Council of the European Union
Brussels, 21 September 2015 (OR. en)
12040/1/15 REV 1
PHARM 36 SAN 281 MI 567
COMPET 410 CODEC 1193 Interinstitutional File:
2012/0266 (COD)
NOTE
From: General Secretariat of the Council
To: Permanent Representatives Committee/Council
No. prev. doc.: 9769/15 PHARM 26 SAN 176 MI 391 COMPET 304 CODEC 858 + ADD 1 No. Cion doc.: 14493/12 PHARM 71 SAN 215 MI 597 COMPET 600 CODEC 2305 +
COR 1
Subject: Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council on medical devices, and amending Directive 2001/83/EC, Regulation (EC) No 178/2002 and Regulation (EC) No 1223/2009
Delegations will find in the Annex to this document the consolidated text of the recitals and articles of the proposed Regulation on medical devices prepared by the Luxembourg Presidency with a view to the finalisation of a General Approach, thus completing the partial General Approach reached at the meeting of the Council (EPSCO) on 19 June 2015.
New text compared to the Commission proposal is written in bold italics. Deletions are marked by strikethrough.
Technical comments are given on next page.
The text in this document was presented to delegations in documents WK 75/2015 for the recitals, and WK 57/2015 as amended by WK 64/2015 REV 1 for the articles.
The content of this revised version is the same as of the original document, but:
1) the revised document is public;
2) the revised document is directed to the Permanent Representatives Committee and to the Council;
3) a number of formatting errors are removed.
ANNEX
Proposal for a
REGULATION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL on medical devices, and amending Directive 2001/83/EC, Regulation (EC) No 178/2002 and
Regulation (EC) No 1223/2009 (Text with EEA relevance)
THE EUROPEAN PARLIAMENT AND THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union, and in particular Article 114 and Article 168(4)(c) thereof,
Having regard to the proposal from the European Commission,
After transmission of the draft legislative act to the national Parliaments,
Having regard to the opinion of the European Economic and Social Committee
1, Having regard to the opinion of After consulting the Committee of the Regions
2, After consulting the European Data Protection Supervisor,
3Acting in accordance with the ordinary legislative procedure,
Whereas:
(1) Council Directive 90/385/EEC of 20 June 1990 on the approximation of the laws of the Member States relating to active implantable medical devices
4and Council Directive 93/42/EEC of 14 June 1993 concerning medical devices
5constitute the Union regulatory framework for medical devices, other than in vitro diagnostic medical devices. However, a fundamental revision of those Directives is needed to establish a robust, transparent,
predictable and sustainable regulatory framework for medical devices which ensures a high level of safety and health whilst supporting innovation.
1
OJ C […], […], p. […].
(2) This Regulation aims to ensure the smooth functioning of the internal market as regards medical devices, taking as a base a high level of protection of health. At the same time, this Regulation sets high standards of quality and safety for medical devices to meet common safety concerns as regards these products. Both objectives are being pursued simultaneously and are inseparably linked whilst one not being secondary to the other. As regards Article 114 TFEU, this Regulation harmonises the rules for the placing on the market and putting into service of medical devices and their accessories on the Union market which may then benefit from the principle of free movement of goods. As regards Article 168(4)(c) TFEU, this Regulation sets high standards of quality and safety for those medical devices by ensuring, among other things, that data generated in clinical investigations is reliable and robust and that the safety of the subjects participating in a clinical investigation is protected.
(3) Key elements of the existing regulatory approach, such as the supervision of notified bodies, conformity assessment procedures, clinical investigations and clinical evaluation, vigilance and market surveillance should be significantly reinforced, whilst provisions ensuring transparency and traceability regarding devices should be introduced, to improve health and safety.
(4) To the extent possible, guidance developed for medical devices at international level, in particular in the context of the Global Harmonization Task Force (GHTF) and its follow-up initiative the International Medical Devices Regulators Forum, should be taken into account to promote the global convergence of regulations which contributes to a high level of safety protection worldwide and to facilitate trade, in particular in the provisions on Unique Device Identification, general safety and performance requirements, technical documentation, classification criteria, conformity assessment procedures and clinical investigations.
(5) For historic reasons active implantable medical devices, covered by Directive 90/385/EEC,
and other medical devices, covered by Directive 93/42/EEC, were regulated in two separate
legal instruments. In the interest of simplification, both directives, which have been amended
(6) A Regulation is the appropriate legal instrument as it imposes clear and detailed rules which do not give room for divergent transposition by Member States. Moreover, a Regulation ensures that legal requirements are implemented at the same time throughout the Union.
(7) The scope of application of this Regulation should be clearly delimited from other Union harmonisation legislation concerning products, such as in vitro diagnostic medical devices, medicinal products, cosmetics and food. Therefore, Regulation (EC) No 178/2002 of the European Parliament and of the Council of 28 January 2002 laying down the general
principles and requirements of food law, establishing the European Food Safety Authority and laying down procedures in matters of food safety
6should be amended to exclude medical devices from its scope.
(8) It should be the responsibility of the Member States to decide on a case-by-case basis whether or not a product falls within the scope of this Regulation. If necessary, the Commission may decide on its own initiative, on a case-by-case basis, whether or not a product falls within the definition of a medical device or of an accessory to a medical device. Such action should also be taken at a duly substantiated request of a Member State.
(8a) Since in some cases it is difficult to distinguish between medical devices and cosmetic
products, the possibility to take an EU-wide decision regarding the regulatory status of a
product should also be introduced in Regulation No 1223/2009 of the European Parliament
and of the Council of 30 November 2009 on cosmetic products
7.
(9) Products which combine a medicinal product or substance and a medical device, are regulated either under this Regulation or under Directive 2001/83/EC of the European Parliament and of the Council of 6 November 2001 on the Community code relating to medicinal products for human use
8. It should be ensured that appropriate interaction exists between the two
legislative acts in terms of consultations during the pre-market assessment and exchange of
information on vigilance cases occurring with combination products. For medicinal products
that integrate a medical device part, compliance with the general safety and performance
requirements of the device part should be adequately assessed in the context of the marketing
authorisation. Directive 2001/83/EC should therefore be amended.
(10) Union legislation, in particular Regulation (EC) No 1394/2007 of the European Parliament and of the Council of 13 November 2007 on advanced therapy medicinal products and amending Directive 2001/83/EC and Regulation (EC) No 726/2004
9and Directive
2004/23/EC of the European Parliament and of the Council of 31 March 2004 on setting standards of quality and safety for the donation, procurement, testing, processing,
preservation, storage and distribution of human tissues and cells
10, is incomplete in respect of certain products manufactured utilising non-viable human derivatives of tissues or cells of human origin that are non-viable or are rendered non-viable. have undergone substantial manipulation and that are not covered by Regulation (EC) No 1394/2007 of the European Parliament and of the Council of 13 November 2007 on advanced therapy medicinal products and amending Directive 2001/83/EC and Regulation (EC) No 726/2004
11. Whilst donation, procurement and testing of the human tissues and cells used for the manufacture of those products should remain within the scope of Directive 2004/23/EC of the European Parliament and of the Council of 31 March 2004 on setting standards of quality and safety for the
donation, procurement, testing, processing, preservation, storage and distribution of human tissues and cells
12, the Such finished products utilising those derivatives should come under the scope of this Regulation, provided they comply with the definition of a medical device, or are covered by this Regulation. Human tissues and cells that are not substantially
manipulated, such as human demineralised bone matrix, and products derived from such
tissues and cells, should not be covered by this Regulation.
(11) Certain implantable and other invasive groups of products for which the manufacturer claims only an aesthetic or another non-medical purpose but which are similar to medical devices in terms of functioning and risks profile should be covered by this Regulation. In order for manufacturers to be able to demonstrate conformity of such products, the Commission should adopt common specifications at least on application of risk management and of general safety and performance requirements and clinical investigations and clinical evaluation applicable to those products. These common specifications should be developed specifically for a group of products without a medical purpose and should not be used for conformity assessment of the analogous devices with a medical purpose.
(12) Like for products that contain viable tissues or cells of human or animal origin, that are explicitly excluded from Directives 90/385/EEC and 93/42/EEC and hence from this Regulation, it should be clarified that products that contain living utilising viable biological substances of other origin in order to achieve or support the intended purpose of the product are also not covered by this Regulation.
(13) There is scientific uncertainty about the risks and benefits of nanomaterials used for medical
devices. In order to ensure a high level of health protection, free movement of goods and legal
certainty for manufacturers, it is necessary to introduce a uniform definition for nanomaterials
based on Commission Recommendation 2011/696/EU of 18 October 2011 on the definition of
nanomaterial
13, with the necessary flexibility to adapt this definition to scientific and technical
progress and subsequent regulatory development at Union and international level. In the
design and manufacture of medical devices, the manufacturers should take special care when
using nanoparticles that can be released to the human body and those devices should be
subject to the most severe conformity assessment procedure.
(14) Aspects addressed by Directive 2004/108/EC of the European Parliament and of the Council of 15 December 2004 on the approximation of the laws of the Member States relating to electromagnetic compatibility and repealing Directive 89/336/EEC
14and aspects addressed by Directive 2006/42/EC of the European Parliament and of the Council of 17 May 2006 on machinery and amending Directive 95/16/EC
15are an integral part of the general safety and performance requirements for medical devices. Consequently, this Regulation should be considered a lex specialis in relation to this that Directives.
(15) This Regulation should include requirements regarding the design and manufacture of medical devices emitting ionizing radiation without affecting the application of Council Directive 2013/59/Euratom of 5 December 2013 laying down basic safety standards for protection against the dangers arising from exposure to ionising radiation, and repealing Directives 89/618/Euratom, 90/641/Euratom, 96/29/Euratom, 97/43/Euratom and
2003/122/Euratom
1696/29/Euratom of 13 May 1996 laying down basic safety standards for the protection of the health of workers and the general public against the dangers arising from ionising radiation
17nor of Council Directive 97/43/Euratom of 30 June 1997 on health
protection of individuals against the dangers of ionizing radiation in relation to medical exposure and repealing Directive 84/466/Euratom
18which pursues other objectives.
(16) It should be made clear that the requirements of this Regulation also apply to the countries that have entered into international agreements with the Union which confer on that country the same status as a Member State for the purpose of application of this Regulation, as it is currently the case with the Agreement on the European Economic Area
19, the Agreement between the European Community and the Swiss Confederation on mutual recognition in relation to conformity assessment and the Agreement of 12 September 1963 establishing an association between the European Economic Community and Turkey
20.
14
OJ L 390, 31.12.2004, p. 24
15