• No results found

Topic Detection Based on Dialogue History

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2020

Share "Topic Detection Based on Dialogue History"

Copied!
7
0
0

Loading.... (view fulltext now)

Full text

(1)

&'*" +-,./(/,0#$,0124356!12 !12",#789:9)!1<;!1< "!

=>@?@>@? &ABC&A +-, >0D#$EFGH ?@I>@J@KKK L$MN

>

OP6RQST;UQ,Q!+V#

>

.!O:DWQST;UQ,Q

0!+->

!+-12O:6XUQST;UQ,Q!+

Y[Z5\^]T_ `ba]

cde #;0;,01<Df,g;12!;!#$,WW !;W.,0 ,0 "!

+-, !.h#7ijG.0*!i,k#7 !1lhm<!1nk#$;,,0

12#$*" !1^Q0,+-,0 !.-#7,#o >,12,0#$ b,0i6!1

+-, !.nm<!1p ,V*i!1< +Vb !+-0 0*"*g*#$ ,12#

12i, q !;"#r !s#$+-*"*,1t !;"#ui12!;,.v6

#$+-*1< r0.w!12;!120 ,#v.0*!i,x#7 !1l

Df,i ,.h"y ,012+-#e!mW "+-,q !t.,0 ,0 4.t 1<

!;"#z!4#$;!,4;1l0#$,0# Q^{N12!+| ,f,}*0 "!4!m

., ,0 "!g;,012m<!12+-0,4#7ig ,#7 5.0 4!+-;12"#$,.

!m:1l,00*"#$ "u#$;!,~."*!i,^ ,€+-, "!.~#

#$!D !;,01lm<!12+ 6, " ,1‚D 0*#$ ",1<i

!12;!12 ",.b.ƒDf,g!+-6,0.ƒD g.*!i,

#7 !1l„!m… 1<,,†#$, ,0,#7‡i},#ˆ., ", "!

1l0!m5‰HRQ?@Š Q

‹ Œ^5]T_ Žba]’‘BŽb

c<w12,, | ,12#7y.,+-.ˆm<!1“ ,012^ !*

m<!12+- "!”,Xi,0#/1<;.*V1<,#$,0.”Df

,y.},t!mei*!60*"C "!€.u012!#7# >6!12.,01

"*"C "! !m•m2!1l+- "!UQ–9)!#7,—,0 "*B

+-,ƒ 1<#7* "!e ,0!*!i,#-},n00,},.

#$im<0 ”;12!i12,#7#7V.j#$;,,0r "12#7*0 !1n#

,0,.'" #”;120 "*)}*,m<!10,1< 0A#$,0 "i#

#$W#/ "1l},*U.!+-W˜2Fk 06,, U0*’QNH™™™š^Q

{b12 ,1[+-;12!},+-, n€—* u!mA 120#$* "!

,!*!iGDf**,X;.t "#e0;;*"6*,q.!+-0#

.4 ,›#7,1U+”^1l, TQ

#“ ,œ 120#$*" "!#ž#$ ,+Ÿ# +-;1<!},. !

1<,#7,s # ;;*"6*,v#7" "!#¡0.… !;0#$

i,01p "12#$*0 "!g—0*" ”#$ig.0*!i,4! ,X

.A#7,,¢!D*,.i,¢6,0!+-,#”¢01200*)m<0 !1^Q

{b!1”,X+-;*,0D,A ,qk,X0+”;*,';12#7,'G

12},*!},1l#7 "!g£Bcd B¤#e1<12,¥£$Qc<t'12,0#$ 0120 "

,VDf!12.:£B1l01l,¥£;1<!66*W+-,#f ",V+-, 5#

!!,.œm2!1k€#ž!12 A;,012!.œ!mP +”,QVc<œ! ,01

#$ !#$” ",tD!1l.œ£B1212,£¢+-!#$ g*",*Bj+-,#

#$!*.G6,';;1l!;1<0 ,0*P 1<#$*" ,^.Gm” ,[ 12i,

*ii,V#›.m2m<,12, U,X;1<,#$#$"!#fm<!1z ,0#$,V Df!

.m<m<,12, „#$" 0 !# Q¦%#$,01l¤#Ÿ;12,}!#§;

#$, ",,^#¢0G,0*;k., mdk ,'#$, ,,[ !;0

#P.#$+-6i0 ,h;!* #$,+”u.“+-;12!},r ,

—* !m5#7;,,00V "12#$*0 !UQ

FG,¨},¨!. ",.©#7 ".,#†!ª.!+-0

.0; "! ,0—,#« ! ,06*, #$;,,0

12#$*" !g#ž #$ ,+‡,+-6!.,0.ƒDf ƒ.,1<#$ ^.i

!m5Df Nf !;f# Q^!+-04.; " "!4 ,0—,#

12,P!+”;12#$,.y!m

?

šƒ. +-:1l,0;*00ih!mg ",

!;"§!Df*,0.i,¬0!12.i­ !® ,¯ ,+-,

12#$" "!ª !°;12!0,#$#†."12,0  "1l#7*0 !5±~Hš

#$,+-> !+-0 "',X 120 "iG.k+-* "iG!m

!Df*,.i,r!u1<,#$;,0 "},j !;"# ±.u²š[ !;

., ,0 "i4.4 12i4!mU; .0 Q

#n;;,01”;1<!;!#7,#n.P,X+-,#n ,[ !;"

., ,0 "!|!r#$;,0,j 12#7* !|#ž#$ ,+--Df

*"¢;12,}!#.*"!i,W#ž,0 ,00,# !"., m2

!;"#¬ „012,³1<,*,}0 „ !´.#$+-6i ,

;!*B #$,+Wt.j+-;12!},k ,G#$;,,^j12,!i !

1lbQrcd œ0*#$!„},#$ "i ,#µ ,¶+-,0 !.¤#

*+-" 0 !.4 "#p;!#7#$6*,/#7!* "!# Q

,[12,+-.,01”!mV "#n;;,1-#n!1liC,.k0#

m<!**!D#Q,0 "!tHy.,#$012"6,#e ,:^!#7 1l^ #e

., ,0 "i¶µ !;µm212!+·.*"!i,ˆ ,012,0# Q

,0 !4²4.,#71<6,#z!1U !;f.,0 ,0 "!4*i!1< +

!¸!},120!+-,© ,#7,©!#$ 1< # Qµ,0 ! =

,X;*#n ,A,0}* !k!m-!1”+-, !.k#$iG

12},*µ0!},12#$0 "!§!12;#¹0.º,0 ! K

;12,#7, "#ª ,¬,}* "!³1l,0#$* ’Q¶ ,^ !

I

.#$#$#$,0#¡ ,v,m2m<, y!mr!1u+”,^ !.¦m21<!+¸

!+-;12#$!|!m ",y1<,#$* "#:!r B;*g.*!i,

. h0.“!“12,0*n#7 !“.*"!i,j.0 QfFG,

!*.,¢j, "!'‰qDf '#$!+-,m<0*/12,+-012#

(2)

» ¼ŽN½5‘da4¾]’¾a]’‘BŽN

,¢ !;.,0 , "!q+-!.*,#$,0#W!,¢#$;!,

;1l#7,”¢”.0*!i,W0#n; TQc< . +-0**

120#h ,| !;u 120#$" "!#y.~! ; #h+-!#$

;;1l!;12 ", !;0#/.,0 ,0 ,.” "!;QFG,#$, ,

,12+ £B !;¥£ˆ !©.,m<,¿ª6#7 120 #$,,

., ,012+-,0.n6g-;12;!#$,V0.nƒ!1l1<,,-^

i},u;*",t!},12,0.u6r ",y!},12#$0 !-.

#$1212!.i4!Df*,.i,f1<,*",} !4 ,›#$,,Q

{b!1f,X+-;*,0g#7;,,0e "12#7*0 !#ž #$ ,+Àm<!1

12},*0!},12#$0 !U !;#f+-g*.,e£BÁ! ,*T£d

£B(),#$ 012 T£B£$ i #$,,0iU£d0.¢£B8+-,12i,b£$Q

+-!i”!}, !^*U "!;"., ,0 !W+-,0 !.#$

!,#$,0#W!+-;!.qDf!12.#” 0 /m<, 1l,0#W0,01l 0

!;"4#/ 1<ii,1pm2!12+”0 !gm<!1z., ,0 "ig !;

˜2Á !1l†,0 Â0*’Q¶H™™™š<¶.–! ,01¿#$,#

.!+”0

>

.,;,0. -.0 !012,0#A.y ,#71<#$,0#

!t!#$ 120 !Df*,.i,:;;*06*",q !Gq0,01l 0

!;"‡˜2#$!.œ,0 P0*’Q ?$ÃÃI

š@QncdÄ ,œm<!12+-,1

+-, !.›'#$0,, >.,;,. ." !01’:;12!}.,#

,„!Df*,.i,„12,0*,} v !¿ ,„#7,,Å.

!+-;!.ADf!12.#-A ,n." !12e12,¢#$,.Am<!1

., ,0 "ijP !;Q)cdj ,P*0 ,01¢+-,0 !.VDf!12.#

;;,012i¨¿Â#$0,,Å01l,Å.,m<,.¿#w ,

!Df*,.i, 12,*",} · ! , #$0,, .

#$;,12!1l.0 ,0Æ#$6!12.0 , 12,0* "! .

#ž !+-#¢;1<!}.,0.k6: ,0#$1l#$,#ƒ012,[#$,0.P !

,0,› ,f12!6#7 ,#7# Q

,0#$,A0!}, !*+-, "!.#ƒ1l,[#7 6*,Am<!1

Df12 ,g ,0X #›6 5! 5m<!1p.0*!i,V ,1<0,0#fg

#$;,,^V "12#7*0 !1@Q@y#$;,0,04 120#$*" !151<,—12,0#Ç

> !;ˆ.,0 ,00 !†m<!1œ,0† ,012,ˆ"†

.*"!i,±

> Mb12!+-; ¥ !;/., ", "!412,0*¥ "+”,›;1<!0,#7#$iR±

> +-f "12i4!mU "!;/ 1l0#$ "!UQ

,Am<!*"*!DiP Df!G+-’ST!1-!#$ 120 "#¢+-,A ,

!;"‡.,0 ,0 !Äm<!1y.0*!i,œ ,012,0#“+V!12,

.m<m<* ’Q

˜ ? šW9)!#$ "12 ¥.,› !#$i*,›#$, ,0,›;12!,#7#

> , ,0,#“Äs.*"!i,v^1l,‡#$^**

#$!1< ¥Df 4m<,Dt,D!12.#Q

> cdP[.0*!i,0) ,em<12,—,q}*,#g!m

,gD!1l.g#7, ,,W12,g+-!#7 *¢!,^

+-i z.m<m<* !¢;;*"¢g#$ 0 #7 0*

+-, !.UQ

.*"!i,

> cdyq.0*!i,^!,' !;"q"##$!+-,0 +-,#

,X;12,#$#$,0.4#7i D!V!1U+-!1<,›#ž,0 ,00,# Q

> ,nD!1l.#-0;;,012"i[[ƒ#$, ",,ƒ012,

#$!+-, "+-,#s12,0;*0,.w6µ;!12!1

!+- ",.46,*"*;#$"#p ,/,0X N#$,0 ,0,Q

> !;0#pm<1<,—,0 *i,f"4f.*!i,Q

!ˆ+-,Ä !;"….,0 ,0 !µ0.; }, "!ˆ ,

#$;,,^q 120#$* !1<oD,e;1l!;!#$, !;.,0 ,0 !

+-, !. Df0¡0,0; #G#$i*,u ,012,|#G0

; "f.,0 ,0 #n ,' !;"' 120#$ !#¢. +-0**

.n! ; #+V!#ž 5;;12!;120 ,V !;-m2!1o ,V*" ,0#$

,012,Q, >,1<,#$ b,0i6!1+-,0 !.”˜<Èi

?@ÃÃ= šo##$,.¢Df n ,-*#7 ,1<i¢+-,0 !.n*,.

Df j ,G.0*!i,k#$ "!1ly#Ak !;k.,0 ,0 !

*i!12" +m2!14.0*!i, " ,12,QR,

>

,01l,#7

,i6!1µ+-, "!.°"#†!Dfª !°},‚i

;12,0#7!V;,012m<!12+-0,D V*,#$#z12,#7 12 "!4V ,

m<,*.-!m.!0+-,0 b0 ,i!12C0 !UQ#/+V, !.”#

m<12,—, *#$,.#z›60#ž,^*,›4 ,›m<,^*.40.40*#$!

;;*,.4 !V "!;›.,0 ,0 "!Vm<!1#7 !12,0#p6 ! ¥m2!15

#$i*,¨#$, ,,‚˜<Èiª, *’Q ?@ÃÃà š@Q Fk,

!12;!12 ",.' Df!q,Dœ+-,0 "!.#” !A ,¢ > ,01l,0#$

,i6!1q+V, !.“ ! !},120!+-,r ,j!#7 120 #

+-, !,.406!},¥Q

!¢!},120!+-,” ,”m<12#7 !#7 120 D,”*"#$ ",12,0.

A#7, f!m4#$, ,,0#ƒP "120iP.0 [ !P#76#$,0 #

˜20**,^.y#$6 "!;"#$šg6#$,.t!h#7+-*1< G6, Df,,

,V#$,0 ,0,0# Q€ !;V"#.,0 ,0 ,.ƒ6W0** "i

,t1<,*,}0,t6, Df,,| ",G; ”#$, ,0,G.

,#7,œ#$6 !;# Qn9o*#7 ,1<i…#$, ",,0#“!… ",

#$+-,º#$6 "!;"º012,0#$,0#­ ,º+-6,01¬!m

012 ",1<#$ ¢Df!12.#- !'6,n!+-;12,0.qDf A;

#$, ",,/*0*0 !UQ

!¨!},12!+-,Å ,Å#$,!.¿!#$ "12" "sDf,

i12!;,.A0[; o#$, ,^,ƒD A! ,01f#$, ,0,#

P ,[."*!i,e#$ !1lbQÄ !;[#n., ,^ ,.P6

*0*0 i- ,12,0*,},6,0 Df,,- "#)i12!;-.

,”;!#7#$6*, "!;"QE12!;"i” ,; b#$,0 ,0,

Df  ,É;1l,^,."iÂ#7, ",,#012,0#$,0#x ,

+”6,1!m1< ",12#7 nDf!12.#- "!'6,n0!+-;012,.

Df n !;#fn0*0*0 !UQFG,-!#$".,1p ,V +-,

#$,—,,§!m„#$, ,,#¿¸¬.0*!i,¬"

*0*0 i[ ,ƒ12,0*,}0,ƒ "!A}!.[ ,ƒm<*,,

(3)

Ê ¼ŽN½5‘da4˔¾]T¾a]’‘dŽ¥”Y[ÌdÍ¥ŽN_‘B]TÎÏ

#¢#$,0 "!G,X;*0#n 1<,0,q+-,0 !.#¢#$,.k

,¶;12!;!#$,.„ !;¶.,0 ,0 !¹0*i!12 +[Ç

?

š

>,01l,#$ q,0i6!1t+-, "!.'Hšy ,~0*#$ ",1<i

+-, !.n#$"in{ > cd{b5.n²šo ,”;;*"0 !¢!m

,›.0*!i,›#7 !1lbQ

ÊNÐ"‹ÒÑUÓ7¾`N_¾\^]p5¾‘BÍNÎZŽN_-ÏA¾]TΎN

FG,P.,! ,: ,P01< ",1g}, !1ƒm<!1ƒ:i},

#$, ",,"” , 120i”. "0#/oÔN.” bm2!1

i},h; V#7, ",,:0#eՃQz80h},0 !1ƒ#e

{ >cd{'}*,-!mo ,”Df!12.n¢ ",”#7, ",,-# #

,j0!." "!^*¢;12!66"* "u!mA !;j9›ç›6,0i

12,*" ,^.V ! ,› 1<i. "›oÔ"#p00**0 ,.40#Ç

#$+-*1< m<!1-#$,0 ,0,#z 0,0”m<12!+€ , 1<i

. /4.,#$0,."i4!1<.,1R!mU#$+-"*1< bQ

!#$#$ "#§!m¿#7,},120*„#$6 !;#¯12,0;12,0#$, i

., 0*",.W#$ 0 !# Q, !;£BÁ! ",*T£!#7#7 #/!m

#$6 !;0#G#$“#“£B9),i cd£A.£B()!!+

,01l},¥£$Q, ,0,#4e "120"ie.0 g0 ,i!12"C,.

.,1g ",:#$+-,: "!;":12,qm<12 ,01ƒi12!;,.y !

#$6 !;0#g60#$,.q!q ,01#7+-*"1< bQU9)0** "i

,k12,0*,},k6,0 Df,,r ,k ,0#$ -.0 k; -.

,#7,€#$6#$,0 #j!mq 120i‡. "“;1<!}.,#j+-!12,

,D!1l.#t“.,0 ,0 i€ !;# Q1A+”,0 !.“ !

12,0 ,: ,P#76 !;^#[., "m<,#[P,D!12.hh

!: D!P#$+-**,1V#76#$,0 #7)!,[ 0 f*.,#ƒ ,

,D!1l.V.V!,› 0 ¥.!,#! ’Q

{ >cd{g9/*#$ ",1<i4&A, !.

˜ ? šW{b.V ,Df!12.V 0 N0#o ,›i,#$ ¥{ > cd{

}*,G+-!ij ,GDf!12.#A"r ,P#$, ,0,

#ž,0 T±

˜lHšW}.,ƒ ,n#$,0 ,0,ƒ#$, p "!A Df!'#76#$,0 # ±

!,h 0 ƒ! 0#P ,jDf!12.€!6 ",0.€

#ž ,;˜ ? šU.4!,/ .!,0#p! 7±

˜l²šW(/,;,0 z#$ ,0;#4˜ ? š›.˜2Hš/12,012#7},*¢ *

{ >cd{ƒ}*,/1l,00,0#z ,f "12,#$!*.UQ

6 !;#p012,0 ,0.V#$i- "#o+-,0 !.V!#$"#$ N!m

,D!1l.#Àm<, "1<iw,0ˆ#$6 !;.ˆ ,1

12,*" ,^.VDf!12.# Q

ÊNÐ"Ê·Y[½½5ÌB‘da `b]’‘BŽN[Ž<;z]’ξ45‘d`¥ÌdŽNÍN5¾VΑB\^]’ŽN_>=

FG,f0!12;!120 ,.4 ,f.*!i4"#$ !1l4 !V+-;12!},

,“ !; .,0 ,0 "!UQ”,¡+-,0 !.s ",12;12,0 #|

121<, b; R#ž,0 ,00,.” ,#$, ,,#/;12!1z !

,:01l1<, ; V^#e:.0*!i,:#7 !1lG#$6#$,0

.P., ,0 "#ƒ !;#ƒ6:*"0* "i: ,[12,0*,},

#$!1<,:6,0 Df,,t ,q.0*!i,:#7 !1lG#$6#$,0 4.

,f,0V "!;"Q^,+-,0 !.-"1<,#7,#p ",f+-6,01

!m-,D!12.#nP ,A; fm<!1”0*0*0 "!RQ80

#$, ",,É" ,É.*!i, #$ !1l†#$6#$,0 ~#

Df,i ,.4 !4! 1<!* ,›,m<m<, ¥!mU "+-,›#$,0—,0,Q

,x1<,*,}0,x#$0!12,!+-6,.ÉDf w ,

.*"!i4#$ !1’#z0** ,0.#Ç

#$6#ž,^ NÕ1TS¥ "iKUV0.KU1VSž#p ,Df,i #om2!1 ,

; ¥#$,0 ,0,0#p.V ",›#ž,0 ,00,#z4 ,›."*!i,

#7 !1l 12,0#$;,0 },*bQ

W XZYz`¥Ìd5`N]’‘BŽN

!¸,}*0 ,§ ,¯;1<!;!#$,.­+-,0 !.ÉDf,

;12,;^1l,.V 120i-.0 .V ,#$ N.0 m<12!+€ 12},*

!},12#$0 !s!1<;# QWFk, 0*#$!s;12,;01l,.œ 1<,,

.m<m<,12, › 12,0#$!*.#ƒm2!140*#$ ,012i:.: Df!P#$,0 #

!mUD,0i N}*,#zm<!15.0*!i,f#$ !1lbQ

(4)

!},12#$0 !|!12;#q0#:!1 120iu. Q/,

#$, ",,^#012,ˆ+-** *#7#$m2",.†" !†m<!1

!;"# Ç ? šÁ! ,0*¥Hš(o,#$ "1< "¥²š› !;;i.

= šÀ ,012# Qy, !;¨£B ,12#£s!#7#ž "#¦!m

#$, ",,^#|! A0 ,0i!12C0,.s !œ , 12,+-0i

12,0,Q“!;0#†#$0©# £d1<#$;!1l " "!5£µ!1

£dcd**,0#$#ž,0#¡.x@S’1<,#£j01l,s;*0,. ! #

£B ,12#£” #/,}0*^ !UQN, ",,^#›DfWm<0**

.,1e+-* ;*",y !;0#qu6,G0 ,i!12"C,.| !

W!mo ,V0..0 ,V "!;"#›.ƒ#7, ",,0#fDf

+-sm<**:.,1t*"*Pm<!1y !;#|012,~#$;,0^**

,i!1<C,. 0# £BE,0,012* !},1<#$0 !#£žQ

[012^ "!#É!mx ,Âm2!1x !;#É;12!.0, ?@K

;12!66*,ˆ!+-60 !#Ç £BÁ! ",*T£Bv£BÁ! ,0*“.

(),#7 012 T£BÄ£B(),#7 012 ¡0.° !;;iU£œm<!1

,X+-;*,¥Q

WNÐ"»Ò¼¾\^]˔`N]’`

FG,P;1<,;^1l,.t D!h#$,0 #e!mW ,#7 V.0 Qz,:#$,0

!#$#$ "# !m I H ;*Ÿ 12},*¬.*!i,#

!+-;1l"#$i J@ÃI #7, ",0,0#†˜l,12,0m< ,1µ0**,0.

£B B;*›."*!i,e.0 ¥£Bš^QU,e! ,01V#7, f!#$"#ž #

!m =K .0*!i,#…!+-;1<"#$i =Ã5J #7, ",,^#$

Df[+-¢*".,gg}12",0 ¢!m›,X;12,#$#7!#46

*!#7,*‚12,;1<,#$, "i¿.*"¨#$;!, *ii,

˜2,1<,m< ,010**",.y£B12,*o#7 0 !A."*!i,n.0 ¥£Bš0Q

80-."*!i,!#$"#$ "#)!m06! b ",-!},1<#$0 !

#$, ",,^#›0121<,.W!W"W 1<},*R"1l+-#7 ,# Q**

#$, ",,^#12,V+-0**W*0#$#$m<,0.ƒ !ƒ ,4 !;"#

!,-D n ,1o;12,0,.iƒ! ,X ;1l,0#$,0 ,^.n.

!,fDf ! ¥" ’Q

, ,,#f":£B B ;*.0*!i,W. £z12,V!m< ,

,01l.”” "1l},*U;*i”0.W 1<},0**"i”#$ 0 !#7

.¢m<!12+œ”}1<, ƒ!m/ " in."*!i,## ,

12},*V!},12#$0 !hm<!*.#Qp,P. P*.,#

Df!12.#/.”;12#$,0#)!m< ,”#7,.”” , "!;"#)*#$ ",.

6!},n. ,0 #$, ,,r#G#7!1< eDf  * " *,

12,..bQG ,'! ,01”.W£B12,*#$ 0 !

.*"!i,ˆ.0 ¥£¡!#7#$ #À!m‡#$;!,0†.0*!i,

;1l#7,#‡Dfµ1<,Ä*,*¦ "!µ;;,01€µ12,0*

#$ !#'h ,G "12},*”.!+-UQV !+”,k;120#$,#

+-W6,- ;**g#$,.5Df"*,V! ,1<#+-W!#$#7

!mW+-!12,q0!**!—0*,X;12,#7#$!#.tDf!12.#¢.

;1l#7,#W 0 ›012,12,.. ’Q) !+-,!m ,eDf!12.#

+-! ¥0;;,01U4 ,› "1l0"i4. "Q

WNÐ"Ê]\”ÌB\^]’¾_ ‘d5̓]TξV]’ŽN½5‘da \

FG,•;;*",. , 0*#$ ",12i Df ,

120iA.0 ¢DA012,¢00 ,0i!12C^,.' !A!,¢!1

.q²šn !;;iUQR9)*#7 ,1<#g012,12,0 ,0.:!q 1<,,

126" 121<*v.,m<,0.Ä.m<m<,12,0 : 1<,#$!*.# Ç J = ™ Ã

*#7 ,012#˜2#$+-*"*>#$C0,.Å0*#7 ,1<š<“² J@=K *#$ ,1<#

˜2+-,.+ >#$C,0.­0*#7 ,012šÂ.¸HH™²¸0*#7 ,012#

˜2*012i, > #$C,. *#$ ,1<š@Q§! +-;*,+-,0 ´ ,

*#7 ,012iDf,^1l,^ ,.4›0*#$ ,^1#$"i4 ,›{ > cd{

}*,k!mƒ,0jD!1l.hy#$,0 ,0,# QoFk,P#$,0 -!,

#$, ",,W#!,g0*#$ ,01›m/ ",g#$, ,,g.!,#!

! 0-Df!12.WDf!#$,{ > c<{¢}*,#)! b,—*

!h!1ƒi1l,00 ,1g t ,: 1<,#$!*".UQzFG,P,X*.,.

. 4 0 m<0**"#!*W.,1z ",V !;£B ,012#£.

. [ 0 m<**#n.,01-*"*m<!1- !;0#7›Dfk1<,

!#$.,012,.·#´£BE,,120*‚!},12#7 "!#£

*#7 ,012iRQ8X*.i ,0#$,W D! !;#;12!.,0#

? ²ƒ!+-60 !#f !ƒ6,V0*#7 ,1<,.UQ,V+-6,1p!m

*#7 ,012#hm<!1: ,|6!}, J =K ‰~ "1l0i¡.0 u#

FG,1<,4 ,012,#7 ,.”W ,,m<m<, U!m ,.0*!i,

#7 !1lxm212!+³ Df!ˆ.m<m<,12,0 h;,1<#$;,0 "},#$t ,

! 126 "!€!me,0€#7,0 ,0,yu ,y.0*!i,

#7 !1l4 !- ,.,0 ,0 !”00124.- ,+-6,01

!m#7, ",,0#V[ ,ƒ."*!i,n#$ "!1le12,0—"12,.[ !

12,04 ,›#$m<m2", ., ,00 !41l0bQ

!n,}* ",- ,-0! "126 "!¢!mo,00n#$, ,0,

- ,.*!i,#$ !1l ND,#$,-; N#$, ,0,0

,À+-!#7 h;12,0,0.i¦.¦ ",À,X h;12,0,.i

#$, ",,n˜2,01l,00m2 ,1ƒ£B#$, ",,¢™U£d£B#$, ,0, >@? £d

.€£B#$, ,, >H5£Bšg0#A.0*!i,'#7 !1lbQDf!

;,#!m”#ž,^ ,^,'Df,i #¢012,';;*",.G !k ,0#$,

12,0,›#$, ,,#7!,f!m5,—*¥Df,i #$0.4!,›!m

Df,i #o60#$,.4!4› +-,f#7,1<,# Q@,#$,›#$,0 #z012,Ç

_a`Jbabdc _a`Jbabde

f _a`Jbabae g

c

,hm<"12#$ ƒDf,i iu#P0!#$.,012,.uy6#7,h*",

Df:Df,i #g,0q#$, ,0,D q,—0*›}0*,Q

,€#$,0!.‡D,i "i‡"#h“+-!.m2" "!‡

Df,i #/#$, ,0,#)00!12.i” !- ","1+-;!12 ,0

DfÀ#|#$#7+-,.vi12, ",01hm<!1t#$,0 ,00,#u

;;,01A*!#$,1[ !Ä£B#$, ,0,r™5£$Qƒ, ",,0#k 0

;;,01›^*!#7,1)12,W+V!12,”;,01< i¢ !¢ ,W121<,

!;"› V,^12*,015#7, ,,0# Q

(5)

;12,0,.ig#$,0 ,0,0#›g ,4.*"!i,V#$ "!1lWDf

,›,0—*D,i ¥m<!1U,04#7, ,,Q

Š ‹ ¾\^5Ìd]’\

FG,n;,12m<!12+-,.[ ,n., ,0 "!A ,^#ž p! ? ²A.#

!m' !;r!+-60 !#t.,0#$1<6,0.  = Q² #$i

;*.^*!i,-. "-.ƒ1<,*#7 " "!n.0*!i,

. ¹ !°,X+-,¹ ,¹,0m<m<, …!mµ*#$ ,^1l"iUQ

&'!1l,0!},1<Df,q;,12m2!1l+-,.P ,'.,0 ,0 !k ,0#$ m<!1

Df!yDf,i #7, #.,#$0126,0.G = Q= #7iG ;*

.*"!i,›. "›.12,0*¥#7 "0 !.0*!i,f.0 Q

Š

Ð"‹Ò¼¾\^]g_¾\^5ÌB]gŽN€].=z½‘Ba`¥ÌV5‘B`NÌBŽNÍN5¾P5`b]’`

`N5A_¾`¥ÌU\^‘B]’`N]’‘dŽ¥A‘B`NÌBŽNÍ¥¾V`¥]’`

FG,¢,}*0 ,.A ,n,m<m<, )!m ,¢0*#7 ,1<i'm<!1

;*z.0*!i,W.12,0*#7 0 "!."*!i,Q**

#$, ",,^#)m<!1U ,#7 N. "012,f0*#$#7m<,.VDf V! ,X

.VDf ! ¥ ’Q^,f1<,#$* NDf ! ! ,X ¥#z#$,.

#q ,G#$Df,1#$,t ,t.*"!i,y"#$ !1lr"#$¤

+-;*,+-, ,.[ o "#- "+-,Q¥,ƒ.,0 ,0 ,0.[ !;n"#

. m<!1}1l i-+-6,1!m0*#7 ,1<# Q0,mdi12,

#$!D#: 0 g ,t012j#qi,#7 ƒDf,u!,

#$, ",,g#V#7, p0#V!,ƒ0*#7 ,1f˜2!,g#$, ,0,ƒ;,1

*#7 ,012š:‡,0¡ !;00.~*!Df,#$ [Df,~!,

Df!*,u !;r#G#7, #t!,u0*#7 ,1:m<!1q ;*

.*"!i,Qu,„m<i12,„0*"#$! #$!D# 0 v ,

1l”!mp ",4+-,."+¡*"#$ ,^1p"#f#$*"i *”6, " ,01

#$, ",,^#Pi12!;,0.uu ,01<+-#k!me#7!+”,y1< ",1<!

,i ,  ",u}*.  !mA#$+-"*12  0**0 "!

FG,,}* ",.w ,,m<m2,0 |!m  ,x.0*!i,

#7 !1l†m<!1v B;0*~.*"!i, ,0#$ ¡. "0“.

!+-;1l,^.k ,A0#$,A!m-!,A#$, ,,A;,1-0*#7 ,01

Df P ,e00#$,e!m4+-,.+x*#7 ,01@QU#g +-,e0**

#$, ",,^#›012, ",i!12C0,.W "iW ,0! ,X R !

! t!12.,01r !,}* ,œ ,s+-;0 t!m

.*"!i,n#$ !1lbQbcd!12;!120 i[#$,0 ,,#V[ ,

.*"!i,#7 !1l'+-;12!},.' ,12'12 ,#

Df,|,X;, ,.g.“m<!1'!, >#$, ,0, > ;,01>*#7 ,01

#$,0 ,:,—0**GD,i ,.yii12,i ,k00,0},.

,‡6,#7 k01<À120 ,~!mj‰HUQ?$Š Df À 12,,

#$, ",,^#p#f.*"!i,#7 "!1l˜2{bi12,›Hš@Q

#7 !1lbQ,v012…120 ,À+-;12!},0.¦0#¡ ,

+”6,1)!mo!12;!120 ,.n#7,0 ,0,#012,0#$,0.n.

,›6,#$ ^1201l ,/,0},.VDf#z6! J ™ Š Q Þàßá>âkã.äæå ç‘èêéä%ã.äŽë§âkìíî.ïsãíéä%ðVìâkë§íäVã.ßñká

ވßá>âkã.ä%òóç‘èƒéä%ã.äŽë0âkìíî.ïsãíéä<ô äŽßákékíäŽõ õkßöVìïká>âä%ékßë0íïsãJ÷

(6)

ü ˔‘B\^a\^\@‘dŽ¥

,›;;1l!04#$iV0*#7 ,012"iV+-;*,+-, "!

Df#Ä!6#$,012},.¶Df 1l,#7!*. }120,Q:1

12,#$* "# #$i« , ;*¬."*!i, .0

.,+-!#$ 120 ,.“ 0  ,|!, > #$, ,0, > ;,01>*#7 ,01

#$,‡,},.… ,œ6,0#$ k012À120 ,œ!mh0**

*#7 ,012iƒ#7,# Q##.,- !n 12,-!mo ;*

.*"!i,0.ˆ "#œ#$!12 r#7, ,,#7hm<12,0—, *

**!Dfi ,µ; “.0 ¤#…m2,0 1l,ˆDf!12.#Ä !

,X0 *+- 04 !#$,›!mR ,f "12i. "Q

t ,:#$+-,:.,0 ,0 !y12,0#$*" #$ ,:012

12 ", !m !, > !; > ;,01>*#7 ,01 #7, Df#

#$6#$ 0**v;!!12,01h À*"*k! ,01j^*#$ ,012i

#$,0#7…;1<+-1<*ª.,¿ !¯*"12i,¿+-6,1É!m

#$, ",,^#4+-,012i,." !¢!,”*#$ ",1<+-i¢,

m<, 1<,rDf!12.€*,#7#k,m<m2,0 },¥Q{N!1A,X+-;*,0g ",

120i”. #7, ",,ƒ£Bcd#/ N**N12i b !-;"- N;

Df P+Wq.ƒý¥£4+”:6,[0 ,i!1l"C,.:.,1V ,

!;"g£$ !;;iU£U#o #p!},12#$ "!V;1<#$,f0

6, #$,. ! #7!; *",1lRQ ,

!, >#$,0 ,0, >;,01 >*#$ ,01 #$, 0!121l,00 *

,i!1<C,0# ,W; #$, ,0,¥Ç£dc<#4" z^**12i !

;-;V #)Df -+”4.ƒý¥£U !- ,f#$+-, !;f#

/,012*B[+- 0,0#” ,n6!},¢#$, ,,Qb,¢0#$,

#$ir!, > !; >;,01 >*#7 ,01e^;;,012#q !u.,i12.,

6W+-#$ ,i!12"Cig ,V#ž^+”,-; #7, ",,4 !

,[ !;t£B ,012#£$Q5"#ƒ !;e! 0#ƒ;12#7,#

*,:£B&qe.A12 #£›!1ƒ£Bcm<,,0*p*"*o12i p*0 ,0*U£

!1l.i[ ![ ,01 !;n#7+-*1< e'.,0#$1<6i

; #$0*ƒ!. "!# Q›, > !; >;,01 >*#7 ,01[; #

,›; N#$,0 ,0,.,1U ,#$+-,› !;"60#$,.V!

+- "iDf!12.#…£B+”Ä0.5£h.¶£B**G1<i 7£$Q

!;€.,0 ,0 "!~;,12m<!12+-#h6, " ,1PDf ¡€*"12i,

!;"'.}.,0.k !G#$+-0**,01”i12!;#¢!1”,},G !

#$i*,#7, ",0,#)D,” ,;;12!-#/0;;*",.- !

› ;*¥.*"!i,¥Q

,A12,#7* #¢#7iG ",'1<,*#7 !k.*!i,

. u#7!Df,.‡ 0 e ,€!, > #$, ,0, > ;,01>*#7 ,01

#$,Ÿ0",},.i,1‚12­12 ,Ÿ

!, > !; >;,1 >*"#$ ",1 0#7,¥QŸ&'!1<,!},012· ,

+-,.+ >*#7 ,01µ0#$,„;,1<m<!12+-,.°6,^ ,01¦

!, >#$,0 ,0, >;,01 >*#$ ,01V0#$,[k0012bQ5#

"1l6 ,0#| !v ,¡0 1<,~!mh#7, ",,0#|À12,0*

#$ !¶.*"!i,¥QP,¦#$, ",,0#Ä12,µ!m< ",

12,.. ""!+”;*, ",W!1)#7!12 !m)m2,0 1<,WDf!12.#

z ,ƒm2,^ 12,ƒDf!12.#V!mf0[; o#$, ,0,ƒ.

!#$,n!mfn 1<iA.0 n#7,0 ,0,n#$,0*.!+…+-0

,X0 *¨Df, #7i !,

>

#$, ,0,

>

;,01

>

*#7 ,01

#$,Q,'+-,.+ > *#7 ,01-0#ž,[#$,,+-#n !P!},1

"#‡#$!1< !+”ix6x0!1l;!1< ix#$6 !;0#Q

+-, !. .,0#$0126,.  ²UQHn#$!  0 ¢,0¡i1l!;

˜20**,^.[#$6 !;0šf#V!+”;!#$,.[!m›Df!12.#V#7,.e !

12,;1<,#$,0 e ,u#$6 "!;"u.‡ #h1<,*0 ,.~D!12.#Q

,0#$,-#$6 "!;"##7,,+œ !¢md!12+œ”.¢!mo! ,X

. ,0*; ! +-;12!},¹ ",„ !;Â.,0 ,0 !RQ

9)*#$ ,1<i“#$i*,j#$, ,0,0#G !“#$+-0**¢i1l!;#

+-;12!},#¢ ,A !;'.,0 ,^ "!t;,12m2!1l+-,'

*,}iq ,+x#W#7i*,0 !qm<!14 ,12,0*/#$ 0 !

.*"!i,Q

FG,ym<!.u " W ,t Æ+-#$#:;,012m2!1l+-,t!m

!;"¦., ",0 ! !ɦ#$0+-,µ#$,0 ,0,¦}12",.

#$im<0 * 6, D,,0 ",

!, > #$, ,, >;,01 >*#$ ,01 #7, . ",

+-,.+ >*#7 ,010#$,Q0Fk,. ? H-; N#$,0 ,0,0#

12, !121<, "* ., , ,0.

!, > #$, ,, >;,01 >*#$ ,01©#$,º6 °0!1<1l,0 *

., ,0 ,0.t"G ,q+-,.+

>

*"#$ ,01W0#$,Q** ,#7,

; ¡#7, ",,0#x.!Å!  , "1<,*†+- "Å ,

120i§. "°#7, ,,0# Q~,¿*#$ ,012"i§#

.} i,!#'D,| ,012,G#q!r#7 1l!i|m<, 12,

Df!12.G.P ,A !;0#n012,A., ,012+-,0.P6:#$, "#n!m

Df!12.#/” ,#$, ,0,QFG,. à ; b#7, ",,0#

012, !1<12,0 "* .,0 ,00 ,0.

!, > #$, ,, >;,01 >*#$ ,01u0#$,Ä6 h! h¦ ,

+-,.+ >*#7 ,010#$,Q), > 12.j!m¢ ,0#$,t";

#$, ",,^#œ,X0 *x+- ,0.µ ,À 120i¦.0

#$, ",,^#QRcd: ,0#$,Df,12, ,#$ "12!iqm<,0 1<,

Df!12.#¢,X#7 fk; f#$, ,0,#7/*#$ ,01l"iP.!,0#

! +-;12!}, . #7!+”,0 +-,# 1< ,

;,12m<!12+-0,›!mR !;f.,0 , "!UQ

c< |#$,,+-#s*,001¡m<12!+– ,1l,0#$* #œ 0 | ,

!, > #$, ,, >;,01 >*#$ ,01o"#.} i,!#m<!1p ,

; ›#$, ,0,0#g: , ;B*›.*"!i,e.: ,

+-,.+ >*#7 ,01w#Åm<}!1<6*,¨m<!1ˆ ,‚;

#$, ",,^#G ,q1<,0*4#7 0 !t.*"!i,QzFk,

!+-;1l,^. ! !, >#$, ,0, > ;,1> *"#$ ",1<¸ ",

+-,.+

>

*#7 ,01n !;P.,0 ,0 !h;,12m<!12+-0,k"#

*+-!#7 ,—0*m<!1” ,' ;*."*!i,'.0 A.

#$!+-,Df ¥#$;,1<!1m<!1U ,f1<,*#7 "!4."*!i,Q

¿;1l00 0*'+-;12!},+-, 's , ;,012m<!12+-0,

Df!*.ƒ12,#$* md12!+~V6, " ,01z,#$ "+- "!ƒ!mz!; "+-*

!;"k0*#7 ,012#A0;;*",.h !h6! y ;*-.j1<,*

#$ !V.*"!i,0#o.,012},.Vm<12!+€*012i,+-! N!m

12},*!1l;# Q

FG,G,X0+”,.j ,G,m<m<, -!m¢+-;*",+-, "ir

.*"!i,#7 !1l¦ˆ !;., ,0 "!UQA8—0**

Df,i ,. ."*!i, #$ !12 .,+-!#$ 120 ,.

+-!.,01l0 ,*6, " ,1f  ,g +-,g#7,1<,#VDf,i ,0.

(7)

#7 !1lW.nm<!.g 0 5 ,4#$, ",,0#f0 ,i!12C0,.

!À#$i*,~ !;~# =K Q?žŠ !mh0**P#$,0 ,0,0# Q

² à QIŠ !ms*"* #$, ,,#012,w0 ,i!12"C,.Å0#

£BE,,12*/!},12#$0 !5£B)D:+-,0#g" ›0!

#$;,0m2uj12,*",} n !;QfFG,“Df,r;;*u ,

Df,i W#$, ”6#$,0.j!r "+-,G#$,012",#'.j ,P*^ ,1

#$, ",, "# 0 ,i!12C,0. ! £BE,,^1l0*

!},12#$0 !#£!1 !q Df!:!14+-!12, !;0#7o "#

#$, ",,ÉDf*"*~*",*†*,00. !ÅÉm20*#7,É !;

., ,0 "!UQ^4 ,f! ,01^.Df,4 ,›#$, ,,#

jP.*!i,k#$ "!1ly#A,0—0**yDf,i ,.4 ,

!;" ., ,0 !œ;,12m<!12+-0, m<!1G ,“#7, ",,

12,;1<,#$,0 "it!*BP!,q !;q#¢12,*" "},0*BP6, ,1

! ,01r#$,0 ,0,#7P*,00.i… ! ,v!1l12,0

12,#$* ’Q

,,m<m<, R!m}1l i” ,+-6,01!m#$, ,,#

e ,g."*!i,g"#$ !1lDf#-^*#$!e,X+-,0.UQ¥,

;,12m<!12+-0,©+”;12!},.®#¿ ,¯+-6,1Â!m

.*"!i,Ÿ"#$ !1l³#$, ,0,#ª012,0#$,.UQ…,

1lg1l0 ,”;12!. "},0*Bg1<,#7,-;n !n²n!1 =

;12,0,.ig#ž,0 ,0,#7R ,ƒ1<,ƒ06! U‰ IŠ D

= ;1<,,.iÀ#$,0 ,0,^#$' ,Ä ,012,~#€*"+”" ,.

6,,m< Rg.."ig#$, ,,#›m< ,^1p #f;! TQ"#

12,#$* f;;,1<#ƒ.,0— ,Amd!1- ,Am< 12,[;120 0*

#$,Q

þ \”ŽN5aÌd\^‘BŽN5\

c<P #ƒ;0;,1<›Df,e;12!;!#$,0.Pe !;e., ", "!

+-, !.h#7ijG.0*!i,k#7 !1lhm<!1nk#$;,,0

12#$*" !1^Q:FG,x},#$ "i ",. "#À*+V ^ "!

.*"!i,G ,012,#'.r;12!}.,.j#$!* !#A6

*#7 ,012iu 120iu. "h0.“ "*C0iu.*!i,

#7 !1lbQ¢1j+”,0 !.…#$!Df,. !;œ.,0 ,0 !

1l!m50 ¥*",#7 K ™ Š m2!156! 4 ;*¥0.V1<,*

#$ !”.0*!i,#/ ? ²” !;!+-6 "!#).

‰HUQ ?@Š

Df"  1<,,g#$, ,0,0#Ve.*"!i,ƒ"#$ !1lbQ

{b!1 ;*W."*!i,#7-Df,ym<!.| W ,t6,0#$

12,#$* "#fDf,12,!6 0,.WDf,g!,#7, ",0,#/#$,0.

m<!1›!,W0*#7 ,01<.em2!1›12,0*z#7 " "!.*"!i,0#$

#$*i "*B¹6, ",1…12,#7*" #wD,12,Å!6 ^,0.¨Df,

*#7 ,012i:Df#ƒ 1<!.,0.UQ5c< f#$,0,+-#g*,014 !:#

R ", !;., ", "!W00012-"#/+-;12!},.Wm<!1

6! y ;0*-0.h1<,0*V#$" !y#$, ,,#emg

;;1l!;12 ",›#$C0,f0*#7 ,015"#z 12!.,.UQ

FG,› ,.4 !#$,/!1R !;/., ,0 "! ,—,

m<!1-#$;,0m2 ikA#$,^,A0!. "!PP!1-#$;,0,

12#$*" !1g˜2c<,.:,0 40*’QH™™Hš@Qz!;":., ,0 "!

*#$!¦,*;#‡+-;12!},Ä12x!m€ ,…#$;,,

12#$*" !1x6¹.#$+-6i i‚;!* #$,+”„.

DfV012,f!12iC0,.40!1<.i4 !4 ,› !;Q

1'md 1l,jDf!12 Df**¢m<!^#G!€*"i“ ,

.*"!i,¡"#$ !1ls.v#$0,#$#$m<*q0*#7 ,1<is !

+-;12!},› ,f !;›., ", "!4012bQ

‹ ¾†;T¾_¾a¾\

ÁgQÁ !12ȃQ0+- +-˜2H™™™šùÿ

"!#$ %'&)(

*Nrcdm<!12+- "!ÉMN1<!,#$#7i¹ !0,0 ˆ!m

L$; I ²12.UQj0*œ&',0, i [!*’QrH~;;UQ

H K ² >H K= Q

›Qzcd,.ƒ¥Q.!fƒQ0 !fƒQ+-120ffQ

FG0 06,˜lH™™Hš,+-(!#$/. *0"1

2 1! .3 "$ 546"73)6 2

8) ) 9 9:-$1;8<1=-8 )

9)3 >™H FG!12#$!; ! ;,0,0 > ! > #$;,,0

120#7*0 !˜< !4;;,1<š^Q

EgQr* !ɘ ?@ÃUJ@à š>8)?A@1B*0C!#1D

(!#$ <E 0" F ?

!G$ D% E"D% H"1)@I

"!#$ JKL!M0(ž¹..#$! >FG,#7*,

Mb6*#$"i9)!+-;cd¥Q;;UQ² ? H >²H K Q

›Q #7!..WÁgQ-˜ ?žÃÃI šON6@P( QR

2

S.3 R)"!PT VUP <1W)XNO ?ZY[(

\]!($ 0 1<*35ii,PMb12!0,#$#7i

[!*’Q²!UQ

?

;;RQ^²

>

H‰UQ

›Q“Fk0 006,0vgQ“+-120É¥Qv "vƒQ

È+-6^tNQ-!"egQVÁCDf ˜2H™™™š^+O

+-(!_.3 *0"1 2 E!`)a8@1

U @"$ ,°M¥1l!0,,.i§!mÉ , I

cd ,12 !0*-9/!m<,012,0,P!~ ;!,j35ii,

Mb12!,0#$#$i [!*’Q

=

;;UQ ===><==

‰UQ

ÈgQUÈ0i:˜ ?@ÃÃ= šN-<W0)OYb1cdDdN$1$@

NeT11 Sf;K g!ah#(!# i\GE j

8)<1[Uk$ l nm-1)@)MN12!,0,."i#

!mƒ ", ? ‰ y0*Vcd ,12 !*49)&® cdEc<(

9)!m<,1<,,h!€(),#7,1<€.€,0},*!;+-, n

cdm<!12+- !4(),0 1<,}*˜^ cdEc<(poÃ= š ?@ÃÃ= Ç??@>H ? Q

ÈgQ^ÈiL QEgQ@9)0126!,0**"(4Qq)1l!DfQ@Mb",120,0qVQ

›Q'1<6*.h.ˆÕgQ'3w˜ ?@ÃÃà šrfs

00?tr11 > u1 v cd

@ PžPc<888Âcd ,*"*i,0 u#$ ,+-#$ ?@= ˜= š<P;;UQ

References

Related documents