Baptisms: Registered parishioners should contact the office to make arrangements. If possible, this should be done at least three months before the birth of your baby. Baptisms will be celebrated in April, August, and December.
Marriages: Registered parishioners should contact the office at least one year in advance of making marriage arrangements.
RCIA: This process is open to anyone interested in becoming a member of the Catholic Faith. Please contact the office.
Going into the Hospital: Please contact the office if you need a priest to come to your home to anoint you, or to be anointed at a weekday Mass.
St. John Paul II Catholic School:
4341 W. Homosassa Trail, Lecanto, FL 34461 Phone (352) 746-2020 Web site: www.sjp2.us CLERGY
Rev. Erwin Belgica Pastor
Mass Schedule
Saturday Vigil: 4:00 PM Sunday Masses: 8:00 AM & 10:30 AM 12:30 PM Spanish Mass
Weekday Masses: 9:00 AM Monday to Friday
Eucharistic Adoration First Fridays 9:30 AM to 3:45 PM Sacrament of Reconciliation:
Saturdays: 2:30 to 3:15 PM __________________ PARISH OFFICE
Office Hours: Monday - Thursday
8:00 AM to 4:00 PM Friday
8:00 AM to 2:00 PM Staff
Mary Arnold Director of Faith
Formation Vinny DeMaio
Sacristan Ed Putnam Director of Music Michele Vermilyea Financial Secretary/ Office Manager Victoria Perrin
Bulletin Editor/ Secretary Moses Nunez Facility Manager
Website: https://ourladyofgracefl.org Office email: parishoffice@ourladyofgracefl.org Faith Formation: faithformation@ourladyofgracefl.org
Music Director: musicdirector@ourladyofgracefl.org OurLadyOfGraceBeverlyHillsFL
ourladyofgracefl.flocknote.com
Our Lady of Grace Parish
“Gathering in Faith ~ Striving in Hope ~ Serving in Love”
6 Roosevelt Blvd., Beverly Hills, Florida 34465 Telephone (352) 746-2144 - FAX (352) 746-6892
PRAYER
“Father, let the light of your truth guide us to your kingdom through a world filled with lights contrary to your own.” Amen. July 11, 2021 Page Two
READINGS FOR THE WEEK
Monday: Ex 1:8-14, 22; Ps 124:1b-8; Mt 10:34 -11:1
Tuesday: Ex 2:1-15a; Ps 69:3, 14, 30-31, 33-34; Mt 11:20-24
Wednesday: Ex 3:1-6, 9-12; Ps 103:1b-4, 6-7; Mt 11:25-27
Thursday: Ex 3:13-20; Ps 105:1, 5, 8-9, 24-27; Mt 11:28-30
Friday: Ex 11:10 -12:14; Ps 116:12-13, 15, 16bc, 17-18; Mt 12:1-8
Saturday: Ex 12:37-42; Ps 136:1, 23-24, 10-15; Mt 12:14-21
Sunday: Jer 23:1-6; Ps 23:1-6; Eph 2:13-18; Mk 6:30-34
TODAY’S READINGS
First Reading - Amos said, “The LORD took me from following the flock, and said to me, Go, prophesy to my people” (Amos 7:12-15).
Psalm - Lord, let us see your kindness, and grant us your salvation (Psalm 85).
Second Reading - The God and Father of our Lord Jesus Christ has blessed us in Christ with every spiritual blessing (Ephesians 1:3-14 [3-10]).
Gospel - Jesus summoned the Twelve and began to send them out two by two (Mark 6:7-13).
Who chose first, God or you? That is the question explored in today’s three readings. The second reading, from Paul’s Letter to the Ephesians, reads almost like a hymn. It praises God for choosing us, for calling us to serve, and for blessing us in our service. Paul makes it clear how honored we are and how special is the call to live as children of God. This is through no doing of our own.
The first reading and the Gospel use prose rather than poetry to describe the same truth: God did the choosing, not us. When the prophet Amos was berated for being a prophet, he retorted that the whole thing wasn’t his idea in the first place. Neither did the twelve apostles in today’s Gospel ask for their calling. Jesus sent them forth, two by two, to do the work of his kingdom.
Copyright © J. S. Paluch Co.
Here’s a simple test to find out whether your mission on earth is finished: If you’re alive, it isn’t. —Anonymous
Website: https://ourladyofgracefl.org
PRAY FOR US, O HOLY MOTHER OF GOD.
O clement, O loving, O Sweet Virgin Mary...
MASSES FOR THE WEEK Discipleship through Stewardship and
Sacrificial Giving
July 4, 2021
Offertory $8,868.30 St. John Paul II School $ 611.00
2021 Annual Pastoral Appeal (As of 7/6/21) Goal: $81,541.00 Pledged: $49,580.00 Paid: $45,410.00
# of Pledges: 257 # of Families: 861
% Family Participation: 29.8% Pray for our sick…
Catherine Ludlum, Mary
Coleman, Vince Wojteczko, Mary Gruss, Dolores Salaman, Dorothy Dunbar, Alma Eberle, Ken Goss, Andrea Gumaskas, Joseph Grivois, John Hinrichs, Joanie Hayward, Alberto Sitchon, James Smith, Vince Cloonan, Louis Oberle, Ileen Jervis, Doug Rober, Greg Jorif, Barry & Jean Clarke, Anna Palmer, Marge Henry, John Rodgers, Juan Diaz, Jr., Herb Murfin, Enoc Moreno, Christine Finer, Diego Bertagna, Gene Brizuela, Eduardo Cortes.
Remember Our Deceased We remember our brothers and sisters who have died recently. Eternal rest grant unto them O Lord, and let perpetual light shine upon them.
ALICE BELANGER
July 11, 2021 Page Three
Today’s readings are about being chosen and sent. The prophet Amos was chosen by the Lord and sent to use his talents for the people of God. The Gospel recounts the story of the sending of the twelve disciples; and in the second reading, St. Paul reminds us that we, too, are chosen. For what have I been chosen? To whom have I been sent?
MONDAY, July 12
9:00 AM STAATS & WOLF FAMILIES By Rita Staats
TUESDAY, July 13
9:00 AM JOAN REINHART By Rita Staats WEDNESDAY, July 14
9:00 AM DEITER CINCH
By Karen & Robin Cushing THURSDAY, July 15
9:00 AM GABRIEL FAMILY By Lynne
FRIDAY, July 16
9:00 AM DELORMA & DOROTHY HACKETT By son, Bob
SATURDAY, July 17
4:00 PM THOMAS SMITH By Mrs. Charles Quinn SUNDAY, July 18
8:00 AM KATHY ISASI By Karen Boynton
10:30 AM SUSIE ORNDOFF By Judy Knight
12:30 PM PEOPLE OF THE PARISH
Month of July SANCTUARY CANDLE
In Memory of
SIS., EVELYN C. CAGALAWAN
& MOM, EUTIQUIA CABANLET By Russell & Victoria Perrin
Month of July ALTAR CANDLES
In Memory of FRANK BANAS
By wife, Emy Month of July
BREAD & WINE In Memory of FRANK BANAS
By wife, Emy
ALTAR FLOWERS July 4-17, 2021
In Memory of DANIEL OUELETTE
By wife, Suzanne For the list of the sick, please see the prayer
board located near the book rack in Church.
July 11, 2021 Page Four
CHILDREN’S FAITH FORMATION CATECHISTS NEEDED
We are in search of parishioners who enjoy working with children and would share their faith journey with our young parishioners. Are you that person? As we look to open our Faith Formation Program this fall, we are searching for several catechists. Kindergarten, 1st and 3rd grade Catechists are needed. You do
not need a degree in education or theology to help out. We ask for a weekly commitment of your time from 9:00-10:20 on Sunday mornings from September to May and a desire to accompany your class as they deepen their relationship with Jesus. Please call Mary Arnold at 746-2144, email faithformation@ourladyofgracefl.org, or stop by the parish office for more information.
Sunday Gospel Reflections From Bishop Parkes Let the Lord lead you
“He instructed them to take nothing for the journey
but a walking stick-no food, no sack, no money in their belts.” – Mark 6:8
When we go on a trip, maybe a vacation to the mountains or beach, we pack our bags and bring the appropriate clothes for the destination. When I was a child and we’d travel from New York to Florida to spend time with my grandparents, mom would often prepare snacks, sandwiches or a meal to eat on the road. She was a planner and often had each day and activity detailed. My Dad had the route on a map or trip tik (if you remember what those were) in case it was needed. The car was packed in just the right order.
Mark’s Gospel this weekend has Jesus doing things a bit differently when sending the disciples into the world to spread His Word. Instead of the disciples packing food, clothes and making preparations for housing at a local inn, He said, “take nothing for the journey but a walking stick - no food, no sack, no money.” Our Lord wanted to teach a lesson to His followers that God will take care of all their needs regardless of the circumstances. The even deeper lesson is that we should not let worldly distractions or personal wants get in the way of doing the work of the Lord.
We might say to ourselves, when tasked with volunteering for a ministry in the church, “Well, I’d like to, but I just don’t have the time. Or, I have to take care of this or that.” Or perhaps, “I’m not as talented as others. I don’t have the ability or the means.” But, our Lord tells us to “Go.” We shouldn’t worry about all the reasons why we can’t do something. Trust in God and that He will never ask us to do something unless He gives us what we need to accomplish it.
He calls us to do His work on earth, and by submitting to His will, God will take care of all our needs. Does it take trust and courage? It certainly does. Will we at times face doubt, rejection and even persecution? Probably. But God gives us the strength to persevere if we only let Him. That’s what we are called to do—to courageously live the Gospel in all circumstances, sharing the Good News wherever He leads us.
Pray for the boldness and courage to go forth today and allow Him to lead you on the right path and to invite others to come along on the journey. Bishop Gregory Parkes
July 11, 2021 Page Five
Fifteenth Sunday in Ordinary Time Invitation to the Eucharistic Prayer
After the presider washes his hands, he turns to the people and says, “Pray that our sacrifice may be acceptable to God the almighty Father.” We have brought forward bread and wine, and now we are asked to see in these simple gifts upon the altar a sacrifice offered to God. Our response is rich in theological meaning. “May the Lord accept the sacrifice at your hands.” The words point to the unique role of the priest, whose hands, at his ordination, were anointed for just this purpose: that he might
“sanctify the Christian people and offer sacrifice to God” (Rite of Ordination). We ask God to accept our sacrifice not because it is worthy of God, but simply “for the praise and glory of his name.” God does not need our offering, but allows us to give it so that we might grow in holiness. And God, never to be outdone in generosity, gives all that we have given back to us, “for our good and the good of all his Church.” This Mass benefits not just those who have gathered, but, in the mysterious economy of grace, the whole Church. In the words of Saint Paul, when one part rejoices, the whole body “share[s] its joy” (1 Corinthians 12:26).
—Corinna Laughlin, Copyright © J. S. Paluch Co.
Our Lady of Grace Community of Catholic Women
CCW welcomes all parishioners to participate in Christmas in July for the Pregnancy and Family Life Center. Baby wipes, diapers, infant and children clothing will be collected in front of the PLC on Tuesday, July 13 from 10:30 to 11:30 a.m. Our cars will be open to receive your donations and we will deliver the donations the same day. Thank you for your generosity.
CCW
Hispanic Ministry Fundraiser Sunday, July 18, 2021
For Presale Tickets Call Moses: 352 270-0533 Or the Parish office: 352 746-2144
Savory Pork Roast Sandwich, Choice of Beverage, and Chips
YOUR CONTRIBUTION: $10
The Homeless Ministry is in dire need of financial help. We are making a humble appeal to your generous HEARTS, and are hoping that you will share your MONDAYS & TUESDAYS blessings with our less fortunate brothers and sisters, either by a monetary or gift card donation. (Walmart or Winn Dixie).
All donations will be greatly appreciated. Thank you for your generosity. God bless you!
Clarel and Fifie Charles
FOR MORE INFORMATIONS PLEASE CALL THE PARISH OFFICE 352-746-2144.
MONDAYS & TUESDAYS
If you have had a change of Address & phone number, please contact the parish office at 746-2144 so we could update our records. Thank
you so much for your kind assistance.
Do you enjoy finding interesting information online? Creating memes? Working with website
design? The Communication, Media and Technology Ministry are looking for parishioners who might be interested in helping with various technology needs that arise at the church from time to time. If any of this sounds interesting, please reach out to Mylene Taylor at olgmedia@ourladyofgracefl.org.
July 11, 2021 Page Six
NEEDS DEEDS WISHES
G
enerosity from theH
eartTasks that are ongoing or
one time only requiring volunteers Needs or deeds that you think would improve our community Replace the AED
Estimated cost $2000.00. This need has been fulfilled.
Thank you!
Flea Market welcomes men and women to help unpack and sell donated items. Hours 7:00 -1:00 on the first Sat. Sept.-May.
Or make your own hours!
What wishes do you or your ministry have?
Let us know. Call 746-2144
Replace signs on the church
property. Estimated cost
$2000.00. Project is underway!
Feeding the Homeless A team of two to cover Tuesdays.
Plastic mat makers.
What wishes do you have as a parishioner?
Let us know. Call 746-2144 Take over the $15.00 monthly
fee for a ZOOM license for our volunteers.
Need fulfilled. Thank you.
Catechists for Faith Formation Kindergarten,
1st and 3rd grades.
Feeding the Homeless A Corporal Work of Mercy
Financial donations of any amount are always needed to
continue this ministry. .
Canteen crews Sept-May 1st Sat. Volunteers needed from 8:00 AM to 1:00 PM to sell coffee, bagels, donuts, hot dogs and soda. Set up and clean up.
(Not a wish but a need) Parishioners are welcome on our teams to Sanitize the Church after each service. We are desperate for help after the 4:00 PM Mass. Can you help keep us safe?
Classroom Assistants for Faith
Formation grades K, 4, 5 and 7. Substitute Catechists and
for all grades.
Please consider helping our children enrolled in these classes.
33 Days to Morning Glory A Do-It-Yourself Retreat We invite one and all to join the Parish starting on July 13 in preparation for Marian Consecration on August 15th.
Everyone should have a genuine devotion to Mary and entrust their lives to her motherly care. Encouraging everyone to have a genuine devotion to Mary and entrust their lives to her motherly care.
As we joyously return to regular mass attendance and relaxed protocols, the Hospitality Ministry needs additional volunteers. Our Hospitality Ministers greet incoming mass-goers, assist parishioners and visitors with finding seats, make sure that we are all able to gather at mass safely and securely, assist with offertory and communion, and in general are the happy, welcoming faces that greet everyone as they enter the church building. Are you a people-person? Would you be willing to arrive at mass at least 20 minutes early to assist with greeting parishioners? Is the Lord calling you to participate more fully in the mass? Join our wonderful Hospitality ministry by contacting the parish office at (352) 746-2144.
July 11, 2021 Page Seven
Decimoquinto Domingo del Tiempo Ordinario
Ministerio Hispano Recaudacion de Fondos Domingo, 18 de julio, 2021
Para boletos de preventa, llame a Moses: (352) 270-0533 O la oficina: (352) 746-2144
Sándwich de cerdo asado sabroso, opción de bebida y bolsa de papitas fritas
SU CONTRIBUCIÓN: $ 10 Reflexiones del Evangelio Dominical del Obispo Parkes
Deja que el Señor te guie
“Les mandó que no llevaran nada para el camino:
ni pan, ni mochila, ni dinero en el cinto, sino únicamente un bastón”. – Marcos 6, 8
Cuando nos vamos de viaje, tal vez de vacaciones a las montañas o a la playa, hacemos las maletas y llevamos la ropa adecuada para el lugar a donde vamos. Cuando yo era niño y viajábamos de Nueva York a la Florida para pasar un tiempo con mis abuelos, mi mamá a menudo preparaba bocadillos, sándwiches o una comida para el camino. Ella era una buena planificadora y a menudo tenía cada día y actividad detallada. Mi papá tenía la ruta en un mapa o en un trip tik (¿los recuerdas?) en caso de que fuera necesario. El auto iba abarrotado, pero de forma ordenada.
El Evangelio de Marcos de este fin de semana nos presenta a Jesús haciendo cosas un poco diferente cuando envía a los discípulos al mundo para difundir su palabra. En lugar de dejar que los discípulos empacaran comida y ropa, y se hospedaran en una posada les dijo “que no llevaran nada para el camino: ni pan, ni mochila, ni dinero en el cinto, sino únicamente un bastón". Nuestro Señor quería enseñar a sus discípulos la lección de que Dios se haría cargo de todas sus necesidades a pesar de las circunstancias. La lección aún más profunda es que no debemos dejar que las distracciones mundanas o los deseos personales obstaculicen la obra del Señor.
Cuando se nos encomienda la tarea de servir como voluntarios en un ministerio en la Iglesia podríamos decirnos: "Me gustaría hacerlo, pero no encuentro el tiempo”; o “tengo que ocuparme de esto o aquello”; o tal vez nos dijéramos “no tengo esos talentos como los demás”. “No tengo la capacidad ni los medios". Pero, nuestro Señor nos dice: “hazlo". No debemos preocuparnos por todas las razones que nos damos para no hacer algo. Confía en Dios que nunca nos pedirá que hagamos algo a menos que nos dé lo que necesitamos para lograrlo.
Dios nos llama a hacer su obra en la tierra y, si nos entregamos a su voluntad, atenderá todas nuestras necesidades. ¿Se necesita confianza y valentía? Desde luego que sí. ¿Afrontaremos a veces la duda, el rechazo e incluso la persecución? Probablemente sí. Pero Dios nos da la fuerza para perseverar si se lo permitimos. Esto es lo que estamos llamados a hacer: vivir valientemente el Evangelio en todas las circunstancias y compartir la buena nueva dondequiera que el Señor nos lleve.
Ora para recibir la audacia y la valentía de emprender hoy el camino correcto dejándote guiar por Dios e invita a otras personas a que te acompañen en tu caminar. Monseñor Gregory Parkes
BRADSHAW &
MOUNTJOY, P.A.
LAW OFFICES
Beverly Hills Office:
746-4343
Inverness Office:
726-1211
Dean & Dean, LLP
Attorneys At LawWills, Trusts, Probate, Real Estate Free Initial Consultation
352-746-0700
Visit our website to review our estate planning guide www.deananddean.com
A
DVANTAGE TITLE,
LLC For All Your Closing Needs/FSBOCall Kim Fox For A Quote
352-387-3800 Ocala
Charity Unity Fraternity Patriotism KNIGHTS OF COLUMBUS
Abbot Francis Sadlier Council No. 6168 Bingo Every Wed. & Fri. 6:00 PM 2389 Norvell Bryant Highway 746-7563
Gary’s Automotive, Inc.
DOMESTIC & FOREIGN Specializing In
AIR CONDITIONING • ALIGNMENTS AUTO COMPUTER & ELECTRIC SYSTEMS • TUNE-UPS
Parishioners Choice!
352-746-1226 • 3983 N. Lecanto Highway
WWW.GARYSCITRUSAUTOREPAIR.COM
MV-01157
Residential • Commercial • Carpet • Vinyl • Ceramic • Wood 2619 Highway 44 West, Inverness
352-637-3840 - Our 36th Year
WILLIAMS FLOOR STORE
HEINZ
Funeral Home
& Cremation
Catholic Family Owned
David Heinz
K of C
341-1288
Heinz Family
Don’t Replace it...Let me Repair it! Same Day Service • 51 Years Exp.
LOW Overhead...LOW Prices.
Tim Lic#CAC1817593 352.445.0072
Johnson Appliance Service
I repair: • Washers • Dryers
• Air Conditioning
• Refrigerators • Water Heaters
• Dishwashers • Garbage Disposals
Fero Memorial Gardens and Funeral Home
5891 N. Lecanto Hwy. • Beverly Hills, FL 34465 352-746-4646 / 352-746-4551
“Serving All Citrus County Since 1946”
HOOPER FUNERAL HOME
HWY 491 352-746-5132 BEVERLY HILLS
GARY D. GROSS, MGR. LOWELL W. HOOPER, PRESIDENT
Surgery and Diseases of the Skin, Hair and Nails MOHS Cancer Surgery
(352) 746-2200 (352) 873-1500
525 N. Dacie Point (CR 491) 9401 S.W. Hwy. 200 Lecanto, FL 34461-8399 Ocala, FL 34481-7700
www.dermatologyonline.com
• Carpet • Vinyl • Ceramic Tile
• Laminate • Wood • Vinyl Plank Parishioners Choice Since 1975
352-527-1811
Lcarpetandtile@tampabay.rr.com 44 W. Gulf to Lake Hwy
$10.00 OFF/ Mention Ad HEATING & AIR CONDITIONING
Sales • Service • Installation Residential • Commercial
Gary Stauff, Field Agent O: 352-465-3859 • C: 352-445-0785
gary.stauff@kofc.org Life Insurance • Long-Term Care Insurance Retirement Annuities • Disability Insurance
Protecting Families for Generations
Syndicated Capital Group
Offering free consultations for entrepreneurs looking to improve their business. For more information, please contact Patrick at lpoone@yahoo.com
1206 SE US Hwy 19 Crystal River, FL 34429 HABLO ESPAÑOL Cell: (352) 201-9190
Office: (352) 795-6811 Fax: (352) 795-2662
Mirian.Metcalf@erasuncoast.com www.mirianmetcalf.com
Each ERA® Office is Independently Owned and Operated.
Mirian Metcalf
Realtor®
American
Suncoast
Realty• Family Owned and Operated
• As a practicing Catholic family and business we treat you with integrity and professionalism.
• Servicing all major brands
• Commercial/ Residential
• Ice Machines
State Cert # CAC0636926 Hernando: 352-754-1890
Citrus:352-341-1179
Grow in your faith, find a Mass, and connect with your Catholic Community
with OneParish!
Download Our Free App or Visit www.MY.ONEPARISH.com
The Most Complete Online National
Directory of Catholic Parishes Check It Out Today!
Catholic Cruises and Tours and The Apostleship of the Sea of the United States of America Take your FAITH ON A JOURNEY.
Call us today at 860-399-1785 or email eileen@CatholicCruisesandTours.com
www.CatholicCruisesandTours.com
(CST 2117990-70)
Consider Remembering Your Parish in Your Will. For further information, please call the Parish Office.