ALCPT 56.doc

ALCPT AMERICAN ALCPT AMERICAN

PART I – LISTENING PART I – LISTENING Directions

Directions for itfor items 1-56ems 1-56. . Yo !iYo !i"" #e$r "" #e$r st$tements st$tements oror %estions on t#e t$&e. Se"ect t#e 'est $ns!er $n( m$r)

%estions on t#e t$&e. Se"ect t#e 'est $ns!er $n( m$r) *or*or $ns!er s

$ns!er s#eet+ $+ #eet+ $+ ' + c' + c+ or + or (. (. D, N,T D, N,T RITE ,N RITE ,N TE TEST TE TEST /,,0LET./,,0LET. 1.

1. $ to t$ to t#e &o"#e &o"ice stice st$tio$tionn ' to t#e &ost office ' to t#e &ost office c to t#e store c to t#e store ( to t#e '$n) ( to t#e '$n) 2. 2. $ $ $ c$ comom'' ' $ r$3or ' $ r$3or c scissors c scissors ( $ )nife ( $ )nife 4.

4. $ t$ t#e #e s$" s$" onesones ' t#e "on ones ' t#e "on ones c t#e reise( ones c t#e reise( ones ( t#e correct ones ( t#e correct ones 7.

7. $ i$ in t#n t#e stoe storere ' $t t#e room ' $t t#e room c er* tire( c er* tire( ( 12 '"oc)s ( 12 '"oc)s 5.

5. $ Yes$ Yes+ it8s + it8s er* #er* #ot.ot. ' Yes+ it !on8t !or). ' Yes+ it !on8t !or). c Yes+ I "i)e it 'est. c Yes+ I "i)e it 'est. ( Yes+ I (on8t !$nt it. ( Yes+ I (on8t !$nt it. 6.

6. $ o$ once nce $ !e$ !ee)e) ' eer* ni#t ' eer* ni#t

c eer* ot#er ni#t c eer* ot#er ni#t ( t!ice $ !ee) ( t!ice $ !ee) 9. 9. $ $ $ c#$ c#emiemistst ' $n enineer ' $n enineer c $ c $ &#*sio"oist&#*sio"oist ( $ ( $ meteoro"oistmeteoro"oist :. :. $ $ finfinee ' #ot ' #ot c #nr* c #nr* ( s"ee&* ( s"ee&* ;.

;. $ T#e* $r$ T#e* $re not simie not simi"$r."$r. ' T#e* $re simi"$r.

' T#e* $re simi"$r. c T#e* "oo) $"i)e. c T#e* "oo) $"i)e. ( T#e* $re t#e s$me. ( T#e* $re t#e s$me.

1<.

1<. $ Smo)in $ Smo)in is s$fe.is s$fe. ' Smo)in is

' Smo)in is &ermitte(.&ermitte(. c Smo)in is

c Smo)in is encor$e(.encor$e(. ( Smo)in is not

( Smo)in is not   $""o!e(.

  $""o!e(. 11.

11. $ e mst re$ e mst re"$= #is"$= #is

$ttention !#en f"*in. $ttention !#en f"*in. ' e mst (o $"" #is

' e mst (o $"" #is f"*in

f"*in $t $t once.once.

c e s#o"( 'e t$)en off c e s#o"( 'e t$)en off

f"*in

f"*in eer* eer* *e$r.*e$r. ( e mst ie $"" of ( e mst ie $"" of

#is

#is $ttention $ttention toto   f"*in.

  f"*in. 12.

12. $ !rit$ !rite me soone me soon ' retrn m* isit ' retrn m* isit c m$)e me come '$c) c m$)e me come '$c) ( retrn m* &#one c$"" ( retrn m* &#one c$"" 14.

14. $ if t#e $ if t#e '$n) !$s '$n) !$s o&eno&en ' if >o#n #$( mone* in $ ' if >o#n #$( mone* in $   '$n)

  '$n)

c if >o#n co"( cont c if >o#n co"( cont   mone*

  mone*

( if t#e $ccont !$s for ( if t#e $ccont !$s for

Mr. Mr. >$mes>$mes 17. 17. $ $'o$ $'ot 4?1t 4?1<< ' $t 15<< #ors ' $t 15<< #ors c $&&ro=im$te"* 15<< c $&&ro=im$te"* 15<<   #ors   #ors ( 5 mintes 'efore 4 ( 5 mintes 'efore 4   o8c"oc)   o8c"oc) 15.$ $t t#e c"' 15.$ $t t#e c"' ' t#e $ir men ' t#e $ir men c for ($ncin c for ($ncin

( to #$e t#eir &$rt* ( to #$e t#eir &$rt*

16.$ e remoe( t#e tire. ' e &$tc#e( t#e tire. c e refi""e( m* t$n). ( e fi""e( t#e tire

!it# $ir.

19.$ e $s)e( #is em&"o*er for more mone*.

' e to"( #is em&"o*er   somet#in.

c e !ent ot for $ "on   "nc#.

( e &"$*e( $ @o)e.

1:.$ Yo mst 'rin &enci"s $n( &$&er.

' e !i"" ie *o &enci"s $n( &$&er. c e8"" '* &enci"s $n(

&$&er from *o.

( e !i"" t$)e & *or &enci"s $n( &$&er. 1;.$ e !on8t 'e #ere ten

  mintes.

' e #$e to st$* oer ten mintes.

c e #$e 'een #ere on"* ten mintes.

( e !i"" 'e #ere for on"* ten mintes. 2<.$ e ses t#e 's $""

t#e time.

' e often (ries to   !or).

c e se"(om ri(es t#e   's.

( e neer !or)s on t#e   's.

21.$ T#e* $re "ost.

' T#e* $re on t#e t$'"e. c T#e* #$e c#$ne(

  co"ors.

( T#e* #$e 'ecome o"( $n( !orn.

22.$ S#e is $"re$(* !e"". ' S#e is sti"" !$itin. c S#e #$s $

&rescri&tion.

( S#e #$s $"re$(* seen   #im.

24.$ e en@o*s )ee&in $!$* from $ctiities.

' e (is"i)es $rios )in(s of $ctiities. c e &$rtici&$tes in

m$n* t*&es of   $ctiities.

( e &r$ctices on"* cert$in t*&es of   $ctiities.

27.$ Yo8"" "e$rn En"is#   %ic)"*.

' Yo !on8t #$e $n* occ$sion to s&e$)   En"is#.

c It8s $ oo( &r$ctice to s&e$) En"is#. ( Yo8"" #$e $ c#$nce

to s&e$) En"is#. 25.$ e !i"" e(c$te t#e

  st(ents.

' e !i"" fire t#e   st(ents.

c e !i"" #e"& t#e

st(ents fin( 'oo)s. ( e !i"" ie @o's to

t#e st(ents.

26.$ e $e t#em $(ice. ' e $rreste( t#e t!o   men.

c e co"(n8t re$c# t#e   #ose.

( e 'ro#t t#em to   s$fet*.

29.$ T#e "i%i( !i"" not

  'rn.

' T#e "i%i( !i""   e=&"o(e.

c T#e "i%i( is not   ($neros.

( T#e "i%i( !i"" 'rn   e$si"*. 2:.It  oo(.

ใ

$ "oo)s ' t$stes c sme""s ( son(s 2;.$ #e$("ines ' t$stes c stories ( ne!s 4<.$ It #$s $ 'i torn &"$ce in it. ' It is in $ 'i+ co"(   &"$ce. c It is er* (irt*. ( It @st (oesn8t fit t#e t$'"e. 41.$ $ form ' $ re&ort c $ comm$n( ( $n $rment 42.$ !rites on it ' (e&en(s on it c (oesn8t se it ( t$")s $'ot it 44.$ e "eft t#em ot.

' e &ic)e( t#em &. c e ins&ecte( t#em. ( e se&$r$te( t#em.

47.$ I "i)e t#em scr$m'"e(. ' T#e* #$e &rotein in   t#em.

c T#e* $re 55 cents $   (o3en.

( T#ere $re t!e"e in $   c$rton.

45.$ s&en( "ess

' s&en( t#e s$me c ct ot s&en(in ( incre$se s&en(in 46.$ e"& me &t t#e foo(

in t#e '$s)et.

' e"& me '* foo( from t#e '$s)et.

c e"& me e$t t#e   '$s)et.

( e"& me t$)e t#e foo(   ot.

49.$ e !o"( "i)e to (o it

  $$in.

' e en@o*s e=&eriences "i)e t#$t one.

c e mst "i)e to (o it   $$in.

( e #$s $ (is"i)e for e=&eriences "i)e t#$t   one.

4:.$ Yo co"( not see t#e

  !ires.

' T#e !ires !ere otsi(e t#e !$""s.

c Yo co"( see t#e   !ires.

( T#e !ires !ere in front of t#e !$""s. 4;.$ M$r* $"!$*s oes to

!or) $t 9?4< $.m. ' S#e s$""* oes to

!or) $t :?<< $.m.

c S#e sometimes oes to !or) $t t#e s$me time. ( S#e $"!$*s oes to

!or) $t t#e s$me time. 7<. $ I8"" tr* to c$"".

' I !on8t c$"" *o. c I !i"" c$"" tomorro!   ni#t.

( I8m sre t#$t I8""   c$"".

71. $ e (i( not )no! !#$t to (o.

' e (i( !#$t #e !$s s&&ose( to (o.

c e (i( not !$nt to (o   $n*t#in.

( e (i( !#$teer #e fe"t "i)e (oin. 72. $ T#e $ir is #ot.

' T#e $ir is coo". c T#e $ir is t#in. ( T#e $ir is t#ic). 74. $ T#e foo( is too

  e=&ensie.

' T#e foo( #$s too mc#   f$t.

c T#e foo( is not fit to   e$t.

( T#e foo( is er* oo(. 77. $ C#ec) m* sitc$se.

' o"( m* sitc$se. c $tc# m* sitc$se. ( P$c) m* sitc$se.

75. $ #* (i( *o "ift t#$tB ' #* (i( *o finis#

  t#$tB

c #* (i( *o 're$)   t#$tB

( #* (i( *o mention   t#$tB

76. $ ($m&ness

' oi" $n( re$se c im&ro&er se ( (r* !e$t#er 79.$ e c$rrie( it.

' e &o"is#e( it. c e set it on fire.

( e ct it into &ieces.

7:.$ e !i"" e$rn eno#

  mone*.

' e !i"" #$e m$n* ne!   frien(s.

c e !i"" nee( it to et to !or).

( e !i"" )no! #o! to (rie t#en.

7;.$ e !i"" st(* t#e   e"e$tor.

' e !i"" re&$ir t#e   e"e$tor.

c e !i"" rn t#e   e"e$tor.

( e !i"" se t#e   e"e$tor. 5<.$ $t #ome ' $t t#e oce$n c in t#e cit* ( in t#e mont$ins 51.$ $ met$" ' $ m$c#ine c somet#in to e$t ( somet#in to !e$r

52.$ to &rotect #is #e$rin ' to &rotect #is si#t c to &rotect #is #$n(s ( to &rotect #is feet 54.$ It c$n )i"" *o.

' It m$* #rt *o.

c T#e $nim$" is $fr$i(. ( It !on8t #rt *o. 57.$ It 'ec$me fo*.

' It st$rte( to sno!. c It st$rte( to r$in. ( T#e !in( 'e$n to   '"o!. 55.$ is (ecision !$s   foo"is#. ' is (ecision !$s   em'$rr$ssin. c is (ecision !$s   confsin. ( is (ecision !$s   sensi'"e.

56.$ /i"" $res !it# #is

  'rot#er.

' /i"" $(ises #is   'rot#er.

c /i"" $rees !it# #is   'rot#er.

( /i"" $ccom&$nies #is   'rot#er.

Directions for items 59-66. Yo !i"" #e$r coners$tions or &ersons iin inform$tion. Se"ect t#e 'est $ns!er $n( m$r) *or $ns!er s#eet+ $+ '+ c+ or (.

59. $ e is ettin co"(. ' e is ettin tire(. c e is ettin $nr*. ( e is ettin #nr*. 5:. $ 'ec$se #e #$( $ &$rt*

' 'ec$se #e !$s s"ee&* c e is ettin $nr* ( 'ec$se #e (i(n8t #$e

$ &$rt*

5;. $ in one &"$ce #e oes ' in e$c# &"$ce #e oes c in $ fe! &"$ces #e

  oes

( in none of t#e &"$ces #e oes

6<. $ e nee(s $ oo( '$t#. ' e nee(s some ne!

  c"ot#es.

c e isn8t e$tin   &ro&er"*.

( e #$sn8t !or)e( for $ "on time.

61. $ e !$nts more. ' e #$s eno#. c e (oes not "i)e   eet$'"es.

( e !o"( "i)e somet#in e"se.

62. $ e $tten(e( t#e

  meetin.

' e !$s t#e "e$(er of t#e c"'.

c e receie( $ ift $t t#e meetin.

( e en@o*s t#e c"'8s

  meetins.

64. $ e re$( $'ot it in $ ne!s&$&er.

' e "istene( to it on t#e r$(io.

c is 'rot#er to"( #im $'ot it.

( e "e$rne( $'ot it from $ frien(.

67. $ fi= $ c$r ' o to s"ee&

c et somet#in &t $!$* ( et someone to o&en

t#e (oor

65. $ e$t $ 'i "nc# ' s"ee& oerni#t c t$) some &ictres ( rest for $n #or 66. $ !#en it !$s oin to en( ' !#o !$s oin to 'e   t#ere c !#en it !$s oin to   st$rt ( !#$t t#e &roce(res !ere oin to 'e

TIS IS TE END , TE LISTENING PART , TE TEST. PART II – READING

Directions for items 69-1<<. Se"ect t#e 'est $ns!er $n( m$r) *or $ns!er s#eet+ $+ '+ c+ or (. D, N,T RITE ,N TE TEST /,,0LET.

69. S#e #o&es s#e  'etter !or) ne=t *e$r.

เป

นการกล

าวถ

งเหต

การณ

ในอนาคต ต

องใช



_!i""

$ (i( ' mst c !i"" (o ( #$s (one

6:. I $m $ st(ent. T#e instrctor te$c#es me. $ I te$c# t#e instrctor.

' I $m te$c#in t#e st(ent.

c I $m t$#t '* t#e instrctor.

( I $m not t$#t '* t#e instrctor. 6;. Se"ect t#e correct sentence.

$ T!o *e$rs $o I !it# m* &$rents "ie(. ' T!o *e$rs $o I "ie( !it# m* &$rents. c T!o *e$rs $o !it# m* &$rents I "ie(. ( T!o *e$rs $o !it# m* &$rents "ie( I.

9<. e trne( t#e T on $s t#e &ror$m st$rte(. e trne( it on   .

$ @st in time ' mc# too e$r"* c @st for $ !#i"e ( $ "itt"e too "$te

91. Mrs. Mi""er is ettin re$(* for t#e tri&. $ c$nce"in

' &ost&onin c &re&$rin for ( #o&in to m$)e

92. Ss$n co"( not "ift t#e 'o= 'ec$se it !$s too . $ s%$re

' #e$* c ron( ( fnn*

94. T#e m$n s$i(+ Trn off t#e f$cet.F e !$nte( s to . $ c#$ne t#e f$cet

' "et t#e !$ter rn

c sto& t#e f"o! of !$ter

( m$)e t#e !$ter rn more s"o!"* 97. I t#in) I !i"" e$t  s$"$(.

S$"$(

เป

นนามน

บไม

ได

 จ

งใช

ก

บ

 some  $n*

แต



$n*

ใช

ในประ!ค

ป"

#เ$%

$ some ' m$n* c fe! ( $n*

95. T#e m$n !$s  #is (inner.

$ e$t

เปนกรยาแท ไมต องม was ใช  แค the man eats

' $te

อด

&ต

c e$ten

อด

&ต

( e$tin Hin 

ก

'าล

ง(

'าเหต

การณ

น



)นอ!



*

96. #eneer Mrs. G$rci$ !ent (o!nto!n+ s#e .

ไม

ว

าจะเป

นคร



)งใด(

&

+การ

เ,

&!ร

ไปในต

วเม

-อง เ%อจะต

อง

.... $ !i"" m$)e some &rc#$ses

' is m$)in $ &rc#$se c m$)in $ &rc#$se

( m$(e $ &rc#$se

อ!



*ในร

*ปอด

&ตเหม

-อนก

น

99. T#e !or)  '* for men. $ is finis#in

' $re finis#e( c !$s finis#e( ( finis#e(

9:. St. /ro!n too) off #is o"es 'efore #e s&o)e to s.

จ

าบราวน

ถอดแว

นตาออกก

อน(

&

+เ.าจะ/

*ดก

บ/วกเรา

$ e remoe( t#em $n( s&o)e to s.

เ.าถอดม

นออกแล

ว/

*ดก

บ/วกเรา

' e remoe( t#em $fter #e s&o)e to s.

c e (i(n8t remoe t#em $s #e s&o)e to s.

( e &t t#em on $'ot t#e time #e s&o)e to s. 9;. A re$t (e$" of s"fr is fon( in Te=$s.

$ A "ot of

' A oo( r$(e c A '$r$in of ( er* "itt"e

:<. I trne( off t#e "i#t 'ec$se . $ I "i)e to re$(

' I !$nte( to re$(

c no one !$nte( to re$( ( it !$s too ($r) to re$(

:1. #* (on8t *o se *or #e$( !#en *o (rieB $ se *or e*esi#t

' se *or #$t c 'e %ic)

( t#in)

:2. P$ssener? Does t#is $ir&"$ne fee" ri#t to *oB

เคร

+องบ

-

#นล

'าน

&

)บ

#นได



ราบร

+นด

-

&หร

-อไม



Pi"ot? No. I8m t$)in it ri#t (o!n.

ไม

 0มก

'าล

งจะเอาม

นลง

#$t is t#e &i"ot oin to (oB

น

กบ

#นก

'าล

งจะ(

'าอะไร

$ '* t#e $ir&"$ne

' "$n( t#e $ir&"$ne

จอดเคร

+องบ

-

#น

c !$it nti" ni#t to t$)e off ( st$rt t#e $ir&"$ne8s motors

:4. Yo c$n c$"" for *or ne! n$me t$ in $ co&"e of ($*s. $ see

' et  c$"" for

ได

ร

บ

c !rite

( isit

:7. T#$t 'i"(in is t#e  in t#e cit*. $ #i#er

' #i#est c most #i# ( most #i#est

:5. e  to "isten to t#e t$&e toni#t. $ !i""

' o#t c mst ( s#o"(

$ sme""in ' to sme"" c sme""e( ( sme"" :9. I "$nce( $t m* !$tc# $n( re$"i3e( . $ for t#$t time it !$s c"$ss ' t#$t it !$s time for c"$ss c it t#$t time !$s for c"$ss ( it !$s t#$t time for c"$ss

::. T#e (i$mon( is $ 'e$tif"+ 'ri""i$nt em. A"t#o# it is common"* se( in en$ement rins+ its re$test se is in in(str*. To($* t#e $tomotie in(str* is t#e m$in '*er of in(stri$" (i$mon(s. In f$ct+ t#ere $re 15 (ifferent ses for t#is miner$" in $n $tomo'i"e f$ctor*.

เ/ชรเป

นอ

1มณ

&(

&

+$ว!งาม ถ

งแม

ว

าด!(



+วไปม

นจะใช

เป

นแหวนหม



)น

แต

การใช

(

&

+ม

&ค

ามาก(

&

+$

ดค

-อ ใน

อ

ต$าหกรรม (

กว

นน

&

)อ

ต$าหกรรม!าน!นตร

ค

-อ0



*,

)อรา!ให1

-



.องอ

ต$าหกรรมเ/ชร ด!$ามารถน

'าเ/ชรมาใช



ประ!ชน

ได

ถ

ง

₁₅

ประการในอ

ต$าหกรรมด

งกล

าว

$ $"" (i$mon(s $re se( in in(str* 

เ/ชร(

กชน

#ดถ

*กน

'ามาใช

ใน

อ

ต$าหกรรม

' $"" (i$mon(s $re se( in en$ement rins 

เ/ชร(

กชน

#ดได

ถ

*กน

'า

ใช

ในการ(

'าแหวนหม



)น

c 15 miner$"s $re se( in $tomo'i"e f$ctories

เ/ชร

15

ชน

#ดถ

กน

'า

มาใช

ในอ

ต$าหกรรม !าน!นต



( in(stri$" (i$mon(s $re se( in $tomo'i"e f$ctories  

เ/ชร(

+ใช

&



ใน

อ

ต$าหกรรมจะน

'ามาใช

ในอ

ต$าหกรรม!าน!นตร



:;. #* (i( *o enro"" in t#is corseB

(

'าไมค

ณถ

ง$ม

ครเร

&!นหล

ก$

*ตรน

&

)

$ to im&roement m*se"f

' to im&roe m*se"f

to H -

ช

อง

1

เ/

+อ(

-

&

+จะปร

บปร

งตนเอง

c for im&roe( m*se"f ( for im&roe m*se"f

;<. T#ere $re t#ree 'o*s in t#e c"$ss 'esi(es t#e ir"s. /esi(esF me$ns .

$ ne$r

' e=c"(in

c in $((ition to ( $t t#e si(e of

;1. Tom (efen(s #imse"f %ite !e"" '* .

(อมปกป

องตนเองได

ค

อน.

างด

& ด!

$ fi#tin '$c)



$

*กล

บ

' t$)in $ rest

/

ก0

อน

c "istenin c"ose"*

ร

บ2

งอ!

างใกล

ช

#ด

( e$tin $ oo( me$"

(านอาหารด

&3

;2. #en !e #e$r( t#e e=&"osion+ or first  !$s to esc$&e t#e ($ner.

$ time ' noise c im&"se ( re"e$se

;4. T#e &"$ne m$(e $n emerenc* "$n(in. $ T#e &"$ne !$s n$'"e to "$n(.

' T#e &"$ne !$s force( to "$n(.

c T#e &"$ne m$(e $ er* '$( "$n(in. ( T#e &"$ne m$(e $ sc#e("e( "$n(in. ;7. I !$s $fr$i( #e  n(erst$n(.

$ !on8t ' c$n8t c #$s not ( mi#t not

;5. Most 'o*s of ot#er contries $re  t#e Americ$n In(i$n. $ intereste( !it#

' intereste( in c intereste( to ( interestin '*

;6. I $m tire(  re$(in. Let8s o for $ !$"). $ of

' '* c for ( to

;9. Is t#ere $n* con(ens$tion on t#$t &i&eB Con(ens$tion 

การค!แนน

$ Yes+ t#e #e$t #$s (rie( t#e &i&e.

c Yes+ t#e &i&e #$s 'een !e"" &o"is#e(. ( Yes+ t#e smo)e #$s m$(e t#e &i&e (irt*.

;:. T#e recrrent '$( !e$t#er (oes not  !e"" for t#e time"* com&"etion of t#e st$(im.

อากา(เ%รายท "เก)&* $นอกคร+$ง ไมเปน%าง)ในการเ,ร-,ม!.ร/0อยางท+นเ%า&อง,นามก1า

$ $r

เปน%าง,

  +ง'ร/0

' forete""

ท#านาย

c &re(ict

ท#านาย

( &ronostic$te

ท#านาย

;;. ,r s&&"ies !ere str$&&e( on t#e '$c) of t#e (on)e*.

,

  +ม2าร3&อง4กเรา 5.ก

 str$&&e( on

ร+))ย,าย'น+ง



6 า ท "'%+ง%า

$ !ire(

ตอ,ายไ7

' &i"e(

กอง8  อน

c 'e"te(

ร+)เ&ม&+)

( c"$m&e(

'น!

1<<. An intern$" com'stion enine re"e$ses &oisonos .

การ,

  +น)าป2ายใน&องเคร9 "องยนต0ป%อย

...

4:

$ fmes

' ents

c c$t$"*sts ( i'r$tions