spis treści contents 46 SYSTEM VENUS VENUS SYSTEM 47 SYSTEM VENUS STANDARD VENUS STANDARD SYSTEM 48 ELEMENTY SKŁADOWE COMPONENTS

(1)

spis

treści

contents

46 SYSTEM VENUS

VENUS

SYSTEM

47 SYSTEM VENUS STANDARD

VENUS STANDARD SYSTEM

48

ELEMENTY SKŁADOWE

(2)

żaluzje poziome - system venus

venetian blinds - venus system

(3)

SYSTEM VENUS /

VENUS SYSTEM

2

3

40

38

39

52

13

41/42

5/6

57/59

60

18

56/58

19

53

17

16

15

14

43/44/45/46/47/48/49

50/51

1/20

4

9/12

10

8

7

11

55

53

(4)

47

ża

lu

zj

e p

o

zi

o

m

e - s

ys

te

m v

e

n

u

s /

ven

e

ti

a

n

b

li

n

d

s

v

enu

s s

ys

tem

SYSTEM VENUS STANDARD /

VENUS STANDARD SYSTEM

22

24

28/29

21

26/27

25

41/42

1/20

52 43/44/45/46/47/48/49

34

33

57/59

35

56/58

37

31/32

53

60

30

55

39

38

40

50/51

(5)

ys

te

m v

e

n

u

s /

ven

e

ti

a

n

b

li

n

d

s

v

enu

s s

ys

tem

ELEMENTY SKŁADOWE

COMPONENTS

Opis / Description Index Opakowanie / Packaging

1

Rynna Górna Stalowa Venus, L-4m

Steel Head Rail Venus, L-4m ZVW0204-00..1_-400-0 _{40 m / m}

Rynna Górna Stalowa Venus - Drewnop., L-4m

Steel Head Rail Venus - Wood Effect, L-4m ZVW0204-00..2_-400-0 _{40 m / m}

2

Drut Sześciokątny Aluminiowy 5mm, L-6m

Aluminium Tilt Rod, Hexagonal, 5mm, L-6m ZVT0206-0012-600-0 48 m / m

3

Wkład Rynny Górnej

Tape Roll Support ZVW0224-00..1_-000-0 _{100 szt / pc}

Wkład Rynny Górnej - Drewnopodobny

Tape Roll Support - Wood Effect ZVW0224-00..2_-000-0 _{100 szt / pc}

4

Zaczep Drabinki Venus

Tape Roll Venus ZVW0226-0000-000-0 100 kpl / set

5

Tasiemka Sterująca - Biała - Polska

Lifting Tape - White - Polish ZST0247-0019-000-0 1000 m / m

Tasiemka Sterująca - Polska

Lifting Tape - Polish ZST0247-0…4_-000-0 _{1000 m / m}

6

Tasiemka Sterująca - Biała

Lifting Tape - White ZST1247-0019-000-0 1000 m / m

Tasiemka Sterująca

Lifting Tape ZST1247-0…4_-000-0 _{1000 m / m}

7

Korpus Napędu

Gear Box ZVW0205-0019-000-0 100 szt / pc

8

Koło Napędowe

Ball Chain Wheel ZVW0206-0000-000-0 100 szt / pc

9

Zespół Napędowo-Planetarny 1:1

Braking Mechanism, 1:1 ZVW0212-0000-000-0 25 szt / pc

Zespół Napędowo-Planetarny 1:2,9 (Pętla Szn.)

Braking Mechanism, 1:2,9 (Chain Loop) ZVW0213-0000-000-0 25 szt / pc

Zespół Napędowo-Planetarny 1:4,5 (Pętla Szn.)

Braking Mechanism, 1:4,5 (Chain Loop) ZVW0214-0000-000-0 25 szt / pc

10

Płytka Bazowa

Setting Plate ZPW7214-0000-000-0 100 szt / pc

11

Pętla Sznurka Kulkowego 3,2mm, 50cm

(6)

ża

lu

zj

e p

o

zi

o

m

e - s

ys

te

m v

e

n

u

s /

ven

e

ti

a

n

b

li

n

d

s

v

enu

s s

ys

tem

49

11

3,2mm Ball Chain Loop, 125cm ZVT0735-00..3_-125-0 _{25 szt / pc}

Pętla Sznurka Kulkowego 3,2mm, 200cm

12

Zespół Napędowo-Hamujący 1-Sprężynowy

Driving-Braking Mechanism - 1 Spring ZVT0207-0000-001-0 100 szt / pc

Zespół Napędowo-Hamujący 2-Sprężynowy

Driving-Braking Mechanism - 2 Spring ZVT0207-0000-002-0 100 szt / pc

13

Spinka Drabinki

Ladder Lock ZVW0105-0011-000-0 500 szt / pc

14

Sznurek Kulkowy, 3.2mm, Biały

Ball Chain, 3,2mm, White FAT0000-0019-275-0 275 m / m

Sznurek Kulkowy, 3.2mm

Ball Chain, 3,2mm FAT0000-00..3_-275-0 _{275 m / m}

15

Łącznik Sznurka Kulkow. 3,2mm - Transparent

Ball Chain Connector, 3,2mm - Transparent FAW0771-0000-000-0 100 szt / pc

Łącznik Sznurka Kulkowego 3,2mm

Ball Chain Connector, 3,2mm FAW0771-00..3_-000-0 _{100 szt / pc}

16

Uchwyt Sznurka Kulkowego 3,2mm

Ball Chain Cleat, 3,2mm FAW0775-00..3_-000-0 _{100 szt / pc}

17

Obciążnik Sznurka Kulkowego

Ball Chain Weight RCW0636-00..3_-000-0 _{100 szt / pc}

Obciążnik Sznurka Kulkowego - Ciężki

Ball Chain Weight - Heavy RCW0636-00..3_-000-1 _{100 szt / pc}

Obciążnik Sznurka Kulkowego - Drewnopodobny

Ball Chain Weight - Wood Effect RCW0636-00..2_-000-3 _{100 szt / pc}

18

Zaczep Tasiemki Venus

Tape Lock Button ZVW0245-0019-000-0 100 szt / pc

19

Guzik Blokujący

Ladder Button ZVW0246-00..3_-000-0 _{500 szt / pc}

20

Rynna Górna Stalowa Venus, L-4m

Steel Head Rail Venus, L-4m ZVW0204-00..1_-400-0 _{40 m / m}

Rynna Górna Stalowa Venus - Drewnop., L-4m

Steel Head Rail Venus - Wood Effect, L-4m ZVW0204-00..2_-400-0 _{40 m / m}

21

Drut Spłaszczony - Ocynkowany, L-4m

(7)

ys

te

m v

e

n

u

s /

ven

e

ti

a

n

b

li

n

d

s

v

enu

s s

ys

tem

22

Wkład Rynny Górnej Standard

Tape Roll Support, Standard ZVW0230-0000-000-0 1000 szt / pc

23

Wkład Rynny Górnej, Standard - Kompletny

Tape Roll Support, Standard - Complete ZVW1230-0000-000-0 1000 kpl / set

24

Zaczep Drabinki Ø 7mm

Tape Roll, Diam. 7mm ZBW0055-0000-000-0 1000 szt / pc

25

Pierścień Gumowy

Rubber Ring ZAT0045-0000-000-0 1000 szt / pc

26

Przekładnia Ślimakowa 25x25

Tilter 25x25 ZDW0255-0000-000-0 100 szt / pc

27

Przekładnia Ślimakowa 25x25 z Wał. Cardan.

Tilter 25x25 with Cardan Joint ZDW1255-0000-000-0 100 szt / pc

28

Zamek - Blokada

Cord Lock Blockade ZAW0015-0000-000-0 100 szt / pc

29

Hamulec M15

Cord Lock M15 ZAW2015-0000-000-0 100 szt / pc

30

Sznurek do Żaluzji Poziomych

Cord for Venetian Blids ZST0034-….-…-. 500 / 1000 / 1500 m / m

31

Końcówka Sznurka Ø 2mm - Transparent

Cord Tassel, Diam. 2mm - Transparent ZAW0012-0000-000-0 1000 szt / pc

Końcówka Sznurka Ø 2mm

Cord Tassel, Diam. 2mm ZAW0012-00..5_-000-0 _{100 szt / pc}

32

Końcówka Sznurka Exclusive - Transparent

Cord Tassel, Exclusive - Transparent ZAW0011-0000-000-0 100 szt / pc

Końcówka Sznurka Exclusive

Cord Tassel, Exclusive ZAW0011-00..5_-000-0 _{100 szt / pc}

33

Pokrętło z Tworzywa - Transparent, 3m

Plastic Wand - Transparent, 3m ZAW1040-0000-300-0 300 szt / pc

34

Hak, Transparent

Hook, Transparent ZAW2040-0000-000-0 100 szt / pc

35

Końcówka Pokrętła, Transparent

End of Wand, Transparent ZAW3040-0000-000-0 100 szt / pc

36

Złączka Pokrętła - Transparent

Connection Sleeve of Plastic Wand - Transparent ZAW4040-0000-000-0 100 szt / pc

37

Guzik Blokujący z Otworem - Transparent

(8)

ża

lu

zj

e p

o

zi

o

m

e - s

ys

te

m v

e

n

u

s /

ven

e

ti

a

n

b

li

n

d

s

v

enu

s s

ys

tem

51

39

Pokrywa Boczna

Side Cover ZVW0215-00..1_-000-0 _{100 kpl / set}

Pokrywa Boczna - Drewnopodobna

Side Cover - Wood Effect ZVW0215-00..2_-000-0 _{100 kpl / set}

40

Podkładka Dystansowa

Distance Plate ZVW0220-00..1_-000-0 _{100 kpl / set}

Podkładka Dystansowa - Drewnopodobna

Distance Plate - Wood Effect ZVW0220-00..2_-000-0 _{100 kpl / set}

41

Taśma Aluminiowa 16mm

Aluminium Slat 16mm 166-….-…

42

Taśma Aluminiowa 25mm

Aluminium Slat 25mm 036-….-… 1500 m / m

43

Chomątko Light Less 25mm - Uniwerslane

Top Slat Clip 25mm - Universal ZVW0249-0000-000-0 500 kpl / set

44

Chomątko Klips, Aluminiowe

Aluminum Top Slat Clip 25mm ZAW0022-00..-000-0 1000 szt / pc

45

Chomątko Klips, Aluminiowe, Wygięte Końce

Aluminum Top Slat Clip 25mm, Bent Ends ZAW2022-00..-000-0 1000 szt / pc

46

Chomątko Klips, Aluminiowe, Przegięte

Aluminum Top Slat Clip 25mm, Bent ZAW1022-00..-000-0 1000 szt / pc

47

Chomątko z Tworzywa 25mm - Klips Wygięty

Plastic Top Slat Clip 25mm - Bent ZAW0049-0000-000-0 1000 szt / pc

48

Chomątko Klips 16mm, Aluminiowe

Aluminum Top Slat Clip 16mm ZCW0168-00..-000-0 1000 szt / pc

49

Chomątko z Tworzywa 16mm

Plastic Top Slat Clip 16mm ZCW0169-0000-000-0 1000 szt / pc

50

Drabinka Sznurkowa do Taśmy 16mm

Cord Ladder for 16mm Slat ZST0165-….-…-.

51

Drabinka Sznurkowa do Taśmy 25mm

Cord Ladder for 25mm Slat ZST0035-….-…-.

52

Prowadzenie Żyłki /w Rynnie Górnej/

Side Guide for Plastic Wire /in Head Rail/ ZVW0100-00..3_-000-0 _{500 szt / pc}

53

Blokada Żyłki /w Listwie Przyszybowej/

Bottom Lock for Plastic Wire /in Window Slat/ ZVW0099-00..3_-000-0 _{500 szt / pc}

54

Wkręt Blokady Żyłki

Bottom Lock Screw ZVT0248-0013-000-0 100 szt / pc

55

Linka z Tworzywa - Żyłka Ø 0,7mm

(9)

ys

te

m v

e

n

u

s /

ven

e

ti

a

n

b

li

n

d

s

v

enu

s s

ys

tem

56

Rynna Dolna Typ-C, L-4m, Biała

Bottom Rail, C-Shape, L-4m, White ZDW0058-0019-400-0 40 m / m

Rynna Dolna Typ-C, L-4m

Bottom Rail, C-Shape, L-4m ZDW0058-00..1_-400-0 _{40 m / m}

Rynna Dolna Typ-C - Drewnopodobna, L-4m

Bottom Rail, C-Shape - Wood Effect, L-4m ZVW0058-00..2_-400-3 _{40 m / m}

57

Zaślepka Rynny Dolnej Typ-C - Transparent

End Cap for Bottom Rail C-Shape - Transparent ZDW0093-0000-000-0 500 szt / pc

Zaślepka Rynny Dolnej Typ-C

End Cap for Bottom Rail C-Shape ZDW0093-00..1_-000-0 _{500 szt / pc}

Zaślepka Rynny Dolnej Typ-C - Drewnopodob.

End Cap for Bottom Rail C-Shape - Wood Effect ZDW0093-00..2_-000-0 _{100 szt / pc}

58

Rynna Dolna Alum. Składana - Biała, L-3m

Folding Bottom Rail, Aluminium - White, L-3m ZVW0240-0019-300-0 150 m / m

Rynna Dolna Alum. Składana - Brąz, L-3m

Folding Bottom Rail, Aluminium - Brown, L-3m ZVW0240-0022-300-0 150 m / m

Rynna Dolna Alum. Składana - Silver, L-3m

Folding Bottom Rail, Aluminium - Silver, L-3m ZVW0240-0030-300-0 150 m / m

59

Zaślepka Rynny Dol. Składanej - Transparent

End Cap for Folding Bottom Rail - Transparent ZVW0243-0000-000-0 500 szt / pc

60

Sworzeń Zaślepki Ryn. Dol. Typ-C - Transpar.

Guidance Pin for End Cap C-Shape - Transparent ZDW2093-0000-000-0 500 szt / pc

Sworzeń Zaślepki Ryn. Dol. Typ-C

Guidance Pin for End Cap C-Shape ZDW2093-00..1_-000-0 _{500 szt / pc}

Sworzeń Zaślepki Ryn. Dol. Typ-C - Drewnop.

Guidance Pin for End Cap C-Shape - Wood Effect ZDW2093-00..2_-000-0 _{100 szt / pc}

1_{Kolory Standard I}

1_{Standard Colours I}

19 - Biały; 22 - Brązowy; 25 - Beżowy; 26 - Silver

19 - White; 22 - Brown; 25 - Beige; 26 - Silver

2 Kolory Drewnopod.

2_{Wood Effect Colours}

20 - Orzech; 43 - Wiśnia; 46 - Dąb Jasny; 52 - Złoty Dąb, 53 - Mahoń

20 - Dark Walnut; 43 - Cherry; 46 - Light Oak; 52 - Golden Oak; 53 - Mahogany

3_{Kolory Standard II}

3_{Standard Colours II}

19 - Biały; 22 - Brązowy; 25 - Beżowy; 26 - Silver; 52 - Złoty Dąb

19 - White; 22 - Brown; 25 - Beige; 26 - Silver; 52 - Golden Oak

4_{Kolory Tasiemki Ster.}

4_{Lifting Tape Colours}

217 - Brązowy; 322 - Silver; 500 - Żółta; 600 - Różowa; 700 - Niebieska; 800 - Zielona; 900 - Beżowa

217 - Brown; 322 - Silver; 500 - Yellow; 600 - Pink; 700 - Blue; 800 - Green; 900 - Beige