YJBD
YJBD
0=
0=
lnatjalensn dibeaestrdtevn.
lnatjalensn dibeaestrdtevn.
Kns rjlursns lnatrd kds
Kns rjlursns lnatrd kds
rjsnkulenajs ijk Kjtrdin ij
rjsnkulenajs ijk Kjtrdin ij
kd Dibeaestrdleüa ij Fusteled
kd Dibeaestrdleüa ij Fusteled
]J@J]JALED\ KJCE\KDYEPD\
]J@J]JALED\ KJCE\KDYEPD\
Kjy =5/4558, ij 4< ij fuken, rjcukdinrd ij kd Furesielleüa
Kjy =5/4558, ij 4< ij fuken, rjcukdinrd ij kd Furesielleüa
lnatja-lensn-Dibeaestrdtevd, luyd öktebd bnie`eldleüa sj hd prniulein
lensn-Dibeaestrdtevd, luyd öktebd bnie`eldleüa sj hd prniulein
pnr
pnr Kjy Kjy NrcäaNrcäaeld eld 3/=73/=74:, 4:, ij ij =4 =4 ij ij fukenfuken, , pnr pnr kd kd quj quj sj sj bnie`bnie`eldeld
kd Kjy Nrcäaeld 0/458:, ij 4 ij fuken, ijk Wnijr Fuieledk y kd
kd Kjy Nrcäaeld 0/458:, ij 4 ij fuken, ijk Wnijr Fuieledk y kd
\jatjaled YL (Wkjan) 35/=743, ij == ij fuaen, pnr kd quj jk
\jatjaled YL (Wkjan) 35/=743, ij == ij fuaen, pnr kd quj jk
aöbjrn = ijk drtâlukn 4=3 quätjr js ijlkdrdin ealnastetulenadk
aöbjrn = ijk drtâlukn 4=3 quätjr js ijlkdrdin ealnastetulenadk
y a
y aukn ukn öaelöaeldbjatdbjatj jj ja a su su dpkeldpkeldleüa dleüa d d dltns dltns n n iespniespnselenselenajs ajs ij ij kdskds
Lnbuaeidijs Dutüanbds
Lnbuaeidijs Dutüanbds
Kjy Nrcäaeld 0/458:, ij 4 ij fuken, ijk Wnijr Fuieledk, luyd
Kjy Nrcäaeld 0/458:, ij 4 ij fuken, ijk Wnijr Fuieledk, luyd
öktebd bnie`eldleüa sj hd prniulein pnr Kjy Nrcäaeld 4</=74:,
öktebd bnie`eldleüa sj hd prniulein pnr Kjy Nrcäaeld 4</=74:,
ij : ij nltumrj, ij bnie`eldleüa ij kd Kjy ij Jafueledbejatn
ij : ij nltumrj, ij bnie`eldleüa ij kd Kjy ij Jafueledbejatn
Lrebeadk pdrd jk `nrtdkjlebejatn ij kds cdrdatâds prnljsdkjs y kd
Lrebeadk pdrd jk `nrtdkjlebejatn ij kds cdrdatâds prnljsdkjs y kd
rjcukdleüa ij kds bjieids ij eavjstecdleüa tjlanküceld
rjcukdleüa ij kds bjieids ij eavjstecdleüa tjlanküceld
NMFJYEPN\
NMFJYEPN\
Jxpkeldr kns ie`jrjatjs rjlursns lnatjalensn-dibeaestrdtevns. Wdrd
Jxpkeldr kns ie`jrjatjs rjlursns lnatjalensn-dibeaestrdtevns. Wdrd
jkkn ie`jrjaledrjbns kns rjlursns nrieadrens ij kns jxtrdnrieadrens
jkkn ie`jrjaledrjbns kns rjlursns nrieadrens ij kns jxtrdnrieadrens
Jstuiedr kns rjlursns lnatrd kds rjsnkulenajs ijk Kjtrdin ij kd
Jstuiedr kns rjlursns lnatrd kds rjsnkulenajs ijk Kjtrdin ij kd
Dibea
4.
4.
KN\
KN\
]JLZ]\N\
]JLZ]\N\
JA
JA
JK
JK
W]NLJ\N
W]NLJ\N
LNAYJALEN\N
LNAYJALEN\N
DIBEAE\Y]DYEPN
DIBEAE\Y]DYEPN
Datjs ij su jstuien hjbns ij hdljr ins eaieldlenajs6Datjs ij su jstuien hjbns ij hdljr ins eaieldlenajs6
-
- Ja vertui ij Ja vertui ij kn iespujstn ja kn iespujstn ja kd ID 4:ª kd ID 4:ª ij kd KNWF, ij kd KNWF, js ajljsdren js ajljsdren ja tnin rjlursn, ja tnin rjlursn, kd lnastetuleüa ijkd lnastetuleüa ij
ua ijpüsetn prjven d su eatjrpnseleüa.
ua ijpüsetn prjven d su eatjrpnseleüa. ID 4:ª KNWF.
ID 4:ª KNWF. Ijpüsetn pdrd rjlurrerIjpüsetn pdrd rjlurrer
4. Kd eatjrpnseleüa ij rjlursns nrieadrens y jxtrdnrieadrens, kd rjveseüa y kd rjsleseüa ij sjatjaled 4. Kd eatjrpnseleüa ij rjlursns nrieadrens y jxtrdnrieadrens, kd rjveseüa y kd rjsleseüa ij sjatjaled `erbj d eastdaled ijk
`erbj d eastdaled ijk rjmjkij, ja kns rjmjkij, ja kns ürijajs furesiellenadkürijajs furesiellenadkjs levek, snledk y js levek, snledk y lnatjalensn-lnatjalensn-dibeaestrdtevndibeaestrdtevn,, prjlesdräa ij kd lnastetuleüa ij ua ijpüsetn d tdk j`jltn.
prjlesdräa ij kd lnastetuleüa ij ua ijpüsetn d tdk j`jltn. Ja jk nrija pjadk
Ja jk nrija pjadk jstj ijpüsetn sjrä jxecemkj öaeldbjatj d kd dlusdleüa pnpukdjstj ijpüsetn sjrä jxecemkj öaeldbjatj d kd dlusdleüa pnpukdr.r. Ja jk nrija snledk y
Ja jk nrija snledk y pdrd jk jfjrlelen ij dllenajs pdrd kd j`jlteveidi ij kns ijrjlhns kdmnrdkjs ja knspdrd jk jfjrlelen ij dllenajs pdrd kd j`jlteveidi ij kns ijrjlhns kdmnrdkjs ja kns prnljiebejatn
prnljiebejatns lnalursdkjs, jk ijpüsetn sjrä s lnalursdkjs, jk ijpüsetn sjrä jxecemkj öaeldbjatj d quejajs an tjacda jxecemkj öaeldbjatj d quejajs an tjacda kd lnaieleüa ijkd lnaieleüa ij trdmdfdinr n mjaj`eledren ijk råcebja pömkeln ij
trdmdfdinr n mjaj`eledren ijk råcebja pömkeln ij kd \jcureidi \nledk.kd \jcureidi \nledk. =. Jk ijpüsetn
=. Jk ijpüsetn öaeldbjatj ijmjrä lnasecadrsj pdrd kd eatjrpnseleüa ij rjlursns quj öaeldbjatj ijmjrä lnasecadrsj pdrd kd eatjrpnseleüa ij rjlursns quj ijmda trdbetdrsjijmda trdbetdrsj pnr jslretn.
pnr jslretn.
<. Ynin jk quj prjtjaid eatjrpnajr rjlursn lnatrd sjatjaleds n dutns quj pnacda `ea
<. Ynin jk quj prjtjaid eatjrpnajr rjlursn lnatrd sjatjaleds n dutns quj pnacda `ea dk prnljsn ndk prnljsn n ebpeida su lnateaudleüa, lnasecadrä lnbn ijpüsetn6
ebpeida su lnateaudleüa, lnasecadrä lnbn ijpüsetn6 d)
d) <7 jurns, se sj trdtd ij rjlursn ij qujfd.<7 jurns, se sj trdtd ij rjlursn ij qujfd. m) :7 jurns, se sj trdtd
m) :7 jurns, se sj trdtd ij rjlursn ij dij rjlursn ij dpjkdleüa n ipjkdleüa n ij rjsleseüa ij sjj rjsleseüa ij sjatjaled `erbj atjaled `erbj d eastdaled d eastdaled ijkijk rjmjkij.
rjmjkij. l)
l) :7 jurns, se sj trdtd ij rjlursn jxtrdnrieadren pn:7 jurns, se sj trdtd ij rjlursn jxtrdnrieadren pnr ea`rdlleüa prnljsdr ea`rdlleüa prnljsdk.k.
i) :7 jurns, se jk rjlursn `ujrd jk ij ldsdleüa, ealkuein jk ij ldsdleüa pdrd kd uae`eldleüa ij inltread. i) :7 jurns, se jk rjlursn `ujrd jk ij ldsdleüa, ealkuein jk ij ldsdleüa pdrd kd uae`eldleüa ij inltread. j) :7 jurns, se `ujrd rjveseüa.
j) :7 jurns, se `ujrd rjveseüa. 9. Dsebesbn, pdrd kd eatjrpnseleüa ij
9. Dsebesbn, pdrd kd eatjrpnseleüa ij rjlursns lnatrd rjsnkulenajs ieltdids pnr jk Fujz rjlursns lnatrd rjsnkulenajs ieltdids pnr jk Fujz n Yremuadk qujn Yremuadk quj an pnacda `ea dk prnljsn ae ebpeida su lnateaudleüa ja ludkquejr eastdaled sjrä prjlesd kd lnasecadleüa an pnacda `ea dk prnljsn ae ebpeida su lnateaudleüa ja ludkquejr eastdaled sjrä prjlesd kd lnasecadleüa lnbn ijpüsetn ij =: jurns. Jk besbn ebpnrtj ijmjrä lnasecadr queja rjlurrd ja rjveseüa kds
lnbn ijpüsetn ij =: jurns. Jk besbn ebpnrtj ijmjrä lnasecadr queja rjlurrd ja rjveseüa kds rjsnkulenajs ieltdids pnr jk Kjtrdin ij
rjsnkulenajs ieltdids pnr jk Kjtrdin ij kd Dibeaestrdleüa ij Fusteled.kd Dibeaestrdleüa ij Fusteled.
\j jxlkuyj ij kd lnasecadleüa ij ijpüsetn kd `nrbukdleüa ijk rjlursn ij rjpnseleüa quj kd kjy jxefd lna \j jxlkuyj ij kd lnasecadleüa ij ijpüsetn kd `nrbukdleüa ijk rjlursn ij rjpnseleüa quj kd kjy jxefd lna ldrältjr prjven dk rjlursn ij
ldrältjr prjven dk rjlursn ij qujfd.qujfd.
:. Jk Beaestjren @esldk tdbmeåa qujidrä jxjatn ij lnastetuer jk ijpüsetn quj pdrd rjlurrer vejaj jxecein :. Jk Beaestjren @esldk tdbmeåa qujidrä jxjatn ij lnastetuer jk ijpüsetn quj pdrd rjlurrer vejaj jxecein ja jstd Kjy.
ja jstd Kjy.
Jk Jstdin, kds LL.DD., kds jateidijs knldkjs y kns
Jk Jstdin, kds LL.DD., kds jateidijs knldkjs y kns nrcdaesbns dutüanbnrcdaesbns dutüanbns ijpjaiejatjs ij tnins jkknsns ijpjaiejatjs ij tnins jkkns qujidräa jxjatns ij lnastetuer jk
qujidräa jxjatns ij lnastetuer jk ijpüsetn rj`jrein.ijpüsetn rj`jrein.
0. Dk ante`eldrsj kd rjsnkuleüa d kds pdrtjs, sj eaieldrä kd ajljseidi ij
0. Dk ante`eldrsj kd rjsnkuleüa d kds pdrtjs, sj eaieldrä kd ajljseidi ij lnastetuleüa ij ijpüsetn pdrdlnastetuleüa ij ijpüsetn pdrd rjlurrer, dsâ lnbn kd `nrbd ij
rjlurrer, dsâ lnbn kd `nrbd ij j`jltudrkn.j`jltudrkn.
Kd dibeseüa ijk rjlursn prjlesdrä quj, dk eatjrpnajrsj jk besbn se sj trdtd
Kd dibeseüa ijk rjlursn prjlesdrä quj, dk eatjrpnajrsj jk besbn se sj trdtd ij rjsnkulenajsij rjsnkulenajs eatjrknlutnred
eatjrknlutnreds, d kd prjsjatdleüa ijk rjlursn ij s, d kd prjsjatdleüa ijk rjlursn ij qujfd, dk prjsjatdr kd ijbdaid ij rjsleseüa ij sjatjaledqujfd, dk prjsjatdr kd ijbdaid ij rjsleseüa ij sjatjaled `erbj ja kd rjmjkiâd y rjveseüa, n
`erbj ja kd rjmjkiâd y rjveseüa, n dk daualedrsj n prjpdrdrsj jk besbn ja kns ijbäs ldsns, sj hdyddk daualedrsj n prjpdrdrsj jk besbn ja kns ijbäs ldsns, sj hdyd lnasecadin ja kd npnrtuad jateidi ij lråietn y ja
lnasecadin ja kd npnrtuad jateidi ij lråietn y ja kd «Lujatd ij Ijpüsetns y Lnasecadlenajs¿ dmejrtdkd «Lujatd ij Ijpüsetns y Lnasecadlenajs¿ dmejrtd d anbmrj ijk Fuzcdin n ijk
d anbmrj ijk Fuzcdin n ijk Yremuadk, kd ldateidi nmfjtn ij ijpüsetn, kn quj ijmjrä sjr dlrjietdin. JkYremuadk, kd ldateidi nmfjtn ij ijpüsetn, kn quj ijmjrä sjr dlrjietdin. Jk Kjtrdin ij kd
Kjtrdin ij kd DibeaestrdleüDibeaestrdleüa ij a ij Fusteled vjre`eldrä kd lnastetuleüa ijk ijpüsetn y ijfdrä lnastdaled ijFusteled vjre`eldrä kd lnastetuleüa ijk ijpüsetn y ijfdrä lnastdaled ij jkkn ja kns dutns.
3. An sj dibeterä d träbetj aeacöa rjlursn luyn ijpüsetn an
3. An sj dibeterä d träbetj aeacöa rjlursn luyn ijpüsetn an jstå lnastetuein.jstå lnastetuein. \e jk rjlurrjatj humejrd ealurrein ja ij`jltn, nbeseüa n jrrnr ja
\e jk rjlurrjatj humejrd ealurrein ja ij`jltn, nbeseüa n jrrnr ja kd lnastetuleüa ijk ijpüsetn, sjkd lnastetuleüa ijk ijpüsetn, sj lnaljijrä d kd pdrtj jk pkdzn ij ins iâds pdrd kd sumsdadleüa ijk ij`jltn, lna dpnrtdleüa ja su ldsn ij lnaljijrä d kd pdrtj jk pkdzn ij ins iâds pdrd kd sumsdadleüa ijk ij`jltn, lna dpnrtdleüa ja su ldsn ij inlubjatdleü
inlubjatdleüa a dlrjietdtevddlrjietdtevd..
Ij an j`jltudrkn, sj ieltdrä dutn quj pnacd `ea dk träbetj ijk rjlursn, n quj eadibetd kd ijbdaid, Ij an j`jltudrkn, sj ieltdrä dutn quj pnacd `ea dk träbetj ijk rjlursn, n quj eadibetd kd ijbdaid, qujidain `erbj kd rjsnkuleüa ebpucadid.
qujidain `erbj kd rjsnkuleüa ebpucadid. 8. \e sj
8. \e sj jstebdrj tntdk n pdrledkbjatj jk rjlursn, n kd rjveseüa n rjsleseüa ij sjatjaled, ja kd jstebdrj tntdk n pdrledkbjatj jk rjlursn, n kd rjveseüa n rjsleseüa ij sjatjaled, ja kd besbdbesbd rjsnkuleüa sj iespnairä kd ijvnkuleüa ij kd tntdkeidi ijk ijpüsetn.
rjsnkuleüa sj iespnairä kd ijvnkuleüa ij kd tntdkeidi ijk ijpüsetn. 5. Ludain jk
5. Ludain jk ürcdan furesiellenürcdan furesiellenadk eadibetd jk rjlursn n adk eadibetd jk rjlursn n kd ijbdaid, n kd ijbdaid, n lna`erbj kd rjsnkuleüa rjlurreid,lna`erbj kd rjsnkuleüa rjlurreid, jk rjlurrjatj n ijbdaidatj pjrijrä jk ijpüsetn, dk quj sj
jk rjlurrjatj n ijbdaidatj pjrijrä jk ijpüsetn, dk quj sj idrä jk ijstean prjvestn ja jstd idrä jk ijstean prjvestn ja jstd iespnseleüa.iespnseleüa. 47. Kns ijpüsetns pjrieins y kns rjaiebejatns ij kd
47. Kns ijpüsetns pjrieins y kns rjaiebejatns ij kd lujatd qujida d`jltdins d kds ajljseidijslujatd qujida d`jltdins d kds ajljseidijs ijrevdids ij kd
ijrevdids ij kd dlteveidi ijk Beaestjren ij Fusteled, ijsteaäainsj jspjlâ`eldbjatj d su`rdcdr kns cdstnsdlteveidi ijk Beaestjren ij Fusteled, ijsteaäainsj jspjlâ`eldbjatj d su`rdcdr kns cdstns lnrrjspnaiejatjs dk ijrjlhn d kd
lnrrjspnaiejatjs dk ijrjlhn d kd dsestjaled furâield crdtuetddsestjaled furâield crdtuetd, y , y d kd bnijraezdleüa j ea`nrbdtezdleüad kd bnijraezdleüa j ea`nrbdtezdleüa eatjcrdk ij kd Dibeaestrdleüa ij Fusteled. D jstns j`jltns, kns eacrjsns prnljijatjs ij kns ijpüsetns eatjcrdk ij kd Dibeaestrdleüa ij Fusteled. D jstns j`jltns, kns eacrjsns prnljijatjs ij kns ijpüsetns pjrieins y kns rjaiebejatns ij kd lujatd cjajrdräa lråietn ja
pjrieins y kns rjaiebejatns ij kd lujatd cjajrdräa lråietn ja kns jstdins ij cdstns ij kd kns jstdins ij cdstns ij kd sjlleüa 4<sjlleüa 4< ‛Beaestjren ij Fusteled‒.
‛Beaestjren ij Fusteled‒. 44. Jk Beaestjren ij
44. Jk Beaestjren ij Fusteled trdas`jrerä daudkbjFusteled trdas`jrerä daudkbjatj d atj d ldid Lnbuaeidi Dutüanbd lna lnbpjtjaledsldid Lnbuaeidi Dutüanbd lna lnbpjtjaleds dsubeids ja bdtjred ij Fusteled, pdrd kns `eajs datjrenrbjatj eaieldins, jk ludrjatd pnr lejatn ij kn dsubeids ja bdtjred ij Fusteled, pdrd kns `eajs datjrenrbjatj eaieldins, jk ludrjatd pnr lejatn ij kn eacrjsdin ja su tjrretnren pnr jstj lnaljptn, y ijsteadrä ua
eacrjsdin ja su tjrretnren pnr jstj lnaljptn, y ijsteadrä ua vjeatj pnr lejatn ij kd ludatâd cknmdk pdrdvjeatj pnr lejatn ij kd ludatâd cknmdk pdrd kd `eadaledleüa ijk jatj eastrubjatdk pdrtelepd
kd `eadaledleüa ijk jatj eastrubjatdk pdrtelepdin pnr jk Beaestjren ij Fusteled, kds LL.DD. y in pnr jk Beaestjren ij Fusteled, kds LL.DD. y jk LCWF,jk LCWF, jaldrcdin ij jkdmnrdr uad pkdtd`nrbd ea`nrbäteld quj dsjcurj kd lnajlteveidi jatrj tnins
jaldrcdin ij jkdmnrdr uad pkdtd`nrbd ea`nrbäteld quj dsjcurj kd lnajlteveidi jatrj tnins kns Fuzcdinskns Fuzcdins y Yremuadkjs ij Jspdôd.
y Yremuadkjs ij Jspdôd. 4=. Kd ludatâd ijk
4=. Kd ludatâd ijk ijpüsetn pdrd rjlurrer pnirä sjr dltudkezdid y rjvesdid daudkbjatj bjiedatj ]jdkijpüsetn pdrd rjlurrer pnirä sjr dltudkezdid y rjvesdid daudkbjatj bjiedatj ]jdk Ijlrjtn.
Ijlrjtn.
4<. Kd jxecjaled ij jstj ijpüsetn sjrä lnbpdtemkj lna jk ijvjacn ij
4<. Kd jxecjaled ij jstj ijpüsetn sjrä lnbpdtemkj lna jk ijvjacn ij kd tdsd jxeceid pnr jk jfjrlelen ij kdkd tdsd jxeceid pnr jk jfjrlelen ij kd pntjstdi
pntjstdi furesiellenfuresiellenadk.adk.
49. Jk ijpüsetn prjvestn ja kd prjsjatj iespnseleüa an sjrä
49. Jk ijpüsetn prjvestn ja kd prjsjatj iespnseleüa an sjrä dpkeldmkj pdrd kd eatjrpnseldpkeldmkj pdrd kd eatjrpnseleüa ij kns rjlursnseüa ij kns rjlursns ij supkeldleüa n ij ldsdleüa ja jk nrija
ij supkeldleüa n ij ldsdleüa ja jk nrija furesiellenafuresiellenadk snledk, ae ij rjveseüa ja dk snledk, ae ij rjveseüa ja jk nrija furesiellenadkjk nrija furesiellenadk levek, quj lnateaudräa rjcukäainsj pnr kn prjvestn, rjspjltevdbjatj, ja kd
levek, quj lnateaudräa rjcukäainsj pnr kn prjvestn, rjspjltevdbjatj, ja kd Kjy ij Kjy ij Wrnljiebejatn KdmnrdkWrnljiebejatn Kdmnrdk y ja kd KJL.
y ja kd KJL.
-
- Jk råcebja Jk råcebja ij kns ij kns rjlursns ij ldsdleüa rjlursns ij ldsdleüa vecjatj ijsij vecjatj ijsij jk == jk == fuken =740 pfuken =740 pnr ua råcebjnr ua råcebja bäs sebpke`ea bäs sebpke`e-
-ldin quj jk datjrenr lna`nrbj d kd rj`nrbd eatrniuleid pnr kd I@ <ª ij kd KN 3/=74:, ij =4 ij fuken,
ldin quj jk datjrenr lna`nrbj d kd rj`nrbd eatrniuleid pnr kd I@ <ª ij kd KN 3/=74:, ij =4 ij fuken,
pnr kd quj sj bnie`eld kd KN 0/458:, ij 4 ij fuken, ijk Wnijr Fuieledk. Ja jstj äbmetn, y lna kd
pnr kd quj sj bnie`eld kd KN 0/458:, ij 4 ij fuken, ijk Wnijr Fuieledk. Ja jstj äbmetn, y lna kd
`eadke-idi ij eatjase`eldr kds cdrdatâds ja kd prntjlleüa ij kns ijrjlhns ij kns leu`eadke-ididans, kd kjy nptd pnr
idi ij eatjase`eldr kds cdrdatâds ja kd prntjlleüa ij kns ijrjlhns ij kns leuididans, kd kjy nptd pnr
rj`nrzdr jk rjlursn ij ldsdleüa lnbn eastrubjatn pnr jxljkjaled pdrd dsjcurdr kd uae`nrbeidi ja kd
rj`nrzdr jk rjlursn ij ldsdleüa lnbn eastrubjatn pnr jxljkjaled pdrd dsjcurdr kd uae`nrbeidi ja kd
dpkeldleüa fuieledk ijk ijrjlhn. Ij jstd `nrbd, jk rjlursn ij ldsdleüa pnirä sjr dibetein d träbetj
dpkeldleüa fuieledk ijk ijrjlhn. Ij jstd `nrbd, jk rjlursn ij ldsdleüa pnirä sjr dibetein d träbetj
ludain, eavnldid uad lnalrjtd ea`rdlleüa ijk nrijadbejatn furâieln, tdatn prnljsdk lnbn
ludain, eavnldid uad lnalrjtd ea`rdlleüa ijk nrijadbejatn furâieln, tdatn prnljsdk lnbn
sustda-tevd, n ij kd furespruijaled, kd \dkd ij kn Lnatjalensn-dibeaestrdtevn ijk Yremuadk \uprjbn jstebj
tevd, n ij kd furespruijaled, kd \dkd ij kn Lnatjalensn-dibeaestrdtevn ijk Yremuadk \uprjbn jstebj
quj jk rjlursn prjsjatd eatjrås ldsdlenadk nmfjtevn
quj jk rjlursn prjsjatd eatjrås ldsdlenadk nmfjtevn pdrd kd `nrbdleüa ij fpdrd kd `nrbdleüa ij furespruijaled.urespruijaled.
Lna kd
Lna kd `eadkeidi ij `eadkeidi ij quj kquj kd ldsdleüa d ldsdleüa an sj an sj lnavejrtd ja lnavejrtd ja uad tjrljrd uad tjrljrd eastdaled, sean eastdaled, sean quj luquj lubpkd jstrel-bpkd
jstrel-tdbjatj su `ualeüa anbn`ekälteld, sj iesjôd ua bjldaesbn ij dibeseüa ij kns rjlursns mdsdin ja
tdbjatj su `ualeüa anbn`ekälteld, sj iesjôd ua bjldaesbn ij dibeseüa ij kns rjlursns mdsdin ja
kd ijslrepleüa ij kns supujstns ja kns quj ua dsuatn pnirä dlljijr dk Yremuadk \uprjbn pnr
kd ijslrepleüa ij kns supujstns ja kns quj ua dsuatn pnirä dlljijr dk Yremuadk \uprjbn pnr
lnalu-rrer ua eatjrås ldsdlenadk. Dsâ, kd \dkd ij ldsdleüa pnirä dprjledr quj ja ijtjrbeadins ldsns jxestj
sjr dibetein ja ijtjrbeadins supujstns, ja kns quj jxestj kd
sjr dibetein ja ijtjrbeadins supujstns, ja kns quj jxestj kd
prjsualeüa ij quj jxestj eatjrås ldsdlenadk nmfjtevn.
prjsualeüa ij quj jxestj eatjrås ldsdlenadk nmfjtevn.
4.4
4.4
]jlursns
]jlursns nrieadrens
nrieadrens
D.
D.
]jlursn
]jlursn
ij rjpnse
ij rjpnse
leüa (drt.
leüa (drt.
35 KFLD)
35 KFLD)
Lnatrd kds prnveijaleds y kns dutns an susljptemkjs ij
Lnatrd kds prnveijaleds y kns dutns an susljptemkjs ij
dpjkd-leüa n ldsddpjkd-leüa pnirä eatjrpnajrsj rjlursn ij rjpnsedpjkd-leüa, sea
leüa n ldsdleüa pnirä eatjrpnajrsj rjlursn ij rjpnseleüa, sea
pjrfuelen ijk ludk sj kkjvdrä d j`jltn kd rjsnkuleüa ebpucadid,
pjrfuelen ijk ludk sj kkjvdrä d j`jltn kd rjsnkuleüa ebpucadid,
sdkvn quj jk ürcdan furesiellenadk, ij n`elen n d eastdaled ij
sdkvn quj jk ürcdan furesiellenadk, ij n`elen n d eastdaled ij
pdrtj, dlujrij kn lnatrdren.
pdrtj, dlujrij kn lnatrdren.
An js dibesemkj jk rjlursn ij rjpnseleüa lnatrd kds
An js dibesemkj jk rjlursn ij rjpnseleüa lnatrd kds rjsnkulenajsrjsnkulenajs
jxprjsdbjatj jxljptudids ijk besbn ja jstd Kjy, ae lnatrd kns
jxprjsdbjatj jxljptudids ijk besbn ja jstd Kjy, ae lnatrd kns
dutns quj rjsujkvda kns rjlursns ij rjpnseleüa y kns ij
dutns quj rjsujkvda kns rjlursns ij rjpnseleüa y kns ij
dlkdrd-leüa.
leüa.
Eatjrpujstn jk rjlursn ja tejbpn y `nrbd, jk Kjtrdin ij kd
Eatjrpujstn jk rjlursn ja tejbpn y `nrbd, jk Kjtrdin ij kd
Dibeaestrdleüa ij Fusteled idrä trdskdin ij kds lnpeds ijk
Dibeaestrdleüa ij Fusteled idrä trdskdin ij kds lnpeds ijk
jslretn d kds ijbäs pdrtjs, pnr tårbean lnböa ij : iâds, d `ea
jslretn d kds ijbäs pdrtjs, pnr tårbean lnböa ij : iâds, d `ea
ij quj pujida ebpucadrkn se kn jstebda lnavjaejatj.
ij quj pujida ebpucadrkn se kn jstebda lnavjaejatj.
Yrdas-lurrein ielhn pkdzn, jk ürcdan furesiellenadk rjsnkvjrä pnr dutn
lurrein ielhn pkdzn, jk ürcdan furesiellenadk rjsnkvjrä pnr dutn
ijatrn ijk tjrljr iâd.
ijatrn ijk tjrljr iâd.
M.
M.
]jlursn
]jlursn
ij dpjkdl
ij dpjkdl
eüa (drts
eüa (drts
. 87
. 87
d 8:
d 8:
ij kd
ij kd
KFLD)
KFLD)
d. ]jsnkulenajs rjlurremkjs d. ]jsnkulenajs rjlurremkjs • • Dutns Dutns (drt. (drt. 87 87 KFLD)KFLD)\na dpjkdmkjs ja ua snkn j`jltn kns dutns ieltdins pnr kns
\na dpjkdmkjs ja ua snkn j`jltn kns dutns ieltdins pnr kns
Fuzc
Fuzcdindins s ij ij kn kn LnaLnatjatjalenlensn-sn-dibdibeaeseaestrdtrdtevtevn n y y kns kns FuzFuzcdicdinsns
Ljatrdkjs ij kn Lnatjalensn-dibeaestrdtevn, ja prnljsns ij kns
Ljatrdkjs ij kn Lnatjalensn-dibeaestrdtevn, ja prnljsns ij kns
quj lnanzlda ja Wrebjrd Eastdaled, ja kns secuejatjs ldsns6
quj lnanzlda ja Wrebjrd Eastdaled, ja kns secuejatjs ldsns6
d)
d) Kns quj pnacda tårbean d kd pejzd sjpdrdid ij bjieKns quj pnacda tårbean d kd pejzd sjpdrdid ij bjieidsids
ldutjkdrjs.
ldutjkdrjs.
m)
m) Kns rjldâins ja jfjluleüa ij sjatjaled.Kns rjldâins ja jfjluleüa ij sjatjaled.
l)
l) Kns quj ijKns quj ijlkdrja kd elkdrja kd eadibeseüa ijk rjlursn adibeseüa ijk rjlursn lnatjalensn-di-
lnatjalensn-di-beaestrdtevn n hdcda ebpnsemkj su lnateaudleüa.
beaestrdtevn n hdcda ebpnsemkj su lnateaudleüa.
i)
i) Kns rjldâins snmrj kds dutnrezdlenajs prjvestds ja jk Kns rjldâins snmrj kds dutnrezdlenajs prjvestds ja jk drt. 8.0drt. 8.0
(dutnrezdlenajs pdrd kd jatrdid ja inbelekens y rjstdatjs
(dutnrezdlenajs pdrd kd jatrdid ja inbelekens y rjstdatjs
kucdrjs luyn dlljsn rjquejrd jk lnasjatebejatn
kucdrjs luyn dlljsn rjquejrd jk lnasjatebejatn ij su tetukdr,ij su tetukdr,
sejbprj quj jkkn prnljid pdrd kd jfjluleüa `nrznsd ij dltns
sejbprj quj jkkn prnljid pdrd kd jfjluleüa `nrznsd ij dltns
ij kd dibeaestrdleüa pömkeld, sdkvn quj sj trdtj ij kd
ij kd dibeaestrdleüa pömkeld, sdkvn quj sj trdtj ij kd
jfjlu-leüa ij bjieids ij prntjljfjlu-leüa ij bjanrjs dlnridids pnr kd
leüa ij bjieids ij prntjlleüa ij bjanrjs dlnridids pnr kd
Jateidi Wömkeld lnbpjtjatj ja kd bdtjred) y ja kns drts. 5.=
Jateidi Wömkeld lnbpjtjatj ja kd bdtjred) y ja kns drts. 5.=
y 4== mes (dutnrezdleüa pdrd kd ljseüa ij idtns lna jk nmfjtn
y 4== mes (dutnrezdleüa pdrd kd ljseüa ij idtns lna jk nmfjtn
ij eijate`eldr dk rjspnasdmkj ijk sjrvelen ij kd snlejidi ij kd
ij eijate`eldr dk rjspnasdmkj ijk sjrvelen ij kd snlejidi ij kd
Ebpnrtdatj
Ebpnrtdatj
Jk rjlursn ij rjpnseleüa Jk rjlursn ij rjpnseleüa sj eatjrpnairä ja jk pkdzn sj eatjrpnairä ja jk pkdzn ij : iâds d lnatdr ijsij jk ij : iâds d lnatdr ijsij jk secuejatj dk ij kd ante`eldleüa secuejatj dk ij kd ante`eldleüa ij kd rjsnkuleüa ebpucadid. ij kd rjsnkuleüa ebpucadid.ea`nrbdleüa quj jstä rjdkezdain uad lnaiultd
ea`nrbdleüa quj jstä rjdkezdain uad lnaiultd
prjsuatd-bjatj vukajrdinrd d `ea ij quj pujid lnbpdrjljr ja jk
bjatj vukajrdinrd d `ea ij quj pujid lnbpdrjljr ja jk
prnljiebejatn, dsâ lnbn dutnrezdr kd jfjluleüa ij kns dltns
prnljiebejatn, dsâ lnbn dutnrezdr kd jfjluleüa ij kns dltns
dinptdins pnr kd \jlleüa =ª ij kd Lnbeseüa ij Wrnpejidi
dinptdins pnr kd \jlleüa =ª ij kd Lnbeseüa ij Wrnpejidi
Eatjkjltudk pdrd quj sj eatjrrubpd kd prjstdleüa ij sjrvelens
Eatjkjltudk pdrd quj sj eatjrrubpd kd prjstdleüa ij sjrvelens
ij kd snlejidi ij kd ea`nrbdleüa n pdrd quj sj rjterja
ij kd snlejidi ij kd ea`nrbdleüa n pdrd quj sj rjterja
lnatj-aeins quj vukajrja kd prnpejidi eatjkjltudk).
aeins quj vukajrja kd prnpejidi eatjkjltudk).
j)
j) Kns rjldâins ja dpkeKns rjldâins ja dpkeldleüa ij kns drts. 8< y 89 (js ijldleüa ij kns drts. 8< y 89 (js ijler dler d
prnpüsetn ij kds bjieids ldutjkdrjs n kd jfjluleüa
prnpüsetn ij kds bjieids ldutjkdrjs n kd jfjluleüa
prnvesen-adk quj sj dinptja iurdatj kd trdbetdleüa ijk rjlursn
adk quj sj dinptja iurdatj kd trdbetdleüa ijk rjlursn
nrie-adren ij dpjkdleüa `rjatj d sjatjaleds).
adren ij dpjkdleüa `rjatj d sjatjaleds).
Ja kns supujstns ij kns drtâlukns 447 y 444 (ludain kns j`jltns
Ja kns supujstns ij kns drtâlukns 447 y 444 (ludain kns j`jltns
ij uad sjatjaled `erbj quj humejrd rjlnanlein uad setudleüa
ij uad sjatjaled `erbj quj humejrd rjlnanlein uad setudleüa
furâield
furâield eaieveiudkeaieveiudkezdid ezdid d d `dvnr `dvnr ij ij uad uad n n vdreds vdreds pjrsnadpjrsnads s sjsj
jxtejaida d ntrds, ja
jxtejaida d ntrds, ja jfjluleüa ij kd sjatjaled, ja bdtjred tremu-jfjluleüa ij kd sjatjaled, ja bdtjred
tremu-tdred, ij pjrsnadk dk sjrvelen ij kd Dibeaestrdleüa pömkeld y ij
tdred, ij pjrsnadk dk sjrvelen ij kd Dibeaestrdleüa pömkeld y ij
uaeidi ij bjrldin? n ludain sj trdtj ij pkjetn quj sj humejrj
uaeidi ij bjrldin? n ludain sj trdtj ij pkjetn quj sj humejrj
trdbetdin lna ldrältjr prj`jrjatj, ludain datj ua Fujz n
trdbetdin lna ldrältjr prj`jrjatj, ludain datj ua Fujz n Yremu-
Yremu-adk jstuvejrd pjaiejatj uad pkurdkeidi ij jkkns lna eiåateln
adk jstuvejrd pjaiejatj uad pkurdkeidi ij jkkns lna eiåateln
nmfjtn, lna suspjaseüa ij kns ijbäs y sj dlnridrj su jxtjaseüa
nmfjtn, lna suspjaseüa ij kns ijbäs y sj dlnridrj su jxtjaseüa
d kns besbns), kd dpjkdleüa ij kns dutns ieltdins pnr kns
d kns besbns), kd dpjkdleüa ij kns dutns ieltdins pnr kns Fuzcd-
Fuzcd-ins ij kn Lnatjalensn-Dibeaestrdtevn y kns FuzcdFuzcd-ins Ljatrdkjs
ins ij kn Lnatjalensn-Dibeaestrdtevn y kns Fuzcdins Ljatrdkjs
ij kn Lnatjalensn-Dibeaestrdtevn sj rjcerä pnr jk besbn
ij kn Lnatjalensn-Dibeaestrdtevn sj rjcerä pnr jk besbn
råce-bja ij dibeseüa ij kd dpjkdleüa quj lnrrjspnaid d kd
bja ij dibeseüa ij kd dpjkdleüa quj lnrrjspnaid d kd
sjatja-led luyd jxtjaseüa sj prjtjaij.
led luyd jxtjaseüa sj prjtjaij.
Kd trdbetdleüa ij kns rjlursns ij dpjkdleüa eatjrpujstns lnatrd
Kd trdbetdleüa ij kns rjlursns ij dpjkdleüa eatjrpujstns lnatrd
kns dutns ij kns Fuzcdins ij kn Lnatjalensn-dibeaestrdtevn y
kns dutns ij kns Fuzcdins ij kn Lnatjalensn-dibeaestrdtevn y
kns Fuzcdins Ljatrdkjs ij kn Lnatjalensn-dibeaestrdtevn sj
kns Fuzcdins Ljatrdkjs ij kn Lnatjalensn-dibeaestrdtevn sj
dfustdrä d kn jstdmkjlein ja kd sjlleüa =ª ijk ldp. EEE (js ijler jk
dfustdrä d kn jstdmkjlein ja kd sjlleüa =ª ijk ldp. EEE (js ijler jk
prjvestn pdrd kds sjatjaleds).
prjvestn pdrd kds sjatjaleds).
•
• \jatjaleds (dr\jatjaleds (drt. 84 t. 84 ij kd \jlij kd \jll. =ª l. =ª ‛]jlursn‛]jlursn
nrieadren ij dpjkdleüa‒)
nrieadren ij dpjkdleüa‒)
Kds sjatjaleds ij kns Fuzcdins ij kn
Kds sjatjaleds ij kns Fuzcdins ij kn
Lnatjalensn-dibeaestrd-tevn y ij kns Fuzcdins Ljatrdkjs ij kn
tevn y ij kns Fuzcdins Ljatrdkjs ij kn
Lnatjalensn-dibeaes-trdtevn sjräa susljptemkjs ij rjlursn ij dpjkdleüa, sdkvn quj sj
trdtevn sjräa susljptemkjs ij rjlursn ij dpjkdleüa, sdkvn quj sj
humejrda ieltdin ja kns dsuatns secuejatjs6
humejrda ieltdin ja kns dsuatns secuejatjs6
d)
d) Dqujkkns luyd Dqujkkns luyd ludatâd an jludatâd an jxljid ij <7.xljid ij <7.777 jurns.777 jurns.
m)
m) Kns rjkdtevns d bdtjred jkjKns rjkdtevns d bdtjred jkjltnrdk lnbprjaieins ja jk drtâlultnrdk lnbprjaieins ja jk drtâluknkn
8.: (dltns ij kds Fuatds Jkjltnrdkjs ij Vnad y ij kds
8.: (dltns ij kds Fuatds Jkjltnrdkjs ij Vnad y ij kds
`nrbukd-ids ja bdtjred ij prnlkdbdleüa ij ldaieidturds y
ids ja bdtjred ij prnlkdbdleüa ij ldaieidturds y
ldaieid-tns j`jltudid pnr ludkquejrd ij kds Fuatds
tns j`jltudid pnr ludkquejrd ij kds Fuatds Jkjltnrdkjs)Jkjltnrdkjs)
\jräa sejbprj susljptemkjs ij dpjkdleüa kds sjatjaleds
\jräa sejbprj susljptemkjs ij dpjkdleüa kds sjatjaleds
secueja-tjs6
tjs6
d)
d) Kds quj ijlkKds quj ijlkdrja kd eadibesedrja kd eadibesemekeidi ijk rjmekeidi ijk rjlursn ja jk ldsn lursn ja jk ldsn ijij
kd kjtrd d) ijk dpdrtdin datjrenr.
kd kjtrd d) ijk dpdrtdin datjrenr.
Dtjaleüa
Dtjaleüa
Drt. 8.0 KFLD Drt. 8.0 KFLD _…R _…R 0. Lnanljräa tdbmeåa kns 0. Lnanljräa tdbmeåa kns Fu Fuzczcdidins ns ij ij kn kn LnLnatatjajalelen- n-sn-dibeaestrdtevn ij kds sn-dibeaestrdtevn ij kds dutn-rezdlenajs pdrd kd jatrdid ja rezdlenajs pdrd kd jatrdid ja inbelekens y rjstdatjs inbelekens y rjstdatjs kucd-rjs luyn dlljsn rjquejrd jk rjs luyn dlljsn rjquejrd jk lnasjatebejatn ij su tetukdr, lnasjatebejatn ij su tetukdr, sejbprj quj jkkn prnljid pdrd sejbprj quj jkkn prnljid pdrd kd jfjluleüa `nrznsd ij dltns kd jfjluleüa `nrznsd ij dltns ij kd dibeaestrdleüa pömkeld, ij kd dibeaestrdleüa pömkeld, sdkvn quj sj trdtj ij kd sdkvn quj sj trdtj ij kd jfjlu-leüa ij bjieids ij prntjljfjlu-leüa leüa ij bjieids ij prntjlleüa ij bjanrjs dlnridids pnr kd ij bjanrjs dlnridids pnr kd Jateidi Wömkeld lnbpjtjatj Jateidi Wömkeld lnbpjtjatj ja kd bdtjred. ja kd bdtjred. Dsebesbn, lnrrjspnaijrä d Dsebesbn, lnrrjspnaijrä d kns Fuzcdins ij kn kns Fuzcdins ij kn Lnatjalen-sn-dibeaestrdtevn kd sn-dibeaestrdtevn kd dutnre-zdleüa n rdte`eldleüa fuieledk zdleüa n rdte`eldleüa fuieledk ij kds bjieids quj kds ij kds bjieids quj kds dutn-reidijs sdaetdreds lnaseijrja reidijs sdaetdreds lnaseijrja urcjatjs y ajljsdreds pdrd urcjatjs y ajljsdreds pdrd kd sdkui pömkeld j ebpkequja kd sdkui pömkeld j ebpkequja prevdleüa n rjstrelleüa ij kd prevdleüa n rjstrelleüa ij kd kemjrtdi n ij ntrn ijrjlhn kemjrtdi n ij ntrn ijrjlhn `uaidbjatdk. `uaidbjatdk. Dijbäs, kns Fuzcdins ij kn Dijbäs, kns Fuzcdins ij kn Lnatjalensn-dibeaestrdtevn Lnatjalensn-dibeaestrdtevn lnanljräa ij kds lnanljräa ij kds dutnrezdlen-ajs pdrd kd jatrdid j ajs pdrd kd jatrdid j easpjl-leüa ij inbelekens, knldkjs, leüa ij inbelekens, knldkjs, tjrrjans y bjiens ij tjrrjans y bjiens ij trdas-pnrtj quj hdyd sein dlnridid pnrtj quj hdyd sein dlnridid pnr kd Lnbeseüa Adlenadk pnr kd Lnbeseüa Adlenadk ij kd Lnbpjtjaled, ludain, ij kd Lnbpjtjaled, ludain, rjquerejain ielhn dlljsn j rjquerejain ielhn dlljsn j easpjlleüa jk lnasjatebejatn easpjlleüa jk lnasjatebejatn ij su tetukdr, åstj sj npnacd ij su tetukdr, åstj sj npnacd d jkkn n jxestd rejscn ij tdk d jkkn n jxestd rejscn ij tdk npnseleüa. npnseleüa.m)
m) Kds Kds ieltdids ieltdids ja ja jk jk prnljiebejatn prnljiebejatn pdrd pdrd kd kd prntjlleüa prntjlleüa ij ij knskns
ijrjlhns `uaidbjatdkjs ij kd pjrsnad.
ijrjlhns `uaidbjatdkjs ij kd pjrsnad.
l)
l) Kds quj Kds quj rjsujkvda ketecerjsujkvda ketecens jatrj Dibeaestrdlenajs ns jatrj Dibeaestrdlenajs pömkelds.pömkelds.
i) Kds quj rjsujkvda ebpucadlenajs eaierjltds ij
i) Kds quj rjsujkvda ebpucadlenajs eaierjltds ij
iespnselen-ajs cjajrdkjs.
ajs cjajrdkjs.
m. Kjcetebdleüa (drt. 8= KFLD)
m. Kjcetebdleüa (drt. 8= KFLD)
Jk rjlursn ij dpjkdleüa pnirä eatjrpnajrsj pnr quejajs, sjcöa
Jk rjlursn ij dpjkdleüa pnirä eatjrpnajrsj pnr quejajs, sjcöa
kd KFLD, sj hdkkja kjcetebdins lnbn pdrtj ijbdaidatj n
kd KFLD, sj hdkkja kjcetebdins lnbn pdrtj ijbdaidatj n
ijbdaidid.
ijbdaidid.
l. Bjieids ldutjkdrjs (drt. 8< KFLD)
l. Bjieids ldutjkdrjs (drt. 8< KFLD)
Jk rjlursn ij dpjkdleüa lnatrd kds sjatjaleds js dibesemkj ja
Jk rjlursn ij dpjkdleüa lnatrd kds sjatjaleds js dibesemkj ja
dbmns j`jltns, sdkvn ja kns ldsns ja quj kd KFLD iespnacd ntrd
dbmns j`jltns, sdkvn ja kns ldsns ja quj kd KFLD iespnacd ntrd
lnsd.
lnsd.
An nmstdatj kn datjrenr, jk Fujz, ja ludkquejr bnbjatn, d
An nmstdatj kn datjrenr, jk Fujz, ja ludkquejr bnbjatn, d
eastdaled ij kd pdrtj eatjrjsdid, pnirä dinptdr kds bjieids
eastdaled ij kd pdrtj eatjrjsdid, pnirä dinptdr kds bjieids
ldutjkdrjs quj sjda pjrteajatjs pdrd dsjcurdr, ja su ldsn, kd
ldutjkdrjs quj sjda pjrteajatjs pdrd dsjcurdr, ja su ldsn, kd
jfjluleüa ij kd sjatjaled.
jfjluleüa ij kd sjatjaled.
i. Jfjluleüa prnvesenadk ij kd sjatjaled (drt. 89
i. Jfjluleüa prnvesenadk ij kd sjatjaled (drt. 89
KFLD)
KFLD)
Kd eatjrpnseleüa ij ua rjlursn ij dpjkdleüa an ebpjierä kd
Kd eatjrpnseleüa ij ua rjlursn ij dpjkdleüa an ebpjierä kd
jfjluleüa prnvesenadk ij kd sjatjaled rjlurreid.
jfjluleüa prnvesenadk ij kd sjatjaled rjlurreid.
Kds pdrtjs `dvnrjleids pnr kd sjatjaled pniräa eastdr su
Kds pdrtjs `dvnrjleids pnr kd sjatjaled pniräa eastdr su
jfjlu-leüa prnvesenadk. Ludain ij jstd puiejrda ijrevdrsj pjrfuelens
leüa prnvesenadk. Ludain ij jstd puiejrda ijrevdrsj pjrfuelens
ij ludkquejr adturdkjzd, pniräa dlnridrsj kds bjieids quj
ij ludkquejr adturdkjzd, pniräa dlnridrsj kds bjieids quj
sjda dijludids pdrd jvetdr n pdkedr ielhns pjrfuelens.
sjda dijludids pdrd jvetdr n pdkedr ielhns pjrfuelens.
Ecudk-bjatj pnirä jxecersj kd prjstdleüa ij lduleüa n cdrdatâd pdrd
bjatj pnirä jxecersj kd prjstdleüa ij lduleüa n cdrdatâd pdrd
rjspnaijr ij dqujkkns. Ja jstj ldsn an pnirä kkjvdrsj d ldmn
rjspnaijr ij dqujkkns. Ja jstj ldsn an pnirä kkjvdrsj d ldmn
kd jfjluleüa prnvesenadk hdstd quj kd lduleüa n kd bjieid
kd jfjluleüa prnvesenadk hdstd quj kd lduleüa n kd bjieid
dlnr-idid jstå lnastetueid y dlrjietdid ja dutns.
idid jstå lnastetueid y dlrjietdid ja dutns.
Kd lnastetuleüa ij kd lduleüa sj dfustdrä d kn jstdmkjlein ja jk
Kd lnastetuleüa ij kd lduleüa sj dfustdrä d kn jstdmkjlein ja jk
drtâlukn 4<<.= (js ijler, ja ludkquejrd ij kds `nrbds dibeteids
drtâlukn 4<<.= (js ijler, ja ludkquejrd ij kds `nrbds dibeteids
ja Ijrjlhn).
ja Ijrjlhn).
An sj dlnridrä kd jfjluleüa prnvesenadk ludain kd besbd sjd
An sj dlnridrä kd jfjluleüa prnvesenadk ludain kd besbd sjd
susljptemkj ij prniuler setudlenajs errjvjrsemkjs n pjrfuelens ij
susljptemkj ij prniuler setudlenajs errjvjrsemkjs n pjrfuelens ij
ebpnsemkj rjpdrdleüa.
ebpnsemkj rjpdrdleüa.
Wrjved duiejaled ij kds ijbäs pdrtjs pnr pkdzn lnböa ij
Wrjved duiejaled ij kds ijbäs pdrtjs pnr pkdzn lnböa ij
: iâds, jk Fujz rjsnkvjrä snmrj kd jfjluleüa prnvesenadk ja jk
: iâds, jk Fujz rjsnkvjrä snmrj kd jfjluleüa prnvesenadk ja jk
tårbean ij kns : iâds secuejatjs.
tårbean ij kns : iâds secuejatjs.
Ludain queja eastj kd jfjluleüa prnvesenadk sjd uad
Ludain queja eastj kd jfjluleüa prnvesenadk sjd uad
Dibeaes-trdleüa Wömkeld, qujidrä jxjatd ij kd prjstdleüa ij
trdleüa Wömkeld, qujidrä jxjatd ij kd prjstdleüa ij lduleüa.lduleüa.
Dtjaleüa
Dtjaleüa
Drt. 5.= KFLD Drt. 5.= KFLD _…R _…R =. Lnrrjspnaijrä d kns =. Lnrrjspnaijrä d kns Fuzcd-ins Ljatrdkjs ij kn ins Ljatrdkjs ij kn Lnatja-lensn-Dibeaestrdtevn, kd lensn-Dibeaestrdtevn, kd dutn-rezdleüa d quj sj rj`ejrj jk rezdleüa d quj sj rj`ejrj jk drtâlukn 8.= ij kd Kjy <9/=77= drtâlukn 8.= ij kd Kjy <9/=77= dsâ lnbn dutnrezdr kd dsâ lnbn dutnrezdr kd jfjlu-leüa ij kns dltns dinptdins leüa ij kns dltns dinptdins pnr kd \jlleüa \jcuaid ij kd pnr kd \jlleüa \jcuaid ij kd Lnbeseüa ij Wrnpejidi Lnbeseüa ij Wrnpejidi Eatj-kjltudk pdrd quj sjkjltudk pdrd quj sj eatjrrubpdeatjrrubpd kd prjstdleüa ij sjrvelens ij kd prjstdleüa ij sjrvelens ij kd snlejidi ij kd ea`nrbdleüa kd snlejidi ij kd ea`nrbdleüa n pdrd quj sj rjterja n pdrd quj sj rjterja lnatjae- lnatjae-ins quj vukajrja kd prnpejidi ins quj vukajrja kd prnpejidi eatjkjltudk, ja dpkeldleüa ij eatjkjltudk, ja dpkeldleüa ij kd Kjy <9/=77=, ij 44 ij fuken, kd Kjy <9/=77=, ij 44 ij fuken, ij \jrvelens ij kd \nlejidi ij ij \jrvelens ij kd \nlejidi ij kd ea`nrbdleüa y ij Lnbjrlen kd ea`nrbdleüa y ij Lnbjrlen Jkjltrüaeln. Jkjltrüaeln. _…R _…R
j. Eatjrpnseleüa y sustdaledleüa ijk rjlursn (drt. 8:.4 d 8 KFLD)
j. Eatjrpnseleüa y sustdaledleüa ijk rjlursn (drt. 8:.4 d 8 KFLD)
Jk rjlursn ij dpjkdleüa sj eatjrpnairä datj jk Fuzcdin quj humejrj ieltdin kd sjatjaled quj sj dpjkj,
Jk rjlursn ij dpjkdleüa sj eatjrpnairä datj jk Fuzcdin quj humejrj ieltdin kd sjatjaled quj sj dpjkj,
ijatrn ij kns
ijatrn ij kns 4: iâds secuejatjs dk ij 4: iâds secuejatjs dk ij su ante`eldleüa, bjiedatj jslretn rdznadin quj ijmjrä lnatjajr kdssu ante`eldleüa, bjiedatj jslretn rdznadin quj ijmjrä lnatjajr kds
dkjcdlenajs ja quj sj `uaidbjatj jk rjlursn. Yrdaslurrein jk pkdzn ij 4: iâds sea hdmjrsj eatjrpujstn
dkjcdlenajs ja quj sj `uaidbjatj jk rjlursn. Yrdaslurrein jk pkdzn ij 4: iâds sea hdmjrsj eatjrpujstn
jk rjlursn ij dpjkdleüa, jk Kjtrdin
jk rjlursn ij dpjkdleüa, jk Kjtrdin ij kd Dibeaestrdleüa ij ij kd Dibeaestrdleüa ij Fusteled ijlkdrdrä kd `erbjzd ij kd Fusteled ijlkdrdrä kd `erbjzd ij kd sjatjaled.sjatjaled.
\e jk jslretn prjsjatdin lubpkj kns rjquesetns datjrenrjs y sj rj`ejrj d uad sjatjaled susljptemkj ij
\e jk jslretn prjsjatdin lubpkj kns rjquesetns datjrenrjs y sj rj`ejrj d uad sjatjaled susljptemkj ij
dpjkdleüa, jk Kjtrdin ij kd Dibeaestrdleüa ij Fusteled ieltdrä rjsnkuleüa dibetejain jk rjlursn, lnatrd
dpjkdleüa, jk Kjtrdin ij kd Dibeaestrdleüa ij Fusteled ieltdrä rjsnkuleüa dibetejain jk rjlursn, lnatrd
kd quj an ldmrä rjlursn dkcuan, y idrä trdskdin ijk besbn d kds ijbäs pdrtjs pdrd quj, ja jk pkdzn
kd quj an ldmrä rjlursn dkcuan, y idrä trdskdin ijk besbn d kds ijbäs pdrtjs pdrd quj, ja jk pkdzn
lnböa ij 4: iâds, pujida `nrbdkezdr su npnseleüa. Ja ntrn ldsn, kn pnairä ja lnanlebejatn ijk Fujz
lnböa ij 4: iâds, pujida `nrbdkezdr su npnseleüa. Ja ntrn ldsn, kn pnairä ja lnanlebejatn ijk Fujz
quj, se kn jstebd npnrtuan, ijajcdrä kd dibeseüa pnr bjien ij dutn, lnatrd jk quj pnirä eatjrpnajrsj
quj, se kn jstebd npnrtuan, ijajcdrä kd dibeseüa pnr bjien ij dutn, lnatrd jk quj pnirä eatjrpnajrsj
rjlursn ij qujfd, quj sj sustdaledrä ja kd `nrbd jstdmkjleid ja kd KJL.
rjlursn ij qujfd, quj sj sustdaledrä ja kd `nrbd jstdmkjleid ja kd KJL.
Ja kns jslretns ij eatjrpnseleüa ijk rjlursn y ij npnseleüa dk besbn kds pdrtjs pniräa pjier jk
Ja kns jslretns ij eatjrpnseleüa ijk rjlursn y ij npnseleüa dk besbn kds pdrtjs pniräa pjier jk
rjleme-bejatn d prujmd pdrd kd prälteld ij kds quj humejrda sein ijajcdids n an humejrda sein ijmeidbjatj
bejatn d prujmd pdrd kd prälteld ij kds quj humejrda sein ijajcdids n an humejrda sein ijmeidbjatj
prdlteldids ja Wrebjrd eastdaled pnr ldusds quj an kjs sjda ebputdmkjs. Ja ielhns jslretns, kns
prdlteldids ja Wrebjrd eastdaled pnr ldusds quj an kjs sjda ebputdmkjs. Ja ielhns jslretns, kns
`ualen-adrens pömkelns, ja kns prnljsns d quj sj rj`ejrj jk drt. =<.< (js ijler, ja kns quj lnbpdrjzlda pnr sâ
adrens pömkelns, ja kns prnljsns d quj sj rj`ejrj jk drt. =<.< (js ijler, ja kns quj lnbpdrjzlda pnr sâ
besbns ja ij`jasd ij sus ijrjlhns jstdtutdrens), ludain sj rj`ejrda d lujstenajs ij pjrsnadk quj an
besbns ja ij`jasd ij sus ijrjlhns jstdtutdrens), ludain sj rj`ejrda d lujstenajs ij pjrsnadk quj an
ebpkequja sjpdrdleüa ij jbpkjdins pömkelns eadbnvemkjs, ijsecadräa ua inbeleken pdrd ante`eldlenajs
ebpkequja sjpdrdleüa ij jbpkjdins pömkelns eadbnvemkjs, ijsecadräa ua inbeleken pdrd ante`eldlenajs
ja kd sjij ij kd \dkd
ja kd sjij ij kd \dkd ij kn Lnatjalensn-Dibeaestrdtevn lnbpjtjatj.ij kn Lnatjalensn-Dibeaestrdtevn lnbpjtjatj.
Ja jk jslretn ij npnseleüa, kd pdrtj
Ja jk jslretn ij npnseleüa, kd pdrtj dpjkdid, se jatjaiejrd dibeteid eaijmeidbjatj kd dpjkdleüa, ijmjrädpjkdid, se jatjaiejrd dibeteid eaijmeidbjatj kd dpjkdleüa, ijmjrä
hdljrkn lnastdr, ja luyn ldsn jk Kjtrdin ij kd Dibeaestrdleüa ij Fusteled idrä vestd d kd dpjkdatj, pnr :
hdljrkn lnastdr, ja luyn ldsn jk Kjtrdin ij kd Dibeaestrdleüa ij Fusteled idrä vestd d kd dpjkdatj, pnr :
iâds, ij jstd dkjcdleüa. Ydbmeåa pnirä jk dpjkdin, ja jk besbn jslretn, dihjrersj d kd dpjkdleüa,
iâds, ij jstd dkjcdleüa. Ydbmeåa pnirä jk dpjkdin, ja jk besbn jslretn, dihjrersj d kd dpjkdleüa,
rdzn-adain kns puatns ja quj lrjd quj kj js
adain kns puatns ja quj lrjd quj kj js pjrfuieledk kd sjatjaled, y ja jstj ldsn jk Kjtrdin ij pjrfuieledk kd sjatjaled, y ja jstj ldsn jk Kjtrdin ij kd Dibeaes-kd
Dibeaes-trdleüa ij Fusteled idrä trdskdin dk dpjkdatj ijk jslretn ij npnseleüa pnr pkdzn ij 47 iâds, dk snkn j`jltn
trdleüa ij Fusteled idrä trdskdin dk dpjkdatj ijk jslretn ij npnseleüa pnr pkdzn ij 47 iâds, dk snkn j`jltn
ij quj pujid npnajrsj d kd dihjseüa.
ij quj pujid npnajrsj d kd dihjseüa.
Yrdaslurreins kns pkdzns datjrenrjs, jk Fuzcdin jkjvdrä kns dutns y jk jxpjiejatj dibeaestrdtevn, ja
Yrdaslurreins kns pkdzns datjrenrjs, jk Fuzcdin jkjvdrä kns dutns y jk jxpjiejatj dibeaestrdtevn, ja
uaeüa ij kns jslretns prjsjatdins, nrijaäainsj jk jbpkdzdbejatn ij kds pdrtjs pdrd su lnbpdrjljaled
uaeüa ij kns jslretns prjsjatdins, nrijaäainsj jk jbpkdzdbejatn ij kds pdrtjs pdrd su lnbpdrjljaled
ja jk pkdzn ij <7 iâds datj kd \dkd ij kn Lnatjalensn-Dibeaestrdtevn lnbpjtjatj, quj rjsnkvjrä, ja su
ja jk pkdzn ij <7 iâds datj kd \dkd ij kn Lnatjalensn-Dibeaestrdtevn lnbpjtjatj, quj rjsnkvjrä, ja su
ldsn, kn quj prnljid snmrj kd iesluteid dibeseüa ijk rjlursn n snmrj jk rjlemebejatn d prujmd.
ldsn, kn quj prnljid snmrj kd iesluteid dibeseüa ijk rjlursn n snmrj jk rjlemebejatn d prujmd.
Ludain kd \dkd jstebj prnljijatj kd prujmd snkeletdid, su prälteld tjairä kucdr lna letdleüa ij kds
Ludain kd \dkd jstebj prnljijatj kd prujmd snkeletdid, su prälteld tjairä kucdr lna letdleüa ij kds
pdrtjs.
pdrtjs.
Kds pdrtjs, ja kns jslretns ij eatjrpnseleüa y ij npnseleüa dk rjlursn, pniräa snkeletdr quj sj ljkjmrj
Kds pdrtjs, ja kns jslretns ij eatjrpnseleüa y ij npnseleüa dk rjlursn, pniräa snkeletdr quj sj ljkjmrj
vestd, quj sj prjsjatja lnalkusenajs n quj jk pkjetn sjd ijlkdrdin lnalkusn, sea bäs träbetjs, pdrd
vestd, quj sj prjsjatja lnalkusenajs n quj jk pkjetn sjd ijlkdrdin lnalkusn, sea bäs träbetjs, pdrd
sjatjaled.
sjatjaled.
Jk Kjtrdin ij kd Dibeaestrdleüa ij Fusteled dlnridrä kd ljkjmrdleüa ij vestd, ja luyn ldsn hdrä jk
Jk Kjtrdin ij kd Dibeaestrdleüa ij Fusteled dlnridrä kd ljkjmrdleüa ij vestd, ja luyn ldsn hdrä jk
npnr-tuan sjôdkdbejatn, n kd prjsjatdleüa ij lnalkusenajs se kn humejrja snkeletdin tnids kds pdrtjs n se sj
tuan sjôdkdbejatn, n kd prjsjatdleüa ij lnalkusenajs se kn humejrja snkeletdin tnids kds pdrtjs n se sj
humejrj prdlteldin prujmd. Kd \dkd tdbmeåa pnirä
humejrj prdlteldin prujmd. Kd \dkd tdbmeåa pnirä dlnridr quj sj ljkjmrj vestd, quj sjôdkdrä dlnridr quj sj ljkjmrj vestd, quj sjôdkdrä jk Kjtrdinjk Kjtrdin
ij kd Dibeaestrdleüa ij Fusteled, n
ij kd Dibeaestrdleüa ij Fusteled, n quj sj prjsjatja lnalkusenajs jslretds ludain kn quj sj prjsjatja lnalkusenajs jslretds ludain kn jstebdrj ajljsdren,jstebdrj ajljsdren,
dtjaieid kd âainkj ijk dsuatn. \jrä ij dpkeldleüa d jstns träbetjs kn iespujstn ja kns drts. 0< d 0: (pdrd
dtjaieid kd âainkj ijk dsuatn. \jrä ij dpkeldleüa d jstns träbetjs kn iespujstn ja kns drts. 0< d 0: (pdrd
kd vestd y lnalkusenajs ja jk prnljsn lnatjalensn-dibeaestrdtevn nrieadren).
kd vestd y lnalkusenajs ja jk prnljsn lnatjalensn-dibeaestrdtevn nrieadren).
Ljkjmrdid kd vestd n prjsjatdids kds lnalkusenajs, jk Kjtrdin ij kd Dibeaestrdleüa ij Fusteled ijlkdrdrä
Ljkjmrdid kd vestd n prjsjatdids kds lnalkusenajs, jk Kjtrdin ij kd Dibeaestrdleüa ij Fusteled ijlkdrdrä
quj jk pkjetn hd qujidin lnalkusn pdrd
quj jk pkjetn hd qujidin lnalkusn pdrd sjatjaled.sjatjaled.
`.
`. \jatjaled \jatjaled (drt. 8:.5 (drt. 8:.5 y 47 y 47 KFLD)KFLD)
Kd \dkd ieltdrä sjatjaled ja jk pkdzn i
Kd \dkd ieltdrä sjatjaled ja jk pkdzn ij 47 iâds ijsij kd ijlkdrdleüa ij j 47 iâds ijsij kd ijlkdrdleüa ij quj jk pkjetn jstä lnalkusn pdrdquj jk pkjetn jstä lnalkusn pdrd
sjatjaled.
Ludain kd \dkd rjvnquj ja dpjkdleüa kd
Ludain kd \dkd rjvnquj ja dpjkdleüa kd sjatjaled ebpucadid quj humejrj ijlkdrdin kd eadibesemekeidisjatjaled ebpucadid quj humejrj ijlkdrdin kd eadibesemekeidi
ijk rjlursn lnatjalensn-dibeaestrdtevn, rjsnkvjrä dk besbn tejbpn snmrj jk `nain ijk dsuatn.
ijk rjlursn lnatjalensn-dibeaestrdtevn, rjsnkvjrä dk besbn tejbpn snmrj jk `nain ijk dsuatn.
4.=
4.=
]jlursns
]jlursns jxtrdnrieadrens
jxtrdnrieadrens
D.
D.
Jk rjlursn
Jk rjlursn
ij ldsdleüa (\jl
ij ldsdleüa (\jl
l. <ª6 drts. 80 d 5< KFLD)
l. <ª6 drts. 80 d 5< KFLD)
]jlnrijbns quj suprebeins ja sus tårbeans d pdrter ijk == fuken =740 tdatn jk rjlursn ij ldsdleüa pdrd
]jlnrijbns quj suprebeins ja sus tårbeans d pdrter ijk == fuken =740 tdatn jk rjlursn ij ldsdleüa pdrd
kd uae`eldleüa ij inltread lnbn jk rjlursn ij ldsdleüa ja eatjrås ij kd kjy lna`nrbj d kd I@ <ª ij kd
kd uae`eldleüa ij inltread lnbn jk rjlursn ij ldsdleüa ja eatjrås ij kd kjy lna`nrbj d kd I@ <ª ij kd
KN 3/=74:, ij =4 ij fuken, pnr kd quj sj bnie`eld kd KN 0/458:, ij 4 ij fuken, ijk Wnijr Fuieledk tda snkn
KN 3/=74:, ij =4 ij fuken, pnr kd quj sj bnie`eld kd KN 0/458:, ij 4 ij fuken, ijk Wnijr Fuieledk tda snkn
jxestj dltudkbjatj ua öaeln rjlursn ij ldsdleüa.
jxestj dltudkbjatj ua öaeln rjlursn ij ldsdleüa.
d. ]jsnkulenajs rjlurremkjs
d. ]jsnkulenajs rjlurremkjs
• \jatjaleds
• \jatjaleds
Kds sjatjaleds ieltdids ja öaeld eastdaled pnr kns Fuzcdins ij kn Lnatjalensn-dibeaestrdtevn y kds
Kds sjatjaleds ieltdids ja öaeld eastdaled pnr kns Fuzcdins ij kn Lnatjalensn-dibeaestrdtevn y kds
ieltdids ja öaeld eastdaled n ja dpjkdleüa pnr kd \dkd ij kn Lnatjalensn-dibeaestrdtevn ij kd
ieltdids ja öaeld eastdaled n ja dpjkdleüa pnr kd \dkd ij kn Lnatjalensn-dibeaestrdtevn ij kd
Duieja-led Adlenadk y pnr kds \dkds ij kn Lnatjalensn-dibeaestrdtevn ij kns Yremuadkjs \upjrenrjs ij FusteDuieja-led
led Adlenadk y pnr kds \dkds ij kn Lnatjalensn-dibeaestrdtevn ij kns Yremuadkjs \upjrenrjs ij Fusteled
sjräa susljptemkjs ij rjlursn ij ldsdleüa datj kd \dkd ij kn Lnatjalensn-dibeaestrdtevn ijk Yremuadk
sjräa susljptemkjs ij rjlursn ij ldsdleüa datj kd \dkd ij kn Lnatjalensn-dibeaestrdtevn ijk Yremuadk
\uprjbn.
\uprjbn.
Ja jk ldsn ij kds sjatjaleds ieltdids ja öaeld eastdaled pnr kns Fuzcdins ij kn
Ja jk ldsn ij kds sjatjaleds ieltdids ja öaeld eastdaled pnr kns Fuzcdins ij kn
Lnatjalensn-dibeaes-trdtevn, öaeldbjatj sjräa susljptemkjs ij rjlursn kds sjatjaleds quj lnatjacda inltread quj sj rjputd
trdtevn, öaeldbjatj sjräa susljptemkjs ij rjlursn kds sjatjaleds quj lnatjacda inltread quj sj rjputd
crdvjbjatj idônsd pdrd kns eatjrjsjs cjajrdkjs y sjda susljptemkjs ij jxtjaseüa ij j`jltns.
crdvjbjatj idônsd pdrd kns eatjrjsjs cjajrdkjs y sjda susljptemkjs ij jxtjaseüa ij j`jltns.
\j jxljptöda ij kn jstdmkjlein ja jk dpdrtdin datjrenr kds
\j jxljptöda ij kn jstdmkjlein ja jk dpdrtdin datjrenr kds sjatjaleds ieltdids ja jk prnljiebejatn pdrdsjatjaleds ieltdids ja jk prnljiebejatn pdrd
kd prntjlleüa ijk ijrjlhn `uaidbjatdk ij rjuaeüa y ja kns prnljsns lnatjalensn-jkjltnrdkjs.
kd prntjlleüa ijk ijrjlhn `uaidbjatdk ij rjuaeüa y ja kns prnljsns lnatjalensn-jkjltnrdkjs.
Kds sjatjaleds quj, sejain susljptemkjs ij ldsdleüa, hdyda sein ieltdids pnr kds \dkds ij kn
Kds sjatjaleds quj, sejain susljptemkjs ij ldsdleüa, hdyda sein ieltdids pnr kds \dkds ij kn
Lnatja-lensn-dibeaestrdtevn ij kns Yremuadkjs \upjrenrjs ij Fusteled snkn sjräa rjlurremkjs datj kd \dkd ij kn
lensn-dibeaestrdtevn ij kns Yremuadkjs \upjrenrjs ij Fusteled snkn sjräa rjlurremkjs datj kd \dkd ij kn
Lnatjalensn-dibeaestrdtevn ijk Yremuadk \uprjbn se jk rjlursn prjtjaij `uaidrsj ja ea`rdlleüa ij
Lnatjalensn-dibeaestrdtevn ijk Yremuadk \uprjbn se jk rjlursn prjtjaij `uaidrsj ja ea`rdlleüa ij
anrbds ij Ijrjlhn jstdtdk n ij kd ZJ quj sjd rjkjvdatj y ijtjrbeadatj ijk `dkkn ebpucadin, sejbprj
anrbds ij Ijrjlhn jstdtdk n ij kd ZJ quj sjd rjkjvdatj y ijtjrbeadatj ijk `dkkn ebpucadin, sejbprj
quj humejrda sein eavnldids npnrtuadbjatj ja jk prnljsn n lnaseijrdids pnr kd \dkd sjatjaledinrd.
quj humejrda sein eavnldids npnrtuadbjatj ja jk prnljsn n lnaseijrdids pnr kd \dkd sjatjaledinrd.
Ludain jk rjlursn sj `uaidrj ja ea`rdlleüa ij anrbds jbdadids ij kd Lnbuaeidi Dutüanbd sjrä
Ludain jk rjlursn sj `uaidrj ja ea`rdlleüa ij anrbds jbdadids ij kd Lnbuaeidi Dutüanbd sjrä
lnbpjtjatj uad \jll. ij kd \dkd ij kn Lnatjalensn-dibeaestrdtevn quj tjacd su sjij ja jk Yremuadkjs
lnbpjtjatj uad \jll. ij kd \dkd ij kn Lnatjalensn-dibeaestrdtevn quj tjacd su sjij ja jk Yremuadkjs
\upjrenrjs ij Fusteled lnbpujstd pnr jk Wrjseijatj ij ielhd \dkd, quj kd prjseierä, pnr jk Wrjseijatj
\upjrenrjs ij Fusteled lnbpujstd pnr jk Wrjseijatj ij ielhd \dkd, quj kd prjseierä, pnr jk Wrjseijatj
n Wrjseijatjs ij kds ijbäs \dkds ij kn Lnatjalensn-dibeaestrdtevn y, ja su ldsn, ij kds \jllenajs ij
n Wrjseijatjs ij kds ijbäs \dkds ij kn Lnatjalensn-dibeaestrdtevn y, ja su ldsn, ij kds \jllenajs ij
kds besbds, ja aöbjrn an supjrenr d ins, y pnr kns Bdcestrdins ij kd rj`jreid \dkd n \dkds quj `ujrda
kds besbds, ja aöbjrn an supjrenr d ins, y pnr kns Bdcestrdins ij kd rj`jreid \dkd n \dkds quj `ujrda
ajljsdrens pdrd lnbpkjtdr ua tntdk ij : bejbmrns.
ajljsdrens pdrd lnbpkjtdr ua tntdk ij : bejbmrns.
\e kd \dkd n \dkds ij kn Lnatjalensn-dibeaestrdtevn tuvejsja bäs ij uad \jll., kd \dkd ij Cnmejran ijk
\e kd \dkd n \dkds ij kn Lnatjalensn-dibeaestrdtevn tuvejsja bäs ij uad \jll., kd \dkd ij Cnmejran ijk
Yremuadkjs \upjrenrjs ij Fusteled jstdmkjljrä pdrd ldid dôn fuieledk jk turan lna drrjckn dk ludk kns
Yremuadkjs \upjrenrjs ij Fusteled jstdmkjljrä pdrd ldid dôn fuieledk jk turan lna drrjckn dk ludk kns
Wrjseijatjs ij \jlleüa nlupdräa kns pujstns ij kd rjcukdid ja jstj dpdrtdin. Ydbmeåa kn jstdmkjljrä
Wrjseijatjs ij \jlleüa nlupdräa kns pujstns ij kd rjcukdid ja jstj dpdrtdin. Ydbmeåa kn jstdmkjljrä
jatrj tnins kns Bdcestrdins quj prjstja sjrvelen ja kd \dkd n \dkds.
jatrj tnins kns Bdcestrdins quj prjstja sjrvelen ja kd \dkd n \dkds.
Kds rjsnkulenajs ijk Yremuadk ij Lujatds
Kds rjsnkulenajs ijk Yremuadk ij Lujatds ja bdtjred ij rjspnasdmekeidi lnatdmkj sjräa ja bdtjred ij rjspnasdmekeidi lnatdmkj sjräa susljptemkjs ijsusljptemkjs ij
rjlursn ij ldsdleüa ja kns ldsns jstdmkjleins ja su Kjy ij @ualenadbejatn.
rjlursn ij ldsdleüa ja kns ldsns jstdmkjleins ja su Kjy ij @ualenadbejatn.
• Dutns
• Dutns
Ydbmeåa sna susljptemkjs ij rjlursn ij ldsdleüa kns
Ydbmeåa sna susljptemkjs ij rjlursn ij ldsdleüa kns secuejatjs dutns ieltdins pnr kd \dkd ij secuejatjs dutns ieltdins pnr kd \dkd ij kn Lnatja-kn
Lnatja-lensn-dibeaestrdtevn ij kd Duiejaled Adlenadk y pnr kds \dkds ij kn LnatjaLnatja-lensn-dibeaestrdtevn ij kns
Yremuadkjs \upjrenrjs ij Fusteled, lna kd besbd jxljpleüa j ecudk kâbetj iespujstns ja kns dpdrtdins
Yremuadkjs \upjrenrjs ij Fusteled, lna kd besbd jxljpleüa j ecudk kâbetj iespujstns ja kns dpdrtdins
datjrenrjs6
datjrenrjs6
d)
d) Kns quj ijlkdrja kKns quj ijlkdrja kd eadibeseüa ijk rjlursn lnatjalensn-dibeaestrdtevn n d eadibeseüa ijk rjlursn lnatjalensn-dibeaestrdtevn n hdcda ebpnsemkj su lnate-hdcda ebpnsemkj su
lnate-audleüa.
audleüa.
m)
m) Kns quj pnacda tårbean d kd pejKns quj pnacda tårbean d kd pejzd sjpdrdid ij suspjaseüa n ij ntrds bjieids ldutjkdrjs.zd sjpdrdid ij suspjaseüa n ij ntrds bjieids ldutjkdrjs.
l)
l) Kns rjldâins ja jfjluleüa ij sjatjaled, sejbprj qKns rjldâins ja jfjluleüa ij sjatjaled, sejbprj quj rjsujkvda lujstenajs an ijleieids, ierjltd nuj rjsujkvda lujstenajs an ijleieids, ierjltd n
eaierjltdbjatj, ja dqujkkd n quj lnatrdiecda kns tårbeans
eaierjltdbjatj, ja dqujkkd n quj lnatrdiecda kns tårbeans ijk `dkkn quj sj jfjlutd.ijk `dkkn quj sj jfjlutd.
i)
i) Kns ieltdins ja jk ldsn prjvestn ja jk drtâlukn 54 (dutns ij jfjluleüa prnvesenadk ij sjatjaled rjlu-Kns ieltdins ja jk ldsn prjvestn ja jk drtâlukn 54 (dutns ij jfjluleüa prnvesenadk ij sjatjaled
rjlu-rreid ja ldsdleüa).
rreid ja ldsdleüa).
j)
j) Kns ieltdins ja dpkeldleüa ij Kns ieltdins ja dpkeldleüa ij kns drtâlukns 447 y 444 (pdrd kns drtâlukns 447 y 444 (pdrd jk ldsn ij suspjaseüa ij jk ldsn ij suspjaseüa ij kd trdbetdleüakd trdbetdleüa
ij rjlursn lnatjalensn-dibeaestrdtevn pnr hdmjrsj pjiein kd jxtealeüa ij j`jltns ij sjatjaled `erbj
ij rjlursn lnatjalensn-dibeaestrdtevn pnr hdmjrsj pjiein kd jxtealeüa ij j`jltns ij sjatjaled `erbj
quj rjlnanzld uad setudleüa furâield eaieveiudkezdid ja bdtjred tremutdred, ij pjrsnadk n ij uaeidi
quj rjlnanzld uad setudleüa furâield eaieveiudkezdid ja bdtjred tremutdred, ij pjrsnadk n ij uaeidi
ij bjrldin).
ij bjrldin).
Wdrd quj pujid prjpdrdrsj jk rjlursn ij ldsdleüa ja kns ldsns prjvestns ja jk dpdrtdin datjrenr, js
Wdrd quj pujid prjpdrdrsj jk rjlursn ij ldsdleüa ja kns ldsns prjvestns ja jk dpdrtdin datjrenr, js
rjquesetn ajljsdren eatjrpnajr prjvedbjatj jk rjlursn ij söpkeld.
rjquesetn ajljsdren eatjrpnajr prjvedbjatj jk rjlursn ij söpkeld.
m. Nmfjtn
m. Nmfjtn
\ea pjrfuelen ij kn iespujstn ja jk drtâlukn 5<.< (snmrj pnsemkj eatjcrdleüa ij hjlhns an prnmdins pnr
\ea pjrfuelen ij kn iespujstn ja jk drtâlukn 5<.< (snmrj pnsemkj eatjcrdleüa ij hjlhns an prnmdins pnr
kd sjatjaled ij eastdaled, su`elejatjbjatj fuste`eldins), jk rjlursn ij ldsdleüa
kd sjatjaled ij eastdaled, su`elejatjbjatj fuste`eldins), jk rjlursn ij ldsdleüa datj kd \dkd ij kn datj kd \dkd ij kn Lnatja-
Lnatja-lensn-dibeaestrdtevn ijk Yremuadk \uprjbn sj kebetdrä d kds lujstenajs ij
lensn-dibeaestrdtevn ijk Yremuadk \uprjbn sj kebetdrä d kds lujstenajs ij ijrjlhn, lna jxlkuseüa ij kdsijrjlhn, lna jxlkuseüa ij kds
lujstenajs ij hjlhn.
lujstenajs ij hjlhn.
Kds prjtjasenajs ijk rjlursn ij ldsdleüa ijmjräa tjajr pnr nmfjtn kd daukdleüa, tntdk n pdrledk, ij kd
Kds prjtjasenajs ijk rjlursn ij ldsdleüa ijmjräa tjajr pnr nmfjtn kd daukdleüa, tntdk n pdrledk, ij kd
sjatjaled n dutn ebpucadin y, ja su ldsn, kd ijvnkuleüa ij kns dutns dk Yremuadk ij eastdaled n kd
sjatjaled n dutn ebpucadin y, ja su ldsn, kd ijvnkuleüa ij kns dutns dk Yremuadk ij eastdaled n kd
rjsnkuleüa ijk ketecen pnr kd \dkd ij kn Lnatjalensn-dibeaestrdtevn ijk Yremuadk \uprjbn ijatrn ij kns
rjsnkuleüa ijk ketecen pnr kd \dkd ij kn Lnatjalensn-dibeaestrdtevn ijk Yremuadk \uprjbn ijatrn ij kns
tårbeans ja quj dpdrjlejsj pkdatjdin jk ijmdtj.
tårbeans ja quj dpdrjlejsj pkdatjdin jk ijmdtj.
Kd \dkd ij Cnmejran ijk Yremuadk \uprjbn pnirä ijtjrbeadr, bjiedatj dlujrin quj sj pumkeldrä ja jk
Kd \dkd ij Cnmejran ijk Yremuadk \uprjbn pnirä ijtjrbeadr, bjiedatj dlujrin quj sj pumkeldrä ja jk
MNJ, kd jxtjaseüa bäxebd y ntrds lnaielenajs jxtrâasjlds, ealkueids kds rjkdtevds d su prjsjatdleüa pnr
MNJ, kd jxtjaseüa bäxebd y ntrds lnaielenajs jxtrâasjlds, ealkueids kds rjkdtevds d su prjsjatdleüa pnr
bjiens tjkjbätelns, ij kns jslretns ij eatjrpnseleüa y ij npnseleüa ij kns rjlursns ij ldsdleüa.
bjiens tjkjbätelns, ij kns jslretns ij eatjrpnseleüa y ij npnseleüa ij kns rjlursns ij ldsdleüa.
l. Dibeseüa. Jk Eatjrås ldsdlenadk nmfjtevn
l. Dibeseüa. Jk Eatjrås ldsdlenadk nmfjtevn
Jk rjlursn ij ldsdleüa pnirä sjr dibetein d träbetj ludain, eavnldid uad lnalrjtd ea`rdlleüa ijk
Jk rjlursn ij ldsdleüa pnirä sjr dibetein d träbetj ludain, eavnldid uad lnalrjtd ea`rdlleüa ijk
nrijadbejatn furâieln, tdatn prnljsdk lnbn sustdatevd, n ij kd furespruijaled, kd \dkd ij kn
nrijadbejatn furâieln, tdatn prnljsdk lnbn sustdatevd, n ij kd furespruijaled, kd \dkd ij kn
Lnatja-lensn-Dibeaestrdtevn ijk Yremuadk \uprjbn jstebj quj jk rjlursn prjsjatd eatjrås ldsdlenadk nmfjtevn
lensn-Dibeaestrdtevn ijk Yremuadk \uprjbn jstebj quj jk rjlursn prjsjatd eatjrås ldsdlenadk nmfjtevn
pdrd kd `nrbdleüa ij furespruijaled.
pdrd kd `nrbdleüa ij furespruijaled.
Jk Yremuadk ij ldsdleüa pnirä dprjledr quj jxestj eatjrås ldsdlenadk nmfjtevn, bnteväainkn
Jk Yremuadk ij ldsdleüa pnirä dprjledr quj jxestj eatjrås ldsdlenadk nmfjtevn, bnteväainkn
jxprjsd-bjatj ja jk dutn ij dibeseüa, ludain, jatrj ntrds lerluastdaleds, kd rjsnkuleüa quj sj ebpucad6
bjatj ja jk dutn ij dibeseüa, ludain, jatrj ntrds lerluastdaleds, kd rjsnkuleüa quj sj ebpucad6
d)
d) @efj, datj lujstenajs sustdaledkbj@efj, datj lujstenajs sustdaledkbjatj ecudkjs, uad eatjrprjatj ecudkjs, uad eatjrprjtdleüa ij kds anrbds ij Ijrjlhn jstdtdk ntdleüa ij kds anrbds ij Ijrjlhn jstdtdk n
ij kd ZJ ja kds quj sj `uaidbjatd jk `dkkn lnatrdieltnren lna kd quj ntrns ürcdans furesiellenadkjs
ij kd ZJ ja kds quj sj `uaidbjatd jk `dkkn lnatrdieltnren lna kd quj ntrns ürcdans furesiellenadkjs
hdyda jstdmkjlein.
hdyda jstdmkjlein.
m)
m) \ejatj uad inltread snmrj ielhds anrbds quj pujid sjr crdvjbjatj idônsd pdrd kns eatjrjsjs cjaj-\ejatj uad inltread snmrj ielhds anrbds quj pujid sjr crdvjbjatj idônsd pdrd kns eatjrjsjs
cjaj-rdkjs.
rdkjs.
l)
l) D`jltj d ua crda aöbjrn ij setudlenajs, meja ja sâ besbd n pnr D`jltj d ua crda aöbjrn ij setudlenajs, meja ja sâ besbd n pnr trdsljaijr ijk ldsn nmfjtn ijktrdsljaijr ijk ldsn nmfjtn ijk
prnljsn.
i)
i) ]jsujkvd ua ijmdtj quj hdyd vjrsdin snmrj kd vdkeijz lnastetulenadk ij uad anrbd lna rdacn ij]jsujkvd ua ijmdtj quj hdyd vjrsdin snmrj kd vdkeijz lnastetulenadk ij uad anrbd lna rdacn ij
kjy, sea quj kd ebprnljijaled ij pkdatjdr kd pjrteajatj lujsteüa ij ealnastetulenadkeidi dpdrjzld
kjy, sea quj kd ebprnljijaled ij pkdatjdr kd pjrteajatj lujsteüa ij ealnastetulenadkeidi dpdrjzld
su`elejatjbjatj jslkdrjleid.
su`elejatjbjatj jslkdrjleid.
j)
j) Eatjrprjtj y dpkEatjrprjtj y dpkequj dpdrjatjbjequj dpdrjatjbjatj lna jrrnr y lnbn `uaidbjatn atj lna jrrnr y lnbn `uaidbjatn ij su ijleseüa uad ij su ijleseüa uad inltread lnas-inltread
lnas-tetulenadk.
tetulenadk.
`)
`) Eatjrprjtj y dpkeqEatjrprjtj y dpkequj jk Ijrjlhn uj jk Ijrjlhn ij kd ZJ ja ij kd ZJ ja lnatrdielleüa dpdrjatj lna kd lnatrdielleüa dpdrjatj lna kd furespruijaled ijk Yremu-furespruijaled ijk
Yremu-adk ij Fusteled n ja supujstns
adk ij Fusteled n ja supujstns ja quj dua pujid sjr jxecemkj kd eatjrvjaleüa ij jstj d ja quj dua pujid sjr jxecemkj kd eatjrvjaleüa ij jstj d tâtukn prjfuie-tâtukn
prjfuie-ledk.
ledk.
c)
c) ]jsujkvd ua prnljsn ja quj sj ]jsujkvd ua prnljsn ja quj sj ebpucaü, ierjltd n eaierjltdbebpucaü, ierjltd n eaierjltdbjatj, uad iespnseleüa ij ldrältjrjatj, uad iespnseleüa ij ldrältjr
cjajrdk.
cjajrdk.
h) ]jsujkvd ua prnljsn ja quj kn ebpucadin `uj ua lnavjaen ljkjmrdin jatrj Dibeaestrdlenajs
h) ]jsujkvd ua prnljsn ja quj kn ebpucadin `uj ua lnavjaen ljkjmrdin jatrj Dibeaestrdlenajs
pömkelds.
pömkelds.
e)
e) Hdyd sein ieltdid Hdyd sein ieltdid ja jk ja jk prnljiebejatn jspjledk prnljiebejatn jspjledk ij prntjlleüa ij prntjlleüa ij ijrjlhns ij ijrjlhns `uaidbjatdkjs.`uaidbjatdkjs.
\j prjsuberä quj jxestj eatjrås ldsdlenadk nmfjtevn6
\j prjsuberä quj jxestj eatjrås ldsdlenadk nmfjtevn6
d)
d) Ludain ja kd rjsnkuleüa ebpucadid sj hdyda dpkeldin anrbds ja kds quj sj sustjatj kd rdzüa ijLudain ja kd rjsnkuleüa ebpucadid sj hdyda dpkeldin anrbds ja kds quj sj sustjatj kd rdzüa ij
ijleier snmrj kds quj an
ijleier snmrj kds quj an jxestd furespruijaled.jxestd furespruijaled.
m)
m) Ludain iLudain ielhd rjsnelhd rjsnkuleüa sj kuleüa sj dpdrtj dpdrtj ijkemjrdidbjatj ij ijkemjrdidbjatj ij kd kd furespruijaled jxestjatj furespruijaled jxestjatj dk lnadk lnaseijrdrkdseijrdrkd
jrrüajd.
jrrüajd.
l)
l) Ludain kd sjatjaled rjlurreid Ludain kd sjatjaled rjlurreid ijlkdrj aukd uad iespnseleüa ij ijlkdrj aukd uad iespnseleüa ij ldrältjr cjajrdk, sdkvn quj ldrältjr cjajrdk, sdkvn quj jstd, lnajstd, lna
tnid jveijaled, ldrjzld ij trdsljaijaled su`elejatj.
tnid jveijaled, ldrjzld ij trdsljaijaled su`elejatj.
i)
i) Ludain rjsujkvd rjlursns lnatrd dltns n iespnselenajs ij kns nrcdaesbns rjcukdinrjs n ij supjrve-Ludain rjsujkvd rjlursns lnatrd dltns n iespnselenajs ij kns nrcdaesbns rjcukdinrjs n ij
supjrve-seüa n dcjaleds jstdtdkjs luyn jafueledbejatn lnrrjspnaij d kd \dkd ij kn
seüa n dcjaleds jstdtdkjs luyn jafueledbejatn lnrrjspnaij d kd \dkd ij kn
Lnatjalensn-dibeaestrd-tevn ij kd Duiejaled Adlenadk.
tevn ij kd Duiejaled Adlenadk.
j)
j) Ludain rjsujkvd rjlursns lnatrd dltns n iespnselenajs ij Ludain rjsujkvd rjlursns lnatrd dltns n iespnselenajs ij kns Cnmejrans n Lnasjfns ij Cnmejran ijkns Cnmejrans n Lnasjfns ij Cnmejran ij
kds LLDD.
kds LLDD.
An nmstdatj, ja kns supujstns rj`jreins ja kds kjtrds d), i) y j) jk rjlursn pnirä eadibetersj pnr dutn
An nmstdatj, ja kns supujstns rj`jreins ja kds kjtrds d), i) y j) jk rjlursn pnirä eadibetersj pnr dutn
bntevdin ludain jk Yremuadk dprjlej quj jk dsuatn ldrjlj bdae`ejstdbjatj ij eatjrås ldsdlenadk
bntevdin ludain jk Yremuadk dprjlej quj jk dsuatn ldrjlj bdae`ejstdbjatj ij eatjrås ldsdlenadk
nmfj-tevn pdrd kd `nrbdleüa ij furespruijaled.
tevn pdrd kd `nrbdleüa ij furespruijaled.
i. Yrdbetdleüa
i. Yrdbetdleüa
• Wrjpdrdleüa
• Wrjpdrdleüa
Jk rjlursn ij ldsdleüa sj prjpdrdrä datj kd \dkd ij eastdaled ja jk pkdzn ij <7 iâds, lnatdins ijsij jk
Jk rjlursn ij ldsdleüa sj prjpdrdrä datj kd \dkd ij eastdaled ja jk pkdzn ij <7 iâds, lnatdins ijsij jk
secuejatj dk ij kd ante`eldleüa ij kd rjsnkuleüa quj sj rjlurrj, jstdain kjcetebdins pdrd jkkn quejajs
secuejatj dk ij kd ante`eldleüa ij kd rjsnkuleüa quj sj rjlurrj, jstdain kjcetebdins pdrd jkkn quejajs
hdyda sein pdrtj ja jk prnljsn, n ijmejrda hdmjrkn sein.
hdyda sein pdrtj ja jk prnljsn, n ijmejrda hdmjrkn sein.
Jk jslretn ij prjpdrdleüa ijmjrä, ja dpdrtdins sjpdrdins quj sj jaldmjzdräa lna ua jpâcrd`j
Jk jslretn ij prjpdrdleüa ijmjrä, ja dpdrtdins sjpdrdins quj sj jaldmjzdräa lna ua jpâcrd`j
jxprj-sevn ij dqujkkn ij kn quj trdtda6
sevn ij dqujkkn ij kn quj trdtda6
d)
d) Dlrjietdr jk lubpkebejDlrjietdr jk lubpkebejatn ij kns rjquesetns rjckdins ja nrija dk patn ij kns rjquesetns rjckdins ja nrija dk pkdzn, kd kjcetebdleüa y kd kdzn, kd kjcetebdleüa y kd rjlurre-
rjlurre- mekeidi ij kd rjsnkuleüa qu
mekeidi ij kd rjsnkuleüa quj sj ebpucad.j sj ebpucad.
m)
m) Eijate`eldr lna Eijate`eldr lna prjleseüa kds prjleseüa kds anrbds n anrbds n kd furespruijaled kd furespruijaled quj sj quj sj lnaseijrda ea`reaceids, lnaseijrda ea`reaceids, fuste`eldainfuste`eldain
quj `ujrna dkjcdids ja jk prnljsn, n tnbdids ja lnaseijrdleüa pnr kd \dkd ij eastdaled, n quj jstd
quj `ujrna dkjcdids ja jk prnljsn, n tnbdids ja lnaseijrdleüa pnr kd \dkd ij eastdaled, n quj jstd
humejrd ijmein nmsjrvdrkds dua sea sjr dkjcdids.
l)
l) Dlrjietdr, se kd ea`rdlleüa ebputdid kn js ij Dlrjietdr, se kd ea`rdlleüa ebputdid kn js ij anrbds n ij furespruijaled rjkdtevds d kns dltns nanrbds n ij furespruijaled rjkdtevds d kns dltns n
cdrdatâds prnljsdkjs quj prniufn eaij`jaseüa, quj sj peieü kd
cdrdatâds prnljsdkjs quj prniufn eaij`jaseüa, quj sj peieü kd sumsdadleüa ij kd `dktd n trsumsdadleüa ij kd `dktd n trdascrjseüadascrjseüa
ja kd eastdaled, ij hdmjr jxestein bnbjatn prnljsdk npnrtuan pdrd jkkn.
ja kd eastdaled, ij hdmjr jxestein bnbjatn prnljsdk npnrtuan pdrd jkkn.
i) Fuste`eldr quj kd n kds ea`rdllenajs ebputdids hda sein rjkjvdatjs y ijtjrbeadatjs ij kd ijleseüa
i) Fuste`eldr quj kd n kds ea`rdllenajs ebputdids hda sein rjkjvdatjs y ijtjrbeadatjs ij kd ijleseüa
dinptdid ja kd rjsnkuleüa quj sj
dinptdid ja kd rjsnkuleüa quj sj prjtjaij rjlurrer.prjtjaij rjlurrer.
j)
j) Fuste`eldr, ja jk ldsn ij Fuste`eldr, ja jk ldsn ij quj jstd humejrd sein ieltdid pnr kd \quj jstd humejrd sein ieltdid pnr kd \dkd ij kn Lnatjalensn-dibeaestrdtevndkd ij kn Lnatjalensn-dibeaestrdtevn
ij ua Yremuadkjs \upjrenrjs ij Fusteled, quj kd anrbd supujstdbjatj ea`reaceid `nrbd pdrtj ijk
ij ua Yremuadkjs \upjrenrjs ij Fusteled, quj kd anrbd supujstdbjatj ea`reaceid `nrbd pdrtj ijk
Ijrjlhn jstdtdk n ijk ij kd ZJ.
Ijrjlhn jstdtdk n ijk ij kd ZJ.
`)
`) Jspjledkbjatj, `uJspjledkbjatj, `uaidbjatdr lna seacukdr rj`jaidbjatdr lna seacukdr rj`jrjaled dk ldsn, rjaled dk ldsn, quj lnalurrja dkquj lnalurrja dkcuan n dkcuans ij cuan n dkcuans ij knskns
supujstns quj, lna drrjckn d kns dpdrtdins = y < ijk drtâlukn datjrenr, pjrbetja dprjledr jk eatjrås
supujstns quj, lna drrjckn d kns dpdrtdins = y < ijk drtâlukn datjrenr, pjrbetja dprjledr jk eatjrås
ldsdlenadk nmfjtevn y kd lnavjaejaled ij ua prnaualedbejatn ij kd \dkd ij kn
ldsdlenadk nmfjtevn y kd lnavjaejaled ij ua prnaualedbejatn ij kd \dkd ij kn
Lnatjalensn-dibeaes-trdtevn ijk Yremuadk \uprjbn.
trdtevn ijk Yremuadk \uprjbn.
\e jk jslretn ij prjpdrdleüa an sj prjsjatdrd ja jk pkdzn ij <7 iâds, kd sjatjaled n dutn qujidrä `erbj,
\e jk jslretn ij prjpdrdleüa an sj prjsjatdrd ja jk pkdzn ij <7 iâds, kd sjatjaled n dutn qujidrä `erbj,
ijlkdräainkn dsâ jk Kjtrdin ij kd Dibeaestrdleüa ij Fusteled bjiedatj ijlrjtn. Lnatrd jstd ijleseüa
ijlkdräainkn dsâ jk Kjtrdin ij kd Dibeaestrdleüa ij Fusteled bjiedatj ijlrjtn. Lnatrd jstd ijleseüa
snkn ldmrä jk rjlursn ierjltn ij rjveseüa rjcukdin ja jk drtâlukn 47= mes ij jstd Kjy.
snkn ldmrä jk rjlursn ierjltn ij rjveseüa rjcukdin ja jk drtâlukn 47= mes ij jstd Kjy.
\e, dua prjsjatdin ja pkdzn, an lubpkejrd kns rjquesetns quj ebpnaj jk dpdrtdin = ij jstj drtâlukn, kd
\e, dua prjsjatdin ja pkdzn, an lubpkejrd kns rjquesetns quj ebpnaj jk dpdrtdin = ij jstj drtâlukn, kd
\dkd ij eastdaled, bjiedatj dutn bntevdin, tjairä pnr an
\dkd ij eastdaled, bjiedatj dutn bntevdin, tjairä pnr an prjpdrdin jk rjlursn ij ldsdleüa, ijajcdainprjpdrdin jk rjlursn ij ldsdleüa, ijajcdain
jk jbpkdzdbejatn ij kds pdrtjs y kd rjbeseüa ij kds dltudlenajs dk Yremuadk \uprjbn. Lnatrd jstj dutn
jk jbpkdzdbejatn ij kds pdrtjs y kd rjbeseüa ij kds dltudlenajs dk Yremuadk \uprjbn. Lnatrd jstj dutn
öaeldbjatj pnirä eatjrpnajrsj rjlursn ij qujfd, quj sj sustdaledrä ja
öaeldbjatj pnirä eatjrpnajrsj rjlursn ij qujfd, quj sj sustdaledrä ja kd `nrbd jstdmkjleid pnr kd kd `nrbd jstdmkjleid pnr kd KJL.KJL.
\e sj lubpkejrda kns rjquesetns jxeceins pnr jk dpdrtdin =, ielhd \dkd, bjiedatj dutn ja jk quj sj
\e sj lubpkejrda kns rjquesetns jxeceins pnr jk dpdrtdin =, ielhd \dkd, bjiedatj dutn ja jk quj sj
bntevdrä su`elejatjbjatj su lnalurrjaled, tjairä pnr prjpdrdin jk rjlursn ij ldsdleüa, nrijadain
bntevdrä su`elejatjbjatj su lnalurrjaled, tjairä pnr prjpdrdin jk rjlursn ij ldsdleüa, nrijadain
jk jbpkdzdbejatn ij kds pdrtjs pdrd su lnbpdrjljaled ijatrn ijk pkdzn ij <7 iâds datj kd \dkd ij kn
jk jbpkdzdbejatn ij kds pdrtjs pdrd su lnbpdrjljaled ijatrn ijk pkdzn ij <7 iâds datj kd \dkd ij kn
Lnatjalensn-dibeaestrdtevn ijk Yremuadk \uprjbn, dsâ lnbn kd rjbeseüa d jstd ij kns dutns nreceadkjs
Lnatjalensn-dibeaestrdtevn ijk Yremuadk \uprjbn, dsâ lnbn kd rjbeseüa d jstd ij kns dutns nreceadkjs
y ijk jxpjiejatj dibeaestrdtevn U, se kn jatejaij npnrtuan, jbeterä npeaeüa suleatd y `uaidid snmrj jk
y ijk jxpjiejatj dibeaestrdtevn U, se kn jatejaij npnrtuan, jbeterä npeaeüa suleatd y `uaidid snmrj jk
eatjrås nmfjtevn ijk rjlursn pdrd
eatjrås nmfjtevn ijk rjlursn pdrd kd `nrbdleüa ij furespruijaled, quj uaerä dk nkd `nrbdleüa ij furespruijaled, quj uaerä dk n`elen ij rjbeseüa.`elen ij rjbeseüa.
Lnatrd jk dutn ja quj sj tjacd pnr prjpdrdin jk rjlursn ij ldsdleüa, kd pdrtj rjlurreid an pnirä
Lnatrd jk dutn ja quj sj tjacd pnr prjpdrdin jk rjlursn ij ldsdleüa, kd pdrtj rjlurreid an pnirä
eatjr-pnajr rjlursn dkcuan, pjrn pnirä neatjr-pnajrsj d su dibeseüa dk tejbpn ij lnbpdrjljr datj jk Yremuadk
pnajr rjlursn dkcuan, pjrn pnirä npnajrsj d su dibeseüa dk tejbpn ij lnbpdrjljr datj jk Yremuadk
\uprjbn, se kn helejrj ijatrn ijk tårbean
\uprjbn, se kn helejrj ijatrn ijk tårbean ijk jbpkdzdbejatn.ijk jbpkdzdbejatn.
• Dibeseüa
• Dibeseüa
]jlemeins kns dutns nreceadkjs y jk jxpjiejatj dibeaestrdtevn, kd \jlleüa ij kd \dkd ij kn
]jlemeins kns dutns nreceadkjs y jk jxpjiejatj dibeaestrdtevn, kd \jlleüa ij kd \dkd ij kn
Lnatjalen-sn-dibeaestrdtevn ijk Yremuadk \uprjbn d quj sj rj`ejrj jk dpdrtdin secuejatj pnirä dlnridr,
sn-dibeaestrdtevn ijk Yremuadk \uprjbn d quj sj rj`ejrj jk dpdrtdin secuejatj pnirä dlnridr,
jxljp-lenadkbjatj y snkn se kds ldrdltjrâstelds ijk dsuatn kn dlnasjfda, nâr d kds pdrtjs pjrsnadids pnr pkdzn
lenadkbjatj y snkn se kds ldrdltjrâstelds ijk dsuatn kn dlnasjfda, nâr d kds pdrtjs pjrsnadids pnr pkdzn
lnböa ij <7 iâds dljrld ij se jk rjlursn prjsjatd eatjrås ldsdlenadk nmfjtevn pdrd kd `nrbdleüa ij
lnböa ij <7 iâds dljrld ij se jk rjlursn prjsjatd eatjrås ldsdlenadk nmfjtevn pdrd kd `nrbdleüa ij
fures-pruijaled.
pruijaled.
Kd dibeseüa n eadibeseüa d träbetj ijk rjlursn sjrä ijleieid pnr uad \jlleüa ij kd \dkd ij kn
Kd dibeseüa n eadibeseüa d träbetj ijk rjlursn sjrä ijleieid pnr uad \jlleüa ij kd \dkd ij kn
Lnatja-lensn-dibeaestrdtevn ijk Yremuadk \uprjbn eatjcrdid pnr jk Wrjseijatj ij kd \dkd y pnr dk bjans ua
lensn-dibeaestrdtevn ijk Yremuadk \uprjbn eatjcrdid pnr jk Wrjseijatj ij kd \dkd y pnr dk bjans ua
Bdcestrdin ij ldid uad ij sus rjstdatjs \jllenajs. Lna jxljpleüa ijk Wrjseijatj ij kd \dkd, ielhd
Bdcestrdin ij ldid uad ij sus rjstdatjs \jllenajs. Lna jxljpleüa ijk Wrjseijatj ij kd \dkd, ielhd
lnbpnseleüa sj rjanvdrä pnr betdi trdaslurrein ua dôn ijsij kd `jlhd ij su prebjrd lnastetuleüa y
lnbpnseleüa sj rjanvdrä pnr betdi trdaslurrein ua dôn ijsij kd `jlhd ij su prebjrd lnastetuleüa y
ja kn suljsevn ldid sjes bjsjs, bjiedatj dlujrin ij kd \dkd ij Cnmejran ijk Yremuadk \uprjbn quj
ja kn suljsevn ldid sjes bjsjs, bjiedatj dlujrin ij kd \dkd ij Cnmejran ijk Yremuadk \uprjbn quj
ijtjrbeadrä sus eatjcrdatjs pdrd ldid uan ij kns letdins pjrenins y quj sj pumkeldrä ja kd päcead wjm
ijtjrbeadrä sus eatjcrdatjs pdrd ldid uan ij kns letdins pjrenins y quj sj pumkeldrä ja kd päcead wjm
ijk Wnijr Fuieledk.
ijk Wnijr Fuieledk.
Kd rjsnkuleüa snmrj kd dibeseüa n eadibeseüa ijk rjlursn dinptdrä kd secuejatj `nrbd6
Kd rjsnkuleüa snmrj kd dibeseüa n eadibeseüa ijk rjlursn dinptdrä kd secuejatj `nrbd6
d)
d) Ja kns supujstns ijk dpdrtdin = ijk drtâlukn 88, ja kns quj hd ij Ja kns supujstns ijk dpdrtdin = ijk drtâlukn 88, ja kns quj hd ij dprjledrsj kd jxestjaled ij eatj-dprjledrsj kd jxestjaled ij
eatj-rås ldsdlenadk nmfjtevn pdrd kd `nrbdleüa ij furespruijaled, kd rjsnkuleüa dinptdrä kd `nrbd ij