارد
1979
ﺪــﺷمﺎــﺠﻧاﯽــﻘﯿﻘﺣرﻮﺴــﻓﺮﭘﻂــﺳﻮﺗ
) 6 (
ردنآلﺎﺒﻧﺪــﺑو
ﻊﺑﺎﻨﻣ،ﯽﺋاﺬﻏداﻮﻣيﺎﻫﻪﻧﻮﻤﻧردنآدﻮﺟوتﺎﻌﻟﺎﻄﻣزايرﺎﯿﺴﺑ
ﺪﺷمﺎﺠﻧاﺎﻫلﺎﻬﺳاوﯽﻧاﻮﯿﺣ
) 7
و
8
و
9 .(
يزﺎﺳاﺪﺟ
ﯽﻫﺎﮕﺸـﯾﺎﻣزآيدﺎـﻋيﺎﻬـﺷورﺎـﺑيﺮﺘﮐﺎـﺑﻦـﯾا
نﺎﻣز
ردﻪـﮐﺖـﺳاهﺪـﺷﺐﺒـﺳﻪﻠﺌﺴـﻣﻦﯿـﻤﻫﺖﺳاراﻮﺷدوﺮﺑ
لﺎـﺣرديﺎﻫرﻮﺸـﮐردﯽﺼـﯿﺨﺸﺗيﺎـﻫهﺎﮕﺸﯾﺎﻣزآزايرﺎﯿﺴﺑ
ردهﮋﯾﻮﺑﻪﻌﺳﻮﺗ
ردوﺎﻣرﻮﺸـﮐ
ﺮﻬـﺷ نﺎـﮔﺮﮔ هﺪـﯾدﺎﻧ ﻪـﺘﻓﺮﮔ و
ﺖﯿﻤﻫا
ﯽﻧاواﺮﻓو
نآ ﺺﺨﺸﻣ ﺪﺷﺎﺒﻧ
.
شور
PCR
ﻊﯾﺮـﺳﯽﺷور،
اﺮﺑﻻﺎﺑﺖﯿﺻﺎﺼﺘﺧاﺎﺑ
ﺪـﺷﺎﺑﯽـﻣيﺮﺘﮐﺎـﺑﻦـﯾاﺺﯿﺨﺸﺗي
. ﻦـﯾا
فﺪﻫﺎﺑﻪﻌﻟﺎﻄﻣ
ناﺰﯿﻣﻦﯿﯿﻌﺗ
عﻮﯿﺷ ﻦﯾا يﺮﺘﮐﺎﺑ ﻪـﻧﻮﻤﻧرد يﺎـﻫ
ﯽﻟﺎﻬﺳا ﺮﻬـﺷ نﺎـﮔﺮﮔ هدﺎﻔﺘـﺳاﺎﺑ ﮏـﯿﻨﮑﺗزا
PCR
هﺪـﺷمﺎـﺠﻧا
ﺖﺳا
.
ﯽﻔﯿـﺻﻮﺗﻪـﻌﻟﺎﻄﻣﻦـﯾا
دﺮـﮑﯾورﺎـﺑ
عﻮﻓﺪـﻣيورﺮـﺑﯽـﻌﻄﻘﻣ
ﯽﻟﺎﻬﺳا
455
هﺎﮕﺸـﯾﺎﻣزآوﯽﻧﺎﻣردﺰﮐاﺮﻣﻪﺑهﺪﻨﻨﮐﻪﻌﺟاﺮﻣرﺎﻤﯿﺑ
ﻄﺳيﺎﻫ
لﺎﺳﯽﻃنﺎﮔﺮﮔﺮﻬﺷﺢ
85 -1384 ) لﺎﺴـﮑﯾتﺪـﻣﻪـﺑ
ﯽﺴﻤﺷ
(
ﺪـﺷمﺎﺠﻧا
. داﺮـﻓاﯽﻨـﺳﻦﯿﮕﻧﺎـﯿﻣ
8 ± 07 /5 ،دﻮـﺑلﺎـﺳ
ﻞـﯿﻤﮑﺗيدﺮﻓتﺎﻋﻼﻃايوﺎﺣياﻪﻣﺎﻨﺸﺳﺮﭘرﺎﻤﯿﺑدﺮﻓﺮﻫياﺮﺑ ﺪﯾدﺮﮔ
.
جاﺮﺨﺘﺳا
DNA
ﻞﻨﻓشورﺎﺑ
ﻪـﻧﻮﻤﻧيورًﺎﻤﯿﻘﺘﺴﻣمﺮﻓوﺮﻠﮐ
ﺪـﺷمﺎـﺠﻧاعﻮﻓﺪﻣ
.
،ﺰـﯿﻟنﻮﭙﻣﺎـﺗزاشورﻦـﯾارد
SDS ) % 10 (
،
زﺎـﻨﯿﺌﺗوﺮﭘ
K
) 20mg/ml
(
،
زايﺮﺘﮐﺎـﺑﺰـﯿﻟياﺮـﺑ
طﻮـﻠﺨﻣ
ﻞـﻨﻓ
مﺮﻓوﺮﻠﮐ
–
ﮏﯿﻠﯿﻣوﺰﯾا
ﻞﮑﻟا
–
موﺮﻓوﺮﻠﮐ
–
دﺮﺳﺺﻟﺎﺧلﻮﻧﺎﺗا
ﺪﺷهدﺎﻔﺘﺳا
.
مﺎﺠﻧاياﺮﺑ
PCR
ﺲﻨﺟﯽﺻﺎﺼﺘﺧاﺮﻤﯾاﺮﭘزا
ﺎﯿﻨﯿﺳﺮﯾ
طﻮﺑﺮﻣ
مﻮﻧژﻪﺑ
16SrRNA
و
نژﺮﻤﯾاﺮﭘ
ail
ﻢﺟﺎـﻬﺗولﺎﺼﺗاردﺮﺛﻮﻣ،
،يﺮﺘﮐﺎﺑ
) 10 (
ﺼﺘﺧاﻪﮐ
هدﺎﻔﺘﺳاﺖﺳﺎﮑﯿﺗﯽﻠﮐوﺮﺘﻧاﺎﯿﻨﯿﺳﺮﯾﯽﺻﺎ
ﺪﺷ
.
لوﺪﺟردﺎﻫﺮﻤﯾاﺮﭘﯽﻟاﻮﺗ
) 1 (
ﺖﺳاهﺪﺷهدروآ
) 11 .(
مﺎـﺠﻧاياﺮﺑ
PCR
،
3
ﻪـﻧﻮﻤﻧزاﺮـﺘﯿﻟوﺮﮑﯿﻣ
DNA
جاﺮﺨﺘـﺳا
طﻮـﻠﺨﻣﻪـﺑﻮـﮕﻟاناﻮـﻨﻋﻪـﺑهﺪـﺷ
PCR ) Master mix (
ﻪﻓﺎـﺿا
ﺪـﺷﺎﺑﯽـﻣﺮـﯾزداﻮﻣﻞﻣﺎﺷﻪﮐﺪﯾدﺮﮔ
:
هﮋـﯾويﺎـﻫﺮﻤﯾاﺮﭘ
ail
ﺎـﺑ
ﻠﻏ ـ ﺖﻈ
160
ﻣﻮﻧﺎﻧ
ـ
ولﻮ
16S rRNA
ﻠﻏﺎﺑ
ـ ﺖﻈ
80
ﻧﺎﻧ ـ
ولﻮﻣﻮ
هرود ،ﯽﻫﺎﮕﺸﯾﺎﻣزآ مﻮﻠﻋ ﻪﻠﺠﻣ مرﺎﻬﭼ
) هرﺎﻤﺷ 1 ( نﺎﺘﺴﺑﺎﺗ و رﺎﻬﺑ 1389 dTTP,dGTP,dCTP,dATP ﻫ ـ ـﮐﺮ ـ
ـﻈﻠﻏﺎـﺑماﺪ
ـ ﺖ μM 400 و 5 /0
ﻢﯾﺰﻧآزاﺪﺣاو
Taq DNA Polymerase
،
3
ﯽـﻠﯿﻣ
ﺮﻓﺎﺑوﻢﯾﺰﯿﻨﻣﺪﯾﺮﻠﮐزالﻮﻣ
x PCR
1 )
ﺖـﻈﻠﻏﺎﺑﺮﻓﺎﺑﻦﯾا
x
10
ﺪﺷﺎﺑﯽﻣ
.( ﻪـﺑﺮـﻄﻘﻣبآﺎﺑﯽﺋﺎﻬﻧﻢﺠﺣ
25 ﺎـﺳرﺮـﺘﯿﻟوﺮﮑﯿﻣ هﺪﻧ ﺪﺷ ) 11 .( ﺎـﮑﯿﺗﯽـﻠﮐوﺮﺘﻧاﺎﯿﻨﯿﺳﺮﯾﻪﯾﻮﺳزا
)
لﻻدنﺎﻄﻠـﺳﺮـﺘﮐد
-
ﯽﺋاﺪﻫا
(
زاوﺖـﺒﺜﻣلﺮﺘﻨﮐناﻮﻨﻌﺑ
E.Coli DNA
لﺮـﺘﻨﮐناﻮـﻨﻌﺑ
ﺪﺷهدﺎﻔﺘﺳاﯽﻔﻨﻣ
.
ﺖـﺳاهدﻮﺑﺮﯾزترﻮﺻﻪﺑﺮﻠﮑﯾﺎﺳﻮﻣﺮﺗ ﻂﯾاﺮﺷ
: 36
ﻞﮑﯿـﺳ
نﻮﯿﺳارﻮﺗﺎﻧدﻪﻠﺣﺮﻣﻞﻣﺎﺷ
94
تﺪﻣﻪﺑسﻮﯿﺴﯿﻠﺳﻪﺟرد
45 ﻪﯿﻧﺎﺛ ﻪﻠﺣﺮﻣ، Annealing رد 62 تﺪـﻣﻪـﺑﻪﺟرد
45 ﻪـﻠﺣﺮﻣوﻪـﯿﻧﺎﺛ
ردهﺮـﯿﺠﻧزنﺪﺷﻞﯾﻮﻃ
72
تﺪـﻣﻪـﺑﻪـﺟرد
45
ﻪـﻠﺣﺮﻣوﻪـﯿﻧﺎﺛ
ﯽﯾﺎﻬﻧنﺪﺷﻞﯾﻮﻃ
72
تﺪﻣﻪﺑﻪﺟرد
7
ﺖﻓﺮﮔترﻮﺻﻪﻘﯿﻗد
.
لﻮﺼﺤﻣ
PCR
زرﺎـﮔآلژزرﻮـﻓوﺮﺘﮑﻟازاهدﺎﻔﺘـﺳاﺎـﺑ
5 / 1 % و
ﺪـﯾدﺮﮔﯽﺳرﺮﺑﺪﯾﺎﻣوﺮﺑمﻮﯾﺪﯿﺗاﺎﺑيﺰﯿﻣآﮓﻧر
.
يرﺎـﻣآﺰﯿﻟﺎـﻧآ
ـﺗﺎـﺑﺎﻫهداد
ﺖﺴ
Anova
ومﺎـﺠﻧا
P<0.05
ﺮـﻈﻧردرادﯽـﻨﻌﻣ
ﺪﺷﻪﺘﻓﺮﮔ
.
ﺎﻫﻪﺘﻓﺎﯾ زا ﻦﯿﺑ 455 ﻪﻧﻮﻤﻧ درﻮﻣ ،ﯽﺳرﺮﺑ 253 ﺮﮐﺬـﻣﺮﻔﻧ ) 6/ 55 (% و 202 ﺮﻔﻧ ﺚﻧﻮﻣ ) 4/ 44 (% ﺪﻧدﻮﺑ . ﻦـﺳ داﺮـﻓا درﻮـﻣ ﻦﯿـﺑﯽـﺳرﺮﺑ ﺮﺘﻤﮐ هﺎﻤﮑﯾزا ﺎﺗ 22 لﺎﺳ ) ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣﺎﺑ ﯽﻨـﺳ 8 ± 07 /5 لﺎـﺳ ( ﺮـﯿﻐﺘﻣ دﻮﺑ . داﺮﻓا ﻪﺑ
ﻠﺘﺨﻣﯽﻨﺳيﺎﻬﻫوﺮﮔ
ﻒ ﺮﺘﻤﮐ لﺎﺴﮑﯾزا ) 16 / 26 (% ، 5 -2 لﺎﺳ ) 01 / 49 (% ، 12 -6 لﺎﺳ ) 61 / 15 (% و ﺮﺗﻻﺎﺑ ) 22 /9 (% ﻢﯿﺴﻘﺗ ﺪﻧﺪﺷ ﻪﮐ ﺐﻠﻏا هوﺮﮔرد ﯽﻨﺳ 5 -2 لﺎﺳ راﺮﻗ ﺪﻨﺘﺷاد . ﻦﯿﺑزا 455 ﯽﺻﺎﺼـﺘﺧاﺪـﻧﺎﺑ،ﯽـﺳرﺮﺑدرﻮـﻣﯽﻟﺎﻬـﺳاﻪـﻧﻮﻤﻧ
16S rRNA
ردﺎﻬﻨﺗ 12 درﻮﻣ ) 64 /2 ( %
ﺪـﯾدﺮﮔهﺪﻫﺎﺸـﻣداﺮﻓا
)
CI 95% 1.16-4.12
(
ﻪـﺑﯽﮔدﻮـﻟآهﺪﻨﻫدنﺎﺸﻧﻪﮐ
ﺎﯿﻨﯿـﺳﺮﯾ ﺪﺷﺎﺑﯽﻣ ) ﺮﯾﻮﺼﺗ 1 . (
ﯽﺻﺎﺼﺘﺧاﺮﻤﯾاﺮﭘﺎﺑﻪﻌﻟﺎﻄﻣﻪﻣادارد
ail ) ﺮﯾﻮﺼﺗ 2( ﺪﯾدﺮﮔﺺﺨﺸﻣ ﻪﮐ 11 ردﺖﺒﺜﻣدراﻮﻣزادرﻮﻣ
PCR
طﻮﺑﺮﻣﺲﻨﺟﯽﺻﺎﺼﺘﺧاﺮﻤﯾاﺮﭘﺎﺑ
ﻪـﺑطﻮﺑﺮﻣﻻﺎﻤﺘﺣادرﻮﻣﮏﯾوﺪﺷﺎﺑﯽﻣﺎﮑﯿﺗﯽﻟﻮﮐوﺮﺘﻧا ﺎﯿﻨﯿﺳﺮﯾﻪﻧﻮﮔﻪﺑ
ﻪﻧﻮﮔﺮﯾﺎﺳ
ﺖـﻓﺮﮕﻧراﺮـﻗﯽﺳرﺮﺑدرﻮﻣﻪﻌﻟﺎﻄﻣﻦﯾاردﻪﮐﺪﺷﺎﺑﯽﻣيﺎﻫ
.
ﺮﮐﺬﻣدﺮﻓﮏﯾرددرﻮﻣﻦﯾا
4
ﺪﯾدﺮﮔﯽﺋﺎﺳﺎﻨﺷﻪﻟﺎﺳ
.
نﺎﺘﺴﺑﺎﺗزاﺶﯿﺑنﺎﺘﺴﻣزردزﻮﯿﻨﯿﺳﺮﯾدراﻮﻣﯽﻧاواﺮﻓ ) 4 % رد ﻞﺑﺎﻘﻣ 3,4 (%
ﺖﺳاهدﻮﺑلﻮﺼﻓﺮﯾﺎﺳو
) لوﺪﺟ 2 ( ﻦﯾاﯽﻟو
دﻮﺒﻧرادﯽﻨﻌﻣيرﺎﻣآﺮﻈﻧزاتوﺎﻔﺗ
) P=0.3 (
هدﻮﺑﺮﯾزترﻮﺻﻪﺑﯽﻨﺳيﺎﻫهوﺮﮔردﺖﻧﻮﻔﻋعﻮﯿﺷناﺰﯿﻣ
ﺖﺳا
: ﺮﯾزﯽﻨﺳهوﺮﮔرد
1 لﺎـﺳ 4 درﻮـﻣ ) 3/ 3 3 (% نﺎـﮐدﻮﮐرد، 5 -2 لﺎﺳ 7 درﻮﻣ ) 33 / 58 (%
يﻻﺎﺑداﺮﻓاردو
5 لﺎﺳ 3/ 8 ) % ﺎﻬﻨﺗ 1 درﻮﻣ ( ﺪﺷشراﺰﮔ . نﺎﯿﻣﻦﯾازاﻪﮐ
6 ﺮـﺘﺧد ) 3 (% و 6 ﺮﺴـﭘ ) 2,4 (%
دردﺖﻧﻮﻔﻋعﻮﯿﺷﻪﮐﺪﻧدﻮﺑﺖﻧﻮﻔﻋﻦﯾاﻪﺑهدﻮﻟآ
ﺮﺘﺸـﯿﺑناﺮـﺘﺧ
ﺪﺷشراﺰﮔناﺮﺴﭘزا
. ﯽﻨﻌﻣطﺎﺒﺗراﺖﯿﺴﻨﺟوتﻮﻔﻋعﻮﯿﺷﻦﯿﺑ
ﺪﺸﻧاﺪﯿﭘيراد
. ﯽﻨـﺳهوﺮـﮔردزﻮﯿﻨﯿﺳﺮﯾدﻮﺟولﺎﻤﺘﺣاﻦﯾﺮﺘﺸﯿﺑ
ﺮــﯾزنﺎــﮐدﻮﮐﺪــﻌﺑﻪــﻠﺣﺮﻣردولﺎﺴــﮑﯾﺮــﯾز
5 ﯽــﻣلﺎــﺳ ﺪﺷﺎﺑ ) لوﺪﺟ 3 ( ﯽﻨـﺳيﺎـﻬﻫوﺮﮔﺐﺴـﺣﺮﺑﻊـﯾزﻮﺗتوﺎـﻔﺗﯽـﻟو
دﻮﺒﻧرادﯽﻨﻌﻣ
). 6/ 0 p= ( ﻟآدراﻮﻣﻦﯾﺮﺘﺸﯿﺑ
يﺎﻫﻪﻧﻮﻤﻧردﺎﮑﯿﺗﯽﻠﮐوﺮﺘﻧاﺎﯿﻨﯿﺳﺮﯾﻪﺑهدﻮ
ﺪـﺷهﺪـﯾدﯽﮑﺑآﻞﺷدرزعﻮﻓﺪﻣ
. نﺎـﯿﻣيرادﺎـﻨﻌﻣطﺎـﺒﺗراﻪـﺘﺒﻟا
ﺪﺸﻧهﺪﯾدعﻮﻓﺪﻣمﺮﻓوﮓﻧروﺖﻧﻮﻔﻋعﻮﯿﺷ
.
ﺚﺤﺑ
نﺎـﮐدﻮﮐردﺮـﯿﻣوگﺮـﻣﻞـﻣاﻮﻋﻦﯾﺮﺘﻌﯾﺎـﺷزاﯽﮑﯾلﺎﻬﺳا
ﺪـﺷﺎﺑﯽﻣمﻮﺳنﺎﻬﺟيﺎﻫرﻮﺸﮐرد
. زاﯽـﺷﺎﻧزﻮﯿﻨﯿـﺳﺮﯾ
ﺎﯿﻨﯿـﺳﺮﯾ
ﺎـﮑﯿﺗﯽﻠﮐوﺮﺘﻧا
درادﯽﻧﺎـﻬﺟرﺎﺸـﺘﻧا
. تﺎـﻌﻟﺎﻄﻣهﺪـﺷﻪـﺋارارﺎـﻣآ
ردﺎﯿﻨﯿــﺳﺮﯾﯽـﻧاواﺮﻓﻪــﮐﺖـﺳاهدادنﺎﺸــﻧناﺮـﯾاردهﺪــﺷمﺎـﺠﻧا
زاﺎـﻣرﻮﺸـﮐ
7/ 0 % ﺎـﺗ 7/ 2 % دﻮـﺑﺮـﯿﻐﺘﻣ .
ﺮــﺘﮐد ﻪـﻌﻟﺎﻄﻣﯽـﻃرد
نارﺎﮑﻤﻫولﻻدنﺎﻄﻠﺳ
زا هﺎﻣﺮﯿﺗ 76 دادﺮﺧﺎﺗ 77 رد مﻼـﺳا زا،ﺮﻬﺷ 1600
پآﻮﺳﻪﻧﻮﻤﻧ
زا عﻮﻓﺪﻣ نﺎﮐدﻮﮐ ﺮﯾز 5 لﺎـﺳ ، رد 11 درﻮﻣ ) 7/ 0 (% ﺎﯿﻨﯿﺳﺮﯾ ﻪﮐ 9 نآدرﻮﻣ ﯽـﻠﮐوﺮﺘﻧاﺎﯿﻨﯿـﺳﺮﯾ ﺎﮑﯿﺗ
ﺪﻧدﻮﻤﻧﻪﻟوﺰﯾا،دﻮﺑ
. زاﺮﮕﯾدﻪﻌﻟﺎﻄﻣردو
300
يﺎـﻫﻪـﻧﻮﻤﻧ
ردناﺮـﻬﺗردﯽﻧﺎﺘـﺳرﺎﻤﯿﺑﻪـﺑنﺎﮔﺪـﻨﻨﮐﻪﻌﺟاﺮﻣﯽﻟﺎﻬﺳا
8 درﻮـﻣ ) 2,7 (% اﺪﺟﺎﯿﻨﯿﺳﺮﯾ ﺪﺷ ) 12 و 13 ( رد لﺎﺳ 1386 ﯽﻧﺎﻤﯿﻠﺳﺮﺘﮐد
ﺳاﻪﻧﻮﻤﻧﺖﺸﮐردنارﺎﮑﻤﻫوﺮﺒﻫر
ﯽﻟﺎﻬ
800 ﺮـﯾزكدﻮﮐ
10
ﯽﺻﺎﺼـﺘﺧاﺖﺸـﮐﻂﯿـﺤﻣردﻢـﻗﺮﻬـﺷرد لﺎﺳ
CIN
ورﺎـﮔآ
ردعﻮﻓﺪـﻣﻪـﻧﻮﻤﻧيراﺬـﮔﺎﻣﺮﺳ
4 تﺪـﻤﺑﻪـﺟرد 10 - 20 زور
يزﺎﺳاﺪﺟﻪﺑﻖﻓﻮﻣ
14 ﺎـﮑﯿﺗﯽـﻠﮐوﺮﺘﻧاﺎﯿﻨﯿـﺳﺮﯾﻪﻧﻮﻤﻧ
) 75 /1 (% ﺪﻧﺪﺷ .) 14 ( ردنارﺎﮑﻤﻫوﯽﻧﺎﯾرورﺎﻏ
490 ﻪـﮐﯽﻟﺎﻬـﺳاﻪـﻧﻮﻤﻧ
لﺎﺳدﺮﺳلﻮﺼﻓرد
)
ﺎﺗرﻮﯾﺮﻬﺷزا
ﺪﻨﻔﺳانﺎﯾﺎﭘ
1384 (
ﻪﻘﻄﻨﻣرد
يزﺎـﺳاﺪـﺟﻪـﺑﻖـﻓﻮﻣﻞـﯿﺑدراﺮﯿـﺳدﺮﺳ
13 درﻮـﻣ ) 65 /2 (% زا
ﺎﮑﯿﺗﯽﻠﮐوﺮﺘﻧاﺎﯿﻨﯿﺳﺮﯾ
ﺪﻧﺪﺷ
) 15 (.
قﻮﻓدراﻮﻣﯽﻣﺎﻤﺗرد
شور
ﻫﺎﮕﺸﯾﺎﻣزآ مﻮﻠﻋ ﻪﻠﺠﻣ هرود ،ﯽ
مرﺎﻬﭼ ) هرﺎﻤﺷ 1 ( نﺎﺘﺴﺑﺎﺗ ورﺎﻬﺑ 1389
ﯽﺻﺎﺼـﺘﺧاﻂﯿـﺤﻣردﺎﻫﻪﻧﻮﻤﻧﺖﺸﮐ،ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ
ﺎﯿﻨﯿـﺳﺮﯾ
هدﻮـﺑ
ﺖﺳا
.
زاﻪﻌﻟﺎﻄﻣﻦﯾاردﺎﯿﻨﯿﺳﺮﯾﯽﻧاواﺮﻓ
455
ﯽﻟﺎﻬﺳادرﻮﻣ
12
درﻮﻣ
) 64 /2 (%
ﻢﻗوﺮﻬﺷمﻼﺳا،رﺎﻣآزاﺮﻈﻧﻦﯾازاﻪﮐﺪﯾدﺮﮔدروآﺮﺑ
ﺖﺳاﺮﺗﻻﺎﺑ
. ﺪـﺷﺎﺑﯽـﻣﻞﯿﺑدراهزاﺪﻧاﻢﻫﺎﺒﯾﺮﻘﺗعﻮﯿﺷناﺰﯿﻣ
.
رد
ردﺎﺗﺪﻤﻋﺰﯿﻧﻪﻌﻟﺎﻄﻣوﺖﺳاﺮﯿﺳدﺮﺳﻪﻘﻄﻨﻣﮏﯾﻞﯿﺑدراﻪﮑﯿﻟﺎﺣ
ندﻮﺑﺖﺳودﺎﻣﺮﺳﻪﺑﻪﺟﻮﺗﺎﺑوهﺪﺷمﺎﺠﻧاﻞﯿﺑدرارددﺮﺳﻞﺼﻓ
ﻪﮐﺖﻓرﯽﻣرﺎﻈﺘﻧا ﺎﯿﻨﯿﺳﺮﯾ
ردﯽﻟﺎﻬـﺳادراﻮـﻣردﺎﯿﻨﯿـﺳﺮﯾرﺎـﻣآ
لﺪﺘﻌﻣياﻮﻫوبآﺎﺑياﻪﻘﻄﻨﻣﻪﮐﺪﺷﺎﺑنﺎﮔﺮﮔزاﺶﯿﺑﻞﯿﺑدرا
ﺪﺷﺎﺑﯽﻣ
.
شورزاهدﺎﻔﺘـﺳاﺎﺑﺎﯿﻨﯿﺳﺮﯾﺺﯿﺨﺸﺗﻞﯿﺑدراﻪﻌﻟﺎﻄﻣرد
ﮏـﯿﻨﮑﺗزاﻪـﻌﻟﺎﻄﻣﻦـﯾاردﯽـﻟوﺖـﺳاهﺪﺷمﺎﺠﻧاﺖﺸﮐ
PCR
ﻞـﯾﻻدزاﯽـﮑﯾﮏـﯿﻨﮑﺗردتوﺎـﻔﺗﺪﯾﺎـﺷ،ﺖﺳاهﺪﺷهدﺎﻔﺘﺳا
ﺎﺘﻧﻪﺑﺎﺸﺗ
ﮏـﯿﻨﮑﺗزاهدﺎﻔﺘـﺳااﺮﯾز،ﺪﺷﺎﺑﻞﯿﺑدراﺎﺑنﺎﮔﺮﮔردﺞﯾ
PCR
ﺖﺴـﻫيدراﻮـﻣﯽﺋﺎـﺳﺎﻨﺷﻪﺑردﺎﻗ،ﺮﺘﺸﯿﺑﺖﻋﺮﺳﺮﺑهوﻼﻋ
ﺪـﺷﺎﺑﯽـﻣﻢﮐرﺎﻤﯿﺑﻪﻧﻮﻤﻧرديﺮﺘﮐﺎﺑداﺪﻌﺗﻪﮐ
.
ياﺰﺘﻧﻮـﻔﻋزود
زاﺶﯿـﺑاﺮـﻧآﯽﺑﺮﺠﺗلﺪﻣردﯽﻟوﺖﺴﯿﻧﺺﺨﺸﻣﻼﻣﺎﮐﺎﯿﻨﯿﺳﺮﯾ
cfu/ml
108
ﺪــﺷﺎﺑﯽــﻣ
) 16 (
ــﺑناﻮــﺗﯽــﻣﺖﺸــﮐشورردﻪــﮐ
ﺎ
ﺎـﺑوﻪـﻌﻟﺎﻄﻣﻦﯾاردﯽﻟودﻮﻤﻧﻦﯿﯿﻌﺗاﺮﻧآﯽﻧاواﺮﻓﯽﻨﻠﮐشرﺎﻤﺷ
شورزاهدﺎﻔﺘﺳا
PCR
ﻪـﺑطﻮـﺑﺮﻣيﺎـﻬﻧژدﻮـﺟومﺪﻋﺎﯾدﻮﺟو
داﺪــﻌﺗﻪـﮑﯾدراﻮﻣﺖــﺳاﻦـﮑﻤﻣوﺖـﺳاهﺪــﺷﯽﺑﺎـﯾزراﺎﯿﻨﯿـﺳﺮﯾ
وﯽﺋﺎـﺳﺎﻨﺷﺰـﯿﻧهدﻮـﺑﯽﺋاﺰﺘﻧﻮـﻔﻋﺪـﺣزاﺮـﺘﻤﮐزودرديﺮﺘﮐﺎﺑ
ﺪﺷﺎﺑهﺪﺷشراﺰﮔ
.
ﻦﮑﻤﻣداﺮﻓاﻦﯾازاﯽﻀﻌﺑرد
ﺎﯿﻨﯿـﺳﺮﯾﺖـﺳا
ﺪـﺷﺎﺑهﺪـﺷﺮﻘﺘﺴـﻣدﺮﻓهدورردارﺬﮔوﻞﻗﺎﻧترﻮﺻﻪﺑ
.
ﻦﯾاﺮـﺑ
ﺪـﯿﮐﺎﺗزﻮﯿﻨـﺳﺮﯾدراﻮﻣﺮﺑﺎﻘﯿﻗدﺪﻧاﻮﺗﯽﻤﻧﺎﻣﻪﻌﻟﺎﻄﻣﺞﯾﺎﺘﻧسﺎﺳا
ﺪـﻫدﯽـﻣنﺎﺸﻧارﯽﻟﺎﻬﺳادراﻮﻣردﺎﯿﻨﺳﺮﯾﯽﻧاواﺮﻓﺎﻬﻨﺗوﺪﯾﺎﻤﻧ
.
زاهدﺎﻔﺘﺳا
PCR
لﺎﻬـﺳاﻪـﻧﻮﻤﻧرديﺮﺘﮐﺎـﺑناﺰـﯿﻣﻦﯿﯿﻌﺗوﯽﻤﮐ
ﺞﯾﺎﺘﻧﺪﻧاﻮﺗﯽﻣ
ﺪﻫدﺖﺳﺪﺑيﺮﺘﻘﯿﻗد
.
ﺲﻨــﺟﯽﺻﺎﺼــﺘﺧانژﺮــﺑهوﻼــﻋﺎــﻣﻪــﻌﻟﺎﻄﻣرد
ﺎﯿﻨﯿــﺳﺮﯾ
زا
نژﯽﺻﺎﺼــﺘﺧاﺮــﻤﯾاﺮﭘ
ail
ياﺮــﺑ
PCR
ﻪــﮐﻢﯾدﺮــﮐهدﺎﻔﺘــﺳا
ﻦﯿﺌﺗوﺮﭘ
Ail
يﺮﺘﮐﺎـﺑﻢﺟﺎﻬﺗونﺪﯿﺒﺴﭼردﻪﮐﺪﻨﮐﯽﻣﺪﯿﻟﻮﺗار
درادﺶـﻘﻧﯽﻣﺮـﺳﺖﻣوﺎﻘﻣﺰﯿﻧو
. يﺎـﻫﻪﯾﻮـﺳردﺎـﻬﻨﺗنژﻦـﯾا
ﯽـﻠﮐوﺮﺘﻧاﺎﯿﻨﯿﺳﺮﯾياﺰﯾرﺎﻤﯿﺑ
زايرﺎﯿﺴـﺑردودراددﻮـﺟوﺎـﮑﯿﺗ
ﺖـﺳاﻪـﺘﻓﺮﮔراﺮـﻗفﺪـﻫيﺮﺘﮐﺎﺑﻦﯾاﯽﺋﺎﺳﺎﻨﺷياﺮﺑتﺎﻌﻟﺎﻄﻣ
.
) 17
و
18 (
لﺎﻬﺳاﯽﻧاواﺮﻓ
ﺰﯿﻧنﺎﻬﺟطﺎﻘﻧﺮﯾﺎﺳردﺎﯿﻨﯿﺳﺮﯾزاﯽﺷﺎﻧيﺎﻫ
شراﺰﮔشدﻼﮕﻨﺑردنآﻦﯾﺮﺘﻤﮐ،ﺖﺳاهﺪﺷشراﺰﮔتوﺎﻔﺘﻣ
ﺮـﻃﻪـﺑشدﻼﮕﻨـﺑردﺎﮑﯿﺗﯽﻠﮐوﺮﺘﻧاﺎﯿﻨﯿﺳﺮﯾعﻮﯿﺷﻪﮐﺪﺷ
ﺮـﯿﻏز
زاﻪـﮑﯾرﻮﻃﻪـﺑﺖـﺳاﻦﯿﺋﺎﭘﯽﻟﻮﻤﻌﻣ
1450
داﺮـﻓاعﻮﻓﺪـﻣﻪـﻧﻮﻤﻧ
درﻮــﻣﮏــﯾﺎــﻬﻨﺗرادﺐــﺗﯽﻟﺎﻬــﺳا
)
زاﺮــﺘﻤﮐ
1/ 0 (%
ﺎﯿﻨﯿــﺳﺮﯾ
ﺪﯾدﺮﮔاﺪﺟﺎﮑﯿﺗﯽﻠﮐوﺮﺘﻧا
.) 19 ( ﻪـﺑناﻮﺗﯽﻣرﺎﻣآﻦﯾﺮﺗﻻﺎﺑزاو
ﺖﺳﻮﮔآﻪﻠﺻﺎﻓردﻪﮐدﺮﮐهرﺎﺷاياﻪﻌﻟﺎﻄﻣ
2005
ﺖـﺳﻮﮔآﺎﺗ
2006
زاوﺪﺷمﺎﺠﻧاﻪﯾﺮﺠﯿﻧرد
150
ﻪﻧﻮﻤﻧ
ﯽﻟﺎﻬﺳا
6
درﻮـﻣ
) 4 (%
ﺪﯾدﺮﮔشراﺰﮔﺎﯿﻨﯿﺳﺮﯾﺖﺒﺜﻣﺖﺸﮐ
). 20 (
ردﯽﻟﺎﻬــﺳادراﻮــﻣردﺎﯿﻨﯿــﺳﺮﯾﯽــﻧاواﺮﻓﺮــﺿﺎﺣﻪــﻌﻟﺎﻄﻣرد
ﯽـﻨﻌﻣفﻼﺘـﺧاﻪـﮑﻧآنوﺪـﺑدﻮـﺑناﺮﺴـﭘزاﺶﯿﺑﯽﻤﮐناﺮﺘﺧد
ﺪﻫدنﺎﺸﻧاريراد
. ﻢـﯾژرعﻮـﻧردصﺎـﺧتوﺎـﻔﺗدﻮـﺟومﺪـﻋ
ﺑﻪﺑﺎﺸﺗﻦﯾاﻞﯿﻟدﺖﺳاﻦﮑﻤﻣهوﺮﮔودنﺎﮐدﻮﮐردﯽﯾاﺬﻏ
ﺪـﺷﺎ
ﻪـﺘﻓﺮﮔراﺮـﻗﻪـﺟﻮﺗدرﻮـﻣﻪﻠﺌﺴـﻣﻦـﯾاﻪﮐﯽﺗﺎﻌﻟﺎﻄﻣﯽﻣﺎﻤﺗردو
ﺖـﺳاهداﺪﻧنﺎﺸﻧزﻮﯿﻨﯿﺳﺮﯾﻪﺑﻼﺘﺑاﺎﺑيرادﯽﻨﻌﻣطﺎﺒﺗراﺖﯿﺴﻨﺟ
) 14 , 15 , 21 ( تﺎﻌﻟﺎﻄﻣﺮﺜﮐاردزﻮﯿﻨﯿﺳﺮﯾﺖﺒﺜﻣدراﻮﻣندﻮﺑﻢﮐ،
ﻪـﺑارﺖﯿﺴـﻨﺟﺚـﺤﺑناﻮـﺗﯽـﻤﻧﻪﮐﺖﺳايﺮﮕﯾدﻞﯾﻻدزاﺰﯿﻧ
دادراﺮﻗﻪﻌﻟﺎﻄﻣدرﻮﻣيﺪﺟرﻮﻃ
.
ﯽـﻧاواﺮﻓﺰـﯿﻧﻪﻌﻟﺎﻄﻣﻦﯾاردﺖﻓرﯽﻣرﺎﻈﺘﻧاﻪﮐﻪﻧﻮﮔنﺎﻤﻫ
ﺎﯿﻨﯿﺳﺮﯾ
نﺎﺘﺴﺑﺎﺗزاﺶﯿﺑنﺎﺘﺴﻣزﻞﺼﻓرد
) 4 %
ﻞﺑﺎﻘﻣرد
4/ 3 (%
و
رادﯽـﻨﻌﻣيرﺎﻣآﺮﻈﻧزاتوﺎﻔﺗﻦﯾاﯽﻟوﺖﺳاهدﻮﺑلﻮﺼﻓﺮﯾﺎﺳ
دﻮﺒﻧ
.
ﯽﺘـﺳودﺎﻣﺮﺳﺖـﯿﻫﺎﻣﺖﻠﻋﻪﺑﻪﻠﺌﺴﻣﻦﯾا
ﯽـﻠﮐوﺮﺘﻧاﺎﯿﻨﯿـﺳﺮﯾ
ﺎﮑﯿﺗ
ـﻌﻟﺎﻄﻣﺮـﺜﮐاردوﺪـﺷﺎﺑﯽﻣ
ﺖـﺳاهﺪـﺷﺪـﯿﮐﺎﺗنآﺮـﺑتﺎ
.
يارنازﻮﺳ
و نارﺎﮑﻤﻫ رد
ﻪﻨﯿﻣ
ﺎﮑﯾﺮﻣاﺎﺗﻮﺳ
نﺎﺸـﻧ ﺪـﻧداد
ﻪـﮐ
48 %
ﻞﮐ ﺎﯿﻨﯿﺳﺮﯾ يﺎﻫ رد لﻮﻃ لﺎﺳ
يﺎﻬﻫﺎﻣﻦﯿﺑ
نﺎﺑآ ﺎﺗ ﺪﻨﻔﺳا
اﺬﻟوﺪﻧﻮﺷﯽﻣاﺪﺟ
ﻪﺟﻮﺗ ﺖﯿﻤﻫاﺮﺑ
ﻪﺑ ﺎﯿﻨﯿﺳﺮﯾ ﻪﺑ ناﻮـﻨﻋ ﯽـﮑﯾ
زا ﻞﻠﻋ ﻢﻬﻣ لﺎﻬﺳا يﺎﻫ ﯽﺑﺎﻬﺘﻟا نﺎﮐدﻮﮐ رد لﻮﺼﻓ دﺮﺳ لﺎﺳ
ﺪﯿﮐﺎﺗ ﺪﻧدﻮﻤﻧ
) 22 (
ﻦـﯾاﻪـﺑﯽﻨﺳهوﺮﮔﺐﺴﺣﺮﺑزﻮﯿﻨﯿﺳﺮﯾزوﺮﺑنﺎﮔﺮﮔﺮﻬﺷرد
نﺎـﮐدﻮﮐﺪـﻌﺑﻪـﻠﺣﺮﻣردولﺎﺴﮑﯾﺮﯾزنﺎﮐدﻮﮐﻪﮐدﻮﺑﺐﯿﺗﺮﺗ
2 -5 ﻦـﺳﺶﯾاﺰـﻓاﺎـﺑﯽﻟو،ﺪﻨﺘﺷادارزوﺮﺑلﺎﻤﺘﺣاﻦﯾﺮﺘﺸﯿﺑلﺎﺳ
ﺪـﻫدﯽـﻣنﺎﺸﻧﺶﻫﺎﮐزﻮﯿﻨﯿﺳﺮﯾزوﺮﺑلﺎﻤﺘﺣا
.
Marks
لﺎـﺳرد
1980
ﻪـﻧﺎﯿﻣﻪـﮐدرادﯽﻣنﺎﯿﺑ
ﯽﻨـﺳ
ـﮐدﻮﮐياﺮـﺑ
نﺎ ﻼﺘـﺒﻣ ﻪـﺑ
ﺎﮑﯿﺗﯽﻠﮐوﺮﺘﻧاﺎﯿﻨﯿﺳﺮﯾ
24
هﺎﻣ
ﺪﻣآﺖﺳدﻪﺑ
ﻪﮐ رد ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ ﺎﺑ
هرود ،ﯽﻫﺎﮕﺸﯾﺎﻣزآ مﻮﻠﻋ ﻪﻠﺠﻣ مرﺎﻬﭼ
) هرﺎﻤﺷ 1 ( نﺎﺘﺴﺑﺎﺗ و رﺎﻬﺑ 1389
ﻪﻧﺎﯿﻣ ﯽﻨﺳ ﺮﯾﺎﺳ نژﻮﺗﺎﭘ ﺎﻫ
ﻼﻧﻮﻤﻟﺎﺳﻞﺜﻣ
و
ﺎـﺑﻼﮕﯿﺷ
ﻪـﻧﺎﯿﻣ
ﯽﻨﺳ
30
و
41
هﺎﻣ ﻦﯿﯾﺎﭘ ﺮﺗ دﻮﺑ
) 23 (
ﻦـﺳﺰﯿﻧتﺎﻌﻟﺎﻄﻣﺮﯾﺎﺳرد
ﺮﯾزنﺎﮐدﻮﮐارﻼﺘﺑاﯽﻠﺻا
5
ﺪـﻨﯾﺎﻤﻧﯽـﻣمﻼـﻋالﺎـﺳ
) 9
،
12
،
14
و
20 (
دﯽــﻟو
رديﺮﺘﮐﺎــﺑﻦــﯾاﯽــﻧاواﺮﻓﺪــﻨﻫردياﻪــﻌﻟﺎﻄﻣر
يﻻﺎﺑداﺮﻓا
15 زاﺮـﺘﻤﮐداﺮـﻓازالﺎـﺳ
15
شراﺰـﮔﺮﺘﺸـﯿﺑلﺎـﺳ
ﺖﺳاهﺪﺷ
). 21 (
ﻪـﻌﻟﺎﻄﻣردنﺎـﮔﺮﮔردﯽﻟﺎﻬـﺳادراﻮﻣردﺎﯿﻨﯿﺳﺮﯾعﻮﯿﺷناﺰﯿﻣ
ﺮﺿﺎﺣ
64 /2 %
ﺖﺳاهدﻮﺑ
. نﺎـﮐدﻮﮐردﯽﻟﺎﻬـﺳادراﻮـﻣﻪﺑﻪﺟﻮﺗ
ﺮــﯾز
5
ﺘﺴــﺟﺮــﻈﻧزانﺎﺘﺴــﻣزردهﮋﯾﻮــﺑولﺎــﺳ
ﺎﯿﻨﯿــﺳﺮﯾيﻮﺠ
ﺪﺷﺎﺑﯽﻣﺖﯿﻤﻫايارادﻪﻘﻄﻨﻣﻦﯾاردﺎﮑﯿﺗﯽﻠﮐوﺮﺘﻧا
.
ردﯽﻟﺎﻬـﺳايﺎـﻫﻪـﻧﻮﻤﻧﻦﯿـﻤﻫيورﺮﺑﻪﮐﯽﺗﺎﻌﻟﺎﻄﻣعﻮﻤﺠﻣ
ﻦﯿﻣﻮـﺳﺎﯿﻨﯿـﺳﺮﯾﻪﮐﺪﻫدﯽﻣنﺎﺸﻧﺖﺳاهﺪﺷمﺎﺠﻧانﺎﮔﺮﮔﺮﻬﺷ
لﺎﻬـﺳاﯽـﻠﮐﺎﯿﺷﺮﺷا زاﺪﻌﺑلﺎﻬﺳاﯽﺋﺎﯾﺮﺘﮐﺎﺑﻞﻣﺎﻋ
ﻼﮕﯿـﺷواز
ﺎﺑﯽﻣ
ﺮﺘﺸـﯿﺑﯽـﻧوژژﺮﺘﮐﺎـﺑﻮﻠﯿﭙﻤﮐوﻼﻧﻮﻤﻟﺎـﺳزانآدراﻮﻣوﺪﺷ
ﺪﺷﺎﺑﯽﻣﺖﯿﻤﻫاﺰﺋﺎﺣﺮﻈﻧﻦﯾازاﻪﮐﺪﺷﺎﺑﯽﻣ
).
لوﺪﺟ
4(
ﺮﮑﺸﺗ ﯽﻧادرﺪﻗو
ﺖـﯾﺎﻤﺣوﺪـﯿﺋﺎﺗﺎـﺑﺶﻫوﮋـﭘﻦـﯾا
ﯽﻟﺎـﻣ
تﺎـﻘﯿﻘﺤﺗﺰـﮐﺮﻣ
ﯽﮑـﺷﺰﭘمﻮـﻠﻋهﺎﮕﺸـﻧادﯽﺸﻫوﮋﭘﺖﻧوﺎﻌﻣوﯽﻧﻮﻔﻋيﺎﻬﯾرﺎﻤﯿﺑ
ﺪﯾدﺮﮔمﺎﺠﻧانﺎﺘﺴﻠﮔ
.
لوﺪﺟ 1 : ﺺﯿﺨﺸﺗ ياﺮﺑ هدﺎﻔﺘﺳا درﻮﻣ ي ﺎﻫﺮﻤﯾاﺮﭘ ﺎﮑﯿﺗﯽﻠﮐوﺮﺘﻧاﺎﯿﻨﯿﺳﺮﯾ
) 11 (
ﻟاﻮﺗ
ﺮﻤﯾاﺮﭘﯽ لﻮﻃ
نﻮﮑﯿﻠﭙﻣآ
نژمﺎﻧ ﻢﺴﯿﻧﺎﮔرا
5´ AATACCGCATAACGTCTTCG 3 ´ 5´ CTTCTTCTGCGAGTAACGTC3´
٣٣٠ bp 16S rRNA
Yersinia sp.
5´TTAATGTGTACGCTGGGAGTG3 ´ 5´GGAGTATTCATATGAAGCGTC3´
٤٢٥ bp ail Yersinia enterocolitica
لوﺪﺟ 2: نﺎﮔﺮﮔ ﺮﻬﺷ ﯽﻟﺎﻬﺳا دراﻮﻣ رد ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ داﺮﻓا ﻪﻌﺟاﺮﻣ ﻞﺼﻓ ﺐﺴﺣﺮﺑ ﺎﯿﻨﯿﺳﺮﯾ ﯽﻧاواﺮﻓ ﻊﯾزﻮﺗ
ﻞﺼﻓ
ﺎﯿﻨﯿﺳﺮﯾﻪﺑﯽﮔدﻮﻟآ رﺎﻬﺑ
نﺎﺘﺴﺑﺎﺗ ﺰﯿﺋﺎﭘ
نﺎﺘﺴﻣز ﻊﻤﺟ
دراﺪﻧ
55 198
) 96,6 (% 94 ) 98,9 (% 96 ) 96 (% 443
) 97,4 (%
دراد
0 7
) 3,4 (% 1
) 1,1 (% 4
) 4 (% 12
) 2,6 (%
ﻊﻤﺟ
55 ) 12,1 (% 205
) 45,1 (% 95 ) 20,9 (% 100 ) 22 (% 455
) 100 (%
ﻫﺎﮕﺸﯾﺎﻣزآ مﻮﻠﻋ ﻪﻠﺠﻣ هرود ،ﯽ
مرﺎﻬﭼ ) هرﺎﻤﺷ 1 ( نﺎﺘﺴﺑﺎﺗ ورﺎﻬﺑ 1389
ﻒﯾدر ﯽﺋﺎﯾﺮﺘﮐﺎﺑﻞﻣﺎﻋ
ﺪﺻردﺐﺴﺣﺮﺑﯽﻧاواﺮﻓ
)
ﻊﺒﻨﻣ
(
1
2
3
4
5
6
7
8
ﮏﯿﻧﮋﯿﺴﮐﻮﺗوﺮﺘﻧاﯽﻠﮐﺎﯿﺷﺮﺷا
ﻮﯿﺘﯿﮕﯾﺮﮔاوﺮﺘﻧاﯽﻠﮐﺎﯿﺷﺮﺷا
ﮏﯾژارﻮﻤﻫوﺮﺘﻧاﯽﻠﮐﺎﯿﺷﺮﺷا
ﻧاﯽﻠﮐﺎﯿﺷﺮﺷا ﮏﯿﻧژﻮﺗﺎﭘوﺮﺘ
ﻼﮕﯿﺷ
ﺎﯿﻨﯿﺳﺮﯾ
ﻼﻧﻮﻤﻟﺎﺳ
ﯽﻧوژژﺮﺘﮐﺎﺑﻮﻠﯿﭙﻤﮐ
16 % )
هﺪﺸﻧﺮﺸﺘﻨﻣ
(
4 / 4 %
هﺪﺸﻧﺮﺸﺘﻨﻣ
(
4 % ) 24 (
3 / 3 % )
هﺪﺸﻧﺮﺸﺘﻨﻣ
(
8 / 8 % ) 25 (
6 / 2 ) %
ﺮﺿﺎﺣﻪﻌﻟﺎﻄﻣ
(
8 / 0 ) % 25 (
6 / 0 )% 26 (
لوﺪﺟ 3: ﯽﻧاواﺮﻓ ﻊﯾزﻮﺗ ﺎﯿﻨﯿﺳﺮﯾ
نﺎﮔﺮﮔ ﺮﻬﺷ ﯽﻟﺎﻬﺳا دراﻮﻣ رد ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ داﺮﻓا ﻦﺳ ﺐﺴﺣﺮﺑ
ﯽﻨﺳيﺎﻬﻫوﺮﮔ
ﻪﺑﯽﮔدﻮﻟآ ﺎﯿﻨﯿﺳﺮﯾ
زاﺮﺘﻤﮐ
1
لﺎﺳ
1 -5
لﺎﺳ
6 -12
لﺎﺳ زاﺶﯿﺑ
12
لﺎﺳ ﻊﻤﺟ
دراﺪﻧ
115 ) 96,6 (% 216
) 96,9 (% 70
) 98,6 (% 42
) 100 (% 443
) 97,4 (%
دراد
4 ) 3,4 (% 7
) 3,1 (% 1
) 1,4 (% 0
12 ) 2,6 (%
ﻊﻤﺟ
119 ) 26,2 (% 223
) 49 (% 71
) 15,6 (% 42
) 9,2 (% 455
) 100 (%
لوﺪﺟ 4 : لﺎﺳ رد نﺎﮔﺮﮔ ﺮﻬﺷ ﯽﻟﺎﻬﺳا يﺎﻫ ﻪﻧﻮﻤﻧ رد لﺎﯾﺮﺘﮐﺎﺑ ﻞﻣاﻮﻋ ﯽﻧاواﺮﻓ ﻊﯾزﻮﺗ 85
-1384
هرود ،ﯽﻫﺎﮕﺸﯾﺎﻣزآ مﻮﻠﻋ ﻪﻠﺠﻣ مرﺎﻬﭼ
) هرﺎﻤﺷ 1 ( نﺎﺘﺴﺑﺎﺗ و رﺎﻬﺑ 1389
5
4
3
2
1
bp
100
ladder
bp
330
16S rRNA
bp
100
ladder
425bp
ail
ﺮﯾﻮﺼﺗ
2 -
زاﻞﺻﺎﺣيﺎﻫﺪﻧﺎﺑ
PCR
ﻪﻧﻮﮔﯽﺻﺎﺼﺘﺧاﺮﻤﯾاﺮﭘ
ﯽﻟﻮﮐوﺮﺘﻧاﺎﯿﻨﯿﺳﺮﯾ ﺎﮑﯿﺗ
ﯽﻟﺎﻬﺳايﺎﻫﻪﻧﻮﻤﻧرد
نﺎﮔﺮﮔﺮﻬﺷ
1 = Ladder 100
،يزﺎﺑﺖﻔﺟ
2 =
،ﺖﺒﺜﻣلﺮﺘﻨﮐ
3 =
لﺮﺘﻨﮐ ﯽﻔﻨﻣ
4
و
5 =
ﺎﮑﯿﺗﯽﻟﻮﮐوﺮﺘﻧاﺎﯿﻨﯿﺳﺮﯾ
ﺮﯾﻮﺼﺗ
1 -
زاﻞﺻﺎﺣيﺎﻫﺪﻧﺎﺑ
PCR
ﺲﻨﺟﯽﺻﺎﺼﺘﺧاﺮﻤﯾاﺮﭘ
ﺎﯿﻨﯿﺳﺮﯾ S rRNA 16
نﺎﮔﺮﮔﺮﻬﺷﯽﻟﺎﻬﺳايﺎﻫﻪﻧﻮﻤﻧرد
1 =
Ladder
100
،يزﺎﺑﺖﻔﺟ
2 =
،ﺖﺒﺜﻣلﺮﺘﻨﮐ
3 =
لﺮﺘﻨﮐ
،ﯽﻔﻨﻣ
5
و
4 =
ﻪﻧﻮﻤﻧ يﺎﻫ ﯽﻟﺎﻬﺳا ﺎﯿﻨﯿﺳﺮﯾ
ﺖﺒﺜﻣ
ﻫﺎﮕﺸﯾﺎﻣزآ مﻮﻠﻋ ﻪﻠﺠﻣ هرود ،ﯽ
مرﺎﻬﭼ ) هرﺎﻤﺷ 1 ( نﺎﺘﺴﺑﺎﺗ ورﺎﻬﺑ 1389
14-Garveriani E , Aslani M M , Habib-zadeh Sh and
Fathi A . The role of Yersinia enterocolitica in acute
diarrhea of under five years old children in cold season in Ardebil province. Journal of Ardabil University of Medical Science .2007; 7(4): 387-391.
15-De Berardis B, Torresini G, Brucchi M, Marinelli S,
Mattucci S, Schietroma M, etal. Yersinia enterocolitica
intestinal infection with ileum perforation: report of a clinical observation. Acta bio-medica: Atenei Parmensis .2004; 75(1): 77-81
16-Pierson DE, Falkow S. The ail gene of Yersinia
enterocolitica has a role in the ability of the organism to survive serum killing. Infect Immun. 1993;61(5):1846-52.
17-Iliev MV, Najdenski HM, Stals A, Werbrouck H, Herman L, Van Coillie E. Optimization Of Real-Time Pcr
Protocol For Detection Of Pathogenic Yersinia
Enterocolitica Strains. Bulgarian Journal of Veterinary Medicine.2008: 11(3): 179-184.
18-Carniel E, Butler T, Hossain S, Alam N H , Mazigh
D. Infrequent Detection of Yersinia Enterocolitica in
Childhood Diarrhea in Bangladesh. Am J Trop Med Hyg . 1986;35(2): 370-371.
19-Okwori A E J. Agada GOA, Olabode AO , Agina S E , Okpe E S. Okopi J. The prevalence of pathogenic Yersinia enterocolitica among diarrhea patients in Jos, Nigeria . African Journal of Biotechnology .2007; 6 (8): 1031-1034.
20-Lal m , kaur h , gupta lk . Y.enterocolitica
gastroenteritis - a prospective study. Indian Journal of Medical Microbiology.2003 ;21 (3):186-188.
21-Ray S M , Shama D, Ahuja Paul A, Monica M, Farley
M S, Therese Rabatsky-Her . Population- Based
Surveillance for Yersinia enterocolitica Infections in
FoodNet Sites, 1996–1999: Higher Risk of Disease in
Infants and Minority Populations. Clinical Infectious
Diseases . 2004; 38(3): 181–9.
22-Marks MI , Pai CH, Lafleur L , Lackman L,
Hammerberg O. Yersinia enterocolitica gastroenteritis: a
prospective study of clinical, bacteriologic, and
epidemiologic features. J Pediatr. 1980; 96(1):26- 31 .
23-Bagheri H, Ghaemi E, Aslani M M, . Amir Mozafar N, Dadgar T,Livani S. The Prevalence of Enteroaggregative
Escherichia coli in cases of Diarrhea in Gorgan, IRAN.
Medical laboratory Journal . 2008, 2(1): 8-13
24-Ghaemi E, Aslani M M, Moradi A V, Dadgar T, Livani
S, Mansourian A R, etal. Epidemiology of
Shigella-associated diarrhea in Gorgan, north of Iran.The Saudi Journal Of Gasteroentology. 2007; 13 ( 3) : 129-132.
25-Ziaee N.Amirmozafari N,Kohsari H,Moradi A,Tabaraii
A,Livani S,etal. Frequency Of Campylobacter Jejuni In
Diarrheal Samples In Gorgan. Medical Laboratory Journal .2008;2(2):37-42.
References
1- Swetha G Pinninti . Yersinia Enterocolitica Infection.
www.medscape.com- Updated. 5, 2009.
2- Brooks DC. Yersinia enterocolitica
24 ,2005 http;//www.emedicine.com/med/topic 2434.htm.
3-D workin m .The prokarytes . 3thEdition .Vol 5. springer.com . stage 3. 3.13 Y. and Y. pseudotuberculosis; pp : 270 .
4-Long C , Jones T F. Yersinia pseudotuberculosis and Y. enterocolitica enterocolitica Infections, FoodNet, 996– 2007. Emerging Infectious Diseases . www.cdc.gov/eid ,Vol .16, No. 3. 2010
5-Bucher M, Meyer C, Grotzbach B, Silke W , stole A. Epidemiological data on pathogenic Y.enterocolitica in southern Germany during 2000-2006. Food pathogens and diseases. 2008, 5(3): 273-80
6- Haghighi L. The first successful isolation and
identification of Yersinia enteroco-litica in Iran. Contributions to microbiology and immunology. 1979,
5:206–11.
7- Soltan Dallal MM ، Izadpour F ، Khalifeh Gholi M ،
Zeraati H ، Bakhtiari R. Prevalence of Yersinia spp. in red
meat and chicken marketed in southern Tehran. Journal of School of Public Health and Institute of Public Health Research.2006;4(4):49-56
8-Hablolvarid MH, Sarbanan Z, Arefpajoohi R, Motamedi GR .Yersinia enterocolitica Infection in a Vervet Monkey
(Cercopithecus aethiops) in Iran . Archives of Razi
Institute. 2008; 63(1): 53-57
9-Soltan-Dallal MM , Moezardalan K. Frequency of
Yersinia species infection in paediatric acute diarrhoea in
Tehran. Eastern Mediterranean Health Journal
.2004;10(1/2): 152 – 158
10-Lambertz S . Development of a PCR-based method for detection of pathogenic Yersinia enterocolitica in pork. Doctorial thesis, Swedish University of Agricultural Sciences Uppsala . 2005, 9-10.
11- Wim J, Wannet B ,Reessink M, Brunings H, Henny
Maas M E. Detection of Pathogenic Yersinia
enterocolitica by a rapid and sensitive duplex PCR assay . Journal of clinical Microbiology . 2001 ; 39 ( 12): 4483-4486.
12- Soltan Dallal MM, Khorramizadeh MR , Moez
Ardalan K. Occurrence of enteropathogenic bacteria in
children under 5 years with diarrhoea in south Tehran. Eastern Mediterranean Health Journal. 2006. 12 ( 6): 792-797.
13-Soleymani-Rahbar AA , Fayaz F , Zargarizadeh A,
Nikazman R . Surveying the prevalence and pattern of
antimicrobial resistance of Yersinia enterocolitica among diarrheal children attending health care centers in Qom.
Iranian Journal of Clinical Infectious Diseases.
2007;2(3):143-147 .
