THE PARISH OF THE HOLY CROSS LA PARROQUIA DE LA SANTA CRUZ

PASTORAL TEAM

Rev. Matthew R. Weber--- Pastor Rev. Armando Rodriguez Montoya ---Parochial Vicar C.J. Achee---(Retired) Deacon William Johnson ---Deacon Christopher D. Nichols ---Deacon Arnaldo Santos---Deacon

Convent telephone / Teléfono del Convento: 856-455-9960 Sr. Vera Maria Retamozo ---Superior Sr. Maria de Jesus Herrera, M.D.P.V.M.

Sr. Salome Suarez, M.D.P.V.M.

PARISH OFFICE HOURS / HORARIO DE OFICINA

St. Teresa Office - (856) 455-2323 - Fax: (856) 455-7291 Mon. - Fri. 9 AM - 5 PM

Immaculate Office - (856) 451-0254 - Mon. - Fri. 5 PM - 9 PM, Sat. 10 AM - 3 PM

Alice Olszewski, Secretary --- ext. 300 Alejandro Martinez, Communications/Cemeteries--- ext. 301 Maria De Jesus Lopez, Bookkeeper --- ext. 302 Dcn. Arnaldo Santos, Business Manager--- ext. 304 Rev. Matthew R. Weber, Pastor--- ext. 305 Patricia Borgese, Liturgy Coordinator ---ext. 308 Maribel Santos, Director of Youth & Young Adult Ministries---ext. 312

46 Central Avenue • Bridgeton, NJ 08302 November 8, 2020

Parish Membership: Welcome! New parishioners are asked to

register at the parish office as soon as possible.

Anointing of the Sick: In case of serious illness at home, phone the

parish office. For hospital patients this is done by the hospital chaplain. In case of emergency call the parish office.

Baptism: Arrangements must be made by the parents through the

parish office. Baptismal sessions for parents are required.

Weddings: Please make arrangements at the parish office one year

prior to the date of the wedding.

Religious Education P.R.E.P.

Melissa Kiessling, CRE 856-455-2323, ext. 309

Bishop Schad Regional School

Sr. Olga Cano, Principal 856-691-4490

R.C.I.A. / Adult Education

856-455-2323

Parish Website

www.parishholycross.org

PHASE ONE MASS SCHEDULE (UPDATED)

New Mass schedule - Mondays and Fridays 8 AM at St. Teresa,

Tuesdays 8 AM now at St. Michael's, Wednesdays 8 AM at St. Mary's, Thursdays 8 AM at Immaculate Conception. All

weekend Masses are still held at St. Teresa at the same time.

NOTE WELL: During Phase One, the Faithful are dispensed

from the obligation to attend Sunday Mass and Holyday Masses.

Thus, you can attend any Mass during the week. This will make it easier for more people to attend Mass at least once a week.

BECAUSE OF LIMITED SEATING AT THE SATURDAY VIGIL & SUNDAY MASSES, you must reserve a seat. For reservations, please contact Pat Borgese at (856) 455-2323, ext. 308. Mass reservations

will be accepted on Monday - Thursday ONLY! If you call after hours, please dial ext. 308 and leave a message.

Saturday Vigil: 5 PM, Sunday: 8 AM & 10:30 AM Saturday: 8 AM

NO RESERVATIONS ARE NEEDED FOR WEEKDAY MASSES

NOTE WELL: Reserve Mass intentions as you normally would;

however, the Sunday Mass intentions will be announced as follows: 4:30 & 5 PM Vigil Mass intentions announced at 5 PM.

8 & 9:30 AM Mass intentions announced at 8 AM. 10:30 & 11:30 AM Mass intentions announced at 10:30 AM. Weddings, Funerals, Baptisms and other special Masses may be

celebrated in any church; however, this must be planned with the presiding priest or deacon.

NOTE WELL: Social distancing will be enforced in all churches.

The maximum number for each church is different. Contact the clergy or office for information.

****************************************************************

HORARIO DE MISAS DE LA PRIMERA FASE DE REAPERTURA

Todas las Misas en español de la semana y dominicales se llevarán a cabo en STA. TERESA DE AVILA

TOMEN EN CUENTA: Durante la primera etapa de reapertura,

los fieles quedan exentos de la obligación de asistir a la Misa dominical y los días santos. Así que, ustedes pueden asistir a cualquier Misa

durante la semana. Esto facilitará que más personas asistan a la Santa Misa al menos una vez a la semana.

DEBIDO AL CUPO LIMITADO EN LAS MISAS DE SABADO Y DOMINGO, deben reservar sus lugares.

Para sus reservaciones, favor de llamar al (856) 451-0254 de lunes a viernes de 5 PM a 8 PM.

Vigilia (sábados): 7 PM, domingo: 1 PM, 4 PM & 7 PM martes – jueves: 6:30 PM

NO SE NECESITAN RESERVACIONES PARA LAS MISAS DE MARTES A JUEVES

TOMEN EN CUENTA: Todavía pueden mandar sus

intenciones para las Misas como lo hacen normalmente. Bodas, funerales, bautizos y otras Misas especiales se pueden celebrar en cualquier iglesia; sin embargo, esto debe planearse

con el sacerdote o diácono oficiante.

TOMEN EN CUENTA: El distanciamiento social se

aplicará en todas las iglesias. El número máximo para cada iglesia es diferente. Póngase en contacto con los sacerdotes

o la oficina para obtener más información.

T H E PA R I S H O F T H E H O LY C R O S S

L A PA R R O Q U I A D E L A S A N TA C R U Z

Dearest Parishioners,

Peace in the Lord. Last month, I wrote about

October as “Respect Life” month and about the

importance of individuals, families and the

community-at-large coming together to protect and support life from

the womb to the tomb. Life is God’s first and most

precious gift given to us. Yet, it is not a temporary gift to

be lived only in this world; rather, reflecting upon God’s

love and mercy, life is meant to be lived throughout

eternity in love. In our Christian faith, we call this

“eternal life.” Thus, in November, the Church reminds

us that life on earth must be viewed within God’s plan

of salvation for humanity: life given in creation (Genesis

1-2) is a life lived abundantly and joyfully in Jesus (John

10:10) and redeemed by His saving blood: “For God so

loved the world that he gave his only-begotten Son, that

whoever believes in him should not perish but have

eternal” (John 3:16). November is not merely a

reflection on death and the dead; in the light of faith we

reflect upon death as transition and upon those who

have died as “the faithful departed.” The Catholic

funeral Mass beautifully conveys this belief: “Indeed for

your faithful, Lord, life is changed not ended, and, when

this earthly dwelling turns to dust, an eternal dwelling is

made for them in heaven.” Death should not be glorified

nor personified; nor should the dead be viewed as mere

ghosts. This is not our Catholic faith. Rather, in our

Christian faith, death is viewed as a consequence of sin;

however, it has been conquered and has lost its eternal

grip upon us through Jesus’ saving death and

resurrection. Although there is a physical separation

between the living and the faithful departed, there exists

a true “communion” (unity) among them. The Church

calls this the “communion of saints”: all those “who

have placed their hope in Christ and belong to him

through Baptism, whether they have already died or are

still alive” still form one Body and “live in a communion

that encompasses heaven and earth” (Youth Catechism of

the Catholic Church, number 146; see also the Catechism of

the Catholic Church, numbers 946-962). The bonds with

our dearly beloved deceased continue in Christian love

and faith. We pray, therefore, in the hope that we may

be reunited one day with our beloved deceased and with

all the faithful departed. Let us look upon death, not in a

morbid sense; but, in the eyes of faith, as a reunification

in the family of God: Father, Son, and Holy Spirit (see

Romans 14:7-8).

Fr. Matthew

Sharing of time, talent or treasure

for the common good & the glory of God

“Therefore, stay awake, for you know neither the

day nor the hour.” - MATTHEW 25:13

Many of us have put off doing something because we

think we are too busy. We’ve all said, “I’ll do it later

when I have time.” Unfortunately, too many of us

apply this attitude to our Faith. Jesus’ call is urgent, in

the here and now, in your current circumstances.

Don’t delay. How is God calling you to use your

Stewardship gifts today? None of us is guaranteed

tomorrow.

October 29 – November 4, 2020

Offertory Collection: $9,563.00

Online Giving: $945.00

POPE FRANCIS FOOD PANTRY

“To the extent that you did it to one of these brothers of Mine, even the least of them, you did it to Me.” Matthew 25:40

Thank you for your continued support. We will be holding another donation drop off day on Saturday, November 14th from 8 am to 11 am at the Food Pantry, 64 North St., Bridgeton. In addition to what we normally collect we are asking for Thanksgiving items including canned chicken, instant mashed potatoes, canned gravy, canned veggies, stuffing mix, canned sweet potatoes and dessert mixes. Monetary donations and gift cards are always appreciated. Thank you.

The bridesmaids in today’s gospel were considered

‘foolish’ because they let their lamps go out. Don’t be

foolish. Pay attention to the small acts necessary to

keep the flame alive in all your relationships.

To help enrich your marriage and family life, go

to www.foryourmarriage.org

MEMORIAL MASS FOR FATHER EDWARD "JAY"

SOBOLEWSKI

On Monday, November 9, 2020 at Immaculate Conception Church at 10 AM a memorial Mass will be celebrated for Fr. Ed (Fr. Jay). Father passed away on Sunday, October 25, 2020 and in remembrance and thanksgiving for his service to the Parish of the Holy Cross both as an associate at Immaculate Conception and, in later years, as Pastor of St. Mary’s. His Mass of Resurrection will be celebrated in Pennsylvania at the same time. All are welcome to attend.

HONORING OUR VETERANS…

All veterans will be honored on November 8, 2020 at the 10:30 Mass. If you know of someone currently on active duty please call Pat at the parish office, 856-455-2323 Ext 308 with their name and branch of the military.

ALL-SOULS OFFERING ENVELOPES AVAILABLE

The All-Souls offering envelopes are now available at the church entrance. For the entire month of November, the envelopes with the name of your deceased loved ones will be placed on the altar. Just get your envelopes at the church entrance after Mass, put in your offering inside of the envelope and write in the names of your deceased loved ones and you can place them in the collection basket after Mass or you can drop them off in the parish office drop-box or mail them to the parish office at 46 Central Ave. in Bridgeton.

PREP REGISTRATION FOR 2020-21 IS CLOSED

We would like to emphasize that PREP registrations are now closed for the 2020-2021 school year. The cutoff date was on September 30th _{and any NEW students will have to wait to} register until next year. However, we are expecting students who attended this past year to return, so if you have children who will be on their second year in the program and they have not signed up, please do so ASAP. Thank you for your understanding!

NEW MASS SCHEDULE

Monday - 8 AM at St. Teresa of Avila Tuesday - 8 AM at St. Michael's Wednesday - 8 AM at St. Mary's Thursday - 8 AM at Immaculate Conception

Friday - 8 AM at St. Teresa of Avila Saturday - 8 AM & 5 PM at St. Teresa of Avila Sunday - 8 AM & 10:30 AM at St. Teresa of Avila

Remember, you must call (856) 455-2323 ext. 308 Monday - Thursday to reserve your places ONLY for the weekend Masses. If there is no answer, please leave a message.

ANOINTING OF THE SICK NOTICE

Anyone wishing to receive the Sacrament of the Anointing of the Sick: Those suffering from a serious disease or chronic illness, physical or mental disability, mental illness, addiction or going in for surgery are eligible for the Sacrament of the Anointing of the Sick. You can call 856-455-2323 and ask to make arrangements for a Priest to come to your home or, if you are attending Mass, please notify an usher or the Deacon before Mass and Father will anoint you after Mass.

K o C "RIGHT TO LIFE" CAR RAFFLE

The Knights of Columbus Liberty Council 1910 is selling raffle tickets to support New Jersey Right to Life. First prize is a 2021 Volvo XC40 AWD SUV. There are also prizes for 2nd, 3rd and 4th. Tickets are only $10. Please contact Grand Knight Ed Hilt to purchase a ticket or to help sell tickets. Ed can be reached at this email: ehhilt@aol.com.

DONATIONS FOR ST. MICHAEL’S ANNUAL

THANKSGIVING FOOD GIVE-OUT

The annual Thanksgiving food give-out will be held at St. Michael’s Church in Cedarville for families who need help with dinner. Food donations may be brought to St. Michael’s on Saturdays, Nov. 7 and 14 between 1 PM and 3 PM. No need to bring turkeys, they will be donated. If you have any questions, contact Carmela Walder at (856) 447-3688.

WAYS TO SUPPORT YOUR PARISH

Just a friendly reminder that you have options when it comes to supporting your parish! You can always donate online, just go to our parish website www.parishholycross.org and click on the “donate” section to give or you can chip in the regular collection basket located at the church entrance after Mass. There is also the option to mail your donations to the parish office at 46 Central Avenue in Bridgeton. The choice is yours!

TEACHER HELP FOR PREP 2020-21

This has been a crazy year with a lot of changes. We continue to adapt and create here at the parish religious education program. Due to the current pandemic situation and new life adventures, some of our veteran catechists are unable to return this year. PREP is in need of your help – especially for grades 5, 7, 8, and the teen program. We are using a newly created hybrid program this year with most of the work being done at home. The students are only meeting with religion teachers online via Zoom once a month. If you are interested in joining this amazing ministry or would like more information, please call Melissa Kiessling as soon as possible at 856-455-2323, x 309. Thank you!

CHANGE TO PREP START 2020

To make sure we get you everything you need to start PREP, the start date has been moved to November 9. You will receive a schedule with your child's book. Book pick up will be the first weekend in November. Please listen to the call out message and check these social media sites for information. Thank you for your understanding and patience. Stay safe! God bless!!

LA ESQUINA DEL PASTOR

Estimados Feligreses,

Paz en el Señor. El mes pasado, escribí sobre

octubre como el mes del “Respeto a la vida” y sobre la

importancia de que las personas, las familias y la

comunidad en general se unan para proteger y apoyar la

vida desde el útero hasta la tumba. La vida es el primer y

más preciado regalo que Dios nos ha dado. Sin embargo,

no es un regalo temporal para vivir solo en este mundo;

más bien, al reflexionar sobre el amor y la misericordia

de Dios, la vida está destinada a ser vivida por toda la

eternidad en el amor. En nuestra fe cristiana, lo

llamamos "vida eterna". Así, en noviembre, la Iglesia nos

recuerda que la vida en la tierra debe verse dentro del

plan de salvación de Dios para la humanidad: la vida

dada en la creación (Génesis 1-2) es la vida vivida con

abundancia y alegría en Jesús (Juan 10:10) y redimida por

Su sangre salvadora: “Porque de tal manera amó Dios al

mundo que dio a su Hijo unigénito, para que todo el que

crea en Él no se pierda, más tenga eterno” (Juan 3:16).

Noviembre no es simplemente una reflexión sobre la

muerte y los muertos; a la luz de la fe, reflexionamos

sobre la muerte como transición y sobre los que han

muerto como "los fieles difuntos". La Misa funeraria

católica transmite bellamente esta creencia: “Pues, para

quienes creemos en ti, Padre, la vida no se acaba, se

transforma; y disuelta nuestra morada terrenal, se nos

prepara una mansión eterna en el cielo”. La muerte no

debe ser glorificada ni personificada; ni los muertos

deben ser vistos simplemente como fantasmas. Esta no

es nuestra fe católica. Más bien, en nuestra fe cristiana, la

muerte se considera una consecuencia del pecado; sin

embargo, ha sido conquistada y ha perdido su dominio

eterno sobre nosotros a través de la muerte y

resurrección salvadoras de Jesús. Aunque existe una

separación física entre los vivos y los fieles difuntos,

existe una verdadera “comunión” (unidad) entre ellos. La

Iglesia llama a esto la "comunión de los santos": todos

aquellos "que han puesto su esperanza en Cristo y le

pertenecen por el Bautismo, ya hayan muerto o estén

vivos" todavía forman un solo Cuerpo y "viven en una

comunión que abarca cielo y tierra” (Catecismo Juvenil

de la Iglesia Católica, número 146; ver también el

Catecismo de la Iglesia Católica, números 946-962). Los

lazos con nuestros amados difuntos continúan en el

amor y la fe cristianos. Oramos, por tanto, con

esperanza, para que un día podamos reunirnos con

nuestros amados difuntos y con todos los fieles difuntos.

Consideremos la muerte no en un sentido mórbido;

pero, a los ojos de la fe, como una reunificación en la

familia de Dios: Padre, Hijo y Espíritu Santo (ver

Romanos 14:7-8).

P. Mateo

Curtis Bennett Sondra Butler Mary Vrabel Herman Girock

Please remember in your prayers the repose of the

souls of FR. EDWARD “JAY” SOBOLEWSKI &

CARLOS DIAZ BARRIOS. May they rest in peace.

Boletín de Corresponsabilidad

Compartiendo tiempo, talento y tesoro para el

bien común y la gloria de Dios

“Por lo tanto, permanezcan despiertos, porque no

saben ni el día ni la hora". - MATEO 25:13

Muchos de nosotros hemos pospuesto hacer algo

porque pensamos que estamos demasiado ocupados.

Todos hemos dicho: "Lo haré más tarde cuando tenga

tiempo". Desafortunadamente, muchos de nosotros

aplicamos esta actitud a nuestra fe. El llamado de

Jesús es urgente, aquí y ahora, en sus circunstancias

actuales. No se demore. ¿Cómo te está llamando Dios

a usar tus dones hoy? Ninguno de nosotros tiene

garantizado el mañana.

29 de octubre – 4 de noviembre de 2020

Colecta: $9,563.00

Donaciones por Internet: $945.00

ORACIÓN DE LOS FIELES PARA LA SEMANA

8 de noviembre de 2020

Que entendamos que el llamado de Dios es urgente, aquí y ahora, en nuestras circunstancias actuales.

LECTURAS DE LA MISA DE CADA DÍA

Lunes, 9 de noviembre – Ez 47, 1-2. 8-9. 12; 1 Cor 3, 9-11.

16-17; Jn 2, 13-22 Martes, 10 de noviembre – Ti 2, 1-8. 11-14; Lc 17, 7-10 Miércoles, 11 de noviembre – Ti 3, 1. 7; Lc 17, 11-19 Jueves, 12 de noviembre – Fmn 7-20; Lc 17, 20-25 Viernes, 13 de noviembre – 2 Jn 4-9; Lc 17, 26-37 Sábado, 14 de noviembre – 3 Jn 5-8; Lc 18, 1-8 Domingo, 15 de noviembre – Prov 31, 10-13. 19-20. 30-31; 1

Para enriquecer su matrimonio y su vida familiar,

visiten la página www.portumatrimonio.org

LA DESPENSA DEL PAPA FRANCISCO

“«cuando lo hicieron con alguno de los más pequeños de estos mis hermanos, me lo hicieron a mí.»” - Mateo 25:40

Gracias por su apoyo continuo. Tendremos otro día de entrega de donaciones el sábado 14 de noviembre de 8 AM a 11 AM en 64 North St., Bridgeton. Además de lo que normalmente recolectamos, estamos pidiendo artículos de Acción de Gracias que incluyen pollo enlatado, puré de papas instantáneo, salsa de carne enlatada, verduras enlatadas, camotes enlatados y mezclas para postres. Siempre se agradecen las donaciones monetarias y las tarjetas de regalo. Gracias.

CAMBIO EN EL INICIO DEL CATECISMO 2020

Para asegurarnos de que les demos todo lo que necesitan para comenzar el catecismo, la fecha de inicio se ha movido al 9 de noviembre. Recibirán un horario con el libro de sus hijos. La recogida de libros será el primer fin de semana de noviembre. Escuchen el mensaje por teléfono y consulten las redes sociales para obtener más información. Gracias por su comprensión y paciencia. ¡Manténganse a salvo! ¡Dios los bendiga!

INFORME SOBRE LA UNCIÓN DE LOS ENFERMOS

Cualquiera que desee recibir el Sacramento de la Unción de los Enfermos: Aquellos que padecen una enfermedad grave o enfermedad crónica, discapacidad física o mental, enfermedad mental, adicción o los que se someten a una cirugía son elegibles para el Sacramento de la Unción de los Enfermos. Pueden llamar al 856-455-2323 y pedir hacer arreglos para que un sacerdote vaya a sus casas o, si van a asistir a Misa, notifiquen a un ujier (miembro del ministerio de hospitalidad) o al diácono antes de la Misa y el padre le administrará el Sacramento después de la Misa.

RIFA DE CARROS "DERECHO A LA VIDA" DE LOS

CABALLEROS DE COLÓN

El Consejo "Liberty" 1910 de los Caballeros de Colón está vendiendo boletos de rifa para apoyar el Derecho a la vida de Nueva Jersey. El primer premio es un SUV Volvo XC40 AWD 2021. También hay premios para 2º, 3º y 4º lugar. Los boletos cuestan solo $10. Comuníquese con el caballero mayor Ed Hilt para comprar un boleto o para ayudar a vender boletos. Pueden comunicarse con Ed en este correo electrónico: ehhilt@aol.com.

ACABARON LAS INSCRIPCIONES PARA EL

CATECISMO (PREP) 2020-2021

Queremos recordarles que las inscripciones para el catecismo (PREP) se acabaron para el año escolar 2020-2021. Ya no podemos aceptar más inscripciones ya que el plazo fue el 30 de septiembre y cualquier estudiante NUEVO tendrá que esperar para registrarse hasta el próximo año. Sin embargo, esperamos que los estudiantes que asistieron el año pasado regresen, así que, si tienen niños que estarán en su segundo año en el programa y no se han inscrito, háganlo lo antes posible. ¡Gracias por su comprensión!

LOS SOBRES PARA LOS FIELES DIFUNTOS YA

ESTÁN DISPONIBLES

Los sobres de ofrendas para los fieles difuntos ahora están disponibles en la entrada de la iglesia. Durante todo el mes de noviembre se colocarán en el altar los sobres con el nombre de sus seres queridos fallecidos. Simplemente tomen sus sobres en la entrada de la iglesia después de la Misa, coloquen su ofrenda o donativo dentro del sobre y escriba los nombres de sus seres queridos fallecidos y puede colocarlos en la canasta de colecta después de la Misa o pueden dejarlos en el buzón negro “drop-box” de la oficina parroquial o envíelos por correo a la oficina parroquial en 46 Central Ave. Bridgeton, NJ 08302.

HAY VARIAS OPCIONES PARA APOYAR A

NUESTRA PARROQUIA

Solo les recordamos que tienen opciones cuando se trata de apoyar a su parroquia. Pueden donar en línea, yendo al sitio web de nuestra parroquia www.parishholycross.org y hagan clic en la sección “donar” para donar o puede ingresar la canasta de recolección regular ubicada en la entrada de la iglesia después de la misa. También existe la opción de envíe sus donaciones a la oficina parroquial en 46 Central Avenue en Bridgeton. ¡La decisión es suya!

ST. MARY’S CHURCH

Saturday, November 7, 2020 – 4:30 PM For All those Remembered on Our Altars this Month Gaspar & Jennie Sparacio: LoBiondo Family

Special Intention for Everett & Mary Catherine Brogen William Stillwagon: Bob & Angie Pino

Rudolph “Rudy” Danna, Jr.: Anthony & Roseanne Racano Sunday, November 8, 2020 – 9:30 AM

Fran Courtney: Family

Arnaldo Ventocilla: Wife, Children & Family Linda Terrigno: Mrs. Emily Paladino & Family George Ingraldi: Tina Bidic & Family

Robert Griffith: James & Patricia Hughes Monday, November 9, 2020 – 8:00 AM Arnaldo Ventocilla: Wife, Children & Family Deacon Don Rogozenski: Anna Sorrentino Tuesday, November 10, 2020 – 8:00 AM Robert Sheppard: Ray & Rosemary Coleman Fr. Edward Sobolewski: Carol Lippincott

Wednesday, November 11, 2020 – 8:00 AM Sandra Johnson: Husband, Bill

George Taylor, Jr.: Dawn & Mike Magee & Family Saturday, November 14, 2020 – 4:30 PM Msgr. David F. Budney, Parents & Brother Rose & James Visconti: Family

Nancy Salimbene: Art, Lisa & Nick Martelli Anne DeFrank: Dominick & Phyllis Buono

Linda Terrigno: Mr. & Mrs. Gene Annacone & Family Sunday, November 15, 2020 – 9:30 AM Anne DeFrank: Frank & Dolly Buono Linda Terrigno: Mr. Frank Paladino George Ingraldi: Frank & Dolly Buono

Deacon Don Rogozenski: James & Patricia Hughes Fr. Edward Sobolewski: Frank & Dolly Buono

IMMACULATE CONCEPTION CHURCH

Sunday, November 8, 2020 – 8:00 AM Linda Terrigno: Theresa, Ron, Jr. & Deanna Fooks Beryl K. Shive: Carmine & Danna Catalana Donald Olszewski: Verna Olszewski & Family Fr. Edward Sobolewski: Lucia Blandino

For All Those Remembered on Our Altars This Month Domingo, 8 de noviembre de 2020 – 7:00 PM Para la Gente de la Parroquia, Vivos y Difuntos Martes, 10 de noviembre de 2020 – 6:30 PM Para la Gente de la Parroquia, Vivos y Difuntos Miércoles, 11 de noviembre de 2020 – 6:30 PM Para la Gente de la Parroquia, Vivos y Difuntos Thursday, november 12, 2020 – 8:00 AM Linda Terrigno: Terry Catalana

Deacon Don Rogozenski: Ted & Margaret Mary Propert Jueves, 12 de noviembre de 2020 – 6:30 PM Para la Gente de la Parroquia, Vivos y Difuntos Friday, November 13, 2020 – 8:00 AM Arnaldo Ventocilla: Wife, Children & Family Saturday, November 14, 2020 – 8:00 AM George Ingraldi: Terry Catalana

Sunday, November 15, 2020 – 8:00 AM Stephen & Joanne Olszewski: Children

Celio, Josephine, Bianca & Flaviano Ingegneri: Family Linda Terrigno: Ed & Mary Cesta

Fr. Ed Sobolewski: Sandy Lavine

For All Those Remembered on Our Altars This Month Domingo, 15 de noviembre de 2020 – 7:00 PM Para la Gente de la Parroquia, Vivos y Difuntos

ST. TERESA OF AVILA CHURCH

Saturday, November 7, 2020 – 5:00 PM Al Caggiano: Bonnie

J. Michael Fralinger: Family

Florence “Dolly” Newhard: Marsha, Steve Smith & Family Bill Vain: Alice & Family

Special Intention for Mayda Camero on her 15th

Birthday: Family

Sunday, November 8, 2020 – 10:30 AM

For the People of the Parish, Living & Deceased (Pro Populo) Domingo, 8 de noviembre de 2020 – 12:30 PM Para la Gente de la Parroquia, Vivos y Difuntos Saturday, November 14, 2020 – 5:00 PM

For All Those Remembered on Our Altars This Month Sam & Josephine Ricci: Daughter, Patty Fleetwood Sam Marchese & Harold Groves: Family

Lena LaVigna: Susan

Molony & Fralinger Families: CC & Al Fralinger Sunday, November 15, 2020 – 10:30 AM Mary DeFrancisco: Family

Immacolata DelVicario: Antonio D’Ascoli Robert Griffith: Diana Everly & Sons Grace Cutillo: Rachel & Denise Diorio George Ingraldi: Rachel & Denise Diorio

Domingo, 15 de noviembre de 2020 – 12:30 PM Para la Gente de la Parroquia, Vivos y Difuntos

ST. MICHAEL’S CHURCH

Sunday, November 15, 2020 – 11:30 AM For the People of the Parish, Living & Deceased

ST. ANTHONY’S CHURCH

Sunday, November 8, 2020 – 11:30 AM Msgr. David F. Budney, Parents & Brother

Amonestaciones de Matrimonio / Banns of Marriage Michael Frank & Marissa Baptist - 2

NOTE WELL: As mentioned before, reserve Mass intentions as you normally would; however, the Sunday

Mass intentions will be announced as follows: 4:30 & 5 PM Vigil Mass intentions announced at 5 PM.

8 & 9:30 AM Mass intentions announced at 8 AM. 10:30 & 11:30 AM intentions announced at 10:30 AM.

TOMEN EN CUENTA: Como hemos mencionado anteriormente, todavía pueden mandar sus intenciones

TO ALL ESSENTIAL WORKERS!

THANK YOU

IRREPRESSIBLE

K.J. Alexander

To her, she’s just another foster kid. To them, she’s the queen

who will save them all.

AVAILABLE NOW!

https://amzn.to/322DlqT

THANK YOU TO OUR ADVERTISERS

Our Weekly Church Bulletin Is Made Possible By Their Continued Support!

Please Patronize Our Generous Businesses & Let Them Know You Saw Their Ad!

C40281 (JA) - Holy Cross, Bridgeton Bon Venture Services, LLC • P.O. Box 850, Flanders NJ 07836 • 800-883-4343 Inside

Upper Deerfield ShopRite

1000 North Pearl Street • Bridgeton, NJ

856-453-1782

Pharmacy 856-453-5993

761 Landis Ave., Rosenhayn

856-391-5198

NOW

OPEN

STAY SAFE, STAY HEALTHY

AND STAY POSITIVE!

United Together In The Fight Against Bullying ...

Don’t Just Teach Kindness ... BE KINDNESS!

www.MallorysArmy.org

B L U E O U T B U L L Y I N G

(973) 440-8657 • info@mallorysarmy.org

It’s easy to join our mailing list! Just send your email address by text message: Text MALLORYSARMY to 22828 to get started. *

*Message and data rates may apply.

745 E Landis Avenue, Vineland, NJ 08360 (corner of 8th and Landis Ave)

856.692.4060 Brides Bridesmaids Prom Mothers Gowns rienzibridalsalon.com

free parking in rear

Pre 1964 COINS

SILVERWARE

THE “NICEST” PRICES

PAID FOR GOLD & SILVER

856-455-7400

C40281 (JA) - Holy Cross, Bridgeton Bon Venture Services, LLC • P.O. Box 850, Flanders NJ 07836 • 800-883-4343 Outside

John P. McGlynn, D.M.D.

“Where you’re treated like a member of the family”

New Patients Welcomed / Payment Plans Available Most Insurance Plans Accepted • Modern State-of-the-Art Facility

Call 455-6262

1117 Highway 77 Upper Deerfield

McGlynn

Family Dental Care

J.A. Mariano Agency

INSURANCE

For Personalized & Professional Service Call

451-9531

M. Pizzo, LLC t/a

Personal Business

1048 N. PEARL ST. 1181-1183 E. LANDIS AVE.

CARLLS CORNER VINELAND

856.453.9523 856.696.3600

Up to 10% Off in Store

The Maria

Collection

FREITAG FUNERAL HOME

~ Established 1897 ~

Offeringthe finestin service & facilities

Kenneth W. Freitag, Owner / Manager N.J. Lic. No. 3666

Christopher K. LaBree, Funeral DirectorNJ Lic. No. 4497

Email: office@freitagfuneralhome.com Website: www.freitagfuneralhome.com

specializingin pre-need funeral planning

137 West Commerce Street

856-455-2600

TERRIGNO’S

FAIRFIELD INN

Support Our

ADVERTISERS