Caffè Club
Collection
every dAy is diFFerent
Caffè Club adds variety to pleasure. The cup sizes and patterns
can be combined with saucers in three different sizes – as you
please. Whether for the office or home – coffee drinkers will find
their favourite cup right here.
jeden tAg Anders
Caffè Club bringt Genuss und Vielfalt zusammen. Alle
Tassen größen und Dekore lassen sich individuell mit Unter
tassen in drei verschiedenen Größen kombinieren. Egal
ob fürs Büro oder zuhause – hier findet jeder Kaffeetrinker
seine Lieblingstasse!
chAqUe joUr est Un
AUtre joUr
Caffè Club marie plaisir et diversité. Les différents formats et
décors peuvent être associés individuellement à des soucoupes
de trois dimensions différentes. Au bureau ou à la maison,
tous les amateurs de café trouveront leur tasse idéale.
vArietà ogni giorno
Caffè Club è piacere e varietà tutto in uno. Le tazze, tutte
realizzate in cinque dimensioni e con decori diversi, possono
essere abbinate a proprio piacimento ai piattini di tre
misure differenti. Per l’ufficio o per la casa, questa collezione
conquisterà tutti gli amanti del caffè!
cAdA dÍA, diFerente
Caffè Club ofrece disfrute y variedad. Los tamaños de tazas
y sus decoraciones diferentes se combinan con platos de
tres tipos. Para la oficina o en casa: todo amante
del café encontrará su taza favorita.
Caffè Club Tableware, Geschirr, Porcelaine, Porcellana, Vajilla Caffè Club Cutlery, Besteck, Couvert, Posate, Cubiertos
Caffè Club Accessories, Accessoires, Accessoires, Accessori, Accesorios
The ‘Mini Mug’ cup is the ideal size for modern coffee machines. • Die Größe der Tasse „Mini Mug“ passt perfekt zu modernen Kaffeeautomaten. • Le for-mat de la tasse « Mini Mug » est parfaitement adapté aux machines à café modernes. • Le dimensioni della tazza «Mini Mug» sono perfette per macchine del caffè automatiche moderne. • El tamaño de la taza «Mini Mug» se adapta perfecta mente a las cafeteras automáticas modernas.
beAUtiFUlly prActicAl.
gAnz schön prAktisch.
tellement prAtiqUe.
prAticissimA.
Saucer white coffee cup Café au lait Untertasse Soucoupe tasse café au lait Piattino tazza caffè latte Plato taza café au lait Ø 17 cm · 6 ½ "
Saucer coffee cup Kaffeeuntertasse Soucoupe tasse café Piattino tazza caffè Plato taza café Ø 14 cm · 5 ½ "
Saucer espresso cup Mokka-/Espressountertasse Soucoupe tasse moka Piattino tazza espresso Plato taza moka Ø 12 cm · 4 ¾ "
White coffee cup Café au lait Tasse Tasse café au lait Tazza caffè latte Taza café au lait 0,39 l · 13 ozs. Coffee cup Kaffeetasse Tasse à café Tazza caffè Taza café 0,22 l · 7 ¼ ozs. Espresso cup Mokka- / Espressotasse Tasse à moka Tazza espresso Taza moka 0,1 l · 3 ¼ ozs. Mug
Becher mit Henkel Chope
Bicchiere con manico Jarra
0,35 l · 11 ¾ ozs. Mug small
Becher mit Henkel klein Chope petite
Bicchiere con manico piccolo Jarra pequeña 0,2 l · 6 ¾ ozs. Coffee plate Kaffeeteller Assiette café Piatto caffè Plato café Ø 21 cm · 8 ¼ " Uni white
dishwasher safe
spülmaschinenfest
garantie lave-vaisselle
inalterabile in lavastoviglie
resistente al lavavajillas
microwave safe
mikrowellensicher
garantie four à micro-ondes
adatto al microonde
resistente al microondas
Premium Porcelain
Collection
Caffè Club Cutlery, Besteck, Couvert, Posate, Cuberitos
mix it.
Floral mocha Floral steam Floral berry Floral caramel
*
*
*
*
Uni mocha Uni steam Uni berry Uni caramel
*
*
*
*
Floral vanilla
Uni vanilla Uni cornflower Floral cornflower
*
*
*
*
All types oF designs � Alle dekorvAriAnten � toUs les motiFs � tUtte le vAriAnti decorAtive � todAs lAs vAriAntes decorAtivAs
dishwasher safe
spülmaschinenfest
garantie lave-vaisselle
inalterabile in lavastoviglie
resistente al lavavajillas
microwave safe
mikrowellensicher
garantie four à micro-ondes
adatto al microonde
resistente al microondas
Premium Porcelain
Collection
cAFFÈ clUb
*‘Mini Mug‘ · New size for coffee machines. *„Mini Mug“ · Neue Größe für Kaffeeautomaten. *« Mini Mug » · Nouveau format adapté aux machines à café. *«Mini Mug» · Nuova misura per macchine del caffè automatiche.
A relAxing moment At home.
ein schöner schlUck zUhAUse.
Un délicieUx moment à lA mAison.
il piAcere di Un cAFFÈ A cAsA.
Un AgrAdAble sorbo en cAsA.
Caffè Club Tableware, Geschirr, Porcelaine, Porcellana, Vajilla Caffè Club Cutlery, Besteck, Couvert, Posate, Cubiertos Caffè Club Accessories, Accessoires, Accessoires, Accessori, Accesorios
Caffè Club Tableware, Geschirr, Porcelaine, Porcellana, Vajilla Caffè Club Cutlery, Besteck, Couvert, Posate, Cuberitos
Collection
cAFFÈ clUb Acces
soires
Former plate Schablone Modele Form Vineta 15,5 x 12 cm · 6 x 4 ¾" Have a nice day
Finally awake
Enjoy your break
Coffee Maniac Former plate Schablone Modele Form Vineta 15,5 x 12 cm · 6 x 4 ¾" Former plate Schablone Modele Form Vineta 15,5 x 12 cm · 6 x 4 ¾" Former plate Schablone Modele Form Vineta 15,5 x 12 cm · 6 x 4 ¾" Berry Berry Caramel Caramel Mocha Mocha Coffee box Kaffee Dose Cafe box Caffe box Cafe caja 18,5 x 13 x 8 cm 7 x 5 x 3" Coffee pad box Kaffee Pad Dose Cafe pad box Caffe pad box Cafe caja pad 18,5 cm · 7 1 3"
Coffee pad box Kaffee Pad Dose Cafe pad box Caffe pad box Cafe caja pad 18,5 cm · 7 "
Coffee pad box Kaffee Pad Dose Cafe pad box Caffe pad box Cafe caja pad 18,5 cm · 7 " Coffee box Kaffee Dose Cafe box Caffe box Cafe caja 18,5 x 13 x 8 cm 7 x 5 x 3" Coffee box Kaffee Dose Cafe box Caffe box Cafe caja 18,5 x 13 x 8 cm 7 x 5 x 3"
Steam Vanilla Cornflower Cornflower Coffee box Kaffee Dose Cafe box Caffe box Cafe caja 18,5 x 13 x 8 cm 7 x 5 x 3" Coffee box Kaffee Dose Cafe box Caffe box Cafe caja 18,5 x 13 x 8 cm 7 x 5 x 3" Coffee box Kaffee Dose Cafe box Caffe box Cafe caja 18,5 x 13 x 8 cm 7 x 5 x 3" Tray Tablett Plateau Vassoio Bandeja 37,5 x 33,5 x 4,5 cm 14 ¾ x 13 1 5 x 14 5"
Steam Vanilla Cornflower Berry Steam
Coffee pad box Kaffee Pad Dose Cafe pad box Caffe pad box Cafe caja pad 18,5 cm · 7 " Tray Tablett Plateau Vassoio Bandeja 37,5 x 33,5 x 4,5 cm 14 ¾ x 13 x 1 " Tray Tablett Plateau Vassoio Bandeja 37,5 x 33,5 x 4,5 cm 14 ¾ x 13 x 1 " Coffee pad box
Kaffee Pad Dose Cafe pad box Caffe pad box Cafe caja pad 18,5 cm · 7 "
Coffee pad box Kaffee Pad Dose Cafe pad box Caffe pad box Cafe caja pad 18,5 cm · 7 "
tUrn work into pleAsUre.
mAcht AUs dem Arbeits- einen lieblingsplAtz.
trAnsForme le lieU de trAvAil en Un endroit de rêve.
trAsFormAre l’UFFicio in Un locAle Accogliente.
convierten lA oFicinA en Un lUgAr AgrAdAble.
Caffè Club Tableware, Geschirr, Porcelaine, Porcellana, Vajilla Caffè Club Tableware, Geschirr, Porcelaine, Porcellana, Vajilla Caffè Club Cutlery, Besteck, Couvert, Posate, Cuberitos
tUrn work into pleAsUre.
mAcht AUs dem Arbeits- einen lieblingsplAtz.
trAnsForme le lieU de trAvAil en Un endroit de rêve.
trAsFormAre l’UFFicio in Un locAle Accogliente.
convierten lA oFicAinA en Un lUgAr AgrAdAble.
Printed in German y IV/1 3 VBT -1 3-R0 035 · Subject to c hange · Änder ungen v orbehalten
Modifications possibles · Con riser
va di modifica · Salv
o er
ror
We’d be pleased to advise you · Wir beraten Sie gerne · Nous serions heureux de vous conseiller Saremo lieti di consigliarvi · Le asesoraremos gustosamente