1
To Intervene or Not to Intervene:
Student Learning and Development Abroad –
The University of Minnesota’s Online Course
R
. Michael Paige
University of Minnesota
A Presentation at the Annual Conference of
the Council for International Education
Exchange
2
Introduction: The
MAXSA Guides
Paige, R. M., Cohen, A. D., Kappler, B., Chi,
J.C., & Lassegard, J. P. (2006). Maximizing
study abroad: A student’s guide to strategies
for language and culture learning and use.
2
ndedition. Minneapolis, MN: Center for
Advanced Research on Language
Acquisition, University of Minnesota
Mikk, B. K., Cohen, A. D., & Paige, R. M. with
Chi, J. C., Lassegard,J. P., Meagher, M., &
Weaver, S. (2009). Maximizing study abroad:
An instructional guide to strategies for
language and culture learning and use.
Minneapolis, MN: Center for Advanced
Research on Language Acquisition,
University of Minnesota.
EdPA 3103 Instructional Principles
Intercultural experiences – education abroad
Intercultural content – culture concepts
Intercultural reflections - assignments
4
– What were your impressions of the readings and
activities in the assigned section?
– What types of language and culture strategies
are you using in order to deal with the host
country language and culture?
– What are the contexts and situations in which
you use these language and culture strategies?
– How have the readings and activities related to
your study abroad experience? Please give
examples with explanations.
Evolution of EdPA 3103
EdPA 3103
– Pilot course: Maximizing Study Abroad research
program. 2002-2005
– Maximizing Study Abroad Through Culture &
Language Learning Strategies (required course)
Development as language and culture learner
Fall 2006 – Spring 2008
– Global Identity – Connecting Your International
Experience to Your Future (elective course)
Preparation to develop and articulate intercultural
competence
EdPA 3103 Instruction
One-on-one email exchange between student and
instructor (TA)
Online, 1-credit, pass/fail course
Each course instructor works with approximately 25
students.
Both versions of the course have relied on the
Maximizing Study Abroad text. Global Identity has
added more outside readings.
Whenever possible, course instructors speak the
language of the countries in which their students are
placed, so can communicate in the target language if
EdPA 3103 Assignments
1. Readings: From Maximizing Study
Abroad plus other texts
2. Activities: From Maximizing Study
Abroad (e.g. You as a Culturally
Diverse Person; communication styles)
3. Written Assignments: For each
module, one – two essays on the
readings and activities (250 words in
length)
Maximizing Study Abroad
Course Outline
Module 1: Pre-departure
Module 2: Adjusting to a New Culture: Culture Shock,
Coping Scenarios; Listening Strategies
Module 3: Strategies for Social Relations: Interacting
with Hosts; Vocabulary Learning Strategies
Module 4: Strategies for Making Cultural Inferences:
Culture Learning; Writing Strategies
Module 5: Strategies for Developing Intercultural
Competence; Speaking Strategies;
Nonverbal Communication; Reading Strategies
Module 6: Preparing to Return Home
Global Identity Course Outline
Identify expectations (brainstorming)
Paige, et. al. Maximizing Study Abroad. pp. 46-54, 63-75, &
119-123.
Critically analyze & frame shift (digital postcard/song)
Adler, P. The Transitional Experience.
Paige, R.M. Intensity Factors.
Paige, et. al. Maximizing Study Abroad. pp. 91-106.
Make informed comparisons (comparative essay on something in host
culture vs. home culture)
Paige, R.M., et al. Maximizing Study Abroad (107-111 &
113-117).
Yershova, DeJaeghere, & Mestenhauser. Thinking not as
usual. (minimum, read pp. 53-63).
Identify industry/field related skills & knowledge in relation to SA
Trooboff, S., Vande Berg, M., Rayman, J. (2008). Employer
attitudes toward study abroad.
Articulate the impact of and learning from the overseas experience
Paige, et. al. Maximizing Study Abroad. pp. 143-144.
Zemach-Bersin, T. American students abroad can’t be ‘global
10
References
Mikk, B. K., Cohen, A. D., & Paige, R. M. with Chi, J. C., Lassegard,J. P., Meagher, M., & Weaver, S. (2009). Maximizing study abroad: An instructional guide to strategies for
language and culture learning and use. Minneapolis, MN: Center for Advanced Research
on Language Acquisition, University of Minnesota.
Paige, R. M., Cohen, A. D., Kappler, B., Chi, J.C., & Lassegard, J. P. (2006). Maximizing
study abroad: A student’s guide to strategies for language and culture learning and use.
2nd edition. Minneapolis, MN: Center for Advanced Research on Language Acquisition,
University of Minnesota.
Cohen, A. D., Paige, R. M., Shively, R. L., Emert, H. A. & Hoff, J. G. (2005). Maximizing study abroad through language and culture strategies: Research on students, study abroad program professionals, and language instructors. Minneapolis, MN: Center for Advanced Research on Language Acquisition, Office of International Programs,
University of Minnesota.
http://www.carla.umn.edu/maxsa/documents/MAXSAResearchReport.pdf
Paige, R. M., Rong, J., Zheng, W., & Kappler, B. (2002). Strategies Inventory for Learning
Culture. Minneapolis, MN: Center for Advanced Research on Language Acquisition,
University of Minnesota.
Cohen, A. D., & Chi, J. C. (2002). Language Strategy Use Survey. Minneapolis, MN: Center for Advanced Research on Language Acquisition, University of Minnesota.
Cohen, A. D., Oxford, R. L., & Chi, J. C. (2002). Learning Style Survey. Minneapolis, MN: Center for Advanced Research on Language Acquisition, University of Minnesota.