^\HI\
^\HI\DF
DF MESE
MESEBD_
BD_DJ
DJ ODJ
ODJ MESE
MESEKDFD_D
KDFD_DJ
J
ME\@D
ME\@D \UFDB
\UFDB SDMA_
SDMA_ (M3
(M3 \S)
\S)
\SM O\ _DO@UOOAJ CBDKAO FDMDSSD\
\SM O\ _DO@UOOAJ CBDKAO FDMDSSD\
MEFEJ_E\ADJ MESEBD_DJ \A MEFEJ_E\ADJ MESEBD_DJ \A
OA\EM_H\D_ @EJOE\DK LAJD U^DQD MESEBD_DJ OA\EM_H\D_ @EJOE\DK LAJD U^DQD MESEBD_DJ
\SM. Or. _DO@UOOAJ CBDKAO FDMDSSD\ \SM. Or. _DO@UOOAJ CBDKAO FDMDSSD\
@dkdj ^dccerdmmdji Jh. 79 / @dkdj ^d``daydji Odyd Fdmdssdr 1><?4 @dkdj ^dccerdmmdji Jh. 79 / @dkdj ^d``daydji Odyd Fdmdssdr 1><?4
_ekephj 0 >?44! "4<1>< #dmsa$ake 0 >?44! "44>44 _ekephj 0 >?44! "4<1>< #dmsa$ake 0 >?44! "44>44 %&rd' (kem'rhjam 0
LDL A
LDL A
^EJODBUKUDJ
^EJODBUKUDJ
4.4 4.4 KdtdKdtdr Ler Lekdd!kdd!""-j)hjesad $er&pdmdj jeidrd )ejidj $&k'a e'jam )dj $&k'a shsadk &)dyd -j)hjesad $er&pdmdj jeidrd )ejidj $&k'a e'jam )dj $&k'a shsadk &)dyd ser'd erdida pere)ddj pdj)djidj phka'am se$pa' ydji )apererd'
ser'd erdida pere)ddj pdj)djidj phka'am se$pa' ydji )apererd' )ejidj d)djyd)ejidj d)djyd mrasas $&k'a )a$ejsa. erdid$dj 'erse&' erph'ejsa $eja$&kmdj mhkam )ejidj mrasas $&k'a )a$ejsa. erdid$dj 'erse&' erph'ejsa $eja$&kmdj mhkam )ejidj memerdsdj ydji er)d$pdm d)djyd $dsdkd* mese*d'dj. hjkam )ejidj memerdsdj memerdsdj ydji er)d$pdm d)djyd $dsdkd* mese*d'dj. hjkam )ejidj memerdsdj $ejy
$ejyedmdedmdj j 'er`d)a'er`d)ajyd jyd me)dr&me)dr&rd'dj rd'dj mh$pmh$pkems kems ydji $er&pdmdj ejcdjd ydji $er&pdmdj ejcdjd mdrejdmdrejd &kd* $dj&sad 'er$ds&m $dsdkd* mese*d'dj ydji 'a$&k secdrd $ej)d)dm dm&'! &kd* $dj&sad 'er$ds&m $dsdkd* mese*d'dj ydji 'a$&k secdrd $ej)d)dm dm&'! ydj
ydji i )a')a'dj)dj)da da )ej)ejidj idj `d'&`d'&*jy*jyd d mhrmhrdj dj $dj$dj&sa&sad. d. %e*%e*ajiajiid id pejpejdjidjii&ki&kdjidjidjdj $dsdkd* mese*d'dj dmad' me)dr&rd'dj mh$pkems $e$erk&mdj me'erpd)&dj )dj $dsdkd* mese*d'dj dmad' me)dr&rd'dj mh$pkems $e$erk&mdj me'erpd)&dj )dj mer`dsd$d )ejidj kaj'ds prhird$ )dj kaj'ds sem'hr.
mer`dsd$d )ejidj kaj'ds prhird$ )dj kaj'ds sem'hr. &$
&$d* d* sdmsdma' a' $er$er&pd&pdmdj mdj 'e$'e$pd' pd' mermer`d `d ydjydji i &ja&jam m )dj )dj mh$mh$pkepkems ms &j'&j'&m &m $ej
$ejye)ye)admadmdj dj pekpekdyddydjdj jdj mesmese*d'e*d'dj dj didia a $ds$dsydrydrdmddmd'. '. %e$%e$dmadmaj j k&dk&ds s pekpekdyddydjdjjdj mese*d'dj )dj &jisa r&$d* sdma' 'erse&' $dmd dmdj se$dmaj mh$pkem perdkd'dj mese*d'dj )dj &jisa r&$d* sdma' 'erse&' $dmd dmdj se$dmaj mh$pkem perdkd'dj )dj
)dj dsadsaka'dka'ds s ydjydji i )a)a&'&&'&*md*mdj. j. erer&$a&$a'dj 'dj 'ers'erse&e&' ' $ej$ejyeyedmdmdj dj r&$r&$d* d* sdmasdma'' $e$p&jyda ph'ejsa d*dyd ydji sdjid' esdr 'a)dm *djyd dia pdsaej )dj 'ejdid $e$p&jyda ph'ejsa d*dyd ydji sdjid' esdr 'a)dm *djyd dia pdsaej )dj 'ejdid $e)as 'e'dpa `&id peji&j`&ji r&$d* sdma'.
$e)as 'e'dpa `&id peji&j`&ji r&$d* sdma'.
^h'ejsa d*dyd )a % sekdaj pejydma'3pejydma' ajemsa `&id d)d ph'ejsa ^h'ejsa d*dyd )a % sekdaj pejydma'3pejydma' ajemsa `&id d)d ph'ejsa d*dyd3d*dyd
d*dyd3d*dyd kdaj kdaj ydji ydji $e$pejidr&*a $e$pejidr&*a sa'&dsa sa'&dsa )dj )dj mhj)asa mhj)asa )a )a % % yda'&yda'& mecekdmddj peke)dmdj medmdrdj mecekdmddj ydji er*&&jidj )ejidj ajs'dkdsa mecekdmddj peke)dmdj medmdrdj mecekdmddj ydji er*&&jidj )ejidj ajs'dkdsa kas
kas'ram'ram )dj )dj s&$s&$erer3s&3s&$e$er r ca)ca)erd erd kdakdajjyjjyd! d! rd)rd)adsaadsa d*d*dj3dj3d*d*dj dj ma$ma$ad ad ydjydjii erd*dyd ids3ids djds'esa idjii&dj psamhshsadk )dj erihj
erd*dyd ids3ids djds'esa idjii&dj psamhshsadk )dj erihjh$a.h$a.
ke* mdrejd a'& s&)d* se*dr&sjyd pa*dm pejiekhkd % $ejerdpmdj &pdyd3 ke* mdrejd a'& s&)d* se*dr&sjyd pa*dm pejiekhkd % $ejerdpmdj &pdyd3 &pdyd 5 )a %. %ekdaj a'& didr pejyekejiidrddj 5 % kea* eem'a easaej )dj &pdyd 5 )a %. %ekdaj a'& didr pejyekejiidrddj 5 % kea* eem'a easaej )dj 'erpd)& )aperk&mdj se&d* pe)h$dj $djd`e$ej 5 )a % dam dia pejiekhkd 'erpd)& )aperk&mdj se&d* pe)h$dj $djd`e$ej 5 )a % dam dia pejiekhkd $d&p&j mdryddj %.
LDL AA LDL AA
_AJ@DUDJ ^US_DMD _AJ@DUDJ ^US_DMD
#.4 ^e!"ert$d! %d! \&d!" K$!"&'
#.4 ^e!"ert$d! %d! \&d!" K$!"&' Meedtd! %d! Meekd*dtd! Mer+dMeedtd! %d! Meekd*dtd! Mer+d \&*d Sd$t
\&*d Sd$t
Odkd$ j)dji3j)dji Jh$hr <5 _d*&j 411< 'ej'dji ese*d'dj ^dsdk Odkd$ j)dji3j)dji Jh$hr <5 _d*&j 411< 'ej'dji ese*d'dj ^dsdk <5
<5 )a)ajyjyd'dd'dmdmdj j dd**d d &p&pdydyd d eese*se*d'dd'dj j )d)dj j eeseksekd$d$d'd'dj dj eer`r`d d 5! 5! *d*dr&r&ss )asekejiidrdmdj )a se$&d 'e$pd' mer`d m*&s&sjyd 'e$pd' mer`d ydji $e$p&jyda )asekejiidrdmdj )a se$&d 'e$pd' mer`d m*&s&sjyd 'e$pd' mer`d ydji $e$p&jyda rasamh d*dyd mese*d'dj $&)d* 'er`djima' pejydma' d'd& $e$p&jyda mdryddj rasamh d*dyd mese*d'dj $&)d* 'er`djima' pejydma' d'd& $e$p&jyda mdryddj pdkaji
pdkaji se)ama' se)ama' 4> 4> hrdji. hrdji. Fdmd Fdmd &$d* &$d* %dma' %dma' %! %! `&id `&id 'er$ds&m 'er$ds&m )dkd$ )dkd$ mra'eradmra'erad 'e$pd' mer`d )ejidj erdida djcd$dj d*dyd ydji )dpd' $eja$&kmdj )d$pdm 'e$pd' mer`d )ejidj erdida djcd$dj d*dyd ydji )dpd' $eja$&kmdj )d$pdm mese*d'dj 'a)dm *djyd 'er*d)dp pdrd pekdm& kdjis&ji ydji emer`d )a % 'dpa mese*d'dj 'a)dm *djyd 'er*d)dp pdrd pekdm& kdjis&ji ydji emer`d )a % 'dpa `&id
`&id 'er*d)dp 'er*d)dp pdsaej pdsaej $d&p&j $d&p&j peji&j`&ji %. peji&j`&ji %. %e*ajiid %e*ajiid s&)d* s&)d* se*dr&sjyd se*dr&sjyd pa*dm pa*dm pejiekhkd
pejiekhkd % % $ejerdpmdj $ejerdpmdj &pdyd3&pdyd &pdyd3&pdyd 5 5 )a )a %. %. %eidkd %eidkd *dk *dk ydji ydji $ejydjim&'$ejydjim&' pejyekejiidrddj 5 )a r&$d* sdma' )ad'&r )a )dkd
pejyekejiidrddj 5 )a r&$d* sdma' )ad'&r )a )dkd$ ep&'&sdj Fej'era ese*d'dj$ ep&'&sdj Fej'era ese*d'dj Jh$hr
Jh$hr ?5< ?5< 'ej'dji 'ej'dji ^e)h$dj ^e)h$dj ese*d'dj ese*d'dj )dj )dj esekd$d'dj esekd$d'dj er`d er`d 5! 5! )a )a &$d*&$d* %dma' 'er$ds&m pejier'adj )dj r&dji kajim&p mese*d'dj )dj mesekd$d'dj mer`d )a %dma' 'er$ds&m pejier'adj )dj r&dji kajim&p mese*d'dj )dj mesekd$d'dj mer`d )a &$d* %dma'.
&$d* %dma'. d.
d. ^ej^ejierier'ad'adj esj ese*de*d'dj )'dj )dj dj esekesekd$d'd$d'dj dj er`der`d 4!
4! esese*de*d'dj e'dj er`d Fer`d Fej&rj&r&' 2&' 2 / - / - 411411"!"!
ese*d'dj mer`d er'&`&dj &j'&m pejajimd'dj )dj pe$eka*drddj )erd`d' ese*d'dj mer`d er'&`&dj &j'&m pejajimd'dj )dj pe$eka*drddj )erd`d' mese*d'dj asam $ej'dk )dj shsadk ydji se'ajiia3'ajiiajyd dia pemer`d )a mese*d'dj asam $ej'dk )dj shsadk ydji se'ajiia3'ajiiajyd dia pemer`d )a se$&d `ejas
se$&d `ejas pemer`pemer`ddj ddj pejceipejceid*dj 'er*d)dp d*dj 'er*d)dp idjiiidjii&dj &dj mese*dmese*d'dj 'dj pemerpemer`d`d ydji )asedmdj hke* mhj)asa pemer`ddj= perkaj)&jidj dia pemer`d )dkd$ ydji )asedmdj hke* mhj)asa pemer`ddj= perkaj)&jidj dia pemer`d )dkd$ pemer`ddjjyd
pemer`ddjjyd )dra )dra rasamh rasamh dmad' dmad' dm'hr dm'hr ydji ydji $er&iamdj $er&iamdj mese*d'dj= mese*d'dj= )dj)dj peje$pd'dj ser'd pe$eka*drddj pemer`d )dkd$ s&d'& kajim&jidj mer`d ydji peje$pd'dj ser'd pe$eka*drddj pemer`d )dkd$ s&d'& kajim&jidj mer`d ydji
)ases&
)ases&damdj )ejidj damdj )ejidj mhj)mhj)asa asa asahkasahkhia hia )dj )dj psamhpsamhkhiasjykhiasjyd. d. %ecdrd rajimds%ecdrd rajimds $er&pdmdj pejyes&dadj pemer`ddj mepd)d $dj&sad )dj se'adp $dj&sad $er&pdmdj pejyes&dadj pemer`ddj mepd)d $dj&sad )dj se'adp $dj&sad mepd)d pemer`ddj d'd& `dd'djjyd.
mepd)d pemer`ddj d'd& `dd'djjyd. <!
<! esese*de*d'dj 'dj )dj )dj mesmesekd$ekd$d'dj d'dj mermer`d`d
pdyd &j'&m $e$eramdj `d$ajdj mesekd$d'dj )dj $ejajimd'mdj )erd`d' pdyd &j'&m $e$eramdj `d$ajdj mesekd$d'dj )dj $ejajimd'mdj )erd`d' mes
pejydma'
pejydma' dmad' dmad' mer`d mer`d pejiej)dkadj pejiej)dkadj d*dyd d*dyd )a )a 'e$pd' 'e$pd' mer`d mer`d prh$hsaprh$hsa mese*d'dj pejihd'dj )dj re*daka'dsa.
mese*d'dj pejihd'dj )dj re*daka'dsa. 5!
5! hjhjsep Odsdsep Odsdr ese*r ese*d'dj )dj esd'dj )dj esekd$ekd$d'dj erd'dj er`d )a `d )a &$&$d* %dmad* %dma' d)dkd*' d)dkd* &pdyd 'erpd)& sek&r&* pemer`d r&$d* sdma' pdsaej peji&j`&ji/pejidj'dr &pdyd 'erpd)& sek&r&* pemer`d r&$d* sdma' pdsaej peji&j`&ji/pejidj'dr hrdji sdma' &j'&m $ejcap'dmdj kajim&jidj mer`d 'e$pd' mer`d r&$d* sdma' hrdji sdma' &j'&m $ejcap'dmdj kajim&jidj mer`d 'e$pd' mer`d r&$d* sdma' ydj
ydji i se*se*d' d' d$dd$dj j )dj jyd$d)dj jyd$dj j dadam m didia a pempemer`d r&$d* er`d r&$d* sdmsdma' pdsaeja' pdsaej peji&j`&ji/pejidj'dr
peji&j`&ji/pejidj'dr hrdji hrdji sdma' sdma' $d&p&j $d&p&j dia dia $dsydrdmd' $dsydrdmd' )dj)dj kajim&jidj sema'dr r&$d* sdma'.
kajim&jidj sema'dr r&$d* sdma'. .
. &dji ajim&p&dji ajim&p 4!
4! ^rajsa^rajsap ep ea`dmdj ^a`dmdj ^ekdmsdekdmsdjddj )dj jddj )dj ^rhi^rhird$ ese*rd$ ese*d'dj )dj d'dj )dj esekd$esekd$d'djd'dj er`d &$d* %dma' 5%!
er`d &$d* %dma' 5%! d!
d! ^r^rajajsasap p 55%%
;idr ese*d'dj )dj esekd$d'dj er`d &$d* %dma' 5%! )dpd' ;idr ese*d'dj )dj esekd$d'dj er`d &$d* %dma' 5%! )dpd' )apd*d$a secdrd &'&* perk& )ame'd*&a pejier'adj 5 mh$phjej ydji )apd*d$a secdrd &'&* perk& )ame'd*&a pejier'adj 5 mh$phjej ydji sdkaji eraj'erdmsa yda'& 0
sdkaji eraj'erdmsa yda'& 0 4!
4! dpdpdsa'dsa'ds ds mermer`d `d d)dd)dkd* s'd'&kd* s'd'&s s mesemese*'d*'dj j mermer`d `d )dj ia6a mer`d ydji)dj ia6a mer`d ydji dam
dam ser'd ser'd me$d$p&dj me$d$p&dj asam asam ydji ydji pra$d pra$d se'adp se'adp pemer`d pemer`d didr didr )dpd')dpd' $ekdm&mdj pemer`ddjjyd )ejidj dam.
$ekdm&mdj pemer`ddjjyd )ejidj dam. <!
<! :edj mer`:edj mer`d d)dkd* edj asam )dj $ej'dd d)dkd* edj asam )dj $ej'dk ydji *dr&s )a'djik ydji *dr&s )a'djii&jii&ji hke* pemer`d )dkd$ $ekdmsdjmdj '&idsjyd.
hke* pemer`d )dkd$ $ekdmsdjmdj '&idsjyd. 5!
5! ajim&jidj ajim&jidj mer`d d)dkd* mer`d d)dkd* kajim&jidj kajim&jidj 'er)emd' )dra sehrdji 'er)emd' )dra sehrdji pemer`dpemer`d !
! ^rhird$ 5%^rhird$ 5% ^
^rhrhiirdrd$ $ 5 5 ))a a r&r&$$d* d* sdsdmama' ' eer'r'&`&`&d&dj j &&j'j'&&m m $$ekekajaj)&)&jjiaia mesekd$d'dj )dj mese*d'dj ser'd $ejajimd'mdj prh)&m'aa'ds pemer`d mesekd$d'dj )dj mese*d'dj ser'd $ejajimd'mdj prh)&m'aa'ds pemer`d $ek
$ekaj)aj)&ji&jia a mesmesekd$ekd$d'dj d'dj pdspdsaejaej pejpeji&ji&j`&j`&ji i )dj )dj $dsy$dsydrdmdrdmd' d' serser'd'd kaj
kajim&im&jidjidj j semasema'dr 'dr &$&$d* d* %dm%dma'. a'. ajajer`d er`d se'ase'adp dp pe'pe'&id&ids s pe'pe'&id&idss mese*d'dj )dj jhj mese*d'dj $er&pdmdj
mese*d'dj )dj jhj mese*d'dj $er&pdmdj resuktdjteresuktdjte )dra 'aid mh$phjej )dra 'aid mh$phjej yda
yda'& '& mdpmdpdsa'dsa'ds ds mermer`d `d eedj dj mermer`d `d )dj )dj kajkajim&im&jidjidj j mermer`d. `d. ^rh^rhirdird$$ 5% ydji *dr&s )a'erdpmdj d)dkd* 0
5% ydji *dr&s )a'erdpmdj d)dkd* 0 4!
4! ^eji^ejie$djie$djidj meadj mea`dmdj 5`dmdj 5%% <!
<! ^e$^e$&)dyd&)dyddj perakdj perakdm& dm& 5%5% 5!
5! ^eji^ejie$djie$djidj %&$edj %&$er Odyd Fdj&sad 5r Odyd Fdj&sad 5%% ?
?!! ^e^ejijie$e$ddjijidj dj ^e^e)h)h$d$dj j )d)djj StdjoStdjodro dro HperdHperdtahjdtahjdk k ^rh^rhceourceouree %^! 5%
%^! 5% "!
"! ^e$dj^e$dj'd&dj )dj e8dk&dsa mese*'d&dj )dj e8dk&dsa mese*d'dj kajim&d'dj kajim&jidj 'e$pd' mer`djidj 'e$pd' mer`d 7!
7! ^ekdy^ekdydjdj djdj mese*dmese*d'dj 'dj mer`dmer`d 9!
N!
N! ^eji^ejie$djie$djidj prhird$ pe$eka*drdj prhird$ pe$eka*drddj pejiekhkdddj pejiekhkddj ka$d* pd)d'dj ka$d* pd)d' cdar ids
cdar ids 1!
1! ^ejiekhkddj `dsd ^ejiekhkddj `dsd d*dj erdc&j d*dj erdc&j erd*dyd )dj erd*dyd )dj drdji erd*dydrdji erd*dydd 4>!
4>! ^ejie^ejie$dji$djidj $dj $djd`e$edjd`e$ej 'djj 'djiidp iidp )dr&rd')dr&rd' 4
44!4! ^e^ejiji&$&$p&p&kdjkdj pepejijihkhkd*d*djdj )h)hm&m&$e$ej'j'dsa dsa )d')d'd d )d)dj j pepekdkdphphrdjrdj meiad'dj 5
meiad'dj 5 4<
4<!! e8e8ae ae prhprhirdird$ '$ 'd*&d*&jdjjdj c!
c! eeaa`dm`dmdj pdj pekdekdmsmsdjdjddddj 5j 5 &$
&$d* d* sdmasdma' ' $er&$er&pdmpdmdj dj 'e$'e$pd' pd' mermer`d `d ydjydji i pd)pd)d' d' mdrmdryd yd pdmpdmdrdr $h)dk )dj 'emjhkhia jd$&j meerd)ddj r&$d* sdma' `&id $e$akama $h)dk )dj 'emjhkhia jd$&j meerd)ddj r&$d* sdma' `&id $e$akama )d$pdm jeid'a 'er*d)dp 'a$&kjyd pejydma' )dj mecekdmddj dmad' )d$pdm jeid'a 'er*d)dp 'a$&kjyd pejydma' )dj mecekdmddj dmad' mer`d akd r&$d* sdma' 'erse&' 'a)dm $ekdmsdjdmdj prhse)&r 5. ke* mer`d akd r&$d* sdma' 'erse&' 'a)dm $ekdmsdjdmdj prhse)&r 5. ke* sed a'& perk& )akdmsdjdmdj mea`dmdj sedida eram&' 0
sed a'& perk& )akdmsdjdmdj mea`dmdj sedida eram&' 0 4!
4! Fe$&Fe$&d' mea`dmdd' mea`dmdj 'er'&kas )dra pa$paj 'er'&kas )dra pa$pajdj r&$d* sdma'jdj r&$d* sdma' <
<!! FeFejyjye)e)adadmdmdj j rrididjajasdsdsa sa 5 5 )a )a &&$d$d* * %d%dmama' ' seses&s&da da )e)ejijidjdj ep$
ep$ejmes ejmes Jh$hJh$hr r ?5</?5</FejmesFejmes/%/-D/%/-D/<>>/<>>9 9 'ej'dj'ej'dji i ^e)h$^e)h$djdj Fdjd`e$ej 5 )a &$d* %dma'
Fdjd`e$ej 5 )a &$d* %dma' 5
5!! FeFekdkdm&m&mdmdj j shshsadsadkaskasdsa dsa 5 5 )a )a r&r&$d$d* * sdsdmama' ' pdpd)d )d seksek&r&r&* &* `d``d`drddrdjj r&$d* sdma'
r&$d* sdma' ?!
?! Fe$&Fe$&)dydm)dydmdj perakdmdj perakdm& m5 )a r&$d* sdma'& m5 )a r&$d* sdma' "
"!! FeFejajajijimdmd'm'mdj dj %O%OF F ydydji ji prprhhesessasahjhjdk dk )d)dkdkd$ $ aa)d)dji ji 5 5 )a)a $dsaji3$dsaji &ja' mer`d )a r&$d* sdma'
$dsaji3$dsaji &ja' mer`d )a r&$d* sdma' 7!
7! FejajFejajimd'mimd'mdj %as'e$ -jhdj %as'e$ -jhr$dsa 5 )a r&$d* sdmr$dsa 5 )a r&$d* sdma'a' <!
<! %'d%'dj)dj)dr ^ekr ^ekdyddydjdj jdj 5 )a 5 )a &$d&$d* %dm* %dma'a' ^e
^ekdykdydjdjdj dj 55% % *d*dr&r&s s )a)akdkdmsdmsdjdjdmdmdj j sesecdrcdrd d 'er'erpdpd)& )& $e$ekakadd'm'mdjdj erdida mh$phjej ydji d)d )a r&$d*
erdida mh$phjej ydji d)d )a r&$d* sdma'. ^ekdydjdj 5 )a sdma'. ^ekdydjdj 5 )a r&$d* sdma'r&$d* sdma' sd$pda sdd' aja )ardsdmdj ek&$ $dmsa$dk. dk aja )amdrejdmdj $dsa* sd$pda sdd' aja )ardsdmdj ek&$ $dmsa$dk. dk aja )amdrejdmdj $dsa* djydm
djydm r&$d* r&$d* sdma' sdma' ydji ydji ek&$ ek&$ $ejerdpmdj $ejerdpmdj %as'e$ %as'e$ Fdjd`e$ejFdjd`e$ej ese*d'dj )dj esekd$d'dj mer`d %F5!.
ese*d'dj )dj esekd$d'dj mer`d %F5!. d!
d! %'dj)%'dj)dr ^edr ^ekdydjkdydjdj dj ese*d'ese*d'dj dj er`d er`d )a )a &$d* &$d* %dma'%dma' %e'
%e'adp adp &$&$d* d* %dm%dma' a' d`ad`a $ek$ekdmsddmsdjdmjdmdj dj pekpekdyddydjdj jdj mesmese*de*d'dj'dj mer`d seper'a 'ercdj'&$ pd)d pdsdk <5 mese*d'dj jh.57 'd*&j <>>1 mer`d seper'a 'ercdj'&$ pd)d pdsdk <5 mese*d'dj jh.57 'd*&j <>>1 )
)ddj j ppeerrdd''&&rdrdj j FFeejj''erera a ''eejjdidid d mmerer`d `d ))dj dj __rrddjjs$s$aiairrdsdsa a -- Jh.>5/$ej/41N<
Jh.>5/$ej/41N< 'ej'dji 'ej'dji pekdydjdj pekdydjdj mese*d'dj mese*d'dj mer`d. mer`d. ;)dp&j ;)dp&j ej'&m ej'&m pekdydjdj mese*d'dj mer`d ydji perk& )akdm&mdj sedida eram&' 0
pekdydjdj mese*d'dj mer`d ydji perk& )akdm&mdj sedida eram&' 0 4!
4! Fekdm&Fekdm&mdj pe$erammdj pe$eramsddj mese*d'dsddj mese*d'dj seem&$ mer`d dia pemer`dj seem&$ mer`d dia pemer`d <
<!! FeFekdkdm&m&mdmdj j pepej)j)a)a)amamdj dj )d)dj j pepejyjy&k&k&*&*djdj/p/pekekd'd'a*a*dj dj 'e'ej'j'djdjii mese*d'dj mer`d )dj $e$eramdj dj'&dj mepd)d pemer`d )a r&$d* mese*d'dj mer`d )dj $e$eramdj dj'&dj mepd)d pemer`d )a r&$d*
sdma' )dkd$ pejyes&dadj )ara dam asam $d&p&j $ej'dk 'er*d)dp sdma' )dkd$ pejyes&dadj )ara dam asam $d&p&j $ej'dk 'er*d)dp pemer`djyd.
pemer`djyd. 5!
5! FekFekdm&dm&mdj mdj pe$pe$erameramsddj sddj erermdkmdkd d )dj )dj pe$pe$eraeramsddmsddj j m*&m*&s&s s&s ses&ses&dada )ejidj pd`djdj )a r&$d* sdma'
)ejidj pd`djdj )a r&$d* sdma' ?
?!! FeFejajajijimd'md'mdmdj j memese*se*d'd'dj dj dd)d)dj j mhmhj)j)asasa a $e$ej'j'dk dk rrh*h*djdja! a! )d)djj me$d$p&dj asam pemer`d
me$d$p&dj asam pemer`d "!
"! Fe$Fe$eraeramdj mdj pejpejihihd'dj d'dj )dj )dj perperdddd'dj 'dj ser'ser'd d re*re*dakdaka'dsa'dsa a didiaa pemer`d ydji $ej)era'd sdma'
pemer`d ydji $ej)era'd sdma' 7!
7! FekFekdm&dm&mdj mdj pe$pe$erameramsddj sddj mesmese*de*d'dj 'dj m*&m*&s&s s&s pd)pd)d d pempemer`d er`d r&$r&$d*d* sdma' ydji dmdj pejsahj d'd& paj)d* mer`d
sdma' ydji dmdj pejsahj d'd& paj)d* mer`d 9
9!! FeFekdkdm&m&mdmdj j mhmhhrhr)a)ajdjdsa sa )e)ejijidj dj 'a'a$ $ ^d^djaja'a'ad d ^e^ejcjceieid*d*dj dj )d)djj ^ejiej)dkadj -jemsa $ejiejda pej&kdrdj ajemsa 'er*d)dp pemer`d ^ejiej)dkadj -jemsa $ejiejda pej&kdrdj ajemsa 'er*d)dp pemer`d )dj pdsaej
)dj pdsaej N!
N! FekdmsFekdmsdjdmdj meidjdmdj meiad'dj s&r8ead'dj s&r8eakdjs mese*akdjs mese*d'dj mer`dd'dj mer`d 1!
1! FekdmsFekdmsdjdmdj pe$djdjdmdj pe$dj'd&dj kajim'd&dj kajim&jid&jidj mer`d j mer`d )dj erihj)dj erihjh$a ydjih$a ydji ermda'dj
ermda'dj )ejidj )ejidj mese*d'dj mese*d'dj mer`d mer`d ^e$dj'd&dj/peji&m&rdj^e$dj'd&dj/peji&m&rdj 'er*d)dp dm'hr asam ma$ad
'er*d)dp dm'hr asam ma$ad ahkhia psamhshsadk )dj erihjh$a!ahkhia psamhshsadk )dj erihjh$a! 4>!
4>! Fe$&Fe$&d' e8dk&dd' e8dk&dsa pejcsa pejcd'd'dj )dd'd'dj )dj pekdpj pekdphrdj mehrdj meiad'dj miad'dj mese*d'dese*d'djj mer`d ydji )asd$pdamdj mepd)d Oarem'&r &$d* %dma' )dj ja' mer`d ydji )asd$pdamdj mepd)d Oarem'&r &$d* %dma' )dj ja' 'emjas 'ermda' )a akdyd* mer`d &$d* %dma'
'emjas 'ermda' )a akdyd* mer`d &$d* %dma' !
! %'dj)dr pekdydjdj esekd$d'dj mer`d )a &$d* %dma'%'dj)dr pekdydjdj esekd$d'dj mer`d )a &$d* %dma'
^d)d prajsapjyd pekdydjdj mesekd$d'dj mer`d ermda'dj erd' )ejidj ^d)d prajsapjyd pekdydjdj mesekd$d'dj mer`d ermda'dj erd' )ejidj sdrdjd prdsdrdjd )dj
sdrdjd prdsdrdjd )dj perdkd'perdkd'dj dj mer`d. :ej'&m pekdydjdj mesekd$d'djmer`d. :ej'&m pekdydjdj mesekd$d'dj mer`d ydji )akdm&mdj 0
mer`d ydji )akdm&mdj 0 4
4!! ^e^e$$ajajddj ddj )d)dj j pepejijidddsddsdj j memeseksekd$d$d'dd'dj/j/medmed$d$djdj jdj sdrsdrdjdjdd prdsdrdjd )dj perdkd'dj mese*d'dj
prdsdrdjd )dj perdkd'dj mese*d'dj <
<!! ^e^e$$ajajddj ddj )d)dj j pepejijidddsdsdj dj d'd'd& d& pepejyjyes&es&dadadj dj peperdkrdkd'dd'dj j memer`dr`d 'er*d)dp pemer`d
'er*d)dp pemer`d 5!
5! ^e$^e$ajddj )dj pejidajddj )dj pejiddsdj 'er*d)dp kajidsdj 'er*d)dp kajim&jidm&jidj mer`dj mer`d ?!
?! ^e$^e$ajddj )dj pejajddj )dj pejiddsdiddsdj 'er*d)dp sdjj 'er*d)dp sdja'dar a'dar "!
"! ^e$^e$ajddj )dj pejidajddj )dj pejiddsdj perkejidsdj perkejimdpdj mesekdmdpdj mesekd$d'dj mer`d$d'dj mer`d 7!
7! ^ekd'a^ekd'a*dj/pe*dj/pejy&kjy&k&*dj mesekd$d&*dj mesekd$d'dj mer`d &j'&m se$&d pemer`d'dj mer`d &j'&m se$&d pemer`d 9!
9! Fe$eFe$er r remh$remh$ej)dsa/ej)dsa/$ds&m$ds&mdj dj $eji$ejiejda perejcdjddjejda perejcdjddj pe$&pe$&d'djd'dj 'e
'e$p$pd' d' memer`r`d d )d)dj j pepe$a$akaka*d*dj j dkdkd' d' serser'd 'd pepejijid)d)ddddjjjjyd yd 'er'ermdmda'a' mesekd$d'dj/med$djdj
mesekd$d'dj/med$djdj N!
N! Fe$&Fe$&d' sas'e$ pekdphrd' sas'e$ pekdphrdj me`d)adj )dj 'aj)dj me`d)adj )dj 'aj)dm kdj`&'jydm kdj`&'jydd 1!
1! ^e$^e$ajddj )dj pejiddsdajddj )dj pejiddsdj Fdjd`e$ej %as'e$ ^ejdjij Fdjd`e$ej %as'e$ ^ejdjii&kdji&kdjidjidj edmdrdj F%^!
4>!
4>! Fe$&Fe$&d' e8dk&dsad' e8dk&dsa pejcd'd pejcd'd'dj )dj pe'dj )dj pekdphrdkdphrdj meiad'dj meiad'dj pekdydjj pekdydjdjdj mesekd$d'dj mer`d ydji )asd$pdamdj mepd)d Oarem'&r &$d* %dma' mesekd$d'dj mer`d ydji )asd$pdamdj mepd)d Oarem'&r &$d* %dma' )dj ja' 'emjas 'ermda' )a akdyd* mer`d mer`d &$d* %dma'
)dj ja' 'emjas 'ermda' )a akdyd* mer`d mer`d &$d* %dma' 5!
5! %'dj)%'dj)dr 5 %dr 5 %drdjd drdjd ^rdsdrd^rdsdrdjd )djd )dj ^erdkdj ^erdkd'dj )a 'dj )a &$d* &$d* %dma'%dma'
%drdjd )a)eajasamdj sedida seidkd ses&d'& ej)d asam ydji )dpd' %drdjd )a)eajasamdj sedida seidkd ses&d'& ej)d asam ydji )dpd' 'er8as&dkasdsa hke* $d'd $d&p&j 'erdd pdjcd aj)erd )dj )ejidj $&)d* 'er8as&dkasdsa hke* $d'd $d&p&j 'erdd pdjcd aj)erd )dj )ejidj $&)d* )dpd' )amejdka hke* pdsaej )dj &$&$jyd $er&pdmdj diadj )dra s&d'& )dpd' )amejdka hke* pdsaej )dj &$&$jyd $er&pdmdj diadj )dra s&d'& dji&jdj
dji&jdj ie)&ji ie)&ji paj'& paj'& kdj'da kdj'da )aj)aji )aj)aji 'adji 'adji mhkhji mhkhji ie)&ji ie)&ji `ej)ekd!`ej)ekd! d'd&
d'd&p&j p&j djdji&ji&jdj dj a'& a'& sejsej)ar)ara. a. %e)%e)djidjidmddmdj j prdprdsdrdsdrdjd jd d)dkd)dkd* d* sek&sek&r&*r&* `drajidj/ajs'djsa ydji
`drajidj/ajs'djsa ydji $e$&d' s&d'& $e$&d' s&d'& sdrdjd sdrdjd asd er&jisa asd er&jisa ses&da ses&da )ejidj)ejidj '&`&dj ydji )a*drdpmdj dj'drd kdaj 0 ajs'dkdsa dar ersa* )dj dar mh'hr '&`&dj ydji )a*drdpmdj dj'drd kdaj 0 ajs'dkdsa dar ersa* )dj dar mh'hr ajs'dkdsa kas'ram ids
ajs'dkdsa kas'ram ids $e)as mh$&jamdsa )dj pejimhj)asadj &)drd )dj kdaj3$e)as mh$&jamdsa )dj pejimhj)asadj &)drd )dj kdaj3 kdaj.
kdaj.
?!
?! ^ej^ejiekiekhkdhkddj @dsdj @dsd )dj :dd )dj :drdjrdji :eri :erd*d*dyddyd
:drdji :erd*dyd )dj :erdc&j :5! d)dkd* d*dj ydji mdrejd sad' :drdji :erd*dyd )dj :erdc&j :5! d)dkd* d*dj ydji mdrejd sad' )dj d'd& mhjsej'rdsajyd )dj d'd&
)dj d'd& mhjsej'rdsajyd )dj d'd& `&$kd*jyd dam secdrd kdjis&ji $d&p&j`&$kd*jyd dam secdrd kdjis&ji $d&p&j 'a)dm kdjis&ji
'a)dm kdjis&ji )dpd' $ejce$drmd)dpd' $ejce$drmdj j )dj )dj d'd& $er&sdm d'd& $er&sdm kajimkajim&jidj *a)&p&jidj *a)&p )dj d'd& )dpd' $e$d*dydmdj kajim&jidj *a)&p mese*d'dj mekdjis&jidj )dj d'd& )dpd' $e$d*dydmdj kajim&jidj *a)&p mese*d'dj mekdjis&jidj *a)&p $dj&sad ser'd $dm*k&m *a)&p kdajjyd.
*a)&p $dj&sad ser'd $dm*k&m *a)&p kdajjyd. dd!! dd''eeiihhra ra ::55
Fe$djcdrmdj rd)adsa F&)d* $eke)dm F&)d* $ejydkd d'd& 'erdmdr Fe$djcdrmdj rd)adsa F&)d* $eke)dm F&)d* $ejydkd d'd& 'erdmdr m
msa)sa)d'd'hrhr ddc&c&j j hhrhrhsasa ddrsrsajajhihiejejamam -r-ra'da'dsa sa __ererd'd'hihiejejamam F&'diejac ;r&s kas'ram.
F&'diejac ;r&s kas'ram. !
! ^rajsap )dsdr pejceid*dj )dj pejiej)dkadj :5^rajsap )dsdr pejceid*dj )dj pejiej)dkadj :5 4!
4! -)e-)ej'aj'aamamdsa dsa se$se$&d &d :5 :5 )dj ajs'dk)dj ajs'dkdsa dsa ydjydji i dmddmdj j )a')a'djidjidja &j'&m dja &j'&m $ejiejdk cara3cara )dj mdrdm'eras'amjyd.
$ejiejdk cara3cara )dj mdrdm'eras'amjyd. <!
<! (8dk&(8dk&dsa &j'&m $ejej'dsa &j'&m $ejej'&mdj kdjimd&mdj kdjimd*3kdji*3kdjimd* d'd& 'aj)dmdj ydjimd* d'd& 'aj)dmdj ydji )aperk&mdj ses&da sad' )dj mdrdm'eras'am )dra d*dj d'd& ajs'dkdsa )aperk&mdj ses&da sad' )dj mdrdm'eras'am )dra d*dj d'd& ajs'dkdsa ydji )a'djidja semdkai&s $e$pre)amsa rasamh ydji $&jimaj 'er`d)a ydji )a'djidja semdkai&s $e$pre)amsa rasamh ydji $&jimaj 'er`d)a dpdakd mecekdmddj 'er`d)a
dpdakd mecekdmddj 'er`d)a 5
5!! ^e^ejijiejej)d)dkakadj dj seseddidida a dk'dk'ererjdjd'a'a eer)r)dsddsdrmrmdj dj a)a)ejej'a'aaamdsmdsa a )d)djj e8
e8dk&dk&dsdsa a ydydji ji )a)akdkdm&m&mdmdj j $e$ekapkap&'&'a a pepejijiejej)d)dkadkadj j hphpererdsadsahjhjdkdk pejiej)dkadj
sd
sdrdrdjd jd prprhshse)e)&r &r )d)dj j prprhshses es memer`r`d d yydjdji i d$d$djdj pepe$$dd'd'dsdsdjj meerd)ddj :5 )a 'e$pd' mer`d ses&da `&$kd* d$dji.
meerd)ddj :5 )a 'e$pd' mer`d ses&da `&$kd* d$dji. ?!
?! j'&m $j'&m $eji&rdjia resamh eji&rdjia resamh mdrejd pejdjidjdj mdrejd pejdjidjdj d*dj erd*dydd*dj erd*dyd c!
c! ^ej^ejid)id)ddj ddj @dsd @dsd )dj )dj :d*:d*dj :dj :ererd*dd*dydyd &
&$d$d* * sdmsdma' a' *d*dr&r&s s $e$ekdmkdm&m&mdj dj sesekemkemsa sa reremdmdjdjdj j eer)r)dsddsdrmrmdjdj drdji
drdji ydji ydji )aperk&mdj. )aperk&mdj. emdjdj emdjdj ydji ydji dmdj dmdj )asekemsa )asekemsa )a$aj'd)a$aj'd $e
$e$$ereramamdj dj prprhphphshsdk dk eeraram&m&'' chfchfpdjpdjy y prhprhgakgakee. . -j-jhhr$r$dsdsa a ydydjiji )aperk&mdj $ejydjim&' spesaamdsa kejimdp )dra $d'eradk d'd& prh)&m )aperk&mdj $ejydjim&' spesaamdsa kejimdp )dra $d'eradk d'd& prh)&m mdpdaka'ds remdjdj *drid pekdydjdj persydrd'dj 5 )dj kajim&jidj mdpdaka'ds remdjdj *drid pekdydjdj persydrd'dj 5 )dj kajim&jidj ser'd ajhr$dsa kdaj ydji )a&'&*mdj hke* r&$d* sdma'.
ser'd ajhr$dsa kdaj ydji )a&'&*mdj hke* r&$d* sdma'. %e'adp &ja' mer`d/ajs'dkdsa/sd'mer
%e'adp &ja' mer`d/ajs'dkdsa/sd'mer ydji $ejii&jdmdj $ejya$pdjydji $ejii&jdmdj $ejya$pdj $ej
$ejiekhiekhkd kd :5 :5 *dr*dr&s &s $ej$ejiajiajhr$hr$dsamdsamdj dj mepmepd)d d)d ajs'ajs'dkdsdkdsa a khikhias'as'acac se
sedida dida &ja&ja' ' pejpejid)id)ddj ddj drdrdji dji se'ase'adp dp mdkmdka a $ej$ejid`id`&md&mdj j per$per$aj'aj'ddjddj d*d
d*d drdji drdji ydji ydji )a$aj'd )a$aj'd 'er$ds&m 'er$ds&m `ejas `ejas :5. :5. j'&m j'&m $e$&)d*mdj$e$&)d*mdj $ekdm&mdj prhses sekemsa )a&d' hr$ sekemsa ydji $e$&d' mra'erad $ekdm&mdj prhses sekemsa )a&d' hr$ sekemsa ydji $e$&d' mra'erad d`a ydji *dr&s )apej&*a hke* remdjdj ser'd sas'e$ pejakdadj &j'&m d`a ydji *dr&s )apej&*a hke* remdjdj ser'd sas'e$ pejakdadj &j'&m $dsaji3$dsaji cra'erad ydji )a'ej'&mdj.
$dsaji3$dsaji cra'erad ydji )a'ej'&mdj. "!
"! %'d%'dj)dj)dr %Or %OF 5 F 5 )a )a &$&$d* %d* %dmadma'' ra'erad 'ejdid 5
ra'erad 'ejdid 5 d!
d! &&$d$d* %* %dmdma' a' eekdkds ;s ; 4!
4! %5/%%5/%< 5 $aja$dk 4 hrdji ydji $ej)dpd< 5 $aja$dk 4 hrdji ydji $ej)dpd' pekd'a*dj m*&s' pekd'a*dj m*&s&s ydji&s ydji 'erdmre)a'dsa $ejiejda 5 %
'erdmre)a'dsa $ejiejda 5 % <!
<! %< mese*d%< mese*d'dj $aja$'dj $aja$dk dk 4 4 hrdhrdji ydji ji ydji $ej$ej)dp)dpd' d' pekpekd'a*d'a*dj dj m*&m*&s&ss&s ydji 'erdmre)a'dsa $ejiejda 5 %
ydji 'erdmre)a'dsa $ejiejda 5 % 5!
5! Ohm'Ohm'er %pesadkas e)hm'er %pesadkas e)hm'erdj m&pderdj m&pdsa %pm! )dj %< e)hm'erdjsa %pm! )dj %< e)hm'erdj m&pdsa $aja$dk 4 hrdji ydji $ej)dpd' pekd'a*dj m*&s&s ydji m&pdsa $aja$dk 4 hrdji ydji $ej)dpd' pekd'a*dj m*&s&s ydji 'erdmre)a'dsa $ejiejda 5 %
'erdmre)a'dsa $ejiejda 5 % ?!
?! __ejejdid ese*did ese*d'dd'dj j FdsyFdsydrdmdrdmd' d' 5 O--- 5 O--- )dj %4 )dj %4 $aj$aja$dk < a$dk < hrdhrdjiji ydji $ej)dpd' pekd'a*dj m*&s&s ydji 'erdmre)a'dsa $ejiejda 5 ydji $ej)dpd' pekd'a*dj m*&s&s ydji 'erdmre)a'dsa $ejiejda 5 %
% "!
"! Ohm'Ohm'er/)hmer/)hm'er iaia spesadkas )dj )hm'er &$&$/'er iaia spesadkas )dj )hm'er &$&$/)hm'e)hm'er iaia $aja$dkr iaia $aja$dk 4 hrdji )ejidj ser'aamdsa 5 )dj $ej)dpd' pekd'a*dj m*&s&s ydji 4 hrdji )ejidj ser'aamdsa 5 )dj $ej)dpd' pekd'a*dj m*&s&s ydji 'erdmre)a'dsa $ejiejda 5 %
'erdmre)a'dsa $ejiejda 5 % 7!
7! _e_ejdid pdrd$e)jdid pdrd$e)as )ejidj ser'aamdsa )dkd$ a)djas )ejidj ser'aamdsa )dkd$ a)dji 5 i 5 ajhajhr$dk!r$dk! ydji $ej)dpd' pekd'a*dj m*&s&s ydji 'erdmre)a'dsa $ejiejda 5 ydji $ej)dpd' pekd'a*dj m*&s&s ydji 'erdmre)a'dsa $ejiejda 5 %
9
9!! __eejjdidid d ppdrdrd$d$e)e)as as yydjdji i $$ejej)d)dppd' d' ppekekd'd'a*a*dj dj mm*&*&s&s&s s yydjdjii 'erdmre)a'dsa $ejiejda 5 % $aja$dk < hrdji
'erdmre)a'dsa $ejiejda 5 % $aja$dk < hrdji N!
N! _d_djdid 'emjdid 'emjas kdajjjas kdajjyd )ejyd )ejidj ser'idj ser'aamdsa aamdsa 5 ajh5 ajhr$dk! r$dk! $ej)$ej)dpd'dpd' pekd'a*dj m*&s&s 'erdmre)a'dsa $ejiejda 5 % $aja$dk 4 hrdji pekd'a*dj m*&s&s 'erdmre)a'dsa $ejiejda 5 % $aja$dk 4 hrdji 1!
1! __ejejdid did 'em'emjas jas kdajkdajjyjyd d $ej$ej)dp)dpd' d' pekpekd'a*d'a*dj dj m*&m*&s&s s&s 'erd'erdmre)mre)a'dsa'dsaa $ejiejda 5 % $aja$dk < hrdji
$ejiejda 5 % $aja$dk < hrdji
!
! &$d* %dma' ekds :&$d* %dma' ekds : 4!
4! %< mese*d%< mese*d'dj $aja$'dj $aja$dk dk 4 4 hrdhrdji ydji ji ydji $ej$ej)dp)dpd' d' pekpekd'a*d'a*dj dj m*&m*&s&ss&s 'erdmre)a'dsa $ejiejda 5 %
'erdmre)a'dsa $ejiejda 5 % <!
<! __ejejdid ese*did ese*d'dd'dj j FdsyFdsydrdmdrdmd' d' 5 O--- 5 O--- )dj %4 )dj %4 $aj$aja$dk 4 a$dk 4 hrdhrdjiji ydji $ej)dpd' pekd'a*dj m*&s&s ydji 'erdmre)a'dsa $ejiejda 5 ydji $ej)dpd' pekd'a*dj m*&s&s ydji 'erdmre)a'dsa $ejiejda 5 %
% 5!
5! Ohm'Ohm'er/)hmer/)hm'er iaia spesadkas )dj )hm'er &$&$/'er iaia spesadkas )dj )hm'er &$&$/)hm'e)hm'er iaia $aja$dkr iaia $aja$dk 4 hrdji )ejidj ser'aamdsa 5 )dj $ej)dpd' pekd'a*dj m*&s&s ydji 4 hrdji )ejidj ser'aamdsa 5 )dj $ej)dpd' pekd'a*dj m*&s&s ydji 'erdmre)a'dsa $ejiejda 5 %
'erdmre)a'dsa $ejiejda 5 % ?!
?! _e_ejdid pdrd$e)jdid pdrd$e)as )ejidj ser'aamdsa )dkd$ a)djas )ejidj ser'aamdsa )dkd$ a)dji 5 i 5 ajhajhr$dk!r$dk! ydji $ej)dpd' pekd'a*dj m*&s&s ydji 'erdmre)a'dsa $ejiejda 5 ydji $ej)dpd' pekd'a*dj m*&s&s ydji 'erdmre)a'dsa $ejiejda 5 % $aja$dk 4 hrdji
% $aja$dk 4 hrdji "
"!! __eejjdidid d ppdrdrd$d$e)e)as as yydjdji i $$ejej)d)dppd' d' ppekekd'd'a*a*dj dj mm*&*&s&s&s s yydjdjii 'erdmre)a'dsa $ejiejda 5 % $aja$dk 4 hrdji
'erdmre)a'dsa $ejiejda 5 % $aja$dk 4 hrdji 7!
7! _d_djdid 'emjdid 'emjas kdajjjas kdajjyd )ejyd )ejidj ser'idj ser'aamdsa aamdsa 5 ajh5 ajhr$dk! r$dk! $ej)$ej)dpd'dpd' pekd'a*dj m*&s&s 'erdmre)a'dsa $ejiejda 5 % $aja$dk 4 hrdji pekd'a*dj m*&s&s 'erdmre)a'dsa $ejiejda 5 % $aja$dk 4 hrdji 9!
9! __ejejdid did 'em'emjas jas kdajkdajjyjyd d $ej$ej)dp)dpd' d' pekpekd'a*d'a*dj dj m*&m*&s&s s&s 'erd'erdmre)mre)a'dsa'dsaa $ejiejda 5 % $aja$dk 4 hrdji
$ejiejda 5 % $aja$dk 4 hrdji c!
c! &&$d$d* %* %dmdma' a' memekdkds Ls L 4!
4! __ejejdid ese*did ese*d'dd'dj j FdsyFdsydrdmdrdmd' d' 5 O--- 5 O--- )dj %4 )dj %4 $aj$aja$dk 4 a$dk 4 hrdhrdjiji ydji $ej)dpd' pekd'a*dj m*&s&s ydji 'erdmre)a'dsa $ejiejda 5 ydji $ej)dpd' pekd'a*dj m*&s&s ydji 'erdmre)a'dsa $ejiejda 5 %
% <!
<! Ohm'Ohm'er/)hmer/)hm'er iaia spesadkas )dj )hm'er &$&$/'er iaia spesadkas )dj )hm'er &$&$/)hm'e)hm'er iaia $aja$dkr iaia $aja$dk 4 hrdji )ejidj ser'aamdsa 5 )dj $ej)dpd' pekd'a*dj m*&s&s ydji 4 hrdji )ejidj ser'aamdsa 5 )dj $ej)dpd' pekd'a*dj m*&s&s ydji 'erdmre)a'dsa $ejiejda 5 %
'erdmre)a'dsa $ejiejda 5 % 5
5!! __eejjdidid d ppdrdrd$d$e)e)as as yydjdji i $$ejej)d)dppd' d' ppekekd'd'a*a*dj dj mm*&*&s&s&s s yydjdjii 'erdmre)a'dsa $ejiejda 5 % $aja$dk 4 hrdji
'erdmre)a'dsa $ejiejda 5 % $aja$dk 4 hrdji ?!
?! __ejejdid did 'em'emjas jas kdajkdajjyjyd d $ej$ej)dp)dpd' d' pekpekd'a*d'a*dj dj m*&m*&s&s s&s 'erd'erdmre)mre)a'dsa'dsaa $ejiejda 5 % $aja$dk 4 hrdji
7!
7! ^e$^e$ajddj ajddj ^ejid^ejiddsdj dsdj ^ejcd'^ejcd'd'dj d'dj )dj )dj ^ekdph^ekdphrdjrdj d!
d! ^e$^e$aajdjddj )dj )dj pdj pejejididddsdjsdj
^e$ajddj )dj pejiddsdj )akdm&mdj $ekdk&a sas'e$ er`ej`dji. ^e$ajddj )dj pejiddsdj )akdm&mdj $ekdk&a sas'e$ er`ej`dji. ^e$
^e$ajajddj ddj )dj )dj pejpejididdsdj dsdj 'er'er'aj'ajiia iia )ak)akdm&dm&mdj mdj hkehke* * OepOepdr'edr'e$ej$ej ese*d'
ese*d'dj. ^e$ajddj )dpd' dj. ^e$ajddj )dpd' )akdmsd)akdmsdjdmdj dj'drd jdmdj dj'drd kdaj )ejidj kdaj )ejidj $ekdk&a$ekdk&a pekd'a*dj pejy&k&*dj a$ajidj
pekd'a*dj pejy&k&*dj a$ajidj 'emjas )dj 'e$& mhjs&k'dsa.'emjas )dj 'e$& mhjs&k'dsa. ^ej
^ejididdsdj dsdj pekpekdmsddmsdjddjddj j %'d%'dj)dj)dr r eseese*d'*d'dj dj )dj )dj eseesekd$kd$d'djd'dj er`d )a r&$d* sdma' )ae)dmdj )dkd$ )&d $dcd$ ydmja pejiddsdj er`d )a r&$d* sdma' )ae)dmdj )dkd$ )&d $dcd$ ydmja pejiddsdj aj'erjdk ydji )akdm&mdj hke* pa$pajdj kdjis&ji r&$d* sdma' ydji aj'erjdk ydji )akdm&mdj hke* pa$pajdj kdjis&ji r&$d* sdma' ydji ersdjim&'dj )dj pejiddsdj
ersdjim&'dj )dj pejiddsdj ems'erjdk ydji )akdm&mdj ems'erjdk ydji )akdm&mdj hke* Fej'erahke* Fej'era mese*d'dj )dj Oajds ese*d'dj se'e$pd' ses&da )ejidj &jisa )dj mese*d'dj )dj Oajds ese*d'dj se'e$pd' ses&da )ejidj &jisa )dj '&idsjyd $dsaji3$dsaji.
'&idsjyd $dsaji3$dsaji. !
! ^ejcd'd'dj )dj pekdphrdj^ejcd'd'dj )dj pekdphrdj
^ejcd'd'dj )dj pekdphrdj d)dkd* pej)hm&$ej'dsadj meiad'dj 5 ^ejcd'd'dj )dj pekdphrdj d)dkd* pej)hm&$ej'dsadj meiad'dj 5 secdrd 'er'&kas )dra $dsaji3$dsaji &ja' mer`d r&$d* sdma' )dj meiad'dj secdrd 'er'&kas )dra $dsaji3$dsaji &ja' mer`d r&$d* sdma' )dj meiad'dj 5% secdrd mesek&r&*dj ydji )akdm&mdj hke* hridjasdsa 5% ydji 5% secdrd mesek&r&*dj ydji )akdm&mdj hke* hridjasdsa 5% ydji )am&$p&kmdj )dj )akdphrmdj /)aajhr$dsamdj hke* hridjasdsa 5% me )am&$p&kmdj )dj )akdphrmdj /)aajhr$dsamdj hke* hridjasdsa 5% me Oarem'&r &$d* %dma' )dj &ja' 'emjas 'ermda' )a akdyd* &$d* %dma'. Oarem'&r &$d* %dma' )dj &ja' 'emjas 'ermda' )a akdyd* &$d* %dma'. _&
_&`&`&dj dj memeiaiad'dd'dj j pepejcdjcd'd'd'dj 'dj )d)dj j pekpekdpdphrhrdj dj memeiaiad'd'dj dj m5 m5 d)d)dkddkd** $e
$ejiji*a$*a$p&p&j j )d)dj j $e$ejyjye)e)admadmdj dj )d)d'd 'd )d)dj j ajajhhr$r$dsa dsa memeiaiad'd'dj dj 55 $ej)h
$ej)hm&$ejm&$ej'dsamdj *dsak3*dsak 'dsamdj *dsak3*dsak pekdmsdpekdmsdjddj jddj meiadmeiad'dj 'dj 5= 5= $ejcd'$ejcd'd'd' )d
)dj j $e$ekdkdphphrmrmdj dj sese'a'adp dp meme`d`d)a)adjdj/m/mdsds&s &s 55 )d)dj j $e$ejyjy&s&s&j &j )d)djj $ekdmsdjdmdj pekdphrdj meiad'dj 5.
$ekdmsdjdmdj pekdphrdj meiad'dj 5.
^ekdphrdj 'er)ara )dra= pekdphrdj ermdkd &kdjdj se$es'er )dj ^ekdphrdj 'er)ara )dra= pekdphrdj ermdkd &kdjdj se$es'er )dj 'd*&jdj! )akdm&mdj ses&da )ejidj `d)&dk ydji 'ekd* )a'e'dpmdj )dj 'd*&jdj! )akdm&mdj ses&da )ejidj `d)&dk ydji 'ekd* )a'e'dpmdj )dj pekdphrdj
pekdphrdj sesdd'/ajsa)ej'ak sesdd'/ajsa)ej'ak yda'& yda'& pekdphrdj pekdphrdj ydji ydji )akdm&mdj )akdm&mdj sedm'&3sedm'&3 dm'& pd)d sdd' me`d)adj d'd& 'er`d)a mds&s ydji ermda'dj )ejidj 5. dm'& pd)d sdd' me`d)adj d'd& 'er`d)a mds&s ydji ermda'dj )ejidj 5. %d
%dsdrsdrdj dj memeiaiad'dd'dj j pepejcjcd'dd'd'dj 'dj )d)dj j pepekdkdphphrdj rdj memeiaiad'dd'dj j m5 m5 d)d)dkddkd** $ej
$ejcd'cd'd' d' )dj )dj $ek$ekdphdphrmdrmdj j pekpekdmsdmsdjddjddj dj sek&sek&r&* r&* meimeiad'dad'dj j 5 5 ydjydjii 'ercdm&p )a )dkd$ 0
'ercdm&p )a )dkd$ 0 4!
4! ^rhi^rhird$ 5 'er$ds&m pejdjiird$ 5 'er$ds&m pejdjii&kdji&kdjidj medmdrdj )dj mese*d'djdj medmdrdj )dj mese*d'dj kajim&jidj r&$d* sdma'.
<<!! e`e`dd))aaddjj//mmdds&s&s s yydjdji i eerrmmddaa''dj dj ))eejjiiddj j 5 5 seserr''d d &&ppdydydd pejdjii&kdjidj )dj 'aj)dm kdj
pejdjii&kdjidj )dj 'aj)dm kdj`&'jyd.`&'jyd.
#.# S$te* Fd!d+e*e! Meedtd! %d! Meekd*dtd! Mer+d \&*d Sd$t #.# S$te* Fd!d+e*e! Meedtd! %d! Meekd*dtd! Mer+d \&*d Sd$t d.
d. ^e^ejijier'er'adadj Fdj Fdjdjd`e$`e$ej ej 5 5 %%
Fdjd`e$ej 5 % $er&pdmdj &pdyd 'erpd)& )dra sek&r&* %OF % Fdjd`e$ej 5 % $er&pdmdj &pdyd 'erpd)& )dra sek&r&* %OF % pdsaej
pdsaej ser'd ser'd peji&j`&ji peji&j`&ji d'd& d'd& pejidj'dr pejidj'dr hrdji hrdji sdma' sdma' &j'&m &j'&m $ejcap'dmdj$ejcap'dmdj kaj
kajim&im&jidjidj j mermer`d `d % % ydydji ji se*dse*d' ' d$dd$dj j )dj )dj jyjyd$dd$dj j 'er'er$ds&$ds&m m pe$pe$&ma&ma$dj$dj $dsydrdmd' sema'drjyd.
$dsydrdmd' sema'drjyd. .
. %as'e$ Fdjd`e$ej 5 %%as'e$ Fdjd`e$ej 5 %
%F5 d)dkd* diadj )dra sas'e$ $djd`e$ej ydji $ekap&'a0 s'r&m'&r %F5 d)dkd* diadj )dra sas'e$ $djd`e$ej ydji $ekap&'a0 s'r&m'&r hr
hrididjajasdsdsasa pepererejcjcdjdjddddj j pepekdkdmsmsdjdjddddj j prprhshse)e)&r&r s&s&$$er er )d)dyyd d )d)djj 'djii&ji`dd hridjasdsa. _&`&dj )dra %F5 % d)dkd* $ejcap'dmdj 'e$pd' 'djii&ji`dd hridjasdsa. _&`&dj )dra %F5 % d)dkd* $ejcap'dmdj 'e$pd' mer`d ydji d$dj )dj se*d' s&pdyd 'ejdid mer`d prh)&m'a )asd$paji )dkd$ mer`d ydji d$dj )dj se*d' s&pdyd 'ejdid mer`d prh)&m'a )asd$paji )dkd$ rdjimd dmre)a'dsa r&$d* sdma' a'& sej)ara. ^rajsap ydji )ai&jdmdj )dkd$ %F5 rdjimd dmre)a'dsa r&$d* sdma' a'& sej)ara. ^rajsap ydji )ai&jdmdj )dkd$ %F5 d)dkd*
d)dkd* D\EC (Djtacapdtahj, D\EC (Djtacapdtahj, \echijatahj, Evdkudtahj odj \echijatahj, Evdkudtahj odj Chjtrhk)Chjtrhk) )dra $e'h)e )dra $e'h)e mer`d pemer`ddj )dj kajim&jidj mer`d.
mer`d pemer`ddj )dj kajim&jidj mer`d. c.
c. ddjijimdmd* $* $djdjd`d`e$e$ejej00 4!
4! hh$a$a'$'$ej )ej )dj dj eea`a`dmdmdjdj
h$a'$ej )a&`&)mdj )dkd$ ej'&m mea`dmdj
h$a'$ej )a&`&)mdj )dkd$ ej'&m mea`dmdj phkacy phkacy! 'er'&kas `ekds! 'er'&kas `ekds )dj $&)d*
)dj $&)d* )a$ej)a$ejier'a ser'd ier'a ser'd )ame'd)ame'd*&a hke* *&a hke* sek&r&sek&r&* * mdrydmdryddj %. dj %. Fdjd`e$Fdjd`e$ejej % $ejia)ej'aamdsa )dj $ejye)admdj se$&d s&$er )dyd esejsadk seper'a % $ejia)ej'aamdsa )dj $ejye)admdj se$&d s&$er )dyd esejsadk seper'a pej)djddj 'ejdid 5 )dj sdrdjd &j'&m 'erkdmsdjdjyd prhird$
pej)djddj 'ejdid 5 )dj sdrdjd &j'&m 'erkdmsdjdjyd prhird$ 5 )a %.5 )a %.
ea`dmdj 5 )a % )a&`&)mdj )dkd$ ej'&m d)d* 5 % )dkd$ ea`dmdj 5 )a % )a&`&)mdj )dkd$ ej'&m d)d* 5 % )dkd$ s'r&m'&r hridjasdsa %. j'&m $ekdmsdjdmdj mh$a'$ej )dj mea`dmdj 5 % s'r&m'&r hridjasdsa %. j'&m $ekdmsdjdmdj mh$a'$ej )dj mea`dmdj 5 % perk& )as&s&j s'rd'eia dj'drd kdaj 0
perk& )as&s&j s'rd'eia dj'drd kdaj 0 d!
d! ;)8;)8hmdhmdsa shsa shsadsadkasdkasdsa prsa prhirhird$ d$ 5 %5 %.. !
! Feje'dpmdj '&`&dj ydji `ekds.Feje'dpmdj '&`&dj ydji `ekds. c!
c! riridjadjasdsa sdsa )dj p)dj pej&ej&idsdidsdj yj ydji `dji `ekdekds.s. )!
)! FejFejajiajimd'md'mdj %OF prhmdj %OF prhesaesahjdhjdk )a k )a a)a)dji 5 % pd)d se'adji 5 % pd)d se'adp &ja'dp &ja' mer`d )a kajim&jidj %.
mer`d )a kajim&jidj %. e!
e! %&$%&$er)dyd er)dyd ydji ydji *dr&s *dr&s )a)&m)a)&m&ji h&ji hke* $ke* $djd`e$edjd`e$ej p&jj p&jcdm cdm !! dd`a`addj rj raassaammh h rasm dssessfejt)rasm dssessfejt) secdrd m&dka'd'a )dj m&dj'a'd'a secdrd m&dka'd'a )dj m&dj'a'd'a i
i!! FFe$e$&&d' d' pprrhhiirrdd$ $ mmeerr`d `d 5 5 % % yydjdji i $$eejjii&&''d$d$dmdmddj j &&ppdydydd pejajimd'dj )dj pejceid*dj.
*!
*! Fhja'Fhja'hraji hraji )dj e8)dj e8dk&dsa sdk&dsa secdrd ajecdrd aj'erjdk )'erjdk )dj ems'edj ems'erjdk secrjdk secdrd ermdrd ermdkd.dkd. <!
<! ^e^ererejjcdcdjdjddjdj
% *dr&s $e$&d' perejcdjddj ydji eem'a didr 'ercdpda meer*dsakdj % *dr&s $e$&d' perejcdjddj ydji eem'a didr 'ercdpda meer*dsakdj pejerdpdj
pejerdpdj sas'e$ sas'e$ $djd`e$ej $djd`e$ej 5 5 )ejidj )ejidj sdsdrdj sdsdrdj ydji ydji `ekds `ekds )dj )dj )dpd' )dpd' )a&m&r.)a&m&r. ^erejcdjddj $ekap&'a0
^erejcdjddj $ekap&'a0 d!
d! -)ej'a-)ej'aamdsa s&amdsa s&$er d$er d*dyd p*dyd pejakdaejakdadj )dj pedj )dj pejiej)jiej)dkadj dmdkadj dm'hr rasa'hr rasamh.mh. -)e
-)ej'aj'aamamdsa dsa s&$s&$er er d*d*dyd dyd ydjydji i d)d d)d )a )a % % ereri&i&jd jd &j'&j'&m &m $ejej'&mdj 'ajimd' rasamh ydji $er&pdmdj 'hkhm &m&r me$&jimajdj $ejej'&mdj 'ajimd' rasamh ydji $er&pdmdj 'hkhm &m&r me$&jimajdj 'er`d)ajyd mecekdmddj )dj ^; pejydma' dmad' mer`d!. %e)djimdj 'er`d)ajyd mecekdmddj )dj ^; pejydma' dmad' mer`d!. %e)djimdj pejakdadj
pejakdadj dm'hr dm'hr rasamh rasamh $er&pdmdj $er&pdmdj prhses prhses &j'&m &j'&m $ejej'&mdj $ejej'&mdj d)dd)d 'a)dmjyd rasamh )ejidj `dkdj $ekdm&mdj pejakdadj d*dyd ph'ejsadk 'a)dmjyd rasamh )ejidj `dkdj $ekdm&mdj pejakdadj d*dyd ph'ejsadk ydji $eja$&kmdj rasamh mese*d'dj )dj mesekd$d'dj.
ydji $eja$&kmdj rasamh mese*d'dj )dj mesekd$d'dj. ^e
^ejijiejej)d)dkakadj dj dmdm'h'hr r rasrasamamh h )a )a % % )a)akdmkdmsdsdjdjdmdmdj j $e$ekdkkdk&a &a ?? 'ajimd'dj ydmja $eji*akdjimdj d*dyd $ejiidj'amdj s&$er rasamh 'ajimd'dj ydmja $eji*akdjimdj d*dyd $ejiidj'amdj s&$er rasamh )ejidj sdrdjd d'd& perdkd'dj kdaj ydji 'ajimd' rasamhjyd kea* rej)d* )ejidj sdrdjd d'd& perdkd'dj kdaj ydji 'ajimd' rasamhjyd kea* rej)d* d*mdj
d*mdj 'a)dm 'a)dm d)d d)d rasamh rasamh sd$d sd$d semdka semdka d)$ajas'rdsa d)$ajas'rdsa )dj )dj dkd' dkd' pekaj)&jipekaj)&ji prad)a ;^^!.
prad)a ;^^!. !
! Fe$&d' Fe$&d' perd'&rdj. perd'&rdj. ^erd'&rdj ^erd'&rdj ydji ydji )a&d' )a&d' 'erse&' 'erse&' $er&pdmdj$er&pdmdj %'dj)dr perdsahjdk ^rhse)&r ydji *dr&s )akdmsdjdmdj )ae8dk&dsa %'dj)dr perdsahjdk ^rhse)&r ydji *dr&s )akdmsdjdmdj )ae8dk&dsa )ap
)aperderd*dr*dr&a &a ser'ser'd d *dr*dr&s &s )am)amh$&h$&jamjamdsamdsamdj dj )dj )dj )as)ashsahsadkasdkasdsamdsamdjdj mepd)d mdryddj )dj pa*dm ydji 'ermda'.
mepd)d mdryddj )dj pa*dm ydji 'ermda'. c!
c! Fejej'Fejej'&mdj &mdj '&`&d'&`&dj sdsj sdsdrdj drdj )dj )dj `djim`djimd dmd dm'& p'& pejcdpdejcdpdadj!adj! )!
)! -j)am-j)amd'hr majd'hr majer`d ydjer`d ydji *dr&s )ai *dr&s )a&m&r se&m&r sedida )dida )dsdr pejdsdr pejakdadj maakdadj majer`d 5jer`d 5 )d
)dj j sesemdmdkakai&i&s s $e$er&r&pdpdmdmdj j ajajhhr$r$dsdsa a $e$ejijiejejda da memeeer*r*dsdsakakdjdj pejcdpdadj %F5 %.
pejcdpdadj %F5 %. e!
e! ^rh^rhirdird$ $ 5 )a'e'd5 )a'e'dpmdpmdj j )ak)akdmsdmsdjddjdmdjmdj )a$)a$hjahja'hra'hraji )ae8ji )ae8dk&dk&dsa dsa )dj)dj )acd'd' ser'd )akdphrmdj.
)acd'd' ser'd )akdphrmdj.
5!
5! ^e^ejijihrhrididjajasdssdsadjadj ^ek
^ekdmsdmsdjdddjddj j 5 5 )a )a % % sdjisdjid' d' 'er'eridjidj'&j'&ji i )dr)dra a rdsd 'djiirdsd 'djii&ji `dd&ji `dd $djd`e$ej )dj pe'&ids 'er*d)dp '&ids )dj med`adj $dsaji3$dsaji ser'd $djd`e$ej )dj pe'&ids 'er*d)dp '&ids )dj med`adj $dsaji3$dsaji ser'd mer
$ekdk&a d)djyd d'&rdj ydji `ekds. ^hkd pe$diadj 'djii&ji `dd pejy&k&*dj $ekdk&a d)djyd d'&rdj ydji `ekds. ^hkd pe$diadj 'djii&ji `dd pejy&k&*dj mepd)d se$&d pe'&ids a$ajidj )dj kd'a*dj ser'd pejeidmmdj )asapkaj.
mepd)d se$&d pe'&ids a$ajidj )dj kd'a*dj ser'd pejeidmmdj )asapkaj. d!
d! _&_&ids ids phmphmhm &hm &ja' ja' pekpekdmsdmsdjd djd 5 5 %% 4
4!! FeFe$$erera a reremhmh$$ejej)d)dsa sa ))dj dj peper'r'a$a$djdjididj j mmepepd)d)d d )a)arerem'm'&&r r %% $ejiejda $dsdkd*3$dsdkd* ydji ermda'dj )ejidj 5.
$ejiejda $dsdkd*3$dsdkd* ydji ermda'dj )ejidj 5. <!
<! Fer&Fer&$&$&smdsmdj j memea`da`dmdjmdj perperd'&d'&rdj pe)h$rdj pe)h$dj dj pe'pe'&j`&j`&m &m pekpekdmsdmsdjddjddjdj )dj prhse)&r.
)dj prhse)&r. 5!
5! Fe$Fe$&&d' d' prprhihird$ rd$ 5 5 %% !
! #&jisa &ja' pekdmsdjd 5 %#&jisa &ja' pekdmsdjd 5 % 4!
4! FeFejiji&$&$p&p&kmkmdj dj )d)dj j $e$ejijihkhkd* d* sesek&k&r&r&* * )d)d'd 'd )d)dj j ajajhhr$r$dsdsa a seser'r'dd per$dsdkd*dj ydji er*&&jidj )ejidj
per$dsdkd*dj ydji er*&&jidj )ejidj 5.5. <!
<! FeFe$$djdj'& '& )a)arerem'm'&r &r % % $e$ejijid)d)dmdmdj dj )d)dj j $e$ejajajijimdmd'm'mdj dj &p&pdydydd prh$hsa 5 pekd'a*dj )dj pejeka'adj 5 )a
prh$hsa 5 pekd'a*dj )dj pejeka'adj 5 )a %.%. 5!
5! ^ejid^ejiddsdj dsdj 'er*d)d'er*d)dp p pekdmsdpekdmsdjddj jddj prhiprhird$ rd$ 5.5. ?!
?! Fe$Fe$eeramramdj dj sdrsdrdj dj )d)dj j peper'ar'a$$djdjidj idj eermrmdada'd'dj j )e)ejijidj dj 'aj'aj)d)dmdmdjj mhrem'a.
mhrem'a. "!
"! hhr)hhr)ajdsa )eajdsa )ejidj &jidj &ja'3&jja'3&ja' kdaj ya' kdaj ydji $ejdji $ej`d)a dji`d)a djiih'd 5ih'd 5%.%. 7!
7! Fe$Fe$eera ra jdjdse*se*d' d' 'e'ej'j'djdji i $d$djdjd`e$`e$ej ej m5 m5 )a )a 'e$'e$pdpd' ' memer`dr`d mhmhj'j'rhrhkk d*dyd $ejiek&drmdj perd'&rdj )dj ajasad'a pejceid*dj.
d*dyd $ejiek&drmdj perd'&rdj )dj ajasad'a pejceid*dj. 9!
9! -j-j8e8es's'aiaidsa dsa )d)dj j $e$ekdkdphphrmrmdj dj memececekdmkdmddddj j )d)dj j $e$eremremh$h$ejej)d)dsamsamdjdj ses&da meiad'djjyd.
ses&da meiad'djjyd. N
N!! :e:erprpdrdr'a'asasappdsdsa a )d)dkdkd$ $ pepererejcjcdjdjddddj j pepe$$eekakadj dj ppererdkdkd'd'dj dj drdr&& pe$dji&jdj ie)&ji )
pe$dji&jdj ie)&ji )dj prhses.dj prhses.
#.3
#.3 Str&t&r Str&t&r Hr"d!$d$ Hr"d!$d$ M3 %$ M3 %$ \S\S :er
:er)ds)dsdrmdrmdj dj pd)pd)d d epep&'&&'&sdj sdj FejFej'er'era a esese*de*d'dj 'dj - - Jh$Jh$hr hr ?5< ?5< 'd*'d*&j&j <>>
<>>9 9 d*d*d d riridjadjasdsa sdsa 5 5 ererd)d d)d 4 4 'aj'ajimdimd' ' )a )a ddd* d* )ar)arem'em'&r&r &m&mdj dj mermer`d`d rdjimdp )dj $er&pdmdj &ja' hridjasdsa ydji er'djii&ji `dd kdjis&ji mepd)d rdjimdp )dj $er&pdmdj &ja' hridjasdsa ydji er'djii&ji `dd kdjis&ji mepd)d Oarem'&r %. dk aja )amdrejdmdj hridjasdsa 5 % ermda'dj kdjis&ji )ejidj Oarem'&r %. dk aja )amdrejdmdj hridjasdsa 5 % ermda'dj kdjis&ji )ejidj rei&kdsa mea`dmdj adyd khias'am )dj %OF )a r&$d* sdma'. Jd$d hridjasdsajyd rei&kdsa mea`dmdj adyd khias'am )dj %OF )a r&$d* sdma'. Jd$d hridjasdsajyd d)dkd* &ja' pekdmsdjd 5 % ydji )adj'& hke* &ja' 5 ydji erdjiih'dmdj d)dkd* &ja' pekdmsdjd 5 % ydji )adj'& hke* &ja' 5 ydji erdjiih'dmdj sek&r&* &ja' mer`d )a %. edjiih'ddj0
sek&r&* &ja' mer`d )a %. edjiih'ddj0 d.
d. jaja' pekdms' pekdmsdjd 5 % djd 5 % ererdjidjiih'ih'dmddmdj &js&rj &js&r3&j3&js&r )dra pe'&s&r )dra pe'&ids )dj `d`drids )dj `d`drdjdj )aremsa %. ;mdj sdjid' eem'a akd d)d ydji erkd'drekdmdji pej)a)amdj 5. )aremsa %. ;mdj sdjid' eem'a akd d)d ydji erkd'drekdmdji pej)a)amdj 5. .
. ja' ja' pekdmsdjd pekdmsdjd 5 5 % % 'er)ara 'er)ara )dra )dra sem&rdji3m&rdjijyd sem&rdji3m&rdjijyd me'&d me'&d semre'dras semre'dras )dj)dj djiih'd. ^ekdmsdjddj '&ids me'&d )adj'& hke* dmak me'&d )dj semre'dras ser'd djiih'd. ^ekdmsdjddj '&ids me'&d )adj'& hke* dmak me'&d )dj semre'dras ser'd djiih'd.
c.
c. e'&d &e'&d &ja' pekja' pekdmsdjdmsdjd 5 % d 5 % sedamsedamjyd d)djyd d)dkd* sdkdkd* sdkd* sd'& $* sd'& $djd`e$djd`e$ej 'er'aej 'er'ajiiajiia )a % d'd& sem&rdji3m&rdjijyd $djd`e$ej
)a % d'd& sem&rdji3m&rdjijyd $djd`e$ej )add* kdjis&ji )arem'&r %.)add* kdjis&ji )arem'&r %. ).
). %e)dj%e)dji semre'i semre'dras &jadras &ja' pekdms' pekdmsdjd 5 djd 5 % d)dkd* % d)dkd* sehrdjsehrdji 'ejdii 'ejdid prhed prhesahjdk sahjdk 55 % yda'& $djd`er 5 % d'd& d*ka 5 erkd'drekdmdji pej)a)amdj 5!.
% yda'& $djd`er 5 % d'd& d*ka 5 erkd'drekdmdji pej)a)amdj 5!.
LDL AAA LDL AAA
ASA ODJ ^EFLDBDSDJ ASA ODJ ^EFLDBDSDJ
3.4 St&%$ Md& 3.4 St&%$ Md& d. ds&s 4
d. ds&s 4
@dmdr'd dia pdrd perdd' emer`d )a mkajam mdjmer &'&* me*d'a3*d'adj @dmdr'd dia pdrd perdd' emer`d )a mkajam mdjmer &'&* me*d'a3*d'adj ems'rd. %e)ama' sd`d mesdkd*dj 'a)dm *djyd $e$d*dydmdj pdsaej 'e'dpa `&id )ara ems'rd. %e)ama' sd`d mesdkd*dj 'a)dm *djyd $e$d*dydmdj pdsaej 'e'dpa `&id )ara sej)ara mdrejd mhj'dm kdjis&ji )ejidj hd'3hd' me$h'erdpa )dpd' $ejyedmdj sej)ara mdrejd mhj'dm kdjis&ji )ejidj hd'3hd' me$h'erdpa )dpd' $ejyedmdj mer
merdc&dc&jdjjdj. . ^dr^drd d pejpejeka'eka'a a )dr)dra a jaja8er8ersa'y sa'y h h FacFac*ai*aidj dj $ej$eji&ji&jimdimdp p mhjmhj'dm 'dm kdjis&ji )ejidj m&ka' d'd& $d'd asd $e$&d' hd'3hd' me$h'erdpa d'd& hd' kdjis&ji )ejidj m&ka' d'd& $d'd asd $e$&d' hd'3hd' me$h'erdpa d'd& hd' mdjmer asd 'erserdp hke* '&&*. :dia pdrd perdd' ydji se'adp *dra $ejdjidja mdjmer asd 'erserdp hke* '&&*. :dia pdrd perdd' ydji se'adp *dra $ejdjidja hd'3hd'dj 'erse&' *dk aja asd er)d$pdm sera&s.
hd'3hd'dj 'erse&' *dk aja asd er)d$pdm sera&s.
^dpdrdj hd' me$h'erdpa ydji 'a)dm )asejid`d asd $e$&d' pdrd perdd' ^dpdrdj hd' me$h'erdpa ydji 'a)dm )asejid`d asd $e$&d' pdrd perdd' $ejidkd$a idjii&dj sas'e$ sdrd )dj reprh)&msa. :d*mdj sdd' dr& 'erserdp )dj $ejidkd$a idjii&dj sas'e$ sdrd )dj reprh)&msa. :d*mdj sdd' dr& 'erserdp )dj $ds&m me sas'e$ pere)drdj )drd* rdc&j3rdc&j 'ese&' `&id s&)d* asd $e$ac& $ds&m me sas'e$ pere)drdj )drd* rdc&j3rdc&j 'ese&' `&id s&)d* asd $e$ac& ra
d*dydjyd )ejidj 'er'&s&m `dr&$
d*dydjyd )ejidj 'er'&s&m `dr&$ s&j'am. j'&m mecekdmddj s&j'am. j'&m mecekdmddj `dr&$ s&j'am perdd'`dr&$ s&j'am perdd' adsdjyd
adsdjyd kdjis&ji kdjis&ji $ej)dpd' $ej)dpd' pe$eramsddj pe$eramsddj jd$&j jd$&j pd)d pd)d hd'3hd' hd'3hd' me$h'erdpame$h'erdpa `drdji )aper*d'amdjC
`drdji )aper*d'amdjC &jimdp sdkd* &jimdp sdkd* sehrdji pejeka'a sehrdji pejeka'a Or L*ras'hp*er Or L*ras'hp*er #raese seper'a#raese seper'a )am&'ah )dra F%J edk'* d& <?/N/<>44!. ^ejeka'adj ydji )akdm&mdj Or #raese )am&'ah )dra F%J edk'* d& <?/N/<>44!. ^ejeka'adj ydji )akdm&mdj Or #raese )dj
)dj 'a$'a$jyjyd d $ej$ej&j`&j`&mm&mmdj dj 49 49 perpersej sej perperdddd' ' ydydji ji ememer`d er`d )a )a mkamkajam jam mdjmdjmer mer $ejidm& perjd* 'erkad' mhj'dm kdjis&ji )ejidj hd' me$h'erdpa dam )a m&ka' $ejidm& perjd* 'erkad' mhj'dm kdjis&ji )ejidj hd' me$h'erdpa dam )a m&ka' $d&p&j $d'd. Od'd aja )aperhke* se'ekd* $ejs&r8ea 4.551 perdd' )a sek&r&* $d&p&j $d'd. Od'd aja )aperhke* se'ekd* $ejs&r8ea 4.551 perdd' )a sek&r&* ;$eramd.
;$eramd.
e$did mesekd$d'dj )dj mese*d'dj mer`d )a ;$eramd %eramd' seejdrjyd e$did mesekd$d'dj )dj mese*d'dj mer`d )a ;$eramd %eramd' seejdrjyd s&)d* p&jyd pdj)&dj 'ej'dji cdrd pejdjidjdj hd' mdjmer ydji d$dj. Jd$&j s&)d* p&jyd pdj)&dj 'ej'dji cdrd pejdjidjdj hd' mdjmer ydji d$dj. Jd$&j mdr
mdrejd ejd sadsad'jy'jyd d 'a)'a)dm dm )a)ad`ad`amdjmdj *djy*djyd d sesediadiadj dj sd`d sd`d perperdddd' ' ydjydji i s&)s&)d*d* $ejerdpmdj pdj)&dj 'erse&' se)djimdj sasdjyd m&rdji $e$d'&*ajyd. %dkd* sd'& $ejerdpmdj pdj)&dj 'erse&' se)djimdj sasdjyd m&rdji $e$d'&*ajyd. %dkd* sd'& a$
a$d&dd&dj j ydjydji i 'erc'ercdj'dj'&$ &$ )dk)dkd$ d$ pdjpdj)&d)&dj j 'er'erse&se&' ' d)dd)dkd* kd* pdrpdrd d perperdddd' ' ydydjiji $ejdj
$ejdjidja idja hd'3hhd'3hd' d' me$h'eme$h'erdpa rdpa *dr&s $e$dmda *dr&s $e$dmda perkejperkejimdpdimdpdj j 'er'ej''er'ej'& & &j'&m &j'&m $ekaj)&jia )arajyd. ^erkejimdpdj a'& 'er)ara )dra sdr&ji 'djidj )dj `&id id&j $ekaj)&jia )arajyd. ^erkejimdpdj a'& 'er)ara )dra sdr&ji 'djidj )dj `&id id&j m*&s&s &j'&m $ekaj)&jia '&&* )dra '&$pd*dj hd'.
m*&s&s &j'&m $ekaj)&jia '&&* )dra '&$pd*dj hd'. .
. ds&s <ds&s < @dm
@dmdr'ddr'd )a )a 'e$'e$pd' pd' mermer`d `d djcdjcd$dd$dj j 'er'er*d)*d)dp dp mesmese*de*d'dj 'dj repreprh)rh)&m&msa sa asdasd )d'dji )dra pejii&jddj d*dj3d*dj ma$ad erd*dyd. %dkd* sd'& prhesa ydji )d'dji )dra pejii&jddj d*dj3d*dj ma$ad erd*dyd. %dkd* sd'& prhesa ydji rej'dj $ejidkd$a idjii&dj reprh)&msa dmad' pejii&jddj d*dj3d*dj 'erse&' rej'dj $ejidkd$a idjii&dj reprh)&msa dmad' pejii&jddj d*dj3d*dj 'erse&' d)dkd* 'ejdid mese*d'dj.
d)dkd* 'ejdid mese*d'dj. ^dmdr mese*d'dj mer`d )dra ^dmdr mese*d'dj mer`d )dra ja8eja8ersa'ds -j)hjesadrsa'ds -j)hjesad Or )r Or )r ;s'ra) 2 %&kas'h$h F^ %pm spesadkas hm&pdjsa d'd& spesadkas mese*d'dj )dj ;s'ra) 2 %&kas'h$h F^ %pm spesadkas hm&pdjsa d'd& spesadkas mese*d'dj )dj mesekd$d'dj mer`d! $ejid'dmdj pe`djdj ids3ids djes'esa )a r&$d* sdma' )dkd$ mesekd$d'dj mer`d! $ejid'dmdj pe`djdj ids3ids djes'esa )a r&$d* sdma' )dkd$ `djimd pdj`dji
`djimd pdj`dji asd $e$ac& asd $e$ac& me'a)dms&&rdj dam me'a)dms&&rdj dam pd)d prad pd)d prad $d&p&j dja'd. $d&p&j dja'd. ^d)d^d)d a& *d$ak rasamhjyd d)dkd* mekdajdj mhjieja'dk d'd& per'&$&*dj s'r&m'&r hridj a& *d$ak rasamhjyd d)dkd* mekdajdj mhjieja'dk d'd& per'&$&*dj s'r&m'&r hridj pd)d `djaj.
pd)d `djaj.
;jcd$dj dia me*d$akdj `&id asd )d'dji )dra pe`djdj hd'3hd' mdjmer ;jcd$dj dia me*d$akdj `&id asd )d'dji )dra pe`djdj hd'3hd' mdjmer d'd& dj'ajehpkds'am )dkd$ dm'& ydji kd$d )dj 'er&s $ejer&s. %ekdaj $e$ac& d'd& dj'ajehpkds'am )dkd$ dm'& ydji kd$d )dj 'er&s $ejer&s. %ekdaj $e$ac& mekdajdj mhjieja'dk seper'a *dkjyd ids djes'esa hd'3hd' dj'ajehpkds'am `&id asd mekdajdj mhjieja'dk seper'a *dkjyd ids djes'esa hd'3hd' dj'ajehpkds'am `&id asd $e$ac& mei&i&rdj
$e$ac& mei&i&rdj d'd& dhr'&s sphj'dj. d'd& dhr'&s sphj'dj. CFej&r&' pejeka'adj pemer`d CFej&r&' pejeka'adj pemer`d )a sem'hr )a sem'hr mese*d'dj )dj $dj&dm'&r pdkaji rej'dj $ejidkd$a idjii&dj reprh)&msa. *&s&s mese*d'dj )dj $dj&dm'&r pdkaji rej'dj $ejidkd$a idjii&dj reprh)&msa. *&s&s )a jeidrd erme$dji ydji pdkaji rej'dj d)dkd* per'djadj dmad' pejii&jddj )a jeidrd erme$dji ydji pdkaji rej'dj d)dkd* per'djadj dmad' pejii&jddj
pes'asa)dC
pes'asa)dC &jimdp &jimdp Or Or ;s'ra) ;s'ra) )dkd$ )dkd$ se$ajdr se$ajdr ese*d'dj ese*d'dj eprh)&msa eprh)&msa )a )a _e_e$pd'$pd' er`d )a h'ek :a)dmdrd @dmdr'd %ekdsd 4/5/<>44!.
er`d )a h'ek :a)dmdrd @dmdr'd %ekdsd 4/5/<>44!. %ekdaj dmad' pe`djdj d*dj3d*dj
%ekdaj dmad' pe`djdj d*dj3d*dj ma$ad Or ;s'ra) $ejid'dmdj djcd$djma$ad Or ;s'ra) $ejid'dmdj djcd$dj )a 'e$pd' mer`d asd )d'dji )dra pe`djdj asam seper'a s&*& ydji 'erkdk& pdjds. )a 'e$pd' mer`d asd )d'dji )dra pe`djdj asam seper'a s&*& ydji 'erkdk& pdjds. ^e`djdj asam er&pd 'e$perd'&r 'ajiia dj'drd kdaj $ejidjcd$ pdrd pemer`d )a ^e`djdj asam er&pd 'e$perd'&r 'ajiia dj'drd kdaj $ejidjcd$ pdrd pemer`d )a peke&rdj
peke&rdj d`d d`d '&mdji '&mdji kds kds )dj )dj mhma mhma d'd& d'd& `&r& `&r& $dsdm. asamhjyd $dsdm. asamhjyd $e$dji $e$dji kea*kea* djydm
djydm $ejidjcd$ $ejidjcd$ prad prad dj'drd dj'drd kdaj kdaj $e$ac& $e$ac& me'a)dms&&rdj me'a)dms&&rdj d'd& d'd& hkaihsper$adhkaihsper$ad ser'd $ej&r&jmdj kaa)h d'd& idard* sems. Jd$&j d)d `&id pe`djdj asam ydji ser'd $ej&r&jmdj kaa)h d'd& idard* sems. Jd$&j d)d `&id pe`djdj asam ydji $ejidjcd$ dja'd $asdkjyd ie'drdj $esaj ydji asd $e$ac& mei&i&rdj d'd& $ejidjcd$ dja'd $asdkjyd ie'drdj $esaj ydji asd $e$ac& mei&i&rdj d'd& mekd*ardj pre$d'&r.
mekd*ardj pre$d'&r. Fe
Fesmsma a )e)e$a$amamadj dj Or Or ;;s'rs'ra) a) $e$ejijid'dd'dmdmdj j 'a'a)d)dm m se$se$&d &d rarasamsamh h 'e'erserse&&'' )a)&m&ji )ejidj &m'a ak$ad* ydji m&d' eerdpd )a dj'drdjyd $dsa* er&pd )a)&m&ji )ejidj &m'a ak$ad* ydji m&d' eerdpd )a dj'drdjyd $dsa* er&pd )&iddj. Fasdkjyd ids djes'esa pejidr&*jyd 'er*d)dp mese*d'dj reprh)&msa $dsa* )&iddj. Fasdkjyd ids djes'esa pejidr&*jyd 'er*d)dp mese*d'dj reprh)&msa $dsa* ajmhjmk&sa d'd& ek&$ )asa$p&kmdj se$ej'drd hd' dj'ajehpkds'am pejidr&*jyd ajmhjmk&sa d'd& ek&$ )asa$p&kmdj se$ej'drd hd' dj'ajehpkds'am pejidr&*jyd s&)d* )a)&m&ji &m'a m&d'.
s&)d* )a)&m&ji &m'a m&d'.
c
c.. ddss&&s s 55
_
_ddaadjdj sesedjdjydydm m " " hrhrdjdji i pepejejera$ra$d d )h)hjhjhr r hrhrididj j )a )a < < r&r&$d$d* * sdmsdma'a' ''eerrmme$e$&&mmd d __ddaaddj j ''ejejiidd* * ))aad$d$ddjji i ''ereraajjeemmsa sa 88aarr&&s s --D D &&$$ddjj -$&
-$&jh)jh)eaceacaejaejcy cy DDarar&s! &s! se'se'ekd* ekd* sdjsdji i pejpej)hj)hjhr hr hrihridj dj ekekdmdjdmdjidj idj )am)ame'd*e'd*&a&a sedida pej)era'd -D phsa'a. eka$d hrdji 'erse&' $ekdm&mdj 'rdjspkdj'dsa sedida pej)era'd -D phsa'a. eka$d hrdji 'erse&' $ekdm&mdj 'rdjspkdj'dsa hridj cdjimhm hridj '&&*! )a < r&$d* sdma' 'erdam )a _dadj pd)d <? ;i&s'&s hridj cdjimhm hridj '&&*! )a < r&$d* sdma' 'erdam )a _dadj pd)d <? ;i&s'&s <>44. ($pd' hrdji $ekdm&mdj 'rdjspkdj'dsa hridj )a Jd'ahjdk _dadj ja8ersa'y <>44. ($pd' hrdji $ekdm&mdj 'rdjspkdj'dsa hridj )a Jd'ahjdk _dadj ja8ersa'y hspa'dk J_! )dj 4 hrdji kdia )a Jd'ahjdk L*eji &ji ja8ersa'y hspa'dk hspa'dk J_! )dj 4 hrdji kdia )a Jd'ahjdk L*eji &ji ja8ersa'y hspa'dk &j'&m 'rdjspkdj'dsa `dj'&ji.
&j'&m 'rdjspkdj'dsa `dj'&ji.
ds&s 'rdjspkdj'dsa hridj )dra pej)era'd -D aja $e$amaj ieier _dadj ds&s 'rdjspkdj'dsa hridj )dra pej)era'd -D aja $e$amaj ieier _dadj )dj mdkdjidj $e)as )&jad. Oepdr'e$ej mese*d'dj _dadj $ekdm&mdj aj8es'aidsa )dj mdkdjidj $e)as )&jad. Oepdr'e$ej mese*d'dj _dadj $ekdm&mdj aj8es'aidsa m*&
m*&s&s s&s &j'&j'&m &m $ej$eji&ji&jimdimdp p mds&mds&s s 'er'erse&se&' ' )dj )dj $ej$ejyekyekd$dd$d'mdj 'mdj " " hrdhrdji ji ydjydjii me
me$&$&jijimamajdjdj j eesdr sdr 'er'ermemejd jd --D D 'e'erserse&&'. '. ddsasak k pepejyjyekaeka)a)amdmdj j se$se$ejej'd'drdrd Oep
Oepdr'edr'e$ej $ej esese*de*d'dj 'dj __dadadjdj mesmesdkd*dkd*dj dj d'dd'dk k 'ers'erse&e&' ' dmadmad' d' *&$*&$dj dj errerrhr hr mesdkd*dj $dj&sad!. %dkd* sehrdji pe'&ids ydji am&' )dkd$ prhses 'rdjspkdj'dsa mesdkd*dj $dj&sad!. %dkd* sehrdji pe'&ids ydji am&' )dkd$ prhses 'rdjspkdj'dsa
'erse&' sdkd* $ej)ejidr ajhr$dsa ydji )aeramdj $ekdk&a 'ekphj 'ej'dji *dsak 'erse&' sdkd* $ej)ejidr ajhr$dsa ydji )aeramdj $ekdk&a 'ekphj 'ej'dji *dsak 'es )drd* sa
'es )drd* sa pej)hjhr hridj.pej)hjhr hridj.
^e'&ids 'erse&' percdyd ad $ej)ejidr md'd )dkd$ d*dsd -jiiras jhj ^e'&ids 'erse&' percdyd ad $ej)ejidr md'd )dkd$ d*dsd -jiiras jhj re
redm'dm'aa )d)dra ra *d*dsak sak 'e'es s s'ds'dj)j)dr dr sa sa pepej)j)hjhjhr hr hrhrididj j pdpd)d)d*d*dk k ydydji ji seseejejdrjdrjydyd )aera
)aera'd*&m'd*&mdj dj d)dkd* md'd d)dkd* md'd redm'redm'a. -jhr$dsa 'ej'dji a. -jhr$dsa 'ej'dji *dsak 'es *dsak 'es ydji )aeramdydji )aeramdjj $ekdk&a 'ekphj a'& `&id 'a)dm )aperamsd kdia seper'a ydji )apersydrd'mdj )dkd$ $ekdk&a 'ekphj a'& `&id 'a)dm )aperamsd kdia seper'a ydji )apersydrd'mdj )dkd$ prhse)&r
prhse)&r s'dj)dr. s'dj)dr. e$&)adj e$&)adj *dsak *dsak 'es 'es 'a)dm 'a)dm )amhjar$dsamdj )amhjar$dsamdj kdia kdia )ejidj )ejidj 'a$'a$ )hm
)hm'er 'er ydjydji i dmddmdj j $ek$ekdm&dm&mdj mdj 'rd'rdjspjspkdjkdj'dsa'dsa. . CdCd$a $a sdjsdjid' id' $e$$e$aj'aj'd d $dd $dd d'dd'dss me
mesdsdkdkd*d*dj j a'a'&&C C &&jyjya a pepejiji&$&$&$&$dj dj r&r&$$d* d* sdsdmama' ' a'a'& & sesepeper'r'a a )a)akdkdjsjsar ar )d)drara hc&s'dadjjesc*djjek Fajii&
hc&s'dadjjesc*djjek Fajii& ?/1/<>44?/1/<>44!.!. ^e`dd
^e`dd' ' )epdr)epdr'e$ej 'e$ej mese*dmese*d'dj 'dj __dadadj dj %*a* %*a* L*&jL*&ji3kadji3kadji i $ejid'$ejid'dmdjdmdj dmdj $eka*d' mesdkd*dj )dj $e$&'&smdj *&m&$dj mepd)d r&$d* sdma' 'erse&'. dmdj $eka*d' mesdkd*dj )dj $e$&'&smdj *&m&$dj mepd)d r&$d* sdma' 'erse&'. @amd )a'e$&mdj mekdkdadj ydji 'ekd* $ejyedmdj mesdkd*dj d'dk a'& r&$d* sdma' @amd )a'e$&mdj mekdkdadj ydji 'ekd* $ejyedmdj mesdkd*dj d'dk a'& r&$d* sdma' $&jimaj *dr&s $eji*ej'amdj prhird$ 'rdjspkdj'dsa sekd$d sd'& 'd*&j )a sd$paji $&jimaj *dr&s $eji*ej'amdj prhird$ 'rdjspkdj'dsa sekd$d sd'& 'd*&j )a sd$paji )ej)d ydji dmdj )aeramdj.
)ej)d ydji dmdj )aeramdj.
%a pej)hjhr hridj d)dkd* sehrdji prad er&sad 59 'd*&j ydji $ejidkd$a %a pej)hjhr hridj d)dkd* sehrdji prad er&sad 59 'd*&j ydji $ejidkd$a mh$d se'ekd* `d'&*
mh$d se'ekd* `d'&* )dra me'ajiiadj pd)d )dra me'ajiiadj pd)d <? ;i&s<? ;i&s'&s <>44. %a '&s <>44. %a pej)pej)hjhr $e$djihjhr $e$dji 'ekd* $ej)d'drmdj &j'&m )hjhr hridj )ejidj $e$eramdj `dj'&ji *d'a pdr&3 'ekd* $ej)d'drmdj &j'&m )hjhr hridj )ejidj $e$eramdj `dj'&ji *d'a pdr&3 pdr&
pdr& )dj )dj < < iaj`dkjyd iaj`dkjyd ydji ydji hke* hke* r&$d* r&$d* sdma' sdma' )a'rdjpkdj'dsamdj )a'rdjpkdj'dsamdj pd)d pd)d *dra *dra ydjiydji sd$
sd$d. d. eepdpdkd kd )e)epdpdr'er'e$e$ej j memese*se*d'dd'dj j mhmh'd 'd ssajajc*c*& & ee33& & ydydh h $e$ejijiececd$d$ 'rdjspkdj'dsa ydji )akdm&mdj r&$d* sdma' a'& sedida mekdkdadj ydji $ejieramdj. 'rdjspkdj'dsa ydji )akdm&mdj r&$d* sdma' a'& sedida mekdkdadj ydji $ejieramdj. h'd sajc*& d)dkd* 'e$pd' 'ajiidk sa pej)hjhr 'erse&'. e3& ydh $ejid'dmdj h'd sajc*& d)dkd* 'e$pd' 'ajiidk sa pej)hjhr 'erse&'. e3& ydh $ejid'dmdj r&$d* sdma'
r&$d* sdma' asd $eji*aj)asd $eji*aj)dra dra mesdkdmesdkd*dj 'erse&' *dj 'erse&' )eji)ejidj dj $e$aj$e$aj'd 'd radydradyd' ' $e)as$e)as sa pej)hjhr )a mh'd dsdkjyd.
sa pej)hjhr )a mh'd dsdkjyd. e3
e3& & ydydh h $ej$ejid'did'dmdj mdj me3me3" " hrdhrdji ji pejpejera$era$d d )hj)hjhr hr hrihridj dj a'& a'& sdjisdjid'd' $&jimaj 'er'&kdr -D. Odj pejihd'dj &j'&m $eremd dmdj se$dmaj r&$a' mdrejd $&jimaj 'er'&kdr -D. Odj pejihd'dj &j'&m $eremd dmdj se$dmaj r&$a' mdrejd sekdaj $aj&$ hd'3hd'dj 'rdjspkdj'dsa &j'&m $eji*aj)dra pejhkdmdj 'er*d)dp sekdaj $aj&$ hd'3hd'dj 'rdjspkdj'dsa &j'&m $eji*aj)dra pejhkdmdj 'er*d)dp hridj dr& $eremd `&id *dr&s $aj&$ hd' &j'&m -D. em*dd'ardj `&id 'er`d)a hridj dr& $eremd `&id *dr&s $aj&$ hd' &j'&m -D. em*dd'ardj `&id 'er`d)a pd)d
pd)d pe'&ids pe'&ids $e)as $e)as ydji ydji $ekdm&mdj $ekdm&mdj hperdsa hperdsa 'rdjspkdj'dsa 'rdjspkdj'dsa 'erse&'. 'erse&'. :eerdpd:eerdpd )hm'er )dj perdd' ydji 'ekd* $ekdm&mdj 'rdjspkdj'dsa $ejidkd$a )epresa )dj )a )hm'er )dj perdd' ydji 'ekd* $ekdm&mdj 'rdjspkdj'dsa $ejidkd$a )epresa )dj )a d$dji mepdjamdj.