• No results found

Assesing the factors that affect the motivation of addicts for quitting drug abuse in Green home clinic in Qazvin in summer of 2014

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Share "Assesing the factors that affect the motivation of addicts for quitting drug abuse in Green home clinic in Qazvin in summer of 2014"

Copied!
49
0
0

Loading.... (view fulltext now)

Full text

(1)
(2)

٢ ﻦﯾوﺰﻗ ﯽﻧﺎﻣرد ﯽﺘﺷاﺪﻬﺑ تﺎﻣﺪﺧ و ﯽﮑﺷﺰﭘ مﻮﻠﻋ هﺎﮕﺸﻧاد ﺖﺷاﺪﻬﺑ هﺪﮑﺸﻧاد ﺖﺷاﺪﻬﺑ ﻪﺘﺷر چا ﯽﭘ ما ﻪﺟرد ﺬﺧا ﺖﻬﺟ ﻪﻣﺎﻧ نﺎﯾﺎﭘ ناﻮﻨﻋ ياﺮﺑ دﺎﺘﻌﻣ نارﺎﻤﯿﺑ ﯽﺷﺰﯿﮕﻧا ﻞﻣاﻮﻋ ﯽﯾﺎﺳﺎﻨﺷ ﻪﺑ عوﺮﺷ نﺎﻣرد , ﻦﯾوﺰﻗﺮﻬﺷﺰﺒﺳ ﻪﻧﺎﺧ دﺎﯿﺘﻋا نﺎﻣرد ﺰﮐﺮﻣ رد نﺎﺘﺴﺑﺎﺗ رد 93 : ﺎﻤﻨﻫار دﺎﺘﺳا ﺮﺘﮐد هداز ﻒﺻآ ﺪﯿﻌﺳ : روﺎﺸﻣ دﺎﺘﺳا ﻪﻌﻤﺟ مﺎﻣا ﺮﺘﮐد شرﺎﮕﻧ : هدازازﺮﯿﻣ داﺰﻬﺑ -ﯽﻣﻮﻤﻋ ﮏﺷﺰﭘ -) هرود يﻮﺠﺸﻧاد MPH ( هﺎﻤﯾد 1393

(3)

٣

ردﺎﻣ و رﺪﭘ ﮫﺑ ﻢﯾﺪﻘﺗ

م

:

سﺎﭘ ﮫ

نﺎﺸﻐﯾرد ﯽﺑ یﺎﮭﺘﯾﺎﻤﺣ و ﺎھ ﺖﺒﺤﻣ ﮫﻤھ

(4)

۴

زا ﺮﮑﺸﺗ ﺎﺑ

:

-ﻒﺻآ ﺮﺘﮐد یﺎﻗا بﺎﻨﺟ

ﺎﺑ ﮫﮐ ﮫﻌﻤﺟ مﺎﻣا ﺮﺘﮐد یﺎﻗاو هداز

ﺎھ ﯽﯾﺎﻤﻨھار

نﺎﺷ ﮫﻧﺎﻤﯿﻤﺻ یرﺎﮑﻤھ و

.ﺪﻧدﺮﮐ یرﺎﯾ اﺮﻣ حﺮﻃ ﻦﯾا یاﺮﺟا رد

تاﺮﻈﻧ زا ﮫﮐ ﯽﮕﯿﺑ ﺮﺠﻗ ﺮﺘﮐد یﺎﻗا و یﺮﻔﺻ ﺮﺘﮐد یﺎﻗا بﺎﻨﺟ

.مدﺮﮐ هدﺎﻔﺘﺳا ما هژوﺮﭘ ﻞﯿﻤﮑﺗ رد نﺎﺷﺪﻨﻤﺷزرا

اﺮﻣ حﺮﻃ یرﺎﻣا ﺰﯿﻟﺎﻧا و اﺮﺟا رد ﮫﮐ داﮋﻧ نﺎﻤﯿﻠﺳ ﺮﺘﮐد ﻢﻧﺎﺧ

.ﺪﻧدﺮﮐ یرﺎﯾ

(5)

۵

:هﺪﯿﮑﭼ

ﻪﻣﺪﻘﻣ : ﺮﺳاﺮﺳ رد ار نﺎﺴﻧا ﺎﻬﻧﻮﯿﻠﯿﻣ ﻪﮐ ﺖﺳا ﯽﻠﮑﺸﻣ دﺎﯿﺘﻋا و ﻪﺘﺷاد لﻮﻐﺸﻣ دﻮﺧ ﻪﺑ ﺎﯿﻧد ﻊﻗاو ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫ ﻪﺒﻨﺟ زا نﻮﻨﮐﺎﺗ هﺪﺷ و هﺪﻨﻨﮐ دﺎﺠﯾا ﻞﻠﻋ .ﺖﺳا ﺖﺳا ﯽﺗﺎﻋﻮﺿﻮﻣ ﻪﻠﻤﺟ زاﺰﯿﻧ نارﺎﻤﯿﺑ نﺎﻣرد ﻪﺑ ﻞﯾﺎﻤﺗ ﻞﻠﻋ ﻦﮑﯿﻟو هدﻮﺑ ﯽﺳرﺮﺑ درﻮﻣ ﺎﻫرﺎﺑ دﺎﯿﺘﻋا ﺶﺨﺑ مواﺪﺗ ﺎﯿﺴﺑ يﺎﻫ ﻪﺘﻔﮔﺎﻧ ﻪﮐ .دراد ر :فﺪﻫ ﺎﻤﺗ ﺖﻬﺟ دﺎﺘﻌﻣ نارﺎﻤﯿﺑ شﺰﯿﮕﻧا ﺮﺑ ﺮﺛﻮﻣ ﻞﻣاﻮﻋ ﯽﯾﺎﺳﺎﻨﺷ ﺮﻣ رد دﺎﯿﺘﻋا نﺎﻣرد ﻪﺑ ﻞﯾ دﺎﯿﺘﻋا نﺎﻣرد ﺰﮐ ﺰﺒﺳ ﻪﻧﺎﺧ ﻦﯾوﺰﻗ ﺮﻬﺷ رد نﺎﺘﺴﺑﺎﺗ 93 ﺎﮐ شور ر : ﺪﻌﺗ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﯾا رد ا د 100 زا ﺮﻔﻧ 200 رﺎﻤﯿﺑ ﺮﺑ هوﻼﻋو ﺪﻨﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﯽﺳرﺮﺑ درﻮﻣ ﯽﻓدﺎﺼﺗ ترﻮﺼﺑ ﺰﮐﺮﻣ ﻦﯾا ﻪﺑ هﺪﻨﻨﮐ ﻪﻌﺟاﺮﻣ , نارﺎﻤﯿﺑ ﮏﯿﻓاﺮﮔﻮﻣد ﻂﯾاﺮﺷ ﺖﺒﺛ ,ﯽﺼﺨﺷ ﻞﻠﻋ ,ﯽﮔداﻮﻧﺎﺧ نﺎﻧا ﯽﻓﺮﺼﻣ داﻮﻣ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ ﻞﻠﻋ و ﯽﻠﻐﺷ ﻊﻗاو ﺶﺳﺮﭘ درﻮﻣ سﺎﻨﺸﻧاور ﻂﺳﻮﺗ راﺰﻓا مﺮﻧ ﻂﺳﻮﺗ ﺰﯿﻟﺎﻧا زا ﺲﭘو ﺪﯾدﺮﮔ ﺖﺒﺛ وﺪﺷ SPSS شور ﻪﺑ يﺎﻫ ﺮﺘﻣارﺎﭘ نﺎﻧ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ درﻮﻣ نﻮﺴﮐﺎﮑﻠﯾو و ﻦﻣﺪﯾﺮﻓ ﮏﯾ ﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﺪﻨ . ﻫ ﻪﺘﻓﺎﯾ : ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ ﯽﻨﺳ هوﺮﮔ 72 -25 لﺎﺳ هدﻮﺑ , 85 ,ﯽﻟﺎﺴﻧﺎﯿﻣ و ﯽﻧاﻮﺟ ﯽﻨﺳ هوﺮﮔ رد% 56 و ﻢﻠﭙﯾد تﻼﯿﺼﺤﺗ ياراد% 13 ,ﯽﻫﺎﮕﺸﻧاد% 92 , ﻞﻏﺎﺷ% 66 ,هﺎﻣ رد نﺎﻣﻮﺗ نﻮﯿﻠﯿﻣ ﮏﯾ ﺪﺣرد يﺪﻣارد% 73 زا ﺶﯿﺑ% 10 ﺎﻌﻤﺟ,ﻪﺘﺷادداﻮﻣ فﺮﺼﻣ ﻪﻘﺑﺎﺳ لﺎﺳ 87 ﻞﻗاﺪﺣ% و هدﻮﺑ كﺎﯾﺮﺗ نﺎﺸﻓﺮﺼﻣ درﻮﻣ داﻮﻣ زا ﯽﮑﯾ 26 ﯽﮑﯾ ﻞﻗاﺪﺣ% .ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ ﻦﯿﯾوﺮﻫ نﺎﺸﯿﻓﺮﺼﻣ داﻮﻣ زا 53 و هدﺮﮐ ﻦﯿﺧﺪﺗ ار داﻮﻣ نارﺎﻤﯿﺑ% 21 .ﺪﻧدﺮﮑﯿﻣ ﻖﯾرﺰﺗ ﺪﺻرد ﮏﯾ و ﯽﮐارﻮﺧ% 78 زا ﺮﺘﻤﮐ نارﺎﻤﯿﺑ% 5 ﺪﻧا ﻪﺘﺷاد داﻮﻣ فﺮﺼﻣ زور رد مﺮﮔ 88 دﻮﺑ يرﺎﮕﯿﺳ% ه و 74 ﺖﻗﻮﭽﯿﻫ % هدﻮﺑ ﺰﯿﻧ يﺮﮕﯾد يا ﻪﻨﯿﻣز يرﺎﻤﯿﺑ ياراد نارﺎﻤﯿﺑ ﻢﺠﻨﭘ ﮏﯾ.ﺪﻨﺘﺷاﺪﻧ ﯽﻠﮑﻟا بوﺮﺸﻣ فﺮﺼﻣ ﻪﻘﺑﺎﺳءﻮﺳ ﺰﯿﻧ داﺮﻓا ﻢﺠﻨﭘ ﮏﯾ و .ﺪﻨﺘﺷاد 53 % .ﺪﻧدﺮﮑﯿﻣ ﯽﮔﺪﻧز هداﻮﻧﺎﺧ ﺎﺑ نارﺎﻤﯿﺑ ﻪﻤﻫ و ﻪﺘﺷاد دﺎﯿﺘﻋا نﺎﻣرد ﻪﻘﺑﺎﺳ رﺎﺑ ﮏﯾ ﻞﻗاﺪﺣ نارﺎﻤﯿﺑ زا 28 د ﻪﺑ ﻞﯾﺎﻤﺗ ﻞﻠﻋ ﻒﺸﮐ ياﺮﺑ هﺪﺷ ﻊﻗاو ﺶﺳﺮﭘ درﻮﻣ ﺖﻠﻋ ﻞﻠﻋ ﻪﻋﻮﻤﺠﻣ ﺐﯿﺗﺮﺗ ﻪﺑ دﺎﯿﺘﻋا نﺎﻣر داﻮﻣ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ ﻞﻠﻋ,ﯽﮔداﻮﻧﺎﺧ,ﯽﺼﺨﺷ ﻦﯾﺮﺘﺸﯿﺑ ﯽﻠﻐﺷ ﻞﻠﻋو .ﺪﻨﺘﺷاد ﻞﻠﻋ ﻦﯿﺑ ردار ﺖﯿﻤﻫا ناﺰﯿﻣ زا ﺪﻨﺗرﺎﺒﻋ ﺐﯿﺗﺮﺗ ﻪﺑ نﺎﻣرد ﻪﺑ ﺶﯾاﺮﮔ ﻢﻬﻣ ﺖﻠﻋ ﻪﺳ : 1 -داﻮﻣ فﺮﺼﻣ زا نﺪﺷ ﻪﺘﺴﺧ ، 2 -هداﻮﻧﺎﺧ ﻖﯾﻮﺸﺗ ، 3 -داﻮﻣ فﺮﺼﻣ دﺎﯾز ﻪﻨﯾﺰﻫ :يﺮﯿﮔ ﻪﺠﯿﺘﻧ ﻈﻧ ﻪﺑ ﻪﻧﻮﮕﻨﯾا ﻪﺑﺎﺸﻣ تﺎﻘﯿﻘﺤﺗ ﺎﺑ ﺎﻫ ﻪﺘﻓﺎﯾ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ زا ﯽﻧورد ﻞﻠﻋ و ﻪﺘﺷاﺪﻧ ﯽﻤﻬﻣ ﺶﻘﻧ ﮏﯿﻓاﺮﮔﻮﻣد ﻂﯾاﺮﺷ ﺪﺳﺮﯿﻣ ﺮ .ﺖﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﺪﯿﯾﺎﺗ درﻮﻣ ﺰﯿﻧ هژوﺮﭘ ﻦﯾارد ﻪﮐﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ نﺎﻣرد ﻪﺑ ﻞﯾﺎﻤﺗ رد ﻞﻣﺎﻋ ﻦﯿﻟواو ﻦﯾﺮﺘﻤﻬﻣ ﯽﺼﺨﺷو يﺪﯿﻠﮐ يﺎﻫ هژاو ,دﺎﯿﺘﻋا: ,دﺎﺘﻌﻣ ,رﺪﺨﻣ داﻮﻣ دﺎﯿﺘﻋا نﺎﻣرد ﺰﮐﺮﻣ

(6)

۶

ﻒﻟﻮﻣ ﻪﻣﺪﻘﻣ

:

ﻪﻌﻣﺎﺟ ﯽﺳﺎﺳا تﻼﮑﺸﻣ زا ﯽﮑﯾ دﺎﯿﺘﻋا ,ﺖﺳا فﺮﺻ ار ﯽﻠﻣ نﻼﮐ يﺎﻫ ﻪﯾﺎﻣﺮﺳو ناﺮﯾو ار ﯽﮔﺪﻧز ﺎﻬﻧﻮﯿﻠﯿﻣ ﻪﮐ ﯽﻠﮑﺸﻣ , هزرﺎﺒﻣ ﻪﻨﯾﺰﻫ ﺪﻨﮐ ﯽﻣ نا زا ﯽﺷﺎﻧ تﺎﻣﺪﺻ و نﺎﻣرد ) 14 ( ﻮﺳ ﻊﻗاو رد. ء زا ﯽﮑﯾ رﺪﺨﻣ داﻮﻣ ﻪﺑ دﺎﯿﺘﻋاو داﻮﻣ فﺮﺼﻣ ) ﺖﺳا نﺎﺒﯾﺮﮔ ﻪﺑ ﺖﺳد نا ﺎﺑ نﺎﻬﺟ يﺎﺟ ﻪﻤﻫ رد زوﺮﻣا ﺮﺸﺑ ﻪﮐ ﺖﺳا ﯽﮔرﺰﺑ يﺎﯾﻼﺑ 15 ( ﯽﻫﺎﮕﻧ ﺎﺑ. داﻮﻣ ﻪﺑ ﻪﻧﺎﻨﯿﺑ ﻊﻗاو ﻮﺳو رﺪﺨﻣ ء ﻮﺳ ﻪﮐ ﻢﯿﺑﺎﯾ ﯽﻣ رد ﯽﺘﺣار ﻪﺑ نا فﺮﺼﻣ ء نﻮﻨﮐا و ﺖﺳا ﻪﺘﺷاد دﻮﺟو ﺶﯿﭘ ﺎﻫ نﺮﻗ زا ﯽﻧﻮﯿﻓا داﻮﻣ فﺮﺼﻣ يﺮﺸﺑ ﻊﻣاﻮﺟ مﺎﻤﺗ رد زﺎﺑﺮﯾد زا ﻪﭼﺮﮔا.ﺪﺷﺎﺑ هﺪﻧﺎﻣ نﺎﻣا رد داﻮﻣ ﻪﻧﻮﮕﻨﯾا فﺮﺼﻣ شﺮﺘﺴﮔ زا ﻪﮐ دراﺪﻧ دﻮﺟو يرﻮﺸﮐ ﺎﺒﯾﺮﻘﺗ ﻮﺳ ء اﻮﻨﻋ ﻪﺑ ﯽﻧﻮﯿﻓا داﻮﻣ فﺮﺼﻣ , ﺖﺳا هﺪﺷ ﯽﻘﻠﺗ لﻮﺒﻘﻣﺎﻧ و ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا ﺮﯿﻏ ﯽﺗدﺎﻋ ن ﺖﯿﻟﻮﺒﻘﻣ مﺪﻋ ﻦﯾا دﻮﺟو ﺎﺑ ﺎﻣا عﺎﻤﺘﺟا ﻒﻠﺘﺨﻣ تﺎﻘﺒﻃ, ﺪﻨﺷﺎﺑ ﯽﻣﺮﯿﮔ رد يﺪﺟ ترﻮﺼﺑ ﻪﻠﺌﺴﻣ ﻦﯾا ﺎﺑ ) 16 ﮏﯾ ﻪﺑ دﺮﻓ ﺰﯿﻣا ترﺎﺳا يﻼﺘﺑا دﺎﯿﺘﻋا ﻊﻗاو رد ( وراد ﺎﯾ هدﺎﻣ ﺖﺳا رﺪﺨﻣ ي ﻪﺘﺴﺑاو دﻮﺧ ﻪﺑ ﯽﻧاور و ﯽﻤﺴﺟ ﺮﻈﻧ زا ار وا ﻪﮐ يا ﻪﻧﻮﮔ ﻪﺑ و يدﺮﻓ يﺎﻫ رﺎﺘﻓر ﻪﯿﻠﮐ و ﻪﺘﺧﺎﺳ ﺪﻫد ﯽﻣ راﺮﻗ عﺎﻌﺸﻟا ﺖﺤﺗ ار وا ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا .) 17 ( .ﺖﺳا ﻪﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ ﯽﻔﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫ ﻪﺒﻨﺟ زا نﻮﻨﮐﺎﺗ دﺎﯿﺘﻋا ﻪﺑ ﮏﻤﮐ و ﻞﯿﻠﺤﺗ و ﻪﯾﺰﺠﺗ ياﺮﺑ ﻪﮐ ﯽﻤﯿﻫﺎﻔﻣ زا ﯽﮑﯾ ﻨﮐ ﺖﺷاد ﻪﺟﻮﺗ نا ﻪﺑ ﺪﯾﺎﺑ دﺎﯿﺘﻋا لﺮﺘ ,دﺎﺠﯾا رد راﺬﮔ ﺮﯿﺛﺎﺗ ﻞﻣاﻮﻋ ﯽﺳرﺮﺑ ﺧ و مواﺪﺗ .ﺖﺳا نا ﻪﻤﺗﺎ رد يدﺎﯾز تﺎﻘﯿﻘﺤﺗ صﻮﺼﺧ ﻞﻠﻋ ﯽﺳرﺮﺑ يﺎﺟ زﻮﻨﻫ ﻪﮐ ﯽﺗﺎﻋﻮﺿﻮﻣ زا ﯽﮑﯾ ﻦﮑﯿﻟو ﻪﺘﻓﺮﮔ ترﻮﺻ ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫ ﻪﺒﻨﺟ زا دﺎﯿﺘﻋا مواﺪﺗ و دﺎﺠﯾا و ﻪﺘﺷاد ﻖﯿﻘﺤﺗ و و ﻪﻤﺗﺎﺧ ﯽﮕﻧﻮﮕﭼ و ﺮﺛﻮﻣ ﻞﻣاﻮﻋ هﺪﻧﺎﻣ رﻮﺠﻬﻣ يدوﺪﺣ ﺎﺗ .ﺖﺳا نا لﺮﺘﻨﮐ ﺶﺨﺑ ﻦﯾا رد ، ﻪﻟﻮﻘﻣ رﻮﺘﮐﺎﻓ شﺰﯿﮕﻧا ﺮﺑ ﺮﺛﻮﻣ يﺎﻫ ﻤﯿﺑ ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﯽﯾﺎﻤﻧدﻮﺧ نﺎﻣرد ياﺮﺑ نارﺎ ) ﺖﻤﺳ ﻪﺑ ار دﺎﺘﻌﻣ ﮏﯾ ﻪﭽﻧا ﺪﻫد ﯽﻣ قﻮﺳ نﺎﻣرد (. ﻪﺘﺷاد ﺖﻟﺎﺧد ﺮﻣا ﻦﯾا رد داز نوﺮﺑ و داز نورد ﻞﻣاﻮﻋ زا يا ﻪﻋﻮﻤﺠﻣ ﮏﺷ نوﺪﺑ و داﺮﻓا رد ﯽﮕﻨﻫﺮﻓ ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻬﺗوﺎﻔﺗ ﺎﺑ ﻒﻠﺘﺨﻣ ، ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا ، يداﮋﻧ ، .دراد دﻮﺟو ﯽﯾﺎﻬﺗوﺎﻔﺗ....و يدﺮﻓ ﻞﻣاﻮﻋ ﻦﯾا ﯽﯾﺎﺳﺎﻨﺷ ﺎﺗ ﺪﻧاﻮﺘﯿﻣ هﺮﯿﺠﻧزردو هدﻮﺑ راﺬﮔ ﺮﯿﺛﺎﺗ نارﺎﻤﯿﺑ شﺰﯿﮕﻧا رد ﻪﻠﺧاﺪﻣ رد يدوﺪﺣ نﺎﻣرد ي .ﺪﯾﺎﻤﻧ ﻪﻠﺧاﺪﻣ يرﺎﻤﯿﺑ ﻦﯾا

(7)

٧

ﺖﺳﺮﻬﻓ

:

لوا ﻞﺼﻓ – ﯽﻓﺮﻌﻣ ﺶﻫوﮋﭘ : ﻪﻣﺪﻘﻣ -- --- -- -- -- - - - - - -10 ﻪﻠﺌﺴﻣ نﺎﯿﺑ - -- -- --- -- --- - -- --- -- -- -- -12 ﺶﻫوﮋﭘ فاﺪﻫا -- -- --- -- --- -- -- -- -- -- ---13 ﺶﻫوﮋﭘ تﻻاﻮﺌﺳ -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- - --15 ﻢﯿﻫﺎﻔﻣو ﺎﻫ هژاو ﻒﯾﺮﻌﺗ - - - - - - - - - --16 مود ﻞﺼﻓ – ﻪﭽﺨﯾرﺎﺗ و ﻪﻨﯿﺸﯿﭘ ﺶﻫوﮋﭘ : ز رد هﺪﺷ مﺎﺠﻧا تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ ﺶﻫوﮋﭘ ﻪﻨﯿﻣ - -- --- - -- --- -- -- -- --- -- -- - - --18 مﻮﺳ ﻞﺼﻓ – شور ﺶﻫوﮋﭘ : ﺶﻫوﮋﭘ عﻮﻧ - - - - - - -23 ﺶﻫوﮋﭘ درﻮﻣ ﻪﻌﻣﺎﺟ -- - - - - - -- -- -- -- -- ---23 د يروآدﺮﮔ شور ﺎﻫ هدا - - - - - - - - - --23 ﺎﻫ هداد ﻞﯿﻠﺤﺗ شور -- -- - - - - - -- -- -- -- -- ---23 ﯽﻗﻼﺧا تﺎﻈﺣﻼﻣ - - - - - - - -24 مرﺎﻬﭼ ﻞﺼﻓ – ﻪﺘﻓﺎﯾ يﺎﻫ ﺶﻫوﮋﭘ : ﻪﻣﺪﻘﻣ - - - - - - -26 ﺶﻫوﮋﭘ يﺎﻫ ﻪﺘﻓﺎﯾ - - --26

(8)

٨ ﻢﺠﻨﭘ ﻞﺼﻓ – ﺚﺤﺑ ﻪﺠﯿﺘﻧو يﺮﯿﮔ يﺮﯿﮔ ﻪﺠﯿﺘﻧو ﺚﺤﺑ - -- -- -- -- - -- -- -- ---38 تادﺎﻬﻨﺸﯿﭘ -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- - --41 ﻊﺑﺎﻨﻣ ﺖﺳﺮﻬﻓ ﺬﺧﺎﻣو - - -- -- - - - - - -42 ﺎﻫ ﺖﺳﻮﯿﭘ - -- --- -- -- -- - - -44

(9)

٩

لوا ﻞﺼﻓ

ﺶﻫوﮋﭘ ﯽﻓﺮﻌﻣ

(10)

١٠

:ﻪﻣﺪﻘﻣ

دﻼﯿﻣ زا ﻞﺒﻗ لﺎﺳراﺰﻫ ﺞﻨﭘ ﻪﺑ داﻮﻣ فﺮﺼﻣ ءﻮﺳ ﺖﻣﺪﻗ ، ﻪﭽﺨﯾرﺎﺗ ﺮﻈﻧ زا ناﺮﯾا رد ﯽﯾﺎﯾرآ ﻞﯾﺎﺒﻗ ﻪﮐ يا هرود ﺢﯿﺴﻣ نﺎﻣز رد و ﺪﯾﺎﻤﻧ ﯽﻣ ﺮﺗرﺎﮑﺷآ ﻪﯾﻮﻔﺻ ﺖﻣﻮﮑﺣ نﺎﻣز زا داﻮﻣ فﺮﺼﻣ ءﻮﺳ ﺺﺨﺸﻣ رﻮﻃ ﻪﺑ ﺎﻣا ،ددﺮﮔ ﯽﻣ ﺮﺑ ﺪﻨﺘﺷاد نﺎﮑﺳا يﺪﺟ رﻮﻃ ﻪﺑ دﺎﯿﺘﻋا لﺮﺘﻨﮐ و يﺮﯿﮕﺸﯿﭘ ﺮﺑ ﺮﯿﺧا نﺮﻗ ﮏﯾ ﯽﻃ . ﺪﺳر ﯽﻣ دﻮﺧ جوا ﻪﺑ ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا ﺐﯿﺳآ ﻦﯾا ﻪﯾرﺎﺟﺎﻗ .ﺖﺳا هﺪﺷ ﻪﺘﺧادﺮﭘ ﻪﺑ ﮏﯾدﺰﻧ كﺮﺘﺸﻣ زﺮﻣ) ناﺮﯾا صﺎﺧ ﯽﮑﯿﺘﻠﭘﻮﺋژ ﺖﯿﻌﻗﻮﻣ 2000 داﻮﻣ دورو ﺰﯿﻧ و (نﺎﺘﺴﮐﺎﭘ و نﺎﺘﺴﻧﺎﻐﻓا ﺎﺑ ﺮﺘﻣﻮﻠﯿﮐ ﻪﺑ ﻪﺘﺧﺎﻨﺷﺎﻧ ﯽﻧﺎﺑﺎﯿﺧ يﺎﻫ ﻢﺳا ﺎﺑ ﻪﮐ يداﻮﻣ ﺮﮕﯾد و ﺲﮐا، ﻪﺸﯿﺷ نﻮﭽﻤﻫ ﯽﺘﻌﻨﺻ داﻮﻣ ، ﻦﯿﺋوﺮﻫ ، كاﺮﮐ ﺪﻨﻧﺎﻣ يﺪﯾﺪﺟ ا ﺖﯿﻟﻮﺌﺴﻣ، ﺪﻧﻮﺷ ﯽﻣ دراو ناﺮﯾا رﺪﺨﻣ داﻮﻣ يﺎﺿﺎﻘﺗ رازﺎﺑ يﺎﻫ هزﻮﺣ نﺎﮕﺘﺨﯿﻫﺮﻓو نﺎﮔﺪﻨﺴﯾﻮﻧ ،ﻦﯿﻘﻘﺤﻣ ،ناﺪﻨﻤﺸﯾﺪﻧ .ﺖﺳا هدﻮﻤﻧ ناﺪﻨﭼ ود ، ار نآ فﺮﺼﻣ ءﻮﺳ و داﻮﻣ ﻪﺑ ﻪﺘﺴﺑاو دراد ﻒﻠﺘﺨﻣ ماﻮﻗا ﮓﻨﻫﺮﻓ و ﯽﮔﺪﻧز ﮏﺒﺳ رد ﻪﻨﯾﺮﯾد يا ﻪﺸﯾر رﺪﺨﻣ داﻮﻣ ﻪﺑ دﺎﯿﺘﻋا رﻮﻀﺣ ﺮﺸﺑ ﯽﮔﺪﻧز رد هراﻮﻤﻫ و ﺖﺳا ﻪﺘﺷاد بﺮﺨﻣ ﺎﯾو هدﺎﻣ ﻪﺑ ﯽﮕﺘﺴﺑاو زا ﺖﺴﺗرﺎﺒﻋ دﺎﯿﺘﻋا. تﻻﻼﺘﺧا نا زا ﺖﯿﻣوﺮﺤﻣ ترﻮﺻ رد ﻪﮐ صﺎﺧ رﺎﺘﻓر ,دﻮﺧ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ يدﺮﮑﻠﻤﻋ ﺮﻈﻧ درﻮﻣ هدﺎﻣ فﺮﺼﻣ ﻊﻄﻗ ﺎﺑ ﻪﮐ ﺖﺳا يدﺮﻓ دﺎﺘﻌﻣ و دﻮﺷ دﺎﺠﯾا ﻪﻌﻣﺎﺟ و هداﻮﻧﺎﺧ رﺎﭼد , يدﺮﻓ دﺮﮑﻠﻤﻋ لﻼﺘﺧا و باﺮﻄﺿا ﺖﺳا ﻦﮑﻤﻣ نﺎﻣز زا ﻪﻫﺮﺑ ﺮﻫ رد يدﺪﻌﺘﻣ ﻞﻣاﻮﻋ.دﻮﺷ ﯽﻣ ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا و ﯽﮔداﻮﻧﺎﺧ ﯿﺘﻋا زوﺮﺑ ﻪﺑ ﺮﺠﻨﻣ هﺪﻨﻨﮐ عوﺮﺷ ﻞﻣاﻮﻋ ﻪﻋﻮﻤﺠﻣ ﯽﻄﯿﺤﻣ و ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا,ﯽﮔداﻮﻧﺎﺧ, يدﺮﻓ ﻞﻣاﻮﻋ.دﻮﺷ ﻪﻌﻣﺎﺟ ﮏﯾ داﺮﻓا رد دﺎ ﺖﺳا داﺮﻓا رد دﺎﯿﺘﻋا لﻼﺘﺧا ﮏﯾ دﺎﯿﺘﻋا ﻪﮐ ﺪﻧروﺎﺑ ﻦﯾا ﺮﺑ دﺎﯿﺘﻋا نﺎﻣرد ناﺮﻈﻧ ﺐﺣﺎﺻ و ﻦﯿﺼﺼﺨﺘﻣ ﺮﺜﮐا نﻮﻨﮐا ﻢﻫو .ﺖﺳا ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا و ﯽﻤﺴﺟ ،ﯽﮑﯿﺘﻧژ ،ﯽﻧاور رد و ﺖﺳا هدﺮﮐ ﺐﻠﺟ دﻮﺧ ﻪﺑ ار نادﺮﻣ ﺖﻟودزا يرﺎﯿﺴﺑ ﻪﺟﻮﺗ ،ﯽﻧﺎﻬﺟ ﻞﻀﻌﻣ ﮏﯾ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ داﻮﻣ فﺮﺼﻣ ءﻮﺳ ﻪﻠﺌﺴﻣ ﻪﺑ داﺮﻓا ﻪﻤﻫ ﯽﺳﺮﺘﺳد ﺎﺻﻮﺼﺧ و دﻮﺷ يﺮﯿﮔ هﺮﻬﺑ نﺎﻣرد ﺪﯾﺪﺟ يﺎﻬﺷور زا هﺪﺷ ﯽﻌﺳ ﺎﻫرﻮﺸﮐ ﻪﯿﻠﮐ ﺪﯾﺪﺟ يﺎﻬﺷور .دﻮﺷ ﻢﻫاﺮﻓ ﺰﯿﻧ ﺎﻣ رﻮﺸﮐ رد دﺎﯿﺘﻋا نﺎﻣرد ﯽﻤﻠﻋ يﺎﻫ شور زا يﺮﯿﮔ هﺮﻬﺑ لﺎﺳ زا 1381 ﺖﺳا هﺪﺷ عوﺮﺷ . ﻢﻠﺴﻣ ﻪﭽﻧا ﺖﺳا نﺎﻣرد يﺰﯾر ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﻦﯿﻟﻮﺌﺴﻣ .دﻮﻤﻧ ﺰﯾﻮﺠﺗ ﻪﻌﻣﺎﺟ ﻦﯾدﺎﺘﻌﻣ ﻞﮐ ياﺮﺑ ﺪﺣاو ﯽﻧﺎﻣرد ﻪﺨﺴﻧ ﮏﯾ ناﻮﺗ ﯽﻤﻧ هﺎﮔ ﭻﯿﻫ ﺪﻨﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد ﺮﻈﻧ ﺪﻣ ﻪﺸﯿﻤﻫ ار ﻢﻬﻣ رﻮﺘﮐﺎﻓ ﺪﻨﭼ ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ ﯽﻣ نﻼﮐ يﺰﯾر ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﺖﻬﺟ ،ﺎﻣ رﻮﺸﮐ رد دﺎﯿﺘﻋا ﻦﯾا . ﺎﻫرﻮﺘﮐﺎﻓ ﻟا : ﻞﻣﺎﺷ ،ﯽﺳﺎﯿﺳ ،يدﺎﺼﺘﻗا ، ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا ضراﻮﻋ ، ﻦﯾدﺎﺘﻌﻣ داﺪﻌﺗ ، داﻮﻣ فﺮﺼﻣ هﻮﯿﺷ ، رﻮﺸﮐ رد داﻮﻣ فﺮﺼﻣ ﯽﻠﺻا يﻮﮕ

(11)

١١ ﺖﺳا وﺮﺑور نآ ﺎﺑ دﺎﺘﻌﻣ دﺮﻓ و ﺖﻟود ،ﻪﻌﻣﺎﺟ ﻪﮐ ﯽﮔداﻮﻧﺎﺧ و ﯽﻧاور ،ﯽﻤﺴﺟ و تﺎﻋﻼﻃا ﻦﯾﺮﺗ ﺪﯾﺪﺟ زا ﺪﯾﺎﺑ لﺎﺣ ﻪﻤﻫ رد و ﺪﻨﯾﺎﻤﻧ هدﺎﻔﺘﺳا نﺎﻣرد و يﺮﯿﮕﺸﯿﭘ رد ﺎﻬﺷور ﻦﯾﺮﺗ زوﺮﺑ و ﻤﻫ ﭘ ﺖﯿﻤﻫا ﻪﺑ هراﻮ ﮏﯾﮋﺗاﺮﺘﺳا و ﻢﻬﻣ هزﻮﺣ ﻦﯾا رد ﺶﻫوﮋ .ﺪﻧراد لﺎﻤﻋا نا صﻮﺼﺧ رد مزﻻ يراﺰﮔ ﻪﯾﺎﻣﺮﺳ و هدﻮﺑ ﻒﻗاو ﻪﻧﺎﺘﺨﺒﺷﻮﺧ ﻪﺑ ﯽﻤﻠﻋ هﺎﮕﻧ ﺖﻬﺟ رد مﺎﻈﻧ ﺪﺷرا ﻦﯿﻟﻮﺌﺴﻣ ﻦﯿﺑ رد شﺮﮕﻧ ﺮﯿﯿﻐﺗ ﻪﻟﻮﻘﻣ نﺎﻣرد و دﺎﺘﻌﻣ دﺎﯿﺘﻋا ﻪﮐ هﺪﺷ ﺚﻋﺎﺑ و ﻪﺘﻓﺎﯾ شﺮﺘﺴﮔ ﺖﻋﺮﺳ ﻪﺑ رﻮﺸﮐ رد ﯽﻧﺎﻣرد يﺎﻫ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﺑ ددﺮﮔ لوﺬﺒﻣ هﮋﯾو ﻪﺟﻮﺗ ﺰﯿﻧ ﯽﻫوﮋﭘ دﺎﯿﺘﻋا ﻪ ، ﻪﮑﯾرﻮﻃ ﻪﺑ ﺮﻣا ﻦﯾا و هدﻮﺑ ﯽﺘﺴﯾﺰﻬﺑ نﺎﻣزﺎﺳ و نﺎﻣرد و ﺖﺷاﺪﻬﺑ ترازو و رﺪﺨﻣ داﻮﻣ ﺎﺑ هزرﺎﺒﻣ دﺎﺘﺳ ﻢﻬﻣ يﺎﻫ ﻪﻏﺪﻏد زا ﯽﮑﯾ ﯽﮑﯾ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ زا ﺎﺗ ﺖﺳا ﻪﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﺖﯾﺎﻤﺣ درﻮﻣ و ﻢﯿﺳﺮﺗ هزﻮﺣ ﻦﯾا ﯽﺸﻫوﮋﭘ يﺎﻫ ﺖﯾﻮﻟا تارﺎﻈﺘﻧا يدﺎﯾز ﺪﺣ ﺎﺗ ناﻮﺘﺑ ار مدﺮﻣ ﻪﻣﺎﻋ دﻮﻤﻧ ﻊﻔﺗﺮﻣ . دﺎﯿﺘﻋا ﺶﻫوﮋﭘ و نﺎﻣرد هزﻮﺣ رد ﻢﻬﻣ ﻞﺋﺎﺴﻣ زا ﯽﮑﯾ ، ﺎﻘﺗرا ﯽﮕﻧﻮﮕﭼ و نﺎﻣرد ياﺮﺑ نارﺎﻤﯿﺑ شﺰﯿﮕﻧا ء ﯽﻣ نا دﺎﯿﺘﻋا ﺰﻧژﻮﺗﺎﭘ ﺖﺳا ﻢﻠﺴﻣ ﻪﭽﻧا.ﺪﺷﺎﺑ رد و ﻪﺘﺷاد يدﺎﯾز يﺎﻫ ﺖﻫﺎﺒﺷ كﺮﺤﻣ ﺎﯾ و رﺪﺨﻣ هدﺎﻣ ﮏﯾ ﻪﺑ ﻦﯾدﺎﺘﻌﻣ ﻪﻤﻫ رد ترﻮﺻ ﺖﻫﺎﺒﺷ ﻦﯾا يﺪﻨﺑ ﻪﺘﺳد و ﺺﯿﺨﺸﺗ ﺎﻘﺗرا و نارﺎﻤﯿﺑ ﺮﯾﺎﺳ نﺎﻣرد ياﺮﺑ هﺪﻣا ﺖﺳد ﻪﺑ تﺎﻋﻼﻃا زا ناﻮﺗ ﯽﻣ ﺎﻫ ء دﺎﯿﺘﻋا نﺎﻣرد ياﺮﺑ نارﺎﻤﯿﺑ شﺰﯿﮕﻧا ﺮﺑ ﺮﺛﻮﻣ ﻂﯾاﺮﺷ و ﻞﻣاﻮﻋ ﺎﺗ هﺪﺷ ﯽﻌﺳ ﺮﺿﺎﺣ ﺶﻫوﮋﭘ رد . ﺖﺴﺟ هﺮﻬﺑ دﻮﺟﻮﻣ ﻊﺿو .ﺪﻧدﺮﮔ يﺪﻨﺑ ﻪﺘﺳد نﺎﻣرد ﺖﻬﺟ ﻪﻌﺟاﺮﻣ رد ﺶﻘﻧ و ﺖﯿﻤﻫا ناﺰﯿﻣ يﺎﻨﺒﻣ ﺮﺑ و ﺺﺨﺸﻣ ﻦﯾا ﺖﺳا ﯽﻬﯾﺪﺑ ﺮﺑ هوﻼﻋ ﺞﯾﺎﺘﻧ نارﺎﻤﯿﺑ يﺎﻫ هداﻮﻧﺎﺧ و ناﺮﮕﻧﺎﻣرد ياﺮﺑ ﯽﻫار غاﺮﭼ ﺪﻧاﻮﺘﯿﻣ ﯽﻧﺎﺘﺳا و يرﻮﺸﮐ ناﺰﯾر ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ و ناراﺬﮔ ﺖﺳﺎﯿﺳ ﻪﺑ ﮏﻤﮐ .ددﺮﮔ ﺰﯿﻧ

(12)

١٢

ﺎﯿﺑ

ﺌﺴﻣ ن

:ﻪﻠ

ﺖﺳا يﺮﺘﻣارﺎﭘ نﺎﻣرد ﻪﺑ ﻞﯾﺎﻤﺗ ﺷ رد ﺖﺳا ﻦﮑﻤﻣو هدﺮﮐ ﺮﯿﯿﻐﺗ توﺎﻔﺘﻣ ﻂﯾاﺮﺷ ﺖﺤﺗ و ﻒﻠﺘﺨﻣ داﺮﻓا رد ﻪﮐ صﺎﺧ ﻂﯾاﺮ زاﺪﻧا ﻞﺑﺎﻗ ا .ﺪﺷﺎﺑ يﺮﯿﮔ ه دﻮﺷ ﯽﻣ دﺎﺘﻌﻣ دﺮﻓ ﮏﯾ رد دﺎﯿﺘﻋا نﺎﻣرد ﻪﺑ ﺶﯾاﺮﮔو ﻞﯿﻣ ﻪﺑ ﺮﺠﻨﻣ ﻪﭽﻧ ﻞﻣاﻮﻋ هوﺮﮔ ود رد ﺖﺳا يﺪﻨﺑ ﻪﻘﺒﻃ ﻞﺑﺎﻗ ﯽﻧوﺮﯿﺑ و ﯽﻧورد )8 (. ﻪﺑ ﯽﻧوﺮﯿﺑ ﻞﻣاﻮﻋو ﻪﺘﺷاد يﺮﺘﻬﺑ ﯽﺸﺨﺑ ﺮﺛا ﯽﻧوﺮﯿﺑ و ﯽﻧورد ﻞﻣاﻮﻋ عﻮﻤﺠﻣ ﻒﯿﻌﺿ ﯽﯾﺎﻬﻨﺗ ﺪﻫد ﯽﻣ ار ﺦﺳﺎﭘ ﻦﯾﺮﺗ ﺮﯿﺑ هﺪﻨﻧاﺰﯿﮕﻧا ﺢﻄﺳ ﻪﺑ ﻪﺘﺴﺑ) (ﯽﻧو )8 ( و هﺰﯾﺮﻏ ﺮﯿﺛﺎﺗ ﺖﺤﺗ ﯽﻫﺎﮔ ﯽﻧورد ﻖﺋﺎﺳ. ﻫﺎﮔ ، يدﺮﻓ ﻞﻣاﻮﻋ و ﺪﻨﮑﯿﻣ زوﺮﺑ ﻖﻄﻨﻣ ﯽ ﺮﯿﺛﺎﺗ ﺖﺤﺗ ار ﻖﻄﻨﻣ ﻢﻫ و هﺰﯾﺮﻏ ﻢﻫ ﺪﻧاﻮﺗ ﯽﻣ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا و ﯽﮔداﻮﻧﺎﺧ .ﺪﻫد راﺮﻗ ناﺰﯿﻣ ﻦﯿﻤﺨﺗ رد ﻢﻬﻣ ﺺﺧﺎﺷ ﺎﻬﻧا ﯽﺠﻨﺳ رﺎﺒﺘﻋا و ﺖﯿﻤﻫا ﻦﯿﯿﻌﺗ و نﺎﻣرد يﻮﺴﺑ ﺖﮐﺮﺣ ﻞﻣاﻮﻋ ﯽﯾﺎﺳﺎﻨﺷ و يدﺮﻓ ﺖﯿﻘﻓﻮﻣ ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫ رﻮﺸﮐ رد .دﻮﺑ ﺪﻫاﻮﺧ زوﺮﺑ و عﻮﯿﺷ ﺮﻈﻧ زا ﻪﻌﻣﺎﺟ ﯽﻣﻮﻤﻋ ﺖﯿﻌﺿو دﻮﺒﻬﺑ ﺎﯾ يﺎﻫ ﻞﮑﺗوﺮﭘ ,ﯽﻣﺎﻈﺘﻧا و ﯽﻣﺎﻈﻧ ﻒﻠﺘﺨﻣ تاﺪﯿﻬﻤﺗ و ﯽﻧﺎﻣرد ﺰﮐاﺮﻣ رد ﯽﯾوراد ﺮﯿﻏ و ﯽﯾوراد نﺎﻣرد ﺮﻣا رد ﻪﻌﻣﺎﺟ رد ﯽﮕﻨﻫﺮﻓ و ﯽﯾﺎﻀﻗ .ﺖﺳاﺮﺟا لﺎﺣ رد و حﺮﻄﻣ دﺎﯿﺘﻋا نﺎﻣرد و لﺮﺘﻨﮐ ﺪﺣاو ﻞﮑﺗوﺮﭘ و شور ﮏﯾ و ﺎﻫ ﮓﻨﻫﺮﻓ رد و ﺎﯿﻧد ﻞﮐ رد ﺖﺳا ﻦﮑﻤﻣ .ﺪﺷﺎﺒﻧ ﻪﯿﺻﻮﺗ و اﺮﺟا ﻞﺑﺎﻗ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﺐﺗﺎﮑﻣ و ﺎﻫداﮋﻧ يﺎﻫ رﻮﺘﮐﺎﻓ ﺮﺑ ﻦﯿﻟﻮﺌﺴﻣ هﺪﻨﻧاﺰﯿﮕﻧاﺮﺑ يﺎﻫ رﻮﺘﮐﺎﻓ ﯽﺘﺣ و ﯽﻧﺎﻣرد تﺎﻣاﺪﻗا مواﺪﺗ و نﺎﻣرد ﻪﺑ ﺖﺒﻏر ياﺮﺑ نارﺎﻤﯿﺑ هﺪﻨﻧاﺰﯿﮕﻧا ﯾﺎﺳﺎﻨﺷ ﺪﻨﻣزﺎﯿﻧ ﯽﺣﻼﺻا يﺎﻬﺷور زا ﯽﻀﻌﺑ ﺮﺑ يراﺪﯾﺎﭘ رد ناﺮﮕﻧﺎﻣرد و ,ﯽ حﻼﺻا ﺎﺑ يا ﻪﻧﻮﮔ ﻪﺑ ﺎﺗ ﺖﺳا حﻼﺻا و ﯽﺑﺎﯾزرا ﺑ ﮓﻨﻫﺮﻓ ﺎﺑ رﺎﮐ ﻪﺠﯿﺘﻧ ﺎﻬﺷور زا ﯽﻀﻌ , يﺮﺘﻬﺑ ﻮﺤﻧ ﻪﺑ.... و داﮋﻧ و ﻪﺘﻓﺎﯾ يرﺎﮔزﺎﺳ .ﺪﺑﺎﯾ ﺮﯿﯿﻐﺗ ﭻﯿﻫ ﻦﻃﺎﺑ رد ﯽﻟو ﺪﯾﺎﻤﻧ ﻞﺣ ار ﻞﮑﺸﻣﺮﻫﺎﻇرد ﺖﺳا ﻦﮑﻤﻣ ﯽﻤﻠﻋ يﺎﻨﺒﻣ نوﺪﺑو ﯽﺘﻨﺳ يﺎﻬﺷور ﺮﺑ راﺮﺻا ﺖﺳا ﯽﻬﯾﺪﺑ ﯽﺘﺷاﺪﻬﺑ يﺎﻫ ﺺﺧﺎﺷ رد ﯽﯾ ﺎﻘﺗرا .ﺪﻨﮑﻧ دﺎﺠﯾا ﯽﻧﺎﻣرد , ﯽﻓﺮﺼﻣ داﻮﻣ عﻮﻧ نوﺰﻓازور و ﻊﯾﺮﺳ ﺮﯿﯿﻐﺗﺎﺑ , هدﺎﻔﺘﺳا يﺎﻬﺷور ,ﯽﺒﻫﺬﻣ ﯽﺘﺣ و هدﺮﮐ ﻞﯿﺼﺤﺗ ﻊﻣاﻮﺟ رد دﺎﯿﺘﻋا يﺮﯿﮔ ﻪﻤﻫ , دﺎﯿﺘﻋا ﻦﺳ ﺶﻫﺎﮐ راﺬﮔ ﺮﯿﺛﺎﺗ يﺎﻫ رﻮﺘﮐﺎﻓ ﺮﯾﺎﺳ ﺶﯾاﺰﻓا ﺧﺎﻨﺷ و ﺎﻬﺷور رد يﺮﮕﻧزﺎﺑ موﺰﻟ....و ﺎﺸﺤﻓ , يرﺎﮑﯿﺑ ,ﺮﻘﻓ نﻮﭽﻤﻫ دﺎﯿﺘﻋا هﺪﻨﻨﮐ ﺖﯾﻮﻘﺗو ﺢﯿﺤﺻ ﺖ دﻮﺟﻮﻣ ﻊﺿو زا ﺮﺗ هزﻮﺣ ﻦﯾا رد ماﺪﻗا ﻦﯾﺮﺗ ﯽﺳﺎﺳا و ﻦﯾﺮﺗ يﺰﮐﺮﻣو دﻮﺷ ﯽﻣ سﺎﺴﺣا ، رد نارﺎﻤﯿﺑ شﺰﯿﮕﻧا ﺮﺑراﺬﮔ ﺮﯿﺛﺎﺗ ﻢﻬﻣ ﻞﻣاﻮﻋ ﺖﺧﺎﻨﺷ .ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ نﺎﻣرد ﻪﺑ قﻮﺳ ﺖﻬﺟ هﺪﻨﻫد قﻮﺳ ﻢﻬﻣ ﻞﻣاﻮﻋ ﯽﻔﯿﺻﻮﺗ ﯽﺳرﺮﺑ ﮏﯾ رد ﺎﺗ هدﻮﺑ ﻦﯾا ﺮﺑ شﻼﺗ حﺮﻃ ﻦﯾا رد نﺎﻣرد ﺰﮐﺮﻣ ﮏﯾ ﺶﺷﻮﭘ ﺖﺤﺗ نارﺎﻤﯿﺑ MMT ﻦﯾوﺰﻗ ﺮﻬﺷ رد ، ﻂﯾاﺮﺷ يﺎﻨﺒﻣ ﺮﺑ داﺮﻓا يﺪﻨﺑ ﻪﺘﺳد ﺎﺑ و ﯽﯾﺎﺳﺎﻨﺷ , ﮏﯾ ﺮﻫ ﯽﺻﺎﺼﺘﺧا ﺪﻧاﻮﺗ ﯽﻣ ﮏﺷ نوﺪﺑ ﻪﮐ هدﻮﻤﻧ ﻪﺋارا هﺪﻨﻧاﺰﯿﮕﻧا ﻞﻣاﻮﻋ رﺎﺒﺘﻋا و ﺖﯿﻤﻫا ناﺰﯿﻣ صﻮﺼﺧ رد ﯽﻠﯿﻠﺤﺗ

(13)

١٣ ,ناراﺬﮕﺘﺳﺎﯿﺳ, ناﺮﮕﻧﺎﻣرد ﺎﮐ ﺖﻬﺟ رد ﺮﺘﺒﺳﺎﻨﻣ يﺎﻫ يﮋﺗاﺮﺘﺳا ذﺎﺨﺗا رد ار نارﺎﻤﯿﺑ دﻮﺧ ﯽﺘﺣ و ﺎﻫ هداﻮﻧﺎﺧ دﺎﯿﺘﻋا ﺶﻫ .ﺪﯾﺎﻤﻧ يرﺎﯾ

:فاﺪﻫا

ﻒﻟا -) حﺮﻃ ﯽﻠﺻا فﺪﻫ General Objective :( ارﺎﻤﯿﺑ ﯽﺷﺰﯿﮕﻧا ﻞﻣاﻮﻋ ﯽﯾﺎﺳﺎﻨﺷ ﺮﻣ رد نﺎﻣرد ياﺮﺑ دﺎﺘﻌﻣ ن دﺎﯿﺘﻋا نﺎﻣرد ﺰﮐ ﺰﺒﺳ ﻪﻧﺎﺧ ﻦﯾوﺰﻗ ب -) ﯽﻋﺮﻓ فاﺪﻫا Specific Objectives (:  ﻦﺳ ﮏﯿﮑﻔﺗ ﻪﺑ دﺎﯿﺘﻋا نﺎﻣرد ياﺮﺑ دﺎﺘﻌﻣ نارﺎﻤﯿﺑ ﯽﺷﺰﯿﮕﻧا ﻞﻣاﻮﻋ ﯽﯾﺎﺳﺎﻨﺷ  ﺲﻨﺟ ﮏﯿﮑﻔﺗ ﻪﺑ دﺎﯿﺘﻋا نﺎﻣرد ياﺮﺑ دﺎﺘﻌﻣ نارﺎﻤﯿﺑ ﯽﺷﺰﯿﮕﻧا ﻞﻣاﻮﻋ ﯽﯾﺎﺳﺎﻨﺷ  ﻞﻫﺎﺗ ﺖﯿﻌﺿو ﮏﯿﮑﻔﺗ ﻪﺑ دﺎﯿﺘﻋا نﺎﻣرد ياﺮﺑ دﺎﺘﻌﻣ نارﺎﻤﯿﺑ ﯽﺷﺰﯿﮕﻧا ﻞﻣاﻮﻋ ﯽﯾﺎﺳﺎﻨﺷ  داﻮﻣ فﺮﺼﻣ عﻮﻧ ﮏﯿﮑﻔﺗ ﻪﺑ دﺎﯿﺘﻋا نﺎﻣرد ياﺮﺑ دﺎﺘﻌﻣ نارﺎﻤﯿﺑ ﯽﺷﺰﯿﮕﻧا ﻞﻣاﻮﻋ ﯽﯾﺎﺳﺎﻨﺷ  دﺎﺘﻌﻣ نارﺎﻤﯿﺑ ﯽﺷﺰﯿﮕﻧا ﻞﻣاﻮﻋ ﯽﯾﺎﺳﺎﻨﺷ داﻮﻣ فﺮﺼﻣ تﺪﻣ ﮏﯿﮑﻔﺗ ﻪﺑ دﺎﯿﺘﻋا نﺎﻣرد ياﺮﺑ  داﻮﻣ فﺮﺼﻣ ﻞﮑﺷ ﮏﯿﮑﻔﺗ ﻪﺑ دﺎﯿﺘﻋا نﺎﻣرد ياﺮﺑ دﺎﺘﻌﻣ نارﺎﻤﯿﺑ ﯽﺷﺰﯿﮕﻧا ﻞﻣاﻮﻋ ﯽﯾﺎﺳﺎﻨﺷ  ﯽﻤﺴﺟ ﺖﻣﻼﺳ ﮏﯿﮑﻔﺗ ﻪﺑ دﺎﯿﺘﻋا نﺎﻣرد ياﺮﺑ دﺎﺘﻌﻣ نارﺎﻤﯿﺑ ﯽﺷﺰﯿﮕﻧا ﻞﻣاﻮﻋ ﯽﯾﺎﺳﺎﻨﺷ  ﻪﺑ دﺎﯿﺘﻋا نﺎﻣرد ياﺮﺑ دﺎﺘﻌﻣ نارﺎﻤﯿﺑ ﯽﺷﺰﯿﮕﻧا ﻞﻣاﻮﻋ ﯽﯾﺎﺳﺎﻨﺷ يدﺎﺼﺘﻗا ﺖﯿﻌﺿو ﮏﯿﮑﻔﺗ  تﻼﯿﺼﺤﺗ ﺢﻄﺳ ﮏﯿﮑﻔﺗ ﻪﺑ دﺎﯿﺘﻋا نﺎﻣرد ياﺮﺑ دﺎﺘﻌﻣ نارﺎﻤﯿﺑ ﯽﺷﺰﯿﮕﻧا ﻞﻣاﻮﻋ ﯽﯾﺎﺳﺎﻨﺷ  لﺎﻐﺘﺷا ﮏﯿﮑﻔﺗ ﻪﺑ دﺎﯿﺘﻋا نﺎﻣرد ياﺮﺑ دﺎﺘﻌﻣ نارﺎﻤﯿﺑ ﯽﺷﺰﯿﮕﻧا ﻞﻣاﻮﻋ ﯽﯾﺎﺳﺎﻨﺷ  ﻪﻘﺑﺎﺳ ﻮﺳ ﮏﯿﮑﻔﺗ ﻪﺑ دﺎﯿﺘﻋا نﺎﻣرد ياﺮﺑ دﺎﺘﻌﻣ نارﺎﻤﯿﺑ ﯽﺷﺰﯿﮕﻧا ﻞﻣاﻮﻋ ﯽﯾﺎﺳﺎﻨﺷ  ﻧا ﻞﻣاﻮﻋ ﯽﯾﺎﺳﺎﻨﺷ ﺪﻧزﺮﻓ ﻦﺘﺷاد ﮏﯿﮑﻔﺗ ﻪﺑ دﺎﯿﺘﻋا نﺎﻣرد ياﺮﺑ دﺎﺘﻌﻣ نارﺎﻤﯿﺑ ﯽﺷﺰﯿﮕ  ﻖﻓﻮﻣ كﺮﺗ ﻪﻘﺑﺎﺳ ﮏﯿﮑﻔﺗ ﻪﺑ دﺎﯿﺘﻋا نﺎﻣرد ياﺮﺑ دﺎﺘﻌﻣ نارﺎﻤﯿﺑ ﯽﺷﺰﯿﮕﻧا ﻞﻣاﻮﻋ ﯽﯾﺎﺳﺎﻨﺷ  (هداﻮﻧﺎﺧ ﺎﺑ ﺎﯾ ﺎﻬﻨﺗ)ﯽﮔﺪﻧز ﺖﯿﻌﺿو ﮏﯿﮑﻔﺗ ﻪﺑ دﺎﯿﺘﻋا نﺎﻣرد ياﺮﺑ دﺎﺘﻌﻣ نارﺎﻤﯿﺑ ﯽﺷﺰﯿﮕﻧا ﻞﻣاﻮﻋ ﯽﯾﺎﺳﺎﻨﺷ

(14)

١۴  ﯽﺷﺰﯿﮕﻧا ﻞﻣاﻮﻋ ﯽﯾﺎﺳﺎﻨﺷ ﯽﺼﺨﺷ يﺎﻫ هﺰﯿﮕﻧا ﮏﯿﮑﻔﺗ ﻪﺑ دﺎﯿﺘﻋا نﺎﻣرد ياﺮﺑ دﺎﺘﻌﻣ نارﺎﻤﯿﺑ  ﯽﮔداﻮﻧﺎﺧ ﻞﻠﻋ ﮏﯿﮑﻔﺗ ﻪﺑ دﺎﯿﺘﻋا نﺎﻣرد ياﺮﺑ دﺎﺘﻌﻣ نارﺎﻤﯿﺑ ﯽﺷﺰﯿﮕﻧا ﻞﻣاﻮﻋ ﯽﯾﺎﺳﺎﻨﺷ  ﯽﻠﻐﺷ ﻞﻠﻋ ﮏﯿﮑﻔﺗ ﻪﺑ دﺎﯿﺘﻋا نﺎﻣرد ياﺮﺑ دﺎﺘﻌﻣ نارﺎﻤﯿﺑ ﯽﺷﺰﯿﮕﻧا ﻞﻣاﻮﻋ ﯽﯾﺎﺳﺎﻨﺷ  نﺎﻣرد ياﺮﺑ دﺎﺘﻌﻣ نارﺎﻤﯿﺑ ﯽﺷﺰﯿﮕﻧا ﻞﻣاﻮﻋ ﯽﯾﺎﺳﺎﻨﺷ ﯽﻟﺎﻣ ﻞﯾﻻد ﮏﯿﮑﻔﺗ ﻪﺑ دﺎﯿﺘﻋا ج -يدﺮﺑرﺎﮐ فاﺪﻫا : ﺖﻬﺟ ﻪﺑ صﺎﺧ يﺎﻫ هﺰﯿﮕﻧا ﺮﺑ ﺮﺘﺸﯿﺑ ﺰﮐﺮﻤﺗ ياﺮﺑ ناﺮﮕﻧﺎﻣرد ﻪﺑ يدﺮﺑرﺎﮐ ﯽﻫﺎﮔﺪﯾد و ﺶﻨﯿﺑ ﻪﺋارا ﻦﻤﺿ حﺮﻃ ﺞﯾﺎﺘﻧ ,ﺮﺘﺸﯿﺑ تاﺮﯿﺛﺎﺗ ﺗاﺮﺘﺳا ﮋ ,ﯽﻠﯿﺼﺤﺗ ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻬﻫوﺮﮔ و ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻦﯿﻨﺳ رد ار دﺎﯿﺘﻋا هﺪﯾﺪﭘ ﺎﺑ درﻮﺧﺮﺑ ﺐﺳﺎﻨﻣ ي , ﯽﻠﻐﺷ يداﮋﻧ , ﻦﯿﻟﻮﺌﺴﻣ ياﺮﺑ....و .ﺪﯾﺎﻤﻧ ﯽﻣ ﺺﺨﺸﻣ ناﺮﮕﻧﺎﻣرد و ﺎﻫ هداﻮﻧﺎﺧ ,ﺪﻨﮐ دﺎﺠﯾا داﺮﻓا رد ار نﺎﻣرد شﺰﯿﮕﻧا ﺪﻧاﻮﺗ ﯽﻣ هﺪﻨﻨﮐ ﺪﻋﺎﺴﻣ و ﻪﻨﯿﻣز ﺶﯿﭘ ناﻮﻨﻌﺑ ﻪﮐ ﯽﻠﻣاﻮﻋ و ﻂﯾاﺮﺷ ﯽﯾﺎﺳﺎﻨﺷ .ددﺮﮔ ﯽﻣ نﻮﻤﻨﻫر ﺎﻬﻧا ﺖﯾﻮﻘﺗ ﺮﺑ ﺰﮐﺮﻤﺗ و رﻮﮐﺬﻣ ﻂﯾاﺮﺷ دﺎﺠﯾا ﺖﻬﺟ رد ار ناﺮﮕﻧﺎﻣرد و ناراﺬﮕﺘﺳﺎﯿﺳ

(15)

١۵ :تﻻاﻮﺌﺳ 1 -؟دراد دﻮﺟو يا ﻪﻄﺑار داﺮﻓا ﺲﻨﺟ و دﺎﯿﺘﻋا نﺎﻣرد ﻪﺑ ﻞﯾﺎﻤﺗ ناﺰﯿﻣ ﻦﯿﺑ ﺎﯾا 2 -؟دراد دﻮﺟو يا ﻪﻄﺑار داﺮﻓا ﻞﻫﺎﺗ ﺖﯿﻌﺿو و دﺎﯿﺘﻋا نﺎﻣرد ﻪﺑ ﻞﯾﺎﻤﺗ ناﺰﯿﻣ ﻦﯿﺑ ﺎﯾا 3 -؟دراد دﻮﺟو يا ﻪﻄﺑار داﺮﻓا ﯽﻓﺮﺼﻣ هدﺎﻣ عﻮﻧو دﺎﯿﺘﻋا نﺎﻣرد ﻪﺑ ﻞﯾﺎﻤﺗ ناﺰﯿﻣ ﻦﯿﺑ ﺎﯾا 4 -اﺰﯿﻣ ﻦﯿﺑ ﺎﯾا ؟دراد دﻮﺟو يا ﻪﻄﺑار داﺮﻓاداﻮﻣ فﺮﺼﻣ تﺪﻣ و دﺎﯿﺘﻋا نﺎﻣرد ﻪﺑ ﻞﯾﺎﻤﺗ ن 5 -؟دراد دﻮﺟو يا ﻪﻄﺑار داﺮﻓا ﻦﺳ و دﺎﯿﺘﻋا نﺎﻣرد ﻪﺑ ﻞﯾﺎﻤﺗ ناﺰﯿﻣ ﻦﯿﺑ ﺎﯾا 6 ﺎﯾا ؟دراد دﻮﺟو يا ﻪﻄﺑار داﺮﻓاداﻮﻣ فﺮﺼﻣ ﻞﮑﺷ و دﺎﯿﺘﻋا نﺎﻣرد ﻪﺑ ﻞﯾﺎﻤﺗ ناﺰﯿﻣ ﻦﯿﺑ 7 و دﺎﯿﺘﻋا نﺎﻣرد ﻪﺑ ﻞﯾﺎﻤﺗ ناﺰﯿﻣ ﻦﯿﺑ ﺎﯾا ؟دراد دﻮﺟو يا ﻪﻄﺑار داﺮﻓا ﯽﻤﺴﺟ يرﺎﻤﯿﺑ ﺎﯾ ﺖﻣﻼﺳ 8 -؟دراد دﻮﺟو يا ﻪﻄﺑار داﺮﻓا يدﺎﺼﺘﻗا ﺖﯿﻌﺿو و دﺎﯿﺘﻋا نﺎﻣرد ﻪﺑ ﻞﯾﺎﻤﺗ ناﺰﯿﻣ ﻦﯿﺑ ﺎﯾا 9 -؟دراد دﻮﺟو يا ﻪﻄﺑار داﺮﻓا تﻼﯿﺼﺤﺗ ﺢﻄﺳ و دﺎﯿﺘﻋا نﺎﻣرد ﻪﺑ ﻞﯾﺎﻤﺗ ناﺰﯿﻣ ﻦﯿﺑ ﺎﯾا 10 -ا ﺖﯿﻌﺿو و دﺎﯿﺘﻋ-ا نﺎﻣرد ﻪﺑ ﻞﯾﺎﻤﺗ ن-اﺰﯿﻣ ﻦﯿﺑ ﺎﯾ-ا ؟دراد دﻮﺟو يا ﻪﻄﺑار داﺮﻓا لﺎﻐﺘﺷ 11 -ﻮﺳ و دﺎﯿﺘﻋا نﺎﻣرد ﻪﺑ ﻞﯾﺎﻤﺗ ناﺰﯿﻣ ﻦﯿﺑ ﺎﯾا ء ﻪﻘﺑﺎﺳ ي ؟دراد دﻮﺟو يا ﻪﻄﺑار داﺮﻓا 12 ﻦﺘﺷاد و دﺎﯿﺘﻋا نﺎﻣرد ﻪﺑ ﻞﯾﺎﻤﺗ ناﺰﯿﻣ ﻦﯿﺑ ﺎﯾا نارﺎﻤﯿﺑرد ﺪﻧزﺮﻓ ؟دراد دﻮﺟو يا ﻪﻄﺑار 13 -ﺮﻓا ﻖﻓﻮﻣ كﺮﺗ ﻪﻘﺑﺎﺳ و دﺎﯿﺘﻋا نﺎﻣرد ﻪﺑ ﻞﯾﺎﻤﺗ ناﺰﯿﻣ ﻦﯿﺑ ﺎﯾا ؟دراد دﻮﺟو يا ﻪﻄﺑار دا 14 -ﯽﮔﺪﻧز ﺖﯿﻌﺿو و دﺎﯿﺘﻋا نﺎﻣرد ﻪﺑ ﻞﯾﺎﻤﺗ ناﺰﯿﻣ ﻦﯿﺑ ﺎﯾا ؟دراد دﻮﺟو يا ﻪﻄﺑار داﺮﻓا (هداﻮﻧﺎﺧ ﺎﺑ ﺎﯾ ﺎﻬﻨﺗ) 15 -؟دراد دﻮﺟو يا ﻪﻄﺑار داﺮﻓا ﯽﺼﺨﺷ ﻞﻣاﻮﻋ و دﺎﯿﺘﻋا نﺎﻣرد ﻪﺑ ﻞﯾﺎﻤﺗ ناﺰﯿﻣ ﻦﯿﺑ ﺎﯾا 16 ﻞﻣاﻮﻋ و دﺎﯿﺘﻋا نﺎﻣرد ﻪﺑ ﻞﯾﺎﻤﺗ ناﺰﯿﻣ ﻦﯿﺑ ﺎﯾا ؟دراد دﻮﺟو يا ﻪﻄﺑار داﺮﻓا ﯽﮔداﻮﻧﺎﺧ 17 -؟دراد دﻮﺟو يا ﻪﻄﺑار داﺮﻓا ﯽﻠﻐﺷ ﻞﻣاﻮﻋ و دﺎﯿﺘﻋا نﺎﻣرد ﻪﺑ ﻞﯾﺎﻤﺗ ناﺰﯿﻣ ﻦﯿﺑ ﺎﯾا

(16)

١۶ 18 دﻮﺟو يا ﻪﻄﺑار داﺮﻓا ﯽﻟﺎﻣ ﻞﻠﻋ و دﺎﯿﺘﻋا نﺎﻣرد ﻪﺑ ﻞﯾﺎﻤﺗ ناﺰﯿﻣ ﻦﯿﺑ ﺎﯾا دراد ؟

:ﺎﻫ هژاو ﻒﯾﺮﻌﺗ

ﻒﻟا -) MMT (: Methadone Maintenance Treatment نﺎﻣرد) (نودﺎﺘﻣ ﺎﺑ هﺪﻧراﺪﻬﮕﻧ ب (ﺶﻫوﮋﭘ ﻦﯾا رد)دﺎﺘﻌﻣ : .دراد ﯽﮕﺘﺴﺑاو ﺎﻫ نادﺮﮕﻧاور ﺎﯾ و رﺪﺨﻣ داﻮﻣ يراﺮﮑﺗ و مواﺪﻣ فﺮﺼﻣ ﻪﺑ ﻪﮐ يدﺮﻓ ج -داﻮﻣ فﺮﺼﻣ ءﻮﺳ نﺎﻣرد ﺰﮐﺮﻣ : ،ﯽﮑﯾﺰﯿﻓ يﺎﻀﻓ ياراد دﻮﺟﻮﻣ يﺎﻫ ﻪﻣﺎﻧ ﻦﯿﯾآ ﻖﺒﻃ ﻪﮐ دﻮﺷ ﯽﻣ ﻪﺘﻔﮔ يﺰﮐﺮﻣ ﻪﺑ رﻮﺼﺑ نادﺎﺘﻌﻣ و هدﻮﺑ ﯽﺼﺨﺸﻣ تﺎﻧﺎﮑﻣا و ﻞﻨﺳﺮﭘ فﺮﺼﻣ و ﺖﻓﺎﯾرد ار دﻮﺧ ( نودﺎﺘﻣ) يوراد و ﻪﻌﺟاﺮﻣ ﺎﺠﻧآ ﻪﺑ ﯽﯾﺎﭘﺮﺳ ت .ﺪﻨﯾﺎﻤﻧ ﯽﻣ د -دﺎﯿﺘﻋا : ﺖﺳا ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا و ﯽﮑﯿﺘﻧژ ،ﯽﻤﺴﺟ ،ﯽﻧاور لﻼﺘﺧا ﮏﯾ دﺎﯿﺘﻋا ﻪﮐ ﺪﻧروﺎﺑ ﻦﯾا ﺮﺑ ناﺮﻈﻧ ﺐﺣﺎﺻ و ﻦﯿﺼﺼﺨﺘﻣ

(17)

١٧

مود ﻞﺼﻓ

ﺶﻫوﮋﭘ ﻪﭽﺨﯾرﺎﺗ و نﻮﺘﻣ ﯽﺳرﺮﺑ

(18)

١٨

ﺶﻫوﮋﭘ ﻪﭽﺨﯾرﺎﺗ و نﻮﺘﻣ ﯽﺳرﺮﺑ

:

رﺎﻬﭼ )داﻮﻣ يرﺎﺒﺟا فﺮﺼﻣ ﻞﯿﻟد صﻮﺼﺧ رد ﺰﺗﻮﭙﯿﻫ 1 :ﺖﺳا هﺪﺷ حﺮﻄﻣ داﺮﻓا رد ( 1 داﻮﻣ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﻦﯿﺗور رﺎﺘﻓر ﻪﮐ ﺪﻨﮐ ﯽﻣ سﺎﺴﺣ يا ﻪﻧﻮﮕﺑ ار ﺰﻐﻣ ﯽﺷﺰﯿﮕﻧا يﺎﻫ ﻢﺘﺴﯿﺳ هﺪﺷ فﺮﺼﻣ ءﻮﺳ داﻮﻣ .ددﺮﮔ ﯽﻣ يرﺎﺒﺟا 2 -ﺪﻨﮑﯿﻣ ﮏﯾﺮﺤﺗ ار ﺰﻐﻣ رد تﺬﻟ ﺰﮐاﺮﻣ رﻮﮐﺬﻣ داﻮﻣ . 3 -ﯽﻌﯿﺒﻃ ترﻮﺼﺑ هﺪﻨﻨﮐ فﺮﺼﻣ داﺮﻓا .ﺪﻨﮑﯿﻣ نا زا يرود و راﺮﻓ ﻪﺑ ردﺎﻗ ار ﺎﻬﻧا داﻮﻣ فﺮﺼﻣ ﻪﮐ ﺪﻨﺘﺴﻫ راﺰﯿﺑ يﺰﯿﭼ زا 4 دﻮﺒﻬﺑ ﻪﺑ ﺮﺠﻨﻣ فﺮﺼﻣ درﻮﻣ داﻮﻣ ي هﺪﯾﺪﭘ ﯽﻣ ﺖﯿﻣوﺮﺤﻣ ﺖﻟﺎﺣ زا ﻪﻠﯿﺳﻮﻨﯾﺪﺑ دﺮﻓ و دﻮﺷ ﯽﻣ هﺪﻨﻨﮐ راﺰﯿﺑ ﺖﯿﻣوﺮﺤﻣ .دﺰﯾﺮﮔ رد ﮏﯾ ﺳا و شﺮﺘﺴﮔ ﺮﺑ نا ﺮﺛا و ﯽﺳﺎﯿﺳ تاﺮﯿﯿﻐﺗ ﺮﯿﺛﺎﺗ ﻪﺑ نﺎﺘﺳرﺎﻐﻠﺑ رد ﯽﺳرﺮﺑ و ﺖﺳا هﺪﺷ هرﺎﺷا داﻮﻣ و ﻞﮑﻟا زا هدﺎﻔﺘ ).ﺖﺳا هﺪﺷ ﻪﺟﻮﺗ يﺮﯿﮕﺸﯿﭘ ﺰﮐاﺮﻣ و ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا و ﯽﺷزﻮﻣا يﺎﻫ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﻪﺑ 2( ﯽﺳرﺮﺑ رد 12 ﻪﻟﺎﺳ يﺮﮕﯾد و داﻮﻣ يﺎﻫ ﻦﯾﺰﮕﯾﺎﺟ ﻒﺸﮐ ,ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا يرﺎﺒﺟا ترﺎﻈﻧ كرﻮﯾﻮﯿﻧ رد رﺪﺨﻣ داﻮﻣ ﻪﺑ ﻦﯾدﺎﺘﻌﻣ رد ﯽﮔداﻮﻧﺎﺧ ﺮﯿﻏ ﻂﺑاور رد يﺪﻨﻤﺘﯾﺎﺿر ، رد ﯽﻤﻬﻣ يﺎﻫ رﻮﺘﮐﺎﻓ ﻪﺑ نﺪﯿﺳر .ﺖﺳا هدﻮﺑ ﯽﮐﺎﭘ )3 ( .ﺖﺳا رﺎﮕﯿﺳ كﺮﺗ ياﺮﺑ ﻢﻬﻣ و ﻪﯿﻟوا ﺖﻠﻋ ﯽﺘﻣﻼﺳ ﺮﻃﺎﺨﺑ ﯽﻧاﺮﮕﻧ رﺎﮕﯿﺳ كﺮﺗ هﺰﯿﮕﻧا صﻮﺼﺧ رد يروﺮﻣ ﻪﻟﺎﻘﻣ ﮏﯾ رد )4 .ددﺮﮔ ﯽﻣ رﺎﮕﯿﺳ كﺮﺗ ياﺮﺑ داﺮﻓا ﺐﯿﻏﺮﺗ ﻪﺑ ﺮﺠﻨﻣ تﺎﯿﻧﺎﺧد لﺎﻤﻌﺘﺳا ﯽﻔﻨﻣ يﺎﻫ ﻪﺒﻨﺟ و تاﺮﻄﺧ ﺮﺑ ﺪﯿﮐﺎﺗ اﺬﻟ ( رد ﮕﻧا و ﻞﯿﻟد ﺰﯿﻧ يﺮﮕﯾد ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ :ﺪﺷ ﻦﯿﯿﻌﺗ ﺮﯾز حﺮﺷ ﻪﺑ رﺎﮕﯿﺳ كﺮﺗ ياﺮﺑ داﺮﻓا هﺰﯿ 73 ,هﺪﻨﯾا رد ﺖﻣﻼﺳ زا ﯽﻧاﺮﮕﻧ% 65 ﯽﻠﻌﻓ ﺖﻣﻼﺳ زا ﯽﻧاﺮﮕﻧ% ، 59 ,ﯽﮑﯾﺰﯿﻓ ﺮﻫﺎﻇ زا ﯽﻧاﺮﮕﻧ% 52 و رﺎﮕﯿﺳ ﺖﻤﯿﻗ% 51 ندﺮﮐ شزرو % ﺰﯿﻧو و نزو ﻦﯿﺑ طﺎﺒﺗرا

(19)

١٩ كﺮﺗ ياﺮﺑ ﻢﻬﻣ هﺪﻨﻧاﺰﯿﮕﻧا ﮏﯾ ﯽﮑﯾﺰﯿﻓ ﺮﻫﺎﻇ و تﺎﯿﻧﺎﺧد هدﻮﺑ .ﺖﺳا ﻣا ﯽﯾﺎﻘﯾﺮﻓا داﮋﻧ رد ﺎﻬﺘﺳﻮﭘ ﺪﯿﻔﺳ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﯽﯾﺎﮑﯾﺮ ﯽﻤﻬﻣ هﺪﻨﻧاﺰﯿﮕﻧا ﺖﻣﻼﺳ زا ﯽﻧاﺮﮕﻧ هﺪﺷ ﯽﻘﻠﺗ ).ﺖﺳا 5( ,ﯽﻠﮑﻟا نﺎﻧز رد كﺮﺗ هﺰﯿﮕﻧا صﻮﺼﺧ رد يﺮﮕﯾد ﯽﺳرﺮﺑ رد 1/ 61 فﺮﺼﻣ لﻼﺘﺧا ﺖﻓﺮﺸﯿﭘ زا ﯽﻧاﺮﮕﻧ ﻞﻣﺎﺷ ﯽﻠﺧاد ﻞﻠﻋ% ,ﻞﮑﻟا 3/ 43 ﯽﺘﻣﻼﺳ % دﻮﺧ , 9/ 38 و ناور ﺖﺷاﺪﻬﺑ % 3/ 38 , ﯽﮔداﻮﻧﺎﺧ ﻞﯾﻻﺪﺑ % 6 يﺎﻫ ﯽﻧاﺮﮕﻧ % ﻪﮐ ﺪﺷ مﻼﻋا ﯽﻠﻐﺷ .دراد يﺮﺘﻬﺑ زﻮﻨﮔوﺮﭘ هداﻮﻧﺎﺧ رد يدﺮﻓ ﻦﯿﺑ ﻂﺑاور رد ﯽﻧاﺮﮕﻧ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ هﺪﻨﻫد نﺎﺸﻧ دﻮﺧ ﻦﯾا ﻪﮐ دﻮﺸﻧ نﺪﯿﺷﻮﻧ رد ﯽﻤﺋاد تاﺮﯿﯿﻐﺗ ﻪﺑ ﺮﺠﻨﻣ ﺖﺳا ﻦﮑﻤﻣ نﺎﻣرد يﺮﯿﮕﯿﭘ رد ﺎﻫ هﺪﻨﻧاﺰﯿﮕﻧا زا ﯽﻀﻌﺑ ﮐ رﺎﮔﺪﻧﺎﻣ تاﺮﯿﯿﻐﺗ دﺎﺠﯾا ياﺮﺑ هﺪﻨﻧاﺰﯿﮕﻧا ﻞﻣﺎﻋ ﺖﺧﺎﻨﺷ ﺎﻓﺮﺻ ﻪﮐ ﺖﺳا ﻦﯾا ﯽﻓﺎ ﻨﺘﺴﯿﻧ ﺪ د ﻪﮑﻠﺑ نﺎﻣرد ياﺮﺑ ﻪﻌﺟاﺮﻣ ﻞﯾﻻ ﻮﺷ ﺺﺨﺸﻣ ﻼﻣﺎﮐ ﺪﯾﺎﺑ ﯽﻤﺋاد ﺮﯿﯿﻐﺗ ﮏﯾ دﺎﺠﯾا ﺖﻬﺟ ﻧ ).ﺪ 6( و ﺎﻫ ﯽﻠﮑﻟا رد ﯽﻧﺎﻣرد ﻪﯿﻟوا يﺎﻫ هﺪﻨﻧاﺰﯿﮕﻧا نﺎﯿﻣ طﺎﺒﺗرا ﺪﺷ مﺎﺠﻧا ﯽﻠﮑﻟا نارﺎﻤﯿﺑ زا يا هﺪﻋ رد ﻪﮐ يﺮﮕﯾد ﯽﺳرﺮﺑ رد ﺑ ﻞﯾﺎﻤﺗ و ﻞﮑﻟا ﻪﺑ ﻞﯾﺎﻤﺗ تﺪﺷ و ﯽﺘﯿﺼﺨﺷ تﺎﯿﺻﻮﺼﺧ نﺎﯿﻣ طﺎﺒﺗرا ﻪﻣﺎﻨﺸﺳﺮﭘ ﻂﺳﻮﺗ نﺎﻣرد ﻪ TQM و ﺪﺷ ﯽﺳرﺮﺑ .ﺖﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﻪﺟﻮﺗ درﻮﻣ نﺎﻣرد ﻪﺑ دﺎﻤﺘﻋا ناﺰﯿﻣ و نﺎﻣرد ﯽﺟرﺎﺧ و ﯽﻠﺧاد ﻞﻣاﻮﻋ ﻪﮐ ﺪﻧا هدﻮﺑ نا زا ﯽﮐﺎﺣ ﯽﯾﺎﻬﻧ ﺞﯾﺎﺘﻧ هﺰﯿﮕﻧا يﺎﻫ ﯽﻧورد داﺮﻓا رد رﺎﻤﯿﺑ و ﻪﺘﺷاد يﺮﺘﺸﯿﺑ ترﺪﻗ نا ﻨﮐ ﯽﻣ ﺮﯿﮔرد نﺎﻣرد رد ﺮﺘﺸﯿﺑ ار ﻨ و ﯽﻧورد يﺎﻫ هﺰﯿﮕﻧا.ﺪ ﯽﻧوﺮﯿﺑ ﺪﻨﮐ ﯽﻣ دﺎﺠﯾا نﺎﻣرد ياﺮﺑ يﺮﺘﻬﺑ ﺶﺸﮐ و ﺶﯾاﺮﮔ نﺎﻣاﻮﺗ ﻒﯿﻌﺿ ﯽﯾﺎﻬﻨﺗ ﻪﺑ ﯽﻧوﺮﯿﺑ يﺎﻫ هﺰﯿﮕﻧا و ار ﺦﺳﺎﭘ ﻦﯾﺮﺗ ).(ﯽﻧوﺮﯿﺑ هﺪﻨﻧاﺰﯿﮕﻧا ﺢﻄﺳ ﻪﺑ ﻪﺘﺴﺑ).ﺪﻫد ﯽﻣ 7( ﻪﺳ ﯽﻟو ﺪﻧﺪﯿﺳر ﻞﻣﺎﮐ ﯽﮐﺎﭘ ﻪﺑ ﯽﻧﺎﻣرد ﭻﯿﻫ نوﺪﺑ داﺮﻓا مﻮﺳ ﮏﯾ ﯽﻠﺤﻣ ﯽﻤﻠﻋ ﺰﮐﺮﻣ ﮏﯾ رد ﺎﻫ ﯽﻠﮑﻟا رد ﯽﺳرﺮﺑ ﮏﯾ رد ﺪﻧﺎﻣ ﯽﻗﺎﺑ مرﺎﻬﭼ .ﺪﻨﻧﺎﺳﺮﺑ ﻂﺳﻮﺘﻣ ﺪﺣ ﻪﺑ ار فﺮﺼﻣ ناﺰﯿﻣ ﺪﻨﺘﺴﻧاﻮﺗ ﺎﻓﺮﺻ نﺎﻣرد نوﺪﺑ ه فﺮﺼﻣ مﺪﻋ ياﺮﺑ ماﺪﻗا ﻞﯿﻟد .ﺖﺳا هﺪﺷ ﺪﯿﻗ فﺮﺼﻣ مﺪﻋ و فﺮﺼﻣ ﺐﯾﺎﻌﻣ و ﺎﯾاﺰﻣ ندﺮﮐ ﻦﯿﮕﻨﺳ ﮏﺒﺳ نارﺎﻤﯿﺑ ﻂﺳﻮﺗ رد يﺮﮕﯾد ﯽﺳرﺮﺑ رد 276 پاﻮﻟﺎﻓ ﮏﯾ رد داﻮﻣ ﻪﺑ دﺎﺘﻌﻣ رﺎﻤﯿﺑ ﺶﺷ ﻪﮐ ﺪﺷ هﺪﻫﺎﺸﻣ ﻪﻫﺎﻣ CASE ﯾ و هﺪﺷ دراو يﺎﻫ ﺎ رد نﺎﻣرد ﻪﺑ هﺪﺸﻧ دراو دﻮﺟو مﺪﻋ ﺎﯾ دﻮﺟو , ﻦﺳ نﻮﭽﻤﻫ يا هﺪﻨﻨﮐ ﺪﻋﺎﺴﻣ يﺎﻫ رﻮﺘﮐﺎﻓ ,ﺲﻨﺟ ,داﮋﻧ ,تﻼﯿﺼﺤﺗ داﻮﻣ عﻮﻧ فﺮﺼﻣ تﺪﻣو توﺎﻔﺗ نا ﻢﻫﺎﺑ يدﺎﯾز ﺎﻣا ﺪﻧا ﻪﺘﺷاﺪﻧ نﺎﻣرد ﻪﺑ دورو ياﺮﺑ ﯽﻧﻮﻧﺎﻗ يﺎﻫ رﺎﺸﻓ ، و ﯽﻧاور يﺎﻫ سﺮﺘﺴﯾد ﺮﺗ ﮏﯾ ﺮﯿﺧا ﻪﺑﺮﺠﺗ و كﺪﻧا ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا و ﯽﮔداﻮﻧﺎﺧ تﻼﮑﺸﻣ ﺷﺎﺑ ﯽﻣ نﺎﻣرد ﻪﺑ دورو ياﺮﺑ ﯽﻤﻬﻣ ﻞﻣاﻮﻋ ﻖﻓﻮﻣ ك ﻨ .ﺪ

(20)

٢٠ نﺎﺸﻧ ﻪﮐ ﺪﻧراد نﺎﻣرد ﻪﺑ دورو ﻪﺑ ﻞﯾﺎﻤﺗ ﺮﺘﻤﮐ ﺪﻧراد داﻮﻣ ﺎﯾ و ﻪﻌﻣﺎﺟو هداﻮﻧﺎﺧ ﺎﺑ طﺎﺒﺗرا رد يدﺎﯾز تﻼﮑﺸﻣ ﻪﮐ يداﺮﻓا هﺰﯿﮕﻧا ﺮﺑ ﻞﻣاﻮﻋ ﻦﯾا دﺎﯾز ﺮﯿﺛﺎﺗ هﺪﻨﻫد ﻪﺑ دورو ي ) .ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ دﺎﺘﻌﻣ داﺮﻓا رد نﺎﻣرد 8( رد ﯽﺳرﺮﺑ ﮏﯾ رد 1137 ﻪﻣﺎﻨﺸﺳﺮﭘ ﻪﻠﯿﺳﻮﺑ رﺎﮕﯿﺳ كﺮﺗ ﯽﻧوﺮﯿﺑ و ﯽﻧورد يﺎﻫ هﺰﯿﮕﻧا يرﺎﮕﯿﺳ دﺮﻓ RFQ ﯽﺳرﺮﺑ درﻮﻣ ﺖﻓﺮﮔ راﺮﻗ . ﺰﺟ يدﺮﻓ لﺮﺘﻨﮐ ﯽﯾﺎﻧاﻮﺗ و يدﺮﻓ ﺖﻣﻼﺳ زا ﯽﻧاﺮﮕﻧ ﻪﻣﺎﻨﺸﺳﺮﭘ ﻦﯾا رد ء ﺖﻌﻧﺎﻤﻣ و ﯽﻧورد شﺰﯿﮕﻧا يﺎﻫرﺎﯿﻌﻣ ﯽﻧوﺮﯿﺑ ﯽﺷﺰﯿﮕﻧا يﺎﻫ رﺎﯿﻌﻣ زا ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا تاﺮﯿﺛﺎﺗ و رﺎﺸﻓ و ﺪﻧا هﺪﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧرد . ﻪﻧﻮﻤﻧ , ﻦﯿﺒﻠﻃواد ﺎﺑ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ رد يﺎﻫ ﯽﺳرﺮﺑ درﻮﻣ ، ﯽﺘﻣﻼﺳ زا ﯽﻧاﺮﮕﻧ ﻞﻣاﻮﻋو يدﺮﻓ لﺮﺘﻨﮐ ار ناﺰﯿﻣ ﻪﺑ و ﺮﺘﻤﮐ ﯽﻟ هﺰﯿﮕﻧا نﺎﻣرد ﻪﺑ عوﺮﺷ ي ﺮﯿﺛﺎﺗ زا ﯽﺷﺎﻧ تا ار ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا ﺮﺘﺸﯿﺑ .ﺪﻨﻨﮐ ﯽﻣ شراﺰﮔ ﺮﻈﻧ درﻮﻣ ﻪﻧﻮﻤﻧ رد ، ﺳ زا ﯽﻧاﺮﮕﻧ ﻞﯿﻟﺪﺑ كﺮﺗ ﺖﻬﺟ يﺮﺘﻤﮐ هﺰﯿﮕﻧا نادﺮﻣ ﺎﺑ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ رد نﺎﻧز هﺰﯿﮕﻧا و ﯽﺘﻣﻼ يﺎﻫ يﺮﺘﺸﯿﺑ .ﺪﻧراد يرﻮﻓ يﺎﻫرﺎﺸﻓ ﺮﻃﺎﺨﺑ يﻻﺎﺑ داﺮﻓا 55 ﺮﯾز داﺮﻓا زا ﺮﺘﺸﯿﺑ و ﻪﺘﺷاد ﯽﺘﻣﻼﺳ ﺖﺑﺎﺑ ﯽﻧاﺮﮕﻧ ﺮﺘﻤﮐ لﺎﺳ 55 لﺎﺳ ﯽﻟﺮﺘﻨﮐ دﻮﺧ ﯽﯾﺎﻧاﻮﺗ ﺪﻨﻨﮐ ﯽﻣ شراﺰﮔار . ﯽﻟﺮﺘﻨﮐ دﻮﺧ و يدﺮﻓ ﺖﻣﻼﺳ ﺖﯿﻌﺿو زا ﯽﻧاﺮﮕﻧ ﺶﯾاﺰﻓا ﺎﺑ ﻪﮐ ﺪﺳﺮﯿﻣﺮﻈﻧ ﻪﺑ ا رد يا ﻪﻈﺣﻼﻣ ﻞﺑﺎﻗ ﺖﻓﺮﺸﯿﭘ ).دﻮﺷ ﯽﻣ دﺎﺠﯾا كﺮﺗ ﯽﮔدﺎﻣ 9( ﻦﯿﺑرد نﻻﺎﺴﮔرﺰﺑ رد نﺎﻣرد هﺰﯿﮕﻧا هﺪﻨﻨﮐ ﯽﻨﯿﺑ ﺶﯿﭘ يﺎﻫرﻮﺘﮐﺎﻓ ندﺮﮐ ﺺﺨﺸﻣ فﺪﻫ ﺎﺑ يﺮﮕﯾد ﯽﺳرﺮﺑرد 196 رد ﺮﻔﻧ , ﯽﯾﺎﭘﺮﺳ ﯽﻧﺎﻣرد ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﮏﯾ داﻮﻣ فﺮﺼﻣ ﯽﻔﻨﻣ تﺎﻌﺒﺗ ﻪﺑﺮﺠﺗ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ يﺎﻫرﻮﺘﮐﺎﻓ ﺪﺷ مﻼﻋا ، ﯽﻤﻬﻣ هﺪﻨﻨﮐ ﯽﻨﯿﺑ ﺶﯿﭘ اﺮﺑ بﻮﺴﺤﻣ دﺮﻓ هﺰﯿﮕﻧا ناﺰﯿﻣ ي دﻮﺷ ﯽﻣ .ﺖﺴﯿﻧ ﻪﻧﻮﮕﻨﯾا داﻮﻣ فﺮﺼﻣ ناﺰﯿﻣ و تﺪﺷ ﻪﮑﯿﻟﺎﺣ رد ﮏﻤﮐ ياﺮﺑ ﻪﻠﺧاﺪﻣ ﺖﯿﻤﻫا هﺪﻨﻫد نﺎﺸﻧو ددﺮﮔ ﯽﻣ دﺮﻓ شﺰﯿﮕﻧا ﺶﻫﺎﮐ ﻪﺑ ﺮﺠﻨﻣ داﻮﻣ فﺮﺼﻣ زا ﯽﺷﺎﻧ يرﺎﯿﺷﻮﻫ ﺶﻫﺎﮐ ﯽﻔﻨﻣ تﺎﻌﺒﺗ ﺺﯿﺨﺸﺗ ﺖﻬﺟ نﺎﻧاﻮﺟ ﻪﺑ داﻮﻣ فﺮﺼﻣ ).ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ 10 ( ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﮏﯾ رد يا ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ ي نارﺎﻤﯿﺑ ﻦﯿﺑ ﻪﮐ ي هﺪﻨﻨﮐ ﺖﻓﺎﯾرد ﯽﻧﺎﻣرد شور ود ﻒﻠﺘﺨﻣ ﺪﺷ مﺎﺠﻧا ي هﺰﯿﮕﻧا هد دوﺪﺣ ﻦﮑﻤﻣ داﻮﻣ كﺮﺗ ياﺮﺑ ردو ﺪﺷ ﻊﻗاو لاﻮﺳ درﻮﻣ رد ﺖﯾﺎﻬﻧ شور ود ﺮﻫ ، ﯽﻧﺎﻣرد داﻮﻣ فﺮﺼﻣ ندﺮﮐ ﻦﯿﮕﻨﺳ ﮏﺒﺳ ﻨﮐ ﻪﺸﯾر ﻪﺑ ﻢﯿﻤﺼﺗ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ.ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﯽﯾﺎﻤﻧدﻮﺧ ﺎﯾﻮﻗ ﺮﺴﻤﻫ راﺪﺸﻫو ءﺰﺟ ﺰﯿﻧ ﯽﮔﺪﻧز ﮏﺒﺳ ﺮﯿﯿﻐﺗ و فﺮﺼﻣ ﯽ ﻢﻬﻣ ﻞﯾﻻد ﺮﺑ ﺪﯾدﺮﮔ ﯽﻧﺎﻣرد هرود ﻞﯿﻤﮑﺗ و نﺎﻣرد ﻪﺑ دورو ﻪﺑ ﺮﺠﻨﻣ ﻪﮐ دﻮﺑ نﺎﻣرد ﻪﺑ ماﺪﻗا يا دﻮﺑ ه ). 11 (

(21)

٢١ يروﺮﻣ ﯽﺳرﺮﺑ ﮏﯾ رد ﻪﮐ ﺪﻣﺎﯿﭘو دورو صﻮﺼﺧ رد يﺎﻫ د مﺎﺠﻧا دﺎﺘﻌﻣ نﺎﻧز رد نﺎﻣر ﺪﺷ ﺖﺳا هﺪﯾدﺮﮔ ﺺﺨﺸﻣ ﺖﺳا ه فﺮﺻ ﻪﮐ هﺪﻨﻨﮐ ﯽﻨﯿﺑ ﺶﯿﭘ رﻮﺘﮐﺎﻓ ﮏﯾ ﺖﯿﺴﻨﺟ ياﺮﺑ , ﻪﻌﺟاﺮﻣ نﺎﻣرد ﺐﺳﺎﻨﻣ ﺪﻣﺎﯿﭘ و ﻞﯿﻤﮑﺗ ﻪﮑﻠﺑ ﺖﺴﯿﻧ تﺎﺼﺨﺸﻣ ﺷﺎﺑ ﯽﻣ راﺬﮔ ﺮﺛا ﯽﻧﺎﻣرد يﺎﻫ ﺪﻣﺎﯿﭘ ﺮﺑ ﺖﯿﺴﻨﺟ زا ﺶﯿﺑ ﯽﻧﺎﻣرد شور و يدﺮﻓ يﺎﻫ ﺮﺘﮐارﺎﮐو ﻨﺪ .) 12 ( رد ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ يﺮﮕﯾد ي دورو رد ﺮﯿﺧﺎﺗ ﺖﻠﻋ ﯽﺳرﺮﺑ دورو مﺪﻋ ﺎﯾ و نﺎﻣرد ﻪﺑ و ﺖﯾﺎﻬﻧرد ﺪﯾدﺮﮔ مﻼﻋا ﻦﯿﺑ ﻪﮐ فﺮﺼﻣ رد يدﺎﯾز توﺎﻔﺗ داﻮﻣ ﺎﯾو ﻞﮑﻟا نﺎﮔﺪﻨﻨﮐ ﻪﺑ دورو مﺪﻋ صﻮﺼﺧ ﺮﺑ يرﺎﮔﺪﻧﺎﻣ مﺪﻋ ﻞﯾﻻد ﺎﯾ و نﺎﻣرد نﺎﻣرد دراﺪﻧدﻮﺟو ﻦﮑﯿﻟو دﻮﻬﺸﻣ يرﺎﯿﺴﺑ يﺎﻬﺗوﺎﻔﺗ ﺪﻨﺘﺴﻫ نﺎﻣرد لﺎﺣ رد ﻪﮐ ﯽﻧﺎﻧا و ﺪﻧا هﺪﺸﻧ نﺎﻣرد دراو ﻪﮐ ﻞﮑﻟا نﺎﮔﺪﻨﻨﮐ فﺮﺼﻣ ﻦﯿﺑ ﺖﺳا . ﮑﺸﻣ ﺪﻫاﻮﺨﺑ دﺮﻓ ﻪﮑﻨﯾا ﺪﻨﻧﺎﻣ ﯽﻠﯾﻻد لﺎﺜﻣ ناﻮﻨﻌﺑ ﻪﮐ ﺖﺴﯿﻧ ﺪﻘﺘﻌﻣ ﺎﺳﺎﺳا ﺎﯾ و ﺪﻨﮐ ﻞﺣ ﯽﯾﺎﻬﻨﺗ ﻪﺑ ار ﺶﻠ رﺎﭼد ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ ﻞﮑﺸﻣ ﺪﻨﺷﺎﺑ ﯽﻣ نﺎﻣرد عوﺮﺷ مﺪﻋ ﺖﻬﺟ نارﺎﻤﯿﺑ ﻂﺳﻮﺗ هﺪﺷ حﺮﻄﻣ ﻞﻠﻋزا .) 13 (

(22)

٢٢

مﻮﺳ ﻞﺼﻓ

ﺶﻫوﮋﭘ شور

ﺶﻫوﮋﭘ عﻮﻧ

(23)

٢٣

ﺶﻫوﮋﭘ عﻮﻧ

و

ﺶﻫوﮋﭘ درﻮﻣ ﻪﻌﻣﺎﺟ

: ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ ﻪﻌﻣﺎﺟ رﺎﻤﯿﺑ نا ﺰﺒﺳ ﻪﻧﺎﺧ دﺎﯿﺘﻋا نﺎﻣرد ﺰﮐﺮﻣ رد ﺮﺿﺎﺣ لﺎﺣ رد ﻪﮐ هدﻮﺑ رﺪﺨﻣ داﻮﻣ هﺪﻨﻨﮐ فﺮﺼﻣ دﺎﺘﻌﻣ ﻪﻌﺟاﺮﻣ ﺰﮐﺮﻣ ﻪﺑ ﻪﮐ هدﻮﺑ نﺎﺘﺳا طﺎﻘﻧ مﺎﻤﺗ زا و ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا يﺎﻬﻫوﺮﮔ مﺎﻤﺗ زا رﻮﮐﺬﻣ نارﺎﻤﯿﺑ .ﺪﻨﺷﺎﺑ ﯽﻣ نﺎﻣرد ﺖﺤﺗ ﻦﯾوﺰﻗ و ﮏﯿﻓاﺮﮔﻮﻣد تﺎﻋﻼﻃا و ﺪﻧا هدﻮﻤﻧ ﺰﯿﻧ اﺮﻓا ﻦﯾا زا نﺎﻣرد ﻪﺑ رﺎﻤﯿﺑ ﻞﯾﺎﻤﺗ ﻞﻠﻋ .ددﺮﮔ ﯽﻣ ﺖﺒﺛ و ﺬﺧا د هدﺎﺳ ﯽﻓدﺎﺼﺗ شور ﺰﯿﻧ يﺮﯿﮔ ﻪﻧﻮﻤﻧ شور ﻪﻌﻟﺎﻄﻣرد ﺖﮐﺮﺷ ﺖﻬﺟ نارﺎﻤﯿﺑ ﻞﯾﺎﻤﺗ ﺐﺴﺣﺮﺑو دﻮﺑ ﺖﺳا ه . ﻦﯿﺑ زا 200 رﺎﻤﯿﺑ داﺪﻌﺗ ﺰﮐﺮﻣ ﻦﯾا ﻪﺑ هﺪﻨﻨﮐ ﻪﻌﺟاﺮﻣ 100 ).ﺪﻨﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﯽﺳرﺮﺑ درﻮﻣ و بﺎﺨﺘﻧا ﯽﻓدﺎﺼﺗ ترﻮﺼﺑ ﺮﻔﻧ ﻪﻧﻮﻤﻧداﺪﻌﺗ ﻪﺟﻮﺗﺎﺑ ﻪﺑ ناﺮﮐﻮﮐ لﻮﻣﺮﻓ ﺎﺑ p=70%,α=0.05,d=0.10 . ﺖﺳا هﺪﺷ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ (

شور

راﺰﺑاو

ﺎﻫ هداد يروا دﺮﮔ

:

صﻮﺼﺧ ﻦﯾا رد رﻮﺸﮐ رد ﯽﻣﻮﺑ دراﺪﻧﺎﺘﺳا ﻪﻣﺎﻨﺸﺳﺮﭘ دﻮﺟو مﺪﻋ ﻞﯿﻟد ﻪﺑ ﻪﻣﺎﻨﺸﺳﺮﭘ رد ﺮﻈﻧ درﻮﻣ تﺎﻋﻼﻃا يﺎﻨﺒﻣ ﺮﺑ ﺎﻓﺮﺻ تﺎﯿﺑﺮﺠﺗ 11 ﺎﻤﯿﺑ هﺪﻧوﺮﭘ رد هﺪﺷ ﺖﺒﺛ تﺎﻋﻼﻃا و ﺰﮐﺮﻣ ﻪﺑﺮﺠﺗ ﺎﺑ نارﺎﮐدﺪﻣ و نﺎﺳﺎﻨﺸﻧاور و نﺎﮑﺷﺰﭘ ﻪﻟﺎﺳ و ﯽﺣاﺮﻃ نار ﻪﻣﺎﻨﺸﺳﺮﭘ يﺎﻨﺒﻣ ﺮﺑ ﻪﻃﻮﺑﺮﻣ تﺎﻋﻼﻃا. ﺖﻓﺮﮔ راﺮﻗ هدﺎﻔﺘﺳا درﻮﻣ ﺒﺛ و ﺬﺧا ﺰﮐﺮﻣ سﺎﻨﺸﻧاور ﻂﺳﻮﺗ ﻪﻤﯿﻤﺿ ﺖ دﺮﮔ ﯾ ﺪ .

ﻪﯾﺰﺠﺗ شور

و

ﺎﻫ هداد ﻞﯿﻠﺤﺗ

:

راﺰﻓا مﺮﻧزا SPSS نژرو 20 ﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا يرﺎﻣاﺰﯿﻟﺎﻧا ياﺮﺑ يﺎﻫ ﺺﺧﺎﺷ و ﯽﻧاواﺮﻓ ﻊﯾزﻮﺗ ندروا ﺖﺳﺪﺑ ﻦﻤﺿو زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ,يﺰﮐﺮﻣ يا ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ يﺎﻬﺘﺴﺗ نﻮﺴﮐﺎﮑﻠﯾو و ﻦﻣﺪﯾﺮﻓ ﮏﯾﺮﺘﻣارﺎﭘ نﺎﻧ داﺮﻓا هﺰﯿﮕﻧا ناﺰﯿﻣ ﺮﺑ ﺮﺛﻮﻣ ﻞﻣاﻮﻋ, ياﺮﺑ جاﺮﺨﺘﺳا نﺎﻣرد .ﺪﺷ

(24)

٢۴

ﯽﻗﻼﺧا تﺎﻈﺣﻼﻣ

:

ﺻ نارﺎﻤﯿﺑﺎﺑ ﻪﻣﺎﻨﺸﺳﺮﭘ ﻞﯿﻤﮑﺗ زا ﻞﺒﻗ ﺪﺷ ﺖﺒﺤ ﺦﺳﺎﭘ ﺖﻬﺟاردﻮﺧ ﺖﯾﺎﺿر ﺪﻨﺘﺷاد ﻪﻌﻟﺎﻄﻣرد ﺖﮐﺮﺷ ﻪﺑ ﻞﯾﺎﻤﺗ ﻪﮐ يداﺮﻓاو نارﺎﻤﯿﺑ ﯽﻣﺎﺳا .ﺪﻧداد ﺦﺳﺎﭘ تﻻاﻮﺳ ﻪﺑ ﺰﮐﺮﻣ سﺎﻨﺸﻧاور ﯽﯾﺎﻤﻨﻫارو رﻮﻀﺣﺎﺑ نﺎﮔﺪﻨﻨﮐ ﺖﮐﺮﺷ .ﺪﻧدﻮﻤﻧ مﻼﻋا تﻻاﻮﺳ ﻪﺑ ﯾدر ﺖﯿﻠﺑﺎﻗ حﺮﻃ يﺮﺠﻣ ﻂﺳﻮﺗ ﻂﻘﻓ ﻪﮐ هﺪﺷ هداد صﺎﺼﺘﺧا يﺪﮐ هﺪﻨﻨﮐ ﺖﮐﺮﺷﺮﻫ ﻪﺑو هﺪﺸﻧ جرد ﻪﻣﺎﻨﺸﺳﺮﭘ يور ﯽﺑﺎ .ﺪﻨﺷﺎﺑ ﯽﻣ ﻪﻧﺎﻣﺮﺤﻣ نارﺎﻤﯿﺑ ﻂﺳﻮﺗ هﺪﺷ ﻪﺋارا تﺎﻋﻼﻃاو ﻪﺘﺷاد

(25)

٢۵

مرﺎﻬﭼ ﻞﺼﻓ

(26)

٢۶

ﻪﻣﺪﻘﻣ

:

ﺰﻗ ﺰﺒﺳ ﻪﻧﺎﺧ دﺎﯿﺘﻋا نﺎﻣرد ﺰﮐﺮﻣ نارﺎﻤﯿﺑ زا ﺮﻔﻧ ﺪﺼﮑﯾ ﯽﺳرﺮﺑ ﻦﯾارد ﺎﺑ ﺎﻫ ﻪﻣﺎﻨﺸﺳﺮﭘ مﺎﻤﺗ.ﺪﻧﺪﺷ ﻊﻗاو ﺶﺳﺮﭘ درﻮﻣ ﻦﯾو هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ نارﺎﻤﯿﺑ ﺰﯿﻟﺎﻧا و تﺎﻋﻼﻃادورو.ﺪﻧدﻮﺑ ﺮﮐﺬﻣ نارﺎﻤﯿﺑ ﻪﯿﻠﮐ.ﺪﻧﺪﺷ ﻞﯿﻤﮑﺗ نارﺎﻤﯿﺑ ﻂﺳﻮﺗ و ﯽﻨﯿﻟﺎﺑ سﺎﻨﺸﻧاور ﮏﻤﮐ راﺰﻓا مﺮﻧ زا spss نژرو 20 .ﺪﺷ مﺎﺠﻧا

لواﺪﺟو ﺎﻫ ﻪﺘﻓﺎﯾ

:

1

.

:ﮏﯿﻓاﺮﮔﻮﻣد يﺎﻫ ﻪﺘﻓﺎﯾ

ﺎﻤﺗ م ﻪﺑ ﮏﯿﻓاﺮﮔﻮﻣد يﺎﻫ ﻪﺘﻓﺎﯾ ﺪﺻرد ترﻮﺻ ترﻮﺻ ﻪﺑ ﺎﻫﺪﺻرد ﯽﻫد شراﺰﮔو ﺪﻧا هﺪﺷ نﺎﯿﺑ Valid Percent ﻪﻧ ﺪﻧا هدﻮﺑ .Cumulative Percent ﯽﻨﺳ هوﺮﮔ : ﯽﻨﺳ هوﺮﮔ رد ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ ﻪﻧﻮﻤﻧ نارﺎﻤﯿﺑ ﻪﯿﻠﮐ 72 -25 , ﻪﺘﺷاد راﺮﻗ لﺎﺳ درﻮﻣ ﯽﻨﺳ هوﺮﮔ ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ 86 / 40 رﺎﯿﻌﻣ فاﺮﺤﻧا ﺎﺑ 659 / 11 لوﺪﺟ رد ﻪﮐ ﻪﻧﻮﮕﻧﺎﻤﻫ.دﻮﺑ درﻮﻣ نارﺎﻤﯿﺑ زا ﯽﯾﻻﺎﺑ ﺪﺻرد ﺖﺳا دﻮﻬﺸﻣ ﻞﯾذ )ﺪﻧراد راﺮﻗ لﺎﺴﻧﺎﯿﻣ و ناﻮﺟ ﯽﻨﺳ هوﺮﮔ رد ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ 85 ﻂﻘﻓو(% 8 % .ﺪﻧدﻮﺑ ﺪﻨﻤﻟﺎﺳ نارﺎﻤﯿﺑ ﺪﺻرد لوﺪﺟ 1 : ﯽﻧاواﺮﻓ ﻊﯾزﻮﺗ ﻦﺳ يﺎﻨﺒﻣﺮﺑ نﺎﮔﺪﻨﻨﮐ ﺖﮐﺮﺷ (لﺎﺳ) ﯽﻧاواﺮﻓ (لﺎﺳ)ﻦﺳ ٣۶ ٢۵-٣۴ ٣۵ ٣۵-۴۴ ١۴ ۴۵-۵۴ ٩ ۵۵-۶۴ ۶ ۶۵-٧۴ ١٠٠ ﻞﮐ

(27)

٢٧ تﻼﯿﺼﺤﺗ : ) ﻪﺘﺷاد نﺎﺘﺳﺮﯿﺑد ﺪﺣ رد تﻼﯿﺼﺤﺗ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ ﻪﻧﻮﻤﻧ داﺮﻓا مﻮﻤﻋ 56 ﯽﯾاﺪﺘﺑا داﻮﺳ داﺮﻓا مﻮﺳ ﮏﯾ دوﺪﺣو(% )ﺪﻧراد 29 )ﺪﻧراد ﻪﯿﻟﺎﻋ تﻼﯿﺼﺤﺗ داﺮﻓا زا ﯽﻤﮐ ﺪﺻرد ﻂﻘﻓ و (% 13 (% : ﮏﯾ رادﻮﻤﻧ تﻼﯿﺼﺤﺗ ﺐﺴﺣﺮﺑ نارﺎﻤﯿﺑ ﯽﻧاواﺮﻓ ﻊﯾزﻮﺗ ﻞﻐﺷ : هدﻮﺑ ﻞﻏﺎﺷ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﺖﺤﺗ نارﺎﻤﯿﺑ ﺐﻟﺎﻏ ) 92 ﻂﻘﻓو(% 8 .ﺪﻧرﺎﮑﯿﺑ نﺎﻧا% داﺮﻓا ﺮﺘﺸﯿﺑ ﺮﺿﺎﺣ ي ﻪﻌﻟﺎﻄﻣرد هﺪﻨﻨﮐ ﺖﮐﺮﺷ ) ﻪﺘﺷاد دازا ﻞﻐﺷ 36 (% ﻣﺎﺷ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻢﻬﻣ يﺎﻬﻫوﺮﮔ ﺮﯾﺎﺳو ﻞ ﻞﻏﺎﺸﻣرد داﺮﻓا )يﺮﮔرﺎﮐ 14 ,(% يﺪﻨﻣرﺎﮐ 13 نﺎﮔﺪﻨﻧار,% 12 ﻪﺘﺴﺸﻧزﺎﺑ,% )ﺎﻫ 7 )نازروﺎﺸﮐو(% 6 (% .ﺪﻨﺘﺴﻫ ﺖﮐﺮﺷ ﯽﻠﻐﺷ ﺐﯿﮐﺮﺗ ي ﻪﺻﻼﺧ نﺎﮔﺪﻨﻨﮐ ﺪﺟرد لو 2 حﺮﺷ ﻪﺑ ﯽﻣ ﺮﯾز ﺷﺎﺑ .ﺪ

(28)

٢٨ لوﺪﺟ 2 : ﻞﻐﺷ عﻮﻧ ﺐﺴﺣﺮﺑ نارﺎﻤﯿﺑ ﯽﻧاواﺮﻓ ﻊﯾزﻮﺗ ﯽﻧاواﺮﻓ ﺪﺻرد ﻞﻐﺷ عﻮﻧ ٨ رﺎﮑﯿﺑ ٩٢ ﻞﻏﺎﺷ :ﻞﻣﺎﺷ ﻦﯿﻠﻏﺎﺷ ٧ ﮫﺘﺴﺸﻧزﺎﺑ ٣۶ دازا ﻞﻐﺷ ٢ یﺮﻨھ ﻞﻐﺷ ١٣ ﺪﻨﻣرﺎﮐ ۶ زروﺎﺸﮐ ١٢ هﺪﻨﻧار ١۴ ﺮﮔرﺎﮐ ٢ ﯽﻨﻓ ﻦﯿﺴﯿﻨﮑﺗ ود رادﻮﻤﻧ : ناﺰﯿﻣ هﺪﺷ ﻒﯾﺮﻌﺗ ﯽﻨﺳ يﺎﻫ هوﺮﮔ ﺐﺴﺣﺮﺑ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣرد هﺪﻨﻨﮐ ﺖﮐﺮﺷ نارﺎﻤﯿﺑ رد لﺎﻐﺘﺷا و يرﺎﮑﯿﺑ : ﮏﯾ هوﺮﮔ 25 -34 : ود هوﺮﮔ ،ﻪﻟﺎﺳ 35 -44 :ﻪﺳ هوﺮﮔ ، لﺎﺳ 45 -54 : رﺎﻬﭼ هوﺮﮔ ،لﺎﺳ 55 -64 :ﺞﻨﭘ هوﺮﮔ ، لﺎﺳ 65 -75 ﻦﺳ لﺎﺳ .

(29)

٢٩ ﺪﻣارد ﺢﻄﺳ : زا ﺮﺘﻤﮐ يﺰﯿﭼﺎﻧ ﺪﻣارد داﺮﻓا ﻢﺠﻨﭘ ﮏﯾ دوﺪﺣ 500 ﺎﻓﺮﺻو ﻪﺘﺷاد نﺎﻣﻮﺗ راﺰﻫ 12 ﻪﺑ نﺎﺷﺪﻣارد داﺮﻓا % ود ﻮﻤﻋ.ﺪﺳﺮﯿﻣ هﺎﻣ رد نﺎﻣﻮﺗ نﻮﯿﻠﯿﻣ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﺖﺤﺗ نارﺎﻤﯿﺑ م ، ﺪﻣارد ي ﺪﻧراد ﯽﻧﺎﻣﻮﺗ نﻮﯿﻠﯿﻣ ﮏﯾ دوﺪﺣ . لوﺪﺟ 3: نﺎﮔﺪﻨﻨﮐ ﺖﮐﺮﺷ ﺪﻣارد ﯽﻧاواﺮﻓ ﻊﯾزﻮﺗ ﯽﻧاواﺮﻓ ﺪﺻرد (نﺎﻣﻮﺗ)ﺪﻣارد ٢٢ ۵٠٠٠٠٠ ۶۶ ١٠٠٠٠٠٠ ١٢ ٢٠٠٠٠٠٠ ١٠٠ ﻞﮐ داﻮﻣ فﺮﺼﻣ نﺎﻣز تﺪﻣ : ﻪﻌﺟاﺮﻣ نﺎﻣرد ﺖﻬﺟ داﻮﻣ فﺮﺼﻣ ﺎﻬﺗﺪﻣ زا ﺲﭘ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ نارﺎﻤﯿﺑ زا يدﺎﯾز ﺪﺿرد )ﺪﻧا هدﻮﻤﻧ 73 (% 39 زا ﺲﭘداﺮﻓا ﻦﯾا ﺪﺻرد 20 و فﺮﺼﻣ لﺎﺳ 34 زا ﺲﭘ ﺪﺻرد 10 اﺪﯿﭘ نﺎﻣرد ﻪﺑ ﻞﯾﺎﻤﺗ دﺎﯿﺘﻋا لﺎﺳ ﻂﻘﻓ و ﺪﻧا هدﺮﮐ 25 داﺮﻓا ﺪﺻرد ﻪﻘﺑﺎﺳ 5 و ﻪﺘﺷاد فﺮﺼﻣ ﻪﻟﺎﺳ 2 ﺘﻋا لوا لﺎﺳ رد داﺮﻓا ﺪﺻرد هدﺎﺘﻓا نﺎﻣرد ﺮﮑﻓ ﻪﺑ نﺎﺷدﺎﯿ .ﺪﻧا لوﺪﺟ 4 : ﺐﺴﺣﺮﺑ ﯽﻧاواﺮﻓ ﻊﯾزﻮﺗ دﺮﻓ دﺎﯿﺘﻋا تﺪﻣ ﻞﮐ ﯽﻧاواﺮﻓ ﺪﺻرد لﺎﺳ ﮫﺑ نﺎﻣز ﻞﮐ ٢ ١ ٢۵ ۵ ٣۴ ١٠ ٣٩ ٢٠ ١٠٠ ﻞﮐ

(30)

٣٠ ﯽﻓﺮﺼﻣ هدﺎﻣ عﻮﻧ : داد نﺎﺸﻧ ﻖﯿﻘﺤﺗ ﻦﯾا 62 % زا ﺎﻌﻤﺟ و ﺪﻨﻨﮑﯿﻣ فﺮﺼﻣ كﺎﯾﺮﺗ ﺎﻓﺮﺻداﺮﻓا 87 % زا ﯽﮑﯾ ﻞﻗاﺪﺣ داﺮﻓا ,هدﻮﺑ كﺎﯾﺮﺗ نﺎﺸﯿﻓﺮﺼﻣ داﻮﻣ 6 % ﺎﻌﻤﺟو ﻦﯿﯾوﺮﻫ ﺎﻓﺮﺻداﺮﻓا 26 % كاﺮﮐ ﺎﯾو ﻦﯿﯾوﺮﻫ نﺎﺸﯿﻓﺮﺼﻣ داﻮﻣ زا ﯽﮑﯾ ﻞﻗاﺪﺣ داﺮﻓا هدﻮﺑ ﻦﯿﯾوﺮﻫ ﺖﺳا ﻓ ﻪﮑﯿﻟﺎﺣرد ﻂﻘ 4 ﺮﺼﻣ ﻦﯿﯾوﺮﻫ كاﺮﮐ ﺎﻓﺮﺻ داﺮﻓا % .ﺪﻨﻨﮑﯿﻣ ف ﻦﯿﻌﺟاﺮﻣ ﻞﮐزا 3 % ﻋا ﺎﺑ داﺮﻓا .ﺪﻧا هدﻮﻤﻧ ﻪﻌﺟاﺮﻣ نﺎﻣرد ﺖﻬﺟ نودﺎﺘﻣ ﻪﺑ دﺎﯿﺘ ) هدﺎﻣ ود نﺎﻣﺰﻤﻫ فﺮﺼﻣ 7 و كﺎﯾﺮﺗ % )و (ﻦﯿﯾوﺮﻫ 1 (ﻦﯿﯾوﺮﻫ كاﺮﮐ و كﺎﯾﺮﺗ% ) و 9 ﺎﻌﻤﺟ (كﺮﺤﻣ ﺎﯾو رﺪﺨﻣ داﻮﻣ ﺮﯾﺎﺳ ﺎﺑ كﺎﯾﺮﺗ% 17 ﺖﺤﺗ نارﺎﻤﯿﺑ ﻦﯿﺑ رد % .ﺖﺷاد دﻮﺟو ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ دوﺪﺣ كﺮﺤﻣ ﺎﯾو رﺪﺨﻣ هدﺎﻣ عﻮﻧ ﻪﺳ زا ﺶﯿﺑ فﺮﺼﻣ 8 .ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ % لوﺪﺟ ۵ : ﺐﺴﺣﺮﺑ ﯽﻧاواﺮﻓ ﻊﯾزﻮﺗ فﺮﺼﻣءﻮﺳ درﻮﻣ هدﺎﻣ عﻮﻧ ﯽﻧاواﺮﻓ ﺪﺻرد داﻮﻣ عﻮﻧ ۶٢ کﺎﯾﺮﺗ ۶ ﻦﯿﯾوﺮھ ۴ ﻦﯿﯾوﺮھ کﺮﮐ ٣ نودﺎﺘﻣ ٧ ﻦﯿﯾوﺮھ-کﺎﯾﺮﺗ ١ کﺮﮐ-کﺎﯾﺮﺗ ٩ ﺮﯾﺎﺳ-کﺎﯾﺮﺗ ٢ کاﺮﮐ-ﻦﯿﯾوﺮھ-کﺎﯾﺮﺗ ٢ ﺮﯾﺎﺳ-ﻦﯿﯾوﺮھ-کﺎﯾﺮﺗ ۴ ﺮﯾﺎﺳ-کﺮﮐ-ﻦﯿﯾوﺮھ-کﺎﯾﺮﺗ ١٠٠ ﻞﮐ

(31)

٣١ فﺮﺼﻣ شور : رد ) داﺮﻓا مﻮﻤﻋ ﯽﺳرﺮﺑ ﻦﯾا 53 و, ﻦﯿﺧﺪﺗ شور ﻪﺑ ار داﻮﻣ(% 21 ﺪﻨﻨﮑﯿﻣ فﺮﺼﻣ ﯽﮐارﻮﺧ ترﻮﺼﺑ % لﺎﺣ فﺮﺼﻣ ﯽﻣﺎﺸﻣ شور ﻪﺑ ﺰﯿﻧ ﮏﯿﭽﯿﻫ و ﺪﻨﻨﮑﯿﻣ فﺮﺼﻣ ﯽﻘﯾرﺰﺗ ترﻮﺼﺑارداﻮﻣ ﺪﺻرد ﮏﯾ ﻂﻘﻓ ﻪﮑﻧا .ﺪﻧراﺪﻧ داﻮﻣ ﮏﯾدﺰﻧ شور ود ﻪﺑ ار داﻮﻣ داﺮﻓا مرﺎﻬﭼ ﮏﯾ ﻪﺑ ﯿﮐﺮﺗ ).ﺪﻨﻨﮑﯿﻣ فﺮﺼﻣ ﯽﺒ 2 ﯽﻘﯾرﺰﺗ ﯽﻨﯿﺧﺪﺗ% و 23 ﺪﺗ% (ﯽﮐارﻮﺧ ﯽﻨﯿﺧ . لوﺪﺟ ۶ : ﺐﺴﺣﺮﺑ ﯽﻧاواﺮﻓ ﻊﯾزﻮﺗ داﻮﻣ فﺮﺼﻣ ﻞﮑﺷ داﻮﻣ فﺮﺼﻣ ﻞﮑﺷ ﯽﻧاواﺮﻓ ﺪﺻرد ﻦﯿﺧﺪﺗ ۵٣ ﻖﯾرﺰﺗ ١ ﯽﮐارﻮﺧ ٢١ ﻦﯿﺧﺪﺗ -ﻖﯾرﺰﺗ ٢ ﻦﯿﺧﺪﺗ -ﯽﮐارﻮﺧ ٢٣ ﻞﮐ ١٠٠ داﻮﻣ فﺮﺼﻣ راﺪﻘﻣ : زا ﺮﺘﻤﮐ نﺎﻌﺟاﺮﻣ ﺮﺜﮐا 5 )ﺪﻧراد داﻮﻣ فﺮﺼﻣ مﺮﮔ 78 ﻪﮐ(% 20 ﻧا زا % ﺎﻬ مﺮﮔ ﮏﯾ زا ﺮﺘﻤﮐ ﯽﺘﺣ .ﺪﻨﻨﮑﯿﻣ فﺮﺼﻣ داﻮﻣ دوﺪﺣ 11 دوﺪﺣ داﺮﻓا % 10 و مﺮﮔ 8 زا ﺶﯿﺑ داﺮﻓا ﺪﺻرد 10 .ﺪﻨﻨﮑﯿﻣ فﺮﺼﻣ داﻮﻣ زور رد مﺮﮔ 3 ﺪﺻرد ﻪﻧازور ناﺰﯿﻣ ﺎﺑ ار نودﺎﺘﻣ ﺰﯿﻧ داﺮﻓا 40 ﺎﺗ 85 .ﺪﻨﻨﮑﯿﻣ فﺮﺼﻣﻮﺳ زوررد مﺮﮔ ﯽﻠﯿﻣ هرﺎﻤﺷ رادﻮﻤﻧرد ﻪﺻﻼﺧ ترﻮﺻ ﻪﺑ ﺞﯾﺎﺘﻧ .ﺪﻧا هﺪﺷ نﺎﯿﺑود ي ﺎﮕﯿﺳ ﯽﻠﮑﻟا تﺎﺑوﺮﺸﻣ و ر : هدﻮﺑ رﺎﮕﯿﺳ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ داﻮﻣ فﺮﺼﻣ ﻮﺳ رﺎﻨﮐ رد نارﺎﻤﯿﺑ ﯽﻓﺮﺼﻣ تادﺎﻋ ﺪﺻرد ﻦﯾﺮﺘﺸﯿﺑ ) 88 )ﺖﺳا هدﻮﺑ ﯽﻠﮑﻟا تﺎﺑوﺮﺸﻣ فﺮﺼﻣ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ نا ﻦﯾﺮﺘﻤﮐو(% 1 فﺮﺼﻣ ﺖﻗﻮﭽﯿﻫ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﺖﺤﺗ نارﺎﻤﯿﺑ ﺮﺜﮐا.(% ) ﺪﻧا ﻪﺘﺷاﺪﻧ ﯽﻠﮑﻟا تﺎﺑوﺮﺸﻣ 74 ﻂﻘﻓو(% 14 راد ﯽﻠﮑﻟا بوﺮﺸﻣ فﺮﺼﻣ ﯽﻫﺎﮔ داﺮﻓا % .ﺪﻧ زا ﺮﺘﻤﮐ هوﺮﮔ يﺎﻬﯾرﺎﮕﯿﺳ ﺮﺜﮐا 1 ﻂﻘﻓو ﺪﻧراد رﺎﮕﯿﺳ فﺮﺼﻣ ﺖﮐﺎﭘ 10 ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﺖﺤﺗ نارﺎﻤﯿﺑ% Heavy smoker .ﺪﻨﺘﺴﻫ لواﺪﺟ) 7 و 8 و 9(

(32)

٣٢ رادﻮﻤﻧ ود : ﺐﺴﺣﺮﺑ ﯽﻧاواﺮﻓ ﻊﯾزﻮﺗ ﺼﻣءﻮﺳ راﺪﻘﻣ فﺮ (مﺮﮔ ﺐﺴﺣﺮﺑ) لوﺪﺟ 7: ﺐﺴﺣﺮﺑ ﯽﻧاواﺮﻓ ﻊﯾزﻮﺗ رﺎﮕﯿﺳ لﺎﻤﻌﺘﺳا ﯽﻧاواﺮﻓ ﺪﺻرد رﺎﮕﯿﺳ لﺎﻤﻌﺘﺳا ٨٨ یرﺎﮕﯿﺳ ١٢ یرﺎﮕﯿﺳ ﺮﯿﻏ ١٠٠ ﻞﮐ

(33)

٣٣ لوﺪﺟ ٨ : ﯽﻧاواﺮﻓ ﻊﯾزﻮﺗ ﺐﺴﺣ ﺮﺑ رﺎﮕﯿﺳ لﺎﻤﻌﺘﺳا راﺪﻘﻣ ﯽﻧاواﺮﻓ ﺪﺻرد زورردرﺎﮕﯿﺳﺦﻧداﺪﻌﺗ ١٢ ٠ ۴٣ ١٠ ٣۵ ٢٠ ٨ ۴٠ ٢ ۶٠ ١٠٠ ﻞﮐ لوﺪﺟ ٩ : ﺐﺴﺣﺮﺑ ﯽﻧاواﺮﻓ ﻊﯾزﻮﺗ ﯽﻠﮑﻟا بوﺮﺸﻣ فﺮﺼﻣ ﯽﻧاواﺮﻓ ﺪﺻرد بوﺮﺸﻣ فﺮﺼﻣ ١ ﻻﻮﻤﻌﻣ ١۴ ﯽھﺎﮔ ١١ ترﺪﻨﺑ ٧۴ ﺰﮔﺮھ ١٠٠ ﻞﮐ يا ﻪﻨﯿﻣز يﺎﻬﯾرﺎﻤﯿﺑ : )ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ نارﺎﻤﯿﺑ زا ﻢﺠﻨﭘ ﮏﯾ 21 ....و يﻮﯿﻠﮐ, يﻮﯾر,ﯽﺒﻠﻗ يا ﻪﻨﯿﻣز يﺎﻬﯾرﺎﻤﯿﺑ رﺎﭼد (% )ﯽﺒﻠﻗ يﺎﻬﯾرﺎﻤﯿﺑ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ نا ﺮﺘﺸﯿﺑ ﺪﺻرد ﻪﮐ ﺪﻨﺘﺴﻫ 4 )يﻮﯿﻠﮐ و (% 4 .ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ (% ﮏﯾ دوﺪﺣ نارﺎﻤﯿﺑ ﻦﯾا ﻢﺠﻨﭘ ﮏﯾ نﺎﺸﯾرﺎﻤﯿﺑ زا لﺎﺳ )درﺬﮕﯿﻣ 18 و ﺪﻧراد يدازردﺎﻣ يرﺎﻤﯿﺑ داﺮﻓا ﺪﺻرد ود (% 10 ﺶﯿﺑ رﻮﮐﺬﻣ داﺮﻓا ﺪﺻرد زا 15 زا لﺎﺳ .درﺬﮕﯿﻣ نﺎﺸﯾرﺎﻤﯿﺑ 14 د ﺰﺠﺑ يﺮﮕﯾد يﺎﻫوراد رﻮﮐﺬﻣ داﺮﻓا % ﺪﻨﻨﮑﯿﻣ فﺮﺼﻣ دﺎﯿﺘﻋا نﺎﻣرد يﺎﻫورا .

(34)

٣۴ لوﺪﺟ ١٠ : ﺐﺴﺣﺮﺑ ﯽﻧاواﺮﻓ ﻊﯾزﻮﺗ رﺎﻤﯿﺑ ﺮﯾﺎﺳ ﻪﺑ نﺎﻣﺰﻤﻫ ﻼﺘﺑا عﻮﻧ ﻬﯾ ﺎ ﯽﻧاواﺮﻓ ﺪﺻرد ﻼﺘﺑا عﻮﻧ ٧٩ ﻼﺘﺑا نوﺪﺑ ٢ ناورو بﺎﺼﻋا یرﺎﻤﯿﺑ ۴ ﯽﺒﻠﻗ یرﺎﻤﯿﺑ ١ یﻮﯾر یرﺎﻤﯿﺑ ١ یﻮﯿﻠﮐ یرﺎﻤﯿﺑ ۴ یﺪﺒﮐ یرﺎﻤﯿﺑ ٢ ﺖﯿﻟﻮﻠﻌﻣ ١ ﯽﮕﻨﺟ ﺖﯿﺣوﺮﺠﻣ ٢ یﺪﻌﻣ یرﺎﻤﯿﺑ ٢ دﺪﻏ یرﺎﻤﯿﺑ ١ ﯽﺗﺎﭘﻮﮑﺴﯾد ١ یﻮﯿﻠﮐ-ﯽﺒﻠﻗ ١٠٠ ﻞﮐ لوﺪﺟ ١١ : ﺐﺴﺣﺮﺑ ﯽﻧاواﺮﻓ ﻊﯾزﻮﺗ ﻪﺑ ﯽﯾﻼﺘﺑا ﻢﻫ نﺎﻣز تﺪﻣ ﻞﮐ ﺎﻬﯾرﺎﻤﯿﺑ ﺮﯾﺎﺳ ﯽﻧاواﺮﻓ ﺪﺻرد نﺎﻣز تﺪﻣ ﻞﮐ ٧٩ ﻢﻟﺎﺳ ٣ وراد فﺮﺼﻣ نوﺪﺑ رﺎﻤﯿﺑ ٣ لﺎﺳ ﺞﻨﭘ ٣ لﺎﺳ هد ۴ لﺎﺳ هدﺰﻧﺎﭘ ۶ لﺎﺳ ﺖﺴﯿﺑ ٢ ﺪﻟﻮﺗ نﺎﻣز زا ١٠٠ ﻞﮐ

(35)

٣۵ لوﺪﺟ 12 : ﺐﺴﺣﺮﺑ ﯽﻧاواﺮﻓ ﻊﯾزﻮﺗ نﺎﻣرد ياﺮﺑ زﺎﺠﻣ يﺎﻫوراد ﻦﻣﺰﻣ فﺮﺼﻣ ﯽﻧاواﺮﻓ ﺪﺻرد زﺎﺠﻣ یﺎھوراد ﻦﻣﺰﻣ فﺮﺼﻣ ١۴ ﮫﻠﺑ ٨۶ ﺮﯿﺧ ١٠٠ ﻞﮐ ﻮﺳ ء ﻪﻘﺑﺎﺳ : ﻮﺳ ياراد ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﺖﺤﺗ داﺮﻓا ﻢﺠﻨﭘ ﮏﯾ ء ﺪﻨﺘﺴﻫ يﺮﻔﯿﮐ ﻪﻘﺑﺎﺳ . ) ١٩ (% ﯽﻠﺒﻗ دﺎﯿﺘﻋا نﺎﻣرد ﻪﻘﺑﺎﺳ : ) نارﺎﻤﯿﺑ زا ﯽﻤﯿﻧ زا ﺶﯿﺑ 53 (% .ﺪﻧا ﻪﺘﺷاد دﺎﯿﺘﻋا نﺎﻣرد ﻪﺑ ماﺪﻗا رﺎﺑ ﮏﯾ ﻞﻗاﺪﺣ ﻼﺒﻗ 44 داﺮﻓا ﻦﯾا % 3 -1 و ﯽﻠﺒﻗ كﺮﺗ ﻪﻘﺑﺎﺳ رﺎﺑ 9 نﺎﻧا % 10 -4 رﺎﺑ ﮏﯾ ﻞﻗاﺪﺣ نارﺎﻤﯿﺑ ﻢﺠﻨﭘ ﮏﯾو.ﺪﻧراد كﺮﺗ ﻪﻘﺑﺎﺳ رﺎﺑ .ﺪﻧراد كﺮﺗ ﻪﻘﺑﺎﺳ لوﺪﺟ ١٣ : ﺐﺴﺣﺮﺑ ﯽﻧاواﺮﻓ ﻊﯾزﻮﺗ ﯽﻠﺒﻗ دﺎﯿﺘﻋا كﺮﺗ تﺎﻌﻓد ﯽﻧاواﺮﻓ ﺪﺻرد ﯽﻠﺒﻗ دﺎﯿﺘﻋا کﺮﺗ تﺎﻌﻓد ۴٧ ٠ ٢٠ ١ ١٨ ٢ ۶ ٣ ١ ۴ ٣ ۵ ١ ۶ ۴ ١٠ ١٠٠ ﻞﮐ

(36)

٣۶ ﯽﮔﺪﻧز هﻮﺤﻧ : ﻦﺗرﺎﮐ ترﻮﺼﺑ ﺎﯾ و ﺎﻬﻨﺗ ﮏﯿﭽﯿﻫ و ﺪﻨﻨﮑﯿﻣ ﯽﮔﺪﻧز هداﻮﻧﺎﺧ رد و هداﻮﻧﺎﺧ ﺎﺑ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﺖﺤﺗ نارﺎﻤﯿﺑ ﻪﯿﻠﮐ .ﺪﻨﺘﺴﯿﻧ باﻮﺧ

2

.

:ﯽﺷﺰﯿﮕﻧا ﻞﻠﻋ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ يﺎﻫ ﻪﺘﻓﺎﯾ

ﯽﻔﯿﺻﻮﺗ تﺎﻋﻼﻃا ﺖﺒﺛ زا ﺲﭘ يرﺎﻣا ﺰﯿﻟﺎﻧا مود ﻪﻠﺣﺮﻣ رد ,ﻪﻧﺎﮔاﺪﺟ و ﮏﺗ ﮏﺗ ترﻮﺻ ﻪﺑ ﺎﻫ ﺮﯿﻐﺘﻣ ﯽﻣﺎﻤﺗ صﻮﺼﺧ رد ﺎﻫ ﺮﯿﻐﺘﻣ تﺎﻋﻼﻃا مﺎﻤﺗ ﯽﻧاواﺮﻓ ﻊﯾزﻮﺗ ﯽﺑﺎﯾزراو ﯽﺳرﺮﺑ درﻮﻣ هﺪﺷ يﺪﻨﺑ ﻊﻤﺟ ترﻮﺻ ﻪﺑ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻞﻠﻋ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ ي .ﺪﻨﺘﻓﺮﮔراﺮﻗ :مﻮﺳ رادﻮﻤﻧ داﻮﻣ فﺮﺼﻣ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ ﻞﻠﻋو ﯽﻠﻐﺷ ، ﯽﮔداﻮﻧﺎﺧ ، ﯽﺼﺨﺷ ﻞﻠﻋ ﯽﻧاواﺮﻓ ﻊﯾزﻮﺗ

(37)

٣٧ رد يﺪﻌﺑ ي ﻪﻠﺣﺮﻣ يرﺎﻣا ﺰﯿﻟﺎﻧا , ﺮﮐﺬﻟا قﻮﻓ ﻞﻠﻋ فﻮﻧﺮﯿﻤﺳا فوﺮﮔﻮﻤﻟﻮﮐ نﻮﻣزا ﻂﺳﻮﺗ ﺎﻫ هداد لﺎﻣﺮﻧ ﻊﯾزﻮﺗ ﯽﺳرﺮﺑ ﺖﻬﺟ ، ﺪﺷ ﺰﯿﻟﺎﻧا ﺪﻧ نﻮﻣزا زا ﺪﻨﺘﺷاﺪﻧ لﺎﻣﺮﻧ ﻊﯾزﻮﺗ ﻪﮐ ﯽﯾﺎﺠﻧا زاو يﺎﻫ ﮏﯾﺮﺘﻣارﺎﭘ نﺎﻧ نﻮﺴﮐﺎﮑﻠﯾو و ﻦﻣﺪﯾﺮﻓ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ ﺖﻬﺟ .ﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﻫ هداد ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ لوﺪﺟ ١۴ :

One-Sample Kolmogorov-Smirnov Test results

:ﺖﻠﻋ عﻮﻧ Z P ﻲﺼﺨﺷ ﻞﻠﻋ 1.97 .001 ﻲﻠﯿﻣﺎﻓ ﻞﻠﻋ 1.78 .003 ﻞﻠﻋ ﻲﻠﻐﺷ 4.33 .0001 داﻮﻣ ﮫﺑ طﻮﺑﺮﻣ ﻞﻠﻋ 3.02 .0001 ﺎﻧا ﺖﻬﺟ ، ﺶﻫوﮋﭘ زا هﺪﻣا ﺖﺳد ﻪﺑ يﺎﻫ هداد يرﺎﻣا ﺰﯿﻟ ﻞﻠﻋ ﻦﯿﺑ توﺎﻔﺗ ﯽﺳرﺮﺑ ﺖﻬﺟ ﻦﻣﺪﯾﺮﻓ يرﺎﻣا نﻮﻣزا زا اﺪﺘﺑا , ﯽﺼﺨﺷ ﯽﮔداﻮﻧﺎﺧ , ﻮﺳ درﻮﻣ داﻮﻣ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ ﻞﻠﻋ و ﯽﻠﻐﺷ ء .ﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا فﺮﺼﻣ و ﺢﺿاو توﺎﻔﺗ ﺮﮕﻧﺎﺸﻧ ﯽﯾﺎﻬﻧ ﻪﺠﯿﺘﻧ ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ ﺮﮐﺬﻟا قﻮﻓ ﻞﻠﻋ ﻦﯿﺑ دﻮﻬﺸﻣ ) P=0.0001 ( ﺎﺑ ﺲﭙﺳ. ا ﺮﮐذ يﺎﻫ ﺮﯿﻐﺘﻣ نﻮﺴﮐﺎﮑﻠﯾو يرﺎﻣا نﻮﻣزا زا هدﺎﻔﺘﺳ .ﺪﻨﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ درﻮﻣود ﻪﺑ ود ترﻮﺻ ﻪﺑ هﺪﺷ ياﺮﺑ ﯽﺼﺨﺷ ﻞﻠﻋ ﺮﯿﻐﺘﻣ ﻦﯿﺑ , داﻮﻣ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ ﻞﻠﻋ و دﺎﯿﺘﻋا نﺎﻣرد ﺼﺨﺷ ﻞﻠﻋ اﺮﺘﺸﯿﺑ يدﻮﻬﺸﻣ ترﻮﺻ ﻪﺑ ﯽ ﻞﻠﻋز طﻮﺑﺮﻣ ﻪﺑ , داﻮﻣ ).ﺖﺳا ﻪﺘﺷاد ﺮﯿﺛﺎﺗ دﺮﻓ نﺎﻣرد ﻪﺑ عوﺮﺷ رد P==0.0001 ( . ﺮﯿﻐﺘﻣ ﻦﯿﺑ يﺎﻫ ﻞﻠﻋو ﯽﺼﺨﺷ ﻞﻠﻋ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ ﯽﮔداﻮﻧﺎﺧ , ﯿﺑ ﻞﯾﺎﻤﺗ ﯽﺼﺨﺷ ﻞﻠﻋ ﻪﺑ رﺎﻤﯿﺑ داﺮﻓا ﺪﺳﺮﯿﻣ ﺮﻈﻧ ﻪﺑ و هدﻮﺑ ﯽﺼﺨﺷ ﻞﻠﻋ ﺎﺑ ﺖﯿﺤﺟرا ﻪﺑ عوﺮﺷ ﺖﻬﺟ يﺮﺘﺸ ). ﺪﻧا ﻪﺘﺷاد نﺎﻣرد P=0.0001 ( ﻪﺑ عوﺮﺷ ﺖﻬﺟ داﺮﻓا رد ار ﻞﯾﺎﻤﺗ ناﺰﯿﻣ ﻦﯾﺮﺘﻤﮐ ﯽﻠﻐﺷ ﻞﻠﻋ ﺎﻣا هدﺮﮐ دﺎﺠﯾا نﺎﻣرد ﻪﮑﻧﺎﻨﭼ .ﺪﻧا ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ )ﺪﻧا هداد نﺎﺸﻧ ار يﺮﺗ ﻦﯿﯾﺎﭘ ﺮﯾدﺎﻘﻣ ﺰﯿﻧ داﻮﻣ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ يﺎﻫرﻮﺘﮐﺎﻓ P=0.0001 (. ﻪﺋارا ﻪﺻﻼﺧ ترﻮﺻ ﻪﺑ هﺪﺷ ﺮﮐذ دراﻮﻣ ﺮﯾز لوﺪﺟ رد .ﺖﺳا هﺪﯾدﺮﮔ

(38)

٣٨ لوﺪﺟ ١۵ :

Friedman Test results in patients group between four reasons of treatment beginning: و ﻢﺋاﺮﺟ مﺎﺠﻧا ﻪﻘﺑﺎﺳ ﺰﯿﻧ و رﺪﺨﻣ داﻮﻣ ﯽﻓﺮﺼﻣزود ﻞﯿﺒﻗ زا يدراﻮﻣ ﯽﮕﺘﺴﺒﻤﻫو يراﺬﮔ ﺮﺛا ناﺰﯿﻣ ﯽﺳرﺮﺑ ياﺮﺑ ﺲﭙﺳ ﺮﮐذ ﻞﻠﻋ نﺎﯿﻣرد ﻪﮐ نﺎﻣرد ﻪﺑ عوﺮﺷ ﯽﺼﺨﺷ ﻞﻠﻋ ﺎﺑ ﯽﻠﺒﻗ كﺮﺗ تﺎﻌﻓد و داﻮﻣ فﺮﺼﻣ عﻮﻧ و ﻞﻫﺎﺗو تﻼﯿﺼﺤﺗ ﺢﻄﺳ هﺪﺷ زا ﺖﻠﻋ ﻦﯾﺮﺘﻌﯾﺎﺷ ﺎﻫ مﺎﻤﺗ صﻮﺼﺧ رد ﻪﻠﺻﺎﺣ ﺞﯾﺎﺘﻧ.ﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا نﻮﺳﺮﯿﭘ ﯽﮕﺘﺴﺒﻤﻫ ﺐﯾﺮﺿ نﻮﻣزا زا,ﺖﺳا هدﻮﺑ نﺎﻣرد ﻪﺑ عوﺮﺷ ﯽﺼﺨﺷ ﻞﻠﻋ ﺎﺑ ﺎﻫﺮﯿﻐﺘﻣ ﺮﯾﺎﺳ و ﯽﻓﺮﺼﻣ زود ناﺰﯿﻣ ﻦﯿﺑ ﻪﻄﺑار دﻮﺟو مﺪﻋ زا ﯽﮐﺎﺣ هﺪﺷ مﺎﺠﻧا يﺎﻫﺮﯿﻐﺘﻣ .ﺪﻨﺷﺎﺑ ﯽﻣ

يﺮﯿﮔ ﻪﺠﯿﺘﻧو ﺚﺤﺑ

و نﺎﻣرد ﻪﺑ ﻞﯾﺎﻤﺗ ﻞﻠﻋو ﮏﯿﻓاﺮﮔﻮﻣد يﺎﻫ ﻪﺘﻓﺎﯾ يﺎﻨﺒﻣ ﺮﺑ ﯽﻨﺳ هوﺮﮔ رد ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ نارﺎﻤﯿﺑ ﺮﺘﺸﯿﺑ هﺪﺷ مﺎﺠﻧا ﺰﯿﻟﺎﻧا ﻢﻠﭙﯾد ﺪﺣ رد ﯽﺗﻼﯿﺼﺤﺗ ﺰﯿﻧ ﺎﻬﻧا مﻮﻤﻋ و ﺪﻧرادرﻮﺧﺮﺑ ﯽﻄﺳﻮﺘﻣ ﺪﻣارد زا و ﺪﻨﺘﺴﻫ ﻞﻏﺎﺷ ﺎﻬﻧا ﺐﻟﺎﻏو هدﻮﺑ لﺎﺴﻧﺎﯿﻣو ناﻮﺟ ﻘﺑﺎﺳ ﺎﻬﻟﺎﺳ ﻦﯿﻌﺟاﺮﻣ زا يدﺎﯾز رﺎﯿﺴﺑ ﺪﺻرد و ﻪﺘﺷاد ﺎﻬﻟﺎﺳ زا ﺲﭘو ﺪﻧراد داﻮﻣ فﺮﺼﻣ ﻪ ﻣ ﻣ نﺎﻣرد ﺖﻬﺟ فﺮﺼ هدﻮﻤﻧ ﻪﻌﺟاﺮ ﺮﯾدﺎﻘﻣ ﻪﺑ ار كﺎﯾﺮﺗ نارﺎﻤﯿﺑ ﺮﺘﺸﯿﺑ.ﺪﻧراد ﯽﮐارﻮﺧ و ﻦﯿﺧﺪﺗ شور ﻪﺑ كﺎﯾﺮﺗ فﺮﺼﻣ ﺰﯿﻧ ﺎﻬﻧا ﺖﯾﺮﺜﮐا.ﺪﻧا زا ﺮﺘﻤﮐ 5 رد مﺮﮔ ﺪﺻرد ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ ﺪﻨﻨﮑﯿﻣ فﺮﺼﻣ ﯽﻠﮑﻟا تﺎﺑوﺮﺸﻣ نﺎﻧا زا ﯽﻤﮐ ﺪﺻردو هدﻮﺑ يرﺎﮕﯿﺳ نارﺎﻤﯿﺑ ﺮﺜﮐا.ﺪﻨﻨﮐ ﯽﻣ فﺮﺼﻣ زور ﻦﯿﻌﺟاﺮﻣ زا ﯽﻤﮐ Heavy smoker .ﺪﻨﺘﺴﻫ ﮏﯾ ﺪﺻرد ﻂﻘﻓ و ﻪﺘﺷاد يا ﻪﻨﯿﻣز يرﺎﻤﯿﺑ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ نارﺎﻤﯿﺑ ﻢﺠﻨﭘ .ﺪﻨﻨﮐ ﯽﻣ فﺮﺼﻣ دﺎﯿﺘﻋا نﺎﻣرد يﺎﻫوراد زا ﺮﯿﻏ يﺮﮕﯾد يﺎﻫوراد نﺎﻧا زا ﯽﻤﮐ يور ﺮﺑ ﻪﮐ ﯽﺳرﺮﺑ رد 276 ﻪﺳوﺮﭘ ﮏﯾ رد ﺮﻔﻧ 6 ) دﻮﺑ هﺪﺷ مﺎﺠﻧا ﻪﻫﺎﻣ 8 ﻪﺑ هﺪﺷ دراو داﺮﻓا رد ﮏﯿﻓاﺮﮔﻮﻣد يﺎﻫ رﻮﺘﮐﺎﻓ( ﺎﺒﯾﺮﻘﺗ هﺪﺸﻧ دراو و نﺎﻣرد .ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ يﺮﮕﯾد ﻞﻠﻋ نﺎﻣرد ﻪﺑ ﻞﯾﺎﻤﺗ ﺮﺑ راﺬﮔ ﺮﯿﺛﺎﺗ ﻞﻣاﻮﻋ و هدﻮﺑ ﻪﺑﺎﺸﻣ داﻮﻣ ﮫﺑ طﻮﺑﺮﻣ ﻞﻠﻋ ﻞﻠﻋ ﻲﻠﻐﺷ ﻲﻠﯿﻣﺎﻓ ﻞﻠﻋ ﻲﺼﺨﺷ ﻞﻠﻋ Mean± SD Mean± SD Mean± SD Mean± SD 1.05±1.18 0.44±0.86 1.53±1.49 2.56± 2.05 N=100, X2=131.87, df=3, P=.0001

References

Related documents

Remember that a CAPITAL letter is dominant over a small letter [recessive] unless the decoding chart indicates those traits are codominant, sex-influenced, or sex-limited6.

• Model of health insurance contract (critical illness) • Sub-model of common disease risk (heart attack) • Model of gene-environment interaction. – Population frequencies

Denne studien vil rette fokus på individets oppfattelse av både leders mestringstro, den kollektive mestringstro og mestringstro av generell motstandsdyktighet i den hensikt å kunne

TABLE VI. Comparison of the kink height h, the kink width w, the isolated kink formation energies, and the kink pair formation energies from the various qEAM FFs calculations. The

The factory provides paystubs for the wages issued, which include a worker's name, factory ID number, bank card number, department, attendance, overtime working

Thanks to the Lauberhorn Race, which takes place in each January, Wengen has made a name for itself in the world.. The long- est 4.5- kilometer-long descent of the Ski World

The color temperature of BVM-A Series monitors can be automatically adjusted by the auto white balance function using the optional Sony BKM-14L* Auto Setup Probe. Probes from

The illusion of being able to become whatever you wish in the US, social mobility, impracticality of homogenizing feminist conceptions of women and the feminists' failure to