• No results found

Inferring Discourse Relations in Context

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2020

Share "Inferring Discourse Relations in Context"

Copied!
8
0
0

Loading.... (view fulltext now)

Full text

(1)

I N F E R R I N G D I S C O U R S E R E L A T I O N S IN C O N T E X T *

Alex Lascarides

Human Communication

Research Centre, University of Edinburgh, 2 Buccleuch Place, Edinburgh

alex@cogsc£, ed. ac. uk

Nicholas Asher

Center for Cognitive Science,

University of Texas, Austin, Texas 78712

asher@cgs, utexas, edu

: I o n O b e r l a n d e r

H u m a n Communication

Research Centre, University of Edinburgh, 2 Buccleuch Place, Edinburgh

j o n e c o g e c £ , e d . ac .uk

A b s t r a c t

We investigate various contextual effects on text interpretation, and account for t h e m by providing contextual constraints in a logical theory of text interpretation. On the basis of the way these con- straints interact with the other knowledge sources, we draw some general conclusions a b o u t the role of domain-specific information, top-down and bot- tom-up discourse information flow, and the use- fulness of formalisation in discourse theory.

I n t r o d u c t i o n : T i m e S w i t c h i n g

a n d A m e l i o r a t i o n

T w o essential parts of discourse interpretation in- volve (i) determining the rhetorical role each sen- tence plays in the text; and (ii) determining the temporal relations between the events described. Preceding discourse context has significant effects on b o t h of these aspects of interpretation. For example, text (1) in vacuo m a y be a non-iconic explanation; the pushing caused the falling and so explains why Max fell. But the same pair of sentences m a y receive an iconic, narrative in- terpretation in the discourse context provided by (2): John takes advantage of Max's vulnerability while he is lying the ground, to push him over the edge of the cliff.

(1) Max fell. J o h n pushed him.

(2) John and Max came to the cliff's edge. John applied a sharp blow to the back of Max's neck. Max fell. John pushed him. Max rolled over the edge of the cliff.

a The support of the Science and Engineering Research Council through project number GR/G22077 is gratefully acknowledged. HCRC is supported by the Economic and SociM Research Council. We thank two anonymous re- viewers for their helpful comments.

Moreover, the t e x t in (3) in vacuo is incoherent, but becomes coherent in (4)'s context.

(3)

(4)

?Max won the race in record time. He was home with the cup.

Max got up early yesterday. He had a lit- tle bite to eat. He had a light workout. He s t a r t e d the t o u r n a m e n t in good form. He

w o n t h e race in record time. He was home with the cup. He celebrated until late into the evening.

So we can see t h a t discourse context can time switch our i n t e r p r e t a t i o n of sentence pairs, (cf. (1) and (2)); and it can ameliorate it, (cf. (4)'s improvement of (3)). T h e purpose of this p a p e r is two-fold: we a t t e m p t to c a p t u r e formally these aspects of discourse context's i m p a c t on clausal a t t a c h m e n t ; and in the process, we assess whether the structure of the domain being described might be sufficient alone to account for the phenomena.

(2)

We limit our discussion to temporal aspects of discourse interpretation; our strategy here is to explore two possible contextual constraints; these state how the discourse context filters the set of discourse relations and t e m p o r a l relations which m a y be used to a t t a c h the current clause to the representation of the text so far. We then frame c o n t e x t u a l constraints in a logical theory of text i n t e r p r e t a t i o n , where their effects and interactions can be precisely calculated. We therefore first in- t r o d u c e a domain-specific c o n t e x t u a l constraint, following Sibun, and then place it in a formal the- ory of discourse a t t a c h m e n t called DICE, devel- oped in Lascarides and Asher (1991a). We then show how the proposed domain-constraint is in- sufficient, and d e m o n s t r a t e how it can be aug- m e n t e d b y adding a rhetorical, or presentational

constraint to the theory.

C o n s t r a i n t s f r o m t h e

D o m a i n C o n t e x t

In the field of NL generation, Sibun (1992) has recently argued t h a t coherent t e x t must have a s t r u c t u r e closely related to the domain s t r u c t u r e of its s u b j e c t m a t t e r ; naturally, her remarks are also relevant to NL interpretation. She pursues a view t h a t task structure, or more generally, do- main structure, is sufficient to account for m a n y discourse p h e n o m e n a (but cf. Grosz and Sidner 1986:182). She examines in detail the generation of p a r a g r a p h - l e n g t h t e x t s describing the layout of a house. Houses have structure, following from a basic relation of spatial proximity, and there are also hierarchical levels to the s t r u c t u r e (rooms can be listed without describing what's in them, or the objects within each room can be detailed).

Either way, one constraint on t e x t s t r u c t u r e is defined in terms of the description's trajectory:

the spatial direction the description moved in the domain, to get from the objects already described to the current one. T h e constraint is: d o n ' t change trajectory. Sibun argues t h a t in the t e m p o r a l do- main, the basic relation is t e m p o r a l proximity. But Lascarides and O b e r l a n d e r (1992a) urge t h a t the t e m p o r a l coherence of text is characterised in terms of, among other things, the stronger ba- sic relation of causal proximity. So in the latter domain, Sibun's domain constraint precludes tex- tual descriptions which procede from a cause to an effect to a f u r t h e r cause of t h a t effect, or from effect to cause to effect.

This Maintain Causal Trajectory (MCT) con- s t r a i n t has two i m p o r t a n t attributes: first, it is domain-specific; secondly, it introduces into dis- course i n t e r p r e t a t i o n an element of top-down pro- cessing. T o investigate these properties, and see how far they go towards explaining discourse time switch, and discourse amelioration, we now incor- porate MCT into DICE's formal model of discourse structure, where its interaction with other causal information and strategies for interpretation can be precisely calculated.

D i s c o u r s e I n t e r p r e t a t i o n a n d

C o m m o n s e n s e E n t a i l m e n t

DICE (Discourse and C_ommonsense E n t a i l m e n t ) starts with traditional discourse representation structures (cf. K a m p 1981), b u t goes on to as- sume with Grosz and Sidner (1986) t h a t candi- date discourses possess hierarchical structure, with units linked by discourse relations modelled af- ter those proposed b y IIobbs (1979, 1985) (cf. also T h o m p s o n and Mann 1987, Scha and Polanyi 1988). 1 Lascarides and Asher (1991a) use Narra- tion, Explanation, Background, Result and Elab- oration. These are the discourse relations central to temporal i m p o r t and they are the only ones we consider here. Full coverage of t e x t would require a larger set of relations, akin to t h a t in T h o m p s o n and Mann (1987).

DICE is a dynamic, logical t h e o r y for deter- mining the discourse relations between sentences in a text, and the t e m p o r a l relations between the eventualities they describe. T h e logic used is the nonmonotonic logic Commonsense Entail- ment (CE) proposed by Asher and Morreau (1991). Implicatures are calculated via default rules. T h e rules introduced below are shown in Lascarides and Asher (1991a) to be manifestations of Gricean- style pragmatic maxims and world knowledge.

D i s c o u r s e S t r u c t u r e a n d I m p l i c a t u r e

A formal notation makes clear b o t h the logical structure of these rules, and the problems involved in calculating implicature. Let (% ~,fl) be the u p d a t e function, which means "the representa-

(3)

tion r of the text so far (of which a is already a p a r t ) is to be u p d a t e d with the r e p r e s e n t a t i o n fl of the current clause via a discourse relation with a " . Let a g /~ m e a n t h a t a is a topic for fl; let e~ be a t e r m referring to the main eventuality described by the clause a; and let

fall(m, e~)

m e a n t h a t this event is a M a x falling. Let el -~ e2 m e a n the eventuality et precedes e~, and

cause(el,ei)

m e a n el causes ei. Finally, we represent the defeasible connective as in Asher and Morreau (1991) as a conditional > (so ¢ > ¢ means 'if ¢, t h e n n o r m a l l y ¢ ' ) a n d --* is the m a - terial conditional. T h e m a x i m s for modelling im- plicature are then represented as schemas: 2

• N a r r a t i o n : ( r , a , fl) >

Narration(a, fl)

• A x i o m on Narration:

Narration(a, fl) ---* ea -q e#

• Explanation: (r, ^ caus ( , >

Ezplanation( a, fl)

• A x i o m o n E x p l a n a t i o n :

Explanation(a, fl) ~ ~ea -~ e~

• Push C a u s a l Law:

(r, a, 1~) ^ fall(m, ca) ^ push(j, m, ca) >

cause(ea, ec,)

• C a u s e s P r e c e d e E f f e c t s :

cause(ei, el) ---, "-,st -~ e2

• S t a t e s O v e r l a p :

(r, a, fl) ^ state(e#) > overlap(ca, e#)

• Background: (% a , f l ) ^

overlap(e~, ca) >

Background(a, fl)

• A x i o m o n B a c k g r o u n d :

Background(a, fl) ---. overlap(ca, c# )

T h e rules for Narration, E x p l a n a t i o n and Back- ground constitute defeasible linguistic knowledge, and the axioms on t h e m indefeasible linguistic knowledge. In particular, Narration and its ax- iom convey information a b o u t the p r a g m a t i c ef- fects of the descriptive order of events; unless there is information to the contrary, it is assumed t h a t the descriptive order of events m a t c h e s their

2Discourse structure and c~ ~t/3 are given model theo- retical interpretations in Asher (in press); e(~ abbreviates me(c~), which is formally defined in Lascarides and Asher (1991b) in an intuitively correct way. For simplicity, we have here ignored the modal nature of the indefeasible knowledge; in fact, an indefeasible rule is embedded within the necessity operator 1:3.

3

t e m p o r a l order in i n t e r p r e t a t i o n . T h e P u s h C a u s a l Law is a m i x t u r e of linguistic knowledge a n d world knowledge; given t h a t the clauses are discourse- related somehow, the events t h e y describe m u s t n o r m a l l y be connected in a causal, p a r t / w h o l e or overlap relation; here, given the events in ques- tion, t h e y m u s t n o r m a l l y s t a n d in a causal rela- tion. T h a t Causes Precede their Effects is inde- feasible world knowledge.

We also have laws relating the discourse struc- ture to the topic s t r u c t u r e (Asher, in press): for example, A C o m m o n Topic for N a r r a t i v e s t a t e s t h a t a n y clauses related b y

Narration

m u s t have a distinct, c o m m o n ( a n d p e r h a p s implicit) topic:

• A C o m m o n T o p i c f o r N a r r a t i v e

Narration(a, fl) -*

^ ^ /3) ^

T h e hierarchical discourse s t r u c t u r e is similar to t h a t in Scha a n d Polanyi (1988):

Elaboration

and

Explanation

are s u b o r d i n a t i n g relations and the others are coordinating ones. Equally, this s t r u c t u r e defines similar c o n s t r a i n t s on a t t a c h - ment: the current clause m u s t a t t a c h to the pre- vious clause or else to the clauses it e l a b o r a t e s or explains. In o t h e r words, the open clauses are those on the right frontier. We do not directly en- code the nucleus/satellite distinction used in RST ( T h o m p s o n and Mann, 1987).

I n t e r p r e t a t i o n b y D e d u c t i o n

cE a n d the defeasible rules are used to infer the discourse and t e m p o r a l - - - s t r u c t u r e s of candidate texts, cE represents n o n m o n o t o n i c validity as ~ . T h r e e p a t t e r n s of n o n m o n o t o n i c inference are particularly relevant:

• D e f e a s i b l e Modus Ponens: ~ > ~b,~b ~ ¢ e.g. Birds n o r m a l l y fly, T w e e t y is a bird; so T w e e t y flies

• T h e P e n g u i n Principle:

e.g. Penguins are birds, birds n o r m a l l y fly, penguins n o r m a l l y d o n ' t fly, T w e e t y is a penguin; so T w e e t y d o e s n ' t fly.

• Nixon Diamond:

Not: ¢ > X , ¢ > - ~ X , ¢ , ¢ ~ X (or -~X) e.g. Not: Q u a k e r s are pacifists, Republi- cans are not, Nixon is b o t h a quaker a n d republican

(4)

I c o n i c a n d N o n - l c o n i c t e x t : In interpreting text (5) we a t t e m p t to a t t a c h the second clause to the first (so (a, c~, fl) holds, where a and fl are respectively the logical forms of the first and second clauses).

(5) Max stood up. J o h n greeted him.

(1) Max fell. J o h n pushed him.

In the absence of further information, the only rule whose antecedent is satisfied is Narration. So we infer via Defeasible Modus Ponens t h a t the Narration relation holds between its clauses. This then yields, assuming logical omniscience, an iconic interpretation; the standing up precedes the greeting. In contrast, text (1) verifies the an- tecedents to two of our defeasible laws: Narration and the Push Causal Law. The consequents of these default laws cannot both hold in a consis- tent KS. By the Penguin Principle, the law with the more specific antecedent wins: the Causal Law, because its antecedent logically entails Nar- ration's. Hence (1) is interpreted as: the push- ing caused the falling. In turn, this entails t h a t the antecedent to Explanation is verified; and whilst conflicting with Narration, it's more spe- cific, and hence its consequent--Explanation--

follows by the Penguin Principle. 3 Notice t h a t deductions about event structure and discourse structure are interleaved.

I n c o h e r e n c e a n d p o p p i n g : Consider the in- coherent text (3).

(3) ?Max won the race in record time. He was home with the cup.

The W i n Law captures the intuition t h a t if Max wins the race and he is at home, then these events normally d o n ' t temporally overlap--regardless of whether they're connected or not.

• W i n L a w :

win(max, race, ex) A athome(max, e2) > -~overlap(e x, e2)

The appropriate knowledge base in the analysis of (3) satisfies States Overlap, the Win Law and Narration. The first two of these conflict, but their antecedents aren't logically related. They

3The formal details of how the logic CB models these i n t e r p r e t a t i o n s are given in Lascarides a n d Asher (1991b). Although the double application of the P e n g u i n Principle, as in (1), is n o t valid in general, they show t h a t for the particular case considered here, GE validates it.

4

therefore form a pattern out of which a Nixon Diamond crystallises: no temporal or discourse relation can be inferred. We stipulate t h a t it is in- coherent to assume t h a t (% a,/3) if one can't infer which discourse relation holds between a and ft. So the assumption t h a t the clauses are connected must be dropped, and hence no representation of (3) is constructed.

DICE exploits this account of incoherence in its approach to discourse popping. When a Nixon Diamond occurs in a t t e m p t i n g to attach the cur- rent clause to the previous one, they don't form a coherent text segment. So the current clause must attach to one of the other open clauses, resulting in discourse popping (Lascarides and Asher, 1991a).

Trajectory in DICE

It should be clear DICE's devices, while formal, are also quite powerful. However, the maxims introduced so far cannot actually explain either discourse time switching (cf. (1) vs (2)) or ame- lioration (cf. (3) vs (4)). Incorporating some form of contextual constraint m a y be one way to deal with such cases. Because DICE makes essen- tial use of nonmonotonic inference, adding con- textual constraints will alter the inferences with- out requiring modification of the existing knowl- edge representation. We now investigate the con- sequences of adding MCT.

Maintain Causal Trajectory

Suppose R(a, ~) holds for some discourse relation R; then a appears in the text before/3, and we use this fact to define MCT. The default law be- low states t h a t if the existing discourse context is one where a cause/effect relation was described in t h a t order, then the current clause should not describe a further cause of the effect:

• Maintain Causal Trajectory: (r, fl,7)A

(5)

tion they made last time, and use this to constrain the kind of relation t h a t can be inferred for at- taching the current clause; this new prediction needs no d a t a to drive it. Of course, incoming d a t a can prevent the prediction from being made; MCT is just a default, and (6) is an exception.

(6) Max switched off the light. The room went pitch dark, since he had drawn the blinds too.

Time Switching

M C T says how the event structures predicted for preceding context can affect the temporal rela- tions predicted for the current clause. But how does it interact with other causal knowledge in DICE? Does it account for time switching? Since M C T is a contextual constraint, it will only inter- act with causal knowledge in a discourse context. So consider how it affects the a t t a c h m e n t of (2c) and (2d).

(2) a. John and Max came to the cliff's edge.

Ot

b. John applied a sharp blow to the back

of Max's neck. fl

c. Max fell. 7

d. John pushed him. 6

e. Max rolled over the edge of the cliff.

Suppose t h a t the logical forms of the clauses (2a- e) are respectively o~ to e, and suppose t h a t the discourse structure up to and including 3" has been constructed in agreement with intuitions:

Narration Narration

(29 ~ ' ~ " "r

Furthermore, assume, in line with intuitions, t h a t the interpreter has inferred t h a t e# caused e 7. Consider how 6 is to be attached to the above discourse structure. 3' is the only open clause; so (% 3', 6) must hold. The antecedents to three de- feasible laws are verified: the Push Causal Law and Narration just as before, and also M C T . The consequents of the Push Causal Law and M C T conflict; moreover, their antecedents aren't logi- cally related. So by the Nixon Diamond, we can't infer which event--or discourse--relation holds. Accordingly, the discourse is actually incoherent. Yet intuitively, a relation can be inferred: the push happened after the fall, and the clauses 3" and 6 must be related by Narration.

On its own, MCT cannot account for time switch- ing (or, indeed, amelioration). In one sense this isn't surprising. Causal knowledge and MCT were in conflict in (2), and since both laws relate to the domain, but in incommensurable ways, nei- ther logic nor intuition can say which default is preferred. This suggests t h a t using domain struc- ture alone to constrain interpretation will be in- sufficient. It seems likely t h a t presentational is- sues will be significant in cases such as these; where domain-specific knowledge sources are in irresolvable conflict, aspects of the existing dis- course structure m a y help determine current clause attachment. Since M C T has some motivation, it would be preferrable to let presentational infor- mation interact with it, rather t h a n replace it.

C o n s t r a i n t s f r o m t h e

P r e s e n t a t i o n a l C o n t e x t

To what degree does existing rhetorical structure determine clause a t t a c h m e n t ? It's plausible to suggest t h a t a speaker-writer should not switch genre without syntactically marking the switch. Thus, if the preceding context is narrative, then a hearer-reader will continue to interpret the dis- course as narrative unless linguistic markers in- dicate otherwise; similarly for non-narrative con- texts (cf. Caenepeel 1991, Polanyi and Scha 1984).

This constraint relies on the continuation of a characteristic pattern of discourse relations, rather t h a n on maintaining trajectory on some domain

relation. Let's call this a presentational constraint; it m a y be able to get the right analyses of (2) and (4). In (2), for example, the context to which John pushed him is attached is narrative, so ac- cording to the constraint this clause would be attached with Narration in agreement with in- tuitions. But clearly, this constraint must be a soft one, since discourse pops can occur without syntactic markers, as can interruptions (Polanyi 1985:306). Both of these cause a change in the discourse ' p a t t e r n ' established in the preceding context.

P a t t e r n s in D I C E

(6)

terms exactly

when

an i n t e r p r e t e r should try to preserve the p a t t e r n of rhetorical s t r u c t u r e estab- lished in the context. Because DICE provides a formal account of how discourse popping o c c u r s - - the Nixon Diamond is the k e y - - w e are in a good position to a t t e m p t this.

D i s c o u r s e P a t t e r n and Inertia

First, we define the discourse p a t t e r n established by the context in t e r m s of a function

DP.

This takes as input the discourse structure for the pre- ceding context, filters out those discourse rela- tions which would break the p a t t e r n , and o u t p u t s the remaining set of relations. This is similar to Hobbs' (1985:25-26) notion of genre, where, for example (in his terms) a s t o r y genre requires t h a t the type of

occasion

relation can be only

problem-

solution

or

event-outcome.

How much of the preceding discourse context does

DP

take as input? At one extreme, it could be just the discourse relations used to a t t a c h the previous clause; the o u t p u t would be those same discourse relations. At the other extreme, the

whole

discourse s t r u c t u r e m a y be input;

DP

would have to establish the regularity in the configu- ration of discourse relations, and evaluate which discourse relation would preserve it when the new clause is added. We leave this question open; for the examples of time switching and amelioration we consider here,

DP

would produce the same re- sult whatever it takes as

input--Narration.

Using

DP,

we can represent the discourse pat- tern constraint. T h e intuition it captures is the following. If the sentence currently being pro- cessed c a n ' t a t t a c h to any of the open nodes be- cause there's a Nixon D i a m o n d of irresolvable con- flict, then assume t h a t the discourse relation to be used is defined by

DP.

In other words, discourse p a t t e r n preservation applies only when all other information prevents a t t a c h m e n t at all available open nodes. T o express this formally, we need a representation of a state in which a Nixon Di- a m o n d has formed. In cE, we use the formula ± (meaning contradiction) and the connective &, whose semantics is defined only in the context of default laws (of. Asher and Morreau 1991b). Intuitively,

(A&B)

> _1_ means 'A and B are an- tecedents of default rules t h a t lead to a conflict t h a t c a n ' t be resolved'.

We use this to represent cases where the infor- m a t i o n provided by the clauses ~ and /3 (which

are candidates for a t t a c h m e n t ) form a Nixon Di- amond. Let

Info(a)

be glossed 'the information

Info

is true of the clause a ' . It is an abbreviation for s t a t e m e n t s such as

fall(max, ea), cause(e~, ep),

and so on. If a Nixon Diamond occurs when at- t e m p t i n g to a t t a c h a t o / 3 on the basis of infor- mation other t h a n

DP,

the following holds:

• In fo( ) A ln fo(/3) A

^ Zn/oO))&(7., > ± )

We will use

ND(a,/3)

as a gloss for the above schema, and

open(7., a)

means a is an open clause in the discourse structure 7-; assume t h a t

DP(7.)

returns some discourse relation R. So the presen- tational constraint for preserving discourse pat- tern is defined as follows: 4

• I n e r t i a :

(Vot)(open(7., a) A ND(a,/3)) >

(3a')(open(r,

a ' ) A DP(7.)(a',/3))

T h e antecedent to Inertia is verified only when all the information availablc cxcept for the preced- ing discourse p a t t e r n - - y i e l d s a Nixon Diamond in a t t e m p t i n g the a t t a c h m e n t o f / 3 at

all

open nodes. I n e r t i a thus w o n ' t prevent discourse pop- ping, because there a N i x o n Diamond is averted at a higher-level open node. T h e model of text processing proposed here restricts the kind of in- formation t h a t ' s relevant during text processing: the discourse p a t t e r n is relevant only when all other information is insufficient. Like MCT, Iner- tia is top-down, in the sense t h a t it relies on ear- lier predictions a b o u t o t h e r discourse relations, r a t h e r t h a n on incoming data; b u t unlike MCT, the 'theory-laden' predictions are only resorted to if the d a t a seems recalcitrant.

6

T i m e

Switching

We now look at text (2) in detail. Suppose as before t h a t the discourse structure 7- for the first three clauses in (2) is (2'), and the task now is to attach 6 (i.e.

John pushed him).

T h e only open clause is 7, because the previous discourse relations are all

Narration.

Moreover,

DP(v)

is

Narration.

As before, a Nixon Diamond forms

between MCT and the Push Causal Law in at- t e m p t i n g to attach 6 to 3'- W h e r e

Area

is the antecedent to MCT, and Apcl the antecedent to the Push Causal Law substituted with 7 and 6:

4Inertia features an e m b e d d e d default connective. Only

(7)

• Area A Apa A ((Apct&Ama) >

I)

So ND(7,8) is verified, and with it, the antecedent to Inertia; substituting in the Inertia schema the value of DP(r), the Nixon Diamond, and the open clauses yields the following:

• I n e r t i a f o r (2):

(Area A Apa A ((Apet&Ama) > .L)) > Narration(7 , 6)

The antecedent to Inertia entails that of Maintain Trajectory (Area) and that of Push Causal Law

(Apcz). In cE the most specific law wins. So the discourse context in this case determines the re- lation between the fall and the push: it is Narra- lion. Hence even though WK yields a causal pref- erence for the pushing causing the falling, given the discourse context in which the pushing and falling are described in (2), Narration is inferred after all, and so the falling precedes the push. In this way, we can represent the presentational, and domain-specific, information that must be brought to bear to create a time switch. 5

A m e l i o r a t i o n

Now consider texts (3) and (4). A Nixon Dia- mond formed between Narration, States Overlap and the Win Law in the analysis of (3) above, leading to incoherence. Now consider attaching the same clauses (4e) and (4f).

(4) a.

b.

¢.

d.

e.

f.

g.

Max got up early yesterday.

He had a little bite to eat.

He had a light workout.

He started the tournament in good form.

He won the race in record time.

He was home with the cup.

He celebrated until late into the evening.

Given the discourse (4a-e), (4e) is the only open clause to which (4f) can attach. Moreover, as in (3), attempting to attach (4f) to (4e) results in a Nixon Diamond. So the antecedent to Iner- tia is verified. DP delivers Narration, since the discourse context is narrative. So (4e-f) is in- terpreted as a narrative. Compare this with (3),

5If a speaker-writer wanted to avoid this contextual inference p a t t e r n , and sustain the non-iconic reading, t h e n they could switch to the pluperfect, for example.

where no discourse relation was inferred, leading to incoherence.

Inertia enables discourse context to establish coherence between sentence pairs that, in isola- tion, are incoherent. It would be worrying if Iner- tia were so powerful that it could ameliorate any

text. But incoherence is still possible: consider replacing (4f) with (4if):

f . ?Mary's hair was black.

If world knowledge is coded as intuitions would suggest, then no common topic can be constructed for (4e) and (4g); and this is necessary if they are to be attached with Narration or Background--

the only discourse relations available given the de- feasible laws that are verified. Moreover, Inertia won't improve the coherence in this case because it predicts Narration, which because of Common Topic for Narration cannot be used to attach (4t*) to (4 0 . So the text is incoherent.

Hobbs et al (1990) also explore the effects of linguistic and causal knowledge on interpretation, using abduction rather than deduction. Now, Konolige (1991) has shown that abduction and nonmonotonic deduction are closely related; but since Hobbs et al don't attempt to treat time- switching and amelioration, direct comparison here is difficult. However, the following points are rel- evant. First, weighted abduction, as a system of inference, isn't embeddable in CE, and vice versa. Secondly, the weights which guide abduction are assigned to predicates in a context-free fashion. Hobbs et al observe that this may make the ef- fects of context hard to handle, since 'the abduc- tion scheme attempts to make global judgements on the basis of strictly local information' [p48].

7

C o n c l u s i o n

We examined instances of two types of contextual constraint on current clause attachment. These were Maintain Causal Trajectory, a domain con- straint; and Inertia, a presentational constraint. We argued that domain constraints seemed insuf- ficient, but that presentational constraints could constructively interact with them. This interac- tion then explains the two discourse interpreta- tion phenomena we started out with. Context can switch round the order of events; and it can ame- liorate an otherwise incoherent interpretation.

(8)

new discourse relations to be driven from previ- ous predictions. B u t MCT simply adds its predic- tion to the data-driven set from which the logic chooses, whereas discourse p a t t e r n and Inertia are only relevant to i n t e r p r e t a t i o n when the logic can otherwise find no discourse relation.

This formalisation has also raised a n u m b e r of questions for f u t u r e investigation. For example, the discourse p a t t e r n (or Hobbsian 'genre') func- tion is i m p o r t a n t ; but how much of the preceding discourse s t r u c t u r e should the D P function take as input? How do we e s t a b l i s h - - a n d i m p r o v e - - the linguistic coverage? W h a t is the relation be- tween communicative intentions and contextual constraints? How do we actually implement con- t e x t u a l constraints in a working system?

T h e idea of contextual constraints is a famil- iar and comfortable one. In this respect, we have merely provided one way of formally pinning it down. Naturally, this requires a background log- ical t h e o r y of discourse structure, and we have used DICE, which has its own particular set of dis- course relations and implicature patterns. How- ever, the process of logically specifying the con- straints has two i m p o r t a n t and general benefits, i n d e p e n d e n t of the particular formalisation we have offered. First, it demands precision and uni- formity in the s t a t e m e n t both of the new con- straints, and of the o t h e r knowledge sources used in interpretation. Secondly, it permits a program- i n d e p e n d e n t assessment of the consequences of the general idea of contextual constraints.

R e f e r e n c e s

Asher, Nicholas [in press] Reference to Abstract Ob- jects in English: A Philosophical Semantics for Nat- ural Language Metaphysics. Dordrecht: Kluwer Aca- demic Publishers.

Asher, Nicholas and Morreau, Michael [1991] Com- mon Sense Entailment: A Modal Theory of Non- monotonic Reasoning. In Proceedings of the 1Pth In- ternational Joint Conference on Artiflcial Intelligence.

Caenepeel, Mimo [1991] Event Structure versus Discourse Coherence. In Proceedings of the Work- shop on Discourse Coherence, Edinburgh, 4-6 April, 1991.

Grosz, Barbara and Sidner, Candy [1986] Atten- tion, Intentions, and the Structure of Discourse. Com- putational Linguistics, 12, 175-204.

Hobbs, Jerry [1979] Coherence and Coreference.

Cognitive Science, 3, 67-90.

Hobbs, Jerry [1985] On the Coherence and Struc- ture of Discourse. Report No. CSLI-85-37, Center for the Study of Language and Information.

Hobbs, Jerry, Stickel, Martin, Appelt, Doug and Martin, Paul [1990] Interpretation as Abduction. Tech- nical Note No. 499, Artificial Intelligence Center, SRI International, Menlo Park.

Kamp, Hans [1981] A theory of truth and semantic representation. In Groenendijk, :i. A. G., Janssen, T. M. V. and Stokhof, M. B. :i. (eds.) Formal Methods in the Study of Language, Volume 136, pp277-322. Amsterdam: Mathematical Centre Tracts.

Konolige, Kurt [1991] Abduction vs. Closure in Causal Theories. Technical Note No. 505, Artificial Intelligence Center, SRI International, Menlo Park.

Lascarides, Alex and Asher, Nicholas [1991a] Dis- course Relations and Defensible Knowledge. In Pro- eeedings of the ~gth Annual Meeting of Association for Computational Linguistics, pp55-63.

Lascarides, Alex and Asher, Nicholas [1991b] Dis- course Relations and Common Sense Entailment. D¥- XI~A deliverable 2.5B, available from Centre for Cog- nitive Science, University of Edinburgh.

Lascarides, Alex and Oberlander,.:ion [1992a] Tem- poral Coherence and Defensible Knowledge. Theoret- ical Linguistics, 18.

Lascarides, Alex and Oberlander, Jon [1992b] Ab- ducing Temporal Discourse. In Dale, R. et al (eds.)

Aspects of Automated Natural Language Generation,

pp167-182. Berlin: Springer-Verlag.

Polanyi, Livia and Scha, Remko [1984] A Syntac- tic Approach to Discourse Semantics. In Proceedings of the $$nd Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics, pp413-419.

Polanyi, Livia [1985] A Theory of Discourse Struc- ture and Discourse Coherence. In Papers from the General Session at the Twenty-First Regional Meet- ing of the Chicago Linguistics Society, pp 25-27.

Oberlander, :Ion and Lascarides, Alex [1992] Pre- venting False Temporal Implicatures: Interactive De- faults for Text Generation. In Proceedings of COL- ING92.

Scha, Remko and Polanyi, Livia [1988] An aug- mented context free grammar. In Proceedings of the $$th Annual Meeting of the Association for Compu- tational Linguistics, pp573-577.

Sibun, Penelope [1992] Generating Text without Trees. To appear in Computational Intelligence: Spe- cial Issue on Natural Language Generation, 8.

Thompson, Sandra and Mann, William [1987] Rhe- torical Structure Theory: A Framework for the Anal- ysis of Texts. In I P R A Papers in Pragmatics, 1,

pp79-105.

References

Related documents

This systematic review aims to provide an overview of the methodology of general burden of disease studies using the DALY approach. In the review, the following key questions

The hypothesis proposes that the deposition of β -amyloid (A β ) is the initial pathological event in AD, leading to the formation of extracellular senile plaques

Library utilizes RFID for patron cards so the patron identification can be read with the same reader at the same time which benefits the library check in process..

Mohapatra: Institute of Mathematics and Applications, 2nd Floor, Surya Kiran Building, Sahid Nagar, Bhubaneswar, Orissa 751007, India. Email

1) Developed countries are not implementing agreements on agriculture in effective manner. 2) Developed countries have been providing huge subsidies and domestic support to

So this study is an attempt to identify the Chavara concepts of value education from the literature, and also to discover experiences of teacher‟s regarding

The poor dismal and inaccessible health services have been acknowledged by Government of India health policy documents as well (GoI, 2002, 2005). Many Scholars suggest

The trial will compare the effect of a Pain Neuroscience Education program (six sessions, 10 h) and group physical exercise (18 sessions program carried out in six weeks, 18 h),