Manual de Serviço Da Chery - Manual Motor 1.3 (SQR473F) (Parte 1)

54 

Loading.... (view fulltext now)

Loading....

Loading....

Loading....

Loading....

Full text

(1)

— —11——

Manual de Serviço da Chery

Manual de Serviço da Chery

V213

V213

(Mecânica do

(Mecânica do

Motor SQR473F)

Motor SQR473F)

Departamento de Pós Vendas da

Departamento de Pós Vendas da

Chery International

(2)

Trusted by over 1 million members

Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions!

Start Free Trial Cancel Anytime.

Trusted by over 1 million members

Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions!

Start Free Trial Cancel Anytime.

Trusted by over 1 million members

Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions!

Start Free Trial Cancel Anytime.

Trusted by over 1 million members

Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions!

Start Free Trial Cancel Anytime.

Trusted by over 1 million members

Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions!

Start Free Trial Cancel Anytime.

Trusted by over 1 million members

Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions!

Start Free Trial Cancel Anytime.

(3)

Trusted by over 1 million members

Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions!

Start Free Trial Cancel Anytime.

ÍNDICE

ÍNDICE

Capítulo Um

Capítulo Um

 ─  ─ 

 Introdução das

 Introdução das Características

Características

...4..4

I.

I. Visão Geral Visão Geral ...4...4 II.

II. Posição Posição do do Número Número do do Motor Motor ...4...4 III.

III. Conotação Conotação do do Número Número do do Motor Motor ...4...4

Capítulo Dois

Capítulo Dois

 ─  ─  Especifcação Especifcação...6...6

I.

I. Tipo de Tipo de motor e motor e principais parâmeprincipais parâmetros...tros...6...6 II.

II. Principais Principais parâmetros parâmetros de de manutenção manutenção do do motor motor ...7...7 III.

III. Folga Folga de de ajuste ajuste primário primário ...9...9 IV

IV. . Tabela Tabela de de torque torque de de aperto aperto primário primário do do motor motor ...10...10

V

V. . Peças Peças que que Necessitam Necessitam de de Lubricação Lubricação durante durante a a Montagem Montagem do do Motor Motor  ...13 ...13

VI.

VI. Peças Peças que que Necessitam Necessitam de de Revestimento Revestimento de de Borracha Borracha durante durante a a Montagem Montagem do do Motor Motor ...15...15

Capítulo Três

Capítulo Três

 ─  ─ 

 Ferramentas Especiais

 Ferramentas Especiais

...16...16

I.

I. Conotação do Conotação do número da ferramenúmero da ferramenta especial nta especial ...16...16 II. Ferramentas

II. Ferramentas Especiais Especiais ...17...17

Capítulo Quatro

Capítulo Quatro

 ─  ─ 

 Medição da pressão do cilindro

 Medição da pressão do cilindro

...20...20

I.

I. Detecção Detecção da pressda pressão do ão do cilindro...cilindro...20...20

1.

1. Processo Processo de de medição medição ...20...20

2.

2. Interpretação Interpretação do do valor valor da da pressão pressão do do cilindro...cilindro...21...21

Capítulo Cinco

Capítulo Cinco

 ─  ─ 

 Desmontagem do Sistema de Direção hidráulica

 Desmontagem do Sistema de Direção hidráulica

...22...22

I.

I. Procedimento Procedimento de Dde Desmontagem esmontagem ...22...22 II.

II. Revisão Revisão ...23...23 III.

III. Instalação Instalação da da bomba bomba de de direção direção ...23...23

Capítulo Seis

Capítulo Seis

 ─  ─ 

 Desmontagem do Compressor do A/C

 Desmontagem do Compressor do A/C

...24...24

II.

II. Revisão Revisão do Compressdo Compressor or ...25...25 III.

III. Procedimento Procedimento de de instalação instalação ...25...25

Capítulo Sete

Capítulo Sete

 ─  ─ 

 Desmontagem do gerador

 Desmontagem do gerador

...25...25

I.

I. Procedimento Procedimento de Dde Desmontagem esmontagem ...25...25 II. Revisão

II. Revisão do do gerador gerador ...26...26 III.

III. Procedimento Procedimento de de instalação instalação ...26...26

Capítulo Oito

Capítulo Oito

 ─  ─ 

 Substituição do motor, correia dentada

 Substituição do motor, correia dentada

...27...27

I.

I. Procedimento Procedimento de Dde Desmontagem esmontagem ...27...27 II.

II. Instalação Instalação da da correia correia dentada dentada ...29...29 III.

(4)

Trusted by over 1 million members

Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions!

Start Free Trial Cancel Anytime.

Trusted by over 1 million members

Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions!

Start Free Trial Cancel Anytime.

Trusted by over 1 million members

Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions!

Start Free Trial Cancel Anytime.

Trusted by over 1 million members

Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions!

Start Free Trial Cancel Anytime.

Trusted by over 1 million members

Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions!

Start Free Trial Cancel Anytime.

(5)

Trusted by over 1 million members

Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions!

Start Free Trial Cancel Anytime.

Capítulo Dez

Capítulo Dez

 ─  ─ 

Desmontagem do

Desmontagem do coletor de

coletor de admissão ...

admissão ...

...

...

...39

...39

I.

I. Procedimento Procedimento de Dde Desmontagem esmontagem ...39...39

Capítulo Onze

Capítulo Onze

 ─  ─ 

Desmontagem do

Desmontagem do cabeçote do

cabeçote do cilindro ...

cilindro ...

...

...

...

...40

...40

I. Procedimento

I. Procedimento de de Desmontagem Desmontagem ...40...40 II.

II. Revisão Revisão do do sistema sistema de de cabeçote cabeçote do do cilindro...cilindro...43...43 III.

III. Montagem do cabeçote Montagem do cabeçote do cilindro do cilindro ...45...45

Capítulo Doze

Capítulo Doze ─  ─ Desmontagem e montagem da bomba de óleo e sistema de lubrifcaçãoDesmontagem e montagem da bomba de óleo e sistema de lubrifcação ...48 ...48

I.

I. Procedimento Procedimento de Dde Desmontagem esmontagem ...48...48 II.

II. Revisão Revisão da da bomba bomba de de óleo óleo ...50...50 III.

III. Procedimento de instalação Procedimento de instalação ...50...50

Capítulo Treze

Capítulo Treze

 ─  ─ 

 Desmontagem do

 Desmontagem do

mecanismo de árvore de

mecanismo de árvore de manivelas/biela

manivelas/biela

...

...

...51

...51

I. Procedimento

I. Procedimento de de Desmontagem Desmontagem ...51...51 II.

II. Revisão do sistema de árvore de maRevisão do sistema de árvore de manivelas/biela nivelas/biela ...52...52 III.

(6)

Trusted by over 1 million members

Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions!

Start Free Trial Cancel Anytime.

Trusted by over 1 million members

Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions!

Start Free Trial Cancel Anytime.

Trusted by over 1 million members

Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions!

Start Free Trial Cancel Anytime.

Trusted by over 1 million members

Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions!

Start Free Trial Cancel Anytime.

Trusted by over 1 million members

Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions!

Start Free Trial Cancel Anytime.

(7)

Trusted by over 1 million members

Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions!

Start Free Trial Cancel Anytime.

Código de

Código de especicaçãespecicaçãoo

Código de característica Código de característica Diâmetro do cilindro Diâmetro do cilindro  Número de cilindros  Número de cilindros Código da empresa Código da empresa

O número do motor se localiza no

O número do motor se localiza no lado direito do ltro delado direito do ltro de

óleo, onde há a tampa de proteção do

óleo, onde há a tampa de proteção do rolamento e da junta dorolamento e da junta do  bloco de cilindros.

 bloco de cilindros.

Capítulo Um ─

Capítulo Um ─ Introdução Das Características

Introdução Das Características

I.

I. V

V

isão

isão Geral

Geral

O

O motor motor SQR473F SQR473F é é um um dos dos motores motores da da série série ACTECO ACTECO concebidos concebidos e e desenvolvidos desenvolvidos em em conjunto conjunto entre entre as as empresasempresas

Chery e A

Chery e AVL ─ empresa mundial famosa em projetos VL ─ empresa mundial famosa em projetos de motores. Este motor de motores. Este motor adota tecnologias avançadas como a estruturaadota tecnologias avançadas como a estrutura

de duplo comando de válvulas no cabeçote, 4 válvulas de admissão de ar, corpo da borboleta eletrônico, pedal acelerador de duplo comando de válvulas no cabeçote, 4 válvulas de admissão de ar, corpo da borboleta eletrônico, pedal acelerador eletrônico e etc. Como padrão obrigatório em termos de índices de emissões e de ruído, este motor tem padrão internacional eletrônico e etc. Como padrão obrigatório em termos de índices de emissões e de ruído, este motor tem padrão internacional e atingiu o estágio mais avançado no exterior.

e atingiu o estágio mais avançado no exterior.

II.

II. Posição

Posição do

do Número

Número do

do Motor 

Motor 

III.

III. Conotação

Conotação do

do Número

Número do

do Motor 

Motor 

Cada

Cada motor motor tem tem um um número número único, único, a a partir partir do do qual qual você você pode pode conhecer conhecer algumas algumas características características e e informações informações dodo motor. O modelo do motor deve estar em conformidade com os requisitos GB725 e é composto de código da empresa, número motor. O modelo do motor deve estar em conformidade com os requisitos GB725 e é composto de código da empresa, número

de cilindros do

de cilindros do motor, diâmetro, código de característica e código de motor, diâmetro, código de característica e código de especicaçãespecicação.o.

Um

Um modelo modelo completo completo de de motor motor é é como como segue:segue:

Entre

Entre os os quais, quais, ○ ○ indica indica um um numeral numeral arábico arábico enquanto enquanto □ □ indica indica uma uma letra.letra.

código de

código de especicaçãespecicaçãoo

código de característica código de característica diâmetro do cilindro diâmetro do cilindro número de cilindros número de cilindros código da empresa código da empresa

(8)

Trusted by over 1 million members

Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions!

Start Free Trial Cancel Anytime.

Trusted by over 1 million members

Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions!

Start Free Trial Cancel Anytime.

Trusted by over 1 million members

Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions!

Start Free Trial Cancel Anytime.

Trusted by over 1 million members

Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions!

Start Free Trial Cancel Anytime.

Trusted by over 1 million members

Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions!

Start Free Trial Cancel Anytime.

(9)

Trusted by over 1 million members

Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions!

Start Free Trial Cancel Anytime.

O diâmetro refere-se ao diâmetro do

O diâmetro refere-se ao diâmetro do cilindro, que é especicado por um cilindro, que é especicado por um número inteiro 2-3 com número inteiro 2-3 com a parte decimal arredondadaa parte decimal arredondada

e "milímetros" como unidade. e "milímetros" como unidade.

O código de característica: indica as características mais básicas de um motor e é especicado por uma letra maiúscula. O código de característica: indica as características mais básicas de um motor e é especicado por uma letra maiúscula. O código de especicação: é especicado por uma letra maiúscula, e é utilizado como um código de distinção adicional, O código de especicação: é especicado por uma letra maiúscula, e é utilizado como um código de distinção adicional,

quando for necessário distinguir se a estrutura, o parâmetro principal, o modo de ali

quando for necessário distinguir se a estrutura, o parâmetro principal, o modo de alimentação e etc. foi alterado (por exemplo,mentação e etc. foi alterado (por exemplo, o curso do motor foi alterado ou o motor é um motor bicombustível) com número de cilindros, diâmetro e código de o curso do motor foi alterado ou o motor é um motor bicombustível) com número de cilindros, diâmetro e código de caracte-rísticas do motor inalterado. Para mudanças de partes periféricas do motor (como coletor de admissão e colector de escape), rísticas do motor inalterado. Para mudanças de partes periféricas do motor (como coletor de admissão e colector de escape), o modelo do motor continuará inalterado, e o número de montagem do motor será alterado para distinguir. Entre motores de o modelo do motor continuará inalterado, e o número de montagem do motor será alterado para distinguir. Entre motores de

mesma série, o código de

mesma série, o código de especicaçãespecicação será utilizado com “B” primeiro (entre as o será utilizado com “B” primeiro (entre as quais, não utilizam as letras “I”, “O”, quais, não utilizam as letras “I”, “O”, “Q”,“Q”, “X” e “Z”). O código de especicação padrão para a primeira estrutura fundamental é “A”, que é omitida. A especicação “X” e “Z”). O código de especicação padrão para a primeira estrutura fundamental é “A”, que é omitida. A especicação também pode citar o

também pode citar o código de característica para expressar características especícacódigo de característica para expressar características especícas.s.

Posição do modelo do motor  Posição do modelo do motor 

O

O modelo modelo do do motor motor deve deve ser ser impresso impresso numa numa parte parte óbvia óbvia no no bloco bloco de de cilindros cilindros do do motor. motor. Consulte Consulte o o disposto disposto emem

 Montagem e Instrução de

 Montagem e Instrução de Regulagem do MotorRegulagem do Motorsobre a posição especíca. O número de fabricação do motor é compostosobre a posição especíca. O número de fabricação do motor é composto

 por código

 por código de característica de característica do motor, código do do motor, código do fabricante da fabricante da EFI, código da EFI, código da característica do característica do ano de ano de produção, código produção, código dada característica do mês de produção, número de sequência deste motor entre os motores deste modelo começando com o sinal característica do mês de produção, número de sequência deste motor entre os motores deste modelo começando com o sinal

“*”. O número completo de fabricação de um motor é o

“*”. O número completo de fabricação de um motor é o seguinte:seguinte:

Entre

Entre os os quais, quais, ○ ○ indica indica um um numeral numeral arábico, arábico, □ □ indica indica uma uma letra letra e e ◙ ◙ indica indica um um numeral numeral arábico arábico ou ou uma uma letra.letra.

O

O código código da da característica característica do do motor motor deve deve obedecer obedecer a a disposição disposição acima.acima. Fabricantes

Fabricantes do do Sistema Sistema EFI: EFI: C-Motorola, C-Motorola, D-Marelli, D-Marelli, E-Delphi, E-Delphi, F-UAEs; F-UAEs; G-Siemens; G-Siemens; H-TroH-Troitec; itec; B-BoschB-Bosch

SN entre o volume de produção do mês SN entre o volume de produção do mês atual

atual

Código da característica do mês Código da característica do mês Código da característicado ano Código da característicado ano Código do fabricante do sistema EFI Código do fabricante do sistema EFI Código de característica

(10)

Trusted by over 1 million members

Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions!

Start Free Trial Cancel Anytime.

Trusted by over 1 million members

Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions!

Start Free Trial Cancel Anytime.

Trusted by over 1 million members

Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions!

Start Free Trial Cancel Anytime.

Trusted by over 1 million members

Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions!

Start Free Trial Cancel Anytime.

Trusted by over 1 million members

Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions!

Start Free Trial Cancel Anytime.

(11)

Trusted by over 1 million members

Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions!

Start Free Trial Cancel Anytime.

Capítulo Dois ─ Especicação

Capítulo Dois ─ Especicação

I.

I. Tipo

Tipo

de

de motor

motor e

e principais

principais parâmetros

parâmetros

 No.  No.

Item

Item Parâmetros básicosParâmetros básicos

SQR473 SQR473 Tipo Tipo S SQQRR447733HH SSQQRR447733FF Tipo vertical, 4 cilindros,

Tipo vertical, 4 cilindros, refrigerado à água, 4 tempos, refrigerado à água, 4 tempos, duplo comando de válvulas duplo comando de válvulas no cabeçote em linha, taxa no cabeçote em linha, taxa de queima controlada, de queima controlada, co-mando de válvulas variável mando de válvulas variável

Tipo vertical, 4 cilindros, Tipo vertical, 4 cilindros, refrigerado à água, 4 tempos, refrigerado à água, 4 tempos, duplo comando de válvulas duplo comando de válvulas

no cabeçote em linha no cabeçote em linha 1

1 MMooddeelloo SSQQRR447733HH SSQQRR447733FF

2

2 Modo de alimentaçãoModo de alimentação de combustível

de combustível Injeção elétrica de combustível multi-pontoInjeção elétrica de combustível multi-ponto 3

3 Diâmetro do cilindroDiâmetro do cilindro (mm) (mm) 73.073.0 4 4 CCuurrsso o ddo o ppiissttãão o ((mmmm)) 7777..55 5 5 CapacidadeCapacidade volumétrica (L) volumétrica (L) 1.2971.297 6 6 TTaaxxa a dde e ccoommpprreessssããoo 1100..00 7

7 Tipo de câmara deTipo de câmara de combustão

combustão Tipo cumeTipo cume

8

8 SSeeqquuêênncciia a dde e igignniiççããoo 11--33--44--22 9

9 Tipo de combustívelTipo de combustível (não menos que)

(não menos que) gasolina sem chumbo 93 #gasolina sem chumbo 93 # 10

10 Volume de óleo doVolume de óleo do motor (L)

motor (L) 3.5 3.5 (ltro (ltro de de óleo óleo de de motor motor novo)novo) 1

111 TTiippo o dde e óólleeo o ddo o mmoottoorr SSAAEE1100WW--440 0 ((ggrraau u SSL L oou u aacciimmaa)) 12

12 Direção de rotação daDireção de rotação daárvore de manivelasárvore de manivelas Sentido horário (a partir da correia do motor)Sentido horário (a partir da correia do motor) 1

133 MMooddo o de de ppaarrttiiddaa PPaarrttiidda a eellééttrriiccaa 14

14 Modo deModo de

arrefecimento

arrefecimento Circulação obrigatória de líquido anticongelanteCirculação obrigatória de líquido anticongelante 15

15 Modo Modo de de lubrilubricaçcação ão TipTipo o combicombinado nado (pre(pressão ssão e e lubrilubricaçcação ão por por respirespingo)ngo)

1

(12)

Trusted by over 1 million members

Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions!

Start Free Trial Cancel Anytime.

Trusted by over 1 million members

Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions!

Start Free Trial Cancel Anytime.

Trusted by over 1 million members

Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions!

Start Free Trial Cancel Anytime.

Trusted by over 1 million members

Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions!

Start Free Trial Cancel Anytime.

Trusted by over 1 million members

Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions!

Start Free Trial Cancel Anytime.

(13)

Trusted by over 1 million members

Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions!

Start Free Trial Cancel Anytime.

Trusted by over 1 million members

Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions!

Start Free Trial Cancel Anytime. 17 17 Ângulo da Ângulo da Manive-la com a VálvuManive-la de la com a Válvula de Admissão Aberta em Admissão Aberta em 1mm (°) 1mm (°) 4 40000 336699 Ângulo da Manivela Ângulo da Manivela 1 mm antes do 1 mm antes do Fecha-mento da Válvula de mento da Válvula de Admissão (°) Admissão (°) 6 61100 556699 Ângulo da Manivela Ângulo da Manivela com a Válvula de com a Válvula de Escape Aberta em Escape Aberta em 1mm (°) 1mm (°) 2 20000 114400 Ângulo da Manivela Ângulo da Manivela 1 mm antes do 1 mm antes do Fecha-mento da Válvula de mento da Válvula de Escape (°) Escape (°) 3 39900 335500 18

18 Ângulo de avanço daÂngulo de avanço da ignição (°CA) ignição (°CA) 1122±±55 1122±±55 19 19 Pressão de compressão Pressão de compressão do cilindro (MPa) do cilindro (MPa) (200 ~ 300r/min) (200 ~ 300r/min) 1.00~1.35 1.00~1.35 20 20 Dimensão total Dimensão total (comprimento x (comprimento x largura x altura) largura x altura) 613×507×734 613×507×734 21

21 Sistema de injeção ele-Sistema de injeção ele-trônica de combustível

trônica de combustível UAESUAES

II.

II.

Principais parâmetros

Principais parâmetros de

de manutenção

manutenção do

do motor 

motor 

 No.

 No. NomeNome Dimensão e tolerânciaDimensão e tolerância Ajustar folgaAjustar folga 1

1 Diâmetro do cilindroDiâmetro do cilindro do motor 473

do motor 473 φ73.005 φ73.005 ± ± 0,0050,005

0.04 0.04 2

2 Saia do pistão doSaia do pistão do motor 473

motor 473    φ72.965±0.009φ72.965±0.009 Largura do berço do

(14)

Trusted by over 1 million members

Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions!

Start Free Trial Cancel Anytime.

Trusted by over 1 million members

Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions!

Start Free Trial Cancel Anytime.

Trusted by over 1 million members

Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions!

Start Free Trial Cancel Anytime.

Trusted by over 1 million members

Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions!

Start Free Trial Cancel Anytime.

(15)

Trusted by over 1 million members

Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions!

Start Free Trial Cancel Anytime.

Trusted by over 1 million members

Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions!

Start Free Trial Cancel Anytime.

 No.

 No. NomeNome Dimensão e tolerânciaDimensão e tolerância Folga de ajusteFolga de ajuste

4 4

Espessura da extremidade maior da Espessura da extremidade maior da

 biela

 biela 22º22º-0.1-0.1

0.15~0.4 0.15~0.4 Largura do mancal na árvore

Largura do mancal na árvore de manivelas

de manivelas 2222+0.30+0.30+0.15+0.15

5 5

Altura da ranhura do primeiro anel do Altura da ranhura do primeiro anel do

 pistão  pistão 1.21.2+0.05+0.05+0.03+0.03 0.035~0.08 0.035~0.08 A Allttuurra a ddo o ananeel l dde e ccoommpprreessssãão o ssuuppeerriioorr 11..22-0.05-0.05 -0.03 -0.03 6 6

Altura da ranhura do segundo anel do Altura da ranhura do segundo anel do

 pistão  pistão 1.51.5+0.04+0.04+0.02+0.02 0.025~0.07 0.025~0.07 A Allttuurra a ddo o sesegguunnddo o aanneel l dde e ccoommpprreessssããoo 11..55-0.005-0.005 -0.030 -0.030 7 7

Altura da ranhura do anel Altura da ranhura do anel

de lubricação do pistão de lubricação do pistão 2.52.5 +0.03 +0.03 +0.01 +0.01 0.02~0.18 0.02~0.18 Altura da lâmina de aço do anel de

Altura da lâmina de aço do anel de

lubricação do tipo composto

lubricação do tipo composto 0.46±0.020.46±0.02

Altura da mola de aço do anel de Altura da mola de aço do anel de

lubricação do tipo composto

lubricação do tipo composto 1.5±0.031.5±0.03

8

8 Largura da ranhura da chave da árvoreLargura da ranhura da chave da árvore de manivelas

de manivelas 55+0.014+0.014-0.010-0.010

9

9 Diâmetro do retentor de óleo dianteiroDiâmetro do retentor de óleo dianteiro da árvore de manivelas

da árvore de manivelas Φ36Φ3600-0.1-0.1

10

10 Diâmetro do retentor de óleo traseiroDiâmetro do retentor de óleo traseiro da árvore de manivelas

da árvore de manivelas Φ75Φ7500-0.1-0.1

11 11

Diâmetro externo do tubo da vareta de Diâmetro externo do tubo da vareta de

óleo do motor 

óleo do motor  ø16.7ø16.700-0.1-0.1

Diâmetro do orifício do tubo de escala Diâmetro do orifício do tubo de escala

do bloco de cilindros

do bloco de cilindros ø16.7ø16.700+0.043+0.043

12 12

Diâmetro do orifício da guia da válvula Diâmetro do orifício da guia da válvula

do cabeçote do cilindro

do cabeçote do cilindro    φ6+0.015φ6+0.015

Diâmetro externo da guia da válvula

Diâmetro externo da guia da válvula    φ11x6φ11x6

-0.022~ -0.050 -0.022~ -0.050 Diâmetro do orifício inferior da guia

Diâmetro do orifício inferior da guia da válvula do cabeçote do cilindro

da válvula do cabeçote do cilindro    φ11H7φ11H7

13 13

Diâmetro externo da haste da válvula Diâmetro externo da haste da válvula

de admissão

de admissão    φ5.98±0.008φ5.98±0.008

+0.012~ +0.043 +0.012~ +0.043 Diâmetro do orifício da guia da válvula

Diâmetro do orifício da guia da válvula

  φ6+0.015   φ6+0.015

(16)

Trusted by over 1 million members

Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions!

Start Free Trial Cancel Anytime.

Trusted by over 1 million members

Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions!

Start Free Trial Cancel Anytime.

Trusted by over 1 million members

Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions!

Start Free Trial Cancel Anytime.

Trusted by over 1 million members

Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions!

Start Free Trial Cancel Anytime.

(17)

Trusted by over 1 million members

Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions!

Start Free Trial Cancel Anytime.

Trusted by over 1 million members

Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions!

Start Free Trial Cancel Anytime.

 No.

 No. NomeNome Dimensão e tolerânciaDimensão e tolerância Folga de ajusteFolga de ajuste

18 18

Diâmetro do quarto mancal do Diâmetro do quarto mancal do

comando de válvulas

comando de válvulas ø24e6 (ø24e6 (-0.040-0.040-0.053-0.053))

+0.040~+0.074 +0.040~+0.074 Diâmetro do quarto orifício do mancal

Diâmetro do quarto orifício do mancal do cabeçote do cilindro

do cabeçote do cilindro ø24 H7 (ø24 H7 (+0.021+0.02100))

19 19

Diâmetro do quinto mancal do Diâmetro do quinto mancal do

coman-do de válvulas

do de válvulas ø24e6 (ø24e6 (-0.040-0.040-0.053-0.053))

+0.040~+0.074 +0.040~+0.074 Diâmetro do quinto orifício do mancal

Diâmetro do quinto orifício do mancal do cabeçote do cilindro

do cabeçote do cilindro ø24 H7 (ø24 H7 (+0.021+0.02100))

20

20 Largura da ranhura do comando deLargura da ranhura do comando de válvulas

válvulas 30.65 H7 (30.65 H7 (+0.025+0.02500)) +0+0..1155~~++00..2200

21 21

Diâmetro externo do retentor de óleo Diâmetro externo do retentor de óleo

do comando de válvulas

do comando de válvulas ø50ø50+0.4+0.4+0.2+0.2

-0.005~-0.40 -0.005~-0.40 Diâmetro do orifício do retentor de

Diâmetro do orifício do retentor de óleo do cabeçote do cilindro

óleo do cabeçote do cilindro ø50 H7 (ø50 H7 (+0.025+0.02500))

22 22

Diâmetro do orifício do cabeçote do Diâmetro do orifício do cabeçote do

cilindro

cilindro ø12 G7 (ø12 G7 (+0.024+0.024+0.006+0.006)) +0.006~+0.035+0.006~+0.035

D

Diiââmmeettrro o eexxtteerrnno o ddo o bbuujjãão o hhiiddrrááuulliiccoo øø1122-0.011-0.011

23 23

Diâmetro do segmento da engrenagem Diâmetro do segmento da engrenagem de sincronismo da árvore de manivelas

de sincronismo da árvore de manivelas    Φ28f7Φ28f7

Diâmetro da engrenagem de Diâmetro da engrenagem de sincronismo da árvore de manivelas

sincronismo da árvore de manivelas    φ28+0.030φ28+0.030

24 24

Dimensão da ranhura da engrenagem Dimensão da ranhura da engrenagem de sincronismo da árvore de manivelas

de sincronismo da árvore de manivelas 55+0.030+0.030

0~0.06 0~0.06 Largura da ranhura da engrenagem da

Largura da ranhura da engrenagem da árvore de manivelas árvore de manivelas 55+0.030+0.030 L Laarrgguurra a dda a cchhaavve e sseemmiicciirrccuullaarr 5500 -0.030 -0.030 25

25 Diâmetro da polia da árvoreDiâmetro da polia da árvorede manivelasde manivelas φ74φ74+0.046+0.046

0.096~0.126 0.096~0.126 26

26 Diâmetro externo da engrenagem deDiâmetro externo da engrenagem de sincronismo

sincronismo φ74φ74-0.05-0.05-0.08-0.08

III.

III.

Folga

Folga de

de

Ajuste

Ajuste Primário

Primário

 Nome

(18)

Trusted by over 1 million members

Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions!

Start Free Trial Cancel Anytime.

Trusted by over 1 million members

Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions!

Start Free Trial Cancel Anytime.

Trusted by over 1 million members

Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions!

Start Free Trial Cancel Anytime.

Trusted by over 1 million members

Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions!

Start Free Trial Cancel Anytime.

(19)

Trusted by over 1 million members

Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions!

Start Free Trial Cancel Anytime.

Trusted by over 1 million members

Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions!

Start Free Trial Cancel Anytime.

IV

IV

.

.

T

T

abela de torque de aperto primário do

abela de torque de aperto primário do motor 

motor 

 No.

 No. Peça de ConexãoPeça de Conexão  Nome da Nome daPeçaPeça ParafusoParafuso

(Especicação) (Especicação)  Número  Número de parafusos/ de parafusos/  juntas (peça)  juntas (peça) Torque de Torque de Aperto

Aperto Múltiplas etapas de aperto (torque + ângulo)Múltiplas etapas de aperto (torque + ângulo)

 N•m (aperto  N•m (aperto  primário)  primário) Primeira etapa Primeira etapa do torque de do torque de aperto (N•m) aperto (N•m) Segunda Segunda etapa etapa Ângulo (°) Ângulo (°) Terceira Terceira etapa etapa Ângulo (°) Ângulo (°) 1 1 Bujão 1 de passagem Bujão 1 de passagem de óleo no bloco de de óleo no bloco de cilindros principal cilindros principal Bujão de Bujão de soquete soquete sextavado sextavado M M1188××11..55 22 2200++55 ———— ———— ————    2 2 Bujão 2 de passagem Bujão 2 de passagem de óleo no bloco de de óleo no bloco de cilindros principal cilindros principal Bujão de Bujão de soquete soquete sextavado sextavado M M1100××11..55 11 2200±±33 ———— ———— ————    3

3 Mancal do rolamentoMancal do rolamento  principal  principal Parafuso Parafuso sextavado sextavado MM1111××11..55 44 ———— 4455±±55 118800±±1100 ———  —   4

4 Mancal do rolamentoMancal do rolamento principal principal sextavadosextavadoParafusoParafuso   M11×1.5X92.5  M11×1.5X92.5 66 ———— 4455±±55 118800±±1100 ————   

5

5 Quadro-bloco deQuadro-bloco decilindroscilindros sextavadosextavadoParafusoParafuso MM88××11..2255××5555 1100 2200++33 ———— ———— ———  —  

6

6 Sensor de detonação-Sensor de detonação--bloco de cilindros-bloco de cilindros

Parafuso Parafuso de ange de ange sextavado sextavado M M88××11..2255××3355 11 2200++00..55 ———— ———— ———  —   7

7 Casquilho da biela-Casquilho da biela--corpo da biela-corpo da biela sextavadosextavadoParafusoParafuso MM88××1188 ———— 2255±±33 9900±±55 ———— ————   

8 8 Conjunto da bomba Conjunto da bomba de óleo-bloco de de óleo-bloco de cilindros cilindros Parafuso Parafuso sextavado sextavado MM66××3355 44 88++33 ———— ———— ————    9 9 Suporte do coletor Suporte do coletor de óleo do motor, de óleo do motor, separador-quadro separador-quadro Parafuso Parafuso de ange de ange sextavado sextavado M M66××1122 99 88++33 ———— ———— ————    10

10 Bujão de sangria-Bujão de sangria--cárter de óleo-cárter de óleo sextavadosextavadoParafusoParafuso MM1166××11..55 11 2255±±33 ———— ———— ————   

1

111 CCárárteter dr de óe óleleo-o-ququadadroro

Parafuso Parafuso de ange de ange sextavado sextavado M M77××2200 1188 1155++33 ———— ———— ————    12

12 CCárárteter r de de ólóleoeo-q-quauadrdroo

Parafuso Parafuso de ange de ange sextavado sextavado M M77××3355 33 1155++33 ———— ———— ————    13

13 CCárárteter r de de ólóleoeo-q-quauadrdroo

Parafuso Parafuso de ange de ange sextavado sextavado M M77××9900 44 1155++33 ———— ———— ————    Bomba de água-bloco

(20)

Trusted by over 1 million members

Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions!

Start Free Trial Cancel Anytime.

Trusted by over 1 million members

Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions!

Start Free Trial Cancel Anytime.

Trusted by over 1 million members

Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions!

Start Free Trial Cancel Anytime.

Trusted by over 1 million members

Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions!

Start Free Trial Cancel Anytime.

(21)

Trusted by over 1 million members

Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions!

Start Free Trial Cancel Anytime.

Trusted by over 1 million members

Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions!

Start Free Trial Cancel Anytime.

 No.

 No. Peça de ConexãoPeça de Conexão  Nome da Nome daPeçaPeça ParafusoParafuso

(Especicação) (Especicação)  Número  Número de parafusos/ de parafusos/  juntas (peça)  juntas (peça) Torque de Torque de Aperto

Aperto Múltiplas etapas de aperto (torque + ângulo)Múltiplas etapas de aperto (torque + ângulo)

 N•m (aperto  N•m (aperto  primário)  primário) Primeira etapa Primeira etapa do torque de do torque de aperto (N•m) aperto (N•m) Segunda Segunda etapa etapa Ângulo (°) Ângulo (°) Terceira Terceira etapa etapa Ângulo (°) Ângulo (°) 20 20 Conjunto da tampa da Conjunto da tampa da válvula-cabeçote de válvula-cabeçote de cilindros cilindros Unidade Unidade de de amor- tecimento--tampa da -tampa da válvula válvula M M66××11××3300 1122 88++33 ———— ———— ————    21 21 Sensor de posição do Sensor de posição do comando de comando de válvulas--tampa da válvula -tampa da válvula Parafuso Parafuso sextavado sextavado interno interno M M66××11××1155 22 88++00..55 ———— ———— ————    22

22 Gancho-cabeçote deGancho-cabeçote decilindroscilindros

Parafuso Parafuso de ange de ange sextavado sextavado M M88××1144 22 2200++55 ———— ———— ————    23 23 Carcaça traseira Carcaça traseira da engrenagem de da engrenagem de sincronismo-cabeçote sincronismo-cabeçote de cilindros de cilindros Parafuso Parafuso Philips Philips MM55××1155 66 55++22 ———— ———— ————    24 24 Phaser-comando dePhaser-comando de válvulas válvulas Parafuso Parafuso TORX TORX interno interno M M1122××11..2255 22 112200±±55 ———— ———— ————    25 25 Engrenagem de Engrenagem de sincronismo-comando sincronismo-comando de válvulas de válvulas P Paarraaffuusso o MM1122××11..2255 22 112200±±55 ———— ———— ———  —   Tampa da câmara de Tampa da câmara de admissão-phaser  admissão-phaser  Parafuso Parafuso sextavado sextavado 11 3300 ———— ———— ————    26

26 Tampa da câmara deTampa da câmara deescape-phaser escape-phaser 

Parafuso Parafuso TORX TORX interno interno 1 1 3300 ———— ———— ————    27

27 Conjunto Conjunto do óleo-assentoóleo-assentodo ltro ltro dede PPaarraaffuussoo MM2200××11..55 11 2255±±33 ———— ———— ———  —   29

29 Junta Junta do do ltro ltro de de óleoóleo LLuuvvaa MM2200××11..55 11 2255±±33 ———— ———— ————   

30

30 óleo-bloco de cilindrosóleo-bloco de cilindrosAssento Assento do do ltro ltro dede

Parafuso Parafuso sextavado sextavado interno interno M M88××2255 33 2200++55 ———— ———— ————    31

31 Interruptor de pressão-Interruptor de

pressão--ltro de óleo -ltro de óleo M14×1.25×12 M14×1.25×12 (13×13) (13×13) 11 1122±±22 ———— ———— ————    32 32 Conjunto do Conjunto do termostato-cabeçote termostato-cabeçote de cilindros de cilindros Parafuso Parafuso sextavado sextavado MM66××6600 33 88++33 ———— ———— ————    33

33 Tampa-carcaça doTampa-carcaça dotermostatotermostato

Parafuso Parafuso de ange de ange sextavado sextavado M M66××2200 44 88++33 ———— ———— ————   

(22)

Trusted by over 1 million members

Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions!

Start Free Trial Cancel Anytime.

Trusted by over 1 million members

Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions!

Start Free Trial Cancel Anytime.

Trusted by over 1 million members

Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions!

Start Free Trial Cancel Anytime.

Trusted by over 1 million members

Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions!

Start Free Trial Cancel Anytime.

(23)

Trusted by over 1 million members

Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions!

Start Free Trial Cancel Anytime.

Trusted by over 1 million members

Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions!

Start Free Trial Cancel Anytime.

Trusted by over 1 million members

Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions!

Start Free Trial Cancel Anytime.

 No.

 No. Peça de ConexãoPeça de Conexão  Nome da Nome daPeçaPeça ParafusoParafuso

(Especicação) (Especicação)  Número  Número de parafusos/ de parafusos/  juntas (peça)  juntas (peça) Torque de Torque de Aperto

Aperto Múltiplas etapas de aperto (torque + ângulo)Múltiplas etapas de aperto (torque + ângulo)

 N•m (aperto  N•m (aperto  primário)  primário) Primeira etapa Primeira etapa do torque de do torque de aperto (N•m) aperto (N•m) Segunda Segunda etapa etapa Ângulo (°) Ângulo (°) Terceira Terceira etapa etapa Ângulo (°) Ângulo (°) 40 40 Correia de Correia de sincro-nismo-conjunto nismo-conjunto tensionador-cabeçote tensionador-cabeçote de cilindros de cilindros Parafuso Parafuso de ange de ange sextavado sextavado M M1100××6600 11 4400++55 ———— ———— ————    41 41 Anteparo-pino de Anteparo-pino de xação da árvore de xação da árvore de manivelas manivelas Parafuso Parafuso de ange de ange sextavado sextavado M M1166××11..55 11 2255±±33 ———— ———— ————    42 42

Tampa inferior Tampa inferior dian-teira da engrenagem teira da engrenagem de sincronismo-motor  de sincronismo-motor  Parafuso Parafuso de ange de ange sextavado sextavado M M66××2244 55 88++33 ———— ———— ————    43 43 T

Tampa superior ampa superior dian- dian-teira da engrenagem teira da engrenagem de sincronismo-motor  de sincronismo-motor  Parafuso Parafuso de ange de ange interno interno M M66××3300 11 88++33 ———— ———— ————    44 44 T

Tampa superior ampa superior dian- dian-teira da engrenagem teira da engrenagem de sincronismo-motor  de sincronismo-motor  Parafuso Parafuso sextavado sextavado MM66××1166 44 88++33 ———— ———— ————    45 45 Suporte do Suporte do compressor de compressor de ar--bloco de cilindros -bloco de cilindros Parafuso Parafuso de ange de ange sextavado sextavado M M88××2255 11 1100++33 ———— ———— ————    46 46 Suporte do Suporte do compressor de compressor de ar--bloco de cilindros -bloco de cilindros Parafuso Parafuso de ange de ange sextavado sextavado M M88××6655 33 3300++33 ———— ———— ————    47

47 Bomba da direçãoBomba da direção hidráulica-suporte hidráulica-suporte Parafuso Parafuso de ange de ange sextavado sextavado M M88××112255 11 2200++55 ———— ———— ————    48

48 Bomba da direçãoBomba da direçãohidráulica-suportehidráulica-suporte

Parafuso Parafuso de ange de ange sextavado sextavado M M88××2255 11 2200++55 ———— ———— ————    49

49 Bomba da direçãoBomba da direção

Parafuso Parafuso

de ange

(24)

Trusted by over 1 million members

Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions!

Start Free Trial Cancel Anytime.

Trusted by over 1 million members

Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions!

Start Free Trial Cancel Anytime.

Trusted by over 1 million members

Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions!

Start Free Trial Cancel Anytime.

(25)

Trusted by over 1 million members

Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions!

Start Free Trial Cancel Anytime.

Trusted by over 1 million members

Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions!

Start Free Trial Cancel Anytime.

Trusted by over 1 million members

Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions!

Start Free Trial Cancel Anytime.

 No.

 No. Peça de ConexãoPeça de Conexão  Nome da Nome daPeçaPeça ParafusoParafuso

(Especicação) (Especicação)  Número  Número de parafusos/ de parafusos/  juntas (peça)  juntas (peça) Torque de Torque de Aperto

Aperto Múltiplas etapas de aperto (torque + ângulo)Múltiplas etapas de aperto (torque + ângulo)

 N•m (aperto  N•m (aperto  primário)  primário) Primeira etapa Primeira etapa do torque de do torque de aperto (N•m) aperto (N•m) Segunda Segunda etapa etapa Ângulo (°) Ângulo (°) Terceira Terceira etapa etapa Ângulo (°) Ângulo (°) 60

60 Suporte-tubo deSuporte-tubo deadmissão de ar admissão de ar  sextavadosextavadoParafusoParafuso MM88××3300 22 2200++55 ———— ———— ————   

61

61 Suporte-tubo deSuporte-tubo deadmissão de ar admissão de ar 

Parafuso Parafuso de ange de ange sextavado sextavado M M88××4400 22 2200++55 ———— ———— ————    62 62 Vareta de vericação Vareta de vericação do óleo do motor do óleo do motor -suporte do -suporte do compres-sor de ar  sor de ar  Parafuso Parafuso sextavado sextavado interno interno M M66××1166 11 88++33 ———— ———— ————    63 63 Vareta de vericação Vareta de vericação do óleo do do óleo do motor--quadro -quadro Parafuso Parafuso de ange de ange sextavado sextavado M M66××1166 11 88++33 ———— ———— ————    64

64 -cabeçote de cilindros-cabeçote de cilindrosColetor de escape-Coletor de escape- PPrriissiioonneeiirroo MM88××11××4466 99 1122++33 ———— ———— ———  —  

65

65 -cabeçote de cilindros-cabeçote de cilindrosColetor de escape-Coletor de escape- sextavadasextavadaPorcaPorca MM88 99 2020++55 ———— ———— ————   

66

66 Protetor térmico-tuboProtetor térmico-tubode escapede escape sextavadosextavadoParafusoParafuso MM88××1122 33 2200++55 ———— ———— ————   

67 67 Suporte do tubo de Suporte do tubo de retorno de óleo-bloco retorno de óleo-bloco de cilindros de cilindros Parafuso Parafuso sextavado sextavado MM88××2200 11 2200++55 ———— ———— ————    68

68 Parafuso do tubo deParafuso do tubo deretorno de óleoretorno de óleo MM1144××11..55 11 1155++33 ———— ———— ————   

69 69 Suporte-separador deSuporte-separador de gases/uidos gases/uidos Parafuso Parafuso sextavado sextavado interno interno M M55××1144 22 66++22 ———— ———— ————    70 70 Suporte-separador deSuporte-separador de gases/uidos gases/uidos Parafuso Parafuso sextavado sextavado interno interno M M66××1144 22 88++33 ———— ———— ————   

(26)

Trusted by over 1 million members

Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions!

Start Free Trial Cancel Anytime.

Trusted by over 1 million members

Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions!

Start Free Trial Cancel Anytime.

Trusted by over 1 million members

Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions!

Start Free Trial Cancel Anytime.

(27)

Trusted by over 1 million members

Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions!

Start Free Trial Cancel Anytime.

Trusted by over 1 million members

Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions!

Start Free Trial Cancel Anytime.

Trusted by over 1 million members

Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions!

Start Free Trial Cancel Anytime.

V

V

.

.

Peças

Peças que

que Necessi

Necessitam

tam de

de Lubricaç

Lubricação

ão durante

durante a

a Montagem

Montagem do

do Motor 

Motor 

 No.

 No. PPeeççaas s a a sseerreem m lluubbrriiccaaddaas s TTiippo o dde e lluubbrriiccaannttee

1 1 PPiinno o ddo o pipissttãão o e e ffuurro o ddo o ppiinnoo SSJJ1100WW--4400 2 2 RRaannhhuurra a ddo o aanneel l do do ppiissttããoo SSJJ1100WW--4400 3 3 MMaannccaal l dda a bbiieella a e e mmuunnhhãão o dda a bbiieellaa SSJJ1100WW--4400 4 4 CCaammiissa a ddo o cciilliinnddrroo SSJJ1100WW--4400 5

5 AcAcababamamenento to do do rorolalamenmento to prprinincipcipal al e me mununhão hão da da árárvovore re de de mamanini- -velas

velas

SJ10W-40 SJ10W-40 6

6 EnEncocoststo do da áa árvrvorore de de me mananivivelelas as (ao l(ao ladado do da ra rananhurahura) ) e se supupererfífíciecie de encosto de encosto SJ10W-40 SJ10W-40 7 7 CCaabbeeçça a e e rroossccaas s ddo o ppaarraaffuusso o dda a bbiieellaa SSJJ1100WW--4400 8 8 CCaabbeeçça a e e bbaasse e ddo o ppaarraaffuusso o ddo o rroollaammeenntto o pprriinncciippaall SSJJ1100WW--4400 9

9 BoBordrda da da va vededaçãação do de óe óleleo to traraseseirira e a e mumunhnhão ão da da árárvovore re de de mamaniniveve- -las

las

SJ10W-40 SJ10W-40 1

100 CCaabbeeçça a e e bbaasse e ddo o ppaarraaffuusso o ddo o ccaabbeeççootte e dde e cciilliinnddrrooss SSJJ1100WW--4400 1 111 OOrriiffíícciio o gguuiia a dda a vváállvvuullaa SSJJ1100WW--4400 1 122 HHaasstte e dda a vváállvvuullaa SSJJ1100WW--4400 1 133 BBoorrdda a dde e veveddaaççãão o dde e óólleeo o dda a vváállvvuullaa SSJJ1100WW--4400 1 144 SSeeddeeddaavváállvvuullaa SSJJ1100WW--4400 15

15 Ranhura Ranhura do do anel anel de de xação xação da da válvulaválvula SJ10W-40SJ10W-40

1 166 CCââmmaarra a e e mumunnhhãão o ddo o ccoommaannddo o dde e vváállvvuullaass SSJJ1100WW--4400 1 177 FFuurro o ddo o rroollaammeenntto o ddo o ccoommaannddo o dde e vváállvvuullaass SSJJ1100WW--4400 1 188 SSuuppeerrffíícciie e eexxtteerrnna a e e bbaasse e ppllaanna a dda a eexxtteennssãão o hhiiddrrááuulliiccaa SSJJ1100WW--4400 1

199 FFuurro o dda a eexxtteennssãão o hhiiddrrááuulliicca a e e bbrraaçço o ddo o bbaallaanncciimm SSJJ1100WW--4400 2 200 AAnneel l eexxtteerrnno o dda a bboommbba a dde e óólleeoo SSJJ1100WW--4400 2 211 BBoorrdda a oou u mmuunnhhãão o ddo o rreetteennttoor r dde e óólleeo o ddo o ccoommaannddo o dde e vávállvvuullaass SJSJ1100WW--4400 2 222 JJuunnttaas s ddaas s vváállvvuullaas s dde e ccoonnttrroolle e dde e aaddmmiissssãão o e e dde e eessccaappee SSJJ1100WW--4400

(28)

Trusted by over 1 million members

Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions!

Start Free Trial Cancel Anytime.

Trusted by over 1 million members

Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions!

Start Free Trial Cancel Anytime.

Trusted by over 1 million members

Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions!

Start Free Trial Cancel Anytime.

(29)

Trusted by over 1 million members

Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions!

Start Free Trial Cancel Anytime.

Trusted by over 1 million members

Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions!

Start Free Trial Cancel Anytime.

Trusted by over 1 million members

Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions!

Start Free Trial Cancel Anytime.

VI.

VI.

Peças que Ne

Peças que Necessitam de Rev

cessitam de Revestimento de

estimento de Borracha du

Borracha du

rante a Mon

rante a Mon

tagem

tagem

do Motor 

do Motor 

 No.

 No. Peças a serem revestidasPeças a serem revestidas Tipo de vedanteTipo de vedante

1 1 BBuujjãão o ddo o bblloocco o dde e cicilliinnddrrooss LoLoccttiitte e 664488 2 2 BBuujjãão o da da ppaassssaaggeem m dde e óólleeo o pprriinncciippaal l ddo o bblloocco o dde e cciilliinnddrrooss LLooccttiitte e 224433 3 3 JJuunnççãão o ppllaanna a ddo o qquuaaddrro o e e bblloocco o dde e cciilliinnddrrooss LLooccttiitte e 551155 4 4 AAnneel l eexxtteerrnno o ddo o rreetteennttoor r dde e óólleeo o ttrraasseeiirro o dda a áárrvvoorre e dde e mmaanniivveellaass LLooccttiitte e 224433 5 5 QQuuaaddrro o e e ccáárrtteer r dde e óólleeoo LLooccttiitte e 55991100 6

6 BBuujjãão o ddo o cacabbeeççootte e dde e cciilliinnddrrooss LoLoccttiitte e 664488 7 7 BBuujjãão o dda a ppaassssaaggeem m dde e óólleeo o pprriinncciippaall LLooccttiitte e 224433 8 8 BBaasse e ppllaanna a ddo o mmaannccaal l ddo o pprriimmeeiirro o rroollaammeennttoo LLooccttiitte e 557744 9 9 SSeennssoor r dde e tteemmppeerraattuurra a dda a áágguuaa LoLoccttiitte e 224433 1 100 IInntteerrrruuppttoor r dde e pprreessssãão o dde e óólleeoo LoLoccttiitte e 224433 1 111 PPaarraaffuusso o ddo o vvoollaannttee LLooccttiitte e 224433 1 122 BBuujjãão o dda a ppaassssaaggeem m dde e óólleeo o pprriinncciippaal l ddo o ccáárrtteer r dde e óólleeoo LLooccttiitte e 224433 1 133 PPaarraaffuusso o ddo o sseeppaarraaddoor r ddo o ccoolleettoor r dde e óólleeo o ddo o mmoottoorr LLooccttiitte e 224433

(30)

Trusted by over 1 million members

Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions!

Start Free Trial Cancel Anytime.

Trusted by over 1 million members

Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions!

Start Free Trial Cancel Anytime.

Trusted by over 1 million members

Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions!

Start Free Trial Cancel Anytime.

(31)

Trusted by over 1 million members

Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions!

Start Free Trial Cancel Anytime.

Trusted by over 1 million members

Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions!

Start Free Trial Cancel Anytime.

Trusted by over 1 million members

Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions!

Start Free Trial Cancel Anytime.

Capítulo Três ─ Ferramentas Especiais

Capítulo Três ─ Ferramentas Especiais

Favor utilizar as ferramentas especiais designadas para realização da manutenção, caso contrário provocará um Favor utilizar as ferramentas especiais designadas para realização da manutenção, caso contrário provocará um

acidente ou danicará o equipamento. acidente ou danicará o equipamento.

 I.

 I.

Conotação

Conotação do

do número

número da

da ferramenta

ferramenta especial

especial

A m de conhecer claramente ou encontrar a ferramenta pelo número

A m de conhecer claramente ou encontrar a ferramenta pelo número da peça e melhorar a da peça e melhorar a eciência da manutenção, as nueciência da manutenção, as nu-

-merações das ferramentas especiais são estipuladas da seguinte forma: merações das ferramentas especiais são estipuladas da seguinte forma:

□ indica uma letra ○

□ indica uma letra ○ indica um numeral arábicoindica um numeral arábico

 Nomenclatura da

 Nomenclatura da ferramenta: como ferramenta: como padrão, utilize padrão, utilize a marca a marca e o e o modelo recomendado modelo recomendado pela empresa pela empresa Chery como Chery como referência.referência.

Por exemplo, CH indica uma peça fora do padrão, o que signica que é uma ferramenta especial para o reparo desta parte Por exemplo, CH indica uma peça fora do padrão, o que signica que é uma ferramenta especial para o reparo desta parte vericada pelo Departamento de Pós

vericada pelo Departamento de Pós VVendas da Chery Automobile Sales endas da Chery Automobile Sales Co. Ltd.Co. Ltd. HAZET indica uma ferramenta padrão produzida por esta empresa.

HAZET indica uma ferramenta padrão produzida por esta empresa.

Conotação de código do sistema correspondente à ferramenta: Conotação de código do sistema correspondente à ferramenta:

N Núúmmeerroo PPoossiiççããoo 1 1 CChhaassssii 2 2 MMoottoorr    3 3 TTrraannssmmiissssããoo 4 4 AA óó ii

(32)

Trusted by over 1 million members

Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions!

Start Free Trial Cancel Anytime.

Trusted by over 1 million members

Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions!

Start Free Trial Cancel Anytime.

Trusted by over 1 million members

Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions!

Start Free Trial Cancel Anytime.

(33)

Trusted by over 1 million members

Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions!

Start Free Trial Cancel Anytime.

Trusted by over 1 million members

Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions!

Start Free Trial Cancel Anytime.

Trusted by over 1 million members

Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions!

Start Free Trial Cancel Anytime.

Trusted by over 1 million members

Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions!

Start Free Trial Cancel Anytime.

II. T

II. Tabela

abela de

de Ferramenta

Ferramenta

s

s Especia

Especiais

is

C

CHH--2200000022 FFeerrrraammeenntta a dde e iinnssttaallaaççãão o ddo o rreetteennttoor r dde e óólleeo o ddo o ccoommaannddoo de válvulas: usada para instalar o retentor de óleo do de válvulas: usada para instalar o retentor de óleo do co-mando de válvulas. mando de válvulas. Igual a A5 Igual a A5 C CHH--2200000033 FFeerrrraammeenntta a dde e ssiinnccrroonniissmmo o ddo o mmoottoorr: : uussaadda a ppaarra a ssiinnccrroo- -nismo da árvore de manivelas.

nismo da árvore de manivelas.

Igual a A5 Igual a A5

C

CHH--2200000044 AAddaappttaaddoorr: : uussaaddo o ppaarra a iinnssttaallaar r e e rreemmoovveer r a a mmoolla a dda a vvááll- -vula (combinado com a ferramenta especial Eastar vula (combinado com a ferramenta especial Eastar MLR--MD998772A).

-MD998772A).

Igual a A5 Igual a A5

(34)

Trusted by over 1 million members

Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions!

Start Free Trial Cancel Anytime.

Trusted by over 1 million members

Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions!

Start Free Trial Cancel Anytime.

(35)

Trusted by over 1 million members

Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions!

Start Free Trial Cancel Anytime.

Trusted by over 1 million members

Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions!

Start Free Trial Cancel Anytime.

Trusted by over 1 million members

Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions!

Start Free Trial Cancel Anytime.

Trusted by over 1 million members

Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions!

Start Free Trial Cancel Anytime. C CHH--2200000088 LLuuvva a dde e iinnssttaallaaççãão o ddo o rreetteennttoor r dde e óólleeo o ddiiaanntteeiirro o dda a áárrvvoorree de manivelas. de manivelas. Igual a A5 Igual a A5 C CHH--2200000099 FFeerrrraammeenntta a dde e ppoossiicciioonnaammeenntto o ddo o vvoollaannttee: : uussaadda a ppaarra a ppoo- -sicionar o volante. sicionar o volante. Igual a A5 Igual a A5 C CHH--2200001100 FFeerrrraammeenntta a dde e ssiinnccrroonniissmmo o ddo o ccoommaannddo o dde e vváállvvuullaass: : uussaa- -da para sincronismo do comando de válvulas.

da para sincronismo do comando de válvulas.

Igual a A5 Igual a A5

C

(36)

Trusted by over 1 million members

Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions!

Start Free Trial Cancel Anytime.

Trusted by over 1 million members

Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions!

Start Free Trial Cancel Anytime.

(37)

Trusted by over 1 million members

Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions!

Start Free Trial Cancel Anytime.

Trusted by over 1 million members

Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions!

Start Free Trial Cancel Anytime.

Trusted by over 1 million members

Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions!

Start Free Trial Cancel Anytime.

Trusted by over 1 million members

Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions!

Start Free Trial Cancel Anytime.

C

CHH--2200001177 FFeerrrraammeenntta a dde e iinnssttaallaaççãão o ddo o rreetteennttoor r dda a vváállvvuullaa: : uussaaddaa  para instalar o retentor da válvula.

 para instalar o retentor da válvula.

Igual a A5 Igual a A5 C CHH--2200001188--AA RReemmoovveeddoor r dda a mmoolla a dda a vváállvvuullaa: : uussaaddo o ppaarra a rreemmoovveer r aa mola da válvula. mola da válvula. Igual a A5 Igual a A5

Ferramentas recomendadas

Ferramentas recomendadas

Guincho: usado para levantar

(38)

Trusted by over 1 million members

Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions!

Start Free Trial Cancel Anytime.

Trusted by over 1 million members

Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions!

Start Free Trial Cancel Anytime.

(39)

Trusted by over 1 million members

Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions!

Start Free Trial Cancel Anytime.

Trusted by over 1 million members

Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions!

Start Free Trial Cancel Anytime.

Trusted by over 1 million members

Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions!

Start Free Trial Cancel Anytime.

Trusted by over 1 million members

Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions!

Start Free Trial Cancel Anytime.

Medidor de pressão do cilindro: usado

Medidor de pressão do cilindro: usado para medir a pressão para medir a pressão do cilindro. Aodo cilindro. Ao medir, primeiro remova a vela de ignição , o parafuso do orifício do tubo medir, primeiro remova a vela de ignição , o parafuso do orifício do tubo do instrumento na posição da vela de ignição, use o motor de partida para do instrumento na posição da vela de ignição, use o motor de partida para dragar o motor, rotacionando-o, e em seguida busque a leitura máxima no dragar o motor, rotacionando-o, e em seguida busque a leitura máxima no manômetro de pressão deste cilindro.

manômetro de pressão deste cilindro.

Capítulo Quatro ─ Medição da Pressão do

Capítulo Quatro ─ Medição da Pressão do

Cilindro

Cilindro

 I.

 I.

Detecção

Detecção da

da Pressão

Pressão do

do Cilindro

Cilindro

A medição da pressão do cilindro é o

A medição da pressão do cilindro é o melhor julgamento das condições de funcionamento do motor, através do melhor julgamento das condições de funcionamento do motor, através do qual, deniqual, deni-

-tivamente podemos julgar se um determinado sistema do motor está funcionando bem. Portanto, durante a manutenção do tivamente podemos julgar se um determinado sistema do motor está funcionando bem. Portanto, durante a manutenção do motor, a medição da pressão do cilindro é indispensável.

motor, a medição da pressão do cilindro é indispensável.   1.

  1. Processo Processo de de MediçãoMedição

Favor escolher um medidor de pressão com uma Favor escolher um medidor de pressão com uma leitura precisa e deixe seu ponteiro retornar a zero, leitura precisa e deixe seu ponteiro retornar a zero, caso contrário, isso afetará a precisão da leitura. caso contrário, isso afetará a precisão da leitura.

(40)

Trusted by over 1 million members

Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions!

Start Free Trial Cancel Anytime.

Trusted by over 1 million members

Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions!

Start Free Trial Cancel Anytime.

Figure

Updating...

References

Updating...

Related subjects :