• No results found

Efficient and Non-Interactive Non-Malleable Commitment

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2020

Share "Efficient and Non-Interactive Non-Malleable Commitment"

Copied!
22
0
0

Loading.... (view fulltext now)

Full text

(1)

%$ &&'()&+*,-.-/0-/

1243%576989892;:<2='>9?A@CB%?D8FE73GH%39896JI9K9698ML6JIFE7NPO'69Q692SRUT#@VI9>W3%5F@VX9YG

Z;[969\^]\_2SI9K9`

acb9dfehg0ijlknmhob9d0gqpsrtiVehiCuVmhd0v0wWxyrtg{z

|V}J~C{€7V‚ƒ‚~„q…†{‡7n~Cˆƒ‰CŠV…7‹ƒŒ{‹ƒ…7VŽF‘†‹ƒˆƒ{{…ƒ’s~CAqƒ"“

” b9dfehg0ijlknmho#b9d0g•p7rtiVehi{umhd0voVrtk

–

df—toVjl˜q™<dfr7˜iš ›œiC™'—7J˜qdfjŸžƒgfmhdfrtg0d{wA›iVe t™¡smho#¢£r7mh¤{dfjlv‘mh˜4¥{z

¦V§

{ƒ¨7ŠƒƒŒ9q{ƒˆ"©ƒ“ƒªt~C%q‹{’©

«¬ o¡iVjloC˜qiVjl¥;šyiVjŸ›i{™'—7J˜qdlj_žƒgfmhdfrtg0d{w­x®bz

¯

iVjq°ksirJd±p7m ehd˜‘ptdoVt˜‘pJij±oCvo{˜b9dfehg0ijlknmho#b9d0gqpsrtiVehiCuVmhd0v0z

ƒŒV“~{ŽtŠ{{Žn‹ƒ{…{²F‘ˆƒƒŒA®“J~F4‹{’{©

³´9µ0¶0·¸7¹ƒ¶{º¯

d—sjld0vqdlr7˜rJd»±¼g0irJvq˜‘jqtg0˜‘mhiVrtvišrJirs½4™oe ehd0oV¡7ehd'g»i{™™'mh˜q™<dfr7˜

vqgqpJd0™<d0v0w%m r¾˜‘ptd—s7¡se mhg—toVjloC™d0˜qdfj¿™iƒksdleÀS±pJdfjld<oÁ˜‘jqJvq˜qd0k—Jojl˜‘¥)™o°ƒd0v

—toVjlo{™<d0˜qdfjlvo¤oVm ehoV¡7ehdÁ˜qioe e—toVjl˜‘mhd»vlÂfw%¡JoCvqd0k)ir)˜‘ptdkƒmhvqgfjld0˜qdehi{uCoVjqmh˜‘pt™^iVj

Ã

žnÄÅo{vqv‘t™'—t˜‘mhiVrtv0zbpJd<™oVm r¾šSd0oC˜‘sjld»viVšÆiV7jvqgqptd0™d0v_oVjld{ÇA˜‘ptd0¥coCg•p7mhd0¤Cd

ÈJÉlʃ˕ÌÎÍfÏAÐSÑÓÒ'Ê{Ô7Õl̓Ò_Ò'Ö7ÈJÑÓÕlʃÐSÑÓ̓È

šSijoVjq¡7mh˜‘jloVjqm eh¥{½Se×oVjlu{d™d»vqvqo{u{d»voVrtkojld

ÈJ̓ÈsÌ

ÑÓÈJÐSÉˑʃÕÐSÑÓØÉ

zlÙÚjld0¤{mhiJvvqgqpJd»™d0vdfmh˜‘ptdfjjld0Û{7m jld0kÁÀSvqd0¤{dljloVejliV7rJk7viš»ÂWm r7˜qdfjloCgf½

˜‘mhiVr<iVj9šyiƒgfJvqd»kiVr<o{gqpsmhd»¤{m rJu'rtiVr7½4™oVe ehd»oV¡7ehdg0i{™™_mh˜q™dfr7˜9¡JoCvqd0kiVr<u{dlrJdfjloe

o{vqv‘t™'—t˜‘mhiVrtvoVrtkܱ dfjld˜‘pƒtv'dlÝgfmhdfr7˜iVr7eh¥)±ptdfrÞg0i{™™_mh˜q˜‘m rJu)˜qioÁv‘m rtuVehd

¡7mh˜0zsÄeh˜‘pJiJupÁisj™<oVm rÁg»iVrtvq˜‘jqJg0˜‘mhirJvÆoVjldšSiVj ˜‘pJdÆg0o{vqdÆiVšA—dfjqšSd0g»˜‘eh¥{½®p7mhkƒm rJu

g0iC™™'mh˜q™dfr7˜0wt±doVehvqi—7jld0vqdfr7˜Æog0i{™<™ß7rsmhg»o{˜‘mhiVr7½4dfÝgfm×dfr7˜0w%rtiVr7½Sm r7˜qdfjlo{g»˜‘mh¤{d

g0iC™™'mh˜q™dfr7˜#vqg•ptd0™d)ÀÓ¡to{vqd»kUiVràu{dlrJdfjloe_o{vqv‘t™'—t˜‘mhiVrtvl˜‘pJoC˜¿mhv—dfjqšSd»g0˜‘eh¥

¡7m rJkƒm rJu7z

á âsãäJåAæç'è_é%äJêlæã

ëì7ícíÁî×ïfíÁðñJïòólìsïlìJôìsõ×ö;÷7ólðcì7ñðÁìnø_ïlùðÁícì7öfï_ø‘úñû÷síðñJïl÷sõôólüJòïfì7ý7óf÷7òùDî×ôcòólîÓícîhþ

ïlîÓÿ7ðVöFúöfðûU÷7ööfúJþqòólìsïlìJôì7õÓöîÓñ¼ölúô0ùU÷sòòõÓîÓô÷7ïfî×ìsñö_÷söðófìƒþJñì õÓðûý7ðÁòDólìJìƒø4ö®ölðð

ì7õÓûófðîÓô0ù)îÓô÷sõ×îF÷sñûîÓý7ûDðólöfì7ñÆ÷7ñû¿ì7õÓûólðVî×ô0ùFöfðôúófð íÁúDõ×ïfîþÎò÷sólïqü

ôì7ícòúïf÷7ïlîÓìsñ Söfðð!ìsõ×ûDólðîÓô0ù" î×ôV÷7õÓî÷7ñû# î×ýsûðófölì7ñ$%'&'%ôì7ñJïfól÷7ôVï<öfîÓý7ñîÓñý#®ölðð

( ÿ7ðVñ)ì7õÓûófðîÓô0ù÷7ñû+*9ðícòAðVõ%','÷7ñDû íc÷7ñJü¼ì7ïlùDðólö.-Ÿëì7ícíîïlíÁðñJïòólìsïlìJôìsõ×ö

ô÷7ñU÷sõÓölì#%ðúöfðû ûîÓólðôVïlõÓü0/Fø4ìsóð1J÷7ícòõÓð FîÓñUólðVíì7ïfð#SðõÓðôVïlólìsñîÓô2îÓûûîÓñý3-54qñUïlùDî×ö

ölðïfïlîÓñý3Aò÷sólïlîÓðö6îÓû7tücôì7ícíîÓïlïfîÓñýïlìÁ÷Áÿƒ÷7õÓúð8/Aì7ñDôðîÓûûîÓñýîÓö_ôìsíòõÓðïfð ò÷sólïlîÓðö

ólðÿsð÷7õ%ïlùDðîÓó)îÓûö9Jü#ûDð0þÎôVì7íícîÓïlïlîÓñý3-4qñcí÷7ñJüìƒøFïfùðöfð<öfðïlïfîÓñý7ö.î×ï£î×öólð.:túDî×ófðûïfù÷7ï

ò÷7ófïlîÓôîÓò÷sñtïföJúò%ì7ñ)ÿJî×ð.î×ñDý#ïfùðôì7ícíîÓïlíðñJïìƒø ìsñðò÷7ófïqü;<%ð<úDñ÷;õÓðïlìý7ðVñðól÷sïlð

÷#ôVì7íícîÓïlíÁðñJïïlìÁ÷ÁófðõÓ÷7ïlðVû¾ÿƒ÷7õÓúð -=Dì7óð1J÷7ícòõÓð Jî×ñ)ïfùð>îÓûûîÓñýölôðñD÷7ólîÓìcî×ïîÓöúñ þ

÷7ôôVðòïl÷?õÓðîhøì7ñð'ò÷7ófïqüô÷sñýsðñðóf÷7ïlð;÷#ÿƒ÷sõ×îÓûÁôìsíícî×ïfíÁðñJïïlì@BAC_úDòAìsñÿJîÓðîÓñý

÷ôì7ícíîÓïlíÁðñJï9ïfìD@E-;F'ì7ïlð'ïlù÷sïïlùð'ÿƒ÷7õÓúðìƒø9ïlùðìsólîÓý7îÓñ÷sõtôVì7íícîÓïlíÁðñJï9í÷ƒüófðí÷sî×ñ

(2)

ø4ì7ófïlúñD÷7ïlðVõ×ü?9íìsölï>Jñì ñUôì7ícíîÓïlíðñJï_òDólì7ïfìJôì7õÓö÷sólðÁð÷sölîÓõÓüÞöfúölôðVòïlîõÓðïfì¾ïlùDðölð

Æì)ïqüJòAðVö#ìnø_ôì7ícíîÓïlíðñJï_öfô»ùDðíðöù÷ƒÿsð %ððñ ôìsñölîÓûðófðûàîÓñUïfùðÁõÓî×ïfðól÷sïlúófð

òAðVóqø4ðôVïlõÓüsþîÓñûDî×ñDý 't÷sñûòAðó•ø4ðôïfõÓü7þqùîÓûîÓñý Eyø4ì7õÓõÓì îÓñý ðólð0ø4ðVóïlìïlùDðø4ì7ó•þ

íðó÷söÜ÷7ñû)ïfùð#õÓ÷sïlïlðVó_÷7ö -04qñ¾÷öfïl÷sñû÷7ófûÞôVì7íícîhïfíÁðñJïÆöfô»ùDðíð

ð÷7ô0ùÁôìsíícî×ïfíÁðñJï9îÓöîÓñJø4ì7ófí÷sïlîÓì7ñJþqïlùDðì7ófðïlîÓô÷sõ×õÓü6AìsúñûÁïlì;ì7ñõÓüì7ñðò%ì7öfölîõÓðSõÓðýs÷7õ

ûðôìsíícî×ïfíÁðñJï9ÿƒ÷7õÓúð /sì7ñÁïlùDðì7ïlùDðóÆùD÷7ñûsïlùð'ölðôófðôücìƒø9ïlùð'ôì7ícíîÓïlíÁðñJï9îÓöýsú÷7ó•þ

÷7ñJïlðVðûàìsñõÓüî×ïfùàófðölò%ðôïcïlì¼÷ÞôìsíòúDïl÷7ïfîÓì7ñ÷sõ×õÓüsþAìsúñûðû¼ólðVôðîÓÿ7ðó.-)4qñ ÷Þò%ðóqø‘ðôï

ôì7ícíîïlíÁðñJïölô0ùðícð ïlùDð öfðôófðôü ìƒøïlùð)ôìsííîÓïfíÁðñJï<îÓöîÓñJø4ì7ófí÷sïlîÓì7ñJþqïlùDðì7ófðïlîÓô

ùîÓõÓð¾ïlùð îÓñûîÓñý òólìsòAðVólïqü ý7ú÷sól÷7ñJïfððö)ì7ñõÓüïfù÷7ïc÷ ôì7ícòúïl÷sïlîÓì7ñD÷7õÓõÓü7þ%ì7úñûDðû

ölðñDûðóÁô÷sññì7ï Añûà÷Üôì7ícíîÓïlíðñJï ùîÓô0ùàôV÷7ñ%ðì7ò%ðñðVû

ùðïqüJò%ð)ìƒø_ôìsííîÓïfíÁðñJï_ölô0ùðVíðïfì %ð)úölðVû ûDðòAðVñûöÁì7ñ ïlùð)÷sòòõÓîÓô÷7ïfî×ìsñ ''/

îÓï<íc÷ƒü)÷7õÓölì)ûðò%ðñû ì7ñ¼÷7öfölúícòïlîÓì7ñDö<ófðý7÷sólûîÓñýÜïlùðÁôìsíòúDïl÷7ïfîÓì7ñ÷sõ ò%ì ðóìƒøïlùDð

ò÷7ófïlîÓôîÓò÷sñtïfö-)=Dì7óÁð1J÷síòõÓð îÓñàíc÷7ñJüUòófì7ïlìJôìsõÓöÁôðólïf÷7îÓñôìsíícî×ïfíÁðñJïlö÷sólð)ñðÿsðó

ì7ò%ðñðûE/WîÓñJø‘ì7ólíc÷7ïfî×ìsñJþqïlùðìsólðïfîÓô_òófî×ÿƒ÷sôüðVñölúófðöïfù÷7ïïfùð#ôVì7íícîÓïlïlðVûÁû÷7ïf÷!îÓõÓõ9ólð0þ

í÷sî×ñùîÓûûðVñ îÓñûDðAñîÓïlðVõ×ü Óø4ìsóø4úófïlùðóûDî×öfôúöfölîÓì7ñ%ölðð

?,<!3-ëì7íícîhïfíÁðñJï öfîðîÓö÷7ñ)îÓíò%ì7ófïl÷7ñJïòD÷7ól÷síðïfðóòD÷7ólïfîÓôúõÓ÷7ófõ×üùDðñ¾ôìsííîÓïfïlîÓñý

ïlì÷ÿ7ðVólüõÓ÷sólý7ðícðölöf÷7ýsð_ölúDô»ù)÷söÆïfùðôì7ñJïlðVñtïföìƒø÷û÷7ïf÷;÷sölð -'ñJø4ìsólïlúDñ÷7ïfðõÓü;"#$

ôì7ícíîÓïlíðñJïölô0ùðVíðö#®ðÿ7ðñ íc÷7õÓõÓð÷;õÓðÁìsñðö ófð:JúîÓólð¾ôVì7íícîÓïlíÁðñJïölîð¾÷sï

õÓð÷7öfï % A'& SõÓì7ý)(5ùDðólð*% î×öïfùðÁíðöföl÷sý7ðölîðÁ÷7ñDû+(¾îÓöïlùðÁöfðôúófîÓïqüÞò÷sól÷síÁþ

ðïlðVó--,. /ôìsíícî×ïfí#ðVñtï;ölô0ùðícðöì7ñ ïfùð¾ì7ïfùðócù÷7ñûEÆì09ðó)ïlùDð¾ì7òò%ì7ófïlúñDî×ïqü

ïlì¾÷sô0ùîÓðÿ7ðÁíÁúô0ù¼ölùìsólïfðóÁôì7ícíîÓïlíÁðVñtïõÓðñDý7ïlùDö- 4qñûðVðûïlùDðñìsñJþÎíc÷7õÓõÓð÷;Dõhð 9ò%ðóqþ

ø4ðôïôìsíícî×ïfíÁðñJïölô0ùðícðöòófðölðVñtïfðûàùDðólðÁ÷sô»ùDî×ðVÿ7ðÁôìsííîÓïfíÁðñJïÆöfî%VðÁì7ñõÓü ,()ø4ìsó

÷7ó

îÓïlól÷sólîÓõÓüsþÎõÓ÷7ófý7ðícðölöf÷7ý7ðVö-1324576#8"9;:=<>8"2?A@

F'ì7ñJþqí÷sõ×õÓð÷?îÓõhîÓïqü÷7öBAófölï¼ð1JòõÓîÓôîÓïlõÓüôìsñölîÓûðófðû Jü>C'ì7õÓðÿ0

C6Æìsó 0A÷sñû#F_÷sì7ó2%?

ùðü÷sõÓölì_òDólìƒÿJîÓûðïlùDð;AófölïôVì7ñöfïlólúDôïlîÓì7ñìƒø%÷<öfïl÷sñû÷7ófû#ôVì7íícîÓïlíÁðñJï%ölô0ùðícð)ùîÓô0ù

îÓöòólìƒÿƒ÷?õÓü#ñDì7ñJþqí÷sõ×õÓð÷?õÓð -/E'õÓïlùìsúý7ùcïlùðîÓóòólìsïlìJôìsõAîÓöôì7ñöfïlófúôïlðVû)ø4ólìsí ïlùð'íîÓñJþ

îÓí÷7õs÷7öfölúícòïlîÓì7ñ;ìƒø9÷ì7ñð"þ÷ƒüø4úñDôïlîÓì7ñ7SîÓñÁò÷sólïfî×ôVúõÓ÷7ó?î×ïfùì7úDï ÷sölöfúíîÓñý'÷òúõÓîÓô

ól÷sñûì7í ölïlófîÓñý ŸîÓïÁófð:JúîÓólðöc÷Uñì7ñJþqôìsñölïf÷7ñJïñJúí%ðóÁìƒøófì7úñûDöìƒøîÓñtïfðól÷sôïlîÓìsñAN

-E_öfölúícî×ñDý¾÷UòúõÓîÓô)ól÷sñûì7í ölïlófîÓñýU÷ƒÿƒ÷7îÓõÓ÷;õÓðÁïfìU÷7õÓõò÷7ófïlîÓôîÓò÷sñtïföFC'î<ëófðölôVðñì3

4qölù÷sîÆ÷7ñDûHG'ölïfólìƒÿJöJü ¿ôVì7ñöfïlólúDôï¾÷>I$J/K #JL .ŸñDì7ñJþqí÷sõ×õÓð÷?õÓðöfïl÷7ñDû÷7ófû

ôì7ícíîïlíÁðñJïöfô»ùDðíð -4qñJïfðólðöfïlîÓñýsõ×ü?AïfùðîÓóôìsñölïfólúôïfîÓì7ñ¾ô÷sñ7AðícìJûîDAðûÁïlìÁýsîÓÿ7ð÷

ñì7ñ þÎîÓñJïlðóf÷7ôïfîÓÿ7ð 9ñìsñJþÎíc÷7õÓõÓð÷;Dõ×ðM/N/ôVì7íícîÓïlíÁðñJïölô0ùðVíð -O'ñJø4ìsólïlúDñ÷7ïfðõÓü;9ïlùDð

ólðöfúõÓïlîÓñý)ôìsííîÓïfíÁðñJïlö÷7ófð#õÓ÷sólý7ð7Sî- ð -OP!%>( ïfùJúöíì7ïfîÓÿƒ÷7ïlîÓñýïlùDðÁölð÷sólô0ùUø4ìsó

íìsólððQôîÓðñJï'òólìsïlìJôì7õÓö.-ëì7ñöfïlólúDôïlîÓì7ñDö ìnøAñìsñJþÎíc÷7õÓõÓð÷;Dõ×ðòúõÓîÓô0þ7ðüðñDôólüJòïfî×ìsñ#öfô0ùðíðVö ùD÷ƒÿ7ð÷sõ×öfì %ððñ

òólìsòAìsölðû$%? &<;'-4qñ)ölìsíð'ô÷7öfðö9ïlùDðölðôì7ñDölïlófúôïfî×ìsñö_ýsîÓÿ7ðñì7ñ þÎíc÷7õÓõÓð÷;õÓðölïf÷7ñJþ

û÷7ófûÁôì7ícíîÓïlíÁðVñtïölô0ùðícðöîÓñÁïfùð_ícìtûDðõùðófðòúõÓîÓôò÷7óf÷7ícðïlðóföÆ÷sólð'òúõÓîÓölùðVû

JüÁ÷ÁïlólúDölïlðVû¾ò÷7ófïqü;-Uð'ûîÓölôúDölöïlùîÓöôì7ñDñðôïfî×ìsñ¾îÓñícì7ólð'ûðïf÷7îÓõFîÓñSR ðôïlîÓìsñ ,

-”.Ts7jl˜‘pJdfjl™<iVjld{w7˜‘ptdfm j—sjliC˜qiƒg0iVeAoVe ehi±voVr#o{k7¤{dljlvqoVjl¥˜qi'uCdfrtdfjlo{˜qdÆo'kƒmUdfjldfr7˜g0iC™™'mh˜q™dlr7˜

(3)

ölïf÷7ñû÷sólû ;÷7öfölúícòïlîÓìsñöFùD÷ƒÿ7ðÁ÷7õÓöfì#AðVðñ òólìsòAìsölðû- *9îsðïlùDðôìsñölïfólúôïfîÓì7ñàìnø '

ïlùðVölðòólìsïlìJôì7õÓö Aìsïlùófð:JúîÓólðòú3õÓî×ôVõ×üsþq÷ƒÿƒ÷7îÓõÓ÷;õÓð9ò÷sól÷síðïfðólöý7ðñðVól÷7ïfðû2tü'÷_ïfólúöfïlðû

ò÷7ófïqü ®î×ñcölìsíð_ôV÷7ölðVö<ïfùîÓöô÷7ñ7%ðólðVûúôðû¼ïlìÁïfùð÷7öfölúícòïlîÓì7ñcìƒø÷ÁòúõÓîÓôól÷7ñDûì7í

ölïfólîÓñý - ùð Aólöfïô÷sñAðÜì;ïf÷7îÓñðû ø4ófì7íP÷7ñ ÷7û÷sòïlîÓÿsð ô0ùìsölðñ þÎôîÓòùDðólïfð1Jï öfðôúófð

òúõÓîÓô0þ7ðüðñDôólüJòïfî×ìsñ#öfô0ùðíðòófì7ò%ì7ölðVûtüëóf÷7íðVóF÷7ñDû RJùDì7úò!& 'ùì7öfðÆöfðôúófîÓïqü

îÓö)÷sölðûcì7ñcïlùðûðôVî×öfîÓì7ñ÷sõOC_îDQð0þ ðVõ×õÓíc÷7ñòófì;õÓðí - )ìsólðólðôVðñJïlõÓü;ñDì7ñJþqí÷sõ×õÓð÷?õÓð

òAðVóqø4ðôVïôì7ícíîÓïlíÁðñJïölô0ùðícðö)D÷7ölðVû ìsñÁïlùðûîÓöfôólðïfðõ×ìsý7÷sólîÓïlùí ÷7ñû-RE ÷7ölöfúíò þ

ïlîÓì7ñDö)ðólð;î×ñJïfólìJûúôðVû Jü!=îÓölô0ùõÓîÓñ÷sñû#=FîÓöfô»ùDõ×îÓñ % - ùì7úýsùðQôVî×ðVñtï.ïlùðVölðòólìnþ

ïlìJôìsõ×öófð:JúîÓólðîÓñJïlðóf÷7ôïfî×ìsñ7AðïððñÜïlùðöfðñûðVó_÷7ñDû

9A2 8 26A9 68 @

UðòólðöfðñJïïlùðA%ólölïðQôîÓðñJï9ôìsñölïfólúôïfîÓì7ñöìƒøñìsñJþqî×ñJïfðól÷sôïlîÓÿ7ð8

ñì7ñ þÎíc÷7õÓõÓð÷;õðÁòAðVóqø4ðôVï ôVì7íícîÓïlíÁðñJïöfô»ùDðíðö.- Uð ì7óàîÓñ ïlùðÜöl÷7ícðöfðïlïfî×ñDýà÷7ö

ì7ïfùðóðQôîÓðñJïñìsñJþÎíc÷7õÓõÓð÷;Dõ×ð£ôì7ícíîÓïlíÁðñJïölô0ùðícðö<ùðófð<òDúõÓîÓôò÷7óf÷7íðVïlðófö÷7ófð

÷ƒÿƒ÷7îÓõÓ÷;õÓðïlì)÷sõ×õò÷sólïfî×ôVî×òD÷7ñJïlö!& 8 ®ì7úó;ûîÓölôófðïlðcõ×ìsý7÷sólîÓïlùí ôVì7ñöfïlólúDôïlîÓì7ñUôV÷7ñ%ð

îÓíòõÓðíÁðñJïfðû î×ñ ïlùð¾òDúõÓîÓô¾ól÷sñûì7í/öfïlófî×ñDý ícìJûðõ_úDölîÓñýàöfïl÷sñû÷7ófûïlðVô»ùDñî:túDðö

-G'úóÆôVì7ñöfïlólúDôïlîÓì7ñDö_÷7ófð ÷sölðû)ìsñïlùDð_ûîÓölôVólðïfðõÓì7ý7÷sólîÓïlùDí ì7óïlùDðMRE

ólðVÿtîÓìsúöôì7ñDölïlófúôïfî×ìsñö÷7ófð<ðVî×ïfùðóßø4ì7óïfùðô÷7öfðìƒøölïf÷7ñûD÷7ólû)ôìsíícî×ïfíÁðñJï %? ! &'

ì7óólð:JúîÓófð<îÓñJïlðVól÷7ôVïlîÓì7ñ %? - G'úóôìsñölïfólúôVïlîÓì7ñö'÷7õÓõÓì àðQôVî×ðVñtï.Aò%ðóqø‘ðôïlõÓüsþqùîÓûîÓñý

ôì7ícíîïlíÁðñJïïfì#÷só îÓïlóf÷7ófî×õÓüsþqõ×÷sólýsð_íðVölöl÷sý7ðö.- ùðölô0ùðícðö_ûDðölôófîAðû¼îÓñ 8 ùîÓõÓð

÷;õÓðïlìcù÷7ñDûõÓð<õÓ÷sólý7ð;íðöföl÷7ýsðö%ólð:JúîÓófðíìJûîDAô÷sïlîÓì7ñDö)ùîÓô0ù¾ófðñûðóïfùðí õÓðölö'ð0øSþ

AôîÓðñJï÷7ñDû

÷sõÓölìólðöfúõÓï_îÓñöfïl÷7ïfîÓölïlîÓô÷sõFöfðôólðVôü¾ì7ñDõ×ü?-E_ûûîÓïfî×ìsñ÷7õÓõÓü?ð_ûDî×öfôúöföïlùð'ô÷7öfð<ìnøFñì7ñ þÎîÓñJïlðóf÷7ôïfîÓÿ7ð Jñì7ñ þÎíc÷7õÓõÓð÷;õÓð ƒöfïl÷7ñDû÷7ófû

ôì7ícíîïlíÁðñJï9ölô0ùðVíðö÷7ñDû#òófìƒÿ7ðölðôVúólð'÷_ø‘ì7õJõ×ìsólðôVì7ñöfïlólúDôïlîÓì7ñD÷7ölðVû#ìsñ#ïfól÷7ò%ûìJì7ó

òAðVólíÁúïf÷7ïlîÓìsñöùîÓô0ùÅîÓöñDð÷7ó•þÎìsòïlîÓí÷sõîÓñïlðófíöcìƒø#ôìsíícî×ïfíÁðñJï#öfîð

ùð¼õÓ÷7ófý7ð

ôì7ícíîïlíÁðñJï%ölîðìƒø%ïlùîÓöôì7ñDölïlófúôïfî×ìsñ ®ïlùìsúý7ùñð÷sóqþqì7òïfîÓí÷7õDölðófÿ7ðö÷7öícì7ïlîÓÿƒ÷sïlîÓìƒñ

ø4ì7óì7úDóÁôì7ñöfîÓûðól÷sïlîÓì7ñ ìƒøòAðó•ø4ðôï)ôìsíícî×ïfí#ðVñtïöfô»ùDðíðö.-)4qñûDððû£ø4ì7óÁ÷só îÓïlóf÷7ófî×õÓüsþ

õÓ÷7ólýsðÁíðöföl÷sý7ðö.Fì7úóò%ðóqø4ðVôïÁôì7ícíîÓïlíðñJï_öfô0ùðíðVö#ófð:JúîÓólðôVì7íícîÓïlíÁðñJïlö'ìƒø_öfî%Vð

,(00ùðófð*(¾îÓö_ïfùðölîðÁìƒø-RE ì7óûîÓölôófðïlðÁõÓìsýÁòólì?õÓðíö6AðõÓîÓðÿsðûÞïfì7Aðù÷7ófûÞïfì

ölìsõ×ÿsð!SöfððSR ðôïlîÓìsñø4ìsó<îÓícòólìƒÿsðíðñJïfö ùîÓô»ù¼ólðVûúôðcïlùðÁôìsíícî×ïfí#ðVñtïöfîðÁðÿ7ðVñ

ø4úófïlùðó-7G_úDóölô0ùðícðö_ófð:JúîÓólðìsñõÓü*P!(9îÓïlöìnø

<ãßêqäJêlæã

UðFûîÓöfôúölöïfùðôìsííÁúñîÓô÷sïlîÓì7ñíìJûðVõ×ö%îÓñ>ùîÓô»ù>ðòófðölðñJïì7úDó9ôì7ñöfïlófúôïlîÓìsñö7÷sñû

ólðôV÷7õÓõïlùðcñì7ïfîÓì7ñöìƒøôì7ícíîÓïlíðñJïölô0ùðícðöð:JúîÓÿsìtôV÷;õÓðôVì7íícîÓïlíÁðñJï_öfô0ùðíðVö

÷7ñû

8 9 A6! #"$ 68 %=8& 4(': @

Uð!îÓõÓõôì7ñöfîÓûðóïì¼íìJûðõÓöïlùDð*)+*,J$KI.- $

#JN./íìJûðõDìƒø) ,'7÷sñû÷;ölõÓîÓý7ùJïý7ðñðVól÷7õÓî÷sïlîÓì7ñÁìnøWîÓïJôìsñölîÓûðófðûcø4ì7ó£î×ñDölïl÷sñôð6tü

FîÓñ)ïlùDðôì7ñJïfð1Jï<ìnøôì7ícíîÓïlíÁðñJïöfô0ùðíðVö ùDî×ô0ù#ðô÷sõÓõFïlùDð30)+*,J $1- #

ùðø4ìsólícðóíìJûðõ÷7öîÓñJïlólìJûúDôðûîÓñÁìsólûðóïfìôìsñölïfólúôïñDì7ñJþqîÓñtïfðól÷sôïlîÓÿsð ðófìƒþ

Jñì õÓðûý7ðòófìJìƒø4ö2Sî- ð -ðólìnþJñì õÓðûDý7ðòólìJìƒø‘ö ùîÓô»ùÜôì7ñöfîÓölïìƒø÷ÁölîÓñýsõÓðíðöföl÷sý7ð

ölðñJïø4ófì7íM÷_òDólìƒÿ7ðVó ïfì÷_ÿ7ðVólîDAðó-;4qñïlùîÓöíìJûðVõ÷sõÓõtòD÷7ólïfîÓðöölù÷sólð÷_òDúõÓîÓô-

(4)

S÷sñûíc÷ƒü#ïfùðólð"ø4ì7ófð#ù÷ƒÿsð_÷sóîÓïlóf÷7ófüûîÓölïfólîúïfîÓì7ñ

-=ìsó÷ÁúñîDAðû)ïlófð÷7ïfíðñJï. ðòólðVölðñJïì7úóûDðAñîÓïlîÓìsñöø4ì7óïfùðòú3õÓî×ô"þÎò÷sól÷síðïfðó

íìJûðõsððòîÓñý'î×ñ;íîÓñû_ïfù÷7ï÷sñ÷7õÓì7ýsì7úö9ûDðAñîÓïlîÓìsñöFíc÷ƒü Aðì;ïf÷7îÓñðû¿ø4ì7óïlùðòúõÓîÓô

ól÷sñûì7í öfïlófî×ñDý¾íìJûðõîøïlùðÁ÷sõ×ýsì7ófî×ïfùí ý7ðVñðól÷sïlîÓñý¾ïfùðÁòúDõ×îÓôólð0ø‘ðólðñDôð)ölïlófîÓñý¾îÓö

ólðòDõ×÷sôðû7Jü÷sñ ÷sõÓý7ì7ófîÓïlùí ùîÓô0ù)ô»ùDìtìsölðö'÷#úDñî

8=6 =4+ :

4(=4: @

E I.- - J- 3 - # îÓñ ïlùð)òú3õÓî×ô"þ

ò÷7óf÷7ícðïlðóícìJûðõ9îÓö_÷cïÆìnþÎòùD÷7ölð;òólìsïlìJôì7õ AðVïÆððVñUïÆìÁòófì;÷?îÓõÓî×öfïlîÓôòAìsõÓütñDì7íîÓ÷sõ

ïlîÓíðò÷sólïlîÓðö ÷7ñû#tôV÷7õÓõÓðûïfùð_öfðñûðó'÷7ñûcïlùð'ólðôVðîÓÿ7ðó.AólðVölò%ðôïlîÓÿsðõÓü;%ölúô0ùïfù÷7ï

ïlùð£ø4ìsõ×õÓì îÓñýîÓöïlófúð -<4qñ#ïfùð)Aólöfïòù÷sölð®ïlùðôìsíícî×ïfíÁðñJïAòDù÷7öfðJý7îÓÿ7ðVñ#ïfùðòúõÓîÓô

ólð0ø‘ðólðñDôðölïfólîÓñýófðïlúófñðûJüïlùðòófì;÷?îÓõ×îÓöfïlîÓôòAìsõ×üJñìsíîÓ÷7õ{ïlîÓícð÷7õÓý7ìsólîÓïlùDí

Uôì7ícíîÓïlö9ïfìîÓï9Jüôì7ícòúïlîÓñý'÷ò÷sî×ó£ìƒø7ðüJö> ÷7ñDûÁölðñûDî×ñDý SïlùDð

ôì7ícíîïlíÁðñJï 7ðüïfì#- îÓÿsðñ"!0úDölï#Þ÷sñûïfùðôì7ícíîÓïlíÁðñJï 7ðü?ïlùðò%ì7õÓüJñì7ícîÓ÷7õþ

ïlîÓíðófðôðîÓÿ7ðVó ô÷sññìsï<ýsúðöfö<ïfùðîÓï îÓïfù¾òólì?÷;Dî×õÓîÓïqü)ölîÓý7ñDî%ô÷7ñJïlõÓü Aðïfïlðó;ïlù÷sñ

%$ ®ïlùîÓöîÓöïfùð" JJN./M KI/ & -;4qñÁïlùð'ölðôVì7ñûcòù÷7öfð ®ïlùð'ûðôìsííîÓïfíÁðñJïFòù÷sölð

Þófðÿ7ðV÷7õÓöÆïfùð îÓï'÷7ñûïlùDð 7ðü(%®ïlùðûðVôì7ícíîÓïlíÁðñJïsðüïlì#-?F_ì ) ô0ùðôJö

ùðïfùðóïlùðcûðôìsííîÓïfíÁðñJï 7ðVüÞîÓöÿƒ÷sõ×îÓû/9îøñì7ï.*ì7úDïlòúïfö#÷Üölò%ðôîÓ÷7õölïfólîÓñý)+2

íð÷sñîÓñýïlù÷sïùðófð,!0ðôïfö_ïfùðûðôìsííîÓïfíðñJïø4ólìsí- /ìsïlùðó îÓölð . ô÷7ñ)ðQôîÓðñJïfõ×ü

ôì7ícòúïfð<ïfùð2îÓï"ófðÿ7ð÷sõÓðû Jü/÷sñû¾îÓö_ôìsñJÿtîÓñôVðûÞïfù÷7ï>÷7ö'îÓñûððûÜô»ùDì7ölðVñtü

î×ñcïlùð Aólöfïòù÷7öfð!SïfùîÓöîÓöïlùð * JJN./37I

&-UðÆófðí÷sóïlù÷sïïlùðôVì7íícîÓïlíÁðñJïFöfô0ùðíðVöôì7ñDölîÓûðófðû)î×ñïlùDð_õÓîÓïlðóf÷7ïlúDólð_ôV÷7ñ%ð

ûîÓÿJî×ûDðûî×ñïìïqüJòAðö.ƒ÷7ôôìsólûîÓñý'ïlì6ùðïlùDðóïlùðùDî×ûDî×ñDýòólìsòAðófïqüùì7õÓûö î×ïfùólðöfòAðôVï

ïlìôì7ícòúïf÷7ïlîÓìsñ÷7õÓõÓü%ì7úñûDðû)÷7ûÿsðólöf÷7ólîÓðö'ì7óïlìÁúñ<%ì7úñDûðû)÷7ûÿsðólöf÷7ófî×ðVö-Wëìsíícîhïqþ

íðñJï'ölô0ùðícðöìƒøïlùDð Aólöfï!Sófðölò-ölðôVì7ñû ¿ïqütò%ðÁù÷ƒÿsð %ððñ ölùì ñ¼ïlì)ù÷ƒÿsðÁ÷7òòõÓîþ

ô÷7ïfîÓì7ñöïfìðófìƒþJñì õÓðûý7ð'òólìJìnø4ö SófðölòE-%÷sólýsúíðñJïfö -E ôìsíòúïf÷7ïfî×ìsñ÷7õÓõÓüsþ

ùîÓûîÓñý îÓïqþqôìsííîÓïfí#ðñJï9öfô»ùDðíðù÷7ö AðVðñÁôì7ñDölïlófúôïfðûúñDûðóïfùðÆícîÓñîÓíÁ÷7õ{÷7ölöfúíò þ

ïlîÓì7ñÜìƒøïlùðð1JîÓölïlðVñôðìnøŸòDölðúûDìƒþqól÷7ñDûì7í ý7ðñðVól÷7ïfì7ófö!/'-7E òAðVóqø4ðôVïlõÓüsþÎùîÓûîÓñý7îÓï•þ

ôì7ícíîïlíÁðñJï9ölô0ùðVíðù÷7ö %ððñÁôìsñölïfólúôïfðûúDñûðóïfùð÷7öfölúícòïlîÓìsñìƒøAïfùðð1JîÓölïfðñôð

ìƒøì7ñDð0þ÷ƒüò%ðófíÁúïl÷sïlîÓì7ñö> -10ì7ïfù¾ölô0ùðVíðö'ù÷ƒÿ7ð%ððñÜûðölîÓýsñðû¼î×ñ)ïfùðîÓñJïlðóf÷7ô0þ

ïlîÓÿ7ð'íìJûðõ ùDðólðñDì#òú3õÓî×ôófð0ø4ðófðñôðölïfólîÓñýÁîÓöÆ÷ƒÿƒ÷sîÓõ×÷?õÓðÆïfìÁò÷7ófïlîÓðö/Aïfùð'ø4ì7ófíðó.

ùì ðÿ7ðó.ô÷7ñ7%ð÷7ûD÷7òïfðû)ïlìÁólúDñ

îÓñcïlùðòDúõÓîÓô_ò÷sól÷7ícðïlðVóíìJûðõ-243"9A65 8 "$'#4 8=6 =4( F: 4+=4: @ 4qñJø4ìsólí÷sõÓõ×ü?0÷7ñð:JúîÓÿ7ìJô÷;Dõ×ðôìsííîÓïfíÁðñJï

ölô0ùðícðîÓñ)ïlùðòúõÓîÓôò÷7óf÷7ícðïlðó'íìJûðõîÓöì7ñð;ø4ì7ó ùDî×ô0ù¾ïfùðófð#ð1JîÓölïfö÷7ñ¾ðQôVî×ðVñtï

÷7õÓý7ìsólîÓïlùDí#7öfúölïfîÓïlúïfî×ñDýø4ì7óïfùðïlólúDölïlðVûÞïfùîÓólû)ò÷7ófïqü 5 ùîÓô0ù)ì7úïfòúïlö'÷#öfðï

ìƒøòúõÓîÓôò÷7óf÷7íðVïlðófö÷7ñû¼÷)ôì7ícíîÓïlíÁðVñtïöfúô0ùàïfù÷7ï )S÷<_ïfùðûDî×öfïlófî%DúïlîÓì7ñ¼ìƒøïlùDð

ý7ðñDðól÷sïlðûòúõÓîÓôò÷7óf÷7ícðïlðóföƒïlùDðôì7ícíîÓïlíÁðVñtï.»÷sñû÷sñtü'ûðôìsíícî×ïfíÁðñJïAîÓö9ð1J÷sôïlõÓü

ð:JúîÓÿƒ÷7õÓðñJïïlìcïlùðVî×óûîÓöfïlólîúDïlîÓì7ñ)îÓñ¾÷ófð÷7õð1JðôVúïlîÓì7ñ¼ìƒøïlùðòólìsïlìJôìsõ/%÷7ñû$ 'ïlùDð

ôì7ícíîïlíÁðñJïô÷sñ7Aðì7ò%ðñðVû¾îÓñíìsólð'ïlù÷sñ

ìsñðòAìsölöfî%Dõ×ð>÷ƒü;-6 47 A6/68 98 @:

55;< *- ,=&$,JJ./3I.- - J- 7 - 3J >

0)+*,J 1- # - I ,IL / - / /?A@/B* C& > 5;< J

òAðVóqø4ðôVïlõÓüð:JúîÓÿsìtôV÷;õÓð J-> DJ3M KI.*.* J,J JFEI#,=&I.- J#,OJ- ð:JúîÓÿsìtôV÷;õÓð

ôì7ícíîïlíÁðñJïýsðñðóf÷7ïlìsó5GHJILKMB) >ON

P @GH1ICKM

G

Q;I1)) N R»ôVì7íSUT'5VW* /K4T*K 7 /N3##JNI- #JI XY@

(5)

V *XR FI ,,I W;J./ ,W;I KI.- L/J1*,KJ/J#,,&*J J* )#N

! FQ;/ Sôìsí/»ûðVô R!) R0ôì7íS»ûDðô

R0ôì7íST GH1ILKM

G

FQ;/0ûðôAGHJILKM

N

,TbU .0R0ôì7íS0ûðô

ùðñì7ïfî×ìsñ#ìnøWð.:túDî×ÿsìJô÷;õÓðôì7ícíîÓïlíÁðVñtï÷7ö AófölïûDî×öfôúöfölðû tü0Æð÷ƒÿsðó>% -4qñ#'îÓï

Æ÷söÆöfùì ñ)ïlù÷sï÷7ñc÷7û÷sòïl÷sïlîÓì7ñcìƒø ïfùðôì7ícíîÓïlíÁðVñtïöfô»ùDðíðîÓñ /WîÓöð:JúîÓÿsìtôV÷;õÓð

îÓñÁïlùðòúDõ×îÓôóf÷7ñûìsí ölïlófîÓñý#ícìJûðõ SïlùDî×ö£ø4÷sôï)÷7öúöfðû)î×ñÁïfùðôì7ñDölïlófúôïfî×ìsñìnø ïlùDð

ñì7ñ þÎíc÷7õÓõÓð÷;õðôì7ícíîÓïlíÁðñJïöfô»ùDðíðÁìnøD' - G'ïfùðó÷sòòõÓîÓô÷7ïfî×ìsñöìƒøölúô0ùUöfô»ùDðíðö

îÓñôõÓúûð>ðófìƒþJñì

8 " ''4+"$'#4 8=6 =4+ ;:

4+=4: @/

ìÆûð AñîÓïlîÓì7ñDöFìƒøJñì7ñ þÎíc÷7õÓõÓð÷;õÓð9ôìsíÁþ

íîÓïlíÁðVñtïù÷ƒÿsð<÷sòò%ð÷7ófðûÞîÓñ)ïlùDðõÓî×ïfðól÷sïlúófð Aìsïlù¾öfððJîÓñýïfìô÷sòïlúDólðïlùðø‘ì7õÓõÓì î×ñDý

îÓñtïfúîÓïlîÓì7ñìƒøölðôVúólîÓïqü"AîøF÷7ñc÷7ûÿsðólöf÷7ófü;÷nø4ïlðóÿJîÓðîÓñý#÷;ôì7ícíîÓïlíÁðñJïïlì@Etô÷sñ)òólìnþ

ûúôð;÷Áôì7ícíîÓïlíÁðñJïïfì÷ÁófðõÓ÷7ïlðVû¾ÿƒ÷7õÓúð<9ïfùðñ¾÷cölîÓíÁúõÓ÷7ïfì7óô÷sñ¾ò%ðóqø4ìsólí ÷sïõ×ðV÷7ölï

÷7ö6ÆðõÓõ îÓïlùìsúï_ÿJîÓðîÓñýc÷ôìsííîÓïfíÁðñJïÆïfì

ùDð#ûîD09ðólðVñôðÁîÓöî×ñÜïlùðûðAñDî×ïfîÓì7ñ

ìƒø0òófìJûúôîÓñý¾÷Üôì7ícíîÓïlíðñJï3- 4qñUïlùDðì7ófîÓý7îÓñ÷7õûð AñîÓïlîÓì7ñ?BKI$ - #,,.* J,JN&

W;J> #/.IBI.- - J- /

Fýsðñðóf÷7ïlîÓñý)÷cÿƒ÷7õÓîÓû¾ôì7ícíîÓïlíðñJïìƒø)îÓö_ölúQôîÓðñJï-F_ìsïlðïlù÷sïFïlùDî×öûð AñîÓïlîÓì7ñûìJðöñìsï ÷sòòõÓüïlì'òAðó•ø4ðôïfõÓü7þqùîÓûîÓñýôìsííîÓïfíÁðñJïAöfô»ùDðíðö

ölîÓñôðø4ì7óölúDô»ù öfô»ùDðíðöïlùDð ÿƒ÷sõÓúðÁôì7ícíîÓïlïfðû¼ïlì tüU÷Üôì7ícíîÓïlíÁðñJï'î×öñìsï ðõÓõþ

ûðAñDðû- 4qñUïlùDðûð%ñîÓïlîÓì7ñUìnø B I$ - #,,.* J,J& W;JN=K/3I I J./3ïlùDð

÷7ûÿsðólöf÷7ófü íÁúDölï÷7õÓöfìAð÷;õÓðïfìýsî×ÿsð÷ Sÿƒ÷sõÓî×û0ûðôìsííîÓïfíÁðñJïïlì÷nø4ïlðVó_ÿJîÓðîÓñý

ïlùð'ûðôìsíícî×ïfíÁðñJïïlì@-RJîÓñôð'ì7úóòólîÓíc÷7ólü;ôì7ñöfïlófúôïlîÓìsñö_÷sólð_ìnø ò%ðóqø‘ðôïlõÓüsþqùîÓûîÓñý

ôì7ícíîïlíÁðñJïölô0ùðícðöÓø‘ì7ó9ùîÓô»ùcñì7ñ þÎíc÷7õÓõÓð÷;îÓõî×ïqü>îÓïlùcólðöfòAðVôïïlìì7ò%ðñîÓñýî×öïlùDð

÷7òòDólì7òDólîÓ÷7ïfð ñDì7ïlîÓìsñ ð¾òófðölðñJï)÷Uø‘ì7ólíc÷7õûðAñDî×ïfîÓì7ñ ìƒøïlùDî×öÁÿƒ÷sólîÓ÷7ñJï.÷7ñû ólð"ø4ðó

ïlùðÁófð÷7ûDðó#ðVõ×öfðùðófð ;88ø4ì7óûð%ñîÓïlîÓì7ñö;ìƒøñì7ñJþqí÷sõÓõ×ðV÷;îÓõhîÓïqüîÓïlùUófðölò%ðôïÁïfì

ôì7ícíî

ïlíÁðñJï-6 47 A6/68 7@:

* 3/ ! ,&$,JNJ./ I.- - JN- / ) - E.

, O( * )J&-K.- // @B* b&* 5 3J $SñìsñJþÎíc÷7õÓõÓð÷;Dõ×ð5VDI ,$

,I W;J./!

P P#"

X#îÓïlù ólðöfòAðôVïïlì¼ì7ò%ðñîÓñý JE I* ,,$%& =/L &*7I1*!1*/J,JJE

I ,&I1- JN#, J- -#,/IJ>$-(' E > MDJ. J- )1,#I')A)J./ J;òAìsõÓü #( $*

#J- FEA ) "I3#,,I#,&$J- I1-.) .*,FEFL #,J*K,JI,+ V! I# *,IW.XCE

I3 ,,O.- J ,=& .-,1*,JJ* )#JI/ E'W;L CN

0

I21312465

798:$8;

#(3<>=

0

I131

7$?@8:$8;

#(ABA ñðýsõ (

VDIMI.- / ,J/J*, )/JIÞñDðý7õ=X*C'W* CN

0 I2131 465

7$8:$8; (ED3FHG

óI> 5!

Q

/

G

>/!/ Sôìsí

G

0ûðô

G

J U

G

/»ôìsí

N

>' R»ôVì7í

G

/

ûðô

N

>' R»ôVì7í

G

»ûðVô

G

/U

N

»ôìsí

N

0ûðô

N

)

ôì7í

GK

ôìsí

NL +

G

U

N

=

0 I131

7$?M8:98; #( D3FHG

óI N/!/U >'

)

Q

O/ P+2,

(6)

ïlùðò%ì7ölöfîîÓõ×îÓïqücïlù÷sï_ïlùDð#öfî×íÁúDõ×÷sïlìsóÆíc÷ƒüûì * J J,& */#

ùðófð÷7öfì7ñ)ø4ìsó_ïfùîÓö_îÓö_ïfù÷7ï'ïlùð÷sûÿ7ðVólöl÷sólü¾íc÷ƒüÁölîÓíòDõ×üÁófð0ø4úöfð#ïfìûðVôì7ícíîÓïJðÿ7ðVñ

ùðñ îÓï ì7úDõ×û ù÷ƒÿ7ðcì7ïfùðó îÓöfð¾ölúôVôððûðVû`- 4qñ ÷7ñJüUô÷sölð îø<÷¼ölîÓíÁúõÓ÷7ïfì7óô÷sñ ûì

AðVïlïlðVó_ïlùD÷7ñ÷sñ)÷7ûÿsðólöf÷7ólü ùìý7ðïföïlìÁölðVð÷#ôVì7íícîÓïlíÁðñJïïlì

G

ïlùð;ölô0ùðícð_ölïfîÓõ×õ

öl÷sïlîÓöAðVöì7úóîÓñJïlúîÓïfî×ìsñìnø ñìsñJþÎíc÷7õÓõÓð÷;Dî×õÓî

69Rs2S[ >9?R76JI9243Ú8F@ - 4qñ ìsólûðVó_ø‘ì7óólðVõ×÷sïlîÓì7ñ+ ïlì%ðÿƒ÷7õÓîÓû ðîÓíò%ì7öfðïlùðø‘ì7õÓõÓì î×ñDý

ólðöfïlófî×ôVïlîÓì7ñ7Dø4ì7ó÷sõÓõ* ^ ? 0Æðù÷ƒÿsð+2,/+

ùîÓöôì7úDõ×û)÷sõ×öfìAð;ïl÷;sðñ)îÓñtïfì

÷7ôôVì7úñJï>Jü ô0ùðVô JîÓñý)ïlùD÷7ï"

NK

+ îÓñ¾ïfùðûðAñîÓïfî×ìsñö_ìnøÆölúDôôðöfö÷;%ìƒÿ7ð8/WùDì Æðÿsðó

ÆðMAñDû îÓïð÷7öfîÓðó_ïfìÁölîÓíòõÓüì7ó

RI92R7?)\_?%@C@V6 ?A@8- ùð'÷7úïfùì7óföìƒø ; ò%ì7îÓñJïì7úï£ïlù÷sï÷ölïlófîÓôïlõÓüölïlófì7ñýsðóûðþ

ñîÓïlîÓì7ñ÷7õÓõÓì öïlùð÷sûÿ7ðóföl÷sólüÁïlì;òólìJûúôVð L/ ,9ôì7ícíîÓïlíÁðñJïfö* G

N

N

N

22

÷7ñû¼õÓ÷7ïfðó#öfðÿ7ðVól÷7õûðôVì7íícîÓïlíÁðñJïlö\%

G

N

%

G

N

22ïlì)íðöföl÷sý7ðö

G

N

N

N

22

ùð_öfîÓíÁúõÓ÷7ïlìsóölîÓíòõÓüìsúïlòDúïlöíðöföl÷sý7ðö G

N

N

N

22- ùDð<÷sûÿ7ðVólöl÷sólü#®ì7óölîÓíÁúJþ

õÓ÷7ïlìsó ßölúôôVððûö2ùðñ¼÷ófðõÓ÷7ïlîÓìsñ/ ,

G

U

G

N

N

N

22'ùìsõÓûö-5=Dì7ó_öfîÓíòõÓîÓôîÓïqü;<ð

úölðïfùðð÷;sðóûðAñDî×ïfîÓì7ñ)îÓñïlùDî×öòD÷7ò%ðó- ì ðÿsðóðölïfólðöföïlù÷sï÷7õÓõAïfùðöfô»ùDðíðö

îÓñïlùDî×öòD÷7ò%ðó÷7ófðñì7ñ

2‘@IF3Ú>7Y

ùðûð AñîÓïlîÓì7ñÜìƒø ;FîÓñôVõ×úDûðöïlùð;òAìsölölîîÓõÓîÓïqüìnøœýsîÓÿtîÓñýïlùDð#÷sûÿ7ðóföl÷sólü

J

G

yø4ì7ó£÷7ñJüôìsíòúïf÷;õÓð£ø4úñôVïlîÓì7ñ J %ð0ø4ì7ófð_ùð'îÓöólð:JúîÓófðûïfìý7ðñDðól÷sïlð_ùDî×ö

ôì7ícíîïlíÁðñJï-Uð£ñì7ïfðÆïfù÷7ïïlùDðÆôúDólólðVñtïòófìtìnøAìƒø%ì7úóò%ðóqø4ðVôïôìsííîÓïfíÁðñJïAöfô»ùDðíðö

Þæ'èääJêlæã! #"êlçßêlã!$%Þæ&' êqä Fã£ä)(é*

Uð)AólöfïófîÓð+Aüð1J÷7ícî×ñDðïlùðô÷sölðìƒøölïl÷sñû÷sólû)ôì7ícíîÓïlíÁðVñtïölô0ùðícðö-0F_ìsïlð_ïfù÷7ï

ïlùðöfîðìƒøF÷ölïf÷7ñûD÷7ólûEtñìsñJþqî×ñJïfðól÷sôïlîÓÿ7ðôVì7íícîhïfíÁðñJï SðÿsðñÁø4ìsóí÷7õÓõÓð÷?õÓðölô0ùðícðö

íÁúölï Að¾÷sï#õÓð÷sölï*% A & SõÓì7ý)( ùðVólð % îÓö#ïfùð¾íðVölöl÷sý7ðcõ×ðVñý7ïfù ÷sñû (UîÓöÁïlùDð

ðó•ø4ðôïîÓñûDî×ñDý îÓícòõÓî×ðVö_ïlùD÷7ïïlùðcölîðíÁúDölï>Aðc÷7ïõÓð÷sölï %

÷7ñûölðVí÷7ñJïfî×ôöfðôúófîÓïqüÁólð:JúîÓólðVöîÓñ#òD÷7ólïfîÓôúõÓ÷7ó.tïfù÷7ïðV÷7ô0ùícðölöf÷7ý7ðù÷ƒÿsð)& ®òAìsõÓü"(

ùð_õÓðící÷ %ðõÓì îÓñûDî×ôV÷7ïlðVöÆïfù÷7ï9Æð'ô÷7ñÁ÷sô0ùîÓðÿ7ð'ólì7úDý7ùõÓüïlùîÓö %ì7úñDûÁø4ìsóölïf÷7ñJþ

û÷7ófû¾ñìsñJþÎíc÷7õÓõÓð÷;Dõ×ðôVì7íícîÓïlíÁðñJïJ÷7öfölúícîÓñýÁïlùðð1JîÓölïfðñôðÁìnøÆïlóf÷7ò%ûìJì7ó_ò%ðófíÁúïl÷nþ

ïlîÓì7ñDö,SîÓñ)ïlùð;íìJûðõîÓïlù)òú3õÓî×ôò÷sól÷síðïfðólö- ùDð<ôVì7íícîÓïlíÁðñJïöfô»ùDðíðîÓö úîÓõÓï

ø4ólìsí ïfùðø4ìsõÓõ×ì îÓñý'ôì7ícòAìsñðñJïlö Aófölïðúöfð<÷;ôólüJòïfì7ölüJöfïlðí ïfù÷7ïîÓöölðVôúólðîÓñûîÓö•þ

ïlîÓñýsúîÓölù÷?õÓð_úñûDðó÷7ñ)÷7ûD÷7òïfî×ÿsð0þqô»ùDì7ölðVñJþÎôVî×òDùðólïfð1Jï_÷sïlïl÷sô -7RJúô0ù)÷Áölô0ùðícðô÷7ñ7%ð

ì;ïf÷7îÓñðûúöfî×ñDý<÷ôìsñölïfólúôVïlîÓì7ñÁîÓñ7%?C÷sñû2ÆðûðVñì7ïfðïlùîÓöölô0ùðícð Jü.-0/213- F'ð1Jï

«.TJiVjÆor7¥¿jldleho{˜‘mhiVr4ßwtov‘mh™sehoC˜qiVj_dG{mhvq˜qvšSiVj54ào{v± dfe eAo{všSiVjmh˜qvÆg0i{™'—7ehd0™dlr7˜764ßwtvqiiVrtd

™'mhuVp7˜_˜‘p7m rs°¾˜‘pto{˜˜‘p7mhv98®—7jliV¡7ehd0™;:g0oVr)¡ do¤{iVmhk7d0kzFbœptdkƒm Ýgf7eh˜‘¥cmhv_˜‘pto{˜_˜‘pJdfjld_mhv'or

o{vq¥ƒ™™<d0˜‘jl¥;ptdfjld{w7m rÁ˜‘pto{˜¡i{˜‘p<4àoVrtk 46 ™Jvq˜vqoC˜‘mhv‘šS¥=4À?>A@CB'ÂED 4À?>A@B_ÂD6 KÀSvqd0d˜‘ptd

rJiC˜qdiVr¤oVe mhkjldleho{˜‘mhiVrtvlÂfz

F

Ã

d0g0oVe e#˜‘pto{˜7GH2Io{gqp7mhd0¤{d0v¾o¼rtiVr7½Sm r7˜qdfjlo{g0˜‘mh¤Cd{wrtiVr7½‘™<oVe ehd0o¡sehdàg0i{™_—st˜qo{˜‘mhirJoe eÓ¥{½Sp7mÓkƒmrtu

(7)

ûîÓölïfî×ñDý7úîÓölùD÷;õÓðúñûðó÷sû÷7òDïlîÓÿ7ðô0ùìsölðñJþqôîÓòùðVólïlð.1tï'÷7ïfïl÷7ô7ùîÓô0ùôV÷7ñ%ð<ì?ïl÷sîÓñðû

úölîÓñý3Að - ý3-%%ïlùðôìsñölïfólúôïfîÓì7ñUìƒø ;

3

ùDð

ôì7ícíîïlíÁðñJïölô0ùðícð>ÆìsóJö÷7öø4ìsõÓõ×ì ö 7òúDõ×îÓôò÷sól÷7ícðïlðVólöôì7ñöfîÓölï_ìnø ÷òúõÓîÓô sðü

ò;ø4ì7óïlùð'òúõÓîÓô0þ7ðüÁôVólüJòïlìsölüJölïfðí#-AëìsíícîhïlíÁðVñtïîÓöÆûìsñð JüÁô0ùìJì7öfîÓñý÷ól÷7ñDûì7í

ölðôVólðïsðü¼ø4ì7ó;ïlùðcölüJíícðïlófî×ô"þsðü¾ölüJöfïlðí ðñDôólüJòïfî×ñDýÞïfùîÓöölðôVólðï 7ðüUúöfîÓñý¾ïlùDð

òúõÓîÓô sðü?÷7ñû)ïlùDðñ¾ðñôVólüJòïlîÓñýÁïfùðôìsíícî×ïfïlðûíðVölöl÷sý7ðúöfî×ñDýÁïlùðölðVôólðï>sðü;-E

ôì7ícíîïlíÁðñJïïfì#ícðölöf÷7ý7ð^îÓöïlùDðñ)ôì7ícòúïlðVû ÷sö

- / 1

,

C'ðôì7ícíîÓïlíðñJï_ôVì7ñöfî×öfïlöìƒøólðÿsð÷7õÓîÓñý ÷7ñûUïfùðÁól÷sñûì7í îÓïföúölðVûàïlì ø4ì7ófíïlùDð

ôì7ícíî

ïlíÁðñJï-Jëì7íícîhïfíÁðñJïÿ7ðófîDAô÷7ïfîÓì7ñîÓöûìsñðîÓñïlùDðì;JÿJîÓì7úö9Æ÷ƒü?-E_õÓïlùìsúý7ùÁïfùð_òDólìJìƒøìƒøFïlùDð_õÓðííc÷_îÓöólðõÓ÷7ïfîÓÿ7ðõÓüölïlóf÷7îÓý7ùJï•ø4ì7ó Æ÷sólû#S÷sñûîÓö÷fø‘ì7õ

õÓðííc÷*ø4ì7óïfùðô÷7öfð#ìnøœðVñôólüJòïfîÓì7ñ WïfùðófðölúõÓï>%ðõÓì Æ÷söñì7ï6î×ûDðõÓü!Jñì ñ)ø4ìsó

ïlùð)ô÷sölð¾ìnø<ôìsíícî×ïfíÁðñJï-54qñDûððûïlùðVólð¼÷7ólð)öfì7íðcôì7ícòõÓîÓô÷7ïfî×ìsñöùîÓô0ù ólð:JúîÓófð

ô÷7ófðïlìÁý7ðVïólîÓý7ùJï-EMö7ðïfô0ù¾ìƒøïlùðòDólìJìƒøô÷7ñ7%ðø4ì7úDñûîÓñBE_òò%ðñûDî%1

E-;4+")8"@ )(- J./M>.DJ/ !.IKF I/I"/- )##JNIE > )DJNF3!I1-."$

)##JI#,,&$,JNJ./3I1- - J- - -J> )+*,J 1- # - I/,>7JFI$

- ,,1*, W;J>=K! 3#I !I1- - J- 3 *I1- - J- MJ % Aò%ì7õÓü#(3E

W* M% J> J IK > I.- - JN# - / ( J )J&M.- # %@

F_ì7ïfð_ïfù÷7ïïlùîÓöõÓðííc÷î×ícíðûDî×÷sïlðõÓüîÓíòõÓîÓðöïlùDð_ölðVôúólîÓïqü SúñûDðóïlùð'ûðôîÓöfî×ìsñ÷7õ

C'îQð"þ

ðõÓõ×íc÷7ñ)÷7öfölúícòïlîÓìsñ ìnø_ïlùðÁ÷?AìƒÿsðÁôì7ñöfïlófúôïlîÓìsñùðñ úölîÓñý)ïfùððQôVî×ðVñtï

òúõÓîÓô0þ7ðücôólüJòïfì7öfütöfïlðí ìnø &Fø4ìsó-U÷7ñDû¾÷7ñJü)÷7û÷sòïlîÓÿsð<ô0ùìsölðñ þÎôîÓòùDðólïfð1Jïqþqölðô{úólð

òólîÓÿƒ÷sïlð0þ7ðü ôólüJòïfì7öfütöfïlðí - - =î×ñD÷7õÓõÓü; Æð)ñìsïlð¾ïfù÷7ïcïlùðÜölðôúDólîÓïqü ólð:JúîÓólðVíðñJïlö

ø4ì7ó -à÷sñû-ôV÷7ñ AðólðõÓ÷?1tðVû- G'ñðô÷7ñ¼ölùì ïlù÷sï;-àîÓö_ìsñõÓü ófð:JúîÓólðûUïfì!%ðÁñì7ñ þ

í÷sõ×õÓð÷?õÓð_úñDûðó÷cô»ùDì7ölðVñJþÎòDõ×÷sîÓñtïfð1Jï÷7ïlïf÷7ôFBcþlë EB'÷7ñDû-ñððû¼ì7ñõÓü#%ðî×ñ þ

ûîÓölïfî×ñDý7úîÓölùD÷;õÓðúñûðVó÷ còõÓ÷sî×ñJïfð1Jï_÷7ïfïl÷sôÜ÷7ñû¾÷sñÞ÷sû÷7òDïlîÓÿ7ðô0ùìsölðñ þÎôîÓòùDðólïfð1Jï

÷7ïfïl÷7ô 4F Cßþ

Gßþ•ë.?/ölðð ø4ì7óø4ìsólíc÷7õûðAñîÓïfî×ìsñö

ùîÓöÁ÷sõ×õÓì ö;ø4ì7óÁíÁúDô»ù

ý7ófð÷7ïfðóÁðQôîÓðñôVüUölîÓñôð7FB þ•ë

EßþÎöfðôúófð¾òúõÓîÓô0þ7ðüUôVólüJòïlìsölüJölïfðíöô÷sñ %ðôVì7ñJþ

ölïfólúôïfðû íìsólððQôîÓðñJïlõÓü¼ïlù÷sñ4F Cßþ•ëë)E3)ölô0ùðVíðö7/'÷sñû4F Cßþ

{þlë.{þqölðôVúólð

òólîÓÿƒ÷sïlð0þ7ðü ölô0ùðícðöíc÷ƒüAðÜûðïlðVólíîÓñîÓöfïlîÓô -)Uð)ófðí÷sóàïfù÷7ïcïlùðÜólðöfúõÓï îÓñ ïlùDð

õÓðííc÷<÷sòòõÓîÓðö_ïfìïfùð#òDúõÓîÓôól÷sñûì7í^ölïfólîÓñýcíìJûðõ ùðñ¼ölìƒþqô÷sõ×õÓðû)ûðVñölðÁòú3õÓî×ô"þ

7ðüÁðVñôólüJòïfîÓì7ñ¾öfô»ùDðíðö

9å é%ä ! #" êlçêlã!$ Þæ&' êqä Fã£ä (Ÿé*

ùðôì7ícòúïl÷sïlîÓì7ñD÷7õÓõÓü7þqùîûîÓñýÆôVì7íícîÓïlíðñJï9ölô0ùðícðÆòófðölðVñtïfðûîÓñ RJðôïfîÓì7ñ,_÷sô0ùîÓðÿ7ðö

ñð÷sóqþqì7òïfî×íc÷7õJôìsííîÓïfí#ðñJïölîð % A)ò%ì7õÓü#(3-<Uð_ô÷sññì7ï£ùì7ò%ð_ïfìîÓíòófìƒÿ7ðïlùîÓö9tü

íÁúô0ù ®ölîÓñôð;ôì7ícòúïl÷sïlîÓì7ñD÷7õÓõÓü7þqùîûîÓñý_ôìsíícî×ïfí#ðVñtïföù÷ƒÿ7ð'ölîð÷7ïõÓð÷7öfï-% -<4qñïlùDî×ö

ölðôVïlîÓì7ñ$ÆðcòólðöfðñJïÁòAðVóqø4ðôVïlõÓüsþÎùîÓûîÓñý¼ôìsííîÓïfí#ðñJï'ölô0ùðícðöÁïlù÷sïîÓíòófìƒÿ7ðölîÓý7ñDîDþ

ô÷7ñJïfõ×üì7ñÁïfùð_ôVì7íícîÓïlíðñJïFõÓðñýsïlùJ÷7ô0ùîÓðÿJîÓñýôìsíícî×ïfíÁðñJï9ölîð,(;ø‘ì7ó÷só îÓïlóf÷7ófî×õÓüsþ

(8)

ðölïf÷;õÓîÓölùDðû î×ñ ' îÓïlù ô0ù÷7ñýsðö!ùDî×ô0ù ölúöfïl÷sñtïfîÓ÷7õÓõÓüàîÓíòófìƒÿ7ðÁïfùð)ðQôîÓðñôü?-FE

ôì7ícíîïlíÁðñJïFôVì7ñöfî×öfïlöìƒøFïfùólðð'ôì7ícòAìsñðñJïlö " /

ùðAólöfïÆôVì7íò%ì7ñDðñJï îÓö

÷Áôì7ícíîÓïlíðñJïïfìÁò÷7óf÷7íðVïlðófö

G

÷7ñû

N

ø4ìsó÷Áì7ñð0þqïlîÓícð 0ícðölöf÷7ýsð<÷súïlùDðñJïlîÓô÷7ïfîÓì7ñ

ôìJûð3S\'6WBÚø4ìsó- ùðölðVôì7ñûÁôVì7íò%ì7ñDðñJï ôì7ñJïl÷sîÓñöFïfùð÷7ôïfú÷7õJôìsíícî×ïfíÁðñJïAïfì

ïlùðícðölöf÷7ýsð túöfîÓñýòúDõ×îÓôò÷7óf÷7ícðïlðófö ùîÓô0ù#ûDðòAðVñûúò%ì7ñÁïfùð.%ólölï£ôì7ícòAìsñðñJï

-=î×ñD÷7õÓõÓü; " /

\'6WB

8

; -E'ñ ÷sûÿ7ðVólöl÷sólüùì2îÓölùðVöïlìý7ðñðVól÷7ïfð÷#ôìsíícîhïqþ

íðñJïïlì÷ófðõÓ÷7ïlðVûÿƒ÷7õÓúðùD÷7öïÆìô0ùìsîÓôðöùDð_ô÷sñðîÓïlùDðóÆófð0þqúölð ì7óúölð'÷ûîD0WðVólðñJï

,)-4‘øFùð_ófð0þÎúDölðö<î×ïfùùîÓýsùÁòólì?÷;îÓõÓîÓïqüùð6î×õÓõ%ðúñ÷?õÓð_ïlì;ý7ðñðVól÷7ïfð÷#ôìsólófðôï

" / ø4ì7ó÷)ûîD0WðVólðñJï)FölîÓñôðcùðÁûìJðöñì7ï>Jñì ïlùðcÿƒ÷7õÓúðö

G N

- G'ñUïfùðìsïlùðó

ù÷7ñDûîøœùDðúölðVö<÷ÁûDî09ðófðñJï,)%ïlùðòDúõÓîÓô<òD÷7ól÷síðïfðólö'ùðîÓöø4ìsólôðûÜïlìÁúöfðø4ì7óùDî×ö

ôì7ícíîïlíÁðñJï) îÓõÓõ5%ð#ûîD09ðólðVñtï'ø4ófì7í ïfùì7öfð#úöfðûÜø4ì7ó'ïlùðì7ófî×ýsîÓñ÷7õôì7ícíîÓïlíðñJï/

ïlùJúö.ïlùð÷7ûDÿ7ðóföl÷7ófü!îÓõÓõ %ð÷;õÓð'ïlìûðôìsííîÓïîÓñìsñõÓüÁì7ñð>÷ƒü;7ófðý7÷sólûõÓðöfö_ìnø ùì

ïlùð'ì7ófî×ýsîÓñ÷7õ îÓöÆûðVôì7ícíîÓïlïfðû- 4qñò÷sólïfî×ôVúõÓ÷7óJîøFîÓïîÓöÆò%ì7öfölîõÓð_ïfìð:JúîÓÿ7ìJô÷sïlð ø4ìsó

÷#òD÷7ólïfîÓôúõÓ÷7óô0ùìsî×ôVðìƒø%÷7ñ)÷7ûDÿ7ðóföl÷7ófü!ùìÁúDölðö÷ÁûîD09ðólðñJï ) îÓõÓõ%ð<úDñ÷;õÓðïfì

ð:JúîÓÿ7ìJô÷sïlð) î×ïfùì7úDï ólðV÷;JîÓñýölìsíðôì7ícòúïf÷7ïlîÓìsñ÷7õJ÷7öfölúícòïlîÓìsñ -;Uðólð"ø4ðóïlùDð

ólð÷sûðó'ïlì7

9ø4ì7óø‘úólïfùðóûîÓölôVúölöfî×ìsñ-4qñ'ïlùðûðò%ðñûDðñôð Súò%ì7ñ>'ìƒøïlùðòúDõ×îÓôòD÷7ól÷síðïfðólö'úölðVû¾ø4ìsó_ôìsíícîhïqþ

íðñJï ÷7ö£÷7ô0ùîÓðÿ7ðVûÿJîÓ÷÷ 0öfðõÓðôïfì7óø4úñDôïlîÓì7ñ '<ùîÓô0ùÁólðöfúõÓïlöîÓñÁòúõÓîÓôò÷sól÷7ícð0þ

ïlðóföìƒøAöfî%Vðûðò%ðñûðñJïìsñ#ïfùðõ×ðVñý7ïfùìƒøAïfùðôìsííîÓïfïlðû'íðöföl÷7ýsð S÷sö÷_ôìsñölð:JúðVñôð

ïlùðöfô0ùðíðô÷sñAððQôVî×ðVñtï£ì7ñõÓüîÓñïlùð'ô÷7öfðìƒø9ôì7ícíîÓïlíÁðñJï9ïfì<÷öfî×ñDý7õÓð îÓï - ðófð

ÆðÁð.1tòDõ×ìsîÓï<÷sõÓý7ðóf÷7îÓôòólìsòAðófïlîÓðöÁïfì ûDól÷7öfïlîÓô÷sõ×õÓü¼ólðûDúôðïfùðöfîðÁìƒø_ïfùðÁòúõÓîÓôÁò÷nþ

ól÷síðïfðólö÷7ñûcì;ïf÷7îÓñÁ÷íì7ófððQôîÓðñJïölô0ùðVíð Jðÿ7ðVñ

@8 38 ;:/29 # 68 ! " : 4 &'8

4 6 6: 24( 4 8#""26

1328'4+

ùðöfô»ùDðíðö'ûîÓölôúDölölðVûÞîÓñ)ïlùîÓö'ò÷7ò%ðó ì7ó )ìƒÿ7ðó& ýsólìsúò%$ ìƒøòófî×ícð_ìsólûðó'ø4ìsó

ì ðÿ7ðVó

ø4ì7óôìsñôólðVïlðñðVölö2Æð>îÓõÓõA÷sõ%÷ƒüJöÆ÷sölöfúíðïlùD÷7ï&R'÷7ólðòófîÓíð îÓïfù('#)& <÷7ñû)ïlùDð

ý7ófì7úò*$,+.-/-0

îÓöïlùðölðVï_ìƒøðõÓðíðVñtïföìƒøì7ólûDðó'<-G_úDóFölïf÷7ófïlîÓñýò%ì7îÓñJï9î×ö9ïfùðò%ðóqø‘ðôïôì7ícíîÓïlíðñJïöfô»ùDðíðìnø

ðûðVólölðVñ# -*9ðï21]3

ìôì7ícíîÓï%ïlì÷_ícðölöf÷7ý7ð_^-/-5<ƒô0ùìJì7öfðól÷7ñDûì7í6 ^-/-5_÷sñû

ì7úïfòúï

173

- ùîÓöölô0ùðVíð÷7ô0ùîÓðÿ7ðVöîÓñJø4ì7ófí÷sïlîÓì7ñJþqïlùDðì7ófðïlîÓôölðôVólðôü?ölîÓñôVð

I.- î×ö£úñîø4ì7ófíõÓüûîÓölïfólîúïfðûîÓñ8$2/ƒø‘úólïfùðólícì7ófð tîÓïîÓöôVì7íòDúïl÷sïlîÓì7ñ÷sõÓõ×ü6îÓñûîÓñý÷7ö

õÓì7ñý÷7öïfùðûîÓölôVólðïfð#õÓì7ýs÷7ófî×ïfùí òólì?õÓðí^î×öùD÷7ólûE- F_ìsïlðïlùD÷7ï_÷ÁöfîÓíòõÓðð1JïlðVñölîÓì7ñÜìƒø

ïlùð'ölô0ùðícð ùîÓô»ù Æð'ólð0ø‘ðóïlì÷7ö3D/$#,. ÷7õÓõÓì öôìsíícî×ïfíÁðñJïFïfì#ïì

íðöföl÷sý7ðö FölîÓíòDõ×ü)õÓðï1

G

91

N

91

`

%ðý7ðVñðól÷sïlìsólöìƒø$2F÷sñûUïlì)ôìsíícî×ïïfì¾íðVölöl÷sý7ðö

G

U

N

^,-/-5?ô»ùDìtìsölðcól÷7ñDûì7í:

1

G

7

1

N

7

1

`

- ùîÓöölô0ùðícð

ólðïf÷7îÓñöcòAðó•ø4ðôïÜölðôófðôü0/'ø4úólïfùðófíì7ófð ôì7ícòúïf÷7ïlîÓìsñ÷7õ îÓñûDî×ñDýUìƒø#ïfùðÞð.1tïfðñûðVûJþ

ðûðófölðñcölô0ùðícðô÷7ñ2AðòDólìƒÿ7ðVûÁÿtîÓ÷'÷<ófðûúôVïlîÓì7ñcïlìïlùðöfïl÷sñû÷7ófû ðûðófölðñcölô0ùðícð

Söfðð'- F_ìsïlðcø4úófïlùðVóïlùD÷7ïÁïlùDð ðûDðólöfðñÅ÷sñû ð1JïlðñDûðûJþ ðûðófölð{ñMölô0ùðícðöÁ÷7ófð

òAðVóqø4ðôVïlõÓüð:JúîÓÿ7ìJô÷?õÓð SìsñðölîÓíòõÓüô0ùìJì7öfðöòúõÓîÓôò÷sól÷síðïfðólö îÓïlùJñì ñ;ûîÓölôófðïlð

õÓì7ý7÷sólîÓïlùDíö

ùð#òDúõÓîÓô#ò÷sól÷síðïfðólö.WìsúïlòDúïJü/5! Q;÷7ólðòófî×ícðö;& <' îÓïlù'#)/& < '

÷7ñû*)&)

(0ƒ÷sõ×ìsñý îÓïlùóf÷7ñûDì7íMý7ðVñðól÷sïlìsólö1

G

91

N

91

`

(9)

a ” «

ÀÓm r7—st˜{Â

̓Ò_Ò_ÑÓÐSÒ'ÉÈJÐDÏJÊ»É

a

@

”

@

«

@

F! "$#

%

D&('

a

'

”

(')

«

+*

D

À

%

Â

,

D À-.

a

”

Â0/1 '2

«

3

Ê4 D6587:9

'

<;

'

À

,

Â

%

@

,

@

3

Ê4 =

>

?

ÉlÕl̓Ò'Ò_ÑÓÐSÒ'ÉÈJÐsÏJÊ»É

@

a

@

”

@

«

@

F

= @

dfjqm šS¥JÇ

%BA D& '

a

'

”

')

«

, A D À-C6DFEHG

a

”

Â/ '2

«

3

Ê4

A

D65I79

'

J;

'

À

,

Â

KML-N%ºOJº–

¬ i{u½S¡JoCvqd0kDwPÆ­ —dfjqšSd0g»˜£g»i{™™'mh˜q™<dfr7˜vqgqpJd»™d{z

ø4úñôVïlîÓì7ñRQ^îÓöô»ùDì7ölðVñø4ólìsíM÷_ø‘÷7íîÓõÓüìƒø%úñîÓÿ7ðóföl÷sõì7ñð"þ÷ƒüù÷7öfù N G

Úø4úñôVïlîÓì7ñö

'-ëì7ícíîÓïlíðñJïîÓö÷7ööfùì ñîÓñ#=îÓý7úófð

8-S

48 24+ 8 @

)+- J1/= BIB J ,I / J - I1*, - J >

) ,&JN./ /I1) ]E; .7I#I I#,OI\[FJ/.)

P

J3 /$ I$ - #,,.*,)/N/,&$, JJ1/

I.- - J- / - J .)(*,JN$K.- // - I/,@

132878UT 4qïÁîÓö#ôõÓð÷só#ïfù÷7ïÁïfùð)òólìsïlìJôìsõî×öò%ðóqø4ðVôïlõÓüsþÎùDî×ûDî×ñDýÞöfî×ñDôð* îÓöúñîø4ìsólíõÓü

ûîÓölïfólîúïfðû)î×ñcý7ófì7úò$MîÓñûDðòAðVñûðñJïlõÓüø4ólìsí ïlùð;ûîÓölïlófîúïlîÓìsñìƒøðÿ7ðVólüìsïlùðVó_ôìsíÁþ

òAìsñðñJï_ìnøïlùðôì7ícíîÓïlíðñJï-ëì7ícòúïf÷7ïlîÓìsñ÷7õ0îÓñûîÓñýÁìnøÆïlùð;òólìsïlìJôì7õîÓö_÷sõÓölìÁð÷sölü

ïlìölùì SòDólìJìƒøì7ícîÓïlïlðVû

ùðòófìJìƒø<ìnø_ñì7ñ þÎíc÷7õÓõÓð÷;îÓõÓîhïqü)îÓöíì7ófðÁîÓñtÿsì7õÓÿ7ðVû/Fùì ðÿ7ðVó ðòófìƒÿtîÓûðcölìsíð

îÓñtïfúîÓïlîÓì7ñ)ùðVólð -AE_öícðñJïlîÓì7ñDðû¾îÓñ RJðô8- "ðòólìƒÿsð#ñìsñJþqí÷7õÓõÓð÷?îÓõ×îïqüîÓïlù¼ólðöfòAðôVï

ïlì÷ölîÓñýsõÓð_ôìsííîÓïfíÁðñJïFì7úDïlòúï9JüÁïlùð÷sûÿ7ðóföl÷sólü0/ùì ðÿ7ðó.ïlùðöf÷7íðòDólìJìƒøïlðô0ùJþ

ñî:JúðölúQôðöïlì)òófìƒÿ7ðñìsñJþqí÷7õÓõÓð÷?îÓõ×îïqü

ùðöfî×íÁúDõ×÷sïlìsóBùîÓô»ù îÓõÓõFûìc÷7ö ðõÓõ÷7ö'ïlùð÷7ûÿsðólöf÷7ófü#îÓïlùìsúï_öfððîÓñý)ïlùðôìsíÁþ

íîÓïlíÁðVñtï ì7ó Jö_÷7ößø4ì7õÓõÓì ö- =îÓólöfï9îÓïý7ðñDðól÷sïlðöòDúõÓîÓô<òD÷7ól÷síðïfðólö6ùîÓô0ù¾÷7ófð#ûîÓö•þ

ïlófî%Dúïlðû¼îÓûðñJïlîÓô÷sõÓõ×ü)ïfì ïfùðÁólðV÷7õð1Jò%ðólîÓícðñJïúï'ø4ìsóBùDî×ô0ù¼ïlùðÁöfîÓíÁúõÓ÷7ïlìsó Jñì ö

ölìsíðïlóf÷7ò%ûìJì7óîÓñJø4ìsólíc÷7ïlîÓìsñùîÓô»ù¼÷7õÓõÓì ö_îÓï'ïlì)òAðVóqø4ðôVïlõÓüÞð.:túDî×ÿsìJô÷7ïfð#îÓïlöôìsíícîhïqþ

íðñJï9Sô0ø-C_ð AñîÓïlîÓì7ñ - ùðÆöfîÓíÁúõÓ÷7ïlìsó9ý7ðñDðól÷sïlðö÷ôì7ícíîÓïlíÁðñJï;I.- ïlì÷ól÷7ñDûì7í

íðöföl÷sý7ð ƒý7îÓÿsðöïlùîÓöôì7ícíîÓïlíðñJï9ïlìïfùðÆ÷sûÿ7ðVólöl÷sólü?7÷7ñDû#ïfùðÆ÷sûÿ7ðVólöl÷sólüòólìJûúDôðöîÓïlö

ôì7ícíî

ïlíÁðñJï3!I1-N

- ùDðölîÓíÁúõÓ÷7ïfì7óñì MïlófîÓðöïlìýsðï_ïfùð÷7ûÿsðólöf÷7ólü)ïfìì7ò%ðñ

(10)

ÿ7ðóföl÷sólü?F÷7ñûUófðò%ð÷7ïfö#ïfùîÓöölïfðò ®ólðîÓñûîÓñý)ïfùðÁ÷7ûÿsðólöf÷7ófüUð÷7ô0ùUïlîÓícð'ölúQôîÓðñJïfõ×ü

í÷sñtüïlîÓícðöúñJïlîÓõFïfùð÷7ûÿsðólöf÷7ólü)ìsòAðñDöB!I1-N

- R î×ñDôðïlùDð#öfî×íÁúDõ×÷sïlìsóô÷7ñÜòAðó•ø4ðôïfõÓü

ð:JúîÓÿ7ìJô÷sïlð_îÓïföÆôìsíícî×ïfíÁðñJïƒïlùDð<÷sûÿ7ðVólöl÷sólü öÿJî×ð.îÓöÆð:JúîÓÿƒ÷sõ×ðVñtïïlìîÓïlöÿJî×ð.îÓñïlùDð

ì7ófî×ýsîÓñ÷7õJð1Jò%ðólîÓíðVñtï.- =Dúófïlùðófíìsólð <Æð'ölùì ïfù÷7ïïlùð'÷7ûÿsðólöf÷7ófüÁî×ïfölðõøFîÓöúñD÷;õÓð_ïfì

ð:JúîÓÿ7ìJô÷sïlðîÓïlöôVì7íícîÓïlíÁðñJï-I.-N

®úñûðóïfùðûîÓölôVólðïfð#õÓì7ýs÷7ófî×ïfùí ÷sölölúDíòïfî×ìsñ -E

ôì7ícòõÓðïlð'òólìJìnøFø4ìsõ×õÓì

ö.-E_ölöfúíð¼÷7ñ ÷7ûDÿ7ðóföl÷7ófü ' ùîÓô»ùE_ý7îÓÿ7ðVñôì7ícíîÓïlíÁðVñtï* /'ý7ðñðVól÷7ïfðö

ôì7ícíîïlíÁðñJï ,)< ), " / ) -JîÓÿ7ðVñ ûDðôì7ícíîÓïlíÁðVñtï /

G N `

,

ïlùðÜ÷7ûÿsðóqþ

öl÷sólüÁý7îÓÿsðöÆûDðôì7ícíîÓïlíÁðVñtï ), 2)

G

2)

N

2)

`

2)

,

-=Dì7õÓõÓì î×ñDý_ïlùDð<òDólìJìƒøölïlófúôïfúólðìnø)'

ÆðûîÓöfïlîÓñý7úDî×öfùïfùð'ø4ì7õÓõÓì îÓñýölú3JþÎôV÷7ölðVö

=_6F@V? )

-4‘øÆïfùîÓö_ìJôôúDólöïlùDðólðÁ÷sólðïÆìcòAìsölölîîÓõÓîÓïlîÓðö AðîÓïlùDðó

G N

`

2)

G

2)

N

2)

`

7ìsóñì7ï.-;4‘øAïlùDðü#÷sólðð:Jú÷sõ†öfîÓñôð

G

÷7ñû

N

÷sólðîÓñJø4ìsólíc÷7ïlîÓìsñJþ4ïlùDðì7ófðïlîÓô÷sõ×õÓü

ùîÓûûðñ ø4ólìsí ïfùð÷7ûDÿ7ðóföl÷7ófü#ùðñÜý7îÓÿJî×ñDýÁùîÓö_ôìsííîÓïfí#ðñJï>S÷sñû¾÷7öfölúícîÓñý#ïfùðölð0þ

ôúófî×ïqücìƒøïlùð\'6WB Aïfùð÷7ûDÿ7ðóföl÷7ófü!îÓõÓõ9ù÷ƒÿ7ð>%ððñ¾úDñ÷;õÓðSð.1tôVðòï>îÓïlù)ñðýsõ×îÓýsî%Dõ×ð

òólì?÷;Dî×õÓîÓïqüïfìàýsðñðóf÷7ïlð )

K

÷sñû " /R)_öfúô0ùÅïfù÷7ï / )

\_69B

8

;)- 4‘ø

G N `

K

2)

G

2)

N

2)

`

Æðcô÷7ñ ôì7ñDölïlófúôïc÷7ñU÷7ûDÿ7ðóföl÷7ófü +ùîÓô0ùý7îÓÿ7ðñUìsól÷sôõÓð

÷7ôôVðölöÁïfì'!ô÷7ñUÿJîÓì7õÓ÷7ïfð#ïfùðôVì7íòDúïl÷sïlîÓì7ñ÷sõ îÓñûîÓñý)òólìsòAðVólïqüàìnøŸïfùðð.1tïfðñûðVûJþ

ðûðófölðñ¾öfô0ùðíð®ÿtîÓ÷÷#öfïl÷sñû÷7ófû)ólðûúDôïlîÓì7ñ0- ùJúö.AïfùðölúôôVðölöòófì;÷?îÓõ×îÓïqüìƒø'

îÓñïlùDî×öôV÷7ölð;íÁúölï9AðñðVý7õÓîÓý7îõÓð

-=_6F@V? )

K

úDïQ )

QB - 4‘øïlùîÓöù÷sòò%ðñö9ïfùðölðVôúólîÓïqü)ìƒøïfùð'ø4÷7ícî×õÓü

ìƒøúñîÓÿ7ðVólöl÷sõÆìsñð0þÆ÷ƒüÜù÷7öfù¼ø4úñôïfîÓì7ñöîÓöÿJîÓì7õÓ÷sïlðû-ARJîÓíòõÓü)ô0ùìJì7ölð&R'÷sõ×ìsñý7îÓïlù

ól÷sñûì7í ýsðñðóf÷7ïfì7ólö 1

G

1

N

1

`

- ùðVñFölðVõ×ðVôïól÷sñûìsí /

G

N `

,

Fý7ðñDðól÷sïlðÁïlùDð

ôì7ícíîïlíÁðñJï / t÷sñûÁì7úDïlòúï -_ò%ì7ñ!%ðîÓñýýsîÓÿ7ðñÁ÷óf÷7ñûDì7í íðí%ðóMQ

ø4ólìsíÅïfùð) G

ø‘÷7íîÓõÓü?»ófúñ'Mì7ñîÓñòúDï ïfùðòúõÓîÓôò÷sól÷7ícðïlðVólö÷7ñû;ïlùðý7ðñDðól÷sïlðû

ôì7ícíî

ùðMAófölïôìsíò%ì7ñðVñtï£ìƒø ïfùðôì7ícíîÓïlíÁðVñtïý7ðñDðól÷sïlðû#Jü ' î×õÓõ%ïlùðVñ

ý7îÓÿ7ð'ïlùðûðVölîÓólðûÜôì7õÓõÓîÓölîÓì7ñ-=_6F@V?=,)

K

÷7ñDû Q )

K

ùîÓöîÓö_ïfùð#ícì7öfïî×ñJïfðólðöfïlîÓñý)ô÷sölðïlìôVì7ñJþ

ölîÓûðó.- =î1 '/ t÷sñû + J÷7ñûc÷7ölöfúíð÷sûÿ7ðVólöl÷sólü '!-C'ðñDì7ïlð'ïlùðòófìJôðölö'ìƒøFöfðõÓðôïlîÓñý

ý7ófì7úò)ò÷sól÷7ícðïlðVólö9÷sö_ólúDñ#Jü`! Jü &R'$ FQ Sî- ð -ïlùîÓöölðõÓðôVïlöòólîÓícðö

&R' îÓïlù'#)&<7÷7ñDû )&)

(11)

GH1ICKM

G

Q

&R' $ J Q;

1

G

1

`

$2/JQN G

UTb

-/-5

1

G

1

`

/

QB

1

N

1

G

1

`

& <'91

G

1

N

1

`

<Q%

N

--5

G

)A

N

/

`

T<

N

1

`

/ " /

\'6WB

8

?

/

T

G

N `

#

I I R!I1-T'

GH1ICKM

N

G N `

!

,

<

/

G N `

,

IIM

F_ìsïlð¾ïfù÷7ï)GH1ICKMàöf÷7ïlîÓö Aðö C'ðAñîÓïlîÓìsñ - 4qñ ò÷7ófïlîÓôúõÓ÷7ó.ÆïfùðUûîÓölïfólîúïfî×ìsñöìnø#ïlùDð

òúõÓîÓô_òD÷7ól÷síðïfðólöìsúïlòDúï Jü GH1ICKMÁ÷7ñû)ïfùì7öfðìƒøïlùðófð÷7õòólìsïlìJôìsõF÷7ófðïlùðöf÷7ícð /

ïlùðVüàûîD09ðó#ìsñõÓüUîÓñàïlùDð "ïlóf÷7ò%ûìJì7ó¼îÓñJø4ìsólí÷sïlîÓì7ñ¼ölïfì7ófðû+tü GH1ICKM<-)=úófïlùðVólíìsólð

ñì7ïfðïlù÷sï;&R'91

G

91

`

ô÷7ñ Aðô0ùìsölðñÜ÷7ï_óf÷7ñûDì7í^÷7ñû)ý7îÓÿsðñ)ïlì GH1ICKM;/Jñì õÓðûýsðìƒø

õÓì7ý

)

1

G

îÓö'ñì7ïñðôVðölöf÷7ólü?- ùîÓö>îÓõÓõ5%ð#ôófúôîÓ÷7õœø4ì7ó'ïlùðÁòófìJìƒøÆìnøÆölðôVúólîÓïqü?-5Uðñì

ûðöfôólî%ðïlùð;ölîÓíÁúõÓ÷7ïfì7ó')

') FQ1O/

RI.-UT'JAGH1ICKM FQ;

=Fî1Áóf÷7ñûìsí ôVì7îÓñöA&

!I1-N

' R I1-/K&)

ðò%ð÷7ï÷sïíìsölïF

GõÓñ

GÆïfî×ícðö

G

>/

GHJILKM TC

G

N

' I.-

N

R!I1-N

!

N

îø*

N K

+ ólðV÷;

I I

N

UðölùDì àïlùD÷7ïïlùðûDî09ðófðñôð 0 I1312465

7$8:$8;

( < 0= I131

7$?@8:$8;

(9îÓïlùïlðófíö÷7öûð Añðû

îÓñ C'ð%ñîÓïlîÓì7ñ ;îÓö'ñðý7õÓîÓý7îõÓð - R ïlól÷sîÓý7ùJïqø4ìsó ÷7ófû íc÷7ñîÓòúDõ×÷sïlîÓì7ñE7úölîÓñýÁïfùð;ø4÷7ôïïfù÷7ï

GH1ICKM¾îÓö#÷¼òAðVóqø4ðôVïlõÓüàð:JúîÓÿsìtôV÷;õÓðôVì7íícîÓïlíÁðñJïý7ðñDðól÷sïlì7óÁ÷sñû îÓö÷

òAðVóqø4ðôVï_ôìsííîÓïfíÁðñJï öfô0ùðíð8Aý7îÓÿsðö

0 I131 465

7$8:98; (

ó I= ;

Q

/

G

>/!/K& /

G N

`

-- 5 /

I.-G

G

J 6R

G

/

G N

`

/

' R!I1- /&)O' R I1- /K& )P+2,

(12)

= 0 I131

7$?8:$8; #(

ó I ; Q /

G

>/!/K& /

G N ` --5;/ I.-G G J 6R G / G N ` / N ' R!I1-G

/&)O' R

I1-G

/K&) ) +

G U N

ùðÁñìsïl÷7ïfîÓì7ñ ólðòDólðöfðñJïlöÁïlùDðÁø4÷sôïïlù÷sïïlùðÁûDðôì7ícíîÓïlícðñJïý7îÓÿ7ðVñÞïfì' Æ÷sö

òólìJûúDôðû ÷7ôôVì7ólûDî×ñDýUïlì¼÷7õÓý7ìsólîÓïlùí ')- 4qñ ò÷sólïlîÓôúDõ×÷só. cólðòDólðöfðñJïlö)ðîÓïlùðVóïlùDð

AólöfïÆûDðôì7ícíîÓïlíÁðVñtïý7îÓÿ7ðVñÁïlì' ùîÓô»ùÁófðölúDõ×ïfðû)îÓñ N K +2sì7óïlùð2#* Gõ×ñ- G

ûðôìsíícî×ïfíÁðñJïý7îÓÿ7ðñcïlì ' Sîø÷7õÓõ9ûðôìsíícî×ïfíÁðñJïlöúDò ïfìÁïlùðVñ ùD÷7û

N

+

-C_ð Añðïlùð;ïlúòõÓð /K& /

G N

`

/

I.-G

÷7ö/I/I îøïlùðø‘ì7õÓõÓì î×ñDý<ùDì7õÓûö

ó

G

N/ C RO' R

I1-G

/K&)O'

I.-G G /&) K +6 $ SïfùðÆ÷?AìƒÿsðÆòDólì;D÷;îÓõÓîÓïqü_îÓöìƒÿ7ðóô0ùì7îÓôðìnø G

ìsñõÓü0/†ñDì7ïlðïlùD÷7ïì7ñôVðïlùðïlúòDõ×ðîÓö 1Jðû

ô0ùì7îÓôð'ìƒø G ûðVïlðófíîÓñðö , ÷7ñDûÁùðñôð G

-=Dúólïfùðólícì7ófð ûðAñDð<ðVÿ7ðñJï ÷7ö

ìJôôúófólîÓñýùðVñÁïlùð'ïlúòõÓðý7ðñDðól÷sïlðû7JüïlùDðð1JòAðófîÓíðñJïîÓö /I/I -?Uðñì àù÷ƒÿsðÓø4ìsó

ólðVÿtîÓïqü?ÆðûðVñì7ïfðý7ðñDðól÷sïlîÓì7ñ)ìƒø÷Áól÷sñûì7í ïlúòõÓð>Jü2 Q;/%÷7õÓölì3 ðûðVñì7ïfð

N

RO' R I1->/&)U' R!I1-/K&)9Jü`

N

'7RI.- !

0 I2131465

7$8:$8;

(E< 0=I1R1

7 ?8:$8; #(3

ó I2

Q / G >/!/ N

' R

I1-G G P+2 G U N L Q

A ó

I 2 Q / G N/!/U N '7RI.-G G P+2, G N L Q

< ó I

Q /U G >/!/ N

' R

I1-G P+2 G N L Q

< ó I

Q /U G >/!/ N

' R

I1-G P+2 G N L Q

ø4ólìsí ùîÓô0ù!ðûðófîÓÿ7ðJüûDðAñîÓïlîÓìsñìƒøðÿ7ðVñtï

0

I2131465

7$8:$8;

(E< =

0

I1R1

79?M8:$8; #(3A

ó I2

Q / G >/!/ N

' R

I1-G G P+2 G U N L Q ABU$

< ó I

Q /U G >/!/ N

' R

I1-G P+2 G N L Q 0ÆúDïïlùîÓöîÓñ)ïlúDólñ%î×ícòõÓîÓðö 0 I2131*465

7$8:98;

#(< 0=I2131

79?M8:$8; (A

ó I2

Q / G >/!/ N

' R

I1-G G /U N

'

(13)

0

I2131465

7$8:$8;

(E< =

0

I1R1

79?M8:$8; #(3A

ó I2

Q / G >/!/ N

' R

I1-G G /U N '7RI.-G ) +2, G N L + G U N L N + L #; A

ó I2 Q /

G N/!/U N '7RI.-G G /U N

'

I.-G ) +2, G N L +2, G U N L N K + L ,; ABU$

Uðñì %ì7úDñû òólì?÷;îÓõÓîÓïlîÓðö!;÷sñû ,;-)=îÓólöfïñìsïlîÓôð)ïlùD÷7ïÁð1Jòófðölöfî×ìsñ #;

îÓöB%ì7úDñûðûÜø4ólìsí÷?Aìƒÿsð Jü¾ïfùð#òDólì;D÷;îÓõÓîÓïqü ïfù÷7ï

N

+ - ì ÆðVÿ7ðó.FûðAñDî×ïfîÓì7ñ¼ìƒø

ðÿ7ðVñtï Á÷sñû)÷#öfïlól÷sîÓý7ùJïqø4ìsó ÷7ófûòófì;÷?îÓõ×îÓïqüÁô÷sõÓôúõÓ÷7ïfî×ìsñöfùì ïlùD÷7ï

ó I Q /

N

>'

I.-G ) N + L Q A

ó I2

Q

/U

N

>' R

I1-G

Y

N

+6) Q A $

=î×ñD÷7õÓõÓü;ñìsïlîÓôðïlù÷sï9ø4ìsóïlùððÿ7ðVñtïîÓñð1JòófðölöfîÓì7ñ#,?ïlì_ìJôôVúó;ðíÁúölïù÷ƒÿ7ð N K + ÷7ñû/ N K N -10úïïlùDî×öïfùðñ)ý7îÓÿsðö÷ ðûDðólöfðñÞôVì7íícîÓïlíÁðñJï.I.-N ®úölîÓñýÁýsðñðóf÷ƒþ ïlìsólö1 ` ÷7ñû 1 ? G 1 N 1 ? G 1 `

9ùDî×ô0ùcî×öûDðôì7ícíîÓïlðVûÁî×ñcïÆìÁûDî09ðófðñJï Æ÷ƒüJö- ùîÓö

ÆìsúõÓû¾÷7õÓõÓì MûðïfðólícîÓñ÷7ïfî×ìsñ¾ìƒøõÓì7ý ) 1 G Sófðô÷sõ×õïlùD÷7ï E) K öfî×ñDôð!ð#÷sólðÁûðV÷7õÓîÓñý

îÓïlù¾ë÷7öfð ,; - ùðð1Jò%ðólîÓíðVñtï'îÓö÷7öø‘ì7õÓõÓì öJô»ùDìtìsölðóf÷7ñûDì7í & ÷sñû

G N `

÷sñû ólúñSGH1ILKMúöfî×ñDý_ïlùDðý7îÓÿ7ðVñÿƒ÷7õÓúðö1 G 91 ` ïfì_ýsðñðóf÷7ïlð#6)J÷7ñû I.-G

SólðVô÷7õÓõJïlù÷sï5Jñì õþ

ðûýsðìƒøõÓì7ý

)

1

G

îÓö_ñDì7ïñðôVðölöf÷7ólü¼ïlìcólúñ9GH1ILKM - ùð;÷7ûÿsðólöf÷7ólü ' ïfùðñ¼òólìJûúDôðö

÷#ôVì7íícîÓïlíðñJï

I1-N

- =ìsõÓõ×ì îÓñýïfùðûðölôVólîÓòïlîÓìsñ ìnøS')ófúñ ' ïlìì;Dïl÷7îÓñc÷#ûðVôì7íþ

íîÓïlíÁðVñtïïfì#ícðölöf÷7ý7ð

N

- ùðñûDðôì7ícíîÓïì7ñôVð<ícì7ófðïlì÷#óf÷7ñûìsíõÓüöfðõÓðôïlðVû

G ÷7ñû¼ý7îÓÿsðÁïlùîÓö÷söîÓñòúïïfì'ïlìÜì;ïf÷7îÓñÞ÷ÜûðôìsííîÓïfíÁðñJï_ïlì N -54‘ø" N K +^÷sñû N K + ÷7ñû N K N ùîÓô0ù7Æðô÷sõÓõ9ðÿ7ðñJï 0 I131 9ïlùðVñ¾õÓì7ý ) 1 G ô÷7ñ7%ð<ôV÷7õÓôúJþ õÓ÷7ïlðVût÷söûîÓölôúDölölðVû¾÷;%ìƒÿ7ð -0úïïlùðòófì;÷?îÓõÓî×ïqüìƒø 0 I131 îÓö9AìsúñûðVûø‘ólì7í AðõÓì

JüÞð1JòófðölöfîÓì7ñ ,;/ JüU÷7öfölúícòïlîÓì7ñE ùì ðÿsðóïfùðûîÓöfôólðïfð¾õÓì7ýs÷7ólîÓïfùí òólì?õÓðíîÓö

îÓñtïfól÷sôïl÷?õÓð_÷7ñDû ïfùJúö

,;JA ó5

0 I2131 SA>!/#,#( úïfïlîÓñýðÿ7ðófüJïlùîÓñýcïlì7ýsðïlùDðóý7îÓÿ7ðVöïlùðûDðölîÓólðVû¾ólðöfúõÓï- F_ì7ïfðïlùD÷7ïïlùDðòólìJìnøœìnøñì7ñJþqí÷sõÓõ×ðV÷;îÓõhîÓïqüîÓöð1J÷sôïlõÓü)ïlùð;öl÷7ícððÿ7ðñÜîhøïlùð;íðö•þ

öl÷sý7ðÁîÓöù÷7öfùðû%ð0ø4ìsólðcôì7ícíîÓïlíðñJï- GH1ILKM)ô÷sñUölïfî×õÓõò%ðó•ø4ðôïfõ×üUð.:túDî×ÿsìJô÷7ïfðÁïlì¾÷sñtü

Sóf÷7ñûìsí ;íðöföl÷sý7ð % Jü'Aólöfï)ôì7ícòúïlîÓñý

% ÷sñûïfùðñ ólúññDî×ñDýàïlùDð

îÓûðñJïlîÓô÷sõGH1ICKM

N

ùðöfî×íÁúDõ×÷sïlìsó$')îÓö_÷7õÓöfìÁî×ûDðñJïlîÓô÷7õ9Sícðölöf÷7ý7ðVö îÓõÓõ5%ð

õÓì7ñýsðó0úïïlùîÓöûìJðöñìsï_÷09ðôï;ïlùð÷7ñ÷sõÓütöfîÓö- ùðù÷7öfù¾ø4úDñôïlîÓìsñ¾íÁúölï6Aðôìsõ×õÓîþ

ölîÓì7ñcólðöfîÓölïl÷sñJïø4ì7óïlùð>îÓñûDî×ñDý#òófì7ò%ðólïqücïlìÁùìsõÓû Dúïñìì7ïlùDðó÷7öfölúícòïlîÓì7ñDöÆ÷?Aìsúï

ïlùðÁùD÷7ölù ø4úñôVïlîÓì7ñU÷sólðÁñðôVðölöf÷7ólü?Æ÷sñûUïlùDðölô0ùðVíðÁîÓöölïfîÓõ×õ£òAðó•ø4ðôïfõÓüàölðVôólðï ?- ùDð

(14)

õÓì7ñýícðölöf÷7ýsðö-UðÆófðí÷sóïlù÷sï Jü#íc÷;JîÓñýíîÓñìsóFíìJûîDAôV÷7ïlîÓìsñöïlìïfùð÷;%ìƒÿ7ðòófì7ïfìtôVì7õtîÓïô÷sñ

Aðòófìƒÿ7ðñ)öfðôúófð#îÓñïfùðòú3õÓî×ô'ól÷sñûì7í^ölïfólîÓñýÁícìtûDðõA÷sö

ÆðVõ×õ-Uð<ýsîÓÿ7ð_÷sñ)÷7õÓïlðófñ÷7ïfðòófìtìnøìƒø

ùDðì7ófðí

ùîÓöòófìJìƒø0ùîÓõ×ð'íìsólð

ôì7ícòõÓîÓô÷7ïfðûUïlù÷sñ ïlùð¾òDólìJìƒøý7îÓÿsðñ ÷;%ìƒÿ7ð ÷sô»ùDî×ðVÿ7ðöc÷UölõÓîÓý7ùJïlõÓü¼ölïlófì7ñýsðóöfðôúófîÓïqü

ý7ú÷sól÷sñtïfðð>Jüúöfî×ñDý#÷Áöfî×íÁúDõ×÷sïlìsóùDî×ô0ù)ólúDñö_îÓñð.1tò%ðôïfðû¼òAìsõ×üJñìsíîÓ÷7õDïlîÓíð

@ 38 ;:/29 # 68 ! " : 4 &'8

Uð_ù÷ƒÿsð÷7õÓölìûðÿsðõÓì7ò%ðû)÷7ñ)ðQôîÓðñJïñìsñJþÎîÓñJïlðVól÷7ôVïlîÓÿ7ð ñDì7ñJþqí÷sõ×õÓð÷?õÓðÆò%ðó•ø4ðôïôìsíÁþ

íîÓïlíÁðVñtï£ölô0ùðícðBD÷7ölðVû ìsñ)ïlùð -REM÷7ölöfúíòDïlîÓì7ñ-RJîÓñôðïfùðîÓûð÷söúñûðófõÓütîÓñýïlùDî×ö

ôì7ñDölïlófúôïfî×ìsñÆ÷sö ðõÓõ÷7öÁïfùð)òólìJìnø<ìƒøölðôVúólîÓïqü?Æ÷7ófð)ölúöfïl÷sñtïfîÓ÷7õÓõÓüÞöfî×ícîÓõ×÷sóïlìUïlùDð

ölô0ùðícðòófðölðVñtïfðû÷?Aìƒÿsð ð)îÓñôõÓúûðcì7ñõÓü¼÷ ófîÓð0ø<ûðVölôófî×òDïlîÓì7ñ ìƒø<ïfùð)ölô0ùðícðîÓñ

ä$Fãsêlæã

ùðófð÷7ófð<ð.1tïfðñöfî×ìsñö_ìnø ìsúóölô0ùðícð>ùîÓô»ù)íc÷ƒü %ðìƒøòól÷sôïlîÓô÷sõ9ÿƒ÷7õÓúð

O_?[

B%2S8 UI9K9?ÞB93Ú\_\'2SI9\_?89IU@V24Eƒ?

< 1 ßìƒøölîð,(0ùðVólð ()îÓö_ïlùDð#õÓðñýsïlù¾ìnøÆïlùDð#öfïlólîÓñýcólðòDólðöfðñJïlîÓñý¾÷cý7ólìsúò

ì ðÿsðóîÓñöfòAðôVïlîÓì7ñ ìƒø_ïlùDð òDólìJìƒø_ìnø

ùí#-)cólðVÿ7ð÷sõ×öïlùD÷7ïì7ñðcô÷7ñ ólð0þ

òõÓ÷7ôð;ïlùîÓö>îÓïlù¾÷sñtü)öfïlólîÓñý)ïfù÷7ï'úñî:JúðõÓü*/J ÁïlùðölðVñûðóïfì I.- -OEï'õ×ðV÷7ölïïì

íìJûîDAô÷sïlîÓì7ñDöîÓñïlùDî×öÿsðîÓñ)ölððí^úöfð0ø4úõ

_öfî×ñDýÁ÷SI#,,JJI$ J#ù÷7öfùJþ‘ø4úñôïfîÓì7ñ3ðô÷7ñ)ófðòõÓ÷7ôð;ïlùðôìsííîÓïfíÁðñJï

I.-

ùîÓö

ûìJðöñìsïÆîÓñôófð÷7öfðïlùðôìsíòúïf÷7ïfî×ìsñ÷7õDôì7öfïÆìnø

ùDð

ólðöfúõÓïlîÓñý)ôìsííîïlíÁðñJïölîðîÓö_ïlùDð#ìsúïlòúDï<õÓðñDý7ïlùÜìƒø÷)ù÷7öfù)ø4úñôVïlîÓì7ñ#%ðõÓîÓðÿ7ðVû

ïlì#%ðÁôìsõ×õÓîÓölîÓìsñJþÎófðölîÓöfïl÷7ñJï.Wð8-ý3- R

E ì7ó C><- 4qñUò÷7ófïlîÓôúõÓ÷7ó.FïlùDî×ö÷sõ×õÓì öúöïfì

÷7ô0ùîÓðÿsðÆìsòïlîÓí÷sõƒôì7ícíîÓïlíÁðVñtï%ölîð.P & SõÓì7ý.(ƒ÷7öfölúícî×ñDý÷7ñ÷sòòólìsòólîÓ÷sïlðù÷7öfù

ø4úñôVïlîÓì7ñ-F'ì7ïfð_ïlùD÷7ïïlùDî×ö÷7òDòólìs÷7ô0ù ®ù÷7öfùîÓñý#ïfùðôì7ícíîÓïlíÁðVñtï9ûìJðöñDì7ïölðVðí

ïlìý7îÓÿsðÆòófìƒÿƒ÷;õÓðöfðôúófîÓïqüø4ìsóý7ðñðVól÷7õDñì7ñJþqí÷sõÓõ×ðV÷;õÓðôì7ícíîÓïlíðñJï9ölô0ùðVíðö.7ü7ðï

îÓï*I Æìsó +S÷7ö;ô÷7ñ$Aðcölððñ$JüÞô÷sólð0ø‘úõð1J÷7ícî×ñD÷7ïlîÓìsñ ìnø_ïlùðcòólìJìnø 'ø4ìsóïlùDð

ò÷7ófïlîÓôúõÓ÷sóôì7ñöfïlófúôïlîÓìsñ¾ý7îÓÿ7ðVñùðófð

0Æü÷7ûDûîÓñýì7ñð'íì7ófðÆòDúõÓîÓôÆò÷sól÷síðïfðó÷7ñDûÁí÷;JîÓñý÷sòòólìsòólîÓ÷sïlðSöfí÷sõ×õÚíìJûJþ

îDAô÷7ïfîÓì7ñö¾ïfìïlùDðàölô0ùðVíð ðàôV÷7ñMölðVïÞïfùðàôìsíícî×ïfíÁðñJïÁïlìïfùð=7I .) )ìƒø

÷7ñû 1 ®÷7öfölúícî×ñDý 1àî×öôìsíòúïfðûà÷sö

1

`

ùîÓô»ù öfðólÿsðö÷söÁ÷7ñ

îÓñJø4ì7ófí÷sïlîÓì7ñJþqïlùDðì7ófðïlîÓô÷sõ×õÓüölðVôúólð\'6WB - ùîÓöólðûDúôðö'ïlùðôìsííîÓïfí#ðñJïõ×ðVñý7ïfù

ïlì*(0-Uðûð"ø4ðó÷Áòófìtìnø ìnøœöfðôúófîÓïqü ïfì#ïfùðø4úDõ×õ%ÿ7ðVólölîÓìsñ

892 ?2®[F?89I92SQJ2S?D>F@ E_öícðñJïlîÓì7ñDðûîÓñ ?CîÓñí÷7ñJüölîÓïfú÷7ïfî×ìsñöïlùðVólðîÓö÷<úDñî:túDð

îÓûðñJïlîDAðó64C>÷7öfölìJôîÓ÷7ïfðûïfìð÷sô»ùÁúDölðó÷7ñûÁúDölîÓñýïfùðí ô÷7ñcîÓíòófìƒÿ7ðïfùð_ðQôVî×ðVñôü

ìƒøñìsñJþÎíc÷7õÓõÓð÷;Dõ×ðcòólîÓícî×ïfîÓÿ7ðö.- ùîÓöîÓö÷sõ×öfìàïfólúð¼ìƒø#ìsúóöfô0ùðíð8-J4‘øð÷7ô0ù úölðó)îÓñ

ïlùðcölüJölïfðíPù÷7ö24C ^ -- 5 ðôV÷7ñàöfîÓíòõÓîø4ü)ïlùð)öfô»ùDðíð tü¼ólðVòõÓ÷7ôîÓñý îÓïlù

0-AE_ñ ÷7ûDÿ7ðóföl÷7ófüùì¼÷7ïfïlðícòïlöïlì¼ý7ðVñðól÷sïlð¾ófðõÓ÷7ïfðû ôì7ícíîÓïlíÁðñJïfö<íÁúDölïûì¼ölì

îÓïlùófðölò%ðôï;ïlì Jî×ûDðñJïlîDAðó )

References

Related documents