CBI EXPRO Fresh Fruit & Vegetables 2013
Agro Food Export Coaching Programme
Central America
Contents
Introduction
Cultivos Agrícolas Las Sabilas (CUASA) 3Grupo alto Verde 5
Frutas Exóticas 7
DeRoso Farm 8
Santa Lucia Fresh 9
Frutela 10 Pyflor 11 Veryfrup 12 Distribuidora la Brea 13 ASPRAGUA 14 Monte Grande 15
Exportadora de Citricos, S.A. (Excisa) 16 Agropecuaria Atitlan (Agratisa) 17 APACPNT 18 Compañía Agricola Independencia, S.A.(CAISA) 19 Frutas y Hortelizas de Guatemala (FRUHGSA) 20
VEDEX 21
IXIN QUESAL 22
AGRICOLA TIERRA NUEVA 23
Latin Food Fresh and Frozen 24 Reliable Fruits Guatemala 25
Coprisa AgroExport 26
Empresa Comercializadora Agrícola 27 APPINIC 28
Empacadora Vargas 29
Business Support Organisations 30
Notes 31
Contact Information 32
CBI Expro
Since 1990 CBI has been organizing orientation training programmes (so-called EXPRO) on international marketing and management with a focus on doing business with Europe. The EXPRO Fresh Fruit & Vegetables is part of the Export Coaching Programme (ECP) for the Agro Food Programme Central America. Participating companies produce all kinds of (semi)-tropical and exotic fruits and vegetables such as mango, rambutan, pineapple, lemons, okra, malanga, sugar snaps, sweet potato, and aromatic herbs, which all have very good quality standards.
Objectives
The objective of the training is to get participants familiarised with the EU markets and train them on export marketing, management and promotion techniques relevant to these markets.
Activities
The EXPRO provides the participants with various sector-speci-fic training sessions, including themes such as EU market and industry structure and trends, buying strategies, promotional instruments, preparation for trade fairs, distribution issues, and sustainability. Part of the EXPRO training is the visit of a trade fair (Fruit Attraction in Madrid). Next to this, various company visits are scheduled, varying from importers and distributors to packing/handling companies and retailers.
Introduction
About CBI
The CBI (Centre for the Promotion of Imports from developing countries) contributes to sustainable economic development in developing countries through the expansion of exports from these countries. The CBI is the expert in export development and export promotion from developing countries. For more information please visit our website: www.cbi.eu
Over the past 40 years, thousands of exporters from
developing countries have found their way to Europe through the extensive CBI programmes in export management, quality and reliability. The growers presented in this brochure are no exception. With our support, they are now in the process of obtaining the necessary requirements to succeed in the European marketplace.
To get a better impression of the Central American Fresh Fruit & Vegetables sector anno 2013, I would like to invite you to read this brochure. Please do not hesitate to contact the companies presented directly or ask for more information through CBI Program Manager Ms Femke de Jong or CBI External Experts Mr Piet Schotel and Mr Arno van der Maden (see contact information on the back of this brochure).
Cultivos Agrícolas Las Sabilas (CUASA)
Representative: Address: City: Country: Telephone: E-mail: Export products: Export to: Certification(s):
Mrs. Abril Maria Flores Osorto
Aldea La Esperanza, km 20 hacia Orocuina Choluteca Honduras + 504 (0) 9567-4834, + 504 (0) 9569-9873 abril_flores04@hotmail.com Okra Americana USA GlobalGap in process
Representative: Address: City: Country: Telephone: Website: E-mail: Export products: Export to: Certification(s):
Grupo alto Verde
Representative: Address: City: Country: Telephone: Fax: E-mail: Export products: Export to: Certification(s):
Frutas Exóticas
Mr. Byron ColeCalle principal, frente col. lazo La Masica, Atlantida
Honduras +504 (0)2556 6108 +504 (0)2556 7580 byronangeli@yahoo.com Rambutan, Tropical fruit USA
GlobalGap Mr. Elvis Borjas
Lomas del Guijarro Calle Vienna Casa 3931 Tegucigalpa Honduras
+504 (0) 9820 2768
http://www.grupoaltoverde.com
elvis.borjas@grupoaltoverde.com Chinese eggplant, okra, oriental vegetables USA
Representative: Address: City: Country: Telephone: Fax: E-mail: Export products: Export to: Certification(s):
Santa Lucia Fresh
Representative: Address: City: Country: Telephone: Website: E-mail: Export products: Export to: Certification(s):
DeRoso Farm
Mr. Allan RodriguezColonia Ruben Dario, Plaza Margus; Tercer Piso Tegucigalpa
Honduras +504 (0) 97021080
http://www.derosofarms.com
arodriguez@derosofarms.com Sweet potato and butternuts
Canada, Netherlands GlobalGap in process
Mr. Nevio Lizandro Castellanos Las Minitas, casa 802 Tegucigalpa
Honduras +504 (0) 22322772 +504 (0) 22219409
nevio.castellanos@yahoo.com
Sweet potatoes, butternut squash, Jicama USA, CANADA,EUROPE
Representative: Address: City: Country: Telephone: Fax: E-mail: Export products: Export to: Certification(s):
Frutela
Representative: Address: City: Country: Telephone: Website: E-mail: Export products: Export to: Certification(s):Pyflor
Mrs. Jorunn FleumerPuerto Arturo, contiguo lotificadora Fajardo Tela, Atlántida
Honduras +504 33550727
http://www.frutelahonduras.com j_fleumer@yahoo.com
Rambutan and Mangistan USA, Canada
Global GAP in process
Mr. Ricardo Bulnes Rodriguez
Aldea El chimbo, km 6.5 carretera Valle de Ángeles Santa Lucia
Honduras +504 (0) 2221-9747 +504 (0) 2221-9747 ribulnes@yahoo.com.mx
Various aromatic herbs: sweet basil, fresh mint, chives leaves, aromatic oregano, arugula, Rosemary, dill, thyme, purple basil, lemon basil, thai basil, marjoran
No direct export experience yet GAP and Global Gap in process
Representative: Address: City: Country: Telephone: E-mail: Export products: Export to: Certification(s):
Veryfrup
Representative: Address: City: Country: Telephone: E-mail: Export products: Export to: Certification(s):Distribuidora la Brea
Mr. Danis Miguel Carbajal Aguilar
Barrio Concepción, entre 3ra y 4ta Avenida, 10 Calle Comayagüela Honduras + 504 (0) 2220-6437, + 504 (0) 2230-6885, + 504 (0) 9970-4611 dcarbajalhn@yahoo.com Fruits and vegetables No direct export experience GAP
Mr. Edgar Román
Barrio El Gualiqueme, Blvd. La Democracia, opuesto al Cementerio General
Danli, El Paraiso Honduras
+ 504 (0) 2793-4880, + 504 (0) 3392-5859, + 504 (0) 9453-7894
edgarhroman@yahoo.com Sweet Potato bush buck Canada
ASPRAGUA
Representative: Address: City: Country: Telephone: Fax: E-mail: Export products: Export to: Certification(s):Mr. Salvador Morales Escalante Barrio Los Castros
Morales, Izabal Guatemala
+502 (0) 53665400 - + 502 (0) 59481819 +502 (0) 79418165
smorales1952@yahoo.com
Mainly Rambutan, Tropical fruits (Mangistan, Papaya)
No direct export experience yet GlobalGap in process Representative: Address: City: Country: Telephone: Fax: E-mail: Export products: Export to:
Monte Grande
Mr. Gerardo Barrientos Veliz Kilómetro 7, Ruta al Atlántico, Z.17 Guatemala, C.A.
Guatemala +502 22561174 +502 22556543
gebarrientos@gmail.com Mango (Tommy Atkins) No direct export experience yet
Exportadora de Citricos, S.A. (Excisa)
Representative: Address: City: Country: Website: E-mail: Export products: Export to: Certification(s): Representative: Address: City: Country: Telephone: Fax: Website: E-mail: Export products: Export to: Certification(s):Agropecuaria Atitlan (Agratisa)
Mr. Herbert Gossmann
13 calle 3-40 zona 10 Edifico Atlantis 7 Nivel 702 Oficina Guatemala City Guatemala http://www.citricorp.com hgossmann@southspec.com Limes USA
Rainforest Alliance Certification, GAP&GMP
Mr. Alex Herrera, Mr. Miguel Hugo Sandoval Diagonal 6 10-1, zona 10
Centre Gerencial Las Margaritas Torre II Of .# 1002-B Guatemala City Guatemala +502 (0) 23316993 +502 (0) 23317214 http://www.agratisa.com aherrera@agratisa.com/ msandoval@agratisa.com Mangistan, Coffee, Macadamia nuts, Limes and Avocado
No direct export experience yet
APACPNT
Representative: Address: City: Country: Telephone: Fax: Website: E-mail: Export products: Export to: Certification(s): Representative: Address: City: Country: Telephone: Fax: Website: E-mail: Export products: Export to: Certification(s):Compañía Agricola Independencia, S.A.(CAISA)
Mr. Victor Morales 18 Calle A 10-43, Zona 13 01013 Guatemala Guatemala + 502 (0) 2261-4341 + 502 (0) 2261-4264 www.caisa.com.gt vmorales@caisa.com.gt Baby bananas USA - EUROPE
Rainforest Alliance, GlobalGap in process Mr. Marvin Icú Icú
0av. Camino a Guadalupe 4-21 zona 3, Camalapa 04004 Chimaltenango Guatemala +502 (0) 78203234 +502 (0) 78499065 http://www.apacpnt.com marvin.icu@apacpnt.com
Blackberries, Snow Peas, Sugar Snaps, baby squash
Netherlands, United Kingdom, United States GlobalGap. HACCP in process
Frutas y Hortelizas de Guatemala (FRUHGSA)
Representative: Address: City: Country: Telephone: E-mail: Export products: Export to: Certification(s): Mr. Eric OrellanaLote 17, Manzana J, Eucaliptos II 01064 y/o 1ra av. Y 3ra. Calle Zona 2, Zacapa, Zacapa, Guatemala. San Miquel Petapa
Guatemala
+502 (0) 5051-4889 + 502 (0) 5698-4813 defrugsa@yahoo.com.mx
Mango, Limes, Plantains, Green Beans. USA GlobalGap in process Representative: Address: City: Country: Telephone: Fax: Website: E-mail: Export products: Export to: Certification(s): Mr. Pedro Rodriguez Via 7 3-79 Zona 4 Guatemala Guatemala +502 (fap0) 50562097 +502 (0) 79247189 www.vedex.net pedro@westernonion.com Green beans USA, Europe GlobalGap
VEDEX
Representative: Address: City: Country: Telephone: Fax: E-mail: Export products: Export to: Certification(s): Mrs. Judith Quesal
4°. Calle B 0-41 Sector A-4, Loma Real, San Cristobal 1 Zona 8 de Mixco
01057 Mixco Guatemala +502 (0) 24724916 +502 (0) 24725225 ixinquesal@gmail.com Limes, Melons and Watermelons USA, Europe
HACCP, GlobalGap in process
IXIN QUESAL
Representative: Address: City: Country: Telephone: Fax: Website: E-mail: Export products: Export to: Certification(s): Mr. Luis Socop O calle 0-46 Zona 4 KM 30.2 03000 Guatemala City Guatemala +502 (0) 78304529 +502 (0) 78312135 http://www.agricolatn.com luiss2011@yahoo.comSnow peas, sugar snaps, green beans, mini vegetables
USA
HACCP in process, GlobalGap in process
Representative: Address: City: Country: Telephone: E-mail: Export products: Export to: Certification(s): Mrs. Zulma Valiente
6a. Ave 11-77 Edif. Punto 10, Zona 10, Of.5C Guatemala City
Guatemala +502 (0) 5414 9946
zulma@latinfoodandbev.com
Snow peas, green beans, mini vegetables, beans, green coffee, honey
USA, Europe GlobalGap in process
Latin Food Fresh and Frozen
Representative: Address: City: Country: Telephone: Fax: E-mail: Export products: Export to: Certification(s): Mr. Pedro Sett
5 av. 6-02 zona 1 Reu P.O. Box: 5 AV 6-02 ZONA 1 Retalhuleu
Guatemala +502 (0)400 45309 +502 (0)7771 5630 psett@reliablefruits.com Mango and Rambutan USA
GlobalGap in process
Representative: Address: City: Country: Telephone: Fax: E-mail: Export products: Export to: Certification(s):
Mr. Jose Estuardo Castro Reina
2a Avenida 1 62 Zona 16 Colonia Las Cumbres 01016 Cd De Guatemala Guatemala City Guatemala +502 (0) 23642517 +502 (0) 236425117 ejcastro@coprisa-agroexport.com Snow peas and sugar snaps USA
Davis Fresh Technologies, in process of Global Gap
Coprisa AgroExport
Representative: Address: City: Country: Telephone: Fax: Website: E-mail: Export products: Export to: Certification(s):Mr. Carlos Rodriguez Amador Contiguo Nueva Guinea Nicaragua +505 22502044 +505 22662135 http://www.unag.org.ni carlos.cara60@yahoo.com
Rootcrop; Yucca, Malanga Lila, Malanga Coco, Ginger
USA
Packing facility is HACCP certified
Representative: Address: City: Country: Telephone: Fax: E-mail: Export products: Export to: Certification(s): Mr. Ramon Mendieta
Km. 26 Carretera Ticuantepe, La concepcion Masaya Nicaragua +505 86923608 +505 88358370 Mendieta40@outlook.com Pitahaya USA GlobalGap in process
APPINIC
Representative: Address: City: Country: Telephone: Fax: E-mail: Export products: Export to: Certification(s): Mr. Daniel RuizBosques de Altamira # 309 A Del Pali 1c.Abajo,10 varas al lago Managua Nicaragua +505 22701413 +505 22701413 empacadoravargasgarcia@yahoo.com Cassava, Malanga Lila, Malanga Coco, Ginger, Plantains
USA, Europe
GAP and GMP and GlobalGap in process
Notes
Business Support Organisations
Honduras
Fundación para la Inversión y Desarrollo de Exportaciones (FIDE)
Representative: Ms. Lesly Castro
Guatemala
Asociación Guatemalteca de Exportadores (AGEXPORT)
Representative: Mr. Ricardo Santa Cruz
Nicaragua
Centro de Exportaciones e Inversiones Nicaragua (CEI)
Representative: Mr. Carlos Ramírez
La Asociación de Productores y Exportadores de Nicaragua (APEN) Representative EXPRO: Ms. Maria Ines Barrios
Contact Information
CBI Programme ManagerMs Femke de Jong T: +31 (0)88 60 25068 fjong@cbi.eu
CBI External Experts
Mr Piet Schotel T: +31 (0)15 380 9311 piet@fruitconsultancy.nl
Mr Arno van der Maden T: +506 (0)8847 4746 arno@nsdeltropico.com
CBI Visiting Address
Prinses Beatrixlaan 2 2595 AL The Hague The Netherlands
Phone: +31 (0)88 60 24300 Email: cbi@cbi.eu
CBI Postal Address
P.O.Box 93144 2509 AC The Hague The Netherlands www.cbi.eu