*xXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
^
FRANC
X
xocxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxlpexxxxxxxx
^C
x
x
x
x
X
x
SONATA
in
A
major
x
x
x
x
x
x
X
FOR FLUTE AND PIANO
x
X
X
X
X
X
(RAMPAL)
X
x
x
x
No. 2540
X
XXXXXXXXXXX CXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
INTERNATIONAL MUSIC COMPANY
5 WEST 37th ST
NEW YORK CITY
*
XXXXXXXXXX) !` -
. exxXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX)OC
CÉSAR FRANC]
(1822.1890)
1.
--più
cresc.
SONATA
FLUTE
Edited by JEAN-PIERRE RAMPAL
Allegretto ben moderato
I. Pno.
• ^^41nW:MIIIIIIIIIMIllr. . I,_lta^ ^J^l^^i^OM ^111.1111••
l^^L^r
CNN .'IIIIII^1111.3111 MI . ..11•11 ^^ ^^^-aI^^111♦A^r^^` A/ wr^^.^^^í
^a
. i^^ial^^f
^^r
^s^^..s ^^^^at a.i.Asommor.
•1111•r Mt Mie- -Alla>`
r=r :>1II<le aim= ••■•=m -Alla=
_
71r -mr- -iwrmolto
dolce
r meow
mal
t am
i+11w 11111 1.111••••••. 41M/INI/La^ ^ ^i^^^ no! EMI >r/^ iri ^or /OM' ^•^^/r /^^
/MI ^r^^
e
Ar: ^^1 1•11•1115• I T .12•r• I,^ra•a ^.c
s
^
irI
^^
11r • *AIL LaMIMI MUM1111•11. enwow
_
s • rtAslst. ^ ^. at 181•1w1 111•101r11áS11i
i .
//LOS a MN IIIIII••A11•11•1 =II^/^^1t NMI MIMI r ,..71.w
.AiL.ti s! T7^^^^^.r J• ti !l^^or Iela]^ 1St /111111•11•••• ^^^.^ IN ^IAAr•i
.^Se^11^I^^r^
r
/L= ^t i 1•^^^t^r^t Mho 1•111•11111•1111•8••1111 1•L.rf^'^.11r^1^r/ aus MOM A111i ■18 .11/ ^^1•.111111•1I/111111W/IIIIIIIIIIIIIIM I/ P/ !'4i.,•1111181/s mpre dolcis imo
B
Pao.•
tJr.•
AMINIt 0551c..._^AINl^lr
•..1AnA^ ^^ L^ar1D r i >w AIAA^l/ ••11111=11111t7[ ^ 711,
MC
^^.
INN al^^^.
a:1ñ.Nw
•A^^1Aa.__...All^wallsvola
Ir
MID •41114 ^>• N •T^S ^^rríAr^^11^1^r a1/ MIN WS ,r7" SIN1/MIN MIMI 11•111wle AMRwl.r 4••••••s AMIN••
IMPr nlrlt /1••Irr AN • • 11•1•Itat 16•11 MAr•r AM,111111l LUPIN ;I4{II
n ternationat Music Company, New York City Copyrigh
^
^ -
—
.
e— ..t:
MINN BM VW aa.1 ■a1a^,.Ì
.I_ mar: LAM/ a7wa01^11111iaall111aW'a>.- NO/i
^
-sr110111r 111111
INran■
-i.^ámmoi
.411011011111i11111111111.4111011111 WAN :aJIIMEI MIANam ra>•1r-a IMO 111:11r AM= a!
rit. -
- a tempo
con tut a forza
/ . e _ . _-t+re^ ,.
Jar: AIS e rail Amp
srssat^aawww^r
Iwsiiaio
^
r
^sriira.O
.arr
n
rsrrat ..1ANIOrIN .411111111111/a^Kr INNEr.rr
^a:^i
NIANNA ..41110NON11..i-111•111111^aiIIIIININ...,•
»srar
as., t
imamerm.
4.,i.Ail JIM ari MOM *i.oNllilliN"' 4410 Ili NW AMNIA r111111illr.41111111011a All aa111aar AIM IN alaYIiMAW ANON
v^
_
n/11111a1111aIl^
ia4r1111r Mils rill'aiss1■11111
'AM MOW in KW ssr
walai^^o[ciss.
^
._
ar :r+%;aNV BMW %a•.11111-rr■411^sr
aas,
sa
*MEW arr,asPaa a^aa .rrr.r.aie. ^.r
3111111111a
rrssr^^^ssas
^^-1rr
a^^^ ^
aai^ií^íiu
r
^eei^earl
ar.Kaaa^a^
i_
AM/ar WAIN!'aININI11.4111111111
MIN MOM r'4•4111111■ws1111111^.aa11111
^
,saas^asempre dolcissime
•
.
/-*A
•
r
:A
M Oil raarlr AMA l-'
1.M( W1111111111 1MINP7 — .s■■11ow^7111104 ■MEW e WORM as ilraa11sa111Ml.rlNI111111N1■1111111.AIir ORB
i-
.4.1.ar
WSWr/
Mr MIR NEU _a..eeeeeee^ aan1111iaar
I.
.Se^ i^^
IaS^iltisa..i ;i^/a11r•^:ali1'aaY r^l^IF
cresc.
più forte e con calore
sempre cresc.
i .
•
_■ IAA_ _
` e^iiiali^aan^iQ í
^
r:a^
^^r^
^a^ »a^á i
^^a^a^^^sa^
^^^
^aar^
i
áa4
v
P
no.♦
^^
Mowtit
/NW INK is AM
r
JO NIPn
aasc ATM= en MN aarMIa ai^aa^aüs^.raar • — . MIA ,s•ir. arr:a/Niaa WINK aalr a /Ptaar
a>reatElf aaa-AMIIni-
EXAM_
!MC
sMIP
P n
o^-
• .
a^+
^
^ n^^ar:me^7.^
.alieiri
a-IIIIsII.4111,..1111r
ar7r
,laOK Mr JIM W- aa♦ UWE MMISNIWPf . . = e — — "MA WM a— ME -AM
■
_
Alm!f
■
rl
IAN MINO ,! s• sast -.'••• .mmsMN al
^
an11.111P.
:aaaaao =IOWrsAAP1IIIMI=MINAa 1r11111•11111WINIINir I/
NA/M/N/i/1//1/41•N
u-^ ^srn V ;
s.f sol /!i ■Oila ^[^ 77=MIMI LAINONIINI1111..11 1.11111113 aaa
. NINA eNINA ai..1111111111..1./I 111P11111.011111111110111.411.0111111 TAN a- INN=ar..1...1011177_ a_-^/^ ..^T^ ra^aa['al' Ali U^^
•
^i ^ia^
^
^^•^ ^^%ar
•
a
^a1a— /^
i
_
aa1^^Ì^
W aal^^olcissinto
molto lento
i . . Tao.
s^-
^.
• ■SW n^,alwa^er^ewwr^,..-*+wrNrr^
r
aa^s `II.wnaaar_ANN/1 ■ `s.■ras ram. . Nil .U.NNI.=--1 Nil ssas'4ewrrSANN/aasl INN Nil 1111a/ AINE 71111f IININIO1^MNali/aa/ AM AM MI
. . nook
aaaasva. ee.a1•r isNIMan. He 8 , row.
mur a11slMSr
owdim.
Allegro
9
1
semp
re
forte e passionate
dim.
cresc.
molto dolce
MN.
^i•^=-
--^^^t >•
I•1^i•i
ra .
40 Pn ii2 ,IIIMP^Ir^1I G.-!MwMIIII=-•••••111101110111111 IIM•i .. r■
11111.7r1 w WIIIs4
l
7r Y T•iY
rMTM1111111111111.1111•rYlr+
•••• t-1•I11111111Mt'fI!t-
^I.a.r^/•7Yr^
r..t^rJ•
V.
um ^^l^.11^t^•^I
l'T/1L
srY/r^/TY ^11s^_.\.isr;.kinr-rinummannki Yi /...
MIMIIIIMMII.4•■•••••11WiJ• osso 'T 1••
• =!1• On `•'t.J
=_ ...ma
^^- WWII rT= 1•lmmIrfdIM”1,: 1 1,M Or 1 .all •.S MN MUM
JI.L
-l./..t
1•:It
r
WWI J..••./+f MIMI UMW MI.iYit.i•IYY•I/Y UMW PAM MEW l WPM M10111t•t•t WL1.4111•IMI..11111111•11M II^r^•t••^^/ WPM ^sl
^`
^ +... -...
cresc.
It ]1.1: .r■1i/• •/ U111l{1OW:1.4I•1r:J.41111:l.w/.I•111•1 )• !^ IMMIt•WOW MMI In is>♦/•^^t71s^^•t/l1••IYYI•Y^i1••.^J^^^ MIMI
'
■
^^^2111i
^
! -
_
l
I
w ^.^I
T^1•^1•I1JT1•
^YTYIMMIMIMMMIIMIMM ■/:J.MI+• J•7 n
M1"1:71 1111.1111111lir, JI^T^^^^.\! •i^lild^./IIN 1lf^lYlr-Irf^.a1• •r 1-111!•"M Ana ^^•r141111MIMMI •MOMMIM11111111 MI UMW
/
=IIYfY UMW/ .40j
-
r-11•IIIMM^^^NY^Y:
i^r
^r^/•^Y•^
Pna (
11TYIT711W/ IMO IMIMMISY/:I1,/ ! /Tt IJi.r1•1 J••llINIMIM Mir A.t:}J..tlWMI
•`wi•111/,M7
1 /Mir_ 'L..^I%.A' >r•=IL'I^[7
/=IJS■1YJY1iYi/Y/lll+t7l^7/t11s/i^--/1..1111.4111111M
^•••^iíó^/^^lí^i.^^^^•I^^••i^ iwi^^r^ri•^ill^^s1••
i^^•l
'II^r^•1molto cresc.
ff
• • .41 .>.. . • 'Bb.
" MIL MEW II 1./.J./r■11111• MOM ••••1/L./111111111•1■1•r:Jl.«11111•1lMIMI•MIN
MINVENWIMIlr1ls
.•.L iPf.d/i././J•
MID 7I•1/ / • IM Wl.111/11•1s1•111MIIIMII •111 • •11111111•1•11.11111•M rt•'11•/••111/11111111•1111•1111.41•111111112M MIMS
t^/
MO 1111•11ttt
Mr' •+
Yt•I1+
MUM 1/
M MO•1 UMW MIMI r/ -
MEW* *•..
WI11••1•••.I..w
1 .1 e . .r
_
temp
tif111./!J ./.41:17 i011111rZY.n!• MIMI
../
•.^ 1•^t^^ SY^f.^7^:'^.^11^/1SÍ..^I 2W1/1•1/
.!r !^.• J•..^Il
•^^^•^1./
1r! J• Y^^^7 •^:J.^
.tr
l/
/^l.••••/
aimamp •NIMIM ■1111111.• MUM .i•s•111111•1 "111M1•t♦•••••••••WMlll.M1ll1111W•.1•01 J• ilSli^ 0•11111111M111.•". --lr••!•^•ll•r/,^il^•r•^I^II
•^-+1/l•Ol•• ^... ^.. ^1111.11.wr•in,,..- .oco r
i
t
f
-f
1>•.• _/.atoÌ/ NM=
•1110 Mans.1•fY=111
".l
MINE=^t^ Ills!
•S+/t^/../ JP"( 1./ MM. MORI • IiiiTO.‘l1•\nr7T'1.JOM
SWUM! SIYYY./Y11•111i./+f
/11111•^•l•^^
nü^:IS^.!*..i1\Y^1Y•Iy +/
/t íJYY!■^ ^^
wY
tl i 1.1s1• •1i.I401•
Woof •"Krl/11/•i• n •
rfIL+I MUM OMYr
•♦■ ••. ^ .♦ • O1."mo
J.
to dim. pp
-.^
dolee
poco più lento
s ■
v
!
^
.
^
.- ^
'IIIIP n
^
-1.41111•.C:•111115!>•
1 //= 1/'I
eal,lroni
41.11 UMW • III iJ••1111••711111•12 1/.01111• /WL.• Jsil •IMOIM•/
O:rY•anninY lírtllownom/ 1
77/1• maw !• •
t:4111111•1•01.il•11•11•1111•..i^^^•^ • 1■^'i..^•^/ l^'1.11•^1 11^L/•^•i^•r
■t
^ ■
Nan
URI
'
/a^^^^ni^-^•^s'
si•fa ^
^1^ils •S^
•1••• 1111111•7 •lYli•me■YIYI/r J•i^
• /MI .4111 MI POWs llWO• fir' MI Wi MIN= MIl^i,! Ai^ +Ili MI IMO ■•1.11•1
•
IT' IIYIr MIRIAMi^^ .
_
MUM
7/.
:1/
MO=•JI.AIr•1^•.r,i 1
i•a
/!
T^^1
mom min um=i
lr^i •••10110111•1+l•■ ^^tM/rl.41111•1rY%J il
1
NWY
••••YOWIl1 Sr'sMIi1♦
t•!111112--M•1ni-wor
Aso.JY r >s.• >•
.4111• ^I/ %MM. IBM 111•11i!^/ 111• WOMB rlIMMiTi,r /2.-All 1.1111111111•O11111+iMOO MIIII l•
Mi
MO Iini
Y
^•
J BRmi
rai
l.
^
oasi
lento
Bin tempo quasi lento
41
1
/:1
•
i
rail.
animando
rail.
^1•../ , Le/L11 ír Jr /.r1MYY^ i //•1111111111/
^>•7s./!!r!•
el. NM7sYUM 4111 11111i^lMli101110/1M111211110 1•rllt MI L.1 1J101111MIYlr•/1.T• El YY /t rY
•t% YYWMlrUMW MIMEO i••• I=-MEN! 1•1IIL.1 NM= WM= BMW "If
141.011,
•r-Y•11 lrJYi• • IIIIMwl111•Mi•I•11IMO NWYll oar' Y■ s..-r•11110.t 0:1110^7r1^
.i W"...41. OWN
11111 >i IV"IINT
•
i/•iI Tt/ •..I /iIWNIrI^II^
NNWA-1-ii
•rt /11i!
1^1^Ir r
a..0Wa•
••••—
fIN
■
AWE
i
'Bar .
• —^ .
MOM=--.Md.J!
•=^
._
tri
• II
• I
imill•••
/•Fr//
/
^
^
_^--[^---
/-
-
-^i
í WIN=
of7l^
n^ii^^'.^1^^^.^ ^A■ 1^
i.
••
^^
^
l
l
^
^.f
^
r iiM6/'R1.i[•11111MMIlet•IIINIIIIMMOi1•61111111111
7
Ii•
•!-r--••• -•i
*walla umels./'T wain. MP:r=r
oar•
•
IMrn
01[i
i
¡=^
^=
■■ WE
W!
J •Jif^.16211211/=
AI=VIII
^^ COMMA., ^/I
N=
MOM:4.411111•
1
MOM^^^
-
7
1V
/
WM MEW
Jill■INM111
■
\/!•
/f
MOW
11.11W
I•1•11Wl
MINI
r>,%111111M.J/r1=1..01I
11
-lY^i^/Yiiiail
espress.
poco a poco -cresc.Tempo
I
.
-^^ --
....dale
11111.11/11.a
WM
WNW eV
i71 IWIII'Thltil!
♦
I=r1.J1
"411MIII
/_"•11111 ■111111W
iMr/
"-lot I- I-4 ow11111111111111
UMW.
%>I.WWW/IWWW 1 Y'i,.411111P=MUM
m
f
molto eresc.
.ff
molto
?in
f..
$
i
.^—..^
1
^^
•/WI
I
I7<;lK.r.iS
A/Ji^i^i^
ii=i^S^ a7r 1.J^
I.
i'^^^1[;W•^:J^S^I^^r^i^^^^i^
I"• .Ra"
1...0111
I
•I'S.1^ii ^IriJi
i^f'ir'f JL^i/ii^[
V• i ^Ir _
-1=1
^^i/'"111. 111S
•ne•im■am.
forte eon
passione
Pao.
•
•
•--Jq, l
¡: MAI=
^^^
V
il..
•
S+
i^
fJtI^--1'T^^1•1•1•
^
[.iL^[ Jri/t
/--^1 LW/WM
^=
=:=[.rI
••••
JWIAi 1i^
IIa
al
IL
/NM
_t
11111M1•/- r"JJS.-+ IWWIWt•lIlWIIIII^ i
i
ff
molto fuocoso
dim.
OP • ^ ^Fre
^.^
Pno
_ ■1
—^m.r
al/i
SY/iJ•41f
rrrJ.I
.
r:as
^
=
^.4.iÍ[^t r
E
i
M
^
/it
^[=
P
/i^•[.'i
rY^r
/.. ^ . -^^
^^^^^^
♦
Ji^^/^t^
^TIPI^•t^L^47>^
U
^ T7
v
^--^-._.^^ 0111111.:4
•
1.0!-r ^^
•
rr
soma Iliad=•
sempre
ff
^^:PSJ: -^ ---^ -^-srA7/
^
.^i^Á7r1•^^^ft•-
n.^1.^i^.^7^^^
.-/
I é :II l^rli^
^l// • J^-^-'^^^^•^^^^i
^•.^r1.s 11111W111111/•"0"1.4. r1l:rii1I^I!71; 1i1i^t//J'7^^iII/II / I IS7
%
"
.1111111
IWW111116=1111WIfiW/r111JW1111.J•WW11./.J1WIW..J
i:^
J•
IMO{ till -fl MD • 1•1111t_
•^./W^^W/^/^1W
^
•S•
If l•f l^'^t ^^:
J^'^rtJ^//t Aar ///m==•i/i
/r!_^-^.^--^-^
!not 1•IMI
. •
^
'
. _.--
---
I
- ^
dim.
^
-a owI■
UM011
NW
=
^
A ---- --- .^_ - ^^WIIIIIIIIWIIrr
•
WIWI
r.i1WIiWIIIIIIIIM !il
WI
NNW
ii
MN=
JIr71•1P1J11111•r•IIIIMI
III MIN
W
=Allilii111111••i.^71!'^ri/r^'.
^
'
MU, MIN^
.111111r AM=
1iL/1./i---^-
-
-^
W
t I^
ür/ilrftf
%..1111=1
MMJ u 1L,.
^
./
11
IWI /MN
aa/i1•I
NV
1
W
l
W
i/iJ/
/it
It rI.L
rrJMIFV•All■
11
11111•=1=1=11WWIIIII
OW =EMU
"NW WOW
MINN Ns
liti
IN
INE --
-
--^^
^
--- ---
^
0
dodciss.
A
•i•.AINL)
II
^
I."11=1111111fg71^1/'fg
WM
1•lii
Wirt
ff Ilr: ' f1
I' lordI.J[ )•IIIliWIW >•.t'Ir.J^/
ammo 1staJ/f/ tr\i1Y1•1!'7
[7t7i11:/'•Jrso1
>t•[1M•11,
>1•ni
T /.al
W
III.JII /
WI/I/1.171
WE
i
M
/lli+
L.t4W
Pall/I•r li1 Ill
^
:1.I1/1INN
Now W1Ii
owswam=
amwsIS
=OM - An
. ■■ a. • 311
^ I) •
A r ..il1
e
••
^7•
/t MN .41 /1111WWI WI
1.1
W111'1.411
it: Ii:1.42.111111111/
/r1!MNMIN
IIIWIII
WNW -
I
NMIt71•
MINI*wee =MIWWI/=Wile
/
I.01W
/..MWAIWW=1 -
^^^'^-/S'^/^ ^^
MIAI!
•
#:
_ • J! . ^ .
•
•■■-111II1rW
WSW Mil !WWI
1T611•WWII;
/ : /
ulr
idhril•
.1=111't7ii
/
1 J>tr/
f1•frole•171Irt
J•[7
ASV
L^71Ji•/ ^...1111411W/14
T
^ ^l.i^ 1fJ< Jii 1111•11111f^
^
pp
2540 Pno.•l>•7•1011•1iEN
t7l=111177•117•1•
EMIiIMI/li111.11r
F ^
<
TOIL •R=
n7>SNIMRI1rlr.!
I cur '41M.lAMID ICir ^ ^,----
-WM
`---
is
1/91111•11111.
.
:r :
^i^^
:.ó
rt: ^::^^ ^'ru^..^:: ^.
,^IO
1•
conmulto dim. e roll. mollo dolce
•
^
C C C
ff
•.•WIEWIRat
a^ >r7^ 1.111111.11111111.11.1. .^ a^Rafi••R1
l..sira^lR•!
^^RaRIRa•a^•a^. ilM^^
^^ ./r^"
cresc.
T...
a•M.r1111111111111111111111•a1•11111t: . alaM•>rt
IlrlRai.at
♦!
^
//I>I•
111
.+"
..+
1,.^....••••aRa1/W
-J.rW1.1_I111111111I1114.r r1•11111llrl
^•r^ism•.i
/`rerM.Mmns. i.r'!!
^ r:
-
i.i♦ ^^••■•••••••■-•111^ ^^^di
nuovo presto
t
riroto 431''sempre
jy
4Q• i. ^ .. / ....ims...- . ,iIT1211i,- «c . . . .
l^ Ra•^ •ar7.ii/
a•/•sa•I^r•=^rR•^f1M.T7^•f ii^M^i t^ ' t
.*
-"9et' '.a••JrrMilt
l
^1I.a.!\
•R•r.a^^r•'•rM•r1'I
r ^"7 mr 14.M1:46.4, arir/i7 aMM+M 7
1 I.w^w43 i_ i&átWia.•si1m
CMM5#IlY.al71r
i.Zir
`rr^t^
•7r l
ME
M
= MO
^=..^MWt>....LU^M^^oM^.^r.rwt
VIE ara^tluw^+e^w „see oai
^M^itwr
Mr
^n^
=^
r
..r J^•ilta^
a_/r•/t>MaI^ !
■ Ml^Ilr.awrallrt...--ra ^\rirs.,--1•
U
r
molto cresc.
fJ
—
*11
• .411: ha sINVll
.^
.r...^rnll.
^s^.
r
:71•7 lIIaR..r.
^
r
•'AiM//5^..--!
O^rr
•
V
^^
_
.■.■
ISai^•^^M.lr-
r
M!•a1111sla1111111111Ialaw
Tll^!W 1l6.4..I•!Mlasa.al
NNW
MMliil
^!a MIR>^ .MOM
WOMB
•
!'.
•7111118M
+tIrrMAI.•ilRl
SWIM
ii
MRMr
mel
•t
f.Rla% .>t
Mi'NRi
ran.
wiemolc./Jorr
MI^T./10rJi^^MT 11111111.MMI}^.!
/a ■
lR^f
urlR_L
J/RalRalN^rf.r!!R!!!
v:
saw
1
WNW WWI
/J=l/l
WWi.•1lRa.Br=^!
.•^•
semp
reff
molto dim. molto dolce
poco iìc lento
•
l'
C
WI
.
IM
I=
n
WW1 i
t
)1.1111./17
IW•11
6,3•11•iI1•11H I.AU•W1•••111.4••
W
i•tYli•W1WW1•!
WI
WI -_-•11•11111111•.
•
'antasia
animato
poco a poco^
^
■1111111r1
`
.P
VMS
rRNNI
P"7U
>•aP7i1lRa^111=11 Mae r•sar7111111r/ a•^'
70111•1•WalI1.•111••
•■•1I1111111117r1r/ rf./I
IrIow !Armor
>•.^sa. •
.irr !rim!WNW aa. Rai^..irr 1TlM^^/:77rr a.^^.l11111^1l^lilrl!.111111
.i:7r
■.1111{t%..ad III= Rll.Ma1/I MIL /JI'U.r111.11
NMI
I/.lrlt'IJ/SMS/
'L..i/1ll11MOa
O WWI
ir
MIMI
>JIR1.
■
J!!
MIS WM NMI
RaI
■ il=^^^^l.^'
.=^MlM..•— —I^l:=^l
=
= !
dim.
quasi presto
11•117 _.
.MIIIIW >i
ft
.MWEW1
rT al..il• •IIMIP\rf
a
.s7r ■./WIMIP"t a1.41WW"1•T >I.•111WIW7r
MI
.rl7
a..
.'c
a.r11111111•Pt
aJ:•
a!^
IS
0.10•10 >t..•Yrl.
■.yllr )•J1Ra^r ■..IRaat
21.-ro
.Jl^ .J^^•' si.iulr
111..4111=11•11v
.AINIWIf==^.
r
=^^MW.==^l==^Ml.=^^Ra.:=l^i=i^^sÿ^^M
=s
^Ir
=
=
^^
poco a poco cresc.
.!.71•1111”7N 11...1P11111: VII
■...011..ii1"
a!!R•!!om\N
a.a411lr ■ .i
/IRaMII.!llsa.s JIM saa•iar. -ss `al. .ar.•r
.aU
/LAW
••Mal
rt I
•I.
JlRa.1Y!lli.31W
"WAIN/
\Y!a!1•I
MN
a
W
WWI
lW•/
UV
1WPVI
^
t^.sasa.l
R^7nr
>tl^a^l^
in^Nri
a.sIer 1...11111W.41/l^Ra/t^^l^^r1^1•ll^r
• Mw
EMMA ND
IMP ^^mlr7<y11r 7< .w-MntM.^^r`
^^,
IMI
r
R.
1111C 31`"
r
• .1 . a111 . . ■
r
r1w
^^^Ral^Ra^ "^^r7!!
r
•RaRS:
/.r•a^!•a./r:i./'^•I./.I^
^
1
1// si/MUa
>•71moo ,^ •
!li
as.`
.i,iiiri'
tin i
-
INI
•a•
\iii,^: -.11-=UMW =lank -
IC1IIP
MUM
r
Ra.Il7s!•iT JllEMBRIUMlrllRa.aMOO*
r^M^Numll.11M•!
M 1 ..r 1111.•
low-IIIIrIMI.IRaan
tu^00111101
=
^I^Irr^..,
■
aRall^^^^—^^:-MMMl1•^.NII^^I^M I RI.:^...^^1rrx>♦I!r♦lr:r:^c^W^r1
T- •l
Ra/M11..alRa.
1111111111Wa ANION UMW MIMI MI
WOW
MINN .•^ ^^^MM aM1
1111:AI4•Ii u IM MIIII -1 :411.111rt sa-
.e •• 4MM •w Mar,.r rmMM•/
mor
weaM•
■
ll w.1•M•IS.Im Rallr
<! ; imsmormm r+
gonMMm
■
mar vow7R.•^'"J^^^
^^^aMrS+T,P
M^ MMM■N.B^i ..." ♦.
.
...■..
poco
cresc.^
a
sempre
poco
sbando
WV.
^^!
__
3.
RECITATI
VOt FAN'T'ASIALargamente
11 t'rcon fantasia
Ben moderato
2
Pno. . P•
°.1l.l.•111.t1111N
dour .1111111■11100.Ina.•
4—^
Pno.poco rail.
A Molto lento
poco rail.
Pno. •—!t
AMt!ir^1^t7.^.T. Ml^^0fa.r.117•/ v
^
'
.!•
.^^°>a
molto dolce e
tranquillo
poco
stretto
^ ,t:
^
.
•^^'^711/
)• —:1.I..J•^
^/
_
!
_
!rr•^fi_
m
^Ì
.^
^^Ì á
^
^l•^ ^f^^l^^•^^^^^^ ^^^^
.144.111111
__
1111
__
sr
__
111111
__
rall.
-/SM01/
1: UMW-.0•71
.w BIM .at"]i/1 NNW 411.111s_tri/
/.^ T1Ir MI6 MUM
.iu.11•.11'
MIN...li/
%.1
•411111
^
i
MIMI!'I
^^i ^^
. 41111.1•.112
f•i01111.•1111.11111I.i01111i
Jrr/
l^rT
!!!
MIN.ilrl..MINIMt
M
Largamente
1r
^ ^
^
^
__i
ll■w^
11.--.4118i...l...^.1^r
>. ^.,^^r^^^lr•
.
^
r^
l
sl^^^r^í^il
ï
^
^
^. Il.
V..
TIr^^.'1+1f^NY^^^^^
^^„^;I
^
^/1,^1,1^
^
l.:
^
l^!! 1.
^!
!!.K
í.`^11 AWOL 6.11•1Xa—tO.^
•
mrl
alal.^
.r_
ltliaT
.^^
i
^
rlltl
^!I ^
rL/^/
l
r
^
L^
V
•III
111111111110•16101Tt
•
LEA ' are ...0^
.^'I^.^.`_— _ -
^
^^
_con
fantasia
. MIN=
.41•11 M I.°111111/7 i JOINS ..1i MINI +
^./1•..li^.l1111111111111111•1.41..t II
._=—^^^-°.
^
-"1111
...-ll.af.O,T
-- -'.i
^
i
IMIME MIS
/
II °Ia.4l1!
'IBMi.f
•°fi./!^t'!ll,^. J..l^N :1^7/u..-^^^^-+^°^llLTi^J./
1•!10'1/ J. 1..^V•a^P101f
■^^^,..^1r+1!!!!-^/
a
..L
i+
1^01/^!•l'1!!1
1. l-O'^l
0.l11^i.0a:If'!0.l.
^
..1
.^!!l..tL^l.I
■ • ^a lt.l
^^^..^+^i..(
11111111111
fat J^'l.I.rw!!I
i' T
^ l^^/--..'_
--
^^..immil
MINIsempre dolcissimo
o
___
_
__ _ ___ ^ b
í
^—^_a
^
_!!i!!+!¡-"
-^!!r ^
!\10/
.lIN11111111=^01.I .^ •1/:771•.^
01l.r
a0.
0 .^,..i001T1! Jon...
Jon...
..
T^01!.IlTr'!l!^
lrTlr-.^.i.J/' 10l.I.1 ^...1.01.1,./^ 1cr-virilllann0llfO.LTU....aaa!lel...i..
a'..RArli.r/'"l11111..1
r'^
.i.
Jr"1
.1111111
.r.IY
•IIIIIIIII.r...._. aa.•a^^t•1•^!%./rf 1/
*: 1.Tt
llilT
lL.i_^^^^.^,..^^r./' V • ON6,11i
I.
.^^
.m..10^-.^..—^.I./^i
. f1TY`^i...^
-..it
f"' .._..e.._._° ^.^.^.
sempre legatissimo
,.
• .i ! ^
..
.^ITrI lér1Á
SO1111 1:T7t.
^
...."""'.l^-^^-
,.---0^..^`aa^^
1_T1^/
^.I..^^^....Itllli
^01
0i
.t^.r^.^lft
._^7
1
♦
I:^U.I•i1^al.6l.r^^./'a^
aa.l^allltt^llll.'`^^^.f111^1^^!!m!I"
1.A_/'^!!tnow^ r.//1l^/
mom num.,:
>.
`"y
llcs.,'.'i^.I•'r1l^t 411111111 Ms ,l' T_ir/ Ta•I'Y^"^^I T.It'a!.'^i'h../
1"! atTf
I11...4
.
JT!•I^A.^.^... '°^..i.Jr awe !-
^
y
1.41411111-41L^^.i•
Y.♦1
^
^^..t!
;••••^
'"•Y
^ ^'
^T1
^^
ipoco
a
poco
cresc.
unis
^^
amp♦
al•Nrt:D'T:J.^!
I.•^
rl.rllJ^_ WAY Or IrMOW. /ow.:/if
/ . • /lr:m1111•1♦ 11M11•!Y
MINN^
OMw too.mf dramatico
f
molto
rail.
accellerando
•s
^^•••i^.r
rrí
^
i•tó`
l••
OM I•11111 • awn
-1,.I•
iOM■ r•
•iJ111111a.•!• w••
^^ •r••••i
41•1•1•111ta./ J^
Ir"
poco acce!.
dolciss.
I
"Mr ÍM.-._ Mao ••11•1•11 •t•7 . • ^S^-•J^^.!111111iw
IM
OM •••• •MIM•r J>r.J*-111•••!•• 1t
ARM IIMINIMMINE •111M•ll•W'J^./W/'•! 11111 WWW I• • IJi•iri<MMINII MIR•1111=1
•
••••••• •INIII• NMI MEN:!'!
\J •1•rM =111 "/:4=R/ •V! IIIIIIMIJt111111111 • Si 111• =NMr
cresc.
cresc.
f
molto
largamente
,^..
e dramatico
sempre rail. Molto lento e
meste
11=1/1111' I 111,11111•011 •=1111=1— —=—
semprefff mollo
rit.
son troppo
dolce
r:1
1Jtff
4o 9 ^ i `^l^:J./l^d
^^^^^a^^
irt9MI 10•11K7w111111rs•rP7•nisr7./^
JIM ••111111••• /..1111W MI/JJ^^
l./ AMMO ^^r^^=
wJtrMIr.J✓J••^^i^^^^^^^^•r --- =^'=^
^-
ff
poco
animato
• =B!^ .P'11. AIN ix ASO 11111 r •MD Err "J.4111110Mw•rJr.I tnw1111•11111111r^•^n•MII•••w■ M=tYt•1.i 4I111lN, •=I.P7 NI WIWI =OM M• ... MNMaW J.4•1 •• a•7•=•111
IMO MN.
^ MIIM 1M=1•1”7.rl •=1r J,.JMWM•..1111=7== • loo! Ml 4.1•1
^••o
MEW—: tw•••r_>••MMI:^7.4111=11111 =1111•=11•11111011=M1♦,4•1/1== "
=^^r^!!!^„!
r^
/
..^•1 •r•i•^ArÍ..^^1^^i^^•^•^^•l•••^1^ INA :7'•i4•111t!!! •IIMlI•111=1 V.—• .. •r11r0J![,i
J>•IIMMI1IIIIIIII IN IIMINIIIII• •••=1•11WM_r1111/ mow J>rmanb•rs11•i11•1sr.
^^
=^
^.''''
C a tempo moderato
•!i•
r J1.^^.^:^r•-^^— _ -^1r:
n4•^r^^^W:r^w1•L•11•• IMMM11
tr s• EOM =NW In :1.11•• l WK. WMMP' ■ :•'iJrt
J•w^ ..••••1r•••r1O11111111111111111•r Mier,Ji
■ •1• 1•11•1111M15•r :.MWii^/^•r^ WIWI=^= •I ^• • ll•l1
• MIN ^r•r•^•OWN! NMI
molto rit.
tranquillo
ob.. Pno. mr
• MIll IIIIMM5IMI••01•1•• =WI MI •./, 414111•1 RAM
■NMI IIIIWIWP
•
WIW//J>rMt•111•1•111■1111•11119l •!/JJwr•ri••It.Ji111MIN
11111•11W MIIIIIIIIIII
_/r•^ái^ J
i
i^^ M.^^^i^iví^i^ •-^-r-'dolcissimo
poco
a tempo
if:n^
^>
/.
lf^•r
a^rtrr6r./=r^l^^M r°/^Ill•1 =11/ MIMI M^..^1•.^ra•^l^•wt=i^^^^^^Mr•^^=f/=••^s^s^•r^^tt••il=^•!••1^i or _ • i..^ • ^^^ai^^r=^^^^i.avJ`^r BM MO MI »r:Jr•^^••^ JrMM•^M•w®•^^•••ï ■ Vr Ml 0•1•11 `•• !111'Ll/WW11 iiiir J1M•111•1r;r ■ Pno. accelerando poco
a tempo
! -
nk fa= 11...■•■•■-s110..7"41r .r•OE
1• =^—WENI M=1•1•11 ■ r••••11w==1111==== 11•1111•11•1ar11•11110•11nMIIII 11140•WI
:vnowANNA • ani•1 ■••1••rir1111M111111•1•rl• •r1••• =I MN= 1•11M1 ■=•1•.r0111M WPM= r •111111111111•r/! ^^Ja,
•I/J>• i
IJl•"J.r••
/ ^
s•^^^^1•••r•^=^/t J>•• ■^^/!/^-_ss•••^••■•i.1 ^^:.^ilrS^./ ^^M^•
.
2 tempo
i
ts. 411AV
141%
=1111/.01= MI •lWANED >r11111•11. ■1111111111 1=•=r/ 14=111•I.MIMI _ • !fir/!
=Mr MI•
orimaror !••••••1111tir
rillINII•11•Ir 11111=MMIIMI 1 UMW 1=1•01•••• , . MS•11•11111/11/1/f:
J
UNIN 411 •=11111=11 1111=1 •110111MIM•
MOE MOMIIIIMIWW111111===11 MIS II MEN ••••=111 ••WWW!0=
dim.-
^..
.
..
lib.. ...411 NMI MOWal `r^
.s Jr. tr+•r1■Nr-...11•1r_.e,•1rr11••1111•n••uMISI•1•111
^•r Al•a4••• .•I•IHt4111111•••f J../,!•! NNW IMO Ws .... MOW Mc AIIIIIIIMMrr•1[..rMIN III o.01•11t1•141=tu=1Ifr. r•a••J^•^n•^^•^^^st.r•.r s^w••t.•>r ^r
Jrto^rm^^r^•r
^^ 111••wrs ••r•s UAW 1r•IIM=1111111•1rn•r aatIRNI• r i411/1111/1111•1rr••1116••••• >•i own MIN
molto cresc.
p su ' ito
delicato
cresc.
dim.
esp.
.f >•R..
^ ^ •^^Il^
^ar
^ .I7^:r^
MI
r^^^
ii
ier
rr.
rMIS
Inn MUM
MN
NIMMIMMIMISM
MME
NMI
Mill
t•■r
slrt
....AM
Ne sIlr >•111••-•11 •• NMMOM
a
Mr11111
/
= i../MI
MI
,,r--- -
-^^
-!'^.F^^a^^^.
•awiMINI
SUM
.a•
= r'^ a^^l rrllraa^ P...
^.i
I
1^..1M1
aanartar^
v.
a^la
^
^rt^
dolce cantabile
MISWI
VW MIMIS
1110•KWNUM II
M
^
_
^^^^^t^^t^/
SWIM
111
t>•
MIN
•
Mao
^.r
_^^^ "_...
i; I .111M
_.r
^^
^^íi_
^.
V^11. ^^^
MOM_^
JNUN
t..s^^
•./
i^ó^íi^
^
^
^
us/
^
^-^• l^ ^^^
^^iY^^^^at
=^^^
t^
AIM
'•
^^
1•^^
IMI rseilliaW"l", >,
MAW
lon
MIIIIMMIrMil /1.4,771.411111M
MUM
^
MS
8111111/"• /111.11WHIMMIŸMIMIMI
t^r^!raw
Or'
1
711Ir'11111
..•'1111M
•
/
Ir
maim. MIMI
t: SlmlIMMIIr^M
l/^^^1•
^^^^^
t:I^
'^ ^;^
==
It ^ ^^r ^
i . .
7a J14.= :
/MI
rw
MI NM
r•^^^^a
OM
11: .f
MIu.INIM•INIF
haw=><° ^nat^r
.•rs■
1Mr:r^
Ir^a^r^.
415111...us.aa
ra^^llaarrr
^li^l^
^
f
a^r>•wMalrf
a.^ t:.1.41611111111 ^^^
^
í/^•
v
i^^
MN. MUNN MOM
.^ ^^1M.:rr
11• 11116+.sl^^^
a-.sodilla
^arr
dolce cantabile
>t...1111 r:
W
dim.
»tolto cantabil
cresc.
express.
e
puco
più forte
crete.
f brillante
sempre
cresc.
!
■
s
6
..,^ .
• ` 1 •V
• t_111.r111•/•MinMEN MUM •WWIR■ 11I•
I S.. ••' 1.1.1:7O:/ MINN ••• MS IMP •lrronr•1111111
1 •1•r •i. 111141111,4•71/0 11•11111111111111111111111
•11•.•/•^1t ••1111111•111•1111111
• • OK
•
i ..
^ :
,n:.. I.M1^^.^.
.^^.. :ir^^■i^u^.:1t^^: .^r.^ ..s.^>•..a...rr..,ew.ew •...••■ .••..•nr•I s^ór^ MOM ^^í^ií^ ^^^í^íin1íríi^^ AHEM UMW
^aw^
.ii
. .
,
n ^I•r
s:^7.^
••^•••^r••••r^ir:r^
111111111.•,.r1^^^^.•-^- -
--.^.. .
^..^..Ir.r ^^6.^^1^-MIMI
Ill^t 111 ■.■••11•Y11•11•1•1111•••
111:.•1•••.a•10 ■III=• MINIS MUM
•
W1
=v •
10•11.11
a ■.1•11■ 11111111••1111111•11•••11•1111Ai
^
s
›-^ •100.• ` • •••••• Ammo ••••••M ^ 1110.s'
p
subito
^^
—\
.
^-I .•
.
.
.
.
i.^
AW:n1LINIWWWW a
WNW=7t
.t
f.T7•1111, is sus = i:on= mar :r gm_■ moms mar sta•••1^
^
^•^ ^^^•
:l..•t^
^ ^^•"1.^t 1:..71^1^.71..^rarm
.^7^'f^I1••1^••^^%
..^^..^^^
ri
W^OAl^ NM Mr UM MINIMS M•11111111111 MIN MIMI 1•11•1111111..111•.J0• 1• III ma swim ma v 5 ••■•■• INNS= 01•0" "I." NMI III IN/m. arm an= 1•1•1rM^i^^i^ ^1^^6
ru
^
ONONM
• ^.^11,•f SI
^
.• 1^SY• 1•••11'.1^
^r• r^t^0l^r.^ir `
141•• .i..l^^l
i
r^ s^í^i^^i
l•1^..:
í^
u^
iií^
ií^
^l MI =lair1,1r ia^.+í^l•^^iii^í^ir^ii i í^il.^ü..^;
W +l1• 1111•=11181•11•11111•111111••
ír .•.-
•• ■ 011111•IS=.• = ^ 010""sempre
-w•
C .,^•.^
•
^
.^
wr••
a-r
^
li•aiall
MOM•
IMO ••=1WINI 1111-11•1111111111111111+•111•10111111-M1r.:11111111•rr1111111.OMB :•••••131111111•1•111111•1.r:^^^11r>..r
>•wan ,.. N.1 KAMM ..allir7••.IN
MiCr '^,^^••^ ^^ :.: ^
i^.^.'iw
ri ^^^i^ í!^i
•ilí
rii
^^a
iíói^^i^í
^.
.
1♦%•^7^.t !^••^• .t /111.411itn
• Mai
^^^•s
••Zii
I/^^
^^^. "tr^
^
Ma
eilliiiirarailliall
dolcissimo
INS
• • •
" BIM :7Mr
•!
1111•r7
M7
!EWAN.NNI.40111
Mt l71.1•11W WIWr
i.1r■ 1^ //7'^S1111•11rr•.•r..w••••.
^^^^AEI :y
•
Ar1•r••III•ISJ•.11^r-_^
WNW 1•1..1•1•i
^^ tltIIIIIIIMr -11.01•11.r ,.INSWININ gam si•r111, 11••-WAN.
^
NIB ^íi^ ^í^iiiZ^ íi^ 1111111•81111•11 -í^i^^--.,.
molto cresc.
Pno.
7• ••A:7.17:/./:P7
•T7
I
.11•171111tiftr1•11111•111:l./S'I.11/I
1111111111MM/111If/
WIN_^ ^ •11111111.1111111111.=111
■
, . •-•- ,.
^ .,^In ^ . ^^cs •OM •
•i/
In ,•Ir
r m,••••I•1•^••I•^ ■
•••^
•1^^^^ . s, ^.r..r•r•i •1•I•^ •1••117
>^I••^ •I•a••••••,MS^^^^^
•/
•
t11rA7 ENE II a1•MI_r .11••^•q%1111•11r••••• ■ a•••••• ■ •1••1•••••1 . • =rrw'táa ...1•4111 0•111. a"a••••.
^
•F
sempre
poco
a
•••••••=111• waiar...••■
. . "• Ak• '•ONO••l• .r•'/ I ^..••••l•r.^•.J^ •■^^al•^
"1s.at Mel•••••ia•1^ ••^^ •••••INI•IMINNI•• ••MINIi • ...US*••1_t AMMON •J• •••1•••1•1•11 •1MNI Om "on ••11M111••■ ■• •
•r••• ■
1••••••7♦■G
i!'
i♦ ...
--
_ ,: #.----`
^--I -
-rr
^ I^
9 ^S
•i
--poco
a
poco
cresc.
f
tr
a
a.
• dim ima imam ALi
If
poco rit.
sempre
cresc.
oco animato;
2t•'/•' •• ala
Mal
•>r ••• .• a• MIMI ois a•• • MOW 16 I ralr a• •••aaOIS ENO= ga•••a
MINNA a4•00te NMI MOM•rr
a•1 riwnr^ Vann^
=-.^^r ^ ^^^
^ ^^^^^ r^r^^.^.r.--
mar R ammo mom : +eww.w..^.,...,-i
minimoaL a>••••• ^ a^ ••••••1111.11••••
••••IN••••a
sempre f grandioso
a••••• ^^••a..a•••a NW • 11 •./a -AIN a• •aa••.
•.•a>•aa•r 110•1001•10•0 •i•A•• w• Mani= • a1••• MIN VMS aMin •••••••••u11111• aaa.••••• •••a1•111 ar•a•011 nia••rilrr =MIN
! ^ ' ^ ^
//•.t a\a^ 11••••=11•1111•1•1•11•••••• BM ^^MI t ••••••111•11•1111•11•••••11111•01 WI 1111 •••••• —NMI o• na. 1•1•••1•11•••1•al•M/ 11•1•1111• •••••11111•111•111•1 J•• 111-1••• INNIVNIN•MW MINIM MN 4•••"9111 EOM .• 1111110ataltY. ..1•11111•••M•I=•1•111•`/•••1/11M1•111••a•r•t/a•/111••••• IIIIIINN!^i1•11•••
r
or
11111 41111.•1•11•S.MINI NW MIN•/ NMI 111•11•1•l111•••41•IaIIIMINI•1•11•!•a•MIN IIMM•11.a8•11•••!•1111111i •••!••l••11•11111111•1st