ﻪﻠﺠﻣ يرﺎﺘﻓر مﻮﻠﻋ
هرود 4 هرﺎﻤﺷ ، 1 ، رﺎﻬﺑ 1389
Vol. 4, No. 1, Spring 2010
تﺎﺤﻔﺻ : 81 -77
Pages: 77-81
د
ﻳ
نﻻﺎﺴﻧﺎﻴﻣ و نﺎﻧاﻮﺟ هﺎﮔﺪ
درﻮﻣ رد
ﺮﺗﺮﺑ بﺎﺠﺣ
Young and middle-aged attitudes about premier Hijab
ﺖﻓﺎﻳرد ﺦﻳرﺎﺗ :
3 / 5 / 87 شﺮﻳﺬﭘ ﺦﻳرﺎﺗ
: 1 / 10 / 88
! "#!
Aghayani Chavoshi A. M.A, Talebiyan D. M.D,
Habibi M. BSc, Dehaghin V. BSc, Anvari S. S. BSc
"$ :
! " #! $ %&'( )* + ,' & -". -* )* /0" 123* 0' 435 6"'7 - #8 9(
:$ 2 ;)< 1))* .
% : " > 8?@ : 8@'
. ABC D
8 /0" )* EF 13F
G 1HI* J5 KE L
% )* MCAN
) 8?@ J)+ 8 O"I
** 3 . *) )E
, #1*D( 6'7
(P * . 1** 5 1*D( )E$
SPSS
15
) + )"8 4 7 #-"H" #3<)* # $ !)+ !5
JF ) ($ 2 ) Q O"L7 E *) 3
.
"&' : 8 ;D G )* J ) SM / S
p<
( -" :.0 /0" 123*
,K V K K+ E" # V :) ;) W )* :*37 * 8 ! ,K > - ( #& X"7< :"?8$ )*Y 1*D( ;)< )* !5 :K* *
.
"(& ) : )* !)2 & O"< [5 $ (I"
:"?8$ )* 9L0 :"\]K 3"I] 8Q :5 H5 $ !5
) :PK : 13+ O0 + X"7< %'( & !5
: !) W / .
*+ , : # #
/0"
Abstract
Introduction: With regard to the admission of Hijab as one of the most important and fundamental principles of Islam for women, and its role in intellectual, political, and social independence, this study was conducted aiming at comparing the attitudes of young and middle aged people toward the superior Hijab.
Method: This study is a cross-sectional survey; statistical population was 823 young and middle aged individuals who referred to the medical centers of one of the medical science universities of Tehran in 2005. The data was collected with the researcher’s prepared questionnaire and analyzed using SPSS 15 software, and statistical techniques such as frequency, percentage, mean, standard deviation and chi square.
Results: There is significant difference (p<0.01) between the attitudes of young and middle aged population concerning the necessity of observing the Islamic Hijab by women, the degree of familiarity with the conditions of proper Islamic dressing, the best kind of Islamic dressing for women and restricting role of veil (or Chador) in performing their activities.
Conclusion: Paying more attention to Islamic genuine culture and investment in cultural activities and giving real identity to Muslim women personality in order to understand and accept Islamic values and its proper transfer to the next generation is necessary.
Keywords: Superior Hijab, Youth, Middle Aged
"
يرﺎﺘﻓر مﻮﻠﻋ تﺎﻘﻴﻘﺤﺗ ﺰﻛﺮﻣ
"
و
"
ﻲﻣﻼﺳا فرﺎﻌﻣ هوﺮﮔ
"
، ﻲﻜﺷﺰﭘ مﻮﻠﻋ هﺎﮕﺸﻧاد ﻪﻴﻘﺑ
ا...
) ﺞﻋ (
ناﺮﻳا ،ناﺮﻬﺗ ،
1
ﻲﻜﺷﺰﭘ مﻮﻠﻋ هﺎﮕﺸﻧاد ،ﻲﻜﺷﺰﭘ هﺪﻜﺸﻧاد ،لﺎﻔﻃا هوﺮﮔ ﻪﻴﻘﺑ
ا...
) ﺞﻋ (
ناﺮﻳا ،ناﺮﻬﺗ ،
2
ﺎﺘﻓر مﻮﻠﻋ تﺎﻘﻴﻘﺤﺗ ﺰﻛﺮﻣ ﻪﻴﻘﺑ ﻲﻜﺷﺰﭘ مﻮﻠﻋ هﺎﮕﺸﻧاد ،ير
ا...
) ﺞﻋ (
ناﺮﻳا ،ناﺮﻬﺗ ،
3
،ﺶﻫوﮋﭘ و شزﻮﻣآ ﺪﺣاو ﺰﻛﺮﻣ
ناﺮﻳا ،ناﺮﻬﺗ ،ﻪﻴﻤﺠﻧ ﻲﻧﺎﻣرد ﻲﺷزﻮﻣآ
Corresponding Author:"Behavioral
Sciences Research Center" & "Department of Islamic Education", Baqiyatallah University of Medical Sciences, Tehran, Iran
! " #$% & .
'( '"
) *+! ,$! - "
/" 0& " $&
1/+ 23 4
5 " 6"" 1
6 , 78 9: ,$! + " $0!/ !; ,
" 1/ $!; " 1 < 8; !" <"& .
75 =>
?@AB (& 1 *! "
DE " 1F F 4 1 " 1
9&3/" )"" '" @G
. *; H " I
' 6 $ J : " 2 * *! 1 )
"8 *,$" )
M! ( "8 0 $00 OP 78 *" $!$0( J
*! 1Q!; R )
<G " $0! (
$ )$!+! S;
10 "8 0 $!$! J 78
S; "8 7; $00S!
." " *! 75 D I:
1 = TP " 1 : ) M! *" @U ]V
.[ WH 9%! 1X , $% " " Y
D ) 6$ Z A M! *" " *! 75 1 *$ 1 *$!5 1 : " " 6 X \R
^
$!" ! TP *; 1 (+! _%J ]`
.[ 1 *! DE
! BM0 "X "
a @ 1!F! DE =! ' / "X
3&J J0 b 9+ " *@+ *!
) "$! 20 J U/ )
D%! ( <! )
* 1! c
/ Ve / fe .( )DE *!
gP! A8 *!; 1 / h" < /U *; H 5 *B 1!2 i0 J 1/"
20 '0X $!/ '" ,
J "8 j$ 6$U 7k 1 $; l 6" $5 "
.
*! 75 =! 6" 1m &3A * H */ *
6"P/ *! ,$5 1 1 2! " " 8 #(3 "F, $0@ ]n
) o ) c .[ *F! <%%M 8
)<BM ),; )' DE U 1m $0" (p <"%/U )$5 + G )$3 9M ) + $;"
)'$3 <@& ?A ) 2$S '$3 1!G , q
0& I%/+ 1A "X *" 6"P/ " "" "
] o .[
<BM *R )
F / DE U " $5 (p <"%/U
"" 7%! ]
c .[ '0Q " gP! r *
/F * /8" "
] s[ . 1 1m %%M " 0
" 75 (^ r
1& ! $ OP 6$; 9U 1
1 1E/! ' )
1 6$; " $ <U $U DE 1 (+! *
U/ <& " *; )
" " 1!/; 7RJ t
u + p @(H 6$" , 1 6""
$$F *+: q " Tv 7RJ ! <J/8
$E! ] f .[ DE 1 7 , j$ 1 2" %%M " "
62F!" *EF!" ' 6$ E! *
) 1 /!
1 *; 6$; " % 7RJ
*; ' " R! DE 1 9 )" J " 0" 7RJ
$
]w .[ DE U *" DE U '0Q
"" H 2/+( * /8" ]x
[. <S! 1 1 g
)6$ 6,$" Y l%M E! j$ *+! *!
DE 6" "
.
' &3A 1 10 W " &A% Vnwo
$y yE! .
1y&
1& *+! *! )1&3A " !y" R 1 6$00
Y: 62F!" _ :R5 @U * y y
y!" $. w`n yP!
1 7z5 1!! *0U 1!! 6 1
Dyk/! # /y" " ,
$!$ . 7 5 )6"P/ " R ly%M 1!
1/8y "y . 'y "
7 5 1! ) <BkF " J
{ W " " 6,$"
" yJ
(+! 1 " ty0 7y5 yU Ry3 )y0" 1y!! R
qM 1 "X 1 r| )!" *!
$yHJ "yX *Ry )
,z q 0; ?MG 75
6 } 6$ Z A
" . 1 7 5 ) (/U 0 y 1!
`e yP!
BBk/ * * Wy @U 0 $y
1y ~y5
J" 7 5 )*!; < ! $y" , '$y 1y y! 1y!
.
4y <Uv ;
y! 6"P/y y 6$y RyJ
SPSS 15
*; & j M! )'2! )$G" )! J ;
_ pE J , H 9@M 1RE "
.
cVV yyP! )V / s` % ( 1yy!! yy * `Vx yyP! )V / `s % ( " yyE
$!" . nxn P! )f / of (% 0 6 , " Vc
ne Wy ) *y (
1yy% ) n / c` (% 0yy 6 yy, " nV
yy cx Wyy ) Wyy+! ( yyH
" 0/ $. <BM Ven
1!! P! y
)s / V` (% )I@" y `cn
P! ) f / ne (% )I@" wc P! )n / Ve (% Y!" ) `fn yP! ) n / nn (%
Y0 ) fe P! )o / w (% $ Y0 :R5
Y yU
nx yyP! )f / o (% yyBBk yy/" "yy
. sfx yyP! )s / w` (%
1!! )* ' fe
P! )o / w (% ' fo
yP! )x (%
*/ '
$!" .
/! 1 " "y " *+! *! 6,$" 1+% 6$;
)*! q DE U < > y@(
y y0" y
"X 6"P/
"yE ?MG 75 0; *R
3&J " "$M "yX 6"P/y <yG " *y!
) "
W$ V 6$; . )*!y q DE U < > !
ـــــــ ـــــــــــــــــــ ـــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـ د ﻳ نﻻﺎﺴﻧﺎﻴﻣ و نﺎﻧاﻮﺟ هﺎﮔﺪ درﻮﻣ رد ﺮﺗﺮﺑ بﺎﺠﺣ 79 yyy3&J "yyyX 6"P/yyy <yyyG " *yyy! yyy ) <yyyP yy0& Y " ) ec / e p< ( "yy *yy+! *yy! 6,$yy" 'yy a"
! @(
P/y 0" 'y "yX 6"
0& <P !; Y " $F! 6$F . ( ← ↓ ! " #$ %& ' )* + , . "
/ * 0 12 $' 3 . " 45 67 ' $8 9 . 6$ : #; ' , !* * / ! "# / $% #" / %& %& %& &% " / % $ / %" % & $ - &# / % % / %& "$ ! / $ ! " / % " / $ % / ! ! / ! %" / " <= %# " " / $ ! $ / !% $ / % %# !% / !% # / %"! / " > ? %% !! !! && && !%% && %! && !#" && %& && !!# && ٢ χ % / !! /! / #" / -*3 % 9@ .#$ -&&! /& &# /& &" /& &&# /& A ( '() * +,-. 0. 1 . 0 ← ↓ !
B C! '$ ?> / 23 4 / 52 367 75 544 4 / 86 2! $ 54 5 / 9 34 : / 8 7; : / 4
D% D$ = .E5 E! 342 6 / 43 395 9 / 76 873 9 / 79
* .7 F! G''# " <1: H$ 45 88 : / 3; 8; 4 / : 68 2 ?> 8;9 3;; 823 3;; 622 3;; ٢ χ 74 / 34 -*3 8 I#$ 9@ ;;37 /; J ( <=> ?
? @ A . 0 ← ↓ ! $' B C! ?>
.$8 45 D$ , 03 ; "$ $ / %" " / % $ / !
4K! '>, " D$ , " # / !& & / %" # % / %#
" .'"" D$ , . - , " / !% % !" ! / !$ ?> && && !"$ && ٢ χ # /& -*3 9@ .#$ $! /& /! 1 " "y " *+! *! 6,$" 1+% 6$;
1y& *! 75 =! ' / )
y0& <yP 2!y Y " ) ec / e p< ( !; ' " ) W$ ` .( /! 9G r|y " " *+! *! 6,$" 1+%
1 "yX $HJ *! 1 "X " y20 "
*yF! $yU 6$y0"
0& <P " Y " " ) W$ n .(
1&3A ' " )
$y Iy+% 6 , " 1 " J " 6
$y! . W 6 y, )
$!" Y!+ 9 1
*!; /F D%! $&
y!" 1y
6$; ! !! 6" "
$! 9(H " 6 ,
6$ $3/ D%! $!"
3+! 6" Yy _
$y!" .
0& <P " 6 , " ' "
) y 2! " " 2!
!; ' <P/ "
y/ y y <P ' 1
q y r
y2" y 1y& I "B/H U/ )20 J / 6"!8 r "
. 7 5 : 1 5 " )y
=y! ' y/
*! ! 75 )
*+! ! /! )
"X $ J & .
@& 9 $! *y+! TyP 1 t H ^ )"
y5 $y *y! )$y!"! J & 75 ' / "X 1 y *!y "X 6 1 $!" D%! %! 1 yp, ~y5 *y0 a$y!$R, y DE *0U 'y y *y0Q ) D%! 5 1" 1 1 "R!
FJ5 6$%U *@y+ * y 9y 7y5 1 $00
y "yX * )U/ <& " %! .
y5 y, y
y5 ' / /! 1 I 2 ! " *! y 7
$y0!"
$!y *$y y 1 $ $0@ "F, /! )/! " ) 1 $& 1 ! $y /! =! ' 0 $ (
y W(H 9H U ! E '0X a+! ! 2! .
" 1y $y 6 y} 6y )iy0 /! )/! " , 3 1& y yH * y/8" *y! y+ 6"P/ " )" y,
1E/! * 2! 1 6$00
'y0X y ay 6$; "
1E/! Wy%/! " '$y3 !y! BH y
1! *$%J *$! J 1 0" ;
?MG 20 J
! " J .
y " yJ 8 1X ,
"yy $yy " 1yy& " DyyE yyU < yy> )6 yy, " !" )$0/+ 0& <P 3 "
' " " " 6 ,
. 1y
1!, $y " *y+! I $ " < > ' *! 1
" !" $0/+ . ' 1E/! *F! R! 1y y *; 6$0" y
j v 6"!y8 y2" j yv 1y& y20 J *{y+ y
)
$0/+!/! ; ) r 1 DE 1 $0(5
: *0U
$0! 10"! 1& " 0" I .
'y 1A "
{ @( t )"X 6"P/ ; 1 W y y0"
" 0 6 , " 5 Iy $ " P
"y 1y0 'y "
0& <P $! "y *y+! *y! 6 , ' "
y .
$ 1 /" '0X 6"; "
1 j G 1 6"P/
"X <G )"X $HJ " J 1 "X *"" $k!
J , . ;" $ )/" '0X 1 5 " <yU 1y I
1& " 0" </" )
Yy0& ) y DyE 6"P/
*; l"B "X (
D+M ) 1 "
?y> 1 ! 1& H8 "+J ,@ " *; (^ r "$! . *; 1y/ )py W{y 1y yP0 y5 *"" ' 0
W{ 7k 1
" 1y& qy 1y "yX *"" y;
6"P/ @/k *,$00 + ~5 )"
yF )y
1/+ Ry 1y " 20 $0/+ "X $HJ 1 " J 1 $0
@( t !" 0"
8 " "
y ?y> Ry! W ' 1 P0 5 @U .
=y! 'y y
%@ ( )75 *y+! +! " J Dk/! " "
"8 1 l@&/ 6" Dk/! 1 1Q!; "" " &(v $!"
$" H 6"P/ " .
/y+, y y 6 )' 0
yy; )1yy& " yy0" yy yy yy jyy& *""
6 " 1 Dp ?MG y(@H "%/U *; 5
$; I J " J @U R/3 .
" ' 1 5 {
1 W " y 75 0; *R
$%X "
Iy Yy 7y5 y *y! Y0y; *R
" " *+! .
DE 1P+@J !( *! $! 0;
yyP "$yy )yy &yy> 2!yyF! $yy" *$yy )*;
1! 1! *R ;
1 ! 20 J
)yy $yyG *yyQ yy yyR '/yy" yy/8 " yy 6 y} 62yF!" ) y5 ; ! /+ <U(A 1/+!/!
$0!y yE! 1y "8 3 $! .
'y 1y y5 "
{ 1 W " 3&J " "X ; "E "$M *!
$y0
8 " 0& <P *y+! *y! 5 ' "
"y
"" .
*! "$ "X " 3&J *! "$M
$0/+!" )
3 *+! "
$ I *; "$M Y%@
Y $!" y8
' 6 , " " " J $!"
$ " "X 6"P/ 1
3&J I @8 r
"p, . 6$y; " 1 /! 6"
5 1 > ?> ' 1 1 )p
y3&J 4!y "yX 7y5 1y $y ' "%/U , y
! U/ *
y "yE "$M *!; " $y0
.
" " "! 2! '0X y 0"
. y
yy3&J 6yy " *@yy+ *yy! 6" /yy+, yy )yy; yy
75 ! " U/ )20 J y yr ,$y" 'y0X jy8 "X $y0
. *!y y
+-5 " )*@+ ~y F *&
,$y0! )y
1!! 6 } 62F!" "/ )~@E *;
. ' 0
*@+ *! y 1& " / 1 "X 75 $0!
3&J + $0 *y0X )$y! , 6$U U/
D%! ( 1 1 6" J $ t@A ' I
" y3&J y J0 b )"X 9y+ " *@y+ *y! y
"$! 20 J U/ ) ".
*y! y3&J $y0! y8 9}yF y8 )" 1/P, , *; ! 62F; )9U T " Bk/ " 1y $!" "
1y y v 9}F *; t0/ 75 $ ! $!5 9U 1 *; 1 $ 1 MMG j )" .
W{ 1 5 " "
*!y 75 =! ' / "
6 y, 'y
y0& <P *+! *! "
"y "" . " yJ y^ y
GB8 ! 6y "yF! 1y ty@ t 1 F5 1 )*
6" $! . 6,$y" 1y y )"y 9y@M yH" , 1E/! '
$ 6 , " ' " /F $ " 6,$" *; 1 $0
. <(U 0& "
1y ty@ ty 1y F5
"F! " 0 y :y; ?y> " 1 "R! " y 1y y
+P <G "
. $!! *$ 1 $ 6 #(3 ,
2/+ 1 $ i0 y y&(v )"y *y! *$y
1y F5 l"B 6" 6$00 M 3k ~0 1 t@ t "
.
y! yF2! 1y& " " J 1 (3 6"P/ ) ! 'y *$5 +! R )" 1 * 2" 1 t $0 #(3 =! 6$y 4y0 U y ! < #(3 *0U M
*0X a T"G 1
) = ( y 6"y J "
)$y!$8 'y% 1y
u( #(3 " < ""
ـــــــ ـــــــــــــــــــ ـــــ
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـ
د ﻳ نﻻﺎﺴﻧﺎﻴﻣ و نﺎﻧاﻮﺟ هﺎﮔﺪ درﻮﻣ رد
ﺮﺗﺮﺑ بﺎﺠﺣ 81
t@ t 1 t0 *! _ F5 "yF! 1y
2/+ *$ T$yB 'y $!y y *;
"X Y0& DE * )
DE (
$y0@ /!y
"F, .
1- Kalantari AA.Jurisprudence, and women cover. Qom:
Islamic Development Publication; 2004. [Persian]
2- Haddad Adel G. Culture nudity and nudity cultural.
Tehran: Soroush Publication; 1995. [Persian]
3- Chitsaz MR.Clothing history of Islam to the Mongol
invasion from the beginning. Tehran: Samt Publication; 1995. [Persian]
4-Akbari B. Islam and clothing consumption. Tehran:
Institute of Business Studies and Research Publication; 1995. [Persian]
5- Hesamoddin H.Europeans and Iranians dress. Tehran:
Ghoms Publication; 1993. [Persian]
6- Sociology Group. Evaluation of Hijab among housewives in Tehran. Tehran: Allame Tabatabaei University; 1989. [Persian]
7- Manteghi M. Effect of attractions on the eve of
women's perception of men. Tehran: Jahad Publication; 2001. [Persian]
8- Kermanshahiyan O.Tendency to withdraw the veil, and
among students of Tehran university and its sociological causes [dissertation]. Tehran: Tabatabaei University; 2000. [Persian]
9- Enayat H, Alipoor F, Bibikebadi F.The effect of social
factors on female high school students in Shiraz. Shiraz: Commission on Women's Affairs of Fars Publication; 2003. [Persian]