Dual function of pneumolysin in the early
pathogenesis of murine pneumococcal
pneumonia.
J B Rubins, … , P W Andrew, E N Janoff
J Clin Invest.
1995;
95(1)
:142-150.
https://doi.org/10.1172/JCI117631
.
Streptococcus pneumoniae is one of the most common etiologic agents of
community-acquired pneumonia, particularly bacteremic pneumonia. Pneumolysin, a multifunctional
cytotoxin, is a putative virulence factor for S. pneumoniae; however, a direct role for
pneumolysin in the early pathogenesis of pneumococcal pneumonia has not been
confirmed in vivo. We compared the growth of a pneumolysin-deficient (PLY[-]) type 2 S.
pneumoniae strain with its isogenic wild-type strain (PLY[+]) after direct endotracheal
instillation of bacteria into murine lungs. Compared with PLY(-) bacteria, infection with
PLY(+) bacteria produced greater injury to the alveolar-capillary barrier, as assayed by
albumin concentrations in alveolar lavage, and substantially greater numbers of PLY(+)
bacteria were recovered in alveolar lavages and lung homogenates at 3 and 6 h after
infection. The presence of pneumolysin also contributed to the development of bacteremia,
which was detected at 3 h after intratracheal instillation of PLY(+) bacteria. The direct effects
of pneumolysin on lung injury and on the ability of pneumococci to evade local lung
defenses was confirmed by addition of purified recombinant pneumolysin to inocula of
PLY(-) pneumococci, which promoted growth of PLY(-) bacteria in the lung to levels
comparable to those seen with the PLY(+) strain. We further demonstrated the contributions
of both the cytolytic and the complement-activating properties of pneumolysin on enhanced
bacterial growth in murine lungs using genetically modified pneumolysin […]
Research Article
Dual Function
of
Pneumolysin
in
the Early Pathogenesis of Murine
Pneumococcal
Pneumonia
JeffreyB.Rubins,* Darlene Charboneau,* James C. Paton,11 Timothy J.Mitchell,IPeter W.Andrew,I
and Edward N. Janoff "
*Pulmonary DiseaseDivisionand*InfectiousDiseaseDivision, Department of Medicine, Veterans Affairs Medical Center, and 'Department of Medicine, University ofMinnesota School of Medicine,Minneapolis, Minnesota 55417; I'DepartmentofMicrobiology, Women's and Children's Hospital, Adelaide,Australia; andIDepartmentofMicrobiologyandImmunology, University of Leicester, Leicester, LEI-9HN, UnitedKingdom
Abstract
Streptococcuspneumoniaeis one of the most common etio-logic agents of
community-acquired
pneumonia, particu-larly bacteremic pneumonia. Pneumolysin, a multifunc-tional cytotoxin, is a putative virulence factor for S. pneu-moniae; however, a direct role for pneumolysin in theearly
pathogenesis of pneumococcal pneumonia has not been
con-firmedinvivo. We compared the growth of a
pneumolysin-deficient (PLY[-
])
type 2 S. pneumoniae strain with its isogenicwild-type
strain (PLY [+])
after direct endotra-cheal instillation ofbacteria into murine lungs. Compared with PLY(-) bacteria,infectionwith PLY( +) bacteria pro-duced greater injury to the alveolar-capillary barrier, as assayed by albumin concentrations in alveolar lavage, andsubstantiallygreaternumbers of PLY( +) bacteria were re-covered in alveolarlavagesand lung homogenates at 3 and 6 h afterinfection. The presence ofpneumolysin also con-tributed to thedevelopment ofbacteremia, which was de-tectedat3hafterintratracheal instillation of PLY( +) bac-teria.
Thedirect effects ofpneumolysinonlung
injury
andontheabilityofpneumococci toevadelocallungdefenseswas
confirmedbyaddition ofpurifiedrecombinantpneumolysin
toinoculaof PLY( -) pneumococci,whichpromotedgrowth
ofPLY(-)bacteria in thelungtolevelscomparabletothose seen withthePLY( +)strain. We further demonstrated the contributions of both thecytolyticand the complement-acti-vating properties of pneumolysin on enhanced bacterial
growthinmurine lungsusing genetically modified
pneumo-lysincongeners andgenetically complement-deficientmice.
Thus, pneumolysin facilitates intraalveolar replication
of pneumococci, penetration ofbacteria from alveoli into theinterstitium ofthelung,and dissemination of pneumo-cocciintothe bloodstream
during experimental pneumonia.
Moreover,both thecytotoxicand the
complement-activating
activities ofpneumolysin may contribute independently to
theacutepulmonaryinjuryand thehighratesofbacteremia which characterize pneumococcalpneumonia. (J. Clin.
In-Address correspondence to J. B. Rubins, M.D., Pulmonary
(11
IN),Minneapolis VA Medical Center, One Veterans Drive, Minneapolis,
MN55417.
Receivedfor publication17May1994 and inrevisedform15
Sep-tember 1994.
TheJournal of ClinicalInvestigation,Inc.
Volume 95, January 1995, 142-150
vest.1995.95:142-150.) Key words: Streptococcus pneumon-iae *streptolysin -complement * mice * lung
Introduction
Pneumococcal pneumonia isassociated with high rates of inva-sive disease and the attendant early mortality which accompan-ies bacteremic infections (1-3). Pneumolysin, a major pneu-mococcal cytotoxin, is a putative virulence factor in Streptococ-cuspneumoniae infection. Pneumolysin is a potent cytotoxin thatinjures immune(4,5) and respiratory cells in vitro (6-8). Instillation ofpneumolysin into murine lungs reproduces many of the histological findings of pneumococcal pneumonia (9), perhaps through itsabilitytodirectlyactivate the classical
com-plement system (10) and cellular phospholipase A (Rubins, J.B.,manuscript submitted for publication), and stimulate cyto-kine release from monocytes ( 11). Moreover, genetically de-signed functionally pneumolysin-deficient (PLY[-])' mutant
pneumococcal strains have been demonstratedtobe less virulent thanisogenicwild-type(PLY [ +]) strains afterintraperitoneal
or intranasal injection in mice (12, 13). Also, immunization
with pneumolysin protects animals by delaying orpreventing death afterchallenge with virulentpneumococci (14, 15).
However,adirectrole ofpneumolysin in theearly pathogen-esis ofpneumococcal pneumonia hasnotbeencompletely
de-fined in vivo. It isnotknown whether theamountsof pneumo-lysin requiredtoproducecytolytic andpro-inflammatoryeffects
invitroareactually released by pneumococciduring infection
in vivo. Also, pneumolysin is knowntobereadilyinactivated by inhibitors which may be present in thepulmonary alveolus,
suchasoxidantsincluding hydrogenperoxide produced bythe pneumococcus itself(16),andbycholesterol (17)derived from surfactant, cellularmembranes, and serumlipoproteins (18).
We nowreport thatpneumolysinincreases bacterial
multi-plication in thelung and facilitates tissue invasion and bacter-emiaduring the initialphaseof murinepneumococcal pneumo-nia.Inaddition,weshow that thecytotoxicityandthe comple-ment-activating activities of
pneumolysin
appear to havedistinct roles in supporting bacterial replication and invasion
duringexperimental pneumonia.
Methods
Bacterial strains andpreparationofinocula. APLY( -)mutanttype
2 S.pneumoniaestrain(PLN-A)waspreviouslyconstructedfrom strain
1.Abbreviations used in thispaper: e.t.,endotracheal; HU,hemolytic
units; LD50,50% lethaldose; PLY(+)and (-),pneumolysin-sufficient
D39byinsertion-duplicationmutagenesis asdescribed(12).The
mu-tant PLN-A strain produced a type 2 capsule as characterized by
Quellung reactionusingantiserum obtained from Statens Seruminstitut
(Copenhagen,Denmark),and thesizeofthecapsulewas
indistinguish-able from that of theparenteral D39 strainonblood agarplates.PLY( +)
wild-type and PLY(-)mutant strainswerestoredat -700Conglass
beads in trypticase soy broth supplemented with 10% glycerol, and
were passed through mice immediately before experiments to ensure
virulence. Mutant strainswereselected onerythromycinplatesas de-scribed(12). Bacteria were growntomid-logarithmic phaseunder mi-cro aerobic conditions in brain-heart infusion broth (DIFCO
Labora-tories,Detroit, MI),washed,andthen resuspendedin Dulbecco'sPBS
for inoculation. Inoculum sizewas confirmed by quantitative culture on blood agarplates (trypticase soy agarplates containing5% sheep
erythrocytes, GIBCO BRL,Gaithersburg, MD).
Animals.Specificpathogen-freewhitefemaleNationalInstitutesof Health Swiss outbred mice (20-30 g) were obtained from Harlan
Sprague-Dawley,Inc.(Indianapolis, IN).InbredB10.D2/oSnmice ge-netically deficient in the fifth component ofcomplement (C5-) and thecongenicwild-type BlO.D2/nSnmice (C5+)wereprocuredfrom Jackson Laboratories(Bar Harbor, ME) (19). Animals werehoused in a pathogen-free barrier facility fully accredited by the American Association for the Accreditation ofLaboratoryAnimal Care. Animal studies wereperformed in accordance withtheguidelines established in the NIH "Guide for the Care and Use of Laboratory Animals"
(Departmentof Health,Education andWelfarePublication No.[NIH] 85-23, Office ofScience and Health Reports, Division of Research
Resources,Bethesda,MD),andthe researchwasapprovedbythe Ani-malStudySubcommittee of theMinneapolis Veterans Affairs Medical Center(Minneapolis, MN).
Purification of recombinantpneumolysins. Recombinant pneumo-lysins congeners, modified to have either reduced cytolyticactivity(Trp 433 > Phe) or reduced ability to activate complement (Asp 385
>Asn), were produced by single-point site-directed mutagenesis as
described(20,21).Modifiedandwild-typerecombinantpneumolysins
were purified from lysates of Escherichia coli JM109 harboring the
pneumolysingene in theexpression vectorpKK233-2byhydrophobic chromatographyonaTSKphenyl-SPW highpressureliquid chromatog-raphy column(22). Purified recombinantpneumolysin migrated as a singleband withapproximatemolecularmassof 53 kDonsilver-stained SDS-polyacrylamide gels. Wild-typerecombinantpneumolysinhada specific activity of 3 x 105 hemolytic units (HU) per mg protein, assayedasdescribed (7).
Endotrachealinstillationofbacterial inocula. Afterinducing anes-thesia by i.p. injection of 50mg/kg sodium pentobarbital, mice were suspended vertically by supporting the lower incisor teeth on a wire
loop andretaining the upperincisorswith a rubber band as described (23). While using a small retractor to displace the tongue anteriorly, theoropharynx wastransilluminatedandunderdirectvisualization the trachea was cannulated with a blunt-tipped 22 gauge metal needle attached to amicroliter syringe. During inspiration, the bacterial suspen-sion inPBS (50,.d)followedby an equal volume of air was injected, and the animals were maintained upright at a
450
angle until fully recovered from anesthesia (- 30 min). This technique reproducibly delivered greater than 99% of the inoculum to the lungs, as determined by quantitative culture of lungsimmediatelyafter infection, and equally distributedthe inocula to both lower lobes, as determined by endotra-cheal (e.t.) instillation of India ink.Determination of 50% lethal dose after i.p. and e.t. infection.
Groups of 4-6 mice were infected with increasing concentrations of PLY(+) and PLY(-) bacteria by either i.p. or e.t. injection. Survival
wasrecorded at 8-h intervals for 96 h, and the 50% lethal dose
(LDm)
wascalculated by the method of Reed and Muench (24).
Recoveryofbacteriafromblood and lung. Mice were sacrificed by cervical dislocationatselected times after infection. After opening the
thorax, 100
MI
ofbloodfor culture was obtained by cardiac puncture. The trachea was then surgically exposed and cannulated, and the lungswere lavaged with 1 ml of PBS. Approximately 75% of the lavage fluidwascollectedby aspirationafter several seconds. Thissingle-bolus technique reproducibly recovered >95% of the instilledinoculum, as
assessedby quantitativecultureimmediately afterinstillation, and had the advantage ofdecreasing transudation of serum proteins into the
lavage,which mightoccurduring repetitive lavage. After removal of analiquotfor quantitativeculture, thelavage wascleared of cells by centrifugationandfrozenat-20'C.
Afterlavage,thelungsweredissected frommajorvessels and
bron-chi, rinsed,andhomogenized in 2 ml of sterile PBS in aglass tissue
grinder. The numberof viable bacteria in samples ofblood, alveolar
lavage, andlung homogenate wasdeterminedby quantitative culture of serial dilutions on blood agar plates. Bacteria were identified as
pneumococci by colony morphologyofa-hemolytic organismsandby Optochin sensitivity,andPLY(-) bacteria were identifiedby growth
on erythromycin plates and by lack ofhemolysin activity. The total number of bacteria in each murinelungwascalculatedasthesumof the total numberof bacteria in alveolar lavage plus lung homogenate samples.
Determinationof albumin concentration in lavage. The concentra-tion ofalbumin inlavage supernatants wasmeasured as an index of alveolar-capillary barrierdisruption. Lavageproteins
(40-,ul
aliquots)and albumin standards were separated by 10% SDS-polyacrylamide gel electrophoresis. After Coomassie staining, gels wereanalyzed by video densitometry (model 620;Bio-RadLaboratories, Hercules, CA),
and the concentration of albumin determined by comparison to stan-dards.
Assay of endotoxin activity. Endotoxin activities in recombinant
pneumolysin preparations were quantified using aLimulus amoebocyte
lysate test(Pyrotell; AssociationofCapeCod, WoodsHole, MA).
Statistics. Geometric means and standarderrors ofmeans(SE) of
bacterial colony forming units (CFU) were calculated on
log-trans-formed data, and then data was converted by exponentialtransformation
toCFU.Where indicated, statistical significance was calculated by com-parison of geometric means by unpaired two-tailed t-test. Each datum point in figures and tables represents the mean±SE of 3-4 animals,
and results of eachexperiment were confirmed by at least one repeat
experiment.
Results
Relative virulence ofPLY(+) wild-type and PLY(-) mutant strainsby systemic and mucosal infection. After systemic infec-tion by i.p. infecinfec-tion, thetype2 S. pneumoniae PLY( +) strain
was highly virulent, with an
LDm
of25 CFU. In contrast, thePLY(-) mutant strain was substantially less virulent, with an
LDm
i.p. doseof500CFU. Furthermore, death was appreciably delayed in thegroups infected with the PLY(-) mutant com-paredwith the PLY(+) strain (median survival times 72 and20 h, respectively).
The greater virulence of the PLY(+) wild-type compared with the PLY(-) mutant pneumococcal strain with systemic infection paralleled that with mucosal infection by e.t. instilla-tion.However,miceshowedamarked resistance to pneumococ-cal infection by mucosal compared to systemic infection. The
LD50 fore.t. infection with PLY(-) bacteria was again one log higher than that for PLY(+) bacteria (108 CFU versus 107
CFU), but each was five logs greater than the corresponding
i.p. doses. In summary, thePLY(-) mutant type 2 S. pneumo-niae strain was less virulent than the isogenic wild-type strain afterboth routes of infection, consistent with previous observa-tions (12). Moreover, the mouse lung appeared to be capable
of clearing extraordinary numbers of virulent bacteria, sug-gesting that itserves as amajor lineofdefense against
Table I. Alveolar-Capillary Barrier Injury after Infection with PLY(+) and PLY(-) Bacteria
Albuminconcentration (mg/ml) Time afterinfection (h)
Inoculum 0 3 6 24
PBS .06±.01 .09±.03 .18±.07 .22±.05
Pneumolysin (5 HU) .07±.02 .32±.141 .42±.12§ .34±.16
PLY(+) strain* .07±.01 .34±.11 .72±.14'11 .37±.12
PLY(-) straint .12±.07 .18±.04 .22±.01
+5 HU pneumolysin .52±0.8§11 .46±.34 .56±.39
+50 HUpneumolysin 1.12±.26§** 1.35±.321** 1.22±.341**
*Inocula= 5 x 106CFU in 0.05 ml PBS. Data representmean±SEof three animals.
tlnocula
= 1.35 x 107CFU in 0.05 ml PBS.Mean±SE,n= 3. §P< .02compared
with
PBS; 11P < .02 compared wit PLY(-) strain; 1P < .05 compared with PBS; **P < .05 comparedwith
PLY(-)strain.
Comparison of recovery of PLY(+) and PLY(-) strains from lung and blood. We next investigated whether pneumo-lysin might disrupt the protective function of the lung in vivo. Purified pneumolysin injures alveolar epithelial cells in vitro and the alveolar-capillary barrier in isolated perfused murine lungs (7). We have speculated that pneumolysin injury to the alveolarepitheliummayproduce alveolar flooding with serous exudate, which may provide necessary nutrients and promote rapid multiplication ofpneumococci within the alveoli. To test this hypothesis in vivo, mice were inoculated e.t. with either the wild-type PLY(+) type 2 strain (5 x 106 CFU) or the PLY(-) mutant strain (1.35 X
10'
CFU). At selected times after infection, mice were sacrificed and samples ofalveolar lavage, lung homogenates, andblood were obtained for culture and biochemical studies. Basedonprevious histologicalstudies (25), times were selected to approximate the period beforesignificant neutrophilinflux(congestion,3h), theacutephase
ofneutrophil influx (red hepatization, 6 h), and theperiodof established neutrophil response (grayhepatization, 24h).
To determine whetherpneumolysin released from bacteria
wasactively cytotoxic invivo,weassayedalbumin
concentra-tions in the alveolarlavage samples as amarker of
alveolar-capillary injury.Infection withPLY(+) bacteriawasassociated witha3.7-fold increase inlavagealbuminat3 handafourfold increase at6 hcomparedwith control micereceivingPBS e.t.
(Table I). In contrast, no significantincrease in albumin was
detected inlavage from mice infected with thePLY(-) strain
ascomparedtoPBS-treated mice.
Therefore,
PLY( +) bacteria,butnotPLY( -)bacteria, appearedtoinduceadegreeof
muco-salinjurysufficienttodisrupt thealveolar-capillarybarrier in murmnelungsin vivo.
Corresponding to the greater alveolar injury produced by
thePLY( +)bacteria, significantlygreater numbers of bacteria
wererecovered from murinelungsinfected withPLY( +) pneu-mococci at3 and 6 h afterinfection, compared with those in-fected with PLY(-) mutants
(Fig.
1). Recovery ofPLY(+)
bacteria fromlungswas morethanthreefoldhigherat3hand 30-foldhigherat6 hcomparedtoPLY(-)bacteria.However, despite the reported cytotoxicity of pneumolysin to immune
leukocytes (4, 5), the rate ofnet clearance of bothPLY(+)
andPLY(-)bacteria from 6to24 h afterinfectionwas very similar (14.5 and 13% perhour,respectively).
The increased recovery of viable PLY( +) bacteria from murine lungs during early infection reflected the markedly greater numbers ofPLY( +) bacteria recovered from both alve-olar lavages andlunghomogenatesat3 and6 h afterinfection, compared with the PLY(-) strain (Fig. 2). Therewasa striking dissociation between the numbers of organisms in the alveolar and tissuesamplesat6 h after infection with PLY( +) bacteria (Fig. 2 A), suggesting increased penetration of pneumococci frompulmonary alveoli into interstitium. Incontrast, numbers of PLY (-)pneumococciin alveolarlavagedidnotincreaseat
any timepoint,nordid they show anysignificantinvasion into lung tissue (Fig. 2 B). Rather, numbers of PLY(-) bacteria continuedtodecrease inboth compartments after 3 h.
5)
51)
0 0
Q)
0
0
8
7
6
0
0 6 12 18 24
Time, h
Figure1.Recoveryofpneumococcifrom murinelungs.Totalnumber
of bacteria in murinelungswerecalculated fromquantitativeculture of
alveolarlavagesandlung homogenatesobtained at the indicated times
aftere.t.instillationofapneumolysin-deficientmutanttype2 strain(o)
ortheisogenic wild-typestrain(e).Eachdatumpoint representsthe
geometricmean±SE of the total CFUperlungforthreeanimals.
Com-parisonofgeometricmeanCFUforPLY(+) andPLY(-)strainsby unpairedt-test; *,P< .05;**,P< .01.
*PLY(+)
o PLY(-)
*2\
04
lavage
_ homogenate '0
a)
a)
0 C)
a)
S.)
0
to
0
3
2
1
0 6 12 18 24
Time, h
Figure 3. Recovery ofpneumococcifrom blood afterendotracheal instil-lation. Bloodsampleswere collected forquantitativecultureatthe indi-cated times after e.t. instillation ofPLY(-) (o)andPLY(+) (-)
strains. Each datumpointrepresents thegeometricmean±SE for three animals. Datumpointsbelow the axis break represent0bacteria. Data isrepresentativeoftwoexperiments. Statisticalcomparisonsareas de-scribed forFig. 1.
8
la
a) a)
0 C)
a)
No
0
-4
0
7
6
5
B.
0 3 6 24
Time, h
Figure2. Recoveryof pneumococci fromalveolarlavagesand lung
homogenates. Samples of alveolar lavage (u) and lung homogenates (*)werequantitatively culturedattheindicated intervals after infection
with(A) PLY(+) and (B) PLY(-) strains. Datum points and statistical comparisonsare asdescribed for Fig. 1.
Consistentwith theincreased invasion ofPLY( +) bacteria from alveoli into lung tissue, PLY(+) bacteria also produced
earlier andhigher grade bacteremia thandidPLY(-) bacteria
(Fig. 3). PLY( +)bacteriaappearedinbloodat3 and 6h,and
numbers dramatically increased at 24 h. PLY(+) bacteremia increased to 106_107 CFU/ml at48 h, and the animalsbegan
todieduringthesubsequent 24 h. Incontrast,PLY(-)bacteria
were not detected in blood before 24 h, when more modest
numbers of bacteria were recovered. Also, the number of
PLY(-)bacteria in the bloodat48and 72 hwashighlyvariable
betweenanimals. Aminority ofanimals who appeared overtly
illwerebacteremicwith 106 CFU/mlat72h,andsomeofthese
died during thenext48 h. However, the majority of the mice
infected with PLY(-) appeared well and had no detectable
bacteremia at72 h.
To ascertain whether the enhanced growth of PLY(+) pneumococci in infected murine lungs reflectedanintrinsic
de-fect in the growth ofthePLY(-) mutants, we compared the
in vitrogrowthof thetwostrains inseveral substrates. In
con-trast to growth in vivo, the PLY(-) mutant straingrowth in vitro when incubated in brain-heart infusion broth, in
Todd-Hewittmedia, and in homogenates ofmurine lung (doubling
timesof32, 37,and20 min,respectively),wasequalorgreater than that of thePLY(+) strain (doublingtimesof32, 37, and 22 min, respectively).
Takentogether,thesestudiessuggestedthatthepresenceof
endogenous production of pneumolysin was associated with
enhancement of specific pathogenic effects ofS. pneumoniae
infection, includingincreasedintraalveolar replication of bacte-ria,penetrationoforganismsfrom alveoli into the interstitium
of thelung, and dissemination ofpneumococci into the
blood-stream.
AdditionofrecombinantpneumolysintoinoculaofPLY(-)
bacteria. To confirm that differences inpneumolysin production
accounted for the observed differences in specific pathogenic
effects of thePLY(+)straincomparedwith thePLY( -) strain,
A.
8
**
**
7 '0
Q)
a)
0
C.)
a)
C)
r-4 0
no
0
*
T
6
6 24
a
a)
a)
V
0
C) a) 5-.
0 0
7
6k
5
8
a)
a)
~-0
C)
0 0
0 6 12 18 24
Time, h
Figure 4. Effect of added pneumolysinonrecoveryof PLY( -) bacteria
frommurine lungs. Total numbers of bacteria inmurinelungswere
determined from quantitative culture ofalveolar lavage and lung
homog-enatesobtainedattheindicated intervals aftere.t.instillation of inocula ofPLY(-)bacteria, either alone (0)orsupplementedwith purified recombinant pneumolysin (+rPLY)atconcentrations of5HU/ml(.)
or50HU/ml(*). Datum pointsare asdescribed for Fig. 1. Comparison
ofgeometricmeanCFU for PLY(-)rPLY byunpairedt-test. *,P
< .05, **,P< .01.
inocula of PLY(-) pneumococci (107 CFU) were
supple-mented with either 5 or 50 HU/ml of purified recombinant
pneumolysin. In preliminary studies, these concentrations of pneumolysin approximated the cytolytic activity released in vitro by 107 and 108 CFU/ml, respectively, of the PLY(+)
strain. Addition of recombinantpneumolysintoPLY(-)
pneu-mococciproducedadose-dependentincrease in alveolarlavage
albumin concentrations(Table I), confirming injurytothe
alve-olar-capillarybarrier. Recombinant pneumolysinalso induced
adose-dependentincrease inrecoveryofPLY( -)bacteria from
murinelungs earlyinthecourseofinfection,similartoPLY( +)
bacteria (Fig.4). Addition of50 HU/mlpneumolysin
substan-tially increased total numbers ofPLY(-) bacteria recovered from lungs at 3 and 6h, approximating the effects observed withPLY( +)bacteria.
To control for the effects of endotoxin contamination of recombinant pneumolysin, we added of 15 pg/ml endotoxin, equivalenttothe contaminant concentrationsmeasuredby
Lim-uluslysateassayin thepneumolysin preparations, toPLY(-)
bacteria. Thesesuspensionsneither caused albumin influx into alveolar lavage, norincreased numbers of bacteria in lavage, homogenateorblood(datanotshown). Thus,endotoxin
impu-rities didnot accountfor thepathogeniceffects ofpneumolysin
in this model.
Roleof cytolytic activity inpneumolysin-facilitated bacte-rialgrowth. In additiontoitspotentcytolyticactivity,
pneumo-lysin is also capable of activating the classical complement
system (10). Molecular studies have defined distinct peptide
sequencesfor thecytolyticandcomplement-stimulating active sites (20, 21). Furthermore, the functional independence of these two activities has been demonstrated by thepersistence
7
6
5
4
0
'V
1
oPLY(-) * + rPLY V + heat-rPLY
0
0 6 12 18 24
Time, h
Figure5. Effect ofheat-inactivated pneumolysinon recoveryof
PLY( -) bacteria from murine lungs. Total numbers of bacteria
recov-ered from murinelungsweredeterminedattheindicated times aftere.t.
instillation of inoculaofPLY( -) bacteria, either alone (o)or
supple-mented withuntreated recombinant pneumolysin (rPLY, 10 HU/ml; *)
orheat-inactivated pneumolysin (heat-rPLY, A). Datum points and
sta-tisticalcomparisonsare asdescribed forFig. 4.
ofcomplementactivation after inhibition ofpneumolysin
cyto-toxicity (10).To examine the contributions of thesetwo activi-ties onpneumolysin-facilitated PLY(-) bacterial growth, we
first inactivated cytolytic activity by incubating recombinant
pneumolysin at560C for 30minbeforeadditiontoinocula of
PLY(-) bacteria. Hemolytic activity was reducedby > 99%
after heat inactivation(6). Incomparisonwithuntreated
pneu-molysin (10 HU/ml), heat-inactivated pneumolysin had less effectonrecoveryofPLY(-)bacteria fromlungsat3 h(Fig. 5). However,addition of heat-inactivatedpneumolysin signifi-cantlyincreased numbers ofPLY(-)bacteriaat6 h,identical tothe effect of untreatedpneumolysin.This increasedrecovery
ofPLY(-) bacteria at 6 h reflected a significant persistence
ofbacterial inoculum in alveolar lavage and increased tissue invasion(datanotshown).
Thus,the addition ofexogenouspurifiedrecombinant
pneu-molysintoPLY(-)bacteriareproducedmanyof the sequential
changes in bacterial growth and invasion seen with
pneumo-lysin-producing organisms. However,inthis in vivomodel,the
activity of pneumolysin was related only in part to its
heat-labilecytolytic activity, suggesting thatanadditional property
ofpneumolysin mightbe involved in these effects.
Role of complement activation in pneumolysin-facilitated
bacterialgrowth.Because thecomplement-activatingactivityof
pneumolysin canpersist after heat-inactivation ofcytotoxicity (Mitchell, T. J., unpublished data), we hypothesized that the
persistenteffects ofheat-inactivated pneumolysinon bacterial
growth mightbe related to its ability toactivate complement.
Totest thishypothesis,weadded modified recombinant
pneu-molysins to e.t. inocula of PLY( -) bacteria in our murine model. We usedtwomodifiedpneumolysinswithsingleamino
acid substitutions generated by site-directedmutagenesis; one oPLY(-)
* + rPLY (5 HU)
with fullcytolytic activity but reducedability to activate
com-plement (Asp 385 >Asn,complement deficient), and the other with reduced cytolytic activity (103 HU/mg,
represent-ing 0.33% of wild-type toxin activity) but normal
comple-ment-activating activity (Trp 433 > Phe, cytolytic deficient) (20, 21).
Aftere.t.infection,recovery of PLY(-) bacteria from
mu-rine lungs at 3 h was appreciably increased after addition of 1
jig/ml
(equivalent to 15 HU of unmodified toxin) of thecomplement-deficient
pneumolysin possessingfullcytolyticac-tivity (Fig.6A),whereas addition of the "cytolytic-deficient" pneumolysin producedno increase(Fig. 6 B). Conversely, re-covery ofPLY(-) bacteria at6 hwasnotincreasedafter addi-tionof thecomplement-deficient pneumolysin,butwas
appreci-ablyincreasedafter addition ofcytolytic-deficient pneumolysin havingnormalcomplement-stimulating activity. Similarto the effects of heat-inactivated pneumolysin, the increased number ofPLY( -)bacteriaat6 hreflectedanappreciable persistence
of bacterial inoculum, predominantly in alveolar lavage
sam-ples, in mice receiving pneumolysin with intact
complement-activating activity (datanot shown).
In summary, studies with recombinant pneumolysins
sug-gested that pneumolysin's cytolytic activity accelerated bacte-rialgrowthand invasion intolung tissue during the initial period after infection, whereas its ability to activate complement
ap-pearedto facilitate bacterial growthin alveoliatlater times. Recovery ofPLY( +) and PLY(-) bacteria from
CS-defi-cient mice. Complement playsacriticalrole in the initial
clear-ance ofpneumococci from the lung by generating neutrophil chemotaxins(primarily CSa)andby opsonizing bacteria(C3a and
CSa)
(26). Theabilityofpneumolysintoactivatecomple-menthas beenspeculated tosubvert this essential host defense
by diverting complementaway from thebacteria, thereby
com-promising complement-mediated opsonization and phagocyto-sis. Therefore, we hypothesized that addition ofpneumolysin
possessing
intactcomplement-activating propertiestobacterial inoculamightincrease the recovery of PLY( -) bacteria at 6 hby interfering withcomplement-mediatedclearanceby
neutro-phil phagocytosis.Wefurther investigated this hypothesis using mice witha
specific
congenital complement deficiency,which have reduced pulmonary granulocyte recruitment in responsetoS. pneumoniae(19). Congenicdeficient () and C5-sufficient (C5+) mice were infected e.t. with PLY(+) and
PLY( -) bacteria,andsamples of alveolar lavage, lung homog-enates, and blood were obtained for culture and biochemical studies.
As observed with Swissmice, PLY(+) bacteria produced greater albumin influx into alveolar lavage of C5- mice at 3 and 6 h than did PLY(-) (data not shown). Similarly, total numbersofPLY( +)bacteriawereincreased lungs at 3 and 24
h after infection, compared with PLY(-) bacteria (Fig. 7).
However,severalimportantdifferences were observed with e.t. infectioninC5- mice compared with C5+ mice. First, the total numbers of PLY(-) and PLY(+) bacteria in lungs were at least twofold greateratalltimes aftere.t.infection of C5- mice
comparedwithC5+ mice (Fig. 7). Second, earlier and higher
gradebacteremiawasseen inboth PLY(-) and PLY(+) bacte-ria in C5- mice compared with complement-sufficient mice
(data
notshown).
Third, the net clearance of PLY( -) andespecially
PLY(+)mice at 24 h was substantiallyreduced inC5- mice
(Fig.
7).G1)
U)
C)
I)
0
-0
a
so
V
a) a)
0) 0)
t.o
-)
0 0
7
6
5 a
7
6
A.
o PLY(-)
* + rPLY
I0
I
O~~~~
A\!
0 6 12 18 24
Time, h
B.
o PLY(-) * + rPLY
l0
0
0
Q
III
0 6 12 18 24
Time, h
Figure6. Effect ofmodifiedpneumolysins on recovery of PLY(-) bacteria from murine lungs. Total numbers of bacteria recovered from murinelungsweredetermined at theindicated times aftere.t. instillation of inocula of PLY( -) bacteria, either alone (o) or supplemented with
modifiedrecombinant pneumolysins (+rPLY, 1
Og/ml,
*). Pneumoly-sins weregeneticallymodified to have(A) reduced ability to activate complement or (B) reduced cytolytic activity. Each datum pointrepre-sentsthegeometricmean±SE of total CFU per lung for four animals.
8
s0
Q)
0
C.) 7
a)
on 0
to 6
0
5
0 6 12 18 24
Time, h
Figure 7. Recovery of pneumococci fromC5-deficientandC5-sufficient
mice. Total bacterial CFU were determined at the indicated times after e.t. instillationof PLY(-) bacteria (o,
u)
orPLY(+) pneumococci(e,
m)in congenicC5-deficient(o, *)andC5-sufficient (a,*) mice. Each datumpointrepresents the geometric meantSE of total CFU per lung for four animals. Statistical comparisons as are described for Fig. 1.Finally, the total number of PLY(-) bacteria appreciably increased from 3-6 h in C5- murine lungs (Fig. 7, open
cir-cles),in contrasttothenetclearance of PLY( -) bacteria after 3 hconsistentlyobserved in C5+ mice (Fig. 7, open squares).
Inparticular, netclearance of PLY(-) bacteria from alveolar
lavage at 6 h was markedly reduced in C5- mice (data not
shown).Thus,asimilar increase in numbers of PLY(-) pneu-mococci at 6 h was seen when the complement system was
manipulated, either by genetic deficiency of C5orby addition of recombinant pneumolysins with intact complement-activating
function. Furthermore, inhibition of complement appeared to
predominantlydecrease thenetclearance of pneumococci from alveoli.
Discussion
Our studiesprovidein vivo evidence for theimportantrole of
pneumolysinin theearly pathogenesis of pneumococcal pneu-monia. Although pneumolysin's cytotoxicity to lungcells and its ability to disrupt the alveolar-capillary barrier has been
previouslyestablishedinvitro (7), the relevance of these obser-vationstothepathogenesisof pneumococcalpneumoniainvivo
hasremainedunknownfor severalreasons.First,because
pneu-molysin is an intracellular protein that is only released upon
autolysisof the bacterium(27),itwas notcertain that
replicat-ing intraalveolar bacteria release sufficiently high
concentra-tions ofpneumolysin to produce acute lung injury. Second, pneumolysin is a member ofa family of related "thiol-acti-vated" bacterial toxins that are oxygen labile (27), and thus
mightbeinactivated eitherby
oxidizing
conditions within thepulmonary alveolusorby hydrogen peroxide generated bythe
pneumococcusitself.Finally, pneumolysinand other
thiol-acti-vatedtoxins can be inhibited by nanomolar concentrations of cholesterol(17),present in thelung in alveolar surfactant, cel-lular membranes, and serum lipoprotein. Thus, despite extensive biochemical and molecular characterization of its properties in vitro, the contribution of pneumolysin to the early pathogenesis of pneumococcal pneumonia remained unknown.
Using a technique of direct e.t. instillation of bacterial inoc-ula (23), which delivers a known quantity of bacteria at a discrete time, we were able to quantify accurately changes in bacterialnumbers in lung samples at early times after infection. Comparison of infection of Swiss mice with genetically
con-structed pneumolysin-deficient mutant and wild-type strains of type 2 S. pneumoniae confirmed that PLY(+) bacteria were more virulent than PLY(-) pneumococci after both systemic and mucosal infection, as previously described (12). Impor-tantly, we observed that mice had a marked intrinsic resistance to infection by e.t. compared with i.p. route, similar to that notedduring infection of BALB/c mice with these same strains (12). These results demonstrate that the mouse lung serves as
amajor natural line of defense against disseminated pneumo-coccal infection.
Supporting our observations of lung cell injury by pneumo-lysin in vitro (7), we demonstrated that pneumopneumo-lysin released by bacteria during pneumococcal pneumonia in vivo was cyto-toxic to the alveolar-capillary barrier. The alveolar epithelium is the principal barrier to colloid and crystalloid flux into the alveolus, and injury to the epithelium permits leakage of serum proteinsinto the alveoli (28). Infection with PLY( -) bacteria producedminimal increases in concentrations of albumin recov-ered by alveolar lavage, similartothoseseenfrom instillation ofPBS alone. In contrast, infection with PLY(+) bacteria pro-duced substantialincreases in alveolar albumin concentrations, indicating that pneumolysin is released in sufficient quantities
andremainssufficiently cytotoxic,despitepotentialinhibitors,
toproduceacutelung injuryin vivo.
Pneumolysin alsoproducedspecificpathogenic effects
dur-ingthe early hours of S. pneumoniae infection, including in-creased intraalveolar replication of bacteria, penetration of pneumococci from alveoli into the interstitium of the lung, and dissemination of bacteria from lung into the bloodstream. These effects couldnotbe attributedto anintrinsic defect in growth ofthePLY( -)strain,which grewaswellasthePLY(+) strain in vitro in a variety of culturemedia, including homogenized murinelung.Facilitation of dissemination ofpneumococcifrom alveolar to vascular compartments presumably is related to
pneumolysin's ability to disrupt the alveolar epithelium and endothelium (6, 7), permitting bacterial penetration into and multiplication within thepulmonaryinterstitium. Pneumococci
most likely move from the interstitium into the bloodstream vialymphatic drainage, althoughdirect dissemination into the vascular space followingendothelialinjury by
pneumolysin
is also possible. Pneumolysinmay also contribute to the earlier andhigh-gradebacteremiaseenwith thePLY( +)strainthrough
its ability to inhibit the clearance of pneumococci from the vascular space (12).
Ourstudies alsoprovideevidence that
pneumolysin's
cyto-toxic andcomplement-activating propertiesindependently
con-tributetoenhancedbacterialgrowth
during early
pneumococcal pneumonia. When inocula of thePLY(-) strainweresupple-mented withpurifiedrecombinant
pneumolysins,
pneumococcalgrowth at3h after infection wasfacilitatedby pneumolysin's
*
* C5-, PLY(+)
oC5-, PLY(-)
cytolytic activity. However, compared with studies using
PLY(+)bacteria, fewer viable PLY(-) bacteriawere
recov-ered fromlungsat6 and24 hafterinstillation ofpneumococci
with addedrecombinant pneumolysin, despiteasimilardegree of initial alveolarinjury.Thesedisparitiesmayreflect the
differ-encebetween the addition ofasingle dose ofexogenous
pneu-molysintothePLY(-) strain andtheongoing release of
pneu-molysin in vivo from the PLY ( +)strain.The latter may
facili-tate bacterial growth at 6 and 24 h by continued alveolar damage, interference with complement-mediated clearance, or
other mechanismsnotyetdelineated.
Flooding of alveoli with serum anderythrocytes following pneumolysin-mediated injurymay support intraalveolar replica-tion of bacteria by providing necessary nutrients and
antioxi-dants. Acute hemorrhagic edema may also decrease bacterial elimination (29).Potentially, influx ofserumalbuminmay
neu-tralize intraalveolar freefatty acids,which aretheprincipal anti-pneumococcal factor inalveolarlining fluids of the murine lung (30). The cytotoxicity of pneumolysin formonocytes(5) and neutrophils (4) in vitro may also increase recovery of viable pneumococci by inhibiting bacterial elimination by these
im-mune cells.However,weobservedthattheratesof netclearance of pneumococci during the period of neutrophil influx were
essentially identical for boththePLY(+) andPLY( -)strains,
suggesting that pneumolysin's effectonimmune cells makes a
minor contribution atmost to the early pathogenesis of
pneu-monia.
Pneumolysin activates the classical complement system in
vitro(10). However, this functionhas notpreviouslybeen dem-onstratedtoaffect pneumococcal growthoreliminationin vivo.
By supplementing inoculaof PLY(-) bacteria with modified recombinant pneumolysins possessing either cytolytic or
com-plement-activating properties,wedemonstrated that intact
com-plement-activating activity correlated with enhanced alveolar bacterialgrowth at6 hafter e.t. infection. Similarly, numbers of PLY(-) bacteria were increased from 3 to 6 h in mice
with genetic complement deficiency compared with congenic complement-sufficient mice. In both sets of experiments, the net clearance of PLY(-) bacteria from alveolar lavage was
predominantly affected. Taken together, these studies suggest that theabilityofpneumolysintoactivatecomplement indepen-dently contributes to the intraalveolar replication of
pneumo-cocci during the early period of neutrophil influx in
pneumococ-calpneumonia. These observationsareconsistent withamodel of ineffectiveactivation ofthe complementsystemby
pneumo-lysin, whichmay consumecomplement factorsanddivert
com-plement opsoninsaway from bacterial cells.
In summary, wehavedemonstrated in vivo that
pneumoly-sin'scytotoxicandcomplement-activating properties contribute independentlytofacilitate intraalveolar replicationand dissemi-nation ofpneumococci into lung tissue and the bloodstream
during the initial hours of experimental pneumonia. The im-portant role ofpneumolysin intheearly pathogenesis of pneu-mococcalpneumoniasuggests thatimmunization against
pneu-molysin mightdecrease acutelunginjuryand bacteremiaduring pulmonary infection. Neutralizing antibodies to pneumolysin
are produced during pneumococcal infection in humans (31, 32), and immunization with pneumolysin has been shown to
reduceordelaydeath in animals ( 14). Furthermore,as aprotein toxin produced by essentiallyallclinical isolates ofS.
pneumo-niae,pneumolysinisapromisingcandidate foruseina
protein-conjugatepneumococcal vaccine (33).
Acknowledgments
We thank Claire Pomeroy and Dennis Niewoehner for their critical reviewsof thismanuscript.
This workwassupported bythe U.S.Departmentof Veterans Affairs ResearchService (grantto E.N.Janoff),NationalInstitutes of Health grantsR29-AI34051 (J.B.Rubins)andR29-AI31373(E.N.Janoff),and
the Medical Research Council and theRoyal Society (T.J.Mitchell).Dr. Mitchell isaRoyal SocietyResearch Fellow.
References
1. Kramer, M. R., B. Rudensky, I. Hadas-Halperin, M. Isacsohn, and E. Melzer. 1987. Pneumococcal bacteremia-no change in mortality in 30 years:
analysisof 104casesandreviewof the literature. Isr. J. Med.Sci.23:174-180. 2.Jett6,L. P. and F.Lamothe. 1989. Surveillance of invasiveStreptococcus
pneumoniae infection inQuebec,Canada,from 1984to 1986: serotype
distribu-tion,antimicrobialsusceptibility,and clinical characteristics. J. Clin. Microbiol. 27:1-5.
3. Musher, D. M. 1992. Infections caused by Streptococcuspneumoniae:
clinical spectrum, pathogenesis, immunity, and treatment. Clin. Infect. Dis. 14:801-809.
4.Paton,J.C. and A. Ferrante. 1983. Inhibition of humanpolymorphonuclear
leukocyte respiratory burst,bactericidalactivity,andmigration bypneumolysin.
Infect.Immun. 41:1212-1216.
5.Nandoskar,M., A. Ferrante, E. J.Bates, N.Hurst,and J. C. Paton. 1986. Inhibition of human monocyte respiratory burst, degranulation, phospholipid methylationandbactericidalactivity by pneumolysin. Immunology.59:515-520. 6.Rubins,J.B.,P. G.Duane,D.Charboneau,and E. N.Janoff. 1992.Toxicity
ofpneumolysintopulmonaryendothelialcells in vitro.Infect.Immun. 60:1740-1746.
7. Rubins,J.B., P. G. Duane, D.Clawson, D.Charboneau,J. Young,and D. E. Niewoehner.1993.Toxicityofpneumolysintopulmonaryalveolarepithelial
cells.Infect.Immun.61:1352-1358.
8.Steinfort, C.,R.Wilson,T.Mitchell,C.Feldman,A.Rutman,H.Todd,D.
Sykes,J. Walker,K. Saunders,P. W.Andrew, G. J.Boulnois, and P. J. Cole. 1989. Effect ofStreptococcuspneumoniaeonhumanrespiratoryepitheliumin vitro.Infect.Immun.57:2006-2013.
9.Feldman, C., N.C. Munro,P. K.Jeffery,T. J.Mitchell,P. W.Andrew,
G. J. Boulnois, D. Guerreiro,J. A. L. Rohde, H.C. Todd, P.J. Cole,and R. Wilson. 1991.Pneumolysininduces the salienthistologicfeatures of pneumococ-calinfection in theratlungin vivo.Am. J.Respir. Cell Mol. Biol.5:416-423.
10.Paton,J.C.,B.Rowan-Kelly,and A. Ferrante. 1984.Activation of human
complement bythepneumococcal toxinpneumolysin. Infect.Immun. 43:1085-1087.
11.Houldsworth, S.,P. W.Andrew,and T. J. Mitchell. 1994.Pneumolysin
stimulatesproductionoftumornecrosis factoralphaand interleukin- 1/3byhuman mononuclearphagocytes. Infect.Immun.62:1501-1503.
12.Berry,A.M.,J.Yother,D. E.Briles,D.Hansman,and J. C. Paton. 1989. Reduced virulenceofadefinedpneumolysin-negative mutantofStreptococcus
pneumoniae.Infect.Immun.57:2037-2042.
13. Berry,A.M.,J. C.Paton,and D. Hansman. 1992. Effectof insertional inactivation of the genesencoding pneumolysinandautolysin onthe virulence ofStreptococcus pneumoniaetype 3. Microb.Pathogen. 12:87-93.
14.Paton,J.C.,R. A.Lock,and D. J. Hansman. 1983.Effect of immunization withpneumolysinonsurvival time of micechallengedwith Streptococcus pneu-moniae. Infect.Immun.40:548-552.
15.Lock, R.A.,D.Hansman,and J. C. Paton. 1992.Comparativeefficacy
ofautolysinandpneumolysinasimmunogens protectingmiceagainstinfection
by Streptococcuspneumoniae. Microb.Pathogen. 12:137-143.
16.Duane,P.G.,J. B.Rubins,H. R.Weisel,and E. N.Janoff. 1993. Identifi-cation ofhydrogen peroxideasaStreptococcus pneumoniaetoxin forratalveolar
epithelial cells.Infect.Immun.61:4392-4397.
17.Johnson,M. K.,C.Geoffroy,and J. E.Alouf. 1980.Bindingof cholesterol
by sulfhydryl-activated cytolysins. Infect.Immun.27:97-101.
18. Rubins,J. B. and M. R. Freiberg. 1994. Anti-pneumolysin activity of
commercially available a,-antitrypsin is duetocholesterol impurities. Microb.
Pathogen. 16:221-228.
19.Toews,G.B.,andW. C.Vial. 1984. The role of C5 inpolymorphonuclear leukocyterecruitment in responsetoStreptococcuspneumoniae. Am. Rev.Resp.
Dis. 129:82-86.
Boulnois. 1989. Pneumolysin, the thiol-activated toxin of Streptococcus pneumo-niae, does not require a thiol group for in vitro activity. Infect. Immun. 57:2547-2552.
21. Mitchell, T. J., P. W. Andrew, F. K. Saunders, A. N. Smith, and G. J. Boulnois. 1991. Complement activation and antibody binding by pneumolysin via a region of the toxin homologous to a human acute phase protein. Mol. Microbiol. 5:1883-1888.
22. Mitchell, T. J., J. A. Walker, F. K. Saunders, P. W. Andrew, and G. J. Boulnois. 1989. Expression of the pneumolysin gene in Escherichia coli: rapid
purificationandbiological properties. Biochim. Biophys. Acta. 1007:67-72. 23. Esposito, A. L., and J. E. Pennington. 1983. Effects of aging on antibacte-rialmechanisms inexperimentalpneumonia.Am.Rev.Resp. Dis. 128:662-667. 24.Reed, L. J. and H. Muench. 1938. A simple method of estimating fifty percentendpoints. Am. J. Hygiene. 27:493-497.
25. Wood, W. B. J. 1941. Studies on the mechanism of recovery in pneumo-coccalpneumonia: I. The action of type specific antibody upon the pulmonary lesion ofexperimental pneumonia. J. Exp. Med. 73:201-222.
26. Winkelstein, J. A. 1984. Complement and the host's defense against the pneumococcus. Crit. Rev. Microbiol. 11:187-208.
27.Boulnois, G. J., J. C. Paton, T. J. Mitchell, and P. W. Andrew. 1991. Structure and function ofpneumolysin,themultifunctional, thiol-activated toxin of Streptococcus pneumoniae. Mol. Microbiol. 5:2611-2616.
28. Wangensteen, 0. D., L. E. Wittmers, Jr., and J. A. Johnson. 1969. Perme-ability of the mammalianblood-gasbarrier and its components. Am. J.Physiol.
216:719-727.
29. Johanson, W. G., Jr., S. J. Jay, and A. K. Pierce. 1974. Bacterial growth in vivo: an important determinant of the pulmonary clearance of Diplococcus pneumoniae in rats. J. Clin. Invest. 53:1320-1325.
30.Coonrod, J. D., R. L. Lester, and L. C. Hsu. 1984. Characterization of the extracellular bactericidal factors of rat alveolarliningmaterial. J. Clin. Invest. 74:1269-1279.
31. Leinonen, M., H. Syrjala, E. Jalonen, P. Kujala, and E. Herva. 1990. Demonstration ofpneumolysinantibodies incirculatingimmunecomplexes-anew
diagnostic method forpneumococcal pneumonia.Sero. Immun.Infect.Dis.4:451
-458.
32.Oker-Blom,N.1948. Onantipneumolysin inserumparticularlyin pneu-mococcal infections andonits relationtoantistreptolysin.ActaPathol.Microbiol. Scand. Suppl. 72:1-72.
33. Paton, J. C., R. A. Lock, C. J. Lee, J. P. Li, A. M. Berry, T. J. Mitchell, P.W.Andrew, D. Hansman, and G. J. Boulnois. 1991. Purification and immuno-genicity ofgenetically obtainedpneumolysintoxoids and theirconjugation to