• No results found

. ;.: ;: '.: : 2 - S * ** rea * T 1, V 4 * V*

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Share ". ;.: ;: '.: : 2 - S * ** rea * T 1, V 4 * V*"

Copied!
120
0
0

Loading.... (view fulltext now)

Full text

(1)

(2) :. ;:•'.:••: .••••;.. -. 2. S. *•**. rea. I* «. *. T. 3. 1 ,|V. 4 *. •V*. *.

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

(8)

(9) :. T. A. GRir.vi. CATALOGUE OF PLANTS, Growing spontaneously. WITHIN THIRTY MILES. OF THE. ®W. (BIEPir. StiBWbTNHBI&<. EUBLISHED BY THE LYCEUM OF NATURAL HISTORY OF. NEW- YORK.. ALBANY PRINTED BY WEBSTERS AND SKINNERS, At. their. Bookstore. in. the. White House, corner of 1819.. State and Pearl Streets.

(10) (2?. 63. 9/OG.

(11) TO. PRESIDENT OF THE LYCEUM OF NATURAL HISTORY, PROFESSOR OF BOTANY, ZOOLOGY AND MINERALOGY IN THE. UJVTFERSITr ;. SURGEON-GENERAL OF THE STATE OF NEW-YORK: PRESIDENT OF THE INSTITUTION FOR INSTRUCTING. THE DEAF AND DUMB, #c. #c. $c.. THIS CATALOGUE OF GROWING. IN. THE PLANTS. THE NEIGHBORHOOD OF THE. CITY OF NEW-YORK, IS. INSCRIBED,. AS A TRIBUTE OF RESPECT, AND. AS A. TOKEN OF ACKNOWLEDGMENT TO. WHO. HIM,. FIRST RECOMMENDED THE UNDERTAKING..

(12) The. resolution. of the. Lyceum. to prepare a Catalogue- of. the Plants growing in this Neighborhood, was passed. self,. were appointed a Committee. effect.. as. W. Eddy, Mr. D'Jurco. Dr. C.. 1817.. And. May. 5th,. V. Knevels, and my-. to carry the resolution into. although the following pages were reported as early. December. 22, 1817, unavoidable obstacles have delayed. its. publication until the present time.. (Signed). JOHN TORREY, In behalf of the Committer.. Feb. 16, 1819,.

(13) PREFACE.. THIS. Catalogue. intended to. is. growing spontaneously It is. facilitate the. study of the Plants. the vicinity of the city of. in. New- York.. believed there are few species hitherto observed in this neigh-. borhood which are not to be found supposed that the. in. it. though. •,. it. is. not to be. The few. by any means complete.. list is. that. have not come under our own observation, have been inserted on. good authority.. The Catalogue. of Plants growing about Plandome, on Long-. 1807, in the Medical Repository,! was the. Island, published in first. attempt to enumerate the native plants of the vicinity of. York.. It. contains three hundred and ten species,. New-. some of which. are rare.. In 1812, J.. Le Conte,. losophical Register,! a lected. by him on the. Esq. published. local. fifty plants,. col-. New- York.. island of. These are the only. Medical and Phi-. in the. of four hundred and. list. Catalogues of Plants, relating to. this. section of our country, which have hitherto been published.. Though our Catalogue embraces. all. observed within thirty miles of the. have been mostly confined to of. New-York has been. to. yet our herborizations. immediate. its. pretty well. woods from Manhattanville. the plants which have been. city,. island. the. Bloomingdale, the banks of the. Hudson, and the low grounds near Greenwich. in. The. vicinity.. explored, particularly. The woods. with-. a few miles of Brooklyn, and the sea shore about Bath, have. been frequently examined. plants, than the vicinity of. boring marshes.. Many. f Hex. 2. vol. 5. p.. Few. places have afforded us. Hoboken and Weehawk, and. excursions have been. 173-111.. Vol. 2. p.. made. more. the neigh-. to these pla-. 134—145..

(14) — PREFACE.. vP.. much remains to be discovered. The cedar swamp, near New-Durham, is particularly deserving of notice. This is a sphagces, but. nous morass, of about three quarters of a mile. in length,. tween two and three hundred yards wide, and. entirely. is. and be-. overgrown. with the cupressvs thuyoides or white cedar, and other evergreens.. Many. of our most rare and interesting plants were obtained in. this place,. as our catalogue bears evidence.. Staten-Island has not been often visited, though there to expect. much from. considerable part of. A. it.. reason. great portion of the sea shore has not. been explored with that attention which ductions of the sea. is. the peculiar soil which predominates over a. itself. have been, as. it. deserves. ;. and the pro-. yet, almost entirely neg-. lected.. Perhaps there. is. no region more. The. four great formations of. einity,. and the. soil. and. interesting to the botanist nor. which surrounds the city of New- York.. to the geologist than that. Werner occur. in. our immediate. Our. situation are greatly diversified.. vi-. prox-. imity to the ocean also gives us the advantage of studying those plants which are never found far from the sea shore.. In the lower orders of the class Crytogamia 3. we have. not been. able to do much, owing to the extreme difficulty of obtaining pro-. per books relating to. this. branch of botany.. We. have therefore. only inserted such species as are satisfactorily ascertained, reserving the rest until will. some. future time,. when. it is. expected. this class. be greatly augmented.. Those. plants which are not properly natives, but have been in-. troduced or naturalized. among. us, are distinguished. LyeEtJM, December 22, 1817.. by. this. mark. §..

(15) AUTHORITIES, The following are. Works used. the principal. Catalogue. Willdenow.. Species Plantarum. 1797. Persoon.. Synopsis Plantarum.. 1. m. compiling this. :. — 1806.. 805. —. 7.. Synopsis Methodica Fungorum. 1801.. Michaux. Michauxj. Flora Boreali Americana. Jil.. 1. 803.. Arbres forrestieres de l'Amcrique Septentrionale. 1811.. Pursh.. Flora Americae Septentrionalis. 1814.. Muhlenberg,. Catalogus Plantarum Americae Septentrionalis, ed. 2.. 1818.. Descriptio Uberior. Graminum. et. Plantarum Cala-. mariarum Americae Septentrionalis. 1817. Walter.. Flora Caroliniana. 1788.. Decandolle.. Species Plantarum. 1818.. Bigelow.. Florula Bostoniensis. 1814.. Elliott.. A. Nuttall.. Genera of American. Eaton.. Manual of Botany. 1818.. Barton.. Compendium Florae. Sketch of the Botany of South-Carolina and Georgia. 1817.. Roemer. fr Schultes.. Acharius.. Systema. Plants.. 1818.. Philadelphicae.. Vegetabilium. vol.. 1. &. 1818. 2.. 1817.. Lichenographia Universalis. 1810. Synopsis Methodica Lichenum. 1814.. Palisot Beauvvis.. Prodrome des 5-eme thogamie. 1B05.. et. 6-cme. families. de. VJE,.

(16) ABBREVIATIONS.. Ait.. Alton.. Muld.. Muhlenberg.. Bart.. Barton,. Murr.. Murray.. Big.. Bigelow.. Xult.. Nuttall.. Br.. R. Brown.. P.deB.. Palisot de Beauvois.. Curt.. Curtis.. Pers... Persoon.. Desf.. D. C. '.. Desfontaines,. Poir.. Poiret.. Decandolle.. Ph.. Pursh. Rafinesque.. Eat.. Eaton.. Reef.. Ed.. Eddy.. R.bS. Roemer &. Ehrh.. Ehrhart.. Rich.. Richard.. Ell.. Elliott.. Sals.. Salisbury.. Gron.. Gronovius*.. Schr.. Schkuhr.. PHer. l'Heritier.. Schreb.. Schreber.. floff.. Hoffman.. Sibth.. Sibthorp,. Jacq.. Jacquin.. Sm.. Smith.. Juss.. Jussieu.. Spreng.. Sprengel.. Lambt. Lambert.. Sw,. Swartz.. L.C.. Le Conte.. Toum.. Tournefort,. L.. Linnaeus.. Turt.. Turton.. Lmk.. Lamarck.. Vent.. Ventenat.. Walt.. Walter.. Mich.- -Mx. Michaux.. Mich. /.. Michaux. Moench.. Moenchausen.. §. filius.. Shultes*.. Wang.. Wangenheim>. Willd.. Willdenow.. Plants wliich have been introduced, or naturalized.. Annuals. %. Biennials.. U. Perennials.. h. Shrubs or Trees.. v. VV.. S.. V. Signifies that the plant has been seen in a living state.. A. dried specimen.. L. New-Jersey.. JV. Y.. Ncw-Iorfc ;.. L.. Z. Long-Island..

(17) CATALOGUE QF. WMSSmi. ©IF. THE. KB^WJWBBk. MONOGYNIA. i.. Salicornia.. Glass-wort. L. Samphire. herbacea. L. (common, J In salt marshes. ©.Aug. Sept. var. ramis simplicibus, (S.Virginica. L.) with the former, 2 ambigua. Mx. New- York. (Muhl.) Long-branch. New-Jersey. Cooper, k . Sept.. —. 1. DIGYNIA. 2.. Callitriche. 1. L.. Water-Chickweed.. heterophylla. Ph. verna. Muhl. aquatica. Big.. —. Floating in stagnant waters and ditches. ©. May Aug. 2 autumnalis. Loesel. linearis. Ph. Found with the former. Greenwich. ©. Aug.—-Sept» 3 terrestris.. brevifolia.. On. %.. Muhl. Ph.. muddy banks BxiTUM. L. the. New-Jersey. Q. Strawberry Spinach. New- York. Q. June. § ?. of the Passaic.. 1 capitatum. L. In fields. 2 maritimum. Nutt. Gen. Amer. PI. Sup. In salt-marshes, on Long-Island, near. 4.. Hobokcn. T. ClNNA. L.. %. ?. New- York.. Nuttall.. Sept.. arundinacea. L. Agrostis Cinna. Turt. et Ph.. Moist shady woods and swamps. dale. %. Aug. Sept.. Weehawk and Blooming-.

(18) DIANDRIA. MONOGYNIA. 10. MONOGYNIA. 5.. Ligustrum. L.. Privet.. Prim.. L.. vulgare.. In hedges and copses. Perhaps introduced. \ . May. white. Enchanter's Night-shade. Circaea. L. Lutetiana. var. canadensis. Ph. Canadensis. Muhl. Moist shady places. %. July Aug. white or pale pink. Raf. Culver's Physic. J 7. Callistachia. Virginica. Raf. Veronica Virginica. L. Leptandra Virginica. Nutt. In hilly woods. New-Jersey, and on Long-Island. % . July. 6.. —. —. 8.. Aug. white. Veronica. L. 1. L.. officinalis.. —July.. Speedwell.. In woods and wet sandy places.. %. .. June. hlue.. 2 serpillifolia. L. Creeks and ditches. 3 Anagallis. L.. New- York. %. June. hlue. 4 scutellata. L.. places near streams.. —Aug. %. .. In. May—July.. swamps and wet blue.. 5 agrestis. L. Gravelly fields. {?>. May. § blue. 6 arvensis. L. On dry hills. ©• April Aug. blue. §. 7 hederaefolia. L. Among the shady rocks on the hills about Hoboken. <£}. April 1 June. blue. 8 peregrina. Sm.. —. —. Marylandica. Murr. Caroliniana. Walt. In wet sandy meadows. % May July, white. Hedge Hyssop. L. 9. Gratiola. In sandy woods in moist 1 aurea. Muhl. (Golden-Pert.) places. New-Jersey. Long-Island, &c. % * Aug. yellow. 2 Virginica. L.. —. Mx.. officinalis.. B. Caroliniensis. Pers. In inundated and moist places, 3 neglecta. Sp. nov.. —Aug.. 10.. %. LlNDERNIA. 1. attenuata.. .. (rare.) %. Aug. In similar situations, (common.). Muhl.. —. Ell.. Pyxidaria. Ph. Gratiola anagallidea. Mx. inecjualis. AY alt. Low wet places, near Greenwich* and in New-Jersey, July Sept. blue.. —. Juh. white and yellow. L.. i.

(19) .. DIANDRIA. DIGYNIA.. 11. — —. 2 dilatata. Muhl. Ell. Along with the preceding. Green Sept. wich. ®. July Hooded Milfoil. 11. Utricularia. *L. LC. 1 macrorhiza. vulgaris. Ph. et Big. non L. In ponds, three miles from Brooklyn, L. I. %. Aug. yellow. 2 ceratophylla. Mx. In stagnant waters. New- Jersey.. Eddy.. 21.. yellow.. July,. Mx. In ponds and overflowed places in the pine barrens of New- Jersey. U. June — Aug. yellow. striata. LC. M. S. With the preceding. U. June, yellow.. 3 setacea.. 4. 5 purpurea. Walt, saccata. LC. 12.. In ponds on Schooley's mountain. LC. Aug. purple. Indian Bean. Catalpa. Catalpa. Juss. cordifolia.. Ell. syringaefolia. Sims. Bignonia Catalpa. L. Introduced from the southern states. gated. 13.. Lycopus. 1. L. Europaeus. L.. \. July. Aug. varie-. Water Horehound.. —Mx.. vulgaris. Pers.. Americanus. Muhl ? In wet shady places. New- York. y.. July Aug. white. 2 Virginicus. L. In low wet places. Aug. white. V-. 14. Monarda. L. Mountain-balm. 1 fistulosa. Willd. In woods. N.J. %. July Aug. pale red. 2 allophylla. Mx.. —. —. oblongata. Ait. mollis.. On rocky 15.. Willd hills.. ?. If. .. Aug.. —. Sept.. Salvia.. L. lyrata. L. In sandy June. blue.. Sage. fields.. New-Jersey. Eddy.. % May. .. Collinsonia.. L. Horse-weed. Richweed. Canadensis. L. In woods and among rocks. %* Aug. yel. 17. Fraxinus. L. »2 Ash. 1 sambucifolia. Willd. (black.) In moist woods. May. 2 discolor. Mx. f. (White Ash. J In woods. N.Jersey. May. 3 concolor. Mx. f. (Green Ash. White Ash.) acuminata. Lmk. In woods. New- York and New-Jersey. 4 platycarpa, Vahl. On the Island of New- York. LeConte. 16.. DIGYNIA. 18.. Axthoxaxthum.. L. Vernal Grass. odoratum. L. (sweet scented.) In meadows and woods.. %.. May—July,.

(20) TRIANDRIA. MONOGYNIA,. 12. MONOGYNIA. 1 9.. Fedia.. Lamb's. Gaert.. radiata.. Lettuce.. Mx.. Valeriana radiata. Pers. May June. (2>. 20. Sisyrinchium. L. anceps. Lmk. (Blue-eyed grass.) In. —. fields.. gramineum. Curt.. —. In wet pastures. 2/. May June. blue. 21. Iris. Flower-de-luce. Bluejlag. L. 1 Virginica. L. hexagon a. Walt. Springy grounds, near creeks. U June July. blue. 2 versicolor. L. Wet meadows. Bergen* N. J. % • J une. blue. 3 prism atica. Ph. gracilis. Big. In meadows near Hackensack. % • June. blue. 22. Heteranthera. Beauv. 1 graminea. Vahl. Leptanthus gramineus. Mx.. —. .. Commelina. dubia. Jacq. Schollera graminifolia. Muhl.. Whippany Creek, near Morristown, N. J. Dr. Eddy. kill. Fish-. X< Aug. yellow.. Creek. Knevels.. 2 reniformis. Muhl. Cat. acuta. Vahl. Leptanthus reniformis. Mich.. Virginica.. Pers.. Peruviana. Pers. In the Passaic river, near Fairfield. % . v. v. s. fl. Yellow -eyed Grass. L. 23. Xyris. Jupicai.. Mx.. Caroliniana. Walt.. In meadows. New-Jersey. Eddy. %• Aug. Bog-rush. Schoenus. L. 1 a] bus. L. Rhynchospora alba. Vahl. July Sept. In boggy meadows. % 2 glomeratus. L.-Muhl. Gram. R. glomerata. Vahl. In wet meadows and swamps. % . July Sept. 3 setaceus. Muhl. Gram. In swamps. %. July. Galingale. 25. Cypertjs. L. 1 parviflorus. Muhl. Gram. In muddy places, on the banks. 24.. .. —. —. of creeks.. N.. 2 tenuis. Vahl. 3 strigosus. L.. J.. If.. Aug.. —. Sept. In swamps. If.. Aug. In overflowed meadows, if. Aug. ..

(21) TRIANDRIA. MONOGYNIA.. 13. 4 flavescens. L. Borders of salt-marshes and in bog-meadows. 'y.Aug. Sept. In salt-marshes. Hoboken. Sept. 5 diandrus. Sp.nov. On the sandy beech about Bath. Long6 repens. EU ?. —. Island. V. Aug. ? Aug. 7 crythrorhizos. jfruhl. In wet meadows, common. 8 poaeformis. Ph. In brackish meadows. Long-Island. Sept. 9 caespitosus. Sp. nov. In the salt-marshes about GreenAug. Sept. wich and Hoboken. 10 Brizaeus. Rich. In wet meadows. Aug. 26. Dulichium. Rich. spathaceum. Rich. Canadense. Rich. Cyperus spathaceus. AVilld. Scirpus spathaceus. Mx. Schoenus spathaceus. L. In swamps near salt, water. Greenwich and New-Jersey. % Aug. Sept. L. Club-rush. 27. Scirpus. 1 tenuis. Willd. Enum. Low places, overflowed by saltwater. % J une July.. ®. %. .. •. —. —. 2 palustris. L. Eleocharis palustris. R. Brown.. Borders of marshes and ponds.. %.. June. 3 capitatus. L. Eleocharis capitata. R. Brown. In similar situations. U July Aug. 4 trichodes. Muhl. In water on the edges of ponds. June. 5 intermedius. Muhl. Gram. In swamps. Ncw-Jrisey. %. .. Mar. S. multicaulis. Sept. 6 capillaceus. Mx.-Ell.. —. Snu. pusillus. Vahl. In salt-marshes, very small, and grows in patches like moss. July Aug. ? 7 capillaris. Muhl. Gram. In sandy fields about Hoboken-. —. O. ©.. July.. 8 lacustris. L.. %. .. Muhl. (Bullrush.) In ponds and marshes.. June.. 9 acutus. Muhl. Gram. Borders of ponds, in shady places. H June July. 10 debilis. Ph. non Muld. In similar situations. N.J. %. July. 11 spadiceus. L. Muhl. Fimbristylis spadiceus. Vald. In salt-marshes, near Hoboken. Aug. Sept. •. —. %. 12 autumnal is. Muhl. mucronulatus. Mx. R. k S. Fimbristylis autumnalis. R. & S. In swamps. *N. Jersey. ©. Aug. Oct. 13 atrovirens. Muhl. Gram. In wet meadows and swamps. %. June.. %.

(22) — TRIANDRIA. MONOGYNIA.. 14. 14 macrostachyos. Muhl. Gram, robustus. Ph. maritimus. Mx. Ell. In salt-marshes. % July Aug, 15 Americanus. Pers. triqueter. Mx. Muhl. Gram. In salt-marshes. %. July. —. .. Aug.. Maris cits. Vahl.. 28.. retrofractus. Vahl. Scirpus retrofractus. Muhl. In wet meadows. If. Aug. 2 echinatus. Ell. ovularis. Vahl .-E num. R. & S. Scirpus echinatus. Muhl. Gram.-L ? Kyllingea ovularis. Mx. In wet meadows and borders of swamps. Bloomingdale, &c. 1. %. Aug. 3 cyperiformis. glomeratus. Bart. FI. Philad. umbellatus. Ph. non Vahl. Scirpus cyperiformis. Muhl. Gram. var. capitulo globoso. Cyperus Kyllingaeoides. Ph. Scirpus lupulinus. Spr. On dry hills, and in arid sandy soils. N. York, &c. 2/. July. Sept. 29.. Eriophorum.. L.. N. Jersey,. Cotton-grass,. polystachyon. L. vulgare. Pers. angustifolium. B. polystachyum. R. & S. In bog-meadows. Long-Island, &c. Aug. 2 angustifolium. L. In the cedar swamp. 1. 11,. New-Durham.. July.. 3 Virginicum. L.. In bog-meadows.. If. July.. 50.. Trichophorum.. 31.. Eriophorum cyperinum. L. In swamps near salt-water. %. Aug. Hedge -Hog-grass, Cenchrus. L.. Pers. cyperinum. Pers. Scirpus Eriophorum.. Mx.. L. On the sea-shore, and the gravelly banks of the Hudson, near the city. %. Aug. Muhl. Gram. 2 echinatus. Schreb. Gram. t. 23. f. 1. On Long-Island, near the city. Eddy, v. s. in Herb, Edd, Limnetis, Rich. Trachynotia* Mich* 32. Spartina. Schreb. 1 juncea. Muhl.-Ell. Trachynotia juncea. Mx. Limnetis juncea. Pers. Dactylis cynosuroides. Walt, In salt-marshes and on gravelly shores, near the salt-water^ 1 tribuloides.. %. Aug..

(23) TRIANDRIA. DIGYNIA.. 15. 2 polystachya. Mulil. Limnetis polstachya et cynosuroides. Pers. Trachynotia polystachya et cynosuroides. Mx. On the sea-coast about S. Hook, and in Newark meadows. In salt-marshes and on the banks of riv3 glabra. Muhl. ers. %. Aug. Sept. 4 pumila. Roth. Near N. York. Roth. Perhaps a variety. —. of the preceding.. DIGYNIA. 33. 5 I. Muhlenbergia. Schreb. Dilepyrum. Mich. diffusa. Schreb.. On. Dilepyrum minutiflorum. Mich. the high rocky hills about Weehawk, and. %. Sept. Trichodium. Mich.. at Patterson. falls.. 34.. 1. laxiflorum.. Mx.. Thin-grass.. In woods and meadows.. %. Aug.. 2 scabrum. Muhl. Agrostis scabra. Wild. In meadows. % . Aug. Swartz. 35. § Leersia. £. Asprelxa.. Cut-grass.. Rice-grass.. Lmk.. Oryzoides. Sw. Asprella Oryzoides. Lmk. Phalaris Oryzoides. L. In stagnant waters and wet meadows. %. Aug.— Sept. 2 Virginica. Willd. Asprella Virginica. R. & S. In wet woods. Bloomingdale, &c. %. Aug. Sept. 36. Milium. Millet-grass. L. amphicarpon. Ph. 1. —. ciliatum.. In. Muhl.. Monmouth. ©. county, New-Jersey, v. s. ? Sept. Jin revera Milium ? 37- Agrostis. L. Bent-grass. 1 stricta. Willd. On rocks. Bloomingdale. %. July. 2 alba. L.-Muhl. In fields and meadows. 11. July. 3 Vulgaris. 8m. {Red-top.') Infields and meadows. %. June. —Aug.. §.. 4 Mexicana. Muhl. Gram, lateriflora.. Mx.. In wet meadows. New Jersey. If. July. 5 Compressa. Sp. nov. In sandy pine woods. New-Jersey. Goldy. u- Oct. 6 Virginica. Muhl. Gram, non A. pungens. Pers. Crypsis Virginica ? Nutt. Gen. Amer. PI. 1 p. 49. Sandy fields about Greenwich ; also in N. Jersev. If. Sept. 7 involuta. Muhl. Gram. Borders of fields about Hai simus. N. J. jf. Sept..

(24) J. TRIANDRIA. DIGYNIA.. 1G. Muhl. Gram. On rocks in Bloomingdale Aug. 9 diffusa. Muhl. Gram. On the hills near Hoboken. N, Jersey. i|i. Aug. Polypogon. Desf.. >8. sobolifera.. woods.. 38.. V-.. glomeratus. Willd. R. &. S. setosus. Spreng. R. & S. racemosus. Nutt*. Agrostis setosa. Muhl. Gram, racemosa. Mich. In Hackensack meadows. Aira. L.. 39.. %. Aug. —. Sept.. Hair-grass.. 1 mollis. Muhl. Gram. In dry woods. %. 2 truncata. Muhl. Gram. Pennsylvanica. Spreng.. obtusata.. May—July.. Mx.. Airopsis obtusata. Desf. R. &. S. Koeleria Pennsylvanica. Decand. R. &. S* Holcus striatus. L. ? In rocky woods. Hoboken. 1{. June. 3 melicoides. Mx. triflorum.. Ell.. Poa melicoides. Nutt. Graphephorum melicoides. P. de B. "With the preceding species. If. . June. 4 pallens. Muhl. var. aristata.. Avena palustris. Mich. In wet meadows. New-Jersey. %. June. 5 caespitosa. L. In woods near South-Amboy. 40.. Uralepsis.. U. .. June.. Nuttall.. aristulata.. N.. Aira purpurea. Muhl. Gram, non Walt. On the gravelly banks of the Hudson, and on the sea coast of Long-Island. ©. Aug. Sept. 41. Holcus. L. Soft-grass. 1 lanatus. L. In meadows. If. May July. § ? 2 fragrans. Willd (Seneca-grass.. —. —. odoratus.. Mx.. Hierochloa fragrans. R. & S. In meadows near Greenwich. %. 42.. Phaiaris. 1. L. Americana. Ell.. May. 2d.. —June.. Canary -grass.. arundinacea. Mx.-Muhl. Calamagrostis colorata. Nutt.-Sibth ? In bog meadows. New- Jersey, u* Aug. 2 maritima. Nutt. Arundo arenaria. L.. Psamma Common on —Sept.. arenaria. R. & S. the sandv sea coast near. New-York.. If.. Aug.

(25) — .. TKIANDRIA.. DIGYNIA.. 17. 43.. Phleum.. 44.. (Timothy -grass. J In meadows and pastures. %. June Aug. §. Fox-tail-grass. Aiopecurus. L. Sept. §? 1 pratensis. L. In low meadows. 7J. June. 2 geniculatus. Muhl. Gram,. L.. Cat's-tail-grass.. pratense. L.. —. —. aristulatus. Mx. Nutt. In ditches and over-flowed meadows. 71. June. 45. Panicum. L. Funk-grass. 1 glaucum. L. Setaria glauca. R. & S. In fields and cultivated grounds. July—Aug. § 2 viride. L. (Bottle Grass. J Setaria viridis. R. & S. In similar situations. ©. July Aug. §. 3 Italicum. L. Setaria Italica. R. & S. In ditches and wet meadows, 0. Aug. §. 4 Crus galli. L. (Bam Grass. J Echinochloa Crus galli. R. & S. In ditches and in cultivated grounds. #. Aug. var. muticum. Grows with the preceding. 5 hispidum. Muhl. Gram. W'alteri. Ph. non Muhl. muricatum. Mx. .. 2. —. Crus galli. var. hispid. Ell. Setaria muricata. R. et S. Echinochloa echinata. R. et S. Borders of salt-marshes. Hohoken. % . ? Sept. Oct. 6 latifolium. L. In woods and shady places. 11 . June July. 7 clandestinum. L. In similar situations, u. July.. —. 8 microcarpon.. Muhl. Gram.. Moist shady grounds.. If.. Aug. 9 dichotomum. L. et Muhl.. ramulosum. Mx.. —. In dry woods and shady places. % . July Sept. 10 pubescens. Muhl. Ell. In moist shady situations. %. July Aug. 11 nervosum. Muhl. Gram. In wet meadows. Greenwich.. —. %.. —. Aug.. macrocarpon. LC. In moist shady situations. %. July. 13 agrostoides. Muhl. Gram. In wet'meadows. %. Aug. 12. Sept.. Borders of salt-marshes, and banks of rivAug. Sept. 15 geniculatum. Muhl. Gram, 14. virgatum. L. ers.. F<>. %.. —. dichotimiflorum. Mx. proliferum. Link. ? salt-marshes. Hoboken.. C. 71.. Sept..

(26) J. TRIANDRIA.. 18. In sandy. 16 capillare. L. <D.. DIGYNIA. and cultivated grounds.. fields. Aug.. var ? sylvaticum. In woods. {*}. Aug. 17 nitidum. Lmk. In moist and shady situations. Woods, June July. 18 umbrosum. LC. In woods. Bloomingdale. July, 19 angustifolium. LC. In Newark meadows. 20 verrucosum. Muhl. Gram. In sandy soil. Long Branch* Cooper. Aug. 46. Digit aria. Crab-grass. Haller.. —. sauguinalis. H.-Muhl. Panicum sanguinale. In sandy and uncultivated fields. 1. 2. Paspalus. On dry 3. ?. 0.. July.- Sept. §.. ?. Muhl.. filiformis*. Flugg. R. & S. Bloomingdale, &c. {£>. July. filiformis.. hills.. paspalodes.. —. Sept.. Mx.. Ischaemum. Muhl. Gram. Paspalus Digitaria. Poir. Enc. In sandy fields. ©. Aug. Sept. 47. Ctnodon. Rich. Bermuda-grass* Dactylon. R. Digitaria Dactylon. Muhl. Panicum Dactylon. L. In cultivated grounds. Long-Island. Eddy. %. July. §. 48. Paspaxum. L. ciliatifolium. Mx. In sandy, barren soils. New -Jersey.. —. Sept.. Dactylis.. Cock' s-foot-gr ass. L. glomerata. L. ( Orchard-grass. J In meadows. % July. §. 50. Eleusine. Dog's-tail-grass. Gaert. Indica. Mx. (Wire-grass. Cynosurus Indica. L. In cultivated grounds, road sides, &c. common in the streets Sept. of New- York. if. Aug. 49.. .. —. 51.. Meadow-grass.. Poa.. Fields and road sides. #. April. Oct. 2 brevifolia. Muhl. Gram. In dry woods, n June. 3 viridis. Muhl. Gram. In woods. U June Aug. 4 nervata. Muhl. Gram—Willd. 1. annua. L.. •. —. •. striata.. Mx.. lineata. Pers.. In ditches and overflowed meadows, 5 pectinacea.. u. •. June. —July.. Mx.. tenella. Ell. Sk. et. Ph.. Muhl. Gram. In meadows near Elgin garden, and on the rocks son falls. #. Sept. pilosa.. at Patter. 6 reptans. Mx.. Megastachya reptans. P. de B. In a deep. swamp behind Elgin. garden.. #.. Aug-.

(27) TRIANDRIA. DIGYNIA. 7. L.. trivialis.. June. —Aug.. In meadows and pastures. 19. —common,. §.. if.. —. June Aug. §. 8 pratensis. L. In similar situations, if 9 compressa. L. ( Blue-grass. J In wood, and shady sit.. uations,. if. —July.. Dry stony woods. 0. Aug. On Long-Island near New- York.. Mx.. 11 hirsuta.. Juue. •. 10 capillaris. L.. Eddy.. Herb. Eddy. 12 spectabilis. Ph. v. s. in. Megastachya. R. & S. near Bath. Long-Island.. spectabilis.. On the sandy beech. if. Aug. •. —. cal.. 6-14-fl.. 13 palustris. Muhl. Gram, crocea. Mx. June. In overflowed meadows. New- Jersey. if 14 obtusa. Muhl. Gram. In swamps. New-Jersey. Eddy* .. v. s. in. 52.. Herb. Ed.. Windsor* a. 1. Nutt. poaeformis. N. Tridens quinquefida. R.. Poa. seleroides.. &. S.. Mx.. quinquefida. Ph. flava.. L.. Borders of fields about Harsimus. New-Jersey, u Sept. 2 pallida. Sp. nov. In a swamp behind Elgin garden. New- York. U July. 53. Briza. L. Quaking-grass. .. •. 1. Canadensis.. Mx.. Megastachya. Canadensis. R. & S. In wet meadows. Greenwich, if July, diandra. 2 eragrostis. Schreb. Poa megastachya. Koeler. Megastachya Eragrostis. P. de B. In sandy fields. Greenwich. #. Aug. 54. Uniola. L. Spike-grass. •. spicata. L. uistichophylla. R. S. Festuca distichophylla. Mx. In salt-meadows and on the sea shore. 1. &. If. .. Aug. —. Oct.. 2 gracilis. Mich.-Ph. excl. syn. Willd.. Dried-up swamps. Long branch. 55.. Festuca. 1 tenella.. L.. New- Jersey.. Cooper.. Fescue-grass.. Willd.. Schenodorus tenellus. R. & S. In sandy fields, and on rocks. #. June—July. 2 duriuscula. L. In pastures, y. June Aug.. —. 3 elatior. L.. Schenodorus elatior. R. & S. In wet meadows, if June July. 4 fluitans. Schreb.-L. .. —. §.. Aug..

(28) J. TRIANDRIA.. 20. digynia.. Poa. fluitans. Sm. In ditches and overflowed grounds. U June July. Hoboken, &c. U5 nutans. Willd. On rocky shady hills. June July.. —. .. —. 56.. Bromus. 1. Jul}. Brome-grass. In grain. L.. secalinus. L.. —Aug.. ( Chess. or Cheat. ). fields.. %.. §.. Fields and road sides. U- July. 3 mollis. L. In fields and pastures. July. 4 pubescens. Muhl. Gram. In woods. U June 5 ciliatus. L. Canadensis. Mx. In moist rocky situations, if. July. 57. Aristida. L. 1 dichotoma. Mx. Curtopogon dichotomum. P. de B. In gravelly fields and on rocks. U Sept.. 2 purgans. L.. §. —. .. ?. July.. •. 2 racemosa. Muhl. Gram.. Sandy. —. Staten Island. Sept. 58. Stipa. L. avenacea. L. Walt,. fields.. Long-Island and. Feather-grass.. bar bata. Mx. Virginica. Pers.. In sandy pine woods near South-Amboy. N. Jersey. 59.. Arundo.. L.. U. •. June.. Reed-grass.. About Elizabethtown and on Coney. 1. Phragmites. L.. 2. Island. 14 July. agrostoides. Ph. Agrostis ? glauca. Muhl. .. Gram.. In swamps. New-Jersey. Ed. v. s. in Herb. Edd. 60. Avena. L. Oat-grass. Pennsylvania. L. Trisetum Pennsylvanicum. P. de B. In woods among rocks, u July. 61. Danthonia. Decand. .. spicata. Nutt. spicata. L.. Avena. Muhl.. In dry open woods. U- July. Beard-grass. 62. Andropogon. L. 1 purpurascens. Muhl. Gram, scoparius. Mx. Pollinia scoparia. Spreng.. Dry. Aug. barren soils. U 2 Virginicus. Muhl. Gram, .. argenteus. Ell.. Anatherum Virginicum. Spreng.. ( Broom-grass.. In exsiccated swamps. U Sept. 3 nutans. L.-Muhl. Gram, .. avenaceus.. Mx.. In arid soils. U Sept. 4 macrouros. Mx. In swamps. New-Jersey. •. U. •. Sept..

(29) .». TETRANDRIA. MONOGYNIA. 5 furcatus. L. Mulil. U- Sept. 63.. Gram. In sandy. fields.. 21. New-Jersey.. Lyme-grass. L. Virginicus. L. On the banks of the Hudson near Greenwich, u. July. 2 striatus. L. (Wild Rye. J Rocky hills. Hoboken. 21. July. 3 glaucifolius. Willd. On the rocky shore at Hoboken. U. Eiymus. 1. Aug.. On the rocky hills near Hoboken. y. 4 Hystrix. L.. July. .. —Aug. 64.. Triticum. L. repens. plots.. L. %. June. .. —Aug.. Grows more common. Lolium. L. var. aristata.. 65.. Wheat. In meadows. (Couch-grass. J. son,. is. much. Darnel. On the banks of the. Hud-. but. in similar situations,. (Rye-grass. J rare. U- June.. perenne. L.. and grass. TRIGYNIA. 66.. PROSERPINACA. palustris.. L.. In ditches,. L.. &c. Bloomingdale.. U. July. .. —. Aug.. Mollugo.. Indian Chickweed. (Carpet Weed. J In sandy fields and cultivated grounds. U July September, white. 68. Queria. L. Forked Chickweed. Canadensis. L. Anychia dichotoma. Mx. On rocks, and in dry woods. U June xlug. 69. Lechea. L. Pin-weed. 1 major. L. On dry rocky hills, u. Aug. 2 minor. L. On sandy hills, and on rocks. U July Sept. 3 racemulosa. Mx. In similar situations. U- Aug. 4 thymifolia. Mx ? Ph. On Long Island, near the sea shore Dr. Townsend. 67.. L.. verticillata.. —. .. .. —. •. —. MONOGYNIA. 70.. Cephalanthus.. L.. Button-bush.. occidentalis. L. In swamps, and on the and ditches, if. July Aug. white.. —. 71.. Dipsacus.. L.. sylvestris. L. blue. §•. banks of creeks. Teazel.. (Wild. J In uncultivated. fields.. %.. July,.

(30) .. TETRANDRIA. MONOGYNIA.. 22 72.. Spermacoce. diodina.. 73.. Mx. Near. Button-weed. Patterson Falls. N. J. Eddy.. L. Plantain. 1 cordata. Link. Kentuckensis. Mx. In a swamp near Clark's woods, 3 miles from the June. 2 major. L. (common. J In fields, gardens, &c.. —Aug. §? On dry hills.. 3 Virginica. L. 4 lanceolata. L. sides.. U. April. it. .. u. July. —July.. In pastures and on road. In salt marshes, if Aug. Burnet Saxifrage. L. Canadensis. L. In bog-meadows. New-Jersey. ?. city,. .. Sanguisorba.. —. 75.. L. (Rib-wort. J. May— Sept.. U.. 5 maritima. 74.. v. s.. Plantago.. C Centaurella. ). U. .. Aug.. Oct. white.. Centaurium.. Mich. Pers.. y Bartonia. Muhl. v Andrewsia. paniculata.. Spreng.. Mx.. autumnalis.. Ph.. Centaurium autumnale. Pers. Sagina Virginica. Willd. Bartonia tenella. Muhl. -Pers. paniculata. Muhl.-Eat. Andrewsia paniculata. Bart. Fl. Philad. In bog meadows, and sphagnous swamps. N. Jersey and N. York. August, white. It is very often one-flowered. Venues Pride. L. 76. Houstonia. caerulea. L. Linnei. Mx.. 1. In moist rocky situations.. New-Jersey,. if.. May—June,. blue.. 2 purpurea. L. varians. Mx. 77.. In woods. New-Jersey, if. June, purple. Partridge-berry. Mitchella. L. repens. L. In woods about the roots of trees. ^. .. June,. white. 7g.. Galium. 1. 2 3. In 4 5. L. Ladie's bed-straw. Cleavers. tinctorium. L. In wet meadows and swamps, rare. if. July Aug. white. asprellum. Mx. In similar situations. Hoboken. July. white. tufidum. Willd. Claytoni. Mx. wet shady places, u June Septem. white. July, white. aparine. L. In woods among rocks. #.May micranthum. Ph. On the sides of rocky hills, rare. June white.. —. .. —. —.

(31) J. TETRANDRIA. MONOGYNIA. On. the barren hills about Kings bridge.. New-York. U- July. —Aug.. white. 6 triflorum. Mx.. 23. In similar situations. Hoboken and NewYork. U- July Sept. Oct. pur7 pilosum. Willd. With the preceding. u> July. —. —. ple.. Mx.. 8 circaezans.. brachiatum. Muhl. In dry woods, and on rocks. U July, white or purple, var ? lanceolatum. foliis lanceolatis, <$c. With preceding. 9 striatum. Eddy. boreale. Ph. non Willd. New- York and N. Jersey. Ed. U Aug. In pine barrens. •. •. white.. Cornus.. 79.. 1. L. Canadensis. L.. Dog-wood. In the cedar swamp.. —. Jersey. U- June July, white. 2 florida. L. ( common. ) In woods. "fc 3 sericea. Willd. (Swamp Log-wood. lanuginosa. Mx.. In wet woods and swamps, h 4 circinata. l'Her. tomentulosa.. •. •. New-Durham. N.. May—June,. May—June,. white.. Mx.. Generally in rocky situations. N.. In woods.. white.. Red-willow.. J.. h. .. June—. white. 5 stricta.. PHer.. fastigiata.. Mx.. In wet woods,. u. .. July,. white.. 6 alba. Willd. stolon if era.. Mx ?. Woods near Hoboken. u. June, white. Berries white. 7 alternifolia. L. In woods. New-Jersey. About New-Durham. June, h white. 80. Ludwigia. L. Bastard Loose-strife. 1 macrocarpa. Mx. alternifolia. L. In swamps. U- July Aug. yellow. 2 palustris. Ell. (Water Purslane.) •. .. —. nitida.. Mx.. Isnardia palustris. L. Floating in ponds and ditches, on wet ground. #.. Aug. Sept. 81.. Ammannia.. L.. Mx. ? On the muddy banks of Hackensack meadows. Aug. purple.. ramosior. 82.. Pothos. foetida.. creeks, in. L.. Mx.. (Skunk Cabbage. Clumpfoot Cabbage.). Dracontium foetidum. L. Symplocarpus foetida. Salisb. In wet boggy meadows. U- March. 20.. — May..

(32) — PENTANDRIA. MONOGYNIA.. 24. DIGYNIA. 83.. Hamamelis.. Witch Hazel. L.. In woods, h. Virginica. L.. Sept.. •. — Oct. yellow.. TETRAGYNIA. 84.. Ilex.. L. opaca. Ait. Mitchill.J. 85.. Holly.. On Long June. L.. k. 2 3. 4 5. ( Dr.. •. Potamogetox. 1. near Plandome.. Island. Pond-weed.. perfoliatum. L. In ponds and creeks, u Aug. nuitans. L. In similar situations, if July Aug. natans. L. In creeks. N. Jersey & L. Island. July lucens. Mx. In creeks. U July Aug. pauciflorum. Ph. .. —. .. —. •. —Aug.. gramineum. Mx. Passaick river and elsewhere. U 6 heterophyllum. Willd. porcatum. Muhl. (Bart.) In ponds and deep stagnant waters. U Aug. 86. Ruppia. L. Sea-tassel-grass. maritima. L. In shallow salt water bays. U-.. In. flie. .. .. MONOGYNIA. 87.. Myosotis. 1. palustris.. Scorpion-grass.. L. Roth,. Mouse-ear-. scorpioides. Willd ? In ditches and slow flowing creeks. % May Oct. blue. 2 arvensis. L. Lithospermum tenelluni. Raf. ( Forget-me-not. J In open woods, and wet meadows. #. May June, white. 3 Virginiana. L. On hills. Near Hoboken. 0. July Aug. white. 4 Lappula. L. Road sides, and in old fields. #. May. —. .. —. Oct. blue. § 88.. Lithospermum.. ?. Gromwell.. L.. May—. July, white. §. arvense. L. In neglected fields. &. Hound 9 s-tongue. L. 39. Cyxoglossum. July. blue. §• 1 officinale. L. Roadsides, y. S. 2 virginianum. L. amplexicaule. Mx. On the sides of shady rocky hills, it June, pale blue.. May—. .. 90.. Onosmodium. Mich, hispid um. Mx. Lithospermum Virginianum.. L.. Purshia hispida. Spreng. Bart.. FL. Phil..

(33) — PENTANDRIA. MONOGYJNIA. On 91.. the barren hills about Kingsb ridge, Aug. white. ly. —. Echium.. 92.. New-York, h. •. Ju-. Viper's bu^loss.. L.. ( Blue-thistle. ) On road. vulgare. L. % July. — Oct. purple.. •. 25. Hydrophyllum.. L.. sides.. New-Jersey.. Water-leaf.. Virginicum. L. Rocky shady hills. New-Jersey, u June -—July, white. Buck -bean. L. 93. Mejtfanthes. trifoliata. L. fMarsh trefoil J In bogs and on the borders of ponds. U> June, white. Gmelin. 94. Villarsia. trachyspenna. Ell. lucunosa. Vent. Menyanthes trachyspenna. Mx. In ponds. Long-Island and N. Jersey. Eddy. U Aug. white. Brook-weed. Water-pimpernel. 95. Samolus. L.' June Valerandi. L. On the borders of salt marshes. .. •. — Oct.. .. white.. 96.. Anagallis.. 97.. (Poor man's weather-glass. J In dry and on road sides. @. June Sept. red. Lysimachia. L. Loose-strife.. Pimpernel.. L.. arvensis. L.. 1. racemosa.. —. fields. Mx.. stricta. Ait.. bulbifera. Curt. Mag. In swamps, 21. July Aug. yellow. 2 capitata. Ph.. —. thyrsiflora. Mx. (Pursh.) In the cedar salt marshes near New- York. swamp at New-Durham. N. J. U. June, yellow. 3 quadrifolia. L. hirsuta. Mx. Ell. In meadows. U June July, yellow.. In. —. .. 4. ciliata.. Mx. In moist. places along hedges.. It-. July. Aug. yellow. 5 hybrida. 98.. In Newark meadows, &c.. Mx.. Diapexsia.. H. .. July, yellow.. L.. barbulata. Ell.. Ph. Pyxidanthera barbulata. Mx. In sandy pine woods. New-Jersey. \ May. white. 99. Convolvulus. L. Bind-weed. cuneifolia.. .. 1. repens. L.. Mx.. Calystegia Sepium. Ph. In hedges, in moist situations, u July, white and red. 2 sagittifolius. Mx. speciosus. Walt. Muhl. On the island of New- York. LeConte. 3 panduratus. L. (Mechoacanna. Wild-potatoe.Manofthe earth. J On the island of New- York, near Kingsbridge. .. Cooper,. u. .. July, white.. D.

(34) J. PENTANDRIA. MONOGYNIA.. 26 4 stans.. Mx.. Borders of woods,. &c U. •. June, white.. Phlox.. L. setacea. L.. 100.. Campanula.. 101.. 1 rotundifolia.. y. June. On. (Mountain pink.). N. Jersey. uations.. —. L. L. ?. if. .. May.. hills,. in rocky sit-. blue.. Bell-Jlower.. On. the banks of rivulets. among. rocks.. Sept. blue.. 2 amplexicaulis. Mx. perfoliata. L. In fields and on the sides of hills. #. 3 aparinoides. Ph. erinoides. Muhl.-Ell.. May— Aug.. blue.. flexuosa. Mx. ? aspera. Donn. (Muhl.). In wet meadows. N. J. near Elizabethtown. Dr. Eddy. July Aug. pale blue. 102. Thesium. L. Bastard load-flax. umbellatum. L.. —. %. corymbulosum. Mx.. Comandra. umbellata. Kutt.. —. On. rocks and barren hills. u> July Aug. white. 103. Azalea. L. Dwarf, or upright honey -suckle 1 viscosa. L. In woods. T? June—July, white. 2 nudiflora. L. periclemynoides. Mx. (Tinxter -bloom.) In woods, and on rocky hills, h May July. red. 104. Lonicera. L. Woodbine. Honey-suckle.. >. .. —. •. Lmk. Pers. dioica et media. L.. 1 parviflora.. Caprifolium bracteosum. Mx. parviilorum. Ph. In shady places near creeks. Haerlem. h. •. June, yellow.. 2 grata. Ait. Caprifolium gratum. Ph. In the cedar swamp at New-Durham. N. Jersey. \ 105. Diervilla. Tourn. lutea. Ph.. •. Tournefortii. Mx. humilis. Pers.. Canadensis. Muhl.-Ell. Lonicera Diervilla. L. In rocky woods. Bloomingdale, &c. \ June—July, yellow. 106. Triosteum. Fever -root. L. .. perfoiiatum. L.. (Gentian. Majus. Mx. On bills near Hoboken. Woods, Long-Island,. June-. if.. purple. tor.. Verbascum.. L. Mullein. (Shepherd's staff. J On road sides and in old fields. %. July Sept. yellow. §? 2 Blattaria. h. (Moth-mullein. J In fields, &c % July Sept. yellow. § ?. 1. Thapsus. L.. —. —. •. *.

(35) J. J. MONOGYNIA.. PENTANDRIA. With. var. alba.. Datura.. 108.. 27. the former, white.. L.. Stink-weed.. Thorn-ajyple.. Stramonium. L. Among rubbish and ou road June Oct. white,. —. sides.. var. Tatula.. D. Tatula. L.. With the former,. white.. Hyoscyamus. 109.. niger. L.. 0. July. L.. Henbane.. (Common.) Road sides, &c. near Westchester.. —Aug.. yellow.. HO. Physalis.. L. Winter -cherry. Ground-cherry. 1 Pennsylvanica. L. In woods. Bloomingdale and Hoboken. U. July, yellowish. 3 viscosa? L. In woods and sandy fields. 21. Aug. yel* lowish.. 111.. Solanum. 1. L.. Dulcamara. L.. Night-shade. In hedges, k. (Bitter-sweet. J. •. June—*. Sept. blue. §.. 2 alatum. LC. nigrum, var. virginicum. L. In fields. Greenwich. #. June 112.. L. franguloides. Mx. alnifolius. Willd.. On woody. New-Jersey.. hills.. —. Oct. white. Buck-thorn.. Rhamnus.. \i. .. June,. green.. Wax-work. Bitter-sweet. Staff-tree. scandens. L. Climbing in woods, h • June, white. 114. Evonymus. L. Spindle-tree.. 113.. Celastrus.. L.. Americanus. Willd. (Burning-bush. Strawberry-tree. In woods. New-Jersey, k June, purple. 115. Ceanothus. L. New -Jersey -tea. Americanus. L. (Red-root. J In woods and copses, h .. •. July, white. 116.. Ampelopsis. quinquefolia.. Mx. Mx.. False-grape.. Cissus hederacea. Pers. quinquefolia. L. Vitis quinquefolia. Link, illd. hederacea. Climbing in woods, or creeping on rocks,. Creeper.. Hedera. W. h. •. July. —Aug.. greenish. Grape. L. Vine. 117. Vitis. 1 Labrusca. L. (Fox-grape. J In woods and hedges, k June, greenish. 9. vulpina. L. (Winter-grape.. Mx.. cordifolia.. In woods,. June, greenish, berries green. 3 riparia. Mx. odoratissima. Donn. On the island of New-York- LeConte.. h. .. •.

(36) — PENTANDRIA. 1V10N0GYNIA.. 28. 4 aestivalis. Mx. f Summer-grape. J intermedia. Muhl. Cat. In woods and hedges. ^ June July, greenish, berries. —. .. purple.. Currant Gooseberry. L. recurvatum. Mx.-Ph. floridum. L. Pennsylvanicum. Lmk. In woods, and moist shady places. \ . May. pale yellow.. 118.. Ribes.. 119.. Claytonia.. 120.. L. Virginica. L. In woods and moist shady places. -Xjune. white and pink.. Viola. 1. 2. 3 4 5. 6. y. •. April. Violet.. palmata. L. In meadows and woods, y May. blue. pedata. L. In woods and among rocks, y. May June. blue. sagittata. Ait. Hills, among rocks, y. May June. lanceolata. L. Wet meadows and borders of ponds. May Nov. white. blanda. Willd. In bog meadows and in woods, y May June, white. ovata. Nutt. >. —. —. .. —. primulifolia. Ph.. On. dry hills, y . May. blue. 7 primulifolia. L. In meadows and along. y„. ditches.. May.. white. 8 cucullata. L. In fields and open woods, y . April Oct. blue. 9 Canadensis. L. Shady woods, y . July. blue. 10 uliginosa. Muhl. striata. Ph. ? Moist shady places.. Hills near. Hoboken. Cooper,. y. .. June-. blue.. 11 pubescens. Ait.. Pennsylvanica.. Mx.. Shady woods and on the. sides of hills. April. —May. yellow.. 12 bicolor. Ph. tenella. Muhl. Cat. (Raf.) arvensis. Ell. On the rocky hills near Bergen. Knevels. "Woods near Weehawk. #. May. white or pale blue. Frequently apetalous.. 121.. Impatiens.. L.. Jewel-weed.. Nutt. nolitangere. L. ? aurea. Muhl. Cat.. Touch-me-not.. Balsam.. 1 pallida.. Wet shady places. 2. ?. 0.. July— Sept.. orange-spotted.. fulva. Nutt.. Walt, maculata. Muhl. Cat. Nolitangere. B. Mx. In simular situations. #. biflora.. July, orange..

(37) i. J. .. PENTANDRIA. DIGYMA. Lobelia.. 122.. L.. 1. Kalmii. L.. 2. pallida.. On. the island of. New-York.. LeConte. Long-Island, three August, pale blue. at Weehawk, &c.. Muhl. In damp woods. 0. July miles from Brooklyn.. Mx.. 3 Claytoniana.. — Aug. pale L. ( Indian July — Sept. July. 4. 29. On. the hills. —. blue.. inflata.. tobacco.) In fields. Wet meadows and. (Cardinal flower. J. 5 cardinalis. L.. and pastures, u.. —. July Sept. scarlet. shady thickets. 11 6 siphilitica. L. In wet boggy meadows. New- York. Aug. Sept. blue. Adanson. 123. Sabbatia. .. —. %. 1 gracilis. Salisb.. Chironia campanulata. L.. Mx. New- York.. gracilis.. In wet meadows. 2 stellaris. Ph.. %. Aug. red.. .. gracilis. Ell.. In salt marshes and on the sea coast.. U. ?. — Oct.. Aug.. rose-. coloured. 3 angularis. Ph. (American centaury.) Chironia angularis. L.. In wet meadows. New- York and Long-Island. 4 chloroides. Ph. Chironia chloroides. Mx. Chlora dodecandra. L. In Hackensack meadows. Dr. Eddy. v. s. 5 paniculata. Ph. Chironia paniculata. Mx. Swertia diiformis. L. (Ph.) In bog meadows, u . July, white.. %. it. .. .. Aug. red.. Aug.. red.. DIGYNIA. Apoctnum.. 124. 1. L. androsaemifolium. L. Br.. U. .. June. —. July,. Dog's bane.. Along hedges.. Greenwich.. pale red.. 2 pubescens. Br.. (Indian hemp. caunabinum. Mx. Ph. Borders of fields. Brooklyn, &c. Long-Island, Aug. greenish. 3 cannabinum. Ell. Br. ?. —. u. .. June. hypericifolium. Ait. the banks of the Hudson, near Manhattanville. K. July, greenish. 125. Asclepias. L. Swallow-wort. Silk-weed. Jlilk-weed. 1 Syriaca. L. (Silk-plant.) Fields and moist meadows U. July Aug. purple. 2 phytolaccoides. Lyon. Vh.. On. —. s.

(38) —. ). PENTANDRIA. DIGYNIA.. 30. In 3. In 4 5. exaltata. Mulil. Cat. (Bart.) acuminata. Muhl. Cat. (Bart.) meadows. New- Jersey. Eddy, v. s. 24. July. variegata. Walt. L. hybrida. Mx. the woods at Bloomingdale. U July, white. amoena. L. In meattows. New-Jersey. July, purple. incarnata. L. 1. var. pulchra. .. 2. var. glabra.. A. bombazina. Whitlow. In swamps and on river banks, u. July Aug. purple. 6 purpurascens. L. In low wet places, u . July, purple. 7 quadrifolia. Jacq. (Ph.) In rocky woods. U June. —. .. July, white, pale red. 8 tuberosa. L. (Butterfly -flower.). decumbens. Walt. L. fields and woods, 24. Aug. orange. 9 verticillata. h- On the rocks at Passaic. In. falls.. 24. .. July.. white.. Gentiana.. 126.. L. Gentian. Saponaria. L.-Ph. excl. syn. Walt. In meadows.. 1. hattanville.. Sept.. 24-. — Oct.. Man-. blue.. 2 ochroleuca. Willd.. Mx. New- Jersey and. saponaria.. In. fields.. —. Long-Island.. Eddy.. Sept. yellowish. 3 angustifolia. Mx. In the pine barrens of Oct. blue. 24.. 24. Aug.. •. New-Jersey.. 4 crinita. Willd. fimbriata. Andr. Bot. Rep.. In low meadows.. New- York.. Toteway mountains. New-. — Oct.. Sept.Jersey. 24. 5 quinqueflora. Willdquinquefblia. L.. AmaryJloidcs.. blue.. Mx.. In woods near Elizabethtown, New- Jersey. Eddy,. u. .. Aut?.. blue.. Cuscuta.. 127.. Dodder.. L.. Americana. Willd. Twining round stems of plants, in wet grounds. 0. July Sept. yellow.. —. 128.. Heuchera.. False sanicle. ( Mum-root.. L.. Americana. Murr.. Mx.. Cortusa. viscida.. Ph.. Shady rocky. situations.. Chenopodium.. 129. 1. 24.. June. —July.. red.. Goose foot. In fields and cultivaalbum. L. (LamVs quarters. J June Oct. green, ted grounds. var. viride. (C. riride* L.) In similar situations,. L.. .. June. — Oct.. —.

(39) — PENTANDRIA.. DIGYNIA,. 2 Botrys. L. ( Jerusalem oak. J. In sandy. —. 31 fields.. 0. Ju-. ly Sept. 3 antliclminticum. L. (Wormseed.) In sandy fields. 0. Aug. 4 ambrosioides. Willd. Fields and road sides. ©• Aug Oct. Orache. 130. Atriplex. L. #. Aug. 1 hortensis. L. In cultivated grounds. 2 laciniata. L. On the sea coast, and in salt marshes. 0. Aug Sept. 3 arenaria. Nutt. patula. Mulil. Cat. ? On the sandy shores near New- York. 0. Aug.— Oct. Salt-wort. 131. Salsoia. L. 1 Caroliniana. Mx. Kali B. Caroliniana. Nutt. In gravelly waste places in the city of New- York, and on the July Sept. shores of the harbor. . 2 salsa B ? Americana. Pers.. —. —. #. salsa.. Mx.. Nutt.. Chenopodium maritimum. Ph.. ?. In salt marshes near Brooklyn. Aug 132. Ulmus. L. Elm. 1 fulva. Mx. (Slippery elm. J aspera. Muhl. rubra. Mx. f. On the rocky hills near Hoboken. h. Mx.. 2 Americana. 133. Celtis L.. (Beaver-wood.. occidentalis. L.. woods, k 134.. Panax. 1. .. In woods, &c.. May.. L.. .. —. Sept.. April. k . April.. Hoop. Ginseng. In moist shady woods.. trifolium. L.. ash. J. In rocky. white.. U. .. April. —May.. white. 2 quinquefolium. L. ( Ginseng. J Opposite Fort Montgomery, on the Hudson. %. July, greenish. 135. Hydrocotyxe. Penny-wort. Water navel-wert. L. Americana. L. In wet places, near springs, and in woods.. —. June Aug. 11 Sanicula. L. .. 136.. Sanicle.. Marylandica. L. (Black snake root. J In woods, &c. % . June Aug. greenish. 137. Daucus. L. Carrot. Carota. L. (Wild carrot. J In old fields. %. June—*. —. Aug. white. 138.. Ammi.. §.. L. Spreng.. capillaceum.. Bishop 7 s weed.. Mx.. majus. Walt. ? In hog meadows near the salt water. Oct. white. ? July 139- Conium. L. Hemlock. maculatum. L. (Cicuta.J On road sides. Long-Island. % July, white. $.. —. ..

(40) JJ. .. PENTANDRIA. DIGYNIA.. ->.-3. Eryjtgium.. Eryngo. Sea holly. L. Virginianum. Lmk. aquaticum. Mx. Borders of the salt meadows at Hoboken. $ . Cow parsnep. 141. Heracleum. L. lanatum. Mx. Borders of salt marshes. Hoboken. 140.. y. July, white. 142. Angelica. L. Spreng, 1 triquinata. Mx.. Ferrula Canadensis. L. villosa. Ph. In dry woods and on the sides of hills. %. July 2 atropurpurea. L. ? (Common angelica.. —Aug. white.. triquinata. Big. In wet meadows. Hofooken. %. June, greenish-white. 143. Sium. L. Water parsnep. 1 latifolmm. L. In wet meadows and marshes, about Hoboken. y. July Sept. white. 2 lineare. Mx. In similar situations. New-Durham. U» Aug. Sept. white; Tourn. Spreng. 144. Myrrhis. Canadensis. Nutt. Sison Canadense. L. Chaerophyllum Canadense. Pers. In shady rocky woods. y June, white. 145. $ Uraspermum. Nutt.. —. —. •. I. Myrrhis.. Mich.. Mx. (Sweet cicely. Chaerophyllum Claytoni. Pers. Myrrhis dulcis. Eaton. Scandix dulcis. Muhl. Cat. On rocky woody hills, y. May. white. Claytoni. Nutt.. Chaerophyllum.. Wild chervil. L. Spreng. procumbens. L. Scandix procumbens. Muhl. Cat. On the hills near Hoboken. #. June, wiiite. Water dropwort. L. Spreng. 147. (Enaivthe.. 146.. rigida. Nutt.. Sium. rigidius. L. Sison marginatum.. In swamps. 148.. Cicuta.. L. bulbifcra. L.. 1. Mx.. New-Jersey, y Sept. white. Water hemlock. Cowbane. Borders of the salt-meadows. Hoboken.. Fairfield.. .. %. Aug. white. 2 maculata. L.. (Poison hemlock. J. swamps. %. July L. 149. Pastinaca.. —Aug.. sativa. L. (Common. J July Sept. yellow. §.. —. 150.. Smyrnium. 1. L. Spreng. cordatum. Walt. Mx.. Wet meadows,. and. white.. Parsnep.. In. fields. and waste. Alexanders.. places.. 6..

(41) ). .. PENTANDRIA. TRIGYNIA. trifoliatum.. S3. Muhl. Cat.. L. the hills near Hobokcn. If- May July, yellow. 2 intergerrimum. L. Fields and meadows. New-Jersey. %. June, yellow. Nutt. 151. Thaspium. aureum. NuttSmyrnium aurcuni. L. On rocky hills. 1£. June, yellow.. Thapsia. trifolia.. —. On. TRIGYNIA. Sumach. In rocky. Rhus.. 152.. L. typhinum. L.. 1. (Stag- shorn. J. hilly situations.. June, greenish. 2 glabrum. L. (Common. J h. .. In hedges, thickets, &c. fc. July, greenish. In dry woods. 1? 3 copallinum. L. (Mountain sumach. J July, greenish. 4 vernix. L. (Swamp sumach. Poison elder. J Swamps and wet woods, h June, greenish. June 5 Toxicodendron. L. (Poison oak. J In woods. \ ,. •. .. —July.. —. B. radicans. vulgare. Mx, R. radicans. L. Climbing on trees, in woods. \ June, greenish. 153. Viburnum. L. (Black haw. J In woods and hedges. 1 prunifolium. L. .. h. .. May—June,. white.. 2 Lentago. L. In woods. N. Jersey, b May. white. 3 nudum. L. In swamps. J? June, white. 4 dentatum. L. (Arrow wood.) In woods and along ditches, h June July, white. .. —. .. 5 piibescens. Ph.. V. dentatum, pubcscens. Ait. rocky hills, h June J uly. white. 6 acerifolium. Willd. In woods and copses, k. On. .. —. .. May-*-. June. 7 Lantanoides. Mx. (Hobble bush.) Rocky woods. Manhattan ville, &c. J?. June, white. Elder. 154. Sambucus. L. Canadensis. L. In hedges and swamps, h May Ju.. —. ly, white.. 155.. Staphyuea. trifolia.. L.. L. Bladder nut. In rocky shady woods. J?. white. 156.. Sarothra.. Lmk.. Nit-weed.. Gentianoidcs. L. ( Ground pine. Hypericoides. Nutt. Hypericum Sarothra. Mx.. In dry sandy. fields,. a. June. B. —Aug.. yellow.. .. May —June,.

(42) HEXANDRIA. MONOGYNIA. 34. TETRAGYNIA. Parnassia.. 157.. L.. Grass of Parnassii&i. Mx.. Caroliniana.. Americana. Muhl. Cat. In wet boggy woods. U Aug. white. •. PENTAGYNIA. Aralia.. L. racemosa. L. (Spikenard.J In shady woods. LongIsland, &c. U- July Aug. white. 2 nudicaulis. L. (Wild sarsaparilla.J In rich soils among. 158.. 1. —. rocks.. May—July,. It-. Statice. L. Limonium. L.. 159.. Caroliniana.. greenish. Marsh rosemary. Thrift.. ?. Ph -Walt. ?. —. r. In salt marshes, and on rocky shores. U- Aug Oct. blue. 460. Linum. L. Flax. Virginianum. LOn rocky hills. 0. July Aug.. —. yellow.. Drosera-. 161.. 1. Sun-dew.. L.. In the cedar. rotundifolia. L.. among sphagnum.. swamps. U- (#• EH.). at New-Durham, July—Aug. white.. 2 longi folia. L.. Americana. Muhl.. Grows in company with the preceding species, but is much more rare. U It has not been observed in flower. 3 filiformis. Raf. in Med. Rep. 1809. vol. 2. p First discovered by Mr. Rafinesque on the sea shore of New-. —. .. Jersey. It is common on the head waters of all the small rivers which arise in the pine barrens of NewJersey, and empty into the Atlantic D.jMformis. Ph. and tennifolia, of Muhl.. MONOGYNIA. Pickerel weed. L. cordata. L. In creeks and ponds. New-Jersey and LongSept. blue. Island. %. Aug. Onion. GarlicU, <$-c. 163. Allium. L. 1 vinealc. L- Meadows and brook sides, if July, purple .§ I In fields and mead2 Canadense. L. (Wild garlick.J Sept. pink. ows. ~U> July 162.. Pontederia.. —. .. —. L. Philadelphicum.. Lily.. 164. LiLiiJM. 1. Ploomingdale.. L.. u>. (Red June. lily.. J. —July,. In shady woods. orange..

(43) J. HEXANDRIA. MONOGYNIA.. —— 35. In the meadows about Hoboken. y. 2 Canadense. L. June July, orange. 3 superbum. L. (Turk's cap, J In wet meadows, and swamps. U- June July, orange spotted with red.. —. —. Uvuxaria.. 165.. L.. Bell-wort.. L. In moist shady places. 11. yellowish. 2 sessilifolia. L. In similar situations. %. 1 perfoliata.. May—June> May —June.. yellowish.. Erythronium.. 166.. L.. Dog's-tooth violet (Adder's tongue.. Americanum. Smith. Cyclop. longifolium. Poir. lanceolatum. Ph. Dens Canis. Mx.. In woods and wet shady grounds. U April—-May. yellow, Htpoxis. L. Star-grass. erecta. L. Caroliniana. Mx. graminea. Ph. In open woods and in meadows, ii May Oct. yellow. 168. Ornithogalum. Star of Bethlehem. L. umbellatum. L. In wet meadows. U May. white. §. 169. Narthecium. L. .. 167.. —. .. •. Americanum. Ker. Phalangium ossifragum. Muhl. In bogs of the pine barrens of N. Jersey. Ed. 24 July Aug. yellow. L. 170. Asparagus. officinalis. L. On sandy shores. % June, yellow. §. 171. Smilacina. Desf. 1 bilblia. D. .. .. Canadensis. Convallaria. Ph. bifolia. JL.. Mx.. —. In wet meadows and woods, u . May June- white. 2 stellata. Desf. Convallaria stellata. L. In wet meadows. H May June, white. 3 raccmosa. Desf. On rocks and in woods. %. May June, white. .. 172.. Polygonatum. 1. —. Solomon's. Desf.. seal.. multiflorum. D.. Convallaria multiftora. L. dry rocky hills, if. June July, yellowish-white/ 2 pubescens. Ph. Convallaria pubescens. Willd. Enum. On rocks. Common. U . June July, greenish- white. 3 canaliculata. Ph. Convallaria canaliculata. Willd. polygonatum. Muhl. Cat. On the island of New- York. Le Conte. Blaxing star- Colic root. 173. Aletris. L,. —. On. —. alba.. Mx..

(44) — HEXANDRIA. MONOGYNIA,. 36. farinosa L. In woods and meadows.. New- York, and New-Jersey. %. .-. July, white.. ORONTirM.. Floating arum* In creeks and swamps. Bergen, &c. N.. L. aquaticum. L.. 175.. Jersey. May. if. yellow, var. angustifolium. Ph. In salt-marshes near N. York. 176. Acorus. L. Sweet Jlag. Calamus. Calamus. L. In pools and borders of ponds. l£. June* Buslu 177. Juncus. L. Low wet grounds. U1 effusus. {Bog or Bulrush.). June. —Aug.. 2 aristatus. Mx. marginatus. Muhl. Gram. Meadows. Greenwich, if. June. J. marginatus. Roth. 3 acun i-aatus. Mx. sylvaticus. Muhl. Gram, non Willd. Borders of salt marshes. U- Aug. 4 bulbosus. Muhl. Gram, dichotomus. £11. Sk ? In salt marshes. Greenwich, &c U July. 5 nodosus. Roth.-Muhl. Gram. In swamps. If. June. 6 polycephalus,. I. •. A-. Mx.. crassifolius.. nodosus, B. polycephalus. Pers. echinatus. var.. 1.. Muhl. Gram. non. if . Aug.. Ell. Sk*. In overflowed boggy meadows, 7 tenius. Roth. Muhl. Gram,. Mx.. bicornis.. —. In low situations, in stiff soils sometimes in very dry places,. July. II. June 8 bufonius. L. Borders of salt marshes, in water, u* July Aug\ * AVilld. Enuin. 178. Luzuxa.. —. —. campestris.. W.. Juncus campestris. Auct. In meadows and woods, u April May. 179. Caijlophyllum. Mich. Poppoose-roof* .. In. thalictroides. Mx. Leontice thalictroides. L. shady, rocky situations. %.. —. May—June, yellowish-grcea.. Berbetiis. L. Barberry bush. Canadensis. Ph. communis, var. Canadensis. Auct. On hills near New-York. Clark's woods. k. 180.. .. May. June, yellow. 181. Prinos. 1. L.. verticillatus.. Winterberry,. L.. GronoviL Mx.. Wet shady woods white.. and in swamps. ^. June. —July, greenish*.

(45) J. HEXANDRIA. POLYGYNIA.. :,:. (Ink berry. 2 glaber. L. Evergreen winterherry. J In July, the cedar swamps at New-Durham, b. June. —. greenish -white. In the same place. 3 anibiguus. Mx.. T?.. June, white.. TRIGYNIA. Rumex.. Dock. L. sanguineus. L. Meadows and pastures, it. July. 2 BriVauicus. L. Wet meadows. 21. July Aug. 3 crispus. L. In wet meadows. U. Tune. §. 4 obtusilblius. L. In meadows and woods. U. May Aug. §. (Sheep-sorrel. J In dry fields, and on 5 Acetosella. L. the sides of hills, 6cc. &ea arrow-grass. L. 183. Triglochin. In salt marshes. Greenwich and maritimum. L. elsewhere. 11. Aug. Black flower* 184. Melanthilm. L. Virgin icum. Willd. Helonias Virginica. Bot. Mag. 182.. 1. —. —. Near Elizabethtown, New-Jersey. Aug. white, becoming brown.. In hog meadows. dy.. 185.. V.. .. Helonias. dioica. Ph.. L. (. Unicorn's horn,. Veratrum luteum. L. In hog-meadows. New-Jersey, 186.. Ed-. star-wort.. u. •. June, white.. Xerophylxum. Mx. setitblium. Mx. Helonias asphodeloides. L.. Sandy pine woods of New-Jersey. 2/ June, white. 187. Gyromia. Nutt. Cucumber-root. Indian cucumber. Virginica. N. Medeola Virginica. L. Borders of woods, in rich soil. Bloomingdale, &c %. May .. —June,. '. yellow.. Trlllium.. Three-leaved nightshade. L. 1 erythrocarpum. Mx. pictum. Ph. undulatum. Willd. In the cedar swamp at New-Durham. N. J. if. May. white. 2 erectum. Willd.. 188.. rhomboideum. Mx. atropurpureum. Curt. In rich soil, among shady rocks.. N.. J.. %. .. May. —June,. purple.. POLYGYNIA. Alisma.. L. Water plantain. Plantago. L.-Mx. trivalis. Ph. In ditches and overflowed boggy meadows. %.. 189.. frhite.. July— Aug..

(46) OCTANDRIA. MONOGYNIA.. 58. B. parviflora. Alisma parviflora. Ph. In similar situations, but more rare*. u. July,. white. MONOGYNIA. 190.. TriExtalis.. L.. Chick-weed, Whiter greets. Europaea. L. var.. ?. angustifolia.. Americana. Ph. In the cedar swamp, near New-Durham.. %. .. May—June,. white.. TETRAGYNIA. 191.. Saururus*. L.. Lizard's. cernuus. L. In a in the cedar white. Sept.. tail.. Swamp lily.. swamp behind the Botanic Garden, and swamps at New-Durham. 2/. July—*. MONOGYNIA. Rhexia.. Deer-grass. L. Virginica. L. In wet meadows, in high grass. Bloom%. July Aug. purple. ingdale and New-Utrecht. Mght willow-herb. 193. (Enothera. L. (Scabish.) Fields and borders of woods. 1 biennis. L. ? June. Oct. yellow. 2 parviflora. Willd. Woods. New-Jersey. New- York. Le Conte. % July, yellow. Flushing. Prince. %. July, yellow. 3 chrysantha. Mx. 192.. —. m. .. 4 iruticosa. Willd. on rocks. 2/. L. 1&4- Epilobium. 1. lineare.. C Sun June. Old stony fields drops. J yellow. July, Willoivherb.. —. and. Mnhl.. oliganthum. Mx. rosmarinifolium. Ph. srpiamatum. Nutt. In shady overflowed places. %. Aug.— Sept. purple. 2 coloratum. Muhl. lacvigatuin. Lc Conte's Cat. tetragonum. Ph. Wet boggy meadows. Greenwich. 2. July—Aug. purple..

(47) J). .. .. OCTANDRIA. TRIGYNIA. 195.. 38. Maple. L. rubrum. L. ( Red or sxvamp majrte.J In woods, k. Acer. 1. •. April. 12. red.. 2 saccharinum. L. ingdale.. Mx.. 3 nigrum.. May.. fc.. In woods.. (Sugar maple J. Bloom-. April, yellow.. ( Black maple. J. ^. Fishkill mountains.. greenish.. Mx. (Moose wood.J Pennsylvanicum. Willd.. 4 striatum.'. Summit of the Fishkill mountains. 5 montanum. Willd. Pennsylvanicum. Wang,. J}. June, yellow.. .. spieatum. Link. July, the sides of high hills. New-Jersey, T?. May greenish-yellow. Leather-wood. 196. Dirca. h> Shady woods. New- Jersey. \ . April, palustris. L. yellowish-white. Cranberry. 197. Oxycoccus. Pcrs. ( Common. 1 macrocarpus. Pers.. —. On. Vaccinium macrocarpon-. Ait.. V. Oxycoccus. B. oblongifolius. Mx. Shrewsbury, N. Jersey. Long-Island, fc June £ vulgaris. Ph. Vaccinium oxycoccus, a. ovalifolius. Mx. In the cedar swamps, New-Durham. .. —July.. red.. TRIGYNIA. 198.. Polygonum. 1. Knotgrass.. L.. (Knot grass. J aviculare. L. cultivated grounds, u. B. latifolium. Mx.. May—. P. erectum. Willd. the former, very. With. Water pepper, $c. sides and. Fields, road Oct. white.. common.. 2 tenue. Mx.. On. linifolium. Muhl. Cat. rocks in woods. Bloomingdale.. 3 punctatum. Ell.. 0.. Sept. white. ( Water pepper.. Hyropiner. Mx. Hydropiperoides. Ph. In ditches and overflowed grounds. U Aug Oct. white. 4 mite. Pers. Hydropiperoides. Mx. In the cedar swamp at Weehawk. ? Sept. white. 5 Virginianum. L. Along ditches and in wet woods, u. —. •. Aug.. —. Sept. white.. 6 Pennsylvanicum. L. ditches.. Borders of. 0. July—.Oct.. 7 incarnatum. Ell.. pale red.. fields. and banks. of.

(48) J. DECANDRIA. MONOGYNIA.. 40. lapathifolium. Ait.. ?. Borders of ponds. N. York. #. Aug. white. 8 barbatum. AVilld. In swamps and ditches, 9. 10 11. 12. y.. Aug*.. white or red. Persicaria. L. ( Black-heart Ladies' thumb. J In culJune Oct. red. tivated grounds. 2/. sagittatum. L. Wet thickets. #. July Aug. white. arifolium. L. Wet thickets. #. July Sept. pink. In sandy fields. #. July Sept, Convolvulus. L.. —. — —. —. white.. Hedges ( Climbing wild buckwheat. J and thickets. &* Aug. white or pink. (Buckwheat J Naturalized about 14 Fagopyrum. L. New- York. &. June Sept. white.. 13 scandeus. L.. —. MONOGYNIA. Laurus.. L. Bay. Benzoin. L. (Wildalspice. Fever bash. Pseudo Benzoin. Mx. Woods and along creeks. \ April 19th.. 199.. 1. May.. .. pale. yellow. 2 Sassifras. L. (Sassifras.) May 4th of rivers, b. Woods, hedges, and banks. —. June,. yellow.. MONOGYNIA., 200.. Baptisia.. Vent.. ( Wild indigo.) tinctoria. Ell. Podalyria tinctoria. Willd. Sophora tinctoria. Walt. In open sandy woods.. Long-Island.. 14.,. July. — Sept.. yellow.. (Red bud. Judas' -tree*) L. Canadensis. L. In woods. New-Jersey. May, fc. bright purple. 202. Cassia. L. Wild pea, $'c Wet meadows. Wee-, 1 Marylandica. L. (Wild Senna.) hawk, and at Plandome, Long-Island July, yellow. 2 Chamaecrista. L. (Partridge pea. Magoty bay-bean.). 201. Cercis.. On. the sides of. —Aug.. hills.. yellow.. Hoboken and New- York.. fe.. June*.

(49) J. DECANDRIA. MONOGYNIA. (Sensitive yea. J Sandy #. July— Sept. yellow. Pine-sap. 203. Hypopithys. Dill. Nutt.. 3 nictitans. L.. 41. hills.. Long-Is-. land.. lanuginosa. Nutt. Monotropa lanuginosa.. Mx.. —. Long-Island, if. July Aug. pale brown. Bird's nest. 204. Monotropa. L. (Indian pipe. J uniflora. L. morisoniana. Big. Fl. Bost. In woods. Bloomingdale, and Long-Island near Brooklyn* May June. It varies with upright, or drooping flow-. In woods.. —. ers, white.. .205.. Kalmia. 1 latifolia.. L. L.. (Calico bush. J. Laurel. On the hills from ManhatJune July, pink or k. —. tan ville to Kingsbridge. white. 2 angustifolia. L. (Dwarf or sheep laurel. Kill-calf. J •. woods. 206. $ \. Sometimes in swamps. New-Jersey, h. —July. red. Leiophyllum. Ell. Ammyrsine. Ph.. Sand. .. In,. June. myrtle,. thymifolium. Ell. Ledum thymifolium. Lmk. buxifolium. Ait.. Ammyrsine. buxifolia.. Ph.. In the pine barreus of New-Jersey, k May—June, white* 207. Rhodora. L. Canadensis. L. In woods about Flushing. Long-Island, Prince, k red. Rose bay. Mountain laurel. 208. Rhododendron. L. maximum. L. (Big laurel.) In the cedar swamp at .. •. 209.. Weehawk, and on Vaccinium. L.. Staten-Island.. 1?. .. June. —July.. red.. Whortleberry or Huckleberry. (Beer-berry.) In dry stony woods. $". 1 stamineum. L. York and N. Jersey, h May June, white. 2 frondosum L. (Blue-berry.). —. •. glaucum. Mx. Tn swamps and woods, h June, white and pink. 3 dumosum. Curt. Mag. ( Blue tangles.) frondosum. Mx. In shady woods, k June, white. 4 resinbsum. L. (Black whortleberry.) Common on h May June. red. (High whortleberry.) .5 corymbosum. L. .. •. •. —. dissomorphum. Mx.. amoenum. Willd.. —. In woods and hedges, h . May June, white. 6 Pcnnsylvanicum. Mx. (Blue whortleberry. tenellum. Ph. ? Tirgatnm. Willd. (Muhl.). F. hills..

(50) ) J .. DECANDRIA. MONOGYNIA.. 42. On rocky. hills,. and. in woods.. Common. \ May. greenish .. white, with red. 210.. Andromeda. 1 calyculata.. May.. Red bud, <$-c L. In hog meadows of New-Jersey, L.. "fc. white.. In swamps and along hedges, Greenwich. ^.. 2 racemosa.. July, white.. Muhl. et Ell. Mx. Ph. noii L.. 3 ligustrina. paniculata.. racemosa.. Lmk.. Vaccinium ligustrinum. L. Lyonia paniculata. Nutt. In woods and hedges. Common. \ June July, white. 4 mariana. L. Common on Hempstead Plains. Prince.. —. .. In pine woods. S. Amhoy. k June, white. Ground laurel. Trailing arbutus. L. repens. L. Shady rocky hills. Plandome. L. Island, and in New-Jersey. T? April June, white. Mountain-tea. Ginger-berry. 212. Gaultheria. L. (WintergrceiuJ In the cedar swamp, 1 procumhens. L. Weehawk. h July Aug. white. 2 ? hispidula. Muhl. Cat. serpillifolia. Ph. Vaccinium hispidulum. Mx. L. •. Epigea.. -211.. .. —. —. •. Oxycoccus hispidulus. Pers. Nutt. Arbutus thymifolia. Ait. filiformis.. Lmk.. In the cedar swamp, New-Durham. N.. J. Cooper, v. v.. \. ,. (April Mx.) white. 213. Arbutus. L. Bear-berry. Uva ursi. L. In the pine Darrens of New-Jersey. In woods on Long-Island ? Patterson falls. (Cooper. April May. red. Sweet pepper -bush. 214. Ciethra. L. Low wet grounds, and in hedges. Ij. Aug. alnifolia. L. Sept.. ?. !. —. white.. 215.. Pyrola. 1. L.. rotundifolia. L. white.. Wintergreen.. Bloomingdale woods.. 24:.. July. —Aug.. —. elliptica. Nutt. In dry woods. U June July, white. 5 secunda. L. Open, sandy woods. New-Jersey, u. June July, greenish-white. Pipsissexva. 516. Chimafhila. Ph. Wintergreen.. 2. •. —. 1. mac u lata. Ph.. Pyrola maculata. L. Dry stony woods. Bloomingdale. % July Aug. white, 2 corymhosa. Ph. (True sipsissexva, or pipsissexva. Pyrola umbcllata. L. fn Bloomingdale woods. U> July—Aug. greenish-white. .. —.

(51) .. DECANDRIA. TRIGYNIA.. 43. DIGYNIA. Chrysospeeneum.. L. Golden saxifrage. In shady swamps, in running brooks. Bloomingdale. y. April 13 June, yellow.. 217.. oppositifolium. L.. Saxifraga.. •218.. —. L.. Saxifrage.. Mx.. 1 Virgini ensis.. nivalis.. ?. Muhl. Cat.. vernalis. Big.. On. rocks and the sides of. hills,. April 3d.. u.. —July,. white.. 2 Pennsylvania. L. In the cedar swamp in the bog meadows of New- Jersey, greenish-white. 519. Tiarella. L.. at. u. Weehawk, and •. May—June,. Mitre wort. Among. rocks. Passaic falls. NewJersey, u. May June, white. 5220. Miteeea. False sanicle. L. diphylla. L. On the banks of creeks, in shady places. U- May. white. 221. Sceeraxthus. L. Knawel. annuus. L. Common in sandy fields. 0. May July. 222. Sapoxaria. Soap wort. officinalis. L. Among rubbish. In(Bouncing Bet.) troduced, June Sept. white. k cordifolia.. L.. —. —. —. •. TRIGYNIA. 223.. Cucubalus. stellatus.. July. L.. Campion. L. In dry woods, on the sides of. — Aug.. 224. Selene.. L. Pennsylvanica.. 1. hills.. If. .. white. CateliAij.. Mx.. (Wild pink. J. Virginica. Willd. et Muhl. Cat. r the sides of rocky lulls. June. red. 2+ . May 2 antirrhina. L. On the sides of hills, near creeks. a June, white or purple. Jersey, Chickweed. 225. Steeearev. L.. —. On. New-. .. media. Sm. Alsine media. L.. 1. Common. in cultivated grounds, road sides,. —Nov.. 2. longifolia.. &c. %. ?. March. white.. Muhl. Cat.. gracilis. Raf.. Spergulastrum gramineum. Mx. Micropetalon graimncum. Pers. Ph. Bog meadows and overflowed woods, u. ? June, white. L. Sandwort. pcploidcs. L. On the shore near New- York. R. Haines, Esq. (Collins.) Long Brunch, New- Jersey, s. JP. Arenaria.. 226. 1. Cooper.. ..

(52) DECANDRIA. DECAGYNIA.. 44 2. L.. lateriflora.. Bog meadows. ?. about Newark. U-. white.. Sandy. 3 serpillifolia. L.. fields.. $.. May—July,. Jun&. white:*. 4 squarrosa. Mx. Caroliniana. Walt. In the pine barrens of New- Jersey, it* July, white. 5 Canadensis. Pers. rubra. B. Mx. In salt marshes. New- York and New-Jersey. 0. May— Not red and white.. PENTAGYNIA. #27.. Penthorum. sedoides. L. 11. .. July. Virginian stone-crop.. L.. Low. —. wet meadows, and in stagnant waters Aug. greenish yellow.. Wood-sorrel. L. 228. Oxaiis. On the island of New- York. Le Conte. 1 Acetosella. L. U . white. 2 violacea. L. In woods among rocks. % April June. .. violet.. S Corniculata. L. In fields and woods. yellow. 4 stricta. Willd. In cultivated grounds. yellow. 229.. Agrostemma. Githago. L. ple.. 250.. cockle.. #.. fields.. ?. —July,. June. pur-. §.. Cerastium. vulgatum. L.. 1. Corn. L.. In grain. Sept.. C$.. #. — May— May—Aug.. Mouse-ear chickweed. L. Fields and on hills. @. May .. — Sept. white.. 2 viscosum. L.. Old. fields. and road. sides.. #.. May—. white. 3 nutans. Raf. Sept.. longepedunculatum. Muhl. ? In woods. New-Jersey, y. June 4 tenuifolium. Ph.. —July,. white.. C. On 231.. arvensis. var. ? the sides of rocky hills.. June,. white.. Spergula.. Corn spurrey. L. arvensis. L. In fields. N. York. Meadows, HobokcnJune. §. white.. DECAGYNIA. 232.. Phytolacca. decandra. L.. June.— Oct.. Poke or pokehemj. Borders of fields and along ditches.. L.. white.. %*.

(53) ICOSANDRIA. MONOGYNIA.. 45. MONOGYNIA. 333.. As arum.. 234.. at Hoboken. Hudsonia. L.. L« Canadensc. L.. 1. cricoides. L. et sey, k. Jlsarabacca. Wild ginger. fCoWs/oot. White snake root. J Hills y. May June. American heath. Nutt. In the pine barrens of New- Jer-. —. May —June,. •. yellow.. 2 tomentosa. Nutt. On the sea shore. fJTaritima.J Shrewsbury. Long-Island. &c, k • June, yellow. 235. Portclacca Purselane. L. Aug. oleracea. L. In cultivated grounds. 0.. May—. yellow. 236.. Lyturum.. L.. verticillatum. L. Aug. purple.. Milk willow-herb. Grass poly. In the cedar stamps at Weehawk. if,.. 237. Diosptros. L. Persimmon. Date plum. Virginica. L. In woods, on the Hudson between Bloomingdale and Manhattanville. Weehawk, New-Jersey. y J une. white. •. DIGYNIA. Agrimoxia.. 238. 1. Eupatoria. L.. L. Agrimony. In woods and hedges, if.. June. —Aug.. yellow.. 2. parviflora. Ait.. In woods,. y.. July,. yellow.. TRIGYNIA. 239.. Euphorbia. 1. L.. Spurge.. .Milkweed.. maculata. L. hypericifolia. Bart. Fl. Phil.. —. In cultivated grounds. 0. July Aug. 2 polygonifolia. L. On the gravelly banks of the Hudson. near the French Tan-yards, y. June Sept. 3 Ipecacuanha. L. In the pine woods, about S. Amboy. y June. 4 dcpressa. maculata. Bart, non L. In sandy fields, common. July Oct. —. .. —. MONOGYNIA. 240. Cactus.. L.. opuntia. L. y. July,. Iralianfg.. (Prickly pear.) yellow.. On. rocks and drv. hills..

(54) ICOSANDRIA. DI-FENTAGYNIA.. 46. 241. PRtwtrs.. L. Cherry. Plum. Virgmiana. WilJd. (Choke-cherry.) Cerasus Virginiana. Mx. In woods and hedges, h . May. white. 2 serotina. Willd. (mid-cherry.) Woods and hederes. h. May June, white. 3 Pennsylvania. Ait. On hills and in woods. New-Jer1. —. sey.. \i.. May.. white.. 4 depress* Ph. {Sand cherries.) Island ahout New-Utrecht. ^. On .. the shove of Lone; white.. May.. DI-PENTAGYNIA. Crataegus.. 242. 1. L.. coccinea. Ait.. Thorn In woods.. \. May. white. 2 cordata. Ait. Willd.. New-York and New-Jersey. J. populifolia. Walt. Ph. Mespilus Phoenopyrum. L. In woods and on the banks of rivulets among rocks.. and N.Jersey,. fc.. June,. N. York. white.. 3 pyrifolia. Ait. Willd. cornifolia. Pers.. On rocks in. woods. 1?. June, white. 4 crusgalli. Ait. Willd. Mespilus lucida. Ehrh. In woods. New- York, May. white k 5 ClBwttiirfi.) Hedges. •. ^jiaym 4. Greenwich.. Pyrus.. 243. 1. L. j>ear 9 8rc. arbutifolia. Willd. (Choke berry.) Mespilus arbutifolia. L. Aronia pyrifolia. Pers. Mespilus'arbutifolia.. erythrocarpa.. Mx.. Crataegus pyrifolia. Lmk. In swamps. Sometimes on high bills, h Mav— luiio UMJ,V J swamps. 2 melanocarpa. Willd. Aronia arbutifolia. Pers. Crataegus arbutifolia. Lmk. Mespilus arbutifolia. melanocarpa. Mx. In a hog meadow near Greenwich. ^ May. berries .. *. .. black,. white. 3 Botryaphim. Willd. (June berries. Aronia Botryapium. Pers.. Mespilus Canadensis. L. In woods, May. white. k •. Shad Jiower. Maubnsh).

(55) J. .. ICOSANDRIA. POLYGYNIA.. 47. 4 sanguinea. Ph. ? (June berries.) In woods. A tree 30 or 40 feet high. Berries red eatable, white. 5 coronaria. L. {Crab apple.). —. Mains coronaria. Mx. New-Jersey, L.. In woods. 244. Spirea.. fc. Meadow. sweet.. 1 Salicifolia. Ait.. alba.. Muhl. Cat. New-Jersey.. Wet meadows.. ^. June, July,. •. white or. pink.. —. Meadows. Weehawk. \ July Sept. (Nine bark. Virginian guelder rose.) July, Rocky hills. New-Jersey. T? white. Indian physic. 245. Gilienia. Moench. trifoliata. Moench. (Bowman's root. Ipecacuanha.) 2 tomentosa. L. 3 opulifolia. L.. .. .. On. Spirea trifoliata. L. the sides of hills. New-Jersey.. U.. June,. white.. POLYGYNIA. 246. Rosa. 1. In 2 S 4. L.. Rose.. parviflora. Willd.. Carolina. Mx. woods and copses.. —. \ . June July. red. In low copses, T?. July. red.. lucida. Willd.. Woods and swamps.. gcmella. Willd. Carolina. Willd.. T^.. July.. red.. Pennsylvanica. Mx. corymbosa. Elirh.. —. Swamps.. 1?. June July. red. 5 suaveolens. Ph. (American sweet-briar. rubiginosa. Muhl. Cat.. On 247.. hills and borders of woods. J? June. red. Ruuus. Blackberry, bramble, $c. 1 villosus. Ait. (Blackberry.) In woo'ds and commons, ^. June July, white. 2 strigosus. Mx. ( Red raspberry.) .. —. Lmk.. Pennsylv aniens.. On hills.. N. Jersey,. 3 occidentalis. 1?. .. k. .. June, white.. (Wild raspberry.). L.. May—Aug.. In rocky woods.. white.. Mx. (Dewberry.) procumbens. Muhl. In fields among rocks. £. May— Jul v. white. 5 odoratus. L. (Flowering raspberry. Canadian raspberry.) On high hills, Manhattanville and Wcehawk. 4. trivialis.. fc.. May—July.. 6 cuneifolius. Ph. 7 saxatilis. L. B. Canadensis,. red.. Pine barrens of New- Jersev. h, v .. Mx.. s..

(56) ). POLYANDRIA. MONOGYNIA.. 48. On. and in woods.. bills. JBloomingdale.. fc. •. June. July.. white.. 8 obovalis. Mx. In the cedar July, white.. Fragaria.. 248.. L.. at. Weehawk.. #.. Strawberry.. Virginiana. L. Canadensis. Mx. In fields and woods. -249. Potentilla. L. In L. 1 fruticosa. yellow.. If.. May— June. Cinqucfoil.. meadows.. Weehawk.. Bog meadows. 2 floribunda. Ph.. of. \.. July,. New- Jersey. June. yellow.. July,. 3 Canadensis.. L.. ( Barren strawberry.) yellow.. Fields and. May.. woods. U. 4 pumila. Link. 5. swamp. Dry woods and. — May. A variety of simplex. Mx. (Five May— August, yellow.. in. U>. fields.. April. the preceding ? yellow. finger. J Fields and meadows.. 6 Norvegica. L.. Old. @.. fields.. June. —August,. Uyel-. low. 7 argentea. L. Rocks. Fishkill. if. June— July, yellow. 8 tridentata. Ait. On the summit of the new beacon Fishkill. U. May June, white.. —. Gelm.. dvcns. Herb bennet. L. 1 agrimonoides. Ph. fviscosa.J On Polybell ? s island in the Highlands. X. May. yellowish-white. 2 Virgini anum. L. "Woods and hedges. %. June Aug. yellowish-white. 3 rivale. L. ? In bog meadows. New- Jersey, u . June. 250.. —. purple.. Comarum.. £51.. Marsh. L.. palustre. L.. In swamps.. cinquefoil.. New- Jersey.. 2i.. purple,. MONOG\NIA. 2o£.. Bane. Actea. 1. L. brachypctala. lace. De Cand. ( Red. berry. anil. Herb Christopher. white cohosh. Neck-. weed.). Americana. Ph. rubra. Willd. spioata.. Among. Mx.. May-. rocks, on the sides of hills. Hoboken. itJune, white, var. ? alba. A- alba. Big. ( Eaton.. —.

(57) J. POLYANDRIA.. J. DI-PENTAGYNIA.. 49. racemosa. L. et DeCand. (Black snake root. Squaw root-) Cimicifuga serpentaria. Ph. racemosa. Nutt. On hills at Kingsbridge. Cooper. If. June July, white. 253. Podophyllum. L. May apple. Duck's foot, Mandrake, pcltatum L. In woods. New-Jersey, y. May. white. -254. Saxguixaria. L. Blood root. Canadensis. L. Shady woods, Long-Island. Hills about Bergen. U- April May. white. 2. ?. —. i. —. Chelidoxium.. "255.. L.. Celandine.. Along fences and among. (Wartwort.). majus. L.. May— Oct.. yellow. Side-saddle Jlower. purpurea. L. (Meadow cuvs.J In the cedar July, purple. at Wcehawk. u June rocks,. if.. Sarracexia.. 256.. L.. Nymphaea.. 257.. L.. swamp. —. •. Pond. Smith.. lily.. odorata. Ait. alba.. Mx.. U June. In ponds on Long-Island. 258. Nuphar. Smith. 1. •. —July,. white.. Yellow pond. lily.. lutea. Ait.. Nymphaea. lutea.. L.. In ponds and rivers* New-Jersey. 2 advena. Ait. Nymphaea advena. Willd.. Ponds and. rivers.. U. Long-Island and. June. •. —July,. yellow.. New- Jersey, u. June,. July. 3 Kahniana. Ait.. ( Small. flowered* J. Nymphaea lutea. B. Kalmiana. Mx. minima. Muhl. Cat.. 2. In ponds, in the pine barrens of New- Jersey. 24. July. Lime or linden tree, 259. TiLiA. L. 1 glabra. Vent, et Ph. ( Bass wood. Spoon wood. Americana. Willd. Canadensis. Mx. Pers.. Americana. Pers. Hills about Hoboken, yellowish.. and. in. 2 pubescens. Vent.. On. the high hills near. -260.. Bloomingdale woods.. Heliaxthemum. Canadense. Mx.. Rock. 1?. .. June,. Weehawk. ^. .. rose.. (Frost weed.. Cistus Canadensis. Willd. Lechea major. L.. On sandy. hills. and in barren. fields,. u. .. June, yellow.. DI-PENTAGYNIA. -261.. Ascyrum.. L.. St. Peter's wort.. multicaule. Mx. In the pine :s. Julv. yellow.. barrens of New-Jersey,.

References

Related documents

Key words: active learning strategy; attitude; computer-assisted learning; conceptual knowledge; content knowledge; first-year undergraduate university learners;

Make  changes  to  section  on  agreements  to   reflect  emphasis  of  agreements  in  new

The government co ll ect s revenue f rom taxes on capital and labour income and value-added taxes on fina l demand , production taxes on intermediate inputs, and...

3This result is explained by the fact that under Bertrand competition foreign investment in R&amp;D has a negative (indirect) strategic effect on foreign firms'

2 Percentage endorsement rates for items from the DISCO PDA measure stratified by group ( “substantial” PDA features, “some” PDA features and the rest of the sample).. N

investment advice (for the relevant information requirement, see Article 24(3) of the MiFID II draft). Only then is it actually possible for banks to offer this service without

The HC is a non-refundable credit against an individual's federal income tax liability. The maximum HC allowed per student is $1,500 per year. The credit can be claimed for each

This remark is well grounded in Schotsmans’ (2012:17-22) ethical overview of health care. He found KXPDQ HQJDJHPHQW as the basis of all health care service. It means that health