• No results found

Celltrion Healthcare 2013 AR

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Share "Celltrion Healthcare 2013 AR"

Copied!
120
0
0

Loading.... (view fulltext now)

Full text

(1)

Annual Report of Celltrion Healthcare Co., Ltd.

in 2013

From 1 January 2013

To

(2)

λͺ© μ°¨

감 사 보 κ³  μ„œ ...1

μ™ΈλΆ€κ°μ‚¬μΈμ˜ κ°μ‚¬λ³΄κ³ μ„œ ...3

재 무 제 ν‘œ ...5

재 무 상 νƒœ ν‘œ ...7

손 읡 계 μ‚° μ„œ ...11

자 λ³Έ λ³€ 동 ν‘œ ...13

ν˜„ 금 흐 름 ν‘œ ...15

μž¬λ¬΄μ œν‘œμ— λŒ€ν•œ 주석 ...19

λ‚΄λΆ€νšŒκ³„κ΄€λ¦¬μ œλ„ κ²€ν† μ˜κ²¬...111

(3)

Contents

Independent Audit Report...2

Independent Auditor’s Report...4

(Attachment)Consolidated Financial Statement...6

Statement of Financial Position...8

Income Statement...12

Statement of Change in Equity...14

Statement of Cash Flow...16

Notes to Financial Statement...20

(4)

μ£Όμ‹νšŒμ‚¬ μ…€νŠΈλ¦¬μ˜¨ν—¬μŠ€μΌ€μ–΄

재 무 제 ν‘œ 에 λŒ€ ν•œ

감 사 보 κ³  μ„œ

제 14 기

2013 λ…„ 01 μ›” 01 일 λΆ€ν„° 2013 λ…„ 12 μ›” 31 일 κΉŒμ§€

제 13 기

2012 λ…„ 01 μ›” 01 일 λΆ€ν„° 2012 λ…„ 12 μ›” 31 일 κΉŒμ§€

μ•ˆ μ§„ 회 계 법 인

(5)

Celltrion Healthcare Co., Ltd. and its subsidiaries

Financial statement

Independent Audit Report

14thPeriod From 1 January 2013 To 31 December 2013 13th Period From 25 November 2012 To 31 December 2012

(6)

μ£Όμ‹νšŒμ‚¬ μ…€νŠΈλ¦¬μ˜¨ν—¬μŠ€μΌ€μ–΄ μ£Όμ£Ό 및 μ΄μ‚¬νšŒ 귀쀑

μ™ΈλΆ€κ°μ‚¬μΈμ˜ κ°μ‚¬λ³΄κ³ μ„œ

λ³Έ 감사인은 μ²¨λΆ€λœ μ£Όμ‹νšŒμ‚¬ μ…€νŠΈλ¦¬μ˜¨ν—¬μŠ€μΌ€μ–΄μ˜ 2013 λ…„ 12 μ›” 31 일과 2012 λ…„ 12 μ›”

31 일 ν˜„μž¬μ˜ μž¬λ¬΄μƒνƒœν‘œμ™€ λ™μΌλ‘œ μ’…λ£Œλ˜λŠ” μ–‘ νšŒκ³„μ—°λ„μ˜ μ†μ΅κ³„μ‚°μ„œ, μžλ³Έλ³€λ™ν‘œ 및

ν˜„κΈˆνλ¦„ ν‘œλ₯Ό κ°μ‚¬ν•˜μ˜€μŠ΅λ‹ˆλ‹€. 이 μž¬λ¬΄μ œν‘œλ₯Ό μž‘μ„±ν•  μ±…μž„μ€ νšŒμ‚¬ κ²½μ˜μžμ—κ²Œ 있으며 λ³Έ

κ°μ‚¬μΈμ˜ μ±… μž„μ€ 동 μž¬λ¬΄μ œν‘œμ— λŒ€ν•˜μ—¬ 감사λ₯Ό μ‹€μ‹œν•˜κ³  이λ₯Ό 근거둜 이 μž¬λ¬΄μ œν‘œμ— λŒ€ν•˜μ—¬

μ˜κ²¬μ„ ν‘œλͺ… ν•˜λŠ” κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.

λ³Έ 감사인은 λŒ€ν•œλ―Όκ΅­μ˜ νšŒκ³„κ°μ‚¬κΈ°μ€€μ— 따라 감사λ₯Ό μ‹€μ‹œν•˜μ˜€μŠ΅λ‹ˆλ‹€. 이 기쀀은 본감사인

이 μž¬λ¬΄μ œν‘œκ°€ μ€‘μš”ν•˜κ²Œ μ™œκ³‘ν‘œμ‹œλ˜μ§€ μ•„λ‹ˆν•˜μ˜€λ‹€λŠ” 것을 ν•©λ¦¬μ μœΌλ‘œ ν™•μ‹ ν•˜λ„λ‘ 감사λ₯Ό 계

νšν•˜κ³  μ‹€μ‹œν•  것을 μš”κ΅¬ν•˜κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. κ°μ‚¬λŠ” μž¬λ¬΄μ œν‘œμƒμ˜ κΈˆμ•‘κ³Όκ³΅μ‹œλ‚΄μš©μ˜ κ·Όκ±°κ°€ 되

λŠ” 증거λ₯Ό μ‹œμ‚¬μ˜ 방법을 μ μš©ν•˜μ—¬ κ²€μ¦ν•˜λŠ” 것을 ν¬ν•¨ν•˜κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. λ˜ν•œ κ°μ‚¬λŠ” 재무제

ν‘œμ˜ μ „λ°˜μ μΈ ν‘œμ‹œλ‚΄μš©μ— λŒ€ν•œ ν‰κ°€λΏλ§Œ μ•„λ‹ˆλΌ μž¬λ¬΄μ œν‘œ μž‘μ„±μ„ μœ„ν•΄ κ²½μ˜μžκ°€ μ μš©ν•œ 회

계원칙과 유의적 νšŒκ³„μΆ”μ •μ— λŒ€ν•œ 평가λ₯Ό ν¬ν•¨ν•˜κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. λ³Έ 감사인이 μ‹€μ‹œν•œ 감사가

κ°μ‚¬μ˜κ²¬ ν‘œλͺ…을 μœ„ν•œ 합리적인 κ·Όκ±°λ₯Ό μ œκ³΅ν•˜κ³  μžˆλ‹€κ³  λ³Έ 감사인은 λ―ΏμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

λ³Έ κ°μ‚¬μΈμ˜ μ˜κ²¬μœΌλ‘œλŠ” 상기 μž¬λ¬΄μ œν‘œλŠ” μ£Όμ‹νšŒμ‚¬ μ…€νŠΈλ¦¬μ˜¨ν—¬μŠ€μΌ€μ–΄μ˜ 2013 λ…„κ³Ό 2012 λ…„

12 μ›” 31 일 ν˜„μž¬μ˜ μž¬λ¬΄μƒνƒœμ™€ λ™μΌλ‘œ μ’…λ£Œλ˜λŠ” μ–‘ νšŒκ³„μ—°λ„μ˜ μž¬λ¬΄μ„±κ³Ό 및 ν˜„κΈˆνλ¦„μ˜

λ‚΄μš© 을 μΌλ°˜κΈ°μ—…νšŒκ³„κΈ°μ€€μ— 따라 μ€‘μš”μ„±μ˜ κ΄€μ μ—μ„œ μ μ •ν•˜κ²Œ ν‘œμ‹œν•˜κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

μ„œμšΈμ‹œ μ˜λ“±ν¬κ΅¬ ꡭ제금육둜 10 μ•ˆ μ§„ 회 계 법 인 λŒ€ν‘œμ΄μ‚¬ 이 재 술 2014 λ…„ 3 μ›” 17 일 이 μ™ΈλΆ€κ°μ‚¬μΈμ˜ κ°μ‚¬λ³΄κ³ μ„œλŠ” κ°μ‚¬λ³΄κ³ μ„œμΌ(2014 λ…„ 3 μ›” 17 일) ν˜„μž¬λ‘œ μœ νš¨ν•œ κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€. λ”°λΌμ„œ 감 μ‚¬λ³΄κ³ μ„œμΌ ν›„ 이 λ³΄κ³ μ„œλ₯Ό μ—΄λžŒν•˜λŠ” μ‹œμ  사이에 μ²¨λΆ€λœ νšŒμ‚¬μ˜ μž¬λ¬΄μ œν‘œμ— μ€‘μš”ν•œ 영ν–₯을 λ―ΈμΉ  수 μžˆλŠ” μ‚¬κ±΄μ΄λ‚˜ 상황이 λ°œμƒν•  μˆ˜λ„ 있으며 이둜 μΈν•˜μ—¬ 이 μ™ΈλΆ€κ°μ‚¬μΈμ˜ κ°μ‚¬λ³΄κ³ μ„œκ°€ μˆ˜μ •λ  μˆ˜λ„ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

(7)

Independent Auditor’s Report

Celltrion healthcare Celltrion healthcare Co., Ltd. To the Board of Directors and Shareholders

Celltrion

We have audited the Financial Statements of Celltrion Healthcare Co., Ltd, as of December 31,2013and 2012

including the Income Statement, Changes in EquityStatement of and the Cash Flow Statement. Celltrion Healthcare Co., Ltd’s managers are responsible for the preparation of these financial statements. Our responsibility is to express an opinion on these financial statements based on our audit.

The auditing report willcomply with audit standards generally accepted by the Republic of Korea. These standards require that we comply with mandated ethics, to plan and perform the audit in order to obtain reasonable assurances that the financial statements are free of misstatement or error.

The amount and disclosures in the financial statements have been reviewed according to procedure to obtain audit evidence.

The procedures used depend on the auditors’ judgment, including the risk assessment of material misstatement in the consolidated financial statements, whether due to fraud or error.

The audit report not only provides comprehesive notations to the financial statements, but alsoevaluates the appropriateness of the accounting policies used, and the good reasoning of accounting estimates made bythe directors. We believe that our audits provide a reasonable basis for our opinion.

Audit opinion:

In our opinion,duringthe accounting periodsof 2013 and 2012, thefinancial statements, together with the income statement, changes in equity statement, and the cash flow statement, of Celltrion healthcare, in order of importance, are provided accurately in accordance with standards of the International Financial Reporting Standards (IFRS).

10, Gukjegeumyung-ro, Yeongdeungpo-gu, Seoul, Korea Sam Young accounting firm

Representative Director: Ri Jae Sul

March 17, 2014

This report is effective as of 17 March 2014, the reported audit day. Certain subsequent events or

circumstances, which may occur between the audit report date and the time of reading this report, could have an impact on the accompanying financial statements and notes covered in this report. Accordingly, the readers of this audit report should understand that there is a possibility that the enclosed audit may have to be revised to reflect the impact of such subsequent events or circumstances, if they occur.

(8)

재 무 제 ν‘œ

제 14(λ‹Ή)κΈ°

2013 λ…„ 01 μ›” 01 일 λΆ€ν„° 2013 λ…„ 12 μ›” 31 일 κΉŒμ§€

제 13(μ „)κΈ°

2012 λ…„ 01 μ›” 01 일 λΆ€ν„° 2012 λ…„ 12 μ›” 31 일 κΉŒμ§€

"μ²¨λΆ€λœ μž¬λ¬΄μ œν‘œλŠ” 당사가 μž‘μ„±ν•œ κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€."

μ£Όμ‹νšŒμ‚¬ μ…€νŠΈλ¦¬μ˜¨ν—¬μŠ€μΌ€μ–΄ λŒ€ν‘œμ΄μ‚¬ μ„œμ •μ§„

(9)

Financial Statements 14th Period From 1 January 2013 To 31 December 2013 13th Period From 1 January 2012 To 31 December 2012

"Attached financial statements are provided by The company"

(10)

재 무 제 ν‘œ

재 무 상 νƒœ ν‘œ

제 14 κΈ° 2013 λ…„ 12 μ›” 31 일 ν˜„μž¬ 제 13 κΈ° 2012 λ…„ 12 μ›” 31 일 ν˜„μž¬ μ£Όμ‹νšŒμ‚¬ μ…€νŠΈλ¦¬μ˜¨ν—¬μŠ€μΌ€μ–΄ (λ‹¨μœ„ : 원) κ³Ό λͺ© 제 14(λ‹Ή) κΈ° 제 13(μ „) κΈ° μžμ‚° I. μœ λ™μžμ‚° 1,047,460,180,68 6 842,179,673,450 (1) λ‹Ήμ’Œμžμ‚° 115,856,201,148 163,331,963,034 1. ν˜„κΈˆλ°ν˜„κΈˆμ„±μžμ‚°(주석 14) 26,635,352,566 19,359,410,662 2. λ‹¨κΈ°λ§€λ§€μ¦κΆŒ(주석 5,25) - 8,193,287,098 3. λ‹¨κΈ°νˆ¬μžμžμ‚° - 360,000,000 4. λ§€μΆœμ±„κΆŒ(주석 9,10,14,15,24) 71,999,051,726 116,934,496,914 λŒ€μ†μΆ©λ‹ΉκΈˆ (90,533,132) (1,169,344,969) ν˜„μž¬κ°€μΉ˜ν• μΈμ°¨κΈˆ - (713,782,111) 5. 미수금(주석 14,15) 28,775,840 32,777,882 λŒ€μ†μΆ©λ‹ΉκΈˆ (16,382,040) (16,382,040) 6. 미수수읡(주석 15) 6,506,050 22,094,604 7. μ„ κΈ‰κΈˆ 426,022,727 308,923,664 8. μ„ κΈ‰λΉ„μš© 33,081,079 16,114,447 9. λΆ€κ°€κ°€μΉ˜μ„ΈλŒ€κΈ‰κΈˆ 12,300,790,557 7,236,761,141 10. λ‹ΉκΈ°λ²•μΈμ„Έμžμ‚°(주석 20) 16,956,370 265,448,904 11. μ΄μ—°λ²•μΈμ„Έμžμ‚°(주석 20) 4,516,579,405 12,502,156,838 (2) μž¬κ³ μžμ‚°(주석 4,23) 931,603,979,538 678,847,710,416 II. λΉ„μœ λ™μžμ‚° 24,927,014,396 3,016,865,756 (1) νˆ¬μžμžμ‚° 1,933,659,422 2,227,077,224 1. μž₯κΈ°νˆ¬μžμžμ‚°(주석 3) 2,000,000 2,000,000 2. μž₯κΈ°λŒ€μ—¬κΈˆ(주석 14,15) 269,537,359 - 3. μ§€λΆ„λ²•μ μš©νˆ¬μžμ£Όμ‹(주석 6) 1,662,122,063 2,225,077,224 (2) μœ ν˜•μžμ‚°(주석 7) 410,609,077 564,211,524 (3) λ¬΄ν˜•μžμ‚°(주석 8) 136,364,852 49,175,000 (4) κΈ°νƒ€λΉ„μœ λ™μžμ‚° 22,446,381,045 176,402,008 1. μž₯κΈ°λ§€μΆœμ±„κΆŒ(주석 9,10,14,24) 28,250,381,000 - λŒ€μ†μΆ©λ‹ΉκΈˆ (5,840,267,643) - 2. μž„μ°¨λ³΄μ¦κΈˆ 5,000,000 176,208,000 3. μž₯기미수수읡(주석 14,15) 708,302 - 4. μ΄μ—°λ²•μΈμ„Έμžμ‚°(주석 20) 30,559,386 194,008 1,072,387,195,08

(11)

Statement of Financial Position

14thPeriod December 31, 2013 13thPeriod December 31, 2012

Celltrion Healthcare Co., Ltd. (Unit: KRW)

Subject Period 14 (Present) Period 13 (Previous)

Assets

I. Working capital 1,047,460,180,68

6

842,179,673,450

(1) Current assets 115,856,201,148 163,331,963,034

1. Cash and cash equivalents (note

14) 26,635,352,566 19,359,410,662

2. Trading securities (note 5,25) - 8,193,287,098

3. Current assets - 360,000,000

4. Trade receivables(note

9,10,14,15,24) 71,999,051,726 116,934,496,914

Allowance for bad debts (90,533,132) (1,169,344,969)

Present value after discount - (713,782,111)

5. Accounts receivables(note 14,15) 28,775,840 32,777,882

Allowance for bad debts (16,382,040) (16,382,040)

6. Accrued revenue(note 15) 6,506,050 22,094,604

7. Advance payments 426,022,727 308,923,664

8. Prepaid expenses 33,081,079 16,114,447

9. Value added tax payment 12,300,790,557 7,236,761,141 10. Current tax assets(note 20) 16,956,370 265,448,904 11. Deferred tax assets (note 20) 4,516,579,405 12,502,156,838

(2) Inventories(note 4,23) 931,603,979,538 678,847,710,416

II. Non-current assets 24,927,014,396 3,016,865,756

(1) Investment assets 1,933,659,422 2,227,077,224

1. Long-term investment securities

(note 3) 2,000,000 2,000,000

2. Long-term loans(Note 14,15) 269,537,359 -

3. Equity method investment (note 6)

1,662,122,063 2,225,077,224

(2) Tangible assets(note 7) 410,609,077 564,211,524

(3) Intangible assets(note 8) 136,364,852 49,175,000

(4) Other non-current assets 22,446,381,045 176,402,008

1. Long-term trade receivables(note

9,10,14,24) 28,250,381,000 -

Allowance for bad debts (5,840,267,643) -

2. Cash deposit for lease 5,000,000 176,208,000

3. Long-term accrued income(note 14,15)

708,302 -

4. Deferred tax assets(note 20) 30,559,386 194,008

Total assets 1,072,387,195,08

2

845,196,539,206 Liabilities

(12)

1. λ§€μž…μ±„λ¬΄(주석 9,15,25) 332,600,000,000 367,593,390,314 ν˜„μž¬κ°€μΉ˜ν• μΈμ°¨κΈˆ (163,670,794) (3,249,668,633) 2. λ―Έμ§€κΈ‰κΈˆ(주석 14,15,25) 3,961,258,355 4,266,599,159 3. λ―Έμ§€κΈ‰λΉ„μš©(주석 15,25) 12,461,689,409 8,030,606,843 4. μ„ μˆ˜κΈˆ 9,201,095,815 - 5. λ‹¨κΈ°μ°¨μž…κΈˆ(주석 11,25) - 30,000,000,000 6. 예수금 57,592,261 58,165,832 II. λΉ„μœ λ™λΆ€μ±„ 454,601,358,925 202,968,845,756 1. μž₯κΈ°λ§€μž…μ±„λ¬΄(주석 9,15,25) 60,000,000,000 - ν˜„μž¬κ°€μΉ˜ν• μΈμ°¨κΈˆ (8,868,817,504) - 2. μž₯κΈ°μ„ μˆ˜κΈˆ(주석 15,24) 224,108,136,515 202,968,845,756 3. μ „ν™˜μ‚¬μ±„(주석 12,15,25) 90,000,000,000 - μ‚¬μ±„μƒν™˜ν• μ¦κΈˆ 13,084,031,250 - μ „ν™˜κΆŒμ‘°μ • (13,403,011,293) - 4. μ‹ μ£ΌμΈμˆ˜κΆŒλΆ€μ‚¬μ±„(주석 12,15,25) 90,000,000,000 - μ‚¬μ±„μƒν™˜ν• μ¦κΈˆ 13,084,031,250 - μ‹ μ£ΌμΈμˆ˜κΆŒμ‘°μ • (13,403,011,293) - 뢀채총계 812,719,323,971 609,667,939,271 자본 I. 자본금 2,392,215,000 2,392,215,000 1. λ³΄ν†΅μ£Όμžλ³ΈκΈˆ(주석 16) 1,500,000,000 1,500,000,000 2. μš°μ„ μ£Όμžλ³ΈκΈˆ(주석 16) 892,215,000 892,215,000 II. μžλ³Έμž‰μ—¬κΈˆ 293,092,240,680 290,078,862,896 1. μ£Όμ‹λ°œν–‰μ΄ˆκ³ΌκΈˆ(주석 16) 290,078,862,896 290,078,862,896 2. μ „ν™˜κΆŒλŒ€κ°€(주석 12) 1,506,688,892 - 3. μ‹ μ£ΌμΈμˆ˜κΆŒλŒ€κ°€(주석 12) 1,506,688,892 - III. μžλ³Έμ‘°μ • (55,395,743,208) (57,440,550,211) 1. κ°μžμ°¨μ†(주석 16) (59,368,782,893) (59,368,782,893) 2. μ£Όμ‹μ„ νƒκΆŒ(주석 19) 3,973,039,685 1,928,232,682 IV. κΈ°νƒ€ν¬κ΄„μ†μ΅λˆ„κ³„μ•‘(주석 18) (201,850,739) - 1. μ§€λΆ„λ²•μžλ³Έλ³€λ™(주석 6) 3,641,721 - 2. λΆ€μ˜μ§€λΆ„λ²•μžλ³Έλ³€λ™(주석 6) (205,492,460) - V. μ΄μ΅μž‰μ—¬κΈˆ 19,781,009,378 498,072,250 1. λ―Έμ²˜λΆ„μ΄μ΅μž‰μ—¬κΈˆ(주석 17) 19,781,009,378 498,072,250 μžλ³Έμ΄κ³„ 259,667,871,111 235,528,599,935 λΆ€μ±„λ°μžλ³Έμ΄κ³„ 1,072,387,195,08 2 845,196,539,206 별첨 μž¬λ¬΄μ œν‘œμ— λŒ€ν•œ 주석 μ°Έμ‘°

(13)

10 1. Trade payable (Note 9,15,25) 332,600,000,000 367,593,390,314

Present value after discount (163,670,794) (3,249,668,633) 2. Account payable(Note 14,15,25) 3,961,258,355 4,266,599,159 3. Accrued expense(Note 15,25) 12,461,689,409 8,030,606,843

4. Advance payment 9,201,095,815 -

5. Short-term loans (Note 11,25) - 30,000,000,000

6. Deposits 57,592,261 58,165,832

II. Non-current liabilities 454,601,358,925 202,968,845,756

1. Long-term payable(Note 9,15,25) 60,000,000,000 -

Present value after discount (8,868,817,504) -

2. Long term advance

payment(note 15,24) 224,108,136,515 202,968,845,756

3. Convertible bonds(Note

12,15,25) 90,000,000,000 -

Bond repayment premium 13,084,031,250 -

Adjustment of convertible rights (13,403,011,293) -

4. Bond with attached

warrants(Note 12,15,25) 90,000,000,000 -

Bond repayment premium 13,084,031,250 -

Adjustment of warrants (13,403,011,293) -

Total liabilities 812,719,323,971 609,667,939,271

Equity

I. Capital 2,392,215,000 2,392,215,000

1. Ordinary shares (note 16) 1,500,000,000 1,500,000,000 2. Preferred shares (Note 16) 892,215,000 892,215,000

II. Capital surplus 293,092,240,680 290,078,862,896

1. Share premium (Note 16) 290,078,862,896 290,078,862,896 2. Consideration for conversion

rights (Note 12) 1,506,688,892 -

3. Consideration for warrants(Note

12) 1,506,688,892 -

III. Capital adjustments (55,395,743,208) (57,440,550,211)

1. Loss from capital reduction(Note

16) (59,368,782,893) (59,368,782,893)

2. Stock options(Note 19) 3,973,039,685 1,928,232,682 IV. Accumulated other

comprehensive income(Note 18) (201,850,739) -

1. Equity method investment (Note

6) 3,641,721 -

2. Negative equity method

investment (Note 6) (205,492,460) -

V. Retained earnings 19,781,009,378 498,072,250

1. Unrealized retained

earnings(Note 17) 19,781,009,378 498,072,250

Total equity 259,667,871,111 235,528,599,935

Total liabilities and equity 1,072,387,195,08

2 845,196,539,206

(14)

손 읡 계 μ‚° μ„œ

제 14 κΈ° 2013 λ…„ 1 μ›” 1 일뢀터 2013 λ…„ 12 μ›” 31 μΌκΉŒμ§€ 제 13 κΈ° 2012 λ…„ 1 μ›” 1 일뢀터 2012 λ…„ 12 μ›” 31 μΌκΉŒμ§€ μ£Όμ‹νšŒμ‚¬ μ…€νŠΈλ¦¬μ˜¨ν—¬μŠ€μΌ€μ–΄ (λ‹¨μœ„ : 원) κ³Ό λͺ© 제 14(λ‹Ή) κΈ° 제 13(μ „) κΈ° I. λ§€μΆœμ•‘(주석 15,24) 145,287,553,714 33,820,351,740 II. λ§€μΆœμ›κ°€(주석 15,26) 77,651,241,763 28,839,445,740 III. 맀좜총이읡 67,636,311,951 4,980,906,000 IV. νŒλ§€λΉ„μ™€κ΄€λ¦¬λΉ„(주석 7,8,10,13,15,19,23,27,28) 28,320,443,196 27,311,189,186 V. μ˜μ—…μ΄μ΅(손싀) 39,315,868,755 (22,330,283,186) VI. μ˜μ—…μ™Έμˆ˜μ΅ 1,764,623,652 8,157,276,732 1. 이자수읡(주석 10,15) 1,149,559,906 5,885,139,563 2. λ°°λ‹ΉκΈˆμˆ˜μ΅(주석 15) 4,100,130 - 3. μ™Έν™˜μ°¨μ΅ 152,123,638 13,219,871 4. μ™Έν™”ν™˜μ‚°μ΄μ΅(주석 14) 218,549,882 260,389,299 5. λ‹¨κΈ°λ§€λ§€μ¦κΆŒν‰κ°€μ΄μ΅(주석 5) - 1,973,431,648 6. λ‹¨κΈ°λ§€λ§€μ¦κΆŒμ²˜λΆ„μ΄μ΅ 93,080,011 - 7. κΈ°νƒ€μš©μ—­μˆ˜μ΅(주석 15) 112,084,303 14,266,022 8. 작이읡 35,125,782 10,830,329 VII. μ˜μ—…μ™ΈλΉ„μš© 14,782,719,774 17,379,873,448 1. μ΄μžλΉ„μš©(주석 15) 12,046,025,250 12,997,165,134 2. μœ ν˜•μžμ‚°μ²˜λΆ„μ†μ‹€ - 1,210,167 3. μ™Έν™˜μ°¨μ† 481,393,635 49,731,322 4. μ™Έν™”ν™˜μ‚°μ†μ‹€(주석 14) 814,416,216 4,314,511,530 5. λ‹¨κΈ°λ§€λ§€μ¦κΆŒμ²˜λΆ„μ†μ‹€ 118,378,404 - 6. 지뢄법손싀(주석 6) 1,322,414,215 - 7. κΈ°νƒ€μ˜λŒ€μ†μƒκ°λΉ„ - 16,382,040 8. κΈ°λΆ€κΈˆ - 100,000 9. μž‘μ†μ‹€ 92,054 773,255 VIII. λ²•μΈμ„ΈλΉ„μš©μ°¨κ°μ „μˆœμ΄μ΅(손싀) 26,297,772,633 (31,552,879,902) IX. λ²•μΈμ„ΈλΉ„μš©(수읡)(주석 20) 7,014,835,505 (7,006,858,922) X. λ‹ΉκΈ°μˆœμ΄μ΅(손싀) 19,282,937,128 (24,546,020,980) XI. 주당손읡 1. κΈ°λ³Έμ£Όλ‹Ήμˆœμ†μ΅(주석 21) 40,042 원 (82,237)원 별첨 μž¬λ¬΄μ œν‘œμ— λŒ€ν•œ 주석 μ°Έμ‘°

(15)

Statement of Comprehensive Income

Period 14: From January 1 2013 to December31 2013 Period 13: From January 1 2012 to December31 2012

Celltrion Healthcare Co., Ltd. (Unit: KRW)

Subject Period 14 (Present) Period 13(Previous)

I. Revenue(Note 15,24) 145,287,553,71 33,820,351,740

II. Cost of sales(Note 15,26) 77,651,241,763 28,839,445,740

III. Gross profit 67,636,311,951 4,980,906,000

IV. Sales and administrative

expenses(Note 7,8,10,13,15,19,23,27,28) 28,320,443,196 27,311,189,186

V. Operating profit (loss) 39,315,868,755 (22,330,283,186

VI. Operating income 1,764,623,652 8,157,276,732

1. Interest income(note 10,15) 1,149,559,906 5,885,139,563

2. Dividend income(Note 15) 4,100,130 -

3. Currency arbitrage 152,123,638 13,219,871

4. Foreign currency translation gains

( ) 218,549,882 260,389,299

5. Gains on trading securities(Note 5) - 1,973,431,648 6. Gain on disposal of trading securities 93,080,011 - 7. Other service revenue (Note 15) 112,084,303 14,266,022

8. Miscellaneous revenue 35,125,782 10,830,329

VII. Non-operating expenses 14,782,719,774 17,379,873,448

1. Interest expense(Note 15) 12,046,025,250 12,997,165,134

2. Loss on disposal of tangible assets - 1,210,167

3. Loss from repayment of foreign 481,393,635 49,731,322 4. Foreign currency transactions loss 814,416,216 4,314,511,530 5. Loss on disposal of trading securities 118,378,404 -

6. Equity method loss (Note 6) 1,322,414,215 -

7. Other allowance of bad debts - 16,382,040

8. Donations - 100,000

9. Miscellaneous loss 92,054 773,255

VIII. Income before income tax (loss) 26,297,772,633 (31,552,879,902 IX. Income tax expenses (income) (Note 7,014,835,505 (7,006,858,922)

X. Net income (loss) 19,282,937,128 (24,546,020,980

XI. Earnings per share

1. Basic earnings per share(Note 21) 40,042 KRW (82,237) KRW Please see the appendix Notes of the Financial Statements.

(16)

자 λ³Έ λ³€ 동 ν‘œ

제 14 κΈ° 2013 λ…„ 1 μ›” 1 일뢀터 2013 λ…„ 12 μ›” 31 μΌκΉŒμ§€ 제 13 κΈ° 2012 λ…„ 1 μ›” 1 일뢀터 2012 λ…„ 12 μ›” 31 μΌκΉŒμ§€ μ£Όμ‹νšŒμ‚¬ μ…€νŠΈλ¦¬μ˜¨ν—¬μŠ€μΌ€μ–΄ (λ‹¨μœ„ : 원) κ³Ό λͺ© 자 λ³Έ 금 자 λ³Έ μž‰μ—¬κΈˆ 자 λ³Έ μ‘° μ • 기타포괄 μ†μ΅λˆ„κ³„μ•‘ 이 읡 μž‰μ—¬κΈˆ 총 계 2012.1.1 (λ³΄κ³ κΈˆμ•‘) 1,841,815,000 36,623,117,416 (59,368,782,893 ) - 34,791,093,104 13,887,242,627 νšŒκ³„μ •μ±…λ³€κ²½λˆ„μ νš¨κ³Ό - - - - (9,746,999,874) (9,746,999,874) μˆ˜μ •ν›„μžλ³Έ 1,841,815,000 36,623,117,416 (59,368,782,893 ) - 25,044,093,230 4,140,242,753 μœ μƒμ¦μž 550,400,000 253,455,745,480 - - - 254,006,145,480 μ£Όμ‹μ„ νƒκΆŒ - - 1,928,232,682 - - 1,928,232,682 λ‹ΉκΈ°μˆœμ†μ‹€ - - - - (24,546,020,980 ) (24,546,020,980 ) 2012.12.31 (전기말) 2,392,215,000 290,078,862,896 (57,440,550,211 ) - 498,072,250 235,528,599,935 2013.1.1 (λ³΄κ³ κΈˆμ•‘) 2,392,215,000 290,078,862,896 (57,440,550,211 ) - 498,072,250 235,528,599,935 μ£Όμ‹μ„ νƒκΆŒ - - 2,044,807,003 - - 2,044,807,003 μ „ν™˜μ‚¬μ±„ - 1,506,688,892 - - - 1,506,688,892 μ‹ μ£ΌμΈμˆ˜κΆŒλΆ€μ‚¬μ±„ - 1,506,688,892 - - - 1,506,688,892 μ§€λΆ„λ²•μžλ³Έλ³€λ™ - - - 3,641,721 - 3,641,721 λΆ€μ˜μ§€λΆ„λ²•μžλ³Έλ³€λ™ - - - (205,492,460) - (205,492,460) λ‹ΉκΈ°μˆœμ΄μ΅ - - - - 19,282,937,128 19,282,937,128 2013.12.31 (당기말) 2,392,215,000 293,092,240,680 (55,395,743,208 ) (201,850,739) 19,781,009,378 259,667,871,111 별첨 μž¬λ¬΄μ œν‘œμ— λŒ€ν•œ 주석 μ°Έμ‘°

(17)

Statement of Changes in Equity

Period 14: From January 1 2013 to December31 2013 Period 13: From January 1 2012 to December31 2012

Celltrion Healthcare Co., Ltd. (Unit: KRW)

Subject Capital stock Capital surplus adjustment Capital

Accumulated other comprehensive income Retained earning Total 2012.1.1 (reported amount) 1,841,815,000 36,623,117,416 (59,368,782,893) - 34,791,093,104 13,887,242,627 Accumulated effects on changes in accounting policies - - - - (9,746,999,87 4) (9,746,999,874) Changes in equity 1,841,815,000 36,623,117,41 6 (59,368,782,893) - 25,044,093,230 4,140,242,753 Rights issues 550,400,000 253,455,745,4 - - - 254,006,145,4 Stock options - - 1,928,232,682 - - 1,928,232,682 Net loss - - - - (24,546,020,9 80 (24,546,020,980 2012.12.31 (End of the previous period) 2,392,215,000 290,078,862,8 96 (57,440,550,211) - 498,072,250 235,528,599,9 35 2013.1.1 (reported amount) 2,392,215,000 290,078,862,896 (57,440,550,211) - 498,072,250 235,528,599,935 Stock options - - 2,044,807,003 - - 2,044,807,003 Convertible bonds - 1,506,688,892 - - - 1,506,688,892 Bond warrants - 1,506,688,892 - - - 1,506,688,892 Investments of equity method - - - 3,641,721 - 3,641,721 Negative equity method - - - (205,492,460) - (205,492,460) Net income - - - - 19,282,937,12 8 19,282,937,128 2013.12.31 (Current period ending) 2,392,215,000 293,092,240,6 80 (55,395,743,208) (201,850,739) 19,781,009,378 259,667,871,111

(18)

ν˜„ 금 흐 름 ν‘œ

제 14 κΈ° 2013 λ…„ 1 μ›” 1 일뢀터 2013 λ…„ 12 μ›” 31 μΌκΉŒμ§€ 제 13 κΈ° 2012 λ…„ 1 μ›” 1 일뢀터 2012 λ…„ 12 μ›” 31 μΌκΉŒμ§€ μ£Όμ‹νšŒμ‚¬ μ…€νŠΈλ¦¬μ˜¨ν—¬μŠ€μΌ€μ–΄ (λ‹¨μœ„ : 원) κ³Ό λͺ© 제 14(λ‹Ή) κΈ° 제 13(μ „) κΈ° I. μ˜μ—…ν™œλ™μœΌλ‘œμΈν•œν˜„κΈˆνλ¦„ (150,077,779,106) (193,936,000,319) 1. λ‹ΉκΈ°μˆœμ΄μ΅(손싀) 19,282,937,128 (24,546,020,980) 2. ν˜„κΈˆμ˜μœ μΆœμ΄μ—†λŠ”λΉ„μš©λ“±μ˜κ°€μ‚° 16,604,275,107 17,244,407,429 퇴직급여 574,599,791 499,505,555 감가상각비 158,410,844 154,973,812 λ¬΄ν˜•μžμ‚°μƒκ°λΉ„ 21,837,623 9,702,000 λŒ€μ†μƒκ°λΉ„ 5,126,935,230 243,941,669 κΈ°νƒ€μ˜λŒ€μ†μƒκ°λΉ„ - 16,382,040 μ™Έν™”ν™˜μ‚°μ†μ‹€ 813,421,810 4,120,358,470 λ‹¨κΈ°λ§€λ§€μ¦κΆŒμ²˜λΆ„μ†μ‹€ 118,378,404 - μœ ν˜•μžμ‚°μ²˜λΆ„μ†μ‹€ - 1,210,167 지뢄법손싀 1,322,414,215 - 주식보상비 2,044,807,003 1,928,232,682 μ΄μžλΉ„μš©(ν˜„μž¬κ°€μΉ˜ν• μΈμ°¨κΈˆ 상각) 6,423,470,187 10,270,101,034 3. ν˜„κΈˆμ˜μœ μž…μ΄μ—†λŠ”μˆ˜μ΅λ“±μ˜μ°¨κ° (1,307,921,780) (4,911,839,793) μ™Έν™”ν™˜μ‚°μ΄μ΅ 171,548,323 260,389,299 λ‹¨κΈ°λ§€λ§€μ¦κΆŒν‰κ°€μ΄μ΅ - 1,973,431,648 λ‹¨κΈ°λ§€λ§€μ¦κΆŒμ²˜λΆ„μ΄μ΅ 93,080,011 - 이자수읡(ν˜„μž¬κ°€μΉ˜ν• μΈμ°¨κΈˆ 상각) 1,043,293,446 2,678,018,846 4. μ˜μ—…ν™œλ™μœΌλ‘œμΈν•œμžμ‚°λΆ€μ±„μ˜λ³€λ™ (184,657,069,561) (181,722,546,975) λ§€μΆœμ±„κΆŒμ˜ κ°μ†Œ(증가) 16,008,487,492 (28,512,386,914) 미수금의 κ°μ†Œ 4,002,042 12,466,975 미수수읡의 κ°μ†Œ(증가) 15,588,554 (22,094,604) μ„ κΈ‰κΈˆμ˜ κ°μ†Œ(증가) (117,099,063) 199,440,297 μ„ κΈ‰λΉ„μš©μ˜ 증가 (16,966,632) (12,658,099) λΆ€κ°€κ°€μΉ˜μ„ΈλŒ€κΈ‰κΈˆμ˜ 증가 (5,064,029,416) (7,236,761,141) λ‹ΉκΈ°λ²•μΈμ„Έμžμ‚°μ˜ κ°μ†Œ 248,492,534 2,101,635,246 μ΄μ—°λ²•μΈμ„Έμžμ‚°μ˜ κ°μ†Œ(증가) 6,993,157,405 (6,161,740,439) μž¬κ³ μžμ‚°μ˜ 증가 (252,756,269,122) (298,171,534,017) μž₯기미수수읡의 κ°μ†Œ(증가) (714,244) 4,170,033 λ§€μž…μ±„λ¬΄μ˜ 증가(κ°μ†Œ) (34,993,390,314) 137,033,390,314 λ―Έμ§€κΈ‰κΈˆμ˜ 증가(κ°μ†Œ) (305,807,071) 2,780,600,598 λ―Έμ§€κΈ‰λΉ„μš©μ˜ 증가 4,431,082,566 6,360,750,954 예수금의 κ°μ†Œ (573,571) (473,177,860)

(19)

Statement of Cash Flows

Period 14: From January 1 2013 to December31 2013 Period 13: From January 1 2012 to December31 2012

Celltrion Healthcare Co., Ltd. (Unit: KRW)

Subject Period 14 (Present) Period 13(Previous)

I. Cash flows from operating activities (150,077,779,10

6) (193,936,000,319)

1. Net profit (lossοΌ‰ 19,282,937,128 (24,546,020,980

2. Expenses occurred without cash flows 16,604,275,107 17,244,407,429

Retirement benefits 574,599,791 499,505,555

Depreciation 158,410,844 154,973,812

Amortization 21,837,623 9,702,000

Bad debts 5,126,935,230 243,941,669

Other allowance for bad debts - 16,382,040

Foreign currency exchange losses 813,421,810 4,120,358,470

Loss on disposal of trading securities 118,378,404 -

Loss on disposal of tangible assets - 1,210,167

Loss on equity method investment 1,322,414,215 -

Shares compensation 2,044,807,003 1,928,232,682

Interest expense (current value discount

amortization) 6,423,470,187 10,270,101,034

3. Earnings reduction without cash

flows (1,307,921,780) (4,911,839,793)

Gains on foreign currency exchange 171,548,323 260,389,299

Gains trading securities - 1,973,431,648

Gains on disposal of trading securities 93,080,011 -

Interest income (present value discount

amortization) 1,043,293,446 2,678,018,846

4. Changes in assets and liabilities from

operating activities (184,657,069,561) (181,722,546,975) Decrease (Increase) in trade receivables 16,008,487,492 (28,512,386,914

Decrease in accounts receivable 4,002,042 12,466,975

Decrease (Increase) in accrued income 15,588,554 (22,094,604) Decrease (Increase) in advance

(117,099,063) 199,440,297

Increase in prepaid expenses (16,966,632) (12,658,099) Decreases in value-added tax (5,064,029,416) (7,236,761,141) Decrease in current tax assets 248,492,534 2,101,635,246 Decrease (Increase) in deferred tax 6,993,157,405 (6,161,740,439) Increase of inventories (252,756,269,12

2) (298,171,534,017) Decrease (Increase) in long-term

d (714,244) 4,170,033

Increase (Decrease) in trade payables (34,993,390,314

) 137,033,390,314

Increase (Decrease) in account payable (305,807,071) 2,780,600,598 Increase in accrued expenses 4,431,082,566 6,360,750,954

(20)

μ„ μˆ˜κΈˆμ˜ 증가 9,201,095,815 - μž₯κΈ°μ„ μˆ˜κΈˆμ˜ 증가 21,139,290,75 9 11,900,221 120 μž₯κΈ°λ§€μž…μ±„λ¬΄μ˜ 증가 51,131,182,49 6 - μ΄μ—°λ²•μΈμ„ΈλΆ€μ±„μ˜ κ°μ†Œ - (1,025,363, 883) ν‡΄μ§κΈˆμ˜ μ§€κΈ‰ (574,599,791) (499,505,5 55) II. νˆ¬μžν™œλ™μœΌλ‘œμΈν•œν˜„κΈˆνλ¦„ 7,353,721,010 (8,826,521,891) 1. νˆ¬μžν™œλ™μœΌλ‘œμΈν•œν˜„κΈˆμœ μž…μ•‘ 8,704,177,462 63,956,091 λ‹¨κΈ°λ§€λ§€μ¦κΆŒμ˜ μ²˜λΆ„ 8,167,988,705 - λ‹¨κΈ°νˆ¬μžμžμ‚°μ˜ μ²˜λΆ„ 360,000,000 - μ§€λΆ„λ²•μ μš©νˆ¬μžμ£Όμ‹μ˜ μ²˜λΆ„ 1,882 - μœ ν˜•μžμ‚°μ˜ μ²˜λΆ„ 4,978,875 - μž„μ°¨λ³΄μ¦κΈˆμ˜ κ°μ†Œ 171,208,000 4,064,544 μž₯κΈ°λŒ€μ—¬κΈˆμ˜ 회수 - 59,891,547 2. νˆ¬μžν™œλ™μœΌλ‘œμΈν•œν˜„κΈˆμœ μΆœμ•‘ (1,350,456,452) (8,890,477,982) λ‹¨κΈ°λ§€λ§€μ¦κΆŒμ˜ 취득 - 6,219,855,450 λ‹¨κΈ°νˆ¬μžμžμ‚°μ˜ 취득 - 360,000,000 μ§€λΆ„λ²•μ μš©νˆ¬μžμ£Όμ‹μ˜ 취득 961,311,675 2,205,756,971 μœ ν˜•μžμ‚°μ˜ 취득 9,787,272 53,865,561 λ¬΄ν˜•μžμ‚°μ˜ 취득 109,027,475 51,000,000 μž₯κΈ°λŒ€μ—¬κΈˆμ˜ 증가 270,330,030 - III. μž¬λ¬΄ν™œλ™μœΌλ‘œμΈν•œν˜„κΈˆνλ¦„ 150,000,000,000 221,106,145,480 1. μž¬λ¬΄ν™œλ™μœΌλ‘œμΈν•œν˜„κΈˆμœ μž…μ•‘ 219,700,000,000 254,006,145,480 μœ μƒμ¦μž - 254,006,145,480 λ‹¨κΈ°μ°¨μž…κΈˆμ˜ 증가 39,700,000,000 - μ „ν™˜μ‚¬μ±„μ˜ λ°œν–‰ 90,000,000,000 - μ‹ μ£ΌμΈμˆ˜κΆŒλΆ€μ‚¬μ±„μ˜ λ°œν–‰ 90,000,000,000 - 2. μž¬λ¬΄ν™œλ™μœΌλ‘œμΈν•œν˜„κΈˆμœ μΆœμ•‘ (69,700,000,000) (32,900,000,000) λ‹¨κΈ°μ°¨μž…κΈˆμ˜ κ°μ†Œ 69,700,000,000 32,900,000,000 IV. ν˜„κΈˆμ˜ 증가(β… +β…‘+β…’) 7,275,941,904 18,343,623,270 V. 기초의 ν˜„κΈˆ 19,359,410,662 1,015,787,392 VI. 기말의 ν˜„κΈˆ 26,635,352,566 19,359,410,662 별첨 μž¬λ¬΄μ œν‘œμ— λŒ€ν•œ 주석 μ°Έμ‘°

(21)

Increase in advance payment 9,201,095,815 - Increases in long term advance

payment 21,139,290,759 11,900,221,120

Increase in long-term payable 51,131,182,496 -

Decrease in deferred tax liabilities - (1,025,363,883)

Payment of severance (574,599,791) (499,505,555)

II. Cash flows from investing activities 7,353,721,010 (8,826,521,891) 1. Cash inflows from investing activities 8,704,177,462 63,956,091

Disposed of trading securities 8,167,988,705 -

Disposal of current assets 360,000,000 -

Disposal of shares based on equity

method investment 1,882 -

Disposal of tangible assets 4,978,875 -

Reduction of rent deposit 171,208,000 4,064,544

Recovery of long-term loans - 59,891,547

2. Cash outflows from investing

activities (1,350,456,452) (8,890,477,982)

Acquisition of trading securities - 6,219,855,450

Acquisition of current assets - 360,000,000

Acquisition based on equity method

investment 961,311,675 2,205,756,971

Acquisition of tangible assets 9,787,272 53,865,561

Acquisition of intangible assets 109,027,475 51,000,000

Increase in long-term loans 270,330,030 -

III. Cash flow from financing activities 150,000,000,000 221,106,145,480 1. Cash inflow from financing activities 219,700,000,000 254,006,145,480

Rights issue - 254,006,145,480

Increases in short-term loan 39,700,000,000 -

The issuance of convertible bonds 90,000,000,000 -

The issuance of bond warrants 90,000,000,000 -

2. Cash outflow from financing activities (69,700,000,000

) (32,900,000,000)

Decrease in short-term loan 69,700,000,000 32,900,000,000

IV. Increase in cash and cash 7,275,941,904 18,343,623,270

V. Cash basis 19,359,410,662 1,015,787,392

VI. Cash at ending balance 26,635,352,566 19,359,410,662

(22)

μž¬λ¬΄μ œν‘œμ— λŒ€ν•œ 주석

제 14 κΈ° 2013 λ…„ 1 μ›” 1 일뢀터 2013 λ…„ 12 μ›” 31 μΌκΉŒμ§€ 제 13 κΈ° 2012 λ…„ 1 μ›” 1 일뢀터 2012 λ…„ 12 μ›” 31 μΌκΉŒμ§€ μ£Όμ‹νšŒμ‚¬ μ…€νŠΈλ¦¬μ˜¨ν—¬μŠ€μΌ€μ–΄

1. νšŒμ‚¬μ˜ κ°œμš”

μ£Όμ‹νšŒμ‚¬ μ…€νŠΈλ¦¬μ˜¨ν—¬μŠ€μΌ€μ–΄(μ΄ν•˜ "당사")λŠ” 1999 λ…„ 12 μ›” 29 일에 μ„€λ¦½λ˜μ–΄ μ˜μ•½ν’ˆ λ“±μ˜

제 μ‘°, 가곡 및 판맀λ₯Ό μ£Όμš” μ˜μ—…μœΌλ‘œ ν•˜κ³  있으며, μΈμ²œκ΄‘μ—­μ‹œ μ—°μˆ˜κ΅¬ μ•„μΉ΄λ°λ―Έλ‘œμ— 본사λ₯Ό

두 κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

λ‹Ήμ‚¬λŠ” 2010 λ…„ 11 μ›” 25 일자둜 인적뢄할 방식에 μ˜ν•΄ νˆ¬μžμ‚¬μ—…λΆ€λ¬Έμ„ 뢄할신섀법인인

주식 νšŒμ‚¬ μ…€νŠΈλ¦¬μ˜¨ν™€λ”©μŠ€λ‘œ μ΄μ „ν•˜μ˜€μŠ΅λ‹ˆλ‹€.

당기말 ν˜„μž¬ μžλ³ΈκΈˆμ€ 보톡주 1,500,000 μ²œμ›, μš°μ„ μ£Ό 892,215 μ²œμ›μ΄λ©°, 당기말 ν˜„μž¬μ£Όμš”

μ£Ό μ£Όν˜„ν™©μ€ λ‹€μŒκ³Ό κ°™μŠ΅λ‹ˆλ‹€.

μ£Ό μ£Ό λͺ… μ†Œμœ μ£Όμ‹μˆ˜(μ£Ό) μ§€ λΆ„ 율 보톡주 μš°μ„ μ£Ό 보톡주 μš°μ„ μ£Ό μ„œμ •μ§„ 241,900 15,763 50.56% 3.29%

ONE EQUITY PARTNERS IV,L.P. - 106,809 - 22.32%

ION INVESTMENT B.V. - 36,837 - 7.70%

페트라 2 호 사λͺ¨νˆ¬μžμ „λ¬ΈνšŒμ‚¬ - 15,763 - 3.29%

OEP β…‘ PARTNERS CO-INVEST,

L.P. - 3,271 - 0.68%

기타 μ£Όμ£Ό 58,100 - 12.16% -

(23)

Notes to the Financial Statements

Period 14: From January 1 2013 to December31 2013 Period 13: From January 1 2012 to December31 2012 Celltrion Healthcare Co., Ltd

1.Overview of The company Celltrion

Celltrion healthcare (referred to as The company), was established on December 29, 1999. Its main business is the manufacturing, processing and selling of Pharmaceuticals. The head office is located on Academy Street, YeonSu District, Inchon City, Republic of Korea.

On November 25, 2010, The company split its investment department into a new legal entity, Celltrion Holdings. So far at the end of this accounting period, equity capital includes ordinary shares of 1,500,000KRW and preferred shares of 892,215KRW. Main shareholders are as follows:

Names of shareholders

Owned shares (shares) Ownership (%)

Ordinary share Preferred shares Ordinary share Preferred shares

Seo Jung-jin 241,900 15,763 50.56% 3.29%

ONE EQUITY PARTNERS IV,L.P. - 106,809 - 22.32%

ION INVESTMENT B.V. - 36,837 - 7.70%

Petra Private Equity Fund No. 2 - 15,763 - 3.29%

OEP β…‘ PARTNERS CO-INVEST, L.P.

- 3,271 - 0.68%

Other shareholders 58,100 - 12.16% -

(24)

2. μž¬λ¬΄μ œν‘œ μž‘μ„±κΈ°μ€€ 및 유의적인 νšŒκ³„μ •μ±…

λ‹Ήμ‚¬μ˜ μ •κΈ°μ£Όμ£Όμ΄νšŒ 제좜용 λ‹ΉκΈ° μž¬λ¬΄μ œν‘œλŠ” 2014 λ…„ 3 μ›” 13 일에 개졜된 μ΄μ‚¬νšŒμ—μ„œ

사싀 상 ν™•μ •λ˜μ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

λ‹Ήμ‚¬λŠ” 2011 λ…„ 1 μ›” 1 일 이후에 κ°œμ‹œν•˜λŠ” 연차보고기간뢀터 μΌλ°˜κΈ°μ—…νšŒκ³„κΈ°μ€€μ„

μ μš©ν•˜κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μΌλ°˜κΈ°μ—…νšŒκ³„κΈ°μ€€μ€ 'μ£Όμ‹νšŒμ‚¬μ˜ 외뢀감사에 κ΄€ν•œ 법λ₯ '의

μ μš©λŒ€μƒκΈ°μ—… 쀑 ν•œκ΅­ μ±„νƒκ΅­μ œνšŒκ³„κΈ°μ€€μ— 따라 νšŒκ³„μ²˜λ¦¬ν•˜μ§€ μ•„λ‹ˆν•˜λŠ” 기업에 μ μš©λ˜λŠ”

κΈ°μ€€μž…λ‹ˆλ‹€.

μž¬λ¬΄μ œν‘œ μž‘μ„±μ— 적용된 유의적인 νšŒκ³„μ •μ±…μ˜ λ‚΄μš©μ€ λ‹€μŒκ³Ό κ°™μŠ΅λ‹ˆλ‹€.

(1) ν˜„κΈˆλ°ν˜„κΈˆμ„±μžμ‚°

λ‹Ήμ‚¬λŠ” 톡화 및 νƒ€μΈλ°œν–‰μˆ˜ν‘œ λ“± ν†΅ν™”λŒ€μš©μ¦κΆŒκ³Ό λ‹Ήμ’Œμ˜ˆκΈˆ, λ³΄ν†΅μ˜ˆκΈˆ 및 큰 κ±°λž˜λΉ„μš©μ—†μ΄ ν˜„

금으둜 μ „ν™˜μ΄ μš©μ΄ν•˜κ³  이자율 변동에 λ”°λ₯Έ κ°€μΉ˜λ³€λ™μ΄ μ€‘μš”ν•˜μ§€ μ•Šμ€ κΈˆμœ΅μƒν’ˆμœΌλ‘œμ„œ μ·¨

λ“λ‹Ήμ‹œ 만기일(λ˜λŠ” μƒν™˜μΌ)이 3 κ°œμ›” 이내인 것을 ν˜„κΈˆλ°ν˜„κΈˆμ„±μžμ‚°μœΌλ‘œ λΆ„λ₯˜ν•˜κ³ 

μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€

.

(2) λŒ€μ†μΆ©λ‹ΉκΈˆ

λ‹Ήμ‚¬λŠ” λ³΄κ³ κΈ°κ°„μ’…λ£ŒμΌ ν˜„μž¬ λ§€μΆœμ±„κΆŒ, λŒ€μ—¬κΈˆ, 미수금 λ“± λ°›μ„μ±„κΆŒ μž”μ•‘μ˜ νšŒμˆ˜κ°€λŠ₯성에 λŒ€

ν•œ κ°œλ³„λΆ„μ„ 및 과거의 λŒ€μ†κ²½ν—˜μœ¨μ„ ν† λŒ€λ‘œ ν•˜μ—¬ μ˜ˆμƒλ˜λŠ” λŒ€μ†μΆ”μ •μ•‘μ„ λŒ€μ†μΆ©λ‹ΉκΈˆμœΌλ‘œ

μ„€μ •ν•˜κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

(3) μž¬κ³ μžμ‚°

λ‹Ήμ‚¬λŠ” 미착계정(κ°œλ³„λ²•)을 μ œμ™Έν•œ μž¬κ³ μžμ‚°μ„ 이동평균법에 μ˜ν•΄ μ‚°μ •λœ 취득원가λ₯Ό 재무

μƒνƒœν‘œκ°€μ•‘μœΌλ‘œ ν•˜κ³  있으며, 연쀑 계속기둝법에 μ˜ν•˜μ—¬ μˆ˜λŸ‰ 및 κΈˆμ•‘μ„ κ³„μ‚°ν•˜κ³  λ§€ 기말

μ‹€μ§€μž¬κ³ μ‘°μ‚¬λ₯Ό μ‹€μ‹œν•˜μ—¬ κ·Έ 기둝을 μ‘°μ •ν•˜κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. λ˜ν•œ, λ³΄κ³ κΈ°κ°„μ’…λ£ŒμΌ ν˜„μž¬ 재고자

μ‚°μ˜ μ‹œκ°€(μˆœμ‹€ν˜„κ°€λŠ₯κ°€μ•‘)κ°€ 취득원가보닀 ν•˜λ½ν•œ κ²½μš°μ—λŠ” μ‹œκ°€λ₯Ό μž¬λ¬΄μƒνƒœν‘œκ°€μ•‘μœΌλ‘œ ν•˜

κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μž¬κ³ μžμ‚°μ˜ 저가법 μ μš©μ€ ν•­λͺ©λ³„λ‘œ ν•˜κ³  있으며 μž¬κ³ μžμ‚°μ˜ 저가법 적용으둜

λ°œμƒν•˜λŠ” μž¬κ³ μžμ‚°ν‰κ°€μ†μ‹€μ€ λ‹Ήν•΄ μž¬κ³ μžμ‚°μ—μ„œ μ°¨κ°ν•˜λŠ” ν˜•μ‹μœΌλ‘œ ν‘œμ‹œν•˜κ³  이λ₯Ό λ§€μΆœμ›

가에 κ°€μ‚°ν•˜κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. ν•œνŽΈ,μ €κ°€λ²•μ˜ μ μš©μ— λ”°λ₯Έ 평가손싀을 μ΄ˆλž˜ν–ˆλ˜ 상황이 ν•΄μ†Œλ˜μ–΄

μƒˆλ‘œμš΄ μ‹œκ°€κ°€ μž₯λΆ€κΈˆμ•‘λ³΄λ‹€ μƒμŠΉν•œ κ²½μš°μ—λŠ” 졜초의 μž₯λΆ€κΈˆμ•‘μ„ μ΄ˆκ³Όν•˜μ§€ μ•ŠλŠ” λ²”μœ„ 내에

μ„œ 평가손싀을 ν™˜μž…ν•˜κ³  있으며, μ΄λŸ¬ν•œ μž¬κ³ μžμ‚°ν‰κ°€μ†μ‹€μ˜ ν™˜μž…μ€ λ§€μΆœμ›κ°€μ—μ„œ μ°¨κ°ν•˜κ³ 

μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

(25)

2. Standards of financial statement and significant accounting policies

The annual report was submitted to the board of directors on March 13, 2014

The general accounting standard has been applied to financial statements of The Group since January 1, 2011. General accounting standard is applicable to the companies, which adopt External Audit Law but without the K-IFRS accounting treatment.

The main contents of the principal accounting policies applied to the financial statements are as follows: (1) Cash and cash equivalents

Currency, current deposits, and/or ordinary deposits are recognized as cash and cash equivalents. Notably, the securities and short term financial products, which can be easily converted to cash without large transaction costs and have a relatively stable value under changing interest rates, are recognized as cash and cash equivalents, if the contract period (repayment period) is less than three months.

(2) Allowance for bad debts

The company separately analyzed the recovery possibility of the balance of the bonds, loans, and trade receivables before the report termination date, and set the estimated loan loss as reserves for bad debt, according to the previous experiences of loan loss prediction.

(3) Inventories

The company uses the moving average method to assess the inventories by acquisition cost, except for materials in transit. The quantities and amount of inventories are calculated by the perpetual inventory method. Inventory examinations are conducted and modifications are recorded at the end of the period. In addition, as of the end of the reporting period, if the market value of the inventories is lower than the acquisition cost, inventories shall be stated at the market value. The inventories are stated by the low cost method, the lower amount between the cost and Net Realizable Value (NRV) is listed, and this revaluation loss should be added into the cost of sales.

On the other hand, the amount of reversal of any write-down of inventories, arising froman increase in net realizable value, shall be reversed to the previous allowance account within the scope of the initial amount. This write-down of revaluation loss is eliminated from the cost of sales.

(26)

(4) μœ κ°€μ¦κΆŒ (μ§€λΆ„λ²•μ μš©νˆ¬μžμ£Όμ‹ μ œμ™Έ)

λ‹Ήμ‚¬λŠ” μœ κ°€μ¦κΆŒμ˜ μ΅œμ΄ˆμΈμ‹μ‹œ μœ κ°€μ¦κΆŒ 취득을 μœ„ν•˜μ—¬ μ œκ³΅ν•˜κ±°λ‚˜ μˆ˜μ·¨ν•œ λŒ€κ°€μ˜ μ‹œμž₯가격

에 취득과 직접 κ΄€λ ¨λ˜λŠ” κ±°λž˜μ›κ°€(μ΅œμ΄ˆμΈμ‹μ΄ν›„ κ³΅μ •κ°€μΉ˜μ˜ 변동을 λ‹ΉκΈ°μ†μ΅μœΌλ‘œ μΈμ‹ν•˜λŠ”

λ‹¨κΈ°λ§€λ§€μ¦κΆŒ 등은 μ œμ™Έ)λ₯Ό κ°€μ‚°ν•˜μ—¬ κ³΅μ •κ°€μΉ˜λ‘œ μΈ‘μ •ν•˜κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. λ˜ν•œ, μœ κ°€μ¦κΆŒμ˜ μ·¨

득λͺ©μ κ³Ό 성격에 따라 λ‹¨κΈ°λ§€λ§€μ¦κΆŒ, 맀도가λŠ₯증ꢌ, 만기보유증ꢌ으둜 λΆ„λ₯˜ν•˜κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

ν•œνŽΈ, λ‹Ήμ‚¬λŠ” μœ κ°€μ¦κΆŒμ˜ μ²˜λΆ„μ‹œ μ‹€ν˜„μ†μ΅μ„ κ³„μ‚°ν•˜κΈ° μœ„ν•œ μœ κ°€μ¦κΆŒμ˜ 원가 κ²°μ • λ°©λ²•μœΌλ‘œ

μ±„λ¬΄μ¦κΆŒμ— λŒ€ν•˜μ—¬λŠ” κ°œλ³„λ²•, μ§€λΆ„μ¦κΆŒμ— λŒ€ν•˜μ—¬λŠ” 이동평균법을 μ μš©ν•˜κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

당사가 μ μš©ν•˜κ³  μžˆλŠ” λΆ„λ₯˜λ³„ μœ κ°€μ¦κΆŒμ˜ νšŒκ³„μ²˜λ¦¬ 내역은 λ‹€μŒκ³Ό κ°™μŠ΅λ‹ˆλ‹€.

1) λ‹¨κΈ°λ§€λ§€μ¦κΆŒ

λ‹Ήμ‚¬λŠ” 주둜 단기간 λ‚΄μ˜ 맀맀차읡을 λͺ©μ μœΌλ‘œ λ§€μˆ˜μ™€ 맀도가 적극적이고 λΉˆλ²ˆν•˜κ²Œ 이루어

μ§€λŠ” μœ κ°€μ¦κΆŒ(단기적인 이읡을 νšλ“ν•  λͺ©μ μœΌλ‘œ μš΄μš©λ˜λŠ” 것이 λΆ„λͺ…ν•œ 증ꢌ포트폴리였λ₯Ό

κ΅¬μ„±ν•˜λŠ” μœ κ°€μ¦κΆŒ 포함)을 λ‹¨κΈ°λ§€λ§€μ¦κΆŒμœΌλ‘œ λΆ„λ₯˜ν•˜κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. λ‹¨κΈ°λ§€λ§€μ¦κΆŒμ€ 곡정가

치둜 ν‰κ°€ν•˜κ³  있으며, λ‹¨κΈ°λ§€λ§€μ¦κΆŒμ— λŒ€ν•œ λ―Έμ‹€ν˜„λ³΄μœ μ†μ΅μ€ λ‹¨κΈ°λ§€λ§€μ¦κΆŒν‰κ°€μ΄μ΅(손싀

)의 κ³Όλͺ©μœΌλ‘œ ν•˜μ—¬ μ˜μ—…μ™Έμˆ˜μ΅(λΉ„μš©)으둜 ν‘œμ‹œν•˜κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

2) 만기보유증ꢌ

λ‹Ήμ‚¬λŠ” λ§ŒκΈ°κ°€ ν™•μ •λœ μ±„λ¬΄μ¦κΆŒμœΌλ‘œμ„œ μƒν™˜κΈˆμ•‘μ΄ ν™•μ •λ˜μ—ˆκ±°λ‚˜ 확정이 κ°€λŠ₯ν•œ μ±„λ¬΄μ¦κΆŒμ„

λ§ŒκΈ°κΉŒμ§€ λ³΄μœ ν•  적극적인 μ˜λ„μ™€ λŠ₯λ ₯이 μžˆλŠ” κ²½μš°μ—λŠ” νˆ¬μžμžμ‚°μΈ 만기보유증ꢌ으둜 λΆ„λ₯˜

ν•˜κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. λ‹€λ§Œ, λ³΄κ³ κΈ°κ°„μ’…λ£ŒμΌλ‘œλΆ€ν„° 1 λ…„ 이내에 λ§ŒκΈ°κ°€ λ„λž˜ν•˜λŠ” λ§ŒκΈ°λ³΄μœ μ¦κΆŒμ€

유 λ™μžμ‚°μœΌλ‘œ λΆ„λ₯˜ν•˜κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

λ§ŒκΈ°λ³΄μœ μ¦κΆŒμ€ μƒκ°ν›„μ›κ°€λ‘œ ν‰κ°€ν•˜μ—¬ μž¬λ¬΄μƒνƒœν‘œμ— ν‘œμ‹œν•˜κ³  있으며, μƒκ°ν›„μ›κ°€λ‘œ μΈ‘μ •

ν•  λ•Œμ—λŠ” μž₯λΆ€κΈˆμ•‘κ³Ό λ§ŒκΈ°μ•‘λ©΄κΈˆμ•‘μ˜ 차이λ₯Ό μƒν™˜κΈ°κ°„μ— 걸쳐 μœ νš¨μ΄μžμœ¨λ²•μ— μ˜ν•˜μ—¬ 상각

ν•˜μ—¬ 취득원가와 μ΄μžμˆ˜μ΅μ— κ°€κ°ν•˜κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

3) 맀도가λŠ₯증ꢌ

λ‹Ήμ‚¬λŠ” λ‹¨κΈ°λ§€λ§€μ¦κΆŒμ΄λ‚˜ 만기보유증ꢌ으둜 λΆ„λ₯˜λ˜μ§€ μ•„λ‹ˆν•˜λŠ” μœ κ°€μ¦κΆŒμ€ 맀도가λŠ₯증ꢌ으

둜 λΆ„λ₯˜ν•˜κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. λ‹€λ§Œ, λ³΄κ³ κΈ°κ°„μ’…λ£ŒμΌλ‘œλΆ€ν„° 1 λ…„ 내에 λ§ŒκΈ°κ°€ λ„λž˜ν•˜κ±°λ‚˜ λ˜λŠ” 맀도

등에 μ˜ν•˜μ—¬ μ²˜λΆ„ν•  것이 거의 ν™•μ‹€ν•œ 맀도가λŠ₯μ¦κΆŒμ€ μœ λ™μžμ‚°μœΌλ‘œ λΆ„λ₯˜ν•˜κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

맀도가λŠ₯μ¦κΆŒμ€ κ³΅μ •κ°€μΉ˜λ₯Ό μž¬λ¬΄μƒνƒœν‘œκ°€μ•‘μœΌλ‘œ ν•˜κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 맀도가λŠ₯μ¦κΆŒμ— λŒ€ν•œ λ―Έμ‹€

ν˜„λ³΄μœ μ†μ΅μ€ 맀도가λŠ₯μ¦κΆŒν‰κ°€μ†μ΅μ˜ κ³Όλͺ©μœΌλ‘œ ν•˜μ—¬ μžλ³Έν•­λͺ© 쀑 κΈ°νƒ€ν¬κ΄„μ†μ΅λˆ„κ³„μ•‘μœΌλ‘œ

μ²˜λ¦¬ν•˜κ³  있으며, λ‹Ήν•΄ 맀도가λŠ₯ν‰κ°€μ†μ΅μ˜ λˆ„μ κΈˆμ•‘μ€ ν•΄λ‹Ή 맀도가λŠ₯μ¦κΆŒμ„ μ²˜λΆ„ν•˜κ±°λ‚˜ 손

상차손을 μΈμ‹ν•˜λŠ” μ‹œμ μ— μΌκ΄„ν•˜μ—¬ 맀도가λŠ₯μ¦κΆŒμ²˜λΆ„μ†μ΅ λ˜λŠ” 맀도가λŠ₯μ¦κΆŒμ†μƒμ°¨μ†μ—

λ°˜μ˜ν•˜κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. λ‹€λ§Œ, 맀도가λŠ₯증ꢌ 쀑 μ‹œμž₯성이 μ—†λŠ” μ§€λΆ„μ¦κΆŒμ˜ κ³΅μ •κ°€μΉ˜λ₯Ό μ‹ λ’°μ„± 있

게 μΈ‘μ •ν•  수 μ—†λŠ” κ²½μš°μ—λŠ” μ·¨λ“μ›κ°€λ‘œ ν‰κ°€ν•˜κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

(27)

(4) Securities (equity method investments exclusive)

On the initial recognition of the marketable securities, besides the market value of the securities, the transaction cost shall also be recognized as the fair value of the securities (excluding the short-term trading securities which takes the changes of fair value as current gain or loss after initial recognition)

In addition, securities can be classified as short-term trading securities, held-to-maturity securities, available-for-sale securities, based on the aims and properties. Meanwhile, when selling the securities, The company uses specific identification methods (identified cost method) on identifying the debt securities and uses the moving average method on measuring the equity securities for cost decision methods to calculate the realized profit and loss.

1) Short-term trading securities

The marketable securities that the company frequently buys and sells in order to acquire short-term trading differences are recognized as short-term trading securities (this includes trading securities aimed for short-term profit). The short-term trading securities are valued using fair value accounting. During the evaluation, the unrealized revaluation reserves should be added to or deducted from the trading securities valuation gains (losses) account and recognized as non-operating income.

2) Held-to-maturity securities

The held-to-maturity securities are non-derivative financial assets that have either fixed or determinable payments and a fixed maturity, for which the company has both the ability and intention to hold to maturity. However, if the time to maturity is within one year, held-to-maturity securities are classified as current assets. The value of held-to-maturity securities based on the amortization cost method will be recognized in the financial statement. The differences between book value and par value should be amortized based on the effective interest method. The amortized difference will be added or subtracted from the acquisition cost and interest income.

3) Available-for-sale securities

This Group encompasses the securities, which are not classified as short-term trading securities or held-to-maturity securities, into available-for-sale securities. However, the available-for-sale securities disposed of one year from the reporting date are classified as current assets.

The company recognizes asset available-for-sale securities at the fair value in the financial statement. The unrealized gain or loss of available-for-sale securities is recognized as the other accumulated

comprehensive income in gain or loss from valuation of available-for-sale securities. The aggregated value of gain or loss of available-for-sale securities is recognized in the gain or loss on disposal of available-for-sale securities, or asset impairment losses of available-for-sale securities when selling the available-for-sale securities or recognizing asset impairment losses. However, when the fair value of non-marketable equity security, as a part of available-for-sale securities, is unable to be measured reliably, it is evaluated with the first acquisition cost.

(28)

4) μœ κ°€μ¦κΆŒ 손상차손

λ‹Ήμ‚¬λŠ” μ†μƒμ°¨μ†μ˜ λ°œμƒμ— λŒ€ν•œ 객관적인 증거가 μžˆλŠ”μ§€ λ³΄κ³ κΈ°κ°„μ’…λ£ŒμΌλ§ˆλ‹€ ν‰κ°€ν•˜μ—¬ μœ κ°€

증ꢌ의 νšŒμˆ˜κ°€λŠ₯앑이 μ±„λ¬΄μ¦κΆŒμ˜ 상각후원가 λ˜λŠ” μ§€λΆ„μ¦κΆŒμ˜ 취득원가보닀 μž‘μ€ κ²½μš°μ—λŠ”

손상차손이 λΆˆν•„μš”ν•˜λ‹€λŠ” λͺ…λ°±ν•œ 반증이 μ—†λŠ” ν•œ 손상차손을 μΈμ‹ν•˜μ—¬ 만기보유증ꢌ(λ˜λŠ”

맀도가λŠ₯증ꢌ)μ†μƒμ°¨μ†μ˜ κ³Όλͺ©μœΌλ‘œ ν•˜μ—¬ μ˜μ—…μ™ΈλΉ„μš©μ— λ°˜μ˜ν•˜κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. λ˜ν•œ, 손상차손

의 회볡이 손상차손 인식 후에 λ°œμƒν•œ 사건과 κ°κ΄€μ μœΌλ‘œ κ΄€λ ¨λœ 경우, 만기보유증ꢌ λ˜λŠ”

μ›κ°€λ‘œ ν‰κ°€ν•˜λŠ” 맀도가λŠ₯증ꢌ의 κ²½μš°μ—λŠ” 회볡된 κΈˆμ•‘μ„ 만기보유증ꢌ(λ˜λŠ” 맀도가λŠ₯증ꢌ

)μ†μƒμ°¨μ†ν™˜μž…μ˜ κ³Όλͺ©μœΌλ‘œ ν•˜μ—¬ μ˜μ—…μ™Έμˆ˜μ΅μœΌλ‘œ μΈμ‹ν•˜λ˜, 회볡 ν›„ μž₯λΆ€κΈˆμ•‘μ΄ λ‹Ήμ΄ˆμ— 손상

차손을 μΈμ‹ν•˜μ§€ μ•Šμ•˜λ‹€λ©΄ 회볡일 ν˜„μž¬μ˜ 상각후원가(맀도가λŠ₯증ꢌ의 경우 취득원가)κ°€ 되

μ—ˆμ„ κΈˆμ•‘μ„ μ΄ˆκ³Όν•˜μ§€ μ•Šλ„λ‘ ν•˜λ©°, κ³΅μ •κ°€μΉ˜λ‘œ ν‰κ°€ν•˜λŠ” 맀도가λŠ₯증ꢌ의 κ²½μš°μ—λŠ” 이전에

μΈμ‹ν•˜μ˜€λ˜ 손상차손 κΈˆμ•‘μ„ ν•œλ„λ‘œ ν•˜μ—¬ 회볡된 κΈˆμ•‘μ„ 맀도가λŠ₯μ¦κΆŒμ†μƒμ°¨μ†ν™˜μž…μ˜ κ³Όλͺ©

으둜 ν•˜μ—¬ μ˜μ—…μ™Έμˆ˜μ΅μœΌλ‘œ μΈμ‹ν•˜κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

5) μœ κ°€μ¦κΆŒμ˜ μž¬λΆ„λ₯˜

λ‹¨κΈ°λ§€λ§€μ¦κΆŒμ„ λ‹€λ₯Έ μœ κ°€μ¦κΆŒκ³Όλͺ©μœΌλ‘œ λ˜λŠ” λ‹€λ₯Έ μœ κ°€μ¦κΆŒκ³Όλͺ©μ„ λ‹¨κΈ°λ§€λ§€μ¦κΆŒμœΌλ‘œ μž¬λΆ„

λ₯˜ν•  수 μ—†μœΌλ‚˜, λ‹€λ§Œ λ“œλ¬Έ μƒν™©μ—μ„œ 더 이상 단기간 λ‚΄μ˜ 맀맀차읡을 λͺ©μ μœΌλ‘œ λ³΄μœ ν•˜μ§€ μ•Š

λŠ” λ‹¨κΈ°λ§€λ§€μ¦κΆŒμ€ 맀도가λŠ₯μ¦κΆŒμ΄λ‚˜ 만기보유증ꢌ으둜 λΆ„λ₯˜ν•  수 있으며, λ‹¨κΈ°λ§€λ§€μ¦κΆŒμ΄

μ‹œμž₯성을 μƒμ‹€ν•œ κ²½μš°μ—λŠ” 맀도가λŠ₯증ꢌ으둜 λΆ„λ₯˜ν•˜κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

λ‹¨κΈ°λ§€λ§€μ¦κΆŒμ„ 맀도가λŠ₯μ¦κΆŒμ΄λ‚˜ 만기보유증ꢌ으둜 μž¬λΆ„λ₯˜ν•˜λŠ” κ²½μš°μ—λŠ” μž¬λΆ„λ₯˜μΌ

ν˜„μž¬μ˜ κ³΅μ •κ°€μΉ˜λ₯Ό μƒˆλ‘œμš΄ μ·¨λ“μ›κ°€λ‘œ 보며, μž¬λΆ„λ₯˜μΌκΉŒμ§€μ˜ λ―Έμ‹€ν˜„λ³΄μœ μ†μ΅μ€

λ‹ΉκΈ°μ†μ΅μœΌλ‘œ 인식 ν•˜κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

(29)

4) Securities Impairment

The company assesses the occurrence of impairment loss at each deadline of the report. If the recoverable amount of the security is less than the acquisition cost of the equity securities or the amortized cost of the debt securities, the impairment loss of the held-to-maturity securities (or available-for-sale securities) is classified as non-operating expenses. If the recovery of the impairment is objectively related to an event occurring after the recording of the impairment loss, the reversal amount of the held-to-maturity or available-for-sale securities shall be classified as impairment loss reversals and be recorded in the account of non-operating income.

If the accounting book amount after recovery does not recognize impairment losses of assets, it should not exceed the amortized cost(in the case of available-for-sale securities is the first acquisition cost)which is the price on the day of recovery.

The fair value of the available-for-sale securities should be extended based on the impairment loss recorded previously and the recovered amount should be classified as impairment loss reversal and recorded in non-operating income.

5) Reclassification of securities

Short-term trading securities can be reclassified to other financial assets, but there are rare circumstances where other financial assets can be reclassified as short-term trading securities. If the purpose of holding short-term trading securities is not acquiring the differences, then it’s acceptable to reclassify the short-term trading securities as held-to-maturity securities or available-for-sale securities. If the short-term trading securities are not marketable, it should be reclassified as available-for-sale securities.

When reclassifying the short-term trading securities as available-for-sale securities or held-to-maturity securities, the fair value from the reclassification date can be recorded as the new acquisition cost, and the unrecorded gains or losses until the reclassified date should be recorded in the current period.

(30)

(5) μ§€λΆ„λ²•μ μš©νˆ¬μžμ£Όμ‹

λ‹Ήμ‚¬λŠ” 유의적인 영ν–₯λ ₯을 κ°–λŠ” ν”Όνˆ¬μžκΈ°μ—…(μ΄ν•˜ "μ§€λΆ„λ²•ν”Όνˆ¬μžκΈ°μ—…")에 λŒ€ν•œ μ§€λΆ„μƒν’ˆμ— λŒ€

ν•˜μ—¬λŠ” 지뢄법을 μ μš©ν•˜μ—¬ ν‰κ°€ν•˜κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

1) μ§€λΆ„λ³€λ™μ•‘μ˜ νšŒκ³„μ²˜λ¦¬

λ‹Ήμ‚¬λŠ” 지뢄법 μ μš©μ‹œ μ§€λΆ„λ²•ν”Όνˆ¬μžκΈ°μ—…μ˜ μˆœμžμ‚°λ³€λ™μ•‘ 쀑 λ‹Ήμ‚¬μ˜ μ§€λΆ„μœ¨μ— ν•΄λ‹Ήν•˜λŠ” κΈˆμ•‘

(μ΄ν•˜ "지뢄변동앑")은 μ§€λΆ„λ²•ν”Όνˆ¬μžκΈ°μ—…μ˜ μˆœμžμ‚°κΈˆμ•‘ λ³€λ™μ˜ μ›μ²œμ— 따라 νšŒκ³„μ²˜λ¦¬ν•˜κ³  있

μŠ΅λ‹ˆλ‹€. 즉, β‘  μ§€λΆ„λ²•ν”Όνˆ¬μžκΈ°μ—…μ˜ λ‹ΉκΈ°μˆœμ΄μ΅(손싀)으둜 μΈν•˜μ—¬ λ°œμƒν•œ 지뢄변동앑은 μ§€λΆ„

법이읡(손싀)의 κ³Όλͺ©μœΌλ‘œ ν•˜μ—¬ μ˜μ—…μ™Έμˆ˜μ΅(λΉ„μš©)으둜, β‘‘ μ§€λΆ„λ²•ν”Όνˆ¬μžκΈ°μ—…μ˜ 전기이월이읡

μž‰μ—¬κΈˆμ˜ λ³€λ™μœΌλ‘œ μΈν•œ 지뢄변동앑은 (λΆ€μ˜)μ§€λΆ„λ²•μ΄μ΅μž‰μ—¬κΈˆλ³€λ™μ˜ κ³Όλͺ©μœΌλ‘œ ν•˜μ—¬ 전기이

μ›”μ΄μ΅μž‰μ—¬κΈˆμœΌλ‘œ, β‘’ μ§€λΆ„λ²•ν”Όνˆ¬μžκΈ°μ—…μ˜ λ‹ΉκΈ°μˆœμ†μ΅ 및 μ „κΈ°μ΄μ›”μ΄μ΅μž‰μ—¬κΈˆμ„ μ œμ™Έν•œ 자

본의 증가 λ˜λŠ” κ°μ†Œλ‘œ μΈν•˜μ—¬ λ°œμƒν•œ 지뢄변동앑은 (λΆ€μ˜)μ§€λΆ„λ²•μžλ³Έλ³€λ™μ˜ κ³Όλͺ©μœΌλ‘œ ν•˜μ—¬

κΈ°νƒ€ν¬κ΄„μ†μ΅λˆ„κ³„μ•‘μœΌλ‘œ μ²˜λ¦¬ν•˜κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. λ‹€λ§Œ, μ§€λΆ„λ²•ν”Όνˆ¬μžκΈ°μ—…μ˜ μ „κΈ°μ΄μ›”μ΄μ΅μž‰μ—¬κΈˆ

이 μ€‘λŒ€ν•œ 였λ₯˜μˆ˜μ •에 μ˜ν•΄ λ³€λ™ν•˜μ˜€μ„ κ²½μš°μ—λŠ” λ‹Ήμ‚¬μ˜ μž¬λ¬΄μ œν‘œμ— λ―ΈμΉ˜λŠ” 영ν–₯이 μ€‘λŒ€ν•˜

μ§€ μ•„λ‹ˆν•˜λ©΄ λ‹Ήν•΄ 지뢄변동앑은 지뢄법이읡(손싀)의 κ³Όλͺ©μœΌλ‘œ ν•˜μ—¬ μ˜μ—…μ™Έμˆ˜μ΅(λΉ„μš©)으둜 처

λ¦¬ν•˜λ©°, μ§€λΆ„λ²•ν”Όνˆ¬μžκΈ°μ—…μ˜ νšŒκ³„μ •μ±…λ³€κ²½μ— μ˜ν•˜μ—¬ λ³€λ™ν•˜μ˜€μ„ κ²½μš°μ—λŠ” λ‹Ήν•΄ 지뢄변동앑

은 νšŒκ³„μ •μ±…, νšŒκ³„μΆ”μ •μ˜ λ³€κ²½ 및 였λ₯˜μ— κ΄€ν•œ κΈ°μ—…νšŒκ³„κΈ°μ€€μ— 따라 μ „κΈ°μ΄μ›”μ΄μ΅μž‰μ—¬κΈˆμ—

λ°˜μ˜ν•˜κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. ν•œνŽΈ, μ§€λΆ„λ²•ν”Όνˆ¬μžκΈ°μ—…μ΄ ν˜„κΈˆ λ°°λ‹ΉκΈˆ 지급을 κ²°μ˜ν•˜λŠ” 경우 λ°°λ‹Ήκ²°μ˜

μ‹œμ μ— 당사가 μˆ˜μ·¨ν•˜κ²Œ 될 λ°°λ‹ΉκΈˆμ„ μ§€λΆ„λ²•μ μš©νˆ¬μžμ£Όμ‹μ—μ„œ 직접 μ°¨κ°ν•˜κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

2) νˆ¬μžμ°¨μ•‘μ˜ 처리

μ§€λΆ„λ²•μ μš©νˆ¬μžμ£Όμ‹ μ·¨λ“μ‹œμ μ— ν”Όνˆ¬μžκΈ°μ—…μ˜ 식별가λŠ₯ν•œ μˆœμžμ‚°μ˜ κ³΅μ •κ°€μΉ˜ 쀑 당사가 μ·¨

λ“ν•œ μ§€λΆ„μœ¨μ— ν•΄λ‹Ήν•˜λŠ” κΈˆμ•‘κ³Ό μ·¨λ“λŒ€κ°€μ˜ μ°¨μ΄κΈˆμ•‘(μ΄ν•˜ "νˆ¬μžμ°¨μ•‘")은 μ˜μ—…κΆŒ λ“±μœΌλ‘œ 보

μ•„ 사업결합에 κ΄€ν•œ κΈ°μ—…νšŒκ³„κΈ°μ€€μ—μ„œ μ •ν•˜λŠ” 바에 따라 νšŒκ³„μ²˜λ¦¬ν•˜κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 이에 따라

μ˜μ—…κΆŒμ΄ λ°œμƒν•˜λŠ” 경우 20 λ…„ μ΄λ‚΄μ˜ 합리적인 기간에 걸쳐 μ •μ•‘λ²•μœΌλ‘œ μƒκ°ν•˜λ©° λ§€ κ²°μ‚°κΈ°

에 νšŒμˆ˜κ°€λŠ₯앑을 ν‰κ°€ν•˜μ—¬ 손상차손을 μΈμ‹ν•˜λ©° μ†μƒλœ μ˜μ—…κΆŒμ€ μΆ”ν›„ νšŒλ³΅ν•  수 μ—†κ³ , μ—Όκ°€

맀수차읡이 λ°œμƒν•˜λŠ” 경우 취득일에 λ‹ΉκΈ°μ†μ΅μœΌλ‘œ μΈμ‹ν•˜κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

ν•œνŽΈ, μ§€λΆ„λ²•μ μš©ν”Όνˆ¬μžκΈ°μ—…μ΄ μœ μƒμ¦μž(μœ μƒκ°μž, λ¬΄μƒμ¦μž, λ¬΄μƒκ°μž 포함. μ΄ν•˜ "μœ μƒμ¦

자 λ“±")λ₯Ό μ‹€μ‹œν•œ κ²°κ³Ό λ‹Ήμ‚¬μ˜ μ§€λΆ„μœ¨μ΄ μ¦κ°€ν•˜λŠ” 경우 λ°œμƒν•˜λŠ” 지뢄변동차앑은 νˆ¬μžμ°¨μ•‘μœΌ

둜 μ²˜λ¦¬ν•˜κ³ , μ§€λΆ„μœ¨μ΄ κ°μ†Œν•œ κ²½μš°μ—λŠ” ν•΄λ‹Ή 지뢄변동차앑은 μ²˜λΆ„μ†μ΅μœΌλ‘œ νšŒκ³„μ²˜λ¦¬ν•˜κ³ 

μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. λ‹€λ§Œ, μ§€λΆ„λ²•ν”Όνˆ¬μžκΈ°μ—…μ΄ 쒅속기업에 ν•΄λ‹Ήν•˜λŠ” κ²½μš°μ—λŠ” μœ μƒμ¦μž λ“±μœΌλ‘œ μΈν•˜μ—¬

λ°œμƒν•œ 지뢄변동차앑은 μžλ³Έμž‰μ—¬κΈˆ(λ˜λŠ” μžλ³Έμ‘°μ •)으둜 μ²˜λ¦¬ν•˜κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

3) μ§€λΆ„λ²•ν”Όνˆ¬μžκΈ°μ—…μ˜ μˆœμžμ‚° κ³΅μ •κ°€μΉ˜μ™€ μž₯λΆ€κΈˆμ•‘μ˜ 차앑에 λŒ€ν•œ 처리

μ§€λΆ„λ²•μ μš©νˆ¬μžμ£Όμ‹μ˜ μ·¨λ“μ‹œμ μ— μ§€λΆ„λ²•ν”Όνˆ¬μžκΈ°μ—…μ˜ 식별가λŠ₯ν•œ μžμ‚°γ†λΆ€μ±„λ₯Ό κ³΅μ •κ°€μΉ˜

둜 ν‰κ°€ν•œ κΈˆμ•‘κ³Ό μž₯λΆ€κΈˆμ•‘μ˜ μ°¨μ΄κΈˆμ•‘ 쀑 λ‹Ήμ‚¬μ˜ μ§€λΆ„μœ¨μ— ν•΄λ‹Ήν•˜λŠ” κΈˆμ•‘μ€ λ‹Ήν•΄ μžμ‚°γ†λΆ€

채에 λŒ€ν•œ μ§€λΆ„λ²•ν”Όνˆ¬μžκΈ°μ—…μ˜ μ²˜λ¦¬λ°©λ²•μ— 따라 상각 λ˜λŠ” ν™˜μž…ν•˜μ—¬ 지뢄법손읡에 λ°˜μ˜ν•˜κ³ 

μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

(31)

(5)Equity method investments

The company has evaluated the equity investments of the investee companies which have significant influences (hereinafter referred to as β€œinvestee companies")using the equity method.

1) Accounting treatment for change in equity

When using the equity method, the amount of the company's shareholding in the net assets change of the investee company (hereinafter referred to as "movements in equity"), can be accounted as the source of fluctuations in net asset value of the investee companies. Furthermore, β‘ fluctuations arising from the net profit (loss) of investee companies for the year is classified into the subject of profit (loss) and recorded as non-operating income(expense);⑑’Changes in the investor’s share of net assets of the investee’ arisen from the changes in β€œretained earnings carried forward from the last period” of investee companies is classified into the subject heading of retained earning changes under equity method and recorded as β€œretained earnings carried forward from the last period” ⑒’Changes in the investor’s share of net assets of the investee’ arisen from both increase and decrease in capital surplus, excluding the net profit(loss) for the year and ’Changes in the investor’s share of net assets of the investee’, is classified into the subject heading of stock right transfer and recorded as other comprehensive income.

However, under the equity method, if the investee’s changes of retained earnings carried forward arose from corrections of significant accounting errors that do not have significant impact on the group’s financial statements, changes in long-term equity investment should be classified into the subject heading of investment income (loss), treated as non-operating income.

If the accounting policies in the investee company change, the impact of movements in these accounting policies, accounting estimations and corrections of errors on long-term equity investments should be reflected in

accumulated retained earnings carried forward accordingly, subject to the Accounting Standards.

Conversely, when investee determines to distribute its dividends, in terms of distribution resolution, the dividend receivables of the group should be deducted directly from the book value of equity method investment.

2)Accounting treatment for investment difference

When using the equity method, if The company obtains the long-term equity investment, the difference between the initial investment cost of the long-term equity investment and the fair value of the holding shares of

identifiable net assets of the invested unit (using the following abbreviations "Investment difference")can be seen as goodwill. The accounting treatment for it is based on the accounting standards which is related to equity combination. According to this, if the goodwill occurs, it should be amortized for less than 20 years using a straight-line method. The recoverable amount of goodwill should be assessed at each balance sheet deadline, so as to determine the impairment loss. The goodwill cannot be restored after impairment.

When the difference occurs at the time of acquisition, it should be confirmed as current profit or loss at the obtained date.

Under the equity method, if the company increases its proportion of investment when the invested company increases its capital (including paid capital reduction, unpaid capital increase, free capital reduction. The following is referred to as "paid capital increase"), the balance changes in equity shall be treated as differential investment, if the company decreases its proportion, and the balance changes in equity shall be treated as gain or loss on disposal.

However, in the case that investee companies are subsidiaries of the investing company, under the equity method, changes in long-term equity investment due to paid capital increase should be treated as capital reserve (capital adjustment).

3) Accounting treatment for the difference between fair value of net assets of investee companies and book value under the equity method.

Under the equity method, when the investing company obtains long-term equity investment, the difference between fair value and book value of the net assets and liabilities of investee companies, which belongs to the group company proportionately, should be depreciated and reversed in a proper method of investee company and reflected incurrent gains or losses under the equity method.

(32)

4) λ‚΄λΆ€κ±°λž˜λ―Έμ‹€ν˜„μ†μ΅μ˜ 제거

당사 및 μ§€λΆ„λ²•ν”Όνˆ¬μžκΈ°μ—…κ°„μ˜ κ±°λž˜μ—μ„œ λ°œμƒν•œ 손읡에 λ‹Ήμ‚¬μ˜ μ§€λΆ„μœ¨μ„ κ³±ν•œ κΈˆμ•‘ 쀑 보고

κΈ°κ°„μ’…λ£ŒμΌ ν˜„μž¬ λ³΄μœ μžμ‚°μ˜ μž₯λΆ€κΈˆμ•‘μ— λ°˜μ˜λ˜μ–΄ μžˆλŠ” 뢀뢄은 λ‹Ήμ‚¬μ˜ λ―Έμ‹€ν˜„μ†μ΅μœΌλ‘œ 보며

, 이 경우 λ―Έμ‹€ν˜„μ†μ΅μ€ μ§€λΆ„λ²•μ μš©νˆ¬μžμ£Όμ‹μ—μ„œ κ°€κ°ν•˜κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. λ‹€λ§Œ, μ§€λΆ„λ²•ν”Όνˆ¬μžκΈ°

업이 λ‹Ήμ‚¬μ˜ 쒅속기업인 경우 당사가 쒅속기업에 λŒ€ν•˜μ—¬ μžμ‚°μ„ λ§€κ°ν•œ 거래("ν•˜ν–₯판맀")둜

μΈν•˜μ—¬ λ°œμƒν•œ λ―Έμ‹€ν˜„μ†μ΅μ€ μ „μ•‘ μ œκ±°ν•˜μ—¬ μ§€λΆ„λ²•μ μš©νˆ¬μžμ£Όμ‹μ— κ°€κ°ν•˜κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

5) νšŒκ³„μ •μ±…μ˜ 일치

μœ μ‚¬ν•œ μƒν™©μ—μ„œ λ°œμƒν•œ λ™μΌν•œ κ±°λž˜λ‚˜ 사건에 λŒ€ν•˜μ—¬λŠ” κ΄€κ³„κΈ°μ—…μ˜ νšŒκ³„μ •μ±…μ„ λ‹Ήμ‚¬μ˜ 회

계정책과 μΌμΉ˜ν•˜λ„λ‘ 적절히 μˆ˜μ •ν•˜μ—¬ 지뢄법을 μ μš©ν•˜κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. λ‹€λ§Œ, 당사 λ˜λŠ” 관계기

업이 μ€‘μ†ŒκΈ°μ—… νšŒκ³„μ²˜λ¦¬νŠΉλ‘€ λ˜λŠ” ν•œκ΅­μ±„νƒκ΅­μ œνšŒκ³„κΈ°μ€€(κ΅­μ œνšŒκ³„κΈ°μ€€μ„ ν¬ν•¨ν•œλ‹€)을 적용

ν•˜μ—¬ μž¬λ¬΄μ œν‘œλ₯Ό μž‘μ„±ν•¨μ— 따라 νšŒκ³„μ •μ±…μ΄ μΌμΉ˜ν•˜μ§€ μ•„λ‹ˆν•˜λŠ” κ²½μš°μ—λŠ” μˆ˜μ •ν•˜μ§€ μ•„λ‹ˆν•˜μ˜€

μŠ΅λ‹ˆλ‹€.

6) μ’…μ†κΈ°μ—…μ˜ μˆœμžμ‚°μ˜ 일치

μ§€λΆ„λ²•ν”Όνˆ¬μžκΈ°μ—…μ΄ 쒅속기업인 경우 λ‹Ήν•΄ μ§€λΆ„λ²•μ μš©νˆ¬μžμ£Όμ‹μ— λŒ€ν•˜μ—¬ νˆ¬μžκ³„μ •μ˜ μž”μ•‘

이 "0"이 λ˜μ–΄ μ§€λΆ„λ²•μ μš©μ„ μ€‘μ§€ν•˜κ²Œ λ˜λŠ” 경우λ₯Ό μ œμ™Έν•˜κ³ λŠ” μ§€λ°°κΈ°μ—… κ°œλ³„μž¬λ¬΄μ œν‘œμ˜ λ‹Ή

κΈ°μˆœμ†μ΅ 및 μˆœμžμ‚°μ΄ μ—°κ²°μž¬λ¬΄μ œν‘œμ˜ λ‹ΉκΈ°μˆœμ†μ΅ 및 μˆœμžμ‚°μ— λŒ€ν•œ μ§€λ°°κΈ°μ—…μ˜ μ§€λΆ„κ³Ό 일

μΉ˜ν•˜λ„λ‘ νšŒκ³„μ²˜λ¦¬ν•˜κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

7) μ§€λΆ„λ²•μ μš©νˆ¬μžμ£Όμ‹μ˜ 손상차손

λ‹Ήμ‚¬λŠ” μ§€λΆ„λ²•μ μš©νˆ¬μžμ£Όμ‹μ˜ 손상차손 λ°œμƒμ— λŒ€ν•œ 객관적 증거가 있으며 μ§€λΆ„λ²•μ μš©νˆ¬μž

μ£Όμ‹μ˜ νšŒμˆ˜κ°€λŠ₯앑이 μž₯λΆ€κΈˆμ•‘λ³΄λ‹€ μž‘μ€ κ²½μš°μ—λŠ” λ‹Ήν•΄ μ§€λΆ„λ²•μ μš©νˆ¬μžμ£Όμ‹μ— λŒ€ν•˜μ—¬ 손상

차손을 μΈμ‹ν•˜μ—¬ μ˜μ—…μ™ΈλΉ„μš©(μ§€λΆ„λ²•μ μš©νˆ¬μžμ£Όμ‹μ†μƒμ°¨μ†)에 λ°˜μ˜ν•˜κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 지뢄법적

μš©νˆ¬μžμ£Όμ‹μ— λŒ€ν•˜μ—¬ 손상차손을 인식할 λ•Œ λ―Έμƒκ°λœ νˆ¬μžμ°¨μ•‘μ΄ μžˆλŠ” μžˆλŠ” κ²½μš°μ—λŠ” 투자

차앑을 μš°μ„  μ°¨κ°ν•˜κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. ν•œνŽΈ, 손상차손을 μΈμ‹ν•œ 후에 μ§€λΆ„λ²•μ μš©νˆ¬μžμ£Όμ‹μ˜

회수 κ°€λŠ₯앑이 회볡된 κ²½μš°μ—λŠ” 이전에 μΈμ‹ν•˜μ˜€λ˜ μ†μƒμ°¨μ†κΈˆμ•‘μ„ ν•œλ„λ‘œ ν•˜μ—¬ 회볡된

κΈˆμ•‘μ„ λ‹ΉκΈ°μ΄μ΅μœΌλ‘œ μΈμ‹ν•˜κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 이 경우 회볡 ν›„ μ§€λΆ„λ²•μ μš©νˆ¬μžμ£Όμ‹ μž₯λΆ€κΈˆμ•‘μ΄

λ‹Ήμ΄ˆμ— 손상차손을 μΈμ‹ν•˜μ§€ μ•Šμ•˜λ‹€λ©΄ 회볡일 ν˜„μž¬μ˜ μ§€λΆ„λ²•μ μš©νˆ¬μžμ£Όμ‹ μž₯λΆ€κΈˆμ•‘μ΄

λ˜μ—ˆμ„ κΈˆμ•‘ 을 μ΄ˆκ³Όν•˜μ§€ μ•Šλ„λ‘ ν•˜κ³ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. λ‹€λ§Œ, νˆ¬μžμ°¨μ•‘μ— ν•΄λ‹Ήν•˜λŠ” μ†μƒμ°¨μ†μ˜

νšŒλ³΅μ€ μΈμ •ν•˜μ§€ μ•Šκ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

8) 해외사업μž₯의 ν™˜μ‚°

λ‹Ήμ‚¬λŠ” 해외사업을 지뢄법을 μ μš©ν•˜μ—¬ λ‹Ήμ‚¬μ˜ μž¬λ¬΄μ œν‘œμ— ν¬ν•¨λ˜λ„λ‘ ν•˜κΈ° μœ„ν•˜μ—¬ 해외사업

μž₯의 μž¬λ¬΄μƒνƒœν‘œμ˜ μžμ‚°κ³Ό λΆ€μ±„λŠ” ν•΄λ‹Ή λ³΄κ³ κΈ°κ°„λ§μ˜ λ§ˆκ°ν™˜μœ¨λ‘œ, μ†μ΅κ³„μ‚°μ„œμ˜ 수읡과 λΉ„

μš©μ€ ν•΄λ‹Ή 거래일의 ν™˜μœ¨(λ˜λŠ” ν‰κ· ν™˜μœ¨)둜 ν™˜μ‚°ν•œ ν›„ 지뢄법을 μ μš©ν•˜κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μ›ν™”λ‘œ

ν™˜μ‚°ν•œ ν›„ μžμ‚°μ—μ„œ 뢀채λ₯Ό μ°¨κ°ν•œ κΈˆμ•‘κ³Ό μžλ³Έμ΄κ³„ κΈˆμ•‘κ³Όμ˜μ°¨μ΄ 쀑 λ‹Ήμ‚¬μ˜ 지뢄에 μƒλ‹Ήν•˜

λŠ” κΈˆμ•‘μ€ (λΆ€μ˜)μ§€λΆ„λ²•μžλ³Έλ³€λ™μ˜ κ³Όλͺ©μœΌλ‘œ ν•˜μ—¬ κΈ°νƒ€ν¬κ΄„μ†μ΅λˆ„κ³„μ•‘μœΌλ‘œ μ²˜λ¦¬ν•˜κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆ

λ‹€.

(33)

4) The deduction of unrealized gains and losses from internal transactions

Under the equity method, the obtained amount of the company’s stake ratio multiplied by gains and losses from internal transactions between the group company and the invested company, from the balance sheet date to the present, should be reflected in the book value of inventories and seen as the group company's unrealized gains and losses. Under this circumstance, unrealized gains and losses should be deducted from the long-term equity investment income.

However, in a case where the investee company is one of subsidiaries of the group company, the unrealized profits, which are generated from the transaction of assets sales (downstream sales) between The company and its subsidiaries, should be fully removed and adjusted in stock investment under the equity method. 5) Consistency of accounting policies

For the same or similar transactions and events, the accounting policies of related enterprises and the group company's accounting policies should be consistent. Therefore, the financial statements should be revised and applicable to the equity method. However, if the Group and related enterprises apply small and medium enterprise accounting principles and KIFRS (Including International Accounting Standards), the financial statements do not need modification even if the accounting policies are inconsistent.

6)Consistency of net assets of subsidiaries

Under the equity method, when the investee company is a subsidiary, the balance of investment account becomes "0". If the equity method is not applied, the net profits and net assets in the individual financial statements of the parent company should be consistent with the net profits and net assets in the parent company's consolidated financial statements proportionally at the time of accounting treatment.

7οΌ‰Impairment of long-term equity investment under the equity method

If there is objective evidence that the recoverable amount of long-term equity investment is lower than its book value, it is sure that the long-term equity investments have been impaired and the impairment loss is reflected in operating expenses (impairment loss of long-term equity investment under equity method).

When confirming the impairment loss of long-term equity investment under the equity method, if there is an unamortized investment difference, the investment difference should be deducted first. However, when the impairment loss has been recognized and the amount of long-term equity investment is predicted to be recoverable, the reversal amount should be confirmed as current profit or loss, within the range of the amount of impairment loss confirmed previously. But after the reversal, the book value of long-term equity investment should not exceed the previous carrying value assuming that it had not been impaired. Besides, the impairment loss which belongs to the investment difference is not allowed to be reversed.

8οΌ‰Overseas business

In order to incorporate the offshore subsidiaries' annual reports by the equity method, the Group should convert the balance sheet items of the offshore subsidiaries with the exchange rate at the end of the reporting period, and convert the income and expense items in the income statement with the exchange rate on the trading date(or average rates). Then the equity method is applied.

After the translation, the balance of foreign currency translation should be reflected under "Other comprehensive income" account on the balance sheet.

(34)

(6) μœ ν˜•μžμ‚°

λ‹Ήμ‚¬λŠ” μœ ν˜•μžμ‚°μ„ μ΅œμ΄ˆμ—λŠ” 취득원가(κ΅¬μž…μ›κ°€ λ˜λŠ” μ œμž‘μ›κ°€ 및 κ²½μ˜μ§„μ΄ μ˜λ„ν•˜λŠ” 방식

으둜 μžμ‚°μ„ κ°€λ™ν•˜λŠ”λ° ν•„μš”ν•œ μž₯μ†Œμ™€ μƒνƒœμ— 이λ₯΄κ²Œ ν•˜λŠ”λ° 직접 κ΄€λ ¨λ˜λŠ” μ§€μΆœ λ“±μœΌλ‘œ ꡬ

μ„±λ˜λ©° λ§€μž…ν• μΈ 등이 μžˆλŠ” κ²½μš°μ—λŠ” 이λ₯Ό 차감)둜 μΈ‘μ •ν•˜λ©°, ν˜„λ¬ΌμΆœμž, 증여, κΈ°νƒ€λ¬΄μƒμœΌλ‘œ

μ·¨λ“ν•œ μœ ν˜•μžμ‚°μ€ κ³΅μ •κ°€μΉ˜λ₯Ό μ·¨λ“μ›κ°€λ‘œ ν•˜κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. ν•œνŽΈ, λ™μ’…μžμ‚°κ³Όμ˜ κ΅ν™˜μœΌλ‘œ λ°›

은 μœ ν˜•μžμ‚°μ˜ μ·¨λ“μ›κ°€λŠ” κ΅ν™˜μœΌλ‘œ μ œκ³΅ν•œ μžμ‚°μ˜ μž₯λΆ€κΈˆμ•‘μœΌλ‘œ, λ‹€λ₯Έ μ’…λ₯˜μ˜ μžμ‚°κ³Όμ˜ ꡐ

ν™˜μœΌλ‘œ μ·¨λ“ν•œ μžμ‚°μ˜ μ·¨λ“μ›κ°€λŠ” κ΅ν™˜μ„ μœ„

ν•˜μ—¬ μ œκ³΅ν•œ μžμ‚°μ˜ κ³΅μ •κ°€μΉ˜λ‘œ μΈ‘μ •ν•˜κ³ , μ œκ³΅ν•œ μžμ‚°μ˜ κ³΅μ •κ°€μΉ˜κ°€ λΆˆν™•μ‹€ν•œ κ²½μš°μ—λŠ” ꡐ

ν™˜μœΌλ‘œ μ·¨λ“ν•œ μžμ‚°μ˜ κ³΅μ •κ°€μΉ˜λ‘œ μΈ‘μ •ν•˜κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

λ‹Ήμ‚¬λŠ” μœ ν˜•μžμ‚°μ˜ 취득 λ˜λŠ” μ™„μ„± ν›„μ˜ μ§€μΆœμ΄ μžμ‚°μœΌλ‘œλΆ€ν„° λ°œμƒν•˜λŠ” 미래경제적효읡이

μœ μž…λ  κ°€λŠ₯성이 λ†’μœΌλ©°, κ·Έ 원가λ₯Ό μ‹ λ’°μ„± 있게 μΈ‘μ •ν•  수 μžˆλŠ” κ²½μš°μ— ν•œν•˜μ—¬ 자본적 μ§€μΆœ

둜 μ²˜λ¦¬ν•˜κ³  μ μ ˆν•œ 경우 λ³„λ„μ˜ μžμ‚°μœΌλ‘œ μΈμ‹ν•˜κ³  ꡐ체된 μžμ‚°μ€ μž¬λ¬΄μƒνƒœν‘œμ—μ„œ μ œκ±°ν•˜

κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. ν•œνŽΈ, μˆ˜μ„ μœ μ§€λ₯Ό μœ„ν•œ μ§€μΆœμ—λŠ” λ°œμƒν•œ κΈ°κ°„μ˜ λΉ„μš©μœΌλ‘œ μΈμ‹ν•˜κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

μœ ν˜•μžμ‚°μ— λŒ€ν•œ 감가상각은 μžμ‚°μ΄ μ‚¬μš©κ°€λŠ₯ν•œ λ•Œ(κ²½μ˜μ§„μ΄ μ˜λ„ν•˜λŠ” λ°©μ‹μœΌλ‘œ μžμ‚°μ„ κ°€

λ™ν•˜λŠ”λ° ν•„μš”ν•œ μž₯μ†Œμ™€ μƒνƒœμ— 이λ₯Έλ•Œ)λΆ€ν„° μ•„λž˜μ˜ μžμ‚°λ³„ λ‚΄μš©μ—°μˆ˜μ— 따라 정앑법에 μ˜ν•˜

μ—¬ κ³„μƒν•˜κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 각 κΈ°κ°„μ˜ κ°κ°€μƒκ°λΉ„λŠ” νŒλ§€λΉ„μ™€κ΄€λ¦¬λΉ„λ‘œ κ³„μƒν•˜κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

ꡬ λΆ„ λ‚΄ 용 μ—° 수 μ°¨λŸ‰μš΄λ°˜κ΅¬ 5 λ…„ λΉ„ ν’ˆ 5 λ…„

(7) λ¬΄ν˜•μžμ‚°(μ˜μ—…κΆŒ μ œμ™Έ)

λ‹Ήμ‚¬λŠ” κ°œλ³„μ·¨λ“ν•œ λ¬΄ν˜•μžμ‚°μ„ 졜초둜 인식할 λ•Œμ—λŠ” 취득원가(λ‹Ήν•΄ λ¬΄ν˜•μžμ‚°μ˜ κ΅¬μž…κ°€κ²©κ³Ό

μžμ‚°μ„ μ˜λ„ν•œ λͺ©μ μ— μ‚¬μš©ν•  수 μžˆλ„λ‘ μ€€λΉ„ν•˜λŠ”λ° 직접 κ΄€λ ¨λ˜λŠ” 원가)λ‘œμΈ‘μ •ν•˜κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆ

λ‹€.

λ¬΄ν˜•μžμ‚°(μ†Œν”„νŠΈμ›¨μ–΄)은 5 λ…„μ˜ λ‚΄μš©μ—°μˆ˜λ₯Ό μ μš©ν•˜μ—¬ 정앑법에 μ˜ν•˜μ—¬ μ‚°μ •λœ 상각앑을 직접

μ°¨κ°ν•œ μž”μ•‘μœΌλ‘œ ν‘œμ‹œν•˜κ³  있으며, λ¬΄ν˜•μžμ‚° μƒκ°λΉ„λŠ” νŒλ§€λΉ„μ™€κ΄€λ¦¬λΉ„λ‘œ κ³„μƒν•˜κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

(35)

(6) Tangible assets

The company recognizes the acquisition costs (acquisition costs consist of purchase costs, production costs and so on, which are planned by the board of directors. If there are discounts on purchases, the amount of discounts should be deducted as the initial cost of tangible assets. The initial cost of some tangible assets which are obtained by physical investments, donations and other complimentary ways are their fair values. The initial cost of assets acquired through non-monetary asset exchange is calculated in accordance with the fair value of received assets. If the fair value of the received asset is uncertain, the initial cost can be calculated by the fair value of the surrendered assets.

The Group recognized the tangible assets as capital expenditure when the tangible assets can bring an influx of economic benefits in the future and the cost can be measured reliably.

Under appropriate circumstances, for the asset replacement, the replaced assets should be removed from the balance sheet. At the same time, maintenance costs are recognized as current profit or loss.

Depreciation on tangible assets are recorded by the straight-line method in accordance with the asset-specific useful lifespan when the assets are available. For each period, the depreciation are recognized as selling or administrative expenses.

Division Estimated Useful Lives

Vehicles 5years

Equipment 5 years

(7) Intangible assets (goodwill exclusive)

When the Group acquires intangible assets alone, the acquisition cost (purchase price and the expenditure which turns the intangible asset into the intended conditions for use) should be recognized as the initial book value. Intangible assets (software) are amortized over five years in the straight-line method. The book value is presented as the balance after accumulated amortization. Amortization of intangible assets is recognized as administrative and selling expenses.

References

Related documents