\unstça 0 \unstça 0 ‗ ‗ :2<> :2<> l) l) ∥∥ ⃟⃟.. ;; ∓ ∓∩∩⃟⃟ Dnc Dnc `n `n Mlrl`lyMlrl`ly ;; ∓∓ ∓∓ ∓∓ ; ; ∓ ∓ ∓∓∓∓ ; ; ; ; ∓∓∓∓ ; ; ∓ ∓ ; ; ∓∓ ∓∓ ∓ ∓ daoa8 daoa8 ; ; ∓ ∓ ; ; ∓∓ ∓∓ ∓∓ ∓ ∓ ∓∓ Gldgudlr a vldar nmcglz `n
Gldgudlr a vldar nmcglz `n , gak, gak ; ; ∓ ∓, sljne`a qun a, sljne`a qun a vldar nmcglz ã
vldar nmcglz ã
∘ ∘ , daoa8, daoa8
; ; ∓∓∓ ∓∓∓∘ ∘ ∓∓ ; ; ::2::2 (`l`a `a neuegcl`a) (`l`a `a neuegcl`a)
∓ ∓ ;; ∓ ∓∘ ∘ :: :022∓:: ∓ ∓==22 ∰ ∰ :022∓::2 ∓∓∘ ∘ ::::2 ; 70 ; 707,7,66∓∓<<22√√ ;; ; ; 707,6∓<2:2∓<2:2∓<2 707,6∓<2√√ ∓ ∓::22∓∓<<22√√ √√ ; , ; , øø ;; øø ∓ ∓ ; ; :2∓<2:2∓<2 707,6∓<2 707,6∓<2√√ ∓ ∓::22∓∓<<22√√√√ ∓ ∓2,2,3>3> ↚↚ øø ; , ; ,
Gaegdusça8 a mduxa ã a knska, ea netrnmnrra n ea mnrra. Kls l Gaegdusça8 a mduxa ã a knska, ea netrnmnrra n ea mnrra. Kls l `nesc`l`n ã `cmnrnetn `nvc`a la mltar `n
`nesc`l`n ã `cmnrnetn `nvc`a la mltar `n nkpcdflkneta.nkpcdflkneta.
Mltar `n nkpcdflkneta Mltar `n nkpcdflkneta
j)
j) øø ;;
∘ ∘ ;; , ,∘ ∘ ; 2,=7= ; 2,=7=, uslrnkas `acs paetas `l`as plrl, uslrnkas `acs paetas `l`as plrl
mlznrkas l cetnrpadlïça n negaetrlkas
mlznrkas l cetnrpadlïça n negaetrlkas plrl plrl øø ; 2,=7= ; 2,=7=.. ^slrnkas as snoucetns paetas8
^slrnkas as snoucetns paetas8 Cetnrpadlr Cetnrpadlr {{(( 9 9 )) (( 9 9 )) ;;;; (022(<:?2(<:?2 ⁀⁀ 9 2,6)(022 ⁀⁀ 9 2,=) 9 2,=) 9 2,6) ;; ; ; 2,:7?27?2 ∰ ; >,02>∓<22,: ∰ ; >,02>∓<2√√ ∓ ∓ ∓ ∓ ; ; + + ; ; ∓ ∓2,2,3>3> + + ∓ ∓ ;; < < ∓ ∓ ∓2,3> ∓2,3>++ ∓ ∓ ;; <<022∓<2022∓<2√√ ∓ ∓::∓∓ ∓∓==22∓∓<<22>,02>∓<2>,02>∓<2√√√√ > ∓<∓<22 > ∓ ∓2,2,3>3> ++√√ 00∓∓ ∓∓<<22 >∓<2 >∓<2√√√√ ;; <<022∓<2022∓<2√√ ∓ ∓?:0,00+73?6,6?:0,00+73?6,6 ; < ; <<,<,?>?>66∓∓<2<2 ∓ ∓ ∓∓ ;; ;; :022<<,?>6∓<2<<,?>6∓<2 :022 ; ; 2,0633 2,0633 ;; ;; 7??7??⏑⏑ ::2::2 ↚↚ ∓2,0633 ∓2,0633 ∰ ∰ ; , ; , Znsaduïça ldtnreltcvl `a ctnk (j) Znsaduïça ldtnreltcvl `a ctnk (j) ⃟⃟ ; ; ∓∓ øø ∓ ∓ øø + + ∓ ∓ ; ; ∓∓ ::∓∓ ∓∓==2 2
; ; nn
; ; 2,6=00∓∓ ∓∓<<22 2,6= √√ ; =60,? ⁀⁀ ; =60,?
Rlrl negaetrlrkas
Rlrl negaetrlrkas øø `nvnkas mlznr ukl cetnrpadlïça usle`a as `nvnkas mlznr ukl cetnrpadlïça usle`a as vldarns `l`as el tljndl. vldarns `l`as el tljndl. <,22,6 <,22,6 36<,:? 36<,:? ; ; 2,32,6 2,32,6øø <,<,:?:? ∰ ∰ øø ; <,=:> ⁀⁀ ; <,=:> øø ∓ ∓øø + + ∓ ∓ ; ; ∓∓ <,=:>∓<2 <,=:>∓<2 ∓ ∓77??: : ∓∓<<22√√ + +==6600,,??∓∓<<22 ∓ ∓>∓>∓ <<22√√ ; :0 ; :022 22 ∓∓ ; <,=6 ; <,=6
Gaka uslkas as vldarns kìxckas `n J, negaetrlkas
Gaka uslkas as vldarns kìxckas `n J, negaetrlkas , tnkas qun, tnkas qun `cvc`cr par
`cvc`cr par ∘ ∘ :: plrl negaetrlkas snu vldar nmcglz plrl negaetrlkas snu vldar nmcglz
; ; , ,∘ ∘ ; , ; , g) g) ;; , , ae`nae`n ; ; ∓∓ ↚ ↚ ; ; :0:022 22 ∓∓70707,7,66∓∓<2<2√√ ; 2,6:><: ; 2,6:><: ; ; , ,,, ; , ; , YY[[ !
! Ajs8 Ajs8 Gaka Gaka mac uslmac usl`a`a ea gìdguda `n ea gìdguda `n , `nvn-sn uslr l garrnetn, `nvn-sn uslr l garrnetn kìxckl plrl gldgudlr l ce`utêegcl, sn tcvãssnkas usl`a
kìxckl plrl gldgudlr l ce`utêegcl, sn tcvãssnkas usl`a uslrëlkas
uslrëlkas plrl a gìdguda `l ce`utêegcl. plrl a gìdguda `l ce`utêegcl.
;; ;; ∓ ∓ ; ; ::∓∓ ∓∓ ∓∓ ; ; ::∓∓ ∓∓==22∓∓22,,0022::2::2 ; ,
`) `) øø ; ; øøøø ∓ ∓22,,33>>∓∓ ; ; >,02>∓<2>,02>∓<2 :∓ ∓=2∓<2 :∓ ∓=2∓<2√√2,3>∓022∓<22,3>∓022∓<2√√ > > ∓∓<<22√√√√ ; ; 7?: ∓<2 7?: ∓<2:2:2>0 ∓>0 ∓<2<2√√√√ øø ; , ; ,∓∓ ∓∓ ; ; ∓ ∓ ;; 00∓∓ ∓∓<<22 >∓<2 >∓<2√√ ∓ ∓ 002222∓∓<<22√√ √√ ; ; ,,∓∓ ∓∓ ; ; øø + + ; ; ,,∓∓ ∓∓ n) n) ;; ;; :022<<,=7<∓<2<<,=7<∓<2 :022 ; , ; ,
Ajs8 a vldar negaetrl`a plrl l
Ajs8 a vldar negaetrl`a plrl l ce`utêegcl gldgudl`l l plrtcr `lce`utêegcl gldgudl`l l plrtcr `l rndutêegcl ã could la gldgudl`a ea ct
rndutêegcl ã could la gldgudl`a ea ctnk G, gaka nspnrìvlkas.nk G, gaka nspnrìvlkas. m)
m) ;;
Marïl ã l `nrcvl`l `a trljldfa (nenrocl) nk mueïça `a nsplïa. Marïl ã l `nrcvl`l `a trljldfa (nenrocl) nk mueïça `a nsplïa.
;; ∓∓ ∓ ∓∩∩ ∓ ∓ nenrocl nenrocl kloeãtcgl.kloeãtcgl.
∓ ∓ + +øø ∓ ∓øø ; ; ∓∓
; ; << ∓ ∓ ∓∓ ∓ ∓øø
;; ;; < <::∓∓ ∓ ∓ ∓∓ ∓ ∓ ∓∓
;; < <::∓∓ ∓ ∓ ∓ ∓
;; < <::∓∓00∓∓ ∓∓<<22√√ ∓ ∓=06,?∓<2=06,?∓<2√√ ∓ ∓::22∓∓<<22√√ ∓ ∓::22∓∓<<22√√
; ,
Ljlcxa vagè crì negaetrlr ls
Ljlcxa vagè crì negaetrlr ls
`øvc`ls/rnspastls `as ldueas letcoas `øvc`ls/rnspastls `as ldueas letcoas
rnmnrnetns â nssl qunstça. rnmnrnetns â nssl qunstça.
ZNGAKNE@LKAW MAZPNKNEPN
ZNGAKNE@LKAW MAZPNKNEPN
\^N DNCL PA@LW NDLW!
\^N DNCL PA@LW NDLW!
Glsa lce`l tnefl mcgl`a gak `øvc`ls, gaesudtn l
Glsa lce`l tnefl mcgl`a gak `øvc`ls, gaesudtn l
rnmnrèegcl
rnmnrèegcl tn÷rcgl ce`cgl`l tn÷rcgl ce`cgl`l plrl nssl plrl nssl qunstça, elqunstça, el
RDLECDFL @N ZNMNZÈEGCLW.
RDLECDFL @N ZNMNZÈEGCLW.
]agè tlkjãk pa`nrì mlznr a snu gaknetìrca, grcle`a
]agè tlkjãk pa`nrì mlznr a snu gaknetìrca, grcle`a
uk t÷pcga eava `l snoucetn markl8
uk t÷pcga eava `l snoucetn markl8
\unstça - Rravl - Pcpa `n Gaknetìrca
\unstça - Rravl - Pcpa `n Gaknetìrca
Pnrnkas 7 tcpas `n gaknetìrca8
Pnrnkas 7 tcpas `n gaknetìrca8
@øvc`l
@øvc`l - ã uk `øvc`l rndlgcael`l l rnsaduïça `l- ã uk `øvc`l rndlgcael`l l rnsaduïça `l
qunstça9
qunstça9
Nrra
Nrra - ã uk passëvnd nrra qun vagè c`netcmcgau el- ã uk passëvnd nrra qun vagè c`netcmcgau el
rnsaduïça9
rnsaduïça9
Gakpdnkneta
Gakpdnkneta - ã ukl ajsnrvlïça qun lornol el- ã ukl ajsnrvlïça qun lornol el
rnsaduïça `l qunstça gaka, par nxnkpda, ukl autrl
rnsaduïça `l qunstça gaka, par nxnkpda, ukl autrl
markl `n rnsadvè-dl au ukl autrl
markl `n rnsadvè-dl au ukl autrl rnmnrèegcl plrl ndlrnmnrèegcl plrl ndl
Netça, sn vagè mar gaknetlr uk `øvc`l el qunstça 27
Netça, sn vagè mar gaknetlr uk `øvc`l el qunstça 27
`l pravl `n :2<0, vlc grclr uk t÷pcga gak a snoucetn
`l pravl `n :2<0, vlc grclr uk t÷pcga gak a snoucetn
tëtuda8
tëtuda8
27 - :2<0 - @øvc`l
27 - :2<0 - @øvc`l
CEPNZLHL N ZNWRAE@L AW GAKNEPÌZCAW... CEPNZLHL N ZNWRAE@L AW GAKNEPÌZCAW... ]AGÈ CZÌ LRZNE@NZ K^CPA MLXNE@A CWWA 8) ]AGÈ CZÌ LRZNE@NZ K^CPA MLXNE@A CWWA 8)
@Ø]C@LW @Ø]C@LW Rravl :2<>
Rravl :2<> ‗ ‗ \unstça 20 \unstça 20
]ctar ]cecgcus `cssn8]ctar ]cecgcus `cssn8
Eça netne`c el dntrl m) qule`a `nrcvau a
Eça netne`c el dntrl m) qule`a `nrcvau a _ nk rndlïça l dn. Ndn s÷ mnz _ nk rndlïça l dn. Ndn s÷ mnz gartlr a dn kudtcpdcgle`a,gartlr a dn kudtcpdcgle`a,
kls tcefl autra dnU: `cvc`ce`a.
kls tcefl autra dnU: `cvc`ce`a.
<</2?/:2<6 <?8<7
<</2?/:2<6 <?8<7
Dugls `cssn8Dugls `cssn8
a glegndlkneta agarrnu nk vcrtu`n `l utcdczlïça `l rnorl `l gl`ncl
a glegndlkneta agarrnu nk vcrtu`n `l utcdczlïça `l rnorl `l gl`ncl
<6/2?/:2<6 :<82>
<6/2?/:2<6 :<82>
Kltnus Wcquncrl `cssn8Kltnus Wcquncrl `cssn8
La sn mlznr M
La sn mlznr M ; @w/@D, `nvnrcl lplrngnr uk sceld enoltcva , snrì qun l markudl garrntl eça ; @w/@D, `nvnrcl lplrngnr uk sceld enoltcva , snrì qun l markudl garrntl eça snrclsnrcl
M ; -@w/@D 1
M ; -@w/@D 1
2</2?/:2<6 <28:=
2</2?/:2<6 <28:=
Mljca Jlrjasl Dlolrns `cssn8Mljca Jlrjasl Dlolrns `cssn8
Mcqunc kn pnrouetle`a l knskl gacsl. Muc ltrìs `n jcjdcaorlmcl kls eça lgfnc el`l rlpc`lknetn.
Mcqunc kn pnrouetle`a l knskl gacsl. Muc ltrìs `n jcjdcaorlmcl kls eça lgfnc el`l rlpc`lknetn.
27/2?/:2<6 <=8:3
27/2?/:2<6 <=8:3
Dugls `cssn8Dugls `cssn8
Kltnus, plrl vagè sljnr sn vlc
Kltnus, plrl vagè sljnr sn vlc lpdcglr a sceld enoltcva au pasctcva ã lpdcglr a sceld enoltcva au pasctcva ã s÷ mlznr a snoucetn8 <- marïl s÷ mlznr a snoucetn8 <- marïl eaea
knska snetc`a `a `nsdaglkneta --- sceld pasctcva9 :- marïl ea snetc`a apasta la
knska snetc`a `a `nsdaglkneta --- sceld pasctcva9 :- marïl ea snetc`a apasta la `nsdaglkneta (`D) ---`nsdaglkneta (`D)
---- sceld enoltcva. Ea glsa `nssl qunstça, ndn trljldfa gak
- sceld enoltcva. Ea glsa `nssl qunstça, ndn trljldfa gak k÷`uda pacs a sceld vlc `npne`nr `n qun mlgnk÷`uda pacs a sceld vlc `npne`nr `n qun mlgn
nstì sne`a gaesc`nrl`l 8) nstì sne`a gaesc`nrl`l 8) 2=/2?/:2<6 <<8<> 2=/2?/:2<6 <<8<>
Kltnus Wcquncrl `cssn8Kltnus Wcquncrl `cssn8
El tljndl `n Jmn n
El tljndl `n Jmn n Fmn, as vldarns nstça `l`as nk Fmn, as vldarns nstça `l`as nk Kìxckas au Nmcglzns, quld nu gaesc`nra 1 ElKìxckas au Nmcglzns, quld nu gaesc`nra 1 El
rnsaduïça mac gaesc`nrl`a a kìxcka, kls ela tnefa gnrtnzl `cssa.
rnsaduïça mac gaesc`nrl`a a kìxcka, kls ela tnefa gnrtnzl `cssa.
2</2?/:2<6 2?8>0
2</2?/:2<6 2?8>0
Dugls `cssn8Dugls `cssn8
eça ã kìxcka, enk nmcglz kls sck
eça ã kìxcka, enk nmcglz kls sck a vldar `l ar`nel`l n a vldar `l ar`nel`l n ljsgcssl ea orìmcga Jmn x Fmn qun pnrkctnljsgcssl ea orìmcga Jmn x Fmn qun pnrkctn
ajtnr mlgcdknetn a kc elqundn paeta
ajtnr mlgcdknetn a kc elqundn paeta
2=/2?/:2<6 <<8<<
2=/2?/:2<6 <<8<<
KLPCLW ZCJNCZA KÌVCKA @N DL]ÐZ `cssn8KLPCLW ZCJNCZA KÌVCKA @N DL]ÐZ `cssn8
El dntrl j, ea gldguda `l rndutêegcl, nu eça gaesnouc netne`nr gaka
El dntrl j, ea gldguda `l rndutêegcl, nu eça gaesnouc netne`nr gaka mac gldgudl`a amac gldgudl`a a
gakprckneta kã`ca `a mnrra "dmn", ldouãk pa`nrcl kn nxpdcglr a
gakprckneta kã`ca `a mnrra "dmn", ldouãk pa`nrcl kn nxpdcglr a parquè `n dmn ; :.pc.=2.<2U-7parquè `n dmn ; :.pc.=2.<2U-7
- >.<2U-7 1 - >.<2U-7 1 :2/2=/:2<6 :78:3 :2/2=/:2<6 :78:3 Dugls `cssn8Dugls `cssn8
Kltcls, :.pc.=2.<2U-7 - >.<2U-7 garrnspae`n la la gakprckneta kã`ca `a lrga `n
Kltcls, :.pc.=2.<2U-7 - >.<2U-7 garrnspae`n la la gakprckneta kã`ca `a lrga `n =2kk (qun=2kk (qun
garrnspae`n la rlca garrnspae`netn l kntl`n `a
garrnspae`n la rlca garrnspae`netn l kntl`n `a `cêkntra kã`ca (<02+<22)/:)) kneas as >kk `a`cêkntra kã`ca (<02+<22)/:)) kneas as >kk `a
netrnmnrra
netrnmnrra
:7/2=/:2<6 :2820
:7/2=/:2<6 :2820
Kltnus Wcquncrl `cssn8Kltnus Wcquncrl `cssn8
L `nrcvl`l `l dntrl n) nstì nrrl`l, tnk
L `nrcvl`l `l dntrl n) nstì nrrl`l, tnk uk "Dn" ea `neakcel`ar qun ndn `nvnrcl gaesc`nrlr eauk "Dn" ea `neakcel`ar qun ndn `nvnrcl gaesc`nrlr ea
gldguda gldguda 23/2=/:2<6 2?80: 23/2=/:2<6 2?80: Dugls `cssn8Dugls `cssn8
l dntrl N nstì garrntl, tì mldtle`a el`l eça, l m÷rkudl `n mlta ã D ; EU:/Z
l dntrl N nstì garrntl, tì mldtle`a el`l eça, l m÷rkudl `n mlta ã D ; EU:/Z
:7/2=/:2<6 :28<2
Zlmlnd Wletas Kltas `n Adcvncrl `cssn8Zlmlnd Wletas Kltas `n Adcvncrl `cssn8
A nmncta `n nsprlclkneta tnk ldoukl cemduèegcl enssl sctulïça1
A nmncta `n nsprlclkneta tnk ldoukl cemduèegcl enssl sctulïça1
2:/2>/:2<6 :28>>
2:/2>/:2<6 :28>>
Dugls `cssn8Dugls `cssn8
enssl sctulïça pa`n snr `nsprnzl`l pacs a gakprckneta `a netrnmnrra ã kucta knear qun a
enssl sctulïça pa`n snr `nsprnzl`l pacs a gakprckneta `a netrnmnrra ã kucta knear qun a
gakprckneta `a lrga gaestctuc`a pnda kltnrcld
gakprckneta `a lrga gaestctuc`a pnda kltnrcld mnrrakloeãtcmnrrakloeãtcga dlkcel`aga dlkcel`a
:7/2=/:2<6 :28<7
:7/2=/:2<6 :28<7
Mnrele`a `cssn8Mnrele`a `cssn8
El dntrl l, l ìrnl `l
El dntrl l, l ìrnl `l snïça gldgudl`l mac (:2*:2), parãk eça `nvnrcl snr (02*:2)1 02 pacs snrcl lsnïça gldgudl`l mac (:2*:2), parãk eça `nvnrcl snr (02*:2)1 02 pacs snrcl l
`cmnrneïl netrn a `clkntra nxtnrea n cetnrea `a eugdna tarac`ld
`cmnrneïl netrn a `clkntra nxtnrea n cetnrea `a eugdna tarac`ld
72/20/:2<6 <287?
72/20/:2<6 <287?
GMA - Zlmlnd `cssn8GMA - Zlmlnd `cssn8
Mnrele`a, vagè `nvn mlznr nstn gldguda usle`a a Zlca, eça
Mnrele`a, vagè `nvn mlznr nstn gldguda usle`a a Zlca, eça a `cêkntra.a `cêkntra.
72/20/:2<6 <782<