63
ﺪﯿﻔﺳ ﯽﻫﺎﻣ ﯽﻧﺎﮑﻣ و ﯽﻧﺎﻣز ﺶﻨﮐاﺮﭘ
)
Rutilus frisii kutum
(
رد
رﺰﺧ يﺎﯾرد ﯽﻧاﺮﯾا ﻞﺣاﻮﺳ
ﯽﻠﻀﻓ ﻦﺴﺣ
) 1 *(ﺮﮐ دواد ،
) 1 (،
ﺎﺿﺮﻣﻼﻏ
دﺮﺒﻧﺎﯾرد
) 1 ( *hn_fazli@yahoo.com 1 -رﺰﺧ يﺎﯾرد يژﻮﻟﻮﮐا هﺪﮑﺸﻫوﮋﭘ ﺖﻓﺎﯾرد ﺦﯾرﺎﺗ : دادﺮﻣ 1391 شﺮﯾﺬﭘ ﺦﯾرﺎﺗ : رذآ 1392هﺪﯿﮑﭼ
ﯽﻫﺎﻣ ﯽﻧﺎﻣز و ﯽﻧﺎﮑﻣ ﺶﻨﮐاﺮﭘ ﻦﯿﯿﻌﺗ رﻮﻈﻨﻤﺑ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﯾا
ﻒﮐ لاﺮﺗ رﻮﺗ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ﺪﯿﻔﺳ
قﺎﻤﻋا رد
100
-10
يﺎﻬﻟﺎﺳ ﯽﻃ ﺮﺘﻣ
1387
ﯽﻟا
1389
ﻮﺻ
ﺖﻓﺮﮔ تر
.
لﺎﺳ نﺎﺘﺴﻣز رد ﺪﯿﺻ ناﺰﯿﻣ ﻦﯾﺮﺘﺸﯿﺑ
1387
)
2903
مﺮﮔﻮﻠﯿﮐ
(
نﺎﺘﺴﻣز رد شﻼﺗ ﺪﺣاو رد ﺪﯿﺻ و
1389
)
08
/
57
ﯽﺸﮐ لاﺮﺗ ﺖﻋﺎﺳ ﻢﯿﻧ رد مﺮﮔﻮﻠﯿﮐ
(
لﺎﺳ رﺎﻬﺑ ﻞﺼﻓ رد شﻼﺗ ﺪﺣاو رد ﺪﯿﺻ و ﺪﯿﺻ ناﺰﯿﻣ ﻦﯾﺮﺘﻤﮐ و
1389
ﺐﯿﺗﺮﺘﺑ
79
و مﺮﮔﻮﻠﯿﮐ
41
/
1
ﯽﺸﮐ لاﺮﺗ ﺖﻋﺎﺳ ﻢﯿﻧ رد مﺮﮔﻮﻠﯿﮐ
ﺪﺷ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ
.
قﺎﻤﻋا رد ﺪﯿﻔﺳ نﺎﯿﻫﺎﻣ مﺎﻤﺗ ﺎﺒﯾﺮﻘﺗ نﺎﺘﺴﺑﺎﺗ و رﺎﻬﺑ ﻞﺼﻓ رد ﻪﮐ داد نﺎﺸﻧ ﯽﻧﺎﮑﻣ ﺶﻨﮐاﺮﭘ
زا ﺮﺘﻤﮐ
20
ﺪﻧدﻮﺑ ﺰﮐﺮﻤﺘﻣ ﺮﺘﻣ
.
ﺖﺷاد شﺮﺘﺴﮔ دﺎﯾز ﺎﺘﺒﺴﻧ ﻢﮐاﺮﺗ ﺎﺑ ﻖﻃﺎﻨﻣ و قﺎﻤﻋا مﺎﻤﺗ رد ﺎﺒﯾﺮﻘﺗ ﺪﯿﻔﺳ ﯽﻫﺎﻣ لﺎﺳ دﺮﺳ لﻮﺼﻓ رد ﯽﻟو
.
ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ ﻦﯾﺮﺘﺸﯿﺑ ﺰﯿﺋﺎﭘ ﻞﺼﻓ رد
)
±
رﺎﯿﻌﻣ يﺎﻄﺧ
(
ﺗ ﺪﺣاو رد ﺪﯿﺻ
قﺎﻤﻋا رد شﻼ
50
-20
ﺮﺘﻣ
0
/
94
)
53
/
78
±
(
ﺖﻋﺎﺳ ﻢﯿﻧ رد مﺮﮔﻮﻠﯿﮐ
ﺪﺷ دروآﺮﺑ ﯽﺸﮐ لاﺮﺗ
.
زا ﺶﯿﺑ قﺎﻤﻋا رد شﻼﺗ ﺪﺣاو رد ﺪﯿﺻ ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ ﻦﯾﺮﺘﺸﯿﺑ نﺎﺘﺴﻣز ﻞﺼﻓ رد
50
ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ ﺎﺑ ﯽﻗﺮﺷ ﻪﻘﻄﻨﻣ رد ﺮﺘﻣ
3
/
128
)
64
/
77
±
(
ﺪﯾدﺮﮔ هﺪﻫﺎﺸﻣ ﯽﺸﮐ لاﺮﺗ ﺖﻋﺎﺳ ﻢﯿﻧ رد مﺮﮔﻮﻠﯿﮐ
.
تﺎﻐﻟ يﺪﯿﻠﮐ
:
،ﺪﯿﻔﺳ ﯽﻫﺎﻣ رﺰﺧ يﺎﯾرد ،ﻢﮐاﺮﺗ ،ﺶﻨﮐاﺮﭘ * ﻮﺌﺴﻣ هﺪﻨﺴﯾﻮﻧ ل64
ﻪﻣﺪﻘﻣ
و يرﺎﯾوﺎﺧ نﺎﯿﻫﺎﻣ شزرا ﺎﺑ يﺎﻫ ﻪﻧﻮﮔ ندﻮﺑ اراد ﻞﯿﻟﺪﺑ رﺰﺧ يﺎﯾرد رادرﻮﺧﺮﺑ ﯽﺻﺎﺧ ﮏﯾژﻮﻟﻮﮐا و يدﺎﺼﺘﻗا ﺖﯿﻤﻫا زا ﯽﻧاﻮﺨﺘﺳا نﺎﯿﻫﺎﻣ ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ . عﻮﻨﺗ زا دازآ يﺎﻬﺑآ ﺎﺑ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ رد رﺰﺧ يﺎﯾرد نﺎﯿﻫﺎﻣ نﻮﻓ ﺳا رادرﻮﺧﺮﺑ يﺮﺘﻤﮐ يا ﻪﻧﻮﮔ ﺖ ) ،نﺎﺘﺴﻗاﺰﻗ مﻮﻠﻋ ﯽﻣدﺎﮐآ 1994 ( و ﺪﻨﺷﺎﺑ ﯽﻣ ﺮﯾﺬﭘ ﺐﯿﺳآ تﺪﺸﺑ و ﻪﺜﺟ ﮏﭼﻮﮐ نآ ﻊﺑﺎﻨﻣ ﺮﺘﺸﯿﺑ ) ،يﻮﻘﺗ 1377 .( ﻮﺣ و رﺰﺧ يﺎﯾرد رد ﻪﺿ دوﺪﺣ نآ ﺰﯾﺮﺑآ 123 ﺮﯾز و ﻪﻧﻮﮔ ﻪﻧﻮﮔ ،ﯽﻫﺎﻣ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ 53 و ﺲﻨﺟ 17 هداﻮﻧﺎﺧ ز ﺪﻨﯾﺎﻤﻧ ﯽﻣ ﺖﺴﯾ . دوﺪﺣ نﺎﯿﻫﺎﻣرﻮﭙﮐ هداﻮﻧﺎﺧ 40 ار رﺰﺧ يﺎﯾرد نﺎﯿﻫﺎﻣ زا ﺪﺻرد دﻮﺨﺑ ﺪﻨﻫد ﯽﻣ صﺎﺼﺘﺧا ) ،ﻒﭽﻧازﺎﮐ 1981 .( زا ﺶﯿﺑ ﺪﯿﻔﺳ ﯽﻫﺎﻣ 50 زا ﺶﯿﺑ و ﺪﯿﺻ زا ﺪﺻرد 60 ﺪﻣآرد زا ﺪﺻرد ﺪﻫد ﯽﻣ صﺎﺼﺘﺧا دﻮﺨﺑ ار ﯽﻧاﻮﺨﺘﺳا نﺎﯿﻫﺎﻣ نادﺎﯿﺻ ) و ﯽﮑﻠﻤﻟاﺪﺒﻋ ،داﮋﻧ ﯽﻨﻏ 1386 ؛ دﺮﺒﻧﺎﯾرد ،نارﺎﮑﻤﻫ و 1388 ( . نﻮﻓ ﺪﯿﻔﺳ ﯽﻫﺎﻣ هدﻮﺑ رﺰﺧ يﺎﯾرد صﺎﺧ و لﺎﻤﺷ ﺐﻄﻗ يﺎﻫ ﻪﻧﻮﮔ وﺰﺟ ﺤﻣ ﯽﻣ بﻮﺴ دﻮﺷ ﯽﻨﻌﯾ ناﺪﻨﺒﺨﯾ نارود زا ﺪﻌﺑ ﻪﮐ 12 -10 دراو ﺶﯿﭘ لﺎﺳ راﺰﻫ ﺎﯾرد ﻦﯾا هﺪﺷ ﺖﺳا هدﺮﮐ ﺐﺴﮐ ار رﺰﺧ يﺎﯾرد ﯽﻣﻮﺑ تﺎﯿﺻﻮﺼﺧ و ) ،فا ﻢﺳﺎﻗ 1372 .( ﻪﻧﺎﺧدور زا رﺰﺧ يﺎﯾرد ﻞﺣاﻮﺳ رد ﺪﯿﻔﺳ ﯽﻫﺎﻣ ﻖﻃﺎﻨﻣ صﻮﺼﺨﺑ و ﯽﺑﻮﻨﺟ ﻞﺣاﻮﺳ ﺎﺗ ﺎﯾرد ﯽﻟﺎﻤﺷ ﺖﻤﺴﻗ رد كﺮﺗ دور رد ﺰﯿﻧ و ﯽﻟﺰﻧا قﺮﺷ و ﯽﺑﺮﻏ ﯽﻣ ﯽﮔﺪﻧز و هﺪﻨﮐاﺮﭘ كﺮﺗا ﻪﻧﺎﺧ ﺪﻨﮐ . ﺷ ﯽﻣ هﺪﯾد ترﺪﻨﺑ لاروا و ﺎﮕﻟو هﮋﯾﻮﺑ ﯽﻟﺎﻤﺷ يﺎﻫ ﺖﻤﺴﻗ رد ﻮ د ) ،ﻒﭽﻧازﺎﮐ 1981 .( ﯽﮔﺪﻨﮐاﺮﭘ و ﻊﻤﺠﺗ ناﺮﯾا ﻞﺣاﻮﺳ رد ﻪﺑ ﯽﻫﺎﻣ ﻦﯾا ،تراﺮﺣ ﻪﺟرد ﻞﯿﺒﻗ زا ﯽﮑﯾﺰﯿﻓ ﻂﯾاﺮﺷ ﯽﯾاﺬﻏ داﻮﻣ و ﯽﯾﺎﯾرد تﺎﻧﺎﯾﺮﺟ دراد ﯽﮕﺘﺴﺑ . ﺪﻟو و داز و يﺰﯾر ﻢﺨﺗ ﺖﻬﺟ ﯽﻫﺎﻣ ﻦﯾا دراو ﺎﻫ ﻪﻧﺎﺧدور ﺎﻫ بﻻﺎﺗ و ددﺮﮔ ﯽﻣ ) ،دﺎﯿﺻ يﻮﺿر 1369 .( رد و هدﻮﺑ ﺮﺟﺎﻬﻣ ﻪﻤﯿﻧ نﺎﯿﻫﺎﻣ وﺰﺟ ﺪﯿﻔﺳ ﯽﻫﺎﻣ رد ﺎﻫ ﻪﻧﺎﺧدور ﺮﺜﮐا ﺪﻨﮐ ﯽﻣ يﺰﯾر ﻢﺨﺗ ﺎﯾرد ﺐﺼﻣ زا ﯽﻤﮐ ﻪﻠﺻﺎﻓ . ﯽﻟو ارﻮﮐ ﻪﻧﺎﺧدور رد ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﯽﻃ ار يدﺎﯾز ﺖﻓﺎﺴﻣ كﺮﺗ و ) ،ﻒﭽﻧازﺎﮐ 1981 .( ﯽﻫﺎﻣ ﻪﯾﺬﻐﺗ يﺎﻫ تﺮﺟﺎﻬﻣ ياراد ﺪﯿﻔﺳ ﺖﺳا ﯽﻧارﺬﮔ نﺎﺘﺴﻣز و يا . ﻦﯾا ﯽﻫﺎﻣ 10 -9 ﺐﯿﺗﺮﺘﺑ نآ نزو و لﻮﻃ ﺮﺜﮐاﺪﺣ و ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﺮﻤﻋ لﺎﺳ 72 و ﺮﺘﻣ ﯽﺘﻧﺎﺳ 6 مﺮﮔ ﻮﻠﯿﮐ ﺖﺳا هﺪﺷ شراﺰﮔ ) ،دﺎﯿﺻ يﻮﺿر 1369 .( ﻪﻫد رد 1330 ﺮﺜﮐاﺪﺣ نزو ﻦﯾا ﯽﻫﺎﻣ 7 لﻮﻃ و مﺮﮔﻮﻠﯿﮐ 67 ﺪﺷ شراﺰﮔ ﺮﺘﻣ ﯽﺘﻧﺎﺳ ) Coad, 1995 (. و ﺎﻫزﺎﯿﻧ ،ﮏﯾژﻮﻟﻮﮐا ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻂﯾاﺮﺷ و تادﻮﺟﻮﻣ ﯽﯾاﺬﻏ ﻂﺑاور ،ﺖﺴﯾز ﻂﯿﺤﻣ ﺎﺑ ﺎﻬﻧآ يﺎﻫ يرﺎﮔزﺎﺳ ﻪﻧﻮﮔ ﺶﻨﮐاﺮﭘ و ﻢﮐاﺮﺗ ناﺰﯿﻣ ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﺺﺨﺸﻣ ار ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫ (Sheldon, 1968) . عﻮﺿﻮﻣ ﻦﯾا ﺐﻠﻏا ﺶﻨﮐاﺮﭘ و ﺖﺳا ﯽﺳرﺮﺑ ﻞﺑﺎﻗ رﺰﺧ يﺎﯾرد ﯽﺑﻮﻨﺟ ﻞﺣاﻮﺳ رد ﺎﻫ ﻪﻧﻮﮔ ﺪﯿﻔﺳ ﯽﻫﺎﻣ ﻪﻠﻤﺟ زا ﻪﻘﻄﻨﻣ ﮏﯾژﻮﻟﻮﮐا ﻂﯾاﺮﺷ ﻊﺑﺎﺗ ﺖﺳا . ﺮﻤﻬﺑ ﺪﯿﻔﺳ ﯽﻫﺎﻣ يﺎﻫ هﺮﭘ ﻪﻠﯿﺳﻮﺑ ﯽﻧاﻮﺨﺘﺳا نﺎﯿﻫﺎﻣ ﺮﯾﺎﺳ ها ﺪﻧﻮﺷ ﯽﻣ ﺪﯿﺻ ﯽﻠﺣﺎﺳ يدﺎﯿﺻ . زا ﺮﺘﻤﮐ قﺎﻤﻋا رد ﻻﻮﻤﻌﻣ ﺎﻬﻧآ ﺪﯿﺻ 20 لﺎﺳ مود ﻪﻤﯿﻧ و ﺮﺘﻣ ) زا ﻻﻮﻤﻌﻣ 20 لوا ﻪﻤﯿﻧ و عوﺮﺷ هﺎﻣ ﺮﻬﻣ دراد ﻪﻣادا هﺪﻨﯾآ لﺎﺳ ﻦﯾدروﺮﻓ ( دﺮﯿﮔ ﯽﻣ ترﻮﺻ . هﻮﺤﻧ ﻦﯾاﺮﺑﺎﻨﺑ ﺨﺸﻣ قﺎﻤﻋا و لﻮﺼﻓ ﺮﯾﺎﺳ رد ﺪﯿﻔﺳ ﯽﻫﺎﻣ ﺶﻨﮐاﺮﭘ ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻤﻧ ﺺ . ﺎﺗ يا ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ناﺮﯾا ﻞﺣاﻮﺳ رد ﺪﯿﻔﺳ ﯽﻫﺎﻣ ﺶﻨﮐاﺮﭘ صﻮﺼﺧ رد لﺎﺤﺑ ﺖﺳا ﻪﺘﻓﺮﮕﻧ ترﻮﺻ . و ﺶﻨﮐاﺮﭘ ﻪﺸﻘﻧ ﻪﯿﻬﺗ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﯾا زا فﺪﻫ رد ﺪﯿﻔﺳ ﯽﻫﺎﻣ ﯽﻧﺎﻣز و ﯽﻧﺎﮑﻣ يﺎﻫ تﺮﺟﺎﻬﻣ ،ﻢﮐاﺮﺗ ﺮﭘ طﺎﻘﻧ ﻦﯿﯿﻌﺗ ﻦﯿﺑ قﺎﻤﻋا رد ناﺮﯾا ﻞﺣاﻮﺳ 10 ﯽﻟا 100 ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ ﺮﺘﻣ . يﺮﯿﮔرﺎﮑﺑ ﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﯾا ﺞﯾﺎﺘﻧ و ﺪﯿﺻ نﺎﻣز ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ رد ﯽﻤﻬﻣ ﺶﻘﻧ ﺪﻧاﻮﺗ ﯽﻣ ﻪ ﺪﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد رﺰﺧ يﺎﯾرد رد ﺪﯿﻔﺳ ﯽﻫﺎﻣ ﺮﯾﺎﺧذ زا يرادﺮﺑ هﺮﻬﺑ .
ﺎﻫ شور و داﻮﻣ
بآ رد ﺪﯿﻔﺳ ﯽﻫﺎﻣ زا يرادﺮﺑ ﻪﻧﻮﻤﻧ رﺰﺧ يﺎﯾرد ﯽﻧاﺮﯾا يﺎﻫ ) زا هدارﻮﺷآ ﺎﺗ ارﺎﺘﺳآ ( رد ﯽﻠﺼﻓ رﻮﻄﺑ 8 قﺎﻤﻋا رد ﯽﺋﺎﯾرد ﺖﺸﮔ 10 ﺎﺗ 100 ﮔ ﯽﺗﺎﻘﯿﻘﺤﺗ روﺎﻨﺷ ﺎﺑ ﺮﺘﻣ يﺎﻬﻟﺎﺳ ﯽﻃ نﻼﯿ 1387 ) يﺎﻫ هﺎﻣ ﺪﻨﻔﺳا و دادﺮﺧ ( ، 1388 ) رذآ ،دادﺮﺧ يﺎﻫ هﺎﻣ -ﻦﻤﻬﺑ و يد -ﺪﻨﻔﺳا ( و 1389 ) ﺖﺸﻬﺒﯾدرا يﺎﻫ هﺎﻣ -دادﺮﻣ ،دادﺮﺧ -ﺪﻨﻔﺳا و رﻮﯾﺮﻬﺷ ( ﻪﺑ ﺪﺷ مﺎﺠﻧا ﻒﮐ لاﺮﺗ ﺎﺑ ﺪﯿﺻ شور . زور ﯽﯾﺎﻨﺷور مﺎﮕﻨﻫ رد ﯽﺸﮐ لاﺮﺗ ) ﺖﻋﺎﺳ زا 8 ﺖﻋﺎﺳ ﺎﺗ ﺢﺒﺻ 7 بوﺮﻏ ( ﻧ تﺪﻣ ﻪﺑ هﺎﮕﺘﺴﯾا ﺮﻫ رد ﻢﯿ ﻦﯿﺑ ﺖﻋﺮﺳ ﺎﺑ و ﺖﻋﺎﺳ 5/ 2 ﯽﻟا 3 ﯽﯾﺎﯾرد هﺮﮔ ﺖﻓﺮﮔ ترﻮﺻ ) ﻞﮑﺷ 1 يرادﺮﺑ ﻪﻧﻮﻤﻧ يﺎﻫ هﺎﮕﺘﺴﯾا ، .( عﻮﻤﺠﻣ رد 422 ﯽﺸﮐ لاﺮﺗ رﺎﺑ لوﺪﺟ رد ﻪﮐ ﺖﻓﺮﮔ ترﻮﺻ 1 ﻞﺼﻓ ﺮﻫ رد ﯽﺸﮐ لاﺮﺗ تﺎﻌﻓد داﺪﻌﺗ ﺖﺳا هﺪﺷ هدروآ . ﻒﮐ لاﺮﺗ ﯽﻧﺎﻗﻮﻓ بﺎﻨﻃ لﻮﻃ 7/ 24 هزاﺪﻧا و ﺮﺘﻣ ﻪﺴﯿﮐ ﺖﻤﺴﻗ رد رﻮﺗ ﻪﻤﺸﭼ 8 ﺮﺘﻤﯿﻠﯿﻣ دﻮﺑ . يرادﺮﺑ ﻪﻧﻮﻤﻧ تﺎﯿﻠﻤﻋ ﺎﺑ نﺎﻣﺰﻤﻫ و ﻖﺑﺎﻄﻣ دراﻮﻣ ﺮﮕﯾد و يدﺎﯿﺻ تاودا ،ﺎﻫ هﺎﮕﺘﺴﯾا ﻞﻣﺎﺷ يرﺎﯾوﺎﺧ نﺎﯿﻫﺎﻣ ﺮﯾﺎﺧذ ﯽﺑﺎﯾزرا هژوﺮﭘ ) ،نارﺎﮑﻤﻫ و ﯽﻠﮐﻮﺗ 1389 ( ﻪﺑ ﺖﻓﺮﮔ ترﻮﺻ هﺪﺷ بوﺮﯾﺎﺟ ﺖﺣﺎﺴﻣ شور . ﻪﺟرد هﺎﮕﺘﺴﯾا ﺮﻫ رد ﺖﻗد ﺎﺑ ﻒﮐ ﮏﯾدﺰﻧ و ﯽﺤﻄﺳ ﻪﯾﻻ رد بآ تراﺮﺣ 1/ 0 داﺮﮕﯿﺘﻧﺎﺳ ﺎﺑ ﯽﻨﭘاژ نادﺮﮔﺮﺑ ﺮﺘﻣﻮﻣﺮﺗ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺪﺷ يﺮﯿﮔ هزاﺪﻧا . نﺎﯾﺎﭘ زا ﺲﭘ
٦٥ ﮏﯿﮑﻔﺗ ﻪﺑ و هﺪﺷ ﻪﯿﻠﺨﺗ ﻪﺷﺮﻋ يور رﻮﺗ تﺎﯾﻮﺘﺤﻣ ﻪﯿﻠﮐ ،ﺪﯿﺻ نﺎﻣز و شرﺎﻤﺷ ،يزﺎﺳاﺪﺟ ﻪﻧﻮﮔ ﺖﻗد ﺎﺑ لﺎﺘﯿﺠﯾد يوزاﺮﺗ ﮏﻤﮐ ﺎﺑ 1/ 0 مﺮﮔ ﺪﻧﺪﺷ ﻦﯾزﻮﺗ . ﺮﻫ هﺪﺷ ﺪﯿﺻ نﺎﯿﻫﺎﻣ ناﺰﯿﻣ يﺎﻨﺒﻣ ﺮﺑ شﻼﺗ ﺪﺣاو رد ﺪﯿﺻ ﺺﺧﺎﺷ ﺮﻫ رد ﻪﻧﻮﮔ ﺪﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ رد ﺖﻋﺎﺳ ﻢﯿﻧ تﺪﻤﺑ ﯽﺸﮐ لاﺮﺗ رﺎﺑ )
Sparre and Venema, 1992
.( نزو ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﯾا رد ﺮﻫ رد هﺪﺷ ﺪﯿﺻ نﺎﯿﻫﺎﻣ ﻞﮐ داﺪﻌﺗ ﺮﺑ ﻢﯿﺴﻘﺗ ﻞﮐ نزو ﺮﺑاﺮﺑ نﺎﯿﻫﺎﻣ ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ ﯽﺸﮐ هﺮﭘ . ﻞﮑﺷ 1 : رﺰﺧ يﺎﯾرد ﯽﻧاﺮﯾا يﺎﻬﺑآ رد يرادﺮﺑ ﻪﻧﻮﻤﻧ يﺎﻬﻫﺎﮕﺘﺴﯾا ﺖﯿﻌﻗﻮﻣ زا ﺮﺘﻤﮐ قﺎﻤﻋا ، 100 يﺎﻬﻟﺎﺳ ﯽﻃ ﺮﺘﻣ 1387 -1389 لوﺪﺟ 1 : يﺎﻬﻟﺎﺳ ﯽﻃ ﻒﻠﺘﺨﻣ لﻮﺼﻓ رد ﯽﺸﮐ لاﺮﺗ تﺎﻌﻓد 1387 -1389 . لﺎﺳ ﻞﺼﻓ ﯽﺸﮐ لاﺮﺗ داﺪﻌﺗ 1387 رﺎﻬﺑ نﺎﺘﺴﻣز 48 60 1388 رﺎﻬﺑ ﺰﯿﺋﺎﭘ نﺎﺘﺴﻣز 51 59 60 1389 رﺎﻬﺑ نﺎﺘﺴﺑﺎﺗ نﺎﺘﺴﻣز 56 56 32
66 ﺎﻫ ﻪﺸﻘﻧ زا ﺶﻨﮐاﺮﭘ ﻪﺸﻘﻧ ﻪﯿﻬﺗ ﺖﻬﺟ و رﺰﺧ يﺎﯾرد هﺪﺷ ﯽﻣﻮﻗر ي تﺎﺼﺘﺨﻣ ﻢﺘﺴﯿﺳ ﺎﺑ نآ ﯽﺑﻮﻨﺟ هزﻮﺣ Lambert Conformal Conic مﻮﺘﯾد و ناﺮﯾا ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ يﺎﻫﺮﺘﻣارﺎﭘ ﺎﺑ WGS84 راﺰﻓا مﺮﻧ و ArcGIS ﺶﯾاﺮﯾو 3/ 9 ﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا . يﺎﻫ هداد ﻪﯾﻻ ﻪﯿﻬﺗ زا ﺲﭘ شﻼﺗ ﺪﺣاو رد ﺪﯿﺻ ﺺﺧﺎﺷ ﺮﯾدﺎﻘﻣ ،ﺎﻬﻫﺎﮕﺘﺴﯾا ﯽﺋﺎﯿﻓاﺮﻐﺟ ﺖﯿﻌﻗﻮﻣ ﻧ ﻪﯿﻬﺗ ياﺮﺑ ﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا ﺪﯿﻔﺳ ﯽﻫﺎﻣ ﺶﻨﮐاﺮﭘ ﻪﺸﻘ . ﯽﻓاﺮﮔﻮﭘﻮﺗ ﻞﮑﺷ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ رﺰﺧ يﺎﯾرد ﯽﻧاﺮﯾا ﻞﺣاﻮﺳ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﯾا رد ﻞﺣﺎﺳ ﻖﻤﻋ و ) ،نارﺎﮑﻤﻫ و مﻼﻏرﻮﭘ 1375 ( بﺮﻏ ﻪﻘﻄﻨﻣ ﻪﺳ ﻪﺑ ) زا ﺮﺴﻣار ﺎﺗ ارﺎﺘﺳآ ﻞﺣﺎﺳ ( ﯽﻧﺎﯿﻣ ، ) دﺎﺑآﺮﯿﻣا ﺎﺗ ﺮﺴﻣار زا ( قﺮﺷ و ) ﺮﯿﻣا زا ﯽﻠﻘﻨﺴﺣ ﺎﺗ دﺎﺑآ ( ﻪﺳ ﻪﺑ قﺎﻤﻋا ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ و ﻖﻤﻋ ﻢﮐ ﻪﻘﻄﻨﻣ هوﺮﮔ ) زا ﺮﺘﻤﮐ 20 ﺮﺘﻣ - ﯽﻣ ترﻮﺻ نآ رد يرﺎﺠﺗ ﺪﯿﺻ ﻪﮐ ﯽﻠﺣﺎﺳ ﻪﻘﻄﻨﻣ دﺮﯿﮔ ( ﻂﺳﻮﺘﻣ ﻖﻤﻋ ﺎﺑ ﻪﻘﻄﻨﻣ ، ) ﻦﯿﺑ 50 -20 ﺮﺘﻣ ( ﻖﯿﻤﻋ و ) زا ﺶﯿﺑ 50 ﺮﺘﻣ ( ﺪﺷ يﺪﻨﺑ ﻢﯿﺴﻘﺗ . نﻮﻣزآ ،شﻼﺗ ﺪﺣاو رد ﺪﯿﺻ يﺎﻫ هداد يرﺎﻣآ ﯽﺳرﺮﺑ رد فوﺮﮔﻮﻤﻠﮐ هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﻫ هداد ﻊﯾزﻮﺗ عﻮﻧ ﺺﯿﺨﺸﺗ رد فﻮﻧﺮﯿﻤﺳا ﺪﺷ . ﻊﯾزﻮﺗ نﻮﭼ ﺎﻬﻧآ ﻞﯿﻠﺤﺗ و ﻪﯾﺰﺠﺗ ياﺮﺑ دﻮﺒﻧ لﺎﻣﺮﻧ شﻼﺗ ﺪﺣاو رد ﺪﯿﺻ يﺎﻫ هداد ﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا يﺮﺘﻣارﺎﭘﺎﻧ يﺎﻬﺷور زا . تﺎﻃﺎﺒﺗرا ﯽﺳرﺮﺑ رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻦﯿﯿﻌﺗ ياﺮﺑ ﻦﻣﺮﯿﭙﺳا شور ﯽﮕﺘﺴﺒﻤﻫ (Spearman) درﻮﻣ ﺖﻓﺮﮔ راﺮﻗ هدﺎﻔﺘﺳا . زا شﻼﺗ ﺪﺣاو رد ﺪﯿﺻ يﺎﻬﻨﯿﮕﻧﺎﯿﻣ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ ياﺮﺑ او ﺰﯿﻟﺎﻧآ ﻪﻓﺮﻄﮑﯾ ﺲﻧﺎﯾر (ANOVA) ﺲﯿﻟاﻮﻟﺎﮑﺳاﺮﮐ ( Kruskal-Wallis) ﻦﻣ يﺎﻬﻨﯿﮕﻧﺎﯿﻣ ود ﻪﺑ ود ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ نﻮﻣزآ و - هدﺎﻔﺘﺳا ﯽﻨﺘﯾو ﺪﺷ . رد هﺪﺷ ﺪﯿﺻ نﺎﯿﻫﺎﻣ نزو يﺎﻬﻨﯿﮕﻧﺎﯿﻣ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ ياﺮﺑ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ ود ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ ياﺮﺑ و ﻪﻓﺮﻃ ود ﺲﻧﺎﯾراو ﺰﯿﻟﺎﻧآ زا ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻖﻃﺎﻨﻣ و لﻮﺼﻓ ﯽﮐﻮﺗ نﻮﻣزآ زا ﺎﻬﻨﯿﮕﻧﺎﯿﻣ ود ﻪﺑ (Tukey) ﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا ) Zar, 1999 .( ﺢﻄﺳ رد ﺎﻫ توﺎﻔﺗ 05 /0 ﺪﻧﺪﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ رد راد ﯽﻨﻌﻣ . ﺎﻫ هداد ﺰﯿﻟﺎﻧآ يرﺎﻣآ راﺰﻓا مﺮﻧ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ 18 SPSS ﺪﺷ مﺎﺠﻧا ﻪﺑ .
ﺞﯾﺎﺘﻧ
رد 8 يﺎﻬﻟﺎﺳ ﯽﻃ ﯽﺗﺎﻘﯿﻘﺤﺗ ﺖﺸﮔ 1387 ﯽﻟا 1389 ، 422 دﺪﻋ دوﺪﺣ ﻪﮐ ﺪﺷ مﺎﺠﻧا ﯽﺸﮐ لاﺮﺗ 8772 ﺪﯿﺻ ﺪﯿﻔﺳ ﯽﻫﺎﻣ مﺮﮔﻮﻠﯿﮐ ﺪﺷ . رﺎﻬﺑ رد لﺎﺳ مﺮﮔ لﻮﺼﻓ رد ﺪﯿﻔﺳ ﯽﻫﺎﻣ ﺪﯿﺻ ناﺰﯿﻣ ﻦﯾﺮﺘﻤﮐ يﺎﻬﻟﺎﺳ 1387 ، 1388 و 1389 نﺎﺘﺴﺑﺎﺗ و 1389 ﺐﯿﺗﺮﺘﺑ 127 ، 97 ، 79 و 96 ﺪﺷ ﺖﺒﺛ مﺮﮔﻮﻠﯿﮐ . لﻮﺼﻓ رد ﺪﯿﺻ ناﺰﯿﻣ ﻦﯾﺮﺘﺸﯿﺑ ﯽﻟو لﺎﺳ ﺰﯿﺋﺎﭘ رد لﺎﺳ دﺮﺳ 1388 يﺎﻬﻟﺎﺳ نﺎﺘﺴﻣز و 1387 ، 1388 و 1389 ﺐﯿﺗﺮﺘﺑ 1031 ، 2903 ، 2502 و 1827 دﻮﺑ مﺮﮔﻮﻠﯿﮐ ) ﻞﮑﺷ 2 .( ﺖﺷاد ﻪﺑﺎﺸﻣ ﻼﻣﺎﮐ يﺪﻧور ﺰﯿﻧ شﻼﺗ ﺪﺣاو رد ﺪﯿﺻ ناﺰﯿﻣ . رد ﺐﯿﺗﺮﺘﺑ شﻼﺗ ﺪﺣاو رد ﺪﯿﺻ ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ لﺎﺳ مﺮﮔ لﻮﺼﻓ 65 /2 ، 89 /1 ، 41 /1 و 72 /1 دﺮﺳ لﻮﺼﻓ رد و ﯽﺸﮐ لاﺮﺗ ﺖﻋﺎﺳ ﻢﯿﻧ رد مﺮﮔﻮﻠﯿﮐ ﺐﯿﺗﺮﺘﺑ لﺎﺳ 19 / 17 ، 20 / 49 ، 71 / 41 و 08 / 57 ﻢﯿﻧ رد مﺮﮔﻮﻠﯿﮐ ﯽﺸﮐ لاﺮﺗ ﺖﻋﺎﺳ ﺪﺷ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ ) ﻞﮑﺷ 2 .(
٦٧ ﻞﮑﺷ 2 : شﻼﺗ ﺪﺣاو رد ﺪﯿﺻ ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ و ﺪﯿﺻ ناﺰﯿﻣ ) ± رﺎﯿﻌﻣ يﺎﻄﺧ ( لﺎﺳ ﯽﻃ ﻒﻠﺘﺨﻣ لﻮﺼﻓ رد ﻒﮐ لاﺮﺗ رﻮﺗ رد هﺪﺷ ﺪﯿﺻ ﺪﯿﻔﺳ ﯽﻫﺎﻣ يﺎﻫ 1387 - 1389 زا ﺮﺘﻤﮐ قﺎﻤﻋا رد ﺪﯿﻔﺳ نﺎﯿﻫﺎﻣ مﺎﻤﺗ ﺎﺒﯾﺮﻘﺗ رﺎﻬﺑ ﻞﺼﻓ رد 20 ﺮﺘﻣ ﺪﻧدﻮﺑ ﺰﮐﺮﻤﺘﻣ . ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ ) ± رﺎﯿﻌﻣ يﺎﻄﺧ ( ﯽﻫﺎﻣ شﻼﺗ ﺪﺣاو رد ﺪﯿﺻ ﺐﯿﺗﺮﺘﺑ ﯽﺑﺮﻏ و ﯽﻧﺎﯿﻣ ،ﯽﻗﺮﺷ ﻪﻘﻄﻨﻣ ﻪﺳ رد قﺎﻤﻋا ﻦﯾا رد ﺪﯿﻔﺳ 9/ 5 ) 72 /1 ± ( ، 9/ 7 ) 67 /4 ± ( و 7/ 0 ) 37 /0 ± ( ﺖﻋﺎﺳ ﻢﯿﻧ رد مﺮﮔﻮﻠﯿﮐ دﻮﺑ ﯽﺸﮐ لاﺮﺗ . زا ﺶﯿﺑ قﺎﻤﻋا رد 20 ﻪﯿﺣﺎﻧ رد ﻂﻘﻓ ،ﺮﺘﻣ 50 -20 ﻣ ﺎﺑ ﯽﻧﺎﯿﻣ ﻪﻘﻄﻨﻣ رد ﺮﺘﻣ ﻦﯿﮕﻧﺎﯿ 9/ 1 ) 17 /1 ± ( ﻢﯿﻧ رد مﺮﮔﻮﻠﯿﮐ ﺪﺷ هﺪﻫﺎﺸﻣ ﯽﺸﮐ لاﺮﺗ ﺖﻋﺎﺳ ) ﻞﮑﺷ 3 .( دﻮﺑ رﺎﻬﺑ ﻞﺼﻓ ﻪﺑﺎﺸﻣ ﺎﺒﯾﺮﻘﺗ ﺖﯿﻌﺿو ﺰﯿﻧ نﺎﺘﺴﺑﺎﺗ ﻞﺼﻓ رد . ﻦﯾا رد ﻪﻘﻄﻨﻣ ﻪﺳ رد ﺪﯿﻔﺳ ﯽﻫﺎﻣ شﻼﺗ ﺪﺣاو رد ﺪﯿﺻ ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ ﻞﺼﻓ ﺐﯿﺗﺮﺘﺑ ﯽﺑﺮﻏ و ﯽﻧﺎﯿﻣ ،ﯽﻗﺮﺷ 4/ 1 ) 48 /0 ± ( ، 7/ 0 ) 45 /0 ± ( و 8/ 0 ) 36 /0 ± ( ﯿﻧ رد مﺮﮔﻮﻠﯿﮐ ﺪﺷ دروآﺮﺑ ﯽﺸﮐ لاﺮﺗ ﺖﻋﺎﺳ ﻢ . ﺮﯾﺎﺳ رد ﻪﯿﺣﺎﻧ رد ﻂﻘﻓ ،قﺎﻤﻋا 50 -20 رد ﺪﯿﺻ ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ ﯽﻧﺎﯿﻣ ﻪﻘﻄﻨﻣ رد ﺮﺘﻣ شﻼﺗ ﺪﺣاو 5/ 8 ) 64 /5 ± ( دﻮﺑ ﯽﺸﮐ لاﺮﺗ ﺖﻋﺎﺳ ﻢﯿﻧ رد مﺮﮔﻮﻠﯿﮐ ) ﻞﮑﺷ 3 .( و قﺎﻤﻋا مﺎﻤﺗ رد ﺎﺒﯾﺮﻘﺗ ﺪﯿﻔﺳ ﯽﻫﺎﻣ نﺎﺘﺴﻣز و ﺰﯿﺋﺎﭘ ﻞﺼﻓ ود رد ﺖﺷاد شﺮﺘﺴﮔ دﺎﯾز ﺎﺘﺒﺴﻧ ﻢﮐاﺮﺗ ﺎﺑ ﻖﻃﺎﻨﻣ ) ﺷ ﻞﮑ 3 .( ﺰﯿﺋﺎﭘ ﻞﺼﻓ رد قﺎﻤﻋا رد شﻼﺗ ﺪﺣاو رد ﺪﯿﺻ ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ ﻦﯾﺮﺘﺸﯿﺑ 50 -20 ﺮﺑاﺮﺑ ﺮﺘﻣ 0/ 94 ) 53 / 78 ± ( ﺪﺷ دروآﺮﺑ ﯽﺸﮐ لاﺮﺗ ﺖﻋﺎﺳ ﻢﯿﻧ رد مﺮﮔﻮﻠﯿﮐ . زا ﺮﺘﻤﮐ قﺎﻤﻋا رد ﺺﺧﺎﺷ ﻦﯾا ناﺰﯿﻣ ﻦﯾﺮﺘﺸﯿﺑ 20 ﻪﻘﻄﻨﻣ رد ﺮﺘﻣ ﯽﻗﺮﺷ 8/ 58 ) 89 / 37 ± ( رد و ﯽﺸﮐ لاﺮﺗ ﺖﻋﺎﺳ ﻢﯿﻧ رد مﺮﮔﻮﻠﯿﮐ زا ﺶﯿﺑ قﺎﻤﻋا 50 ﯽﺑﺮﻏ ﻪﻘﻄﻨﻣ رد ﺮﺘﻣ 2/ 68 ) 01 / 30 ± ( رد مﺮﮔﻮﻠﯿﮐ ﺪﺷ هﺪﻫﺎﺸﻣ ﯽﺸﮐ لاﺮﺗ ﺖﻋﺎﺳ ﻢﯿﻧ ) ﻞﮑﺷ 3 .( قﺎﻤﻋا رد شﻼﺗ ﺪﺣاو رد ﺪﯿﺻ ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ ﻦﯾﺮﺘﺸﯿﺑ نﺎﺘﺴﻣز ﻞﺼﻓ رد زا ﺶﯿﺑ 50 ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ ﺎﺑ ﯽﻗﺮﺷ ﻪﻘﻄﻨﻣ رد ﺮﺘﻣ 3/ 128 ) 64 / 77 ± ( ﺪﯾدﺮﮔ هﺪﻫﺎﺸﻣ ﯽﺸﮐ لاﺮﺗ ﺖﻋﺎﺳ ﻢﯿﻧ رد مﺮﮔﻮﻠﯿﮐ ) ﻞﮑﺷ 2 .( ﻦﯾا رد ﺎﻤﻋا ﺐﯿﺗﺮﺘﺑ ﯽﺑﺮﻏ و ﯽﻧﺎﯿﻣ ﻪﻘﻄﻨﻣ ود رد ﺺﺧﺎﺷ ﻦﯾا ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ ق 3/ 91 ) 69 / 36 ± ( و 9/ 35 ) 33 / 17 ± ( لاﺮﺗ ﺖﻋﺎﺳ ﻢﯿﻧ رد مﺮﮔﻮﻠﯿﮐ دﻮﺑ ﯽﺸﮐ . زا ﺮﺘﻤﮐ قﺎﻤﻋا رد 20 و ﺮﺘﻣ 50 -20 راﺪﻘﻣ ﻦﯾﺮﺘﺸﯿﺑ ﺮﺘﻣ ﺐﯿﺗﺮﺘﺑ و ﯽﻧﺎﯿﻣ ﻪﻘﻄﻨﻣ رد ﺪﯿﻔﺳ ﯽﻫﺎﻣ شﻼﺗ ﺪﺣاو رد ﺪﯿﺻ 3/ 56 ) 33 / 25 ± ( و 0/ 60 ) 03 / 29 ± ( رد مﺮﮔﻮﻠﯿﮐ ﯽﺸﮐ لاﺮﺗ ﺖﻋﺎﺳ ﻢﯿﻧ ﺪﺷ دروآﺮﺑ . نﺎﯿﻫﺎﻣ ﺮﺘﺸﯿﺑ ﻞﺼﻓ ﻦﯾا رد هﺪﻣآ ﺖﺳﺪﺑ ﺞﯾﺎﺘﻧ ﻖﺒﻃ ﺪﻧا هﺪﺷ ﺰﮐﺮﻤﺘﻣ ﯽﻧﺎﯿﻣ ﻪﻘﻄﻨﻣ رد ﺪﯿﻔﺳ ) ﻞﮑﺷ 3 .( ﻞﺼﻓ رﺎﻬﭼ رد ﺪﯿﻔﺳ ﯽﻫﺎﻣ شﻼﺗ ﺪﺣاو رد ﺪﯿﺻ ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ دﻮﺟو يﺪﯾﺪﺷ راد ﯽﻨﻌﻣ فﻼﺘﺧا ﺎﻬﻧآ ﻦﯿﺑ ﻪﮐ ﺪﻫد ﯽﻣ نﺎﺸﻧ لﺎﺳ دراد ) ﺲﯿﻟاو لﺎﮑﺳاﺮﮐ نﻮﻣزآ : χ2=226.9; P≤0.001 .( ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ ﻦﻣ نﻮﻣزآ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ﺎﻬﻨﯿﮕﻧﺎﯿﻣ ود ﻪﺑود - ﻪﮐ داد نﺎﺸﻧ ﺰﯿﻧ ﯽﻨﺘﯾو 0 30 60 90 0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 رﺎﻬ ﺑ نﺎﺘ ﺴﻣ ز رﺎﻬ ﺑ ﺰﯿﺋ ﺎﭘ نﺎﺘ ﺴﻣ ز رﺎﻬ ﺑ نﺎﺘ ﺴﺑ ﺎﺗ نﺎﺘ ﺴﻣ ز 1387 1388 1389 ش ﻼﺗ ﺪﺣ او رد ﺪﯿ ﺻ ) ﺖ ﻋﺎﺳ ﻢ ﯿﻧ ر د م ﺮﮔ ﻮﻠﯿ ﮐ ( ﺪﯿ ﺻ ) مﺮ ﮔﻮ ﻠﯿﮐ ( دﯾﺻ CPUE
68 رﺎﻬﺑ لﻮﺼﻓ ﻦﯿﺑ -رﺎﻬﺑ ،ﺰﯿﺋﺎﭘ -نﺎﺘﺴﺑﺎﺗ و نﺎﺘﺴﻣز فﻼﺘﺧا نﺎﺘﺴﻣز دراد دﻮﺟو يراد ﯽﻨﻌﻣ ) P≤0.05 .( ﺪﯿﺻ يﺎﻬﯿﮕﻧﺎﯿﻣ ﻦﯿﺑ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ ﻪﻘﻄﻨﻣ ﻪﺳ شﻼﺗ ﺪﺣاو رد ) بﺮﻏ و ﯽﻧﺎﯿﻣ ،قﺮﺷ ( ﯽﻨﻌﻣ فﻼﺘﺧا راد دراد دﻮﺟو ) ﺲﯿﻟاو لﺎﮑﺳاﺮﮐ نﻮﻣزآ : χ2=19.3; P≤0.001 .( بﺮﻏ ﻖﻃﺎﻨﻣ ﻦﯿﺑ ﻪﮐ داد نﺎﺸﻧ ﺰﯿﻧ ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ وﺪﺑود ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ ،ﯽﻧﺎﯿﻣ بﺮﻏ دراد دﻮﺟو يراد ﯽﻨﻌﻣ فﻼﺘﺧا قﺮﺷ ) P≤0.05 .( ﯽﻟو زا ﺮﺘﻤﮐ ﻖﻤﻋ ﻪﺳ رد ﺪﯿﻔﺳ ﯽﻫﺎﻣ شﻼﺗ ﺪﺣاو رد ﺪﯿﺻ ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ 20 ،ﺮﺘﻣ 50 -20 زا ﺶﯿﺑ و ﺮﺘﻣ 50 فﻼﺘﺧا ﺮﺘﻣ دﻮﺟو يراد ﯽﻨﻌﻣ ﺖﺷاﺪﻧ ) ﺲﯿﻟاو لﺎﮑﺳاﺮﮐ نﻮﻣزآ : χ2=0.2;P=0.89 .( قﺎﻤﻋا رد رﺰﺧ يﺎﯾرد ﯽﻧاﺮﯾا ﻞﺣاﻮﺳ رد ﺪﯿﻔﺳ ﯽﻫﺎﻣ ﯽﻠﺼﻓ ﺶﻨﮐاﺮﭘ زا ﺮﺘﻤﮐ 100 لﺎﺳ رﺎﻬﺑ ﻞﺼﻓ رد ﻪﮐ ﺪﻫد ﯽﻣ نﺎﺸﻧ ﺮﺘﻣ 1387 ﻢﮐاﺮﺗ دﻮﺑ ﻢﮐ رﺎﯿﺴﺑ ﻖﻃﺎﻨﻣ ﻪﻤﻫ رد ﯽﻫﺎﻣ ﻦﯾا ) ﻞﮑﺷ 4 .( نﺎﺘﺴﻣز ﻞﺼﻓ رد 1387 ﺑﺎﭼ يوﺮﺑور رد ﺰﺠﺑ رادرﻮﺧﺮﺑ يدﺎﯾز يا ﻪﻄﻘﻧ ﻢﮐاﺮﺗ زا ﻪﮐ ﺮﺴﮑ دﻮﺑ ﻢﮐ رﺎﯿﺴﺑ ﯽﻫﺎﻣ ﻦﯾا ﻢﮐاﺮﺗ ﻖﻃﺎﻨﻣ ﺮﯾﺎﺳ رد ،دﻮﺑ ) ﻞﮑﺷ 4 .( لﺎﺳ رﺎﻬﺑ ﻞﺼﻓ رد 1388 و نﺎﺴﮑﯾ ﺎﺒﯾﺮﻘﺗ ﻞﺣاﻮﺳ مﺎﻤﺗ رد ﻢﮐاﺮﺗ دﻮﺑ ﻢﮐ رﺎﯿﺴﺑ ) ﻞﮑﺷ 4 .( ﻢﮐاﺮﺘﻣ رﺎﯿﺴﺑ يﺎﻫ ﻪﻠﮔ ﺰﯿﺋﺎﭘ ﻞﺼﻓ رد ﯽﻟو ﺪﺷ هﺪﻫﺎﺸﻣ ﺮﻬﺷﺎﯿﮐ و ﺮﻬﺸﻬﺑ ،ﻦﺑﺎﮑﻨﺗ يوﺮﺑور رد . نﺎﺘﺴﻣز ﻞﺼﻓ رد لﺎﺳ 1388 و نﺎﺸﯿﻤﮔ و ﺮﺴﻠﺑﺎﺑ يوﺮﺑور رد ﻢﮐاﺮﺗ ﺮﭘ ﻖﻃﺎﻨﻣ ﺰﯿﻧ زا ﺶﯿﺑ قﺎﻤﻋا رد ﺮﺘﺸﯿﺑ 30 ﺪﺷ ﻪﻈﺣﻼﻣ ﺮﺘﻣ . ﻞﺼﻓ ﻦﯾا رد ﻼﮐ ﺪﻧدﻮﺑ يﺮﺘﺸﯿﺑ ﯽﺒﺴﻧ ﻢﮐاﺮﺗ ياراد ﯽﻧﺎﯿﻣ ﻖﻃﺎﻨﻣ . و رﺎﻬﺑ ﻞﺼﻓ ود رد لﺎﺳ نﺎﺘﺴﺑﺎﺗ 1389 ﻖﻃﺎﻨﻣ مﺎﻤﺗ رد ﺪﯿﻔﺳ ﯽﻫﺎﻣ ﻢﮐاﺮﺗ ادﺪﺠﻣ دﻮﺑ ﻒﯿﻌﺿ و نﺎﺴﮑﯾ . نﺎﺘﺴﻣز ﻞﺼﻓ رد ﯽﻟو 1389 ﻢﮐاﺮﺘﻣ رﺎﯿﺴﺑ ﻪﻠﮔ ﺖﻓﺮﮔ ﻞﮑﺷ دﺎﺑآدﻮﻤﺤﻣ و رﻮﻧ يوﺮﺑور صﻮﺼﺨﺑ و يﺰﮐﺮﻣ ﻖﻃﺎﻨﻣ رد ) ﻞﮑﺷ 4 .( ﻞﮑﺷ 3 : شﻼﺗ ﺪﺣاو رد ﺪﯿﺻ ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ ) مﺮﮔﻮﻠﯿﮐ ( ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻖﻃﺎﻨﻣ و قﺎﻤﻋا ،لﻮﺼﻓ رد هﺪﺷ ﺪﯿﺻ ﺪﯿﻔﺳ ﯽﻫﺎﻣ .
٦٩ ﻞﮑﺷ 4 : ﺶﻨﮐاﺮﭘ زا ﺮﺘﻤﮐ قﺎﻤﻋا رد رﺰﺧ يﺎﯾرد ﯽﻧاﺮﯾا يﺎﻬﺑآ رد ﺪﯿﻔﺳ ﯽﻫﺎﻣ 100 يﺎﻬﻟﺎﺳ ﯽﻃ ﻒﻠﺘﺨﻣ لﻮﺼﻓ رد 1387 -1389 ) ﻪﺸﻘﻧ ﻦﯾا رد W = ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ ﯽﺸﮐ لاﺮﺗ ﺖﻋﺎﺳ ﻢﯿﻧ رد مﺮﮔﻮﻠﯿﮐ ﺐﺴﺣ ﺮﺑ شﻼﺗ ﺪﺣاو رد ﺪﯿﺻ ( رد ﺪﯿﺻ ناﺰﯿﻣ ﺎﺑ نآ ﯽﮕﺘﺴﺒﻤﻫ و بآ تراﺮﺣ ﻪﺟرد تاﺮﯿﯿﻐﺗ ﺪﯿﻔﺳ ﯽﻫﺎﻣ شﻼﺗ ﺪﺣاو ﺟرد ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ لﺎﺳ رﺎﻬﺑ رد بآ ﯽﺤﻄﺳ ﻪﯾﻻ تراﺮﺣ ﻪ 1387 زا 0/ 23 ﻪﺑ 7/ 11 لﺎﺳ رﺎﻬﺑ رد ﺲﭙﺳ و ﺶﻫﺎﮐ لﺎﺳ نﺎﻤﻫ نﺎﺘﺴﻣز رد 1388 ﻪﺑ °C 9/ 20 ﺖﻓﺎﯾ ﺶﯾاﺰﻓا . ﺰﯿﻧ نﺎﺘﺴﻣز و ﺰﯿﺋﺎﭘ رد °C 0/ 15 و °C 8/ 9 ﺪﺷ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ . لﺎﺳ نﺎﺘﺴﺑﺎﺗ و رﺎﻬﺑ رد ادﺪﺠﻣ 1389 ﻪﺟرد ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ ﻪﺑ ﺐﯿﺗﺮﺗ ﻪﺑ ﯽﺤﻄﺳ ﻪﯾﻻ تراﺮﺣ °C 8/ 22 و °C 8/ 30 رد و ﺶﯾاﺰﻓا ﻪﺑ نﺎﺘﺴﻣز °C 7/ 11 ﺖﻓﺎﯾ ﺶﻫﺎﮐ . لوﺪﺟ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ 2 ناﺰﯿﻣ تاﺮﯿﯿﻐﺗ ) ± رﺎﯿﻌﻣ زا فاﺮﺤﻧا ( بآ ﯽﺤﻄﺳ يﺎﻫ ﻪﯾﻻ رد تراﺮﺣ ﻪﺟرد رﺎﯿﺴﺑ تاﺮﯿﯿﻐﺗ ﻦﯾا ﯽﻘﻤﻋ يﺎﻫ ﻪﯾﻻ رد ﯽﻟو ﻢﮐ ﯽﻠﯿﺧ ﻞﺼﻓ ﺮﻫ رد ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ دﺎﯾز . رد بآ تراﺮﺣ ﻪﺟرد ﯽﻠﺼﻓ تﺎﻓﻼﺘﺧا ناﺰﯿﻣ ،ﺲﮑﻋﺮﺑ ﻪﯾﻻ ﺖﺳا ﺮﺘﺸﯿﺑ ﯽﻘﻤﻋ يﺎﻫ ﻪﯾﻻ ﺎﺑ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ رد ﯽﺤﻄﺳ يﺎﻫ .
70 ﻪﯾﻻ تراﺮﺣ ﻪﺟرد ﻦﯿﺑ ،ﻦﻣﺮﯿﭙﺳا ﯽﮕﺘﺴﺒﻤﻫ ﺐﯾﺮﺿ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ﯽﻨﻌﻣ ﻪﻄﺑار ﺪﯿﻔﺳ ﯽﻫﺎﻣ شﻼﺗ ﺪﺣاو رد ﺪﯿﺻ ناﺰﯿﻣ ﺎﺑ بآ ﯽﺤﻄﺳ ﺖﺷاد دﻮﺟو سﻮﮑﻌﻣ راد ) R= - 0.58; P ≤ 0.001; n = 419 .( لوﺪﺟ 2 : ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ تاﺮﯿﯿﻐﺗ ) ± رﺎﯿﻌﻣ يﺎﻄﺧ ( تراﺮﺣ ﻪﺟرد ﯽﻠﺼﻓ ) داﺮﮕﯿﺘﻧﺎﺳ ﺐﺴﺣ ﺮﺑ ( رد رﺰﺧ يﺎﯾرد ﻒﮐ ﮏﯾدﺰﻧ و ﯽﺤﻄﺳ يﺎﻫ ﻪﯾﻻ رد بآ لﺎﺳ ﯽﻃ ناﺮﯾا ﻞﺣاﻮﺳ يﺎﻫ 1387 -1389 لﺎﺳ ﻞﺼﻓ ﯽﺤﻄﺳ ﻪﯾﻻ ﯽﻘﻤﻋ ﻪﯾﻻ ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ دراﺪﻧﺎﺘﺳا يﺎﻄﺧ ﻪﻧﻮﻤﻧ داﺪﻌﺗ ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ دراﺪﻧﺎﺘﺳا يﺎﻄﺧ ﻪﻧﻮﻤﻧ داﺪﻌﺗ 1387 رﺎﻬﺑ نﺎﺘﺴﻣز 0/ 23 7/ 11 11 /0 16 /0 47 60 4/ 17 0/ 11 76 /0 25 /0 45 60 1388 رﺎﻬﺑ ﺰﯿﺋﺎﭘ نﺎﺘﺴﻣز 9/ 20 0/ 15 8/ 9 18 /0 18 /0 26 /0 51 59 60 5/ 12 9/ 12 6/ 9 65 /0 29 /0 21 /0 51 59 60 1389 رﺎﻬﺑ نﺎﺘﺴﺑﺎﺗ نﺎﺘﺴﻣز 8/ 22 8/ 30 7/ 11 20 /0 10 /0 12 /0 56 56 32 6/ 15 4/ 21 5/ 11 69 /0 16 /1 09 /0 56 56 32 رد هﺪﺷ ﺪﯿﺻ ﺪﯿﻔﺳ نﺎﯿﻫﺎﻣ نزو ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ عﻮﻤﺠﻣ 6/ 450 دﻮﺑ مﺮﮔ . دﻮﺟو يدﺎﯾز فﻼﺘﺧا هﺪﺷ ﺖﺒﺛ نزو ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ ﺮﺜﮐاﺪﺣ و ﻞﻗاﺪﺣ ﻦﯿﺑ ﺖﺷاد . بﺮﻏ ﻪﻘﻄﻨﻣ رد رﺎﻬﺑ ﻞﺼﻓ رد نزو ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ ﻞﻗاﺪﺣ ) 2/ 110 مﺮﮔ ( بﺮﻏ ﻪﻘﻄﻨﻣ رد ﺰﯿﺋﺎﭘ رد ﺮﺜﮐاﺪﺣ و ) 9/ 588 مﺮﮔ ( ﺪﺷ هﺪﻫﺎﺸﻣ ) لوﺪﺟ 3 .( لوﺪﺟ رد ﻪﮑﯾرﻮﻄﻧﺎﻤﻫ 3 ﻣ نزو ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ دﻮﺷ ﯽﻣ ﻪﻈﺣﻼ و رﺎﻬﺑ ﻞﺼﻓ ود زا ﺮﺘﺸﯿﺑ ﯽﻠﯿﺧ لﺎﺳ دﺮﺳ لﻮﺼﻓ رد ﻪﻘﻄﻨﻣ ﻪﺳ ﺮﻫ رد ﺖﺳا نﺎﺘﺴﺑﺎﺗ . ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ ﺰﯿﻟﺎﻧآ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻖﻃﺎﻨﻣ و لﻮﺼﻓ رد ﺎﻫ ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ ﻦﯿﺑ ﻪﮐ داد نﺎﺸﻧ ﻪﻓﺮﻃ ود ﺲﻧﺎﯾراو يراد ﯽﻨﻌﻣ فﻼﺘﺧا ﺎﻫ دراد دﻮﺟو ) P ≤ 0.001 .( ﻣ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ لﻮﺼﻓرد ﻢﻫ ﺎﻬﻨﯿﮕﻧﺎﯿ دﻮﺑ راد ﯽﻨﻌﻣ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﯽﺣاﻮﻧ ﻢﻫ و ﻒﻠﺘﺨﻣ ) P ≤ 0.001 .( ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ ﺐﯿﺗﺮﺘﺑ نﺎﺘﺴﻣز و ﺰﯿﺋﺎﭘ ،نﺎﺘﺴﺑﺎﺗ ،رﺎﻬﺑ رد هﺪﺷ ﺪﯿﺻ نﺎﯿﻫﺎﻣ نزو 6/ 216 ، 5/ 354 ، 2/ 518 و 8/ 507 دﻮﺑ مﺮﮔ ) لوﺪﺟ 3 .( ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ رد ﺰﯿﺋﺎﭘ و نﺎﺘﺴﻣز ﺰﺠﺑ داد نﺎﺸﻧ ﺰﯿﻧ نﺎﯿﻫﺎﻣ نزو ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ وﺪﺑود ﺼﻓ ﻪﯿﻘﺑ دراد دﻮﺟو لﻮﺼﻓ ﻦﯿﺑ يراد ﯽﻨﻌﻣ فﻼﺘﺧا لﻮ . نزو ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ ﺐﯿﺗﺮﺘﺑ ﺰﯿﻧ قﺮﺷ و ﯽﻧﺎﯿﻣ ،بﺮﻏ ﻪﻘﻄﻨﻣ رد نﺎﯿﻫﺎﻣ 6/ 435 ، 1/ 386 و 0/ 494 قﺮﺷ و ﯽﻧﺎﯿﻣ ﻪﻘﻄﻨﻣ ود ﻦﯿﺑ ﻂﻘﻓ ﻪﮐ ﺪﺷ دروآﺮﺑ مﺮﮔ دﻮﺑ راد ﯽﻨﻌﻣ فﻼﺘﺧا ) P ≤ 0.05 ( ) لوﺪﺟ 2 .(
٧١ لوﺪﺟ 3 : نزو ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ ) مﺮﮔ ( ﺷ ﺪﯿﺻ ﺪﯿﻔﺳ نﺎﯿﻫﺎﻣ رﺰﺧ يﺎﯾرد ﯽﻧاﺮﯾا يﺎﻬﺑآ رد ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻖﻃﺎﻨﻣ و لﻮﺼﻓ رد ﻒﮐ لاﺮﺗ رﻮﺗ رد هﺪ ﻞﺼﻓ ﻪﻘﻄﻨﻣ ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ رﺎﯿﻌﻣ فاﺮﺤﻧا ﻪﻧﻮﻤﻧ داﺪﻌﺗ ) ﯽﺸﮐ لاﺮﺗ تﺎﻌﻓد ( رﺎﻬﺑ بﺮﻏ ﯽﻧﺎﯿﻣ قﺮﺷ ﻞﮐ 2/ 110 6/ 147 2/ 278 6/ 216 13 / 84 95 / 153 53 / 163 53 / 162 10 6 24 40 نﺎﺘﺴﺑﺎﺗ بﺮﻏ ﯽﻧﺎﯿﻣ قﺮﺷ ﻞﮐ 2/ 263 1/ 231 3/ 502 5/ 354 91 / 198 44 / 140 05 / 259 24 / 242 7 8 11 26 ﺰﯿﺋﺎﭘ بﺮﻏ ﯽﻧﺎﯿﻣ قﺮﺷ ﻞﮐ 9/ 588 3/ 430 3/ 492 2/ 518 34 / 202 70 / 212 51 / 349 41 / 273 23 12 22 57 نﺎﺘﺴﻣز بﺮﻏ ﯽﻧﺎﯿﻣ قﺮﺷ ﻞﮐ 4/ 458 6/ 445 4/ 575 8/ 507 98 / 301 53 / 191 36 / 296 08 / 280 41 36 63 140 ﻞﮐ بﺮﻏ ﯽﻧﺎﯿﻣ قﺮﺷ ﻞﮐ 6/ 435 1/ 386 0/ 494 6/ 450 92 / 288 24 / 211 71 / 301 32 / 281 81 62 120 263
ﺚﺤﺑ
ﯽﻫﺎﮔاﺮﭼ ﻖﻃﺎﻨﻣ ﺐﯾﺮﺨﺗ نآ لﺎﺒﻧد ﻪﺑ و رﺰﺧ يﺎﯾرد بآ ﺢﻄﺳ ﺶﻫﺎﮐ ﯽﻫﺎﮔدازﻮﻧ و ) ،نﺎﺘﺴﻗاﺰﻗ مﻮﻠﻋ ﯽﻣدﺎﮐآ 1994 ( ﺮﺑ يدﺎﯿﺻ رﺎﺸﻓ و نﺎـﯿﻫﺎﻣ زا ﯽـﺧﺮﺑ ﺪﯿﺻ ﺪﯾﺪﺷ ﺶﻫﺎﮐ ﺐﺒﺳ ﯽﻧاﻮﺨﺘﺳا نﺎﯿﻫﺎﻣ ﺮﯾﺎﺧذ و ﻢـﯿﺳ ﯽﻫﺎﻣ ﺮﯿﻈﻧ ﯽـﻧاﻮﺨﺘﺳا ﺪﺷ فﻮﺳ ) ،ﻒﯾﻻدﺎﺳ 1965 .( ﯽﻃ يﺎﻫ ﻪﻫد 30 ﺎﺗ 50 ﻞﯿﻟﺪﺑ ،رﺰﺧ يﺎﯾرد بآ ﺢﻄﺳ ﺶﻫﺎﮐ ﺮﺑ هوﻼﻋ ﻪﻧﺎﺧدور بآ زا هدﺎﻔﺘﺳا بآ نﺪﺷ ﻢﮐ ،عراﺰﻣ يرﺎﯿﺑآ ياﺮﺑ ﺎﻫ بﻻﺎﺗ بﻼﺿﺎﻓ دورو ،ﯽﻠﺣﺎﺳ يﺎﻫ ﺖﺷادﺮﺑ و ﯽﯾﺎﺘﺳور و يﺮﻬﺷ يﺎﻫ ﻪﻧﺎﺧدور ﺐﺼﻣ زا ﻪﺳﺎﻣ و ﻦﺷ ﺪﺣ زا ﺶﯿﺑ ناﺰﯿﻣ ﺶﻫﺎﮐ ﺐﺟﻮﻣ ﺎﻫ
72 اﺪﯿﻟﻮﺗ ﺐﯾﺮﺨﺗ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ و هﺪﺷ ﯽﯾاﺬﻏ هﺮﯿﺠﻧز رد لﻼﺘﺧا و ﻪﯿﻟوا ت ﯽﻧاﻮﺨﺘﺳا نﺎﯿﻫﺎﻣ يﺰﯾﺮﻤﺨﺗ و ﯽﻠﺜﻣ ﺪﯿﻟﻮﺗ ﻖﻃﺎﻨﻣ ) ﻪﻧﻮﮔ صﻮﺼﺨﺑ چﻮﮐ دور يﺎﻫ ( و نﺎﯿﻫﺎﻣ ﻪﭽﺑ ءﺎﻘﺑ و يروآداز ناﺰﯿﻣ ﺶﻫﺎﮐ ﺐﺒﺳ ﺪﺷ نﺎﯿﻫﺎﻣ ﻦﯾا ﺮﯾﺎﺧذ ﺶﻫﺎﮐ ) ،ﻒﯾﻻدﺎﺳ 1965 ،نارﺎﮑﻤﻫ و يﺮﯿﭘ ؛ 1378 .( ﻪﻫد ﻞﯾاوا زا ﻞﯿﻟد ﻦﯿﻤﻬﺑ 60 ﮑﺗ يزﺎﺳﺎﻫر و ﯽﻋﻮﻨﺼﻣ ﺮﯿﺜ ﺪﺷ زﺎﻏآ ﻪﻤﻠﮐ و رﻮﭙﮐ ،فﻮﺳ ،ﻢﯿﺳ هاﺮﻤﻬﺑ ﺪﯿﻔﺳ نﺎﯿﻫﺎﻣ ﻪﭽﺑ ) ﯽﻠﻀﻓ ،نارﺎﮑﻤﻫ و 1390 .( ﺪﯿﻔﺳ ﯽﻫﺎﻣ ﻪﺑ هﺪﺷ يزﺎﺳزﺎﺑ هﺮﯿﺧذ ﯽﻠﺻا هدﻮﺗ دراد ﻖﻠﻌﺗ . فا ﯽﻠﻗ شراﺰﮔ ﻖﺒﻃ ﺮﮕﯾد فﺮﻃ زا ) 1997 ( ﺶﯾاﺰﻓا دﺪﺠﻣ ءﺎﯿﺣا و يﺮﯿﮔ ﻞﮑﺷ رد ﺮﯿﺧا ﻪﻫد ود رد رﺰﺧ يﺎﯾرد بآ ﺢﻄﺳ بﻻﺎﺗ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ و ﯽﯾاﺬﻏ تاﺪﯿﻟﻮﺗ ﺶﯾاﺰﻓا و ﯽﻠﺣﺎﺳ يﺎﻫﺮﯿﮕﺑآ و ﺎﻫ ﻪﻧﺎﺧدور ﻂﯾاﺮﺷ ﯽﺒﺴﻧ دﻮﺒﻬﺑ دﻮﺑ ﺮﺛﺆﻣ نﺎﯿﻫﺎﻣ ﯽﻌﯿﺒﻃ ﺮﯿﺜﮑﺗ ياﺮﺑ ﺎﻫ . ﺶﺨﺑ ،رﺰﺧ يﺎﯾرد بآ ﺢﻄﺳ ﺶﯾاﺰﻓا ﺎﺑ ﻪﮑﯾرﻮﻄﺑ و ﻖﻤﻋ ﻢﮐ يﺎﻫ ياﺮﺑ ﺪﻋﺎﺴﻣ ﻂﯾاﺮﺷ و ﻪﺘﻓﺎﯾ شﺮﺘﺴﮔ و ﻪﻌﺳﻮﺗ ﯽﻠﺣﺎﺳ ﻖﻃﺎﻨﻣ هوﺮﮔ ﻪﻤﻫ يﺪﻨﺑراوﺮﭘ و ﯽﻌﯿﺒﻃ يزﺎﺳزﺎﺑ يﺎﻫ ﻪﻤﯿﻧ نﺎﯿﻫﺎﻣ ﯽﻨﺳ ﻞﯿﺴﻧﺎﺘﭘ ﺶﯾاﺰﻓا ﺰﯿﻧ و ﺮﯾﺎﺧذ راﺪﻘﻣ ﺶﯾاﺰﻓا ﺐﺟﻮﻣ و ﺪﺷ ﺎﯿﻬﻣ ﺮﺟﺎﻬﻣ ﺪﯾدﺮﮔ ﺎﯾرد ﯽﮑﯾژﻮﻟﻮﯿﺑ ) ،فا ﯽﻠﻗ 1997 .( ﻖﯿﻘﺤﺗ ﻦﯾا ﺞﯾﺎﺘﻧ ﻖﺒﻃ دراد ﺶﻨﮐاﺮﭘ ﻖﻃﺎﻨﻣ ﻪﻤﻫ رد هدﺮﺘﺴﮔ رﻮﻄﺑ ﺪﯿﻔﺳ ﯽﻫﺎﻣ ) ﻞﮑﺷ يﺎﻫ 3 و 4 . ( ﯽﻠﺻا يا ﻪﻧﻮﮔ ﺪﯿﻔﺳ ﯽﻫﺎﻣ ﺰﯿﻧ لاﺮﺗ رﻮﺗ ﺎﺑ ﺪﯿﺻ ﺐﯿﮐﺮﺗ رد ﺪﯿﺻ ﯽﺒﺴﻧ ﯽﻧاواﺮﻓ چﻮﮐدور ﺮﺟﺎﻬﻣ يﺎﻫ ﻪﻧﻮﮔ ﻪﯿﻘﺑ ﻪﮑﯿﺗرﻮﺻ رد دﻮﺑ ﺪﻨﺘﺷاد ﯽﮐﺪﻧا رﺎﯿﺴﺑ ) ،نارﺎﮑﻤﻫ و ﯽﻠﻀﻓ 1391 .( ﺮﻈﻧ ﻪﺑ ،ﻦﯾاﺮﺑﺎﻨﺑ زا ﯽﮑﯾ ﺪﯿﻔﺳ ﯽﻫﺎﻣ ﺮﯾﺎﺧذ ﯽﻋﻮﻨﺼﻣ يزﺎﺳزﺎﺑ و ﺮﯿﺜﮑﺗ ﺪﺳر ﯽﻣ ناﺮﯾا ﻞﺣاﻮﺳ رد ﯽﻫﺎﻣ ﻦﯾا دﺎﯾز ﻢﮐاﺮﺗ و ﻊﯿﺳو شﺮﺘﺴﮔ ﯽﻠﺻا ﻞﻣاﻮﻋ ﺪﺷﺎﺑ . ﻪﮐ ﺖﺷاد ﻪﺟﻮﺗ ﺪﯾﺎﺑ ﻪﺘﺒﻟا ﻪﻧﻮﮔ ﮏﺗ ﺎﺒﯾﺮﻘﺗ هﻮﺒﻧا يزﺎﺳﺎﻫر يا ﺪﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد هاﺮﻤﻫ ﻪﺑ ﺖﺳا ﻦﮑﻤﻣ يراﻮﮔﺎﻧ ﺐﻗاﻮﻋ . ﺮﺑ هوﻼﻋ ﻪﻠﻤﺟ زا و ﯽﯾاﺬﻏ ﺖﺑﺎﻗر ﺮﺛا رد ،ﯽﻧژ ﻪﻧاﺰﺧ ﺮﺑ ﺐﯿﺳآ و ﯽﮑﯿﺘﻧژ ﺮﯾﺎﺧذ ﺶﻫﺎﮐ دﻮﺷ ﯽﻣ دوﺪﺤﻣ رﺎﯿﺴﺑ ﺮﯾﺎﺧذ ﯽﻌﯿﺒﻃ يزﺎﺳزﺎﺑ نﺎﮑﻣا ،ﯽﻧﺎﮑﻣ )
Walters & Martell, 2004
.( ﺮﮕﯾد فﺮﻃ زا Fazli) ﻤﻫ و نارﺎﮑ ) 2012 ( ﺶﯾاﺰﻓا ﻪﺘﺷﺬﮔ يﺎﻫ ﻪﻫد رد ﻪﭼﺮﮔا ،ﺪﻧدﻮﻤﻧ شراﺰﮔ ﻦﯾا ﺪﯿﺻ و هﺮﯿﺧذ ناﺰﯿﻣ ﺶﯾاﺰﻓا ﺐﺒﺳ ﺪﯿﻔﺳ ﯽﻫﺎﻣ ﺮﯾﺎﺧذ يزﺎﺳزﺎﺑ ناﻮﺗ ندﻮﺑ دوﺪﺤﻣ ﻞﯿﻟﺪﺑ ﯽﻟو ،ﺖﺳا هﺪﺷ ناﺮﯾا ﻞﺣاﻮﺳ رد ﯽﻫﺎﻣ يزﺎﺳﺎﻫر ﻞﺑﺎﻗ ﯽﻫﺎﻣ ﻪﭽﺑ داﺪﻌﺗ ﻦﯿﯿﻌﺗ ياﺮﺑ ،رﺰﺧ يﺎﯾرد ﺪﯿﻟﻮﺗ ﺮﯿﮔ ترﻮﺻ ﺖﺳا مزﻻ يﺮﺘﺸﯿﺑ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ د . نﺎﺘﺴﺑﺎﺗ و رﺎﻬﺑ لﻮﺼﻓ رد ﺪﯿﻔﺳ ﯽﻫﺎﻣ ،هﺪﻣآ ﺖﺳﺪﺑ ﺞﯾﺎﺘﻧ سﺎﺳا ﺮﺑ زا ﺮﺘﻤﮐ قﺎﻤﻋا رد ﺎﺒﯾﺮﻘﺗ 20 و ﯽﻗﺮﺷ ﻪﻘﻄﻨﻣ ود رد ﺮﺘﺸﯿﺑ و ﺮﺘﻣ ﯽﻫﺎﻣ نﺎﺘﺴﻣز و ﺰﯿﺋﺎﭘ ﻞﺼﻓ ود رد ﯽﻟو ﺖﺳا هﺪﺷ ﺰﮐﺮﻤﺘﻣ ﯽﺑﺮﻏ شﺮﺘﺴﮔ دﺎﯾز ﺎﺘﺒﺴﻧ ﻢﮐاﺮﺗ ﺎﺑ ﻖﻃﺎﻨﻣ و قﺎﻤﻋا مﺎﻤﺗ رد ﺎﺒﯾﺮﻘﺗ ﺪﯿﻔﺳ ﺖﺷاد . ﺸﯿﺑ ﺰﯿﺋﺎﭘ ﻞﺼﻓ رد قﺎﻤﻋا رد ﺮﺘ 50 -20 ﻞﺼﻓ رد رد و ﺮﺘﻣ زا ﺶﯿﺑ قﺎﻤﻋا رد ﺮﺘﺸﯿﺑ نﺎﺘﺴﻣز 50 ﯽﻧﺎﯿﻣ ﻪﻘﻄﻨﻣ رد ﺮﺘﺸﯿﺑ و ﺮﺘﻣ ﺪﯾدﺮﮔ هﺪﻫﺎﺸﻣ ) ﻞﮑﺷ 2 .( رد ،ﻪﺘﺷﺬﮔ تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ ﻖﺒﻃ ﺮﮕﯾد فﺮﻃ زا ﯽﻫﺎﻣ شﻼﺗ ﺪﺣاو رد ﺪﯿﺻ ناﺰﯿﻣ ﻦﯾﺮﺘﺸﯿﺑ يرﺎﺠﺗ ﺪﯿﺻ ﻖﻃﺎﻨﻣ ﺖﺳا هﺪﺷ شراﺰﮔ هﺎﻣ ﻦﯾدروﺮﻓ ﻞﯾاوا و ﺪﻨﻔﺳا ﺮﺧاوا رد ﺪﯿﻔﺳ . ياﺮﺑ نارﺎﮑﻤﻫ و ﯽﻠﻀﻓ شراﺰﮔ ﻖﺒﻃ لﺎﺜﻣ ) 1390 ( ﺪﯿﺻ ناﺰﯿﻣ ﻦﯾﺮﺘﺸﯿﺑ ، ﺪﺷ دروآﺮﺑ رﻮﮐﺬﻣ يﺎﻬﻫﺎﻣ رد ﺪﯿﻔﺳ ﯽﻫﺎﻣ شﻼﺗ ﺪﺣاو رد ﺪﯿﺻ و ﺪﯿﺻ رد ﻼﻣﺎﮐ ﺪﯿﻔﺳ ﯽﻫﺎﻣ ﻦﯾدروﺮﻓ و ﺪﻨﻔﺳا يﺎﻫ هﺎﻣ رد ﻪﮑﯾرﻮﻄﺑ زا ﺶﯿﺑ و هدﻮﺑ ﺐﻟﺎﻏ 90 ﺪﻫد ﯽﻣ صﺎﺼﺘﺧا دﻮﺨﺑ ار ﺪﯿﺻ ﺪﺻرد ) لوﺪﺟ 4 .( ﺟﺎﻬﻣ ﻞﯿﻟﺪﺑ ﻦﯾاﺮﺑﺎﻨﺑ ﺮﺗ ﻖﯿﻤﻋ ﻖﻃﺎﻨﻣ زا ﺪﯿﻔﺳ ﯽﻫﺎﻣ تﺮ زا ﺮﺘﻤﮐ قﺎﻤﻋا ﯽﻨﻌﯾ ﯽﻠﺣﺎﺳ ﻖﻃﺎﻨﻣ ﻪﺑ 20 ﺮﺧاوا زا ﻻﺎﻤﺘﺣا ﻪﮐ ،ﺮﺘﻣ رد شﻼﺗ ﺪﺣاو رد ﺪﯿﺻ ﺶﯾاﺰﻓا ﺐﺒﺳ ،دﻮﺷ ﯽﻣ زﺎﻏآ نﺎﺘﺴﻣز ﻞﺼﻓ ﺖﺳا هﺪﺷ ناﺮﯾا يرﺎﺠﺗ ﺪﯿﺻ رد ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ و لاﺮﺗ يﺎﻫرﻮﺗ . ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ ﻖﻃﺎﻨﻣ رد ﺪﯿﻔﺳ ﯽﻫﺎﻣ ﻢﮐاﺮﺗ ﻦﯾﺮﺘﺸﯿﺑ هﺪﻣآ ﺖﺳﺪﺑ ﺞﯾﺎﺘﻧ ﻖﺒﻃ ﺪﺷ هﺪﻫﺎﺸﻣ يﺰﮐﺮﻣ . يﺎﻬﻟﺎﺳ ﯽﻃ رد ﺰﯿﻧ يرﺎﺠﺗ يﺎﻫﺪﯿﺻ رد 1386 ﯽﻟا 1389 نﺎﺘﺳا رد ﯽﻫﺎﻣ ﻦﯾا شﻼﺗ ﺪﺣاو رد ﺪﯿﺻ ناﺰﯿﻣ ﻦﯾﺮﺘﺸﯿﺑ ﺖﺳا هﺪﺷ شراﺰﮔ ﺮﺴﻠﺑﺎﺑ ﻪﻘﻄﻨﻣ رد صﻮﺼﺨﺑ نارﺪﻧزﺎﻣ ) و ﯽﻠﻀﻓ ،نارﺎﮑﻤﻫ 1390 .( ترﻮﺻ هﺎﻣ ﺖﺸﻬﺒﯾدرا ﯽﻟا ﺪﻨﻔﺳا يﺎﻫ هﺎﻣ رد ﺪﯿﻔﺳ ﯽﻫﺎﻣ يﺰﯾﺮﻤﺨﺗ دﺮﯿﮔ ﯽﻣ . سﺎﺳا ﺮﺑ و نﺎﯿﻫﺎﻣ ﻪﭽﺑ دورو ﻞﯿﻟﺪﺑ ،هﺪﻣآ ﺖﺳﺪﺑ ﺞﯾﺎﺘﻧ ﻦﯾا رد ﺖﯿﻌﻤﺟ نزو ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ ﻞﻗاﺪﺣ ،رﺎﻬﺑ ﻞﺼﻓ رد ناﻮﺟ نﺎﯿﻫﺎﻣ ﺪﺷ هﺪﻫﺎﺸﻣ ﻞﺼﻓ ) لوﺪﺟ 3 .( ﻊﯾﺮﺳ ﺪﺷر و لﺎﻌﻓ ﻪﯾﺬﻐﺗ ﻞﯿﻟد ﻪﺑ ﯽﻟو ﺰﯿﺋﺎﭘ ﻞﺼﻓ ﯽﺘﺣ و نﺎﺘﺴﺑﺎﺗ و رﺎﻬﺑ لﻮﺼﻓ رد ﯽﻫﺎﻣ ﻦﯾا ) Afraei Bandpei et al., 2009 ( رد ﻪﻧﻮﻤﻧ نزو ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ ، و ﺰﯿﺋﺎﭘ ﻞﺼﻓ ود ﺖﺳا ﻪﺘﺷاد ﺶﯾاﺰﻓا تﺪﺸﺑ نﺎﺘﺴﻣز ) لوﺪﺟ 3 .( و ﯽﻠﺼﻓ تﺮﺟﺎﻬﻣ ياراد ﺪﯿﻔﺳ ﯽﻫﺎﻣ هﺪﻣآ ﺖﺳﺪﺑ ﺞﯾﺎﺘﻧ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ ﯽﻘﻤﻋ . ﺰﮐﺮﻤﺗ ﻞﯿﻟد ﻪﺑ نﺎﺘﺴﻣز ﻂﺳاوا ﺎﺗ و ﺰﯿﺋﺎﭘ ﻞﺼﻓ رد ﻢﮐ يدﺎﯿﺻ يﺎﻫ هﺮﭘ رد ﯽﻫﺎﻣ ﻦﯾا ﺪﯿﺻ ،ﺮﺗ ﻖﯿﻤﻋ ﻖﻃﺎﻨﻣ رد نﺎﯿﻫﺎﻣ ﻣز ﻞﺼﻓ ﺮﺧاوا رد ﯽﻟو هدﻮﺑ ﺖﺳا نﺪﺷ مﺮﮔ ﺎﺑ رﺎﻬﺑ ﻞﺼﻓ ﻞﯾاوا و نﺎﺘﺴ ﺐﺼﻣ و ﯽﻠﺣﺎﺳ ﻖﻃﺎﻨﻣ ﺖﻤﺴﺑ ﺪﯿﻔﺳ ﯽﻫﺎﻣ ﻦﯾﺪﻟﻮﻣ اﻮﻫ و بآ ﺪﻨﻨﮐ ﯽﻣ تﺮﺟﺎﻬﻣ يﺰﯾﺮﻤﺨﺗ ياﺮﺑ ﺎﻫ ﻪﻧﺎﺧدور . تﺮﺟﺎﻬﻣ ﻞﯿﻟد ﻪﺑ
٧٣ ﺰﯿﻧ يدﺎﯿﺻ يﺎﻫ هﺮﭘ رد نآ ﺪﯿﺻ ناﺰﯿﻣ ﯽﻫﺎﻣ ﻦﯾا يا هدﻮﺗ هﺎﻣ رد يﺎﻫ ﺪﺳر ﯽﻣ دﻮﺧ جوا ﻪﺑ ﻦﯾدروﺮﻓ و ﺪﻨﻔﺳا . لوﺪﺟ 4 : ﺪﯿﺻ ) ﺖﺒﺛ هﺮﭘ ﯽﻧوﺎﻌﺗ يﺎﻬﺘﮐﺮﺷ ﻂﺳﻮﺗ هﺪﺷ ( شﻼﺗ ﺪﺣاو رد ﺪﯿﺻ و ) ﯽﺸﮐ هﺮﭘ رﺎﺑ ﺮﻫ رد ﺪﯿﺻ ( ﯽﻧاﺮﯾا ﻞﺣاﻮﺳ رد ﺪﯿﻔﺳ ﯽﻫﺎﻣ ﻪﻧﺎﻫﺎﻣ يرادﺮﺑ هﺮﻬﺑ لﺎﺳ ﻪﺳ ﯽﻃ رﺰﺧ يﺎﯾرد ) 87 -1386 ، 88 -1387 و 89 ـ 1388 ( هﺎﻣ 87 -1386 88 -1387 89 -1388 ﺪﯿﺻ ) ﻦﺗ ( شﻼﺗ ﺪﺣاو رد ﺪﯿﺻ ) مﺮﮔﻮﻠﯿﮐ ( ﺪﯿﺻ ) ﻦﺗ ( ﻼﺗ ﺪﺣاو رد ﺪﯿﺻ ش ) مﺮﮔﻮﻠﯿﮐ ( ﺪﯿﺻ ) ﻦﺗ ( شﻼﺗ ﺪﺣاو رد ﺪﯿﺻ ) مﺮﮔﻮﻠﯿﮐ ( ﺮﻬﻣ 2/ 92 5/ 24 4/ 50 3/ 15 4/ 94 0/ 24 نﺎﺑآ 9/ 392 5/ 44 6/ 368 2/ 45 7/ 292 3/ 32 رذآ 0/ 1135 8/ 166 7/ 910 7/ 123 5/ 637 8/ 77 يد 1/ 298 0/ 87 0/ 162 2/ 45 4/ 448 3/ 78 ﻦﻤﻬﺑ 3/ 165 3/ 41 8/ 488 9/ 86 5/ 427 1/ 86 ﺪﻨﻔﺳا 1/ 2279 0/ 213 3/ 3882 0/ 329 2/ 1834 3/ 186 ﻦﯾدروﺮﻓ 1/ 6207 3/ 662 5/ 4276 5/ 572 5/ 3462 3/ 343 ﻊﻤﺟ 7/ 10569 4/ 225 3/ 10139 5/ 214 2/ 7197 9/ 138
ﯽﻧادرﺪﻗ و ﺮﮑﺸﺗ
ﯽﺗﻼﯿﺷ مﻮﻠﻋ تﺎﻘﯿﻘﺤﺗ ﻪﺴﺳﻮﻣ ﻂﺳﻮﺗ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﯾا درﻮﻣ رﻮﺸﮐ ﺖﺳا ﻪﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﯽﻟﺎﻣ ﺖﯾﺎﻤﺣ . روﺎﻨﺷ مﺮﺘﺤﻣ ﻞﻨﺳﺮﭘ و ﯽﻫﺪﻧﺎﻣﺮﻓ زا ﻘﺤﺗ نآ ﻪﻧﺎﻤﯿﻤﺻ يرﺎﮑﻤﻫ ﺮﻃﺎﺨﺑ نﻼﯿﮔ ﯽﺗﺎﻘﯿ تﺎﻋﻼﻃا ﺖﺒﺛ رد ﺎﻫ ددﺮﮔ ﯽﻣ ﯽﻧادرﺪﻗ و ﺮﮑﺸﺗ ﺖﯾﺎﻬﻧ ﻒﮐ لاﺮﺗ رﻮﺗ ﺪﯿﺻ .
ﻊﺑﺎﻨﻣ
نﺎﺘﺴﻗاﺰﻗ مﻮﻠﻋ ﯽﻣدﺎﮐآ ، 1994 . يﺎﯾرد هﺪﻧز ﻊﺑﺎﻨﻣ ﯽﺘﺴﯾز عﻮﻨﺗ رﺰﺧ . 158 ﺻ ﻪﺤﻔ . ،مﻼﻏرﻮﭘ ر. ، ،فوﺪﺳ و . ، ،ﻒﭽﻠﻣﺮﯾ و . ا. ، ،ترﺎﺸﺑ ك . و ح ،ﯽﻠﻀﻓ . ، 1375 . ﯽﺑﺎﯾزرا ﺮﯾﺎﺧذ ﺎﮑﻠﯿﮐ نﺎﯿﻫﺎﻣ شوﺮﺑ ﮏﯿﺘﺳﻮﮐآورﺪﯿﻫ . ،ناﺮﯾا تﻼﯿﺷ تﺎﻘﯿﻘﺤﺗ ﻪﺴﺳﻮﻣ 125 ﺻ ﻪﺤﻔ . م ،يﺮﯿﭘ . ب ،دﺎﯿﺻ يﻮﺿر ؛ . ع . د ،داﮋﻧ ﯽﻨﻏ ؛ . ،ﯽﻟﺎﻤﺷ ﯽﮑﻠﻣ ؛ ع . ، 1378 . رﺰﺧ يﺎﯾرد ﯽﻧاﻮﺨﺘﺳا نﺎﯿﻫﺎﻣ ) ناﺮﯾا يﺎﻬﺑآ ( ،ﻪﺘﺷﺬﮔ راﺪﯾﺎﭘ ﻪﻌﺳﻮﺗ هﺪﻨﯾآ ،لﺎﺣ . نﻼﯿﮔ ﯽﺗﻼﯿﺷ تﺎﻘﯿﻘﺤﺗ ﺰﮐﺮﻣ . 178 ﺻ ﻪﺤﻔ . ا ،يﻮﻘﺗ .، 1377 . نﺎﯾﺰﺑآ ﻊﺑﺎﻨﻣ زا ﺖﻇﺎﻔﺣ ﺐﺳﺎﻨﻣ يﺎﻬﺷور . ﻪﻧﻻﻮﺌﺴﻣ يﺮﯿﮕﯿﻫﺎﻣ تﻻﺎﻘﻣ ﻪﻋﻮﻤﺠﻣ . تﻼﯿﺷ ﯽﻣﺎﻬﺳ ﺖﮐﺮﺷ ناﺮﯾا . ﺻ تﺎﺤﻔ 55 ـ 41 . م ،ﯽﻠﮐﻮﺗ . ا.، م ،ﺐﻠﻘﺷﻮﺧ . ب .، د ،ﺮﮐ . س ،داﮋﻧﺮﯾﺪﻗ و . ح . ، 1389 . يﺎﯾرد ﯽﺑﻮﻨﺟ هزﻮﺣ رد يرﺎﯾوﺎﺧ نﺎﯿﻫﺎﻣ ﺮﯾﺎﺧذ ﯽﺳرﺮﺑ رﺰﺧ ) ناﺮﯾا يﺎﻬﺑآ ) ( 88 -1385 .( ﻪﺴﺳﻮﻣ ناﺮﯾا تﻼﯿﺷ تﺎﻘﯿﻘﺤﺗ . 145 ﺻ ﻪﺤﻔ . غ ،دﺮﺒﻧﺎﯾرد .، ش ،ﯽﮑﻠﻤﻟاﺪﺒﻋ .، د ،ﺮﮐ .، غ ،ﯽﻧاﺪﻨﺑ .، 1388 . رﺰﺧ ﯽﺘﯾرد ﯽﻧاﺮﯾا ﻞﺣاﻮﺳ رد ﯽﻧاﻮﺨﺘﺳا نﺎﯿﻫﺎﻣ ﺮﯾﺎﺧذ ﯽﺑﺎﯾزرا ) 86 -1384 .( ناﺮﯾا تﻼﯿﺷ تﺎﻘﯿﻘﺤﺗ ﻪﺴﺳﻮﻣ . 158 ﺻ ﻪﺤﻔ . ب ،دﺎﯿﺻ يﻮﺿر .، 1369 . نﺎﯿﻫﺎﻣ ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ و ﺮﯾﺎﺧذ ﯽﺑﺎﯾزرا ﺎﺼﺘﻗا و ﯽﻧاﻮﺨﺘﺳا نارﺪﻧزﺎﻣ يﺎﯾرد يد . تﻼﯿﺷ ﯽﻣﺎﻬﺳ ﺖﮐﺮﺷ ناﺮﯾا . ﺎﺳ د ﻒﯾﻻ ك ، . ، 1965 . شراﺰﮔ ﯽﻨﻓ يدﺎﺼﺘﻗا ﺮﯾﺎﺧذ ﺪﯿﻟﻮﺗ درﻮﻣ رد ﯽﻫﺎﻣ يﺎﻫ ﯽﺗﻼﯿﺷ رد يﺎﯾرد رﺰﺧ . ﺖﻤﺴﻗ يﺎﻬﺑآ ﯽﻧاﺮﯾا . نﺎﻣزﺎﺳ تﺎﻘﯿﻘﺤﺗ تﻼﯿﺷ ناﺮﯾا . 43 ﺻ ﻪﺤﻔ .
74 ،ﯽﮑﻠﻤﻟاﺪﺒﻋ ش . و ،داﮋﻧ ﯽﻨﻏ د .، 1386 . ﯽﻫﺎﻣ ﺮﯾﺎﺧذ ﯽﺑﺎﯾزرا ﻔﺳ لﺎﺳ ردرﺰﺧ يﺎﯾرد ﯽﻧاﺮﯾا ﻞﺣاﻮﺳ رد ﺪﯿ 83 -1382 . ﻪﻠﺠﻣ ناﺮﯾا تﻼﯿﺷ ﯽﻤﻠﻋ . هرﺎﻤﺷ 1. تﺎﺤﻔﺻ 114 -103 . ح ،ﯽﻠﻀﻓ .، غ ،دﺮﺒﻧﺎﯾرد .، غ ،ﯽﻧاﺪﻨﺑ .، ش ،ﯽﮑﻠﻤﻟاﺪﺒﻋ .، ،روﺮﻬﻧ ر. ، ك ،ﯽﺋﺎﯿﮐزﺎﺑ ﯽﺘﻣﺪﺧ .، ح ،نﺎﯿﺸﻟﺎﻃ .، ف ،هدازﺮﻗﺎﺑ . ، م ،ﯽﻧﺎﺠﯾرﻻ . و م ،ﯽﺑارﺎﻓ . و . 1390 . ﺎﯿﻫﺎﻣ ﺮﯾﺎﺧذ ﯽﺑﺎﯾزرا ن ﯽﻧاﻮﺨﺘﺳا رد ﻞﺣاﻮﺳ رﺰﺧ يﺎﯾرد ﯽﺑﻮﻨﺟ ) 89 -1386 ( . ﻪﺴﺳﻮﻣ ناﺮﯾا تﻼﯿﺷ تﺎﻘﯿﻘﺤﺗ . 90 ﺻ ﻪﺤﻔ . ح ،ﯽﻠﻀﻓ . ش ،ﯽﻤﺳﺎﻗ ، . غ ،دﺮﺒﻧﺎﯾرد ، . م ،يردﺎﻧ ، . ،ﯽﻣﻼﻏرﻮﭘ ، ا. ح ،ﯽﺋﻻﻮﻣ ، . ف ،هدازﺮﻗﺎﺑ ، . ح ،نﺎﯿﺸﻟﺎﻃ ، . د ،ﺮﮐ ، . و ،ﯽﺳﺎﯿﻟا ف . 1393 . و گﺮﻣ و ﺪﺷر يﺎﻫﺮﺘﻣارﺎﭘ دروآﺮﺑ و ﺶﻨﮐاﺮﭘ ﯽﺳرﺮﺑ ﯿﻣ ﯽﻧاﺮﯾا ﻞﺣاﻮﺳ رد ﯽﻧاﻮﺨﺘﺳا نﺎﯿﻫﺎﻣ يرﺎﺠﺗ ﻢﻬﻣ يﺎﻫ ﻪﻧﻮﮔ ﺮ رﺰﺧ يﺎﯾرد . ناﺮﯾا تﻼﯿﺷ تﺎﻘﯿﻘﺤﺗ ﻪﺴﺳﻮﻣ . هﺪﺸﻧ ﺮﺸﺘﻨﻣ . ،فا ﻢﺳﺎﻗ س . ، 1372 . رﺰﺧ يﺎﯾرد . ﻪﻤﺟﺮﺗ : ي، ﯽﻟدﺎﻋ . ﺰﮐﺮﻣ ﯽﻟﺰﻧا ﯽﺗﻼﯿﺷ تﺎﻘﯿﻘﺤﺗ . 56 ﻪﺤﻔﺻ . فا ﯽﻠﻗ ذ ، . م . ، 1997 . نﺎﯿﻫﺎﻣرﻮﭙﮐ فﻮﺳ و نﺎﯿﻫﺎﻣ هزﻮﺣ ﯽﺑﻮﻨﺟ و ﯽﻧﺎﯿﻣ يﺎﯾرد رﺰﺧ ) ﺖﯿﻌﻤﺟ رﺎﺘﺧﺎﺳ يژﻮﻟﻮﮐا ،ﺎﻫ ﺶﻨﮐاﺮﭘ ، و يﺮﯿﺑاﺪﺗ ﺖﻬﺟ يزﺎﺳزﺎﺑ ﺮﯾﺎﺧذ .( ﻪﻤﺟﺮﺗ ﺲﻧﻮﯾ ،ﯽﻟدﺎﻋ 1377 . تﺎﻘﯿﻘﺤﺗ ﺰﮐﺮﻣ ﯽﺗﻼﯿﺷ نﺎﺘﺳا نﻼﯿﮔ . 44 ﺻ ﻪﺤﻔ . ا ،ﻒﭽﻧازﺎﮐ . ن .، 1981 . ﺎﯾرد نﺎﯿﻫﺎﻣ نآ ﺰﯾﺮﺑآ هزﻮﺣ و رﺰﺧ ي . ،ﯽﺘﻌﯾﺮﺷ ﻢﺳﺎﻘﻟاﻮﺑا ﻪﻤﺟﺮﺗ 1371 . ﺷ ﯽﻣﺎﻬﺳ ﺖﮐﺮﺷ ناﺮﯾا تﻼﯿ . 171 ﺻ ﻪﺤﻔ .
Afraei Bandpei M.A, Mashhor M., Abdolmalaki S. and El-Saye A. F. M., 2009. Food and feeding habits of the Caspian Kutum, Rutilus
frisii kutum (Cyprinidae) in Iranian Waters of
the Caspian Sea. Cybium, 33, 193-198.
Coad, W. B., 1995. Freshwater fishes of Iran. Species Account-Cyprinidea-Rutilus.
http://www.biancoad.com. Cited 10 Nov 2013. Fazli, H., Daryanabard, G., Salmanmahiny, A.,
Abdolmaleki, S., Bandani G. and Afraei Bandpei A., 2012. Fingerling release program, biomass trend and evolution of the condition factor of Caspian Kutum during the last two decades. Cybium, In press.
Sheldon, A. L., 1968. Species diversity and longitudinal succession in stream fishes. Ecology, 4(2): 15P.
Sparre P. and Venema S., 1992. Introduction to tropical fish stock assessment. FAO Fisheries Technical Paper. 450P.
Walters J. C. and Martell J. D. S., 2004. Fisheries ecology and management. Princeton University Press, 399P.
Zar, J. H., 1999. Bio statistical analysis. 4th edition. Prentice Hall, Upper Saddle River, New Jersey, 663P.
٧٥
Spatial and temporal distribution of Kutum (Rutilus frisii kutum,
Kamensky 1901) in Iranian waters of the Caspian Sea
Fazli, H.
(1)*; Kor, D.
(1); Daryanabard, G.
(1)1-Institute of Ecology Caspian Sea *hn_fazli@yahoo.com
Key words
: Caspian Kutum, distribution, density, Caspian SeaAbstracts
Caspian Kutum (Rutilus frisii kutum, Kamensky 1901) is among the main commercial species in the
Caspian Sea.
The present study aimed to determine the spatial and temporal distribution patterns of
Kutum in depth ranges of 10 to 100 m by bottom trawl net in Iranian waters of the Caspian Sea
during 2008 to 2010. The results showed that the maximum catch and CPUE were 2903 kg and
57.08 kg/0.5 h in winter 2009. The minimum catch and CPUE were 79 kg and 1.41 kg/0.5 h in
spring 2010. During the warm seasons (spring and summer) most Kutums occurred in depths less
than 20 m. While, during cold seasons they occurred at all depths. The average (±SE) CPUE was
94.0 ± 78.53 kg/0.5 h in depths 20-50 m in autumn and 128.3 ± 77.64 kg/0.5 h in depths >50 m in
winter.
*
Corresponding author
