GeorGes AperGhis
pa r l a n d o
? œs> œn œn œ¡ œ# œ# œs œn œs œ# ß p S.P. œn > œ¡ œ# œn œ# œs œn œ# œs œs ß p œ¡ > œn œs œ# œs œn œ# œ#> œn œs ß p ß p œn > œ# œn œ# œs œ¡ œs œs> œ# œn ß p ß p ? œ#> œ# œ¡ œs œn œn œn> œs œs œ# ß p ß p œ# > œs œn> œs œ# œ# œ¡ œn œn œs ß ßp p œ# > œ# œ¡ œs œn œn œn> œs œs œ# ß p ß p œ# > œs œn œs œ# œ# œ¡ œn œn œs ß p œs > œs œ# œn œs œ# œn œ# œ¡ œn ß p ? œs> œn œ# œ#> œn œs œ# œs œn œ¡ ß p ß p œn > œ# œs œ> œ¡ œs œ# œn œ# œn ß p ß p œ# > œs œs œn œ> œn œs œ¡ œ# œ# ß p ß p œn > œ# œ# œs> œs œn œ# œ#> œ¡ œn ß p ß p ß p œn > œs œn œ¡ œn œ¡ œn> œ¡ œs œn ß p ß p ? œn> œ¡ œs œn> œ¡ œ¡ œs œn œ# ßp ßp œs > œs œs œ¡> œ¡ œ# œ# œs œn œn œ¡ ß ß , p p œs > œn œn œs> œs œ# œ# œn œs ßp ßp œs > œ¡ œ¡ œ#> œ# œs œn œn œ¡ ßp ßp œ¡> œ# œ# œ¡ œ# œn œn> œ# œn ßp ß p œ# > œn œ# œn œ¡ > œ# œn ßp ßp ? œn> œs œ# œn œ# œ# > œn ß p ß œn > œs œ¡ œ¡ œ# œn> >œ ß ß ß ® œn > œn œ œs œ# œ¡ œ# 5 %=80 ßp L.T. (legno) œn œs œn œ œ œ# œ# 3 œ¡ œn œn œ# œs ‰ 5 œs œ# œ# œ¡ œn œn œn> 3 ß ? œ œ# œn œn œs œs 3 p œn œ# œ# œ¡ ® ‰ 5 œ¡ œs œ#j œ# œs œ# œn œn œs 5 œn œ# œ¡ œ# .œn œ#j œn > œn œ# ® !. œ# jœ 3 ß p ? œn œ¡ œ# œs œs œ# œn œ# œn œ¡ œs œ# œn 5 3 5 œn > œnæ œn 3 ß p noisy œnæ œ# œn> œ œ# œn 3 5 ß œs œ¡ œs œ# œn .œ# 5 œ# œn œs œ¡ œn> Jœ 5 ß p œn >n .œ æ æ." œ¡ ß p ? œn œs œ# œn œ# œ# œ œ# œ œ# œs œ œn œ¡ œn 3 3 .œ œn > ß pœn œ¡ œ# œ# œs œn œs œ# œs œn œ¡ œ# œ# œn œ# œs œn œ# arco S.P. flautando œn > ßU œn œ¡ œ# œ# œn œ# œs œn œ# œsp ? j œn > œn œ# œs œn œ¡ œ# œ# œn œ# œs ß p œ¡ > œ# œ# œn œ# œs œn œ# œs œn ß p œn > œn > U U ß ß œ# œn œ# œs œn œ# œs œn œ¡ œ#> œn > œn > ß ß ß U U U œ# œs œn œ¡ œ# œ# œn œ# p ? œs> >Jœn œn > œn > >œs >œn ß ß ß ß ß ß U U U U U œ# œs œn œ¡ œ# p ß J œ# > œn œ#j > œn> J œn > œ# >Jœn œ# >Jœn p ß p ß p ß p ß U U U U œn œ# œs œn œ# œs œn œ¡ œ#j > p ß œs œn œ# œs œn œ¡ œ# p ,
PARLANDO
pour contrebasse Georges APERGHIS 2009 © 2009 Georges Aperghis? œn œ# œn œn œn œ# œs œn œ# œs œn œ¡ œ# œ# >œn œ# ß p œ# > œn œ¡ œ# ® œn œ¡> œ# $=66 ß p ß ord. + pression p œs ® œ¡ œ# œs> œs ® œ# ß p œs œs œ#> ® œs œs œ# œn ß p ® œs> œ# œn œ# ® œ# œn> ß p ß ? œ# œn ® œn œ# œn > œ¡ ® ß p p œ# œn œ¡ œs> ® œn œ¡ œs ß p œ# ® œ¡ß> pœs œ# œn ® œsß> pœ# œn œn ® œ# œn œnß> pœn s .œ œ œ œs œ# œ¡ œs œn $=52 ord. spiccato S.P. vibr. .œ œ œs œ œ# œ# œ¡ œ¡ ord. spiccato S.P. vibr. S.P. vibr. ? œ¡ œn œn œ# œs œ# œ# 6 S.P. vibr. ord. spiccato J œ œ# œ¡ œn œn œ œ# Jœs
ord. spiccato S.P. vibr.
œn œn œs œs œn œ# .œs œ# œ¡ œ# œn œs œn œ#
6
ord. spiccato
ord. spiccato S.P.vibr. S.P. vibr.
œ œn œs œ¡ œs œ# œn œ# œ# œn œs œ¡ œ# œs>j œn 6 6 ord. spiccato ? œ¡ > œn ® œ¡> œn œs œ#> œs $=66 ß p ß p ß p ord. + pression ® œ¡> >œ¡ œn œn œ¡> œn ® œ¡> œn œs œ#> ßßp ß p ß p ß pœs ® œ¡ß> pœ¡ œn œn œ¡ß> pœn ® œ¡ß> pœn œs œ#ß> pœs ® œ¡ß>ß>œ¡ pœn œn œ¡ß> pœn ® œ¡ß> pœn œs œ#ß> pœs ® œ¡ßß> >œ¡ pœn œn ? œn œs œ¡ œ# œs œ¡ œ# œ¡ œs œ# > ß S.P. flautando pression œs œ¡ œ# œs œ¡ œ# œ¡ œs œ#> ß p , flautando pression S.P. œ¡ œ# œs œ¡ œ# œ¡ œs œ#> ß p idem œ# œs œ¡ œ# œ¡ œs œ#> ß p idem œs œ¡ œ# œ¡ œs œ#> ß p idem œ¡ œ# œ¡ œs œ#> ß p idem ? œ# œ¡ œs œ# > œ¡ œs œ#> œs œ#> ß ß ß p p p ,
idem idem idem
.œ n >œ œn œ¡ œ¡ œ# œs œs 6 %=67 p ß p ord. œ¡ œ# œs œs œn> œ œ# œn œn 3 ß p 3 œn œ¡ œs œ# œn œn Jœn 6 L.T. œ# > œs œ¡ œn œ# J" 5 ß p ? " œn œ# œ¡ œs Jœ#> 5 ßp J " œn œ> œ# œn> œn œn ß ßp p ß J œ œ œ¡ œ# œs œs 3 p # .œ œ# > œn œn œn œ¡ œ# œn œs œn 3 3 & ß p .œ # œ#> œ¡ œn œs œ¡ œn 5 ß p & .œ œn> œn œ¡ œs œ# 3 ß p œ œ# œs œn œs .œ¡> 3 ß ." œ# œn œn œ¡ œs 3 p .œ >œ# œs œ# œn œ¡ œ# œ¡ œn œs 3 6 ? ß j œ# > œn œ# œ¡ œn œn 5 & ß p & œs œs œn œn œ œs œ¡ œ# œs 3 5 œ¡ œ# œs œ¡ œ#> Jœ 5 ß œ œs œ¡ œ# œ¡ œs œ# œn> 3 3 p ßp œ œ¡ œ# œs œn œs œn œs> œ¡ 5 ß arco S.P. p S.P. molto œs > œ¡ œs> œ¡ œs> œ¡ œs> œ¡ ß ß ß ßp p p p & œ# > œs œn œs œ# œ# œ¡ œn œn œs ƒ U œ#> œs œs œ# œn œs œ# œn œ# œ¡ œn U ƒ œ# > œn œs œ# œs œn œ¡ U ƒ J œ¡ > R œ > œ# >œn >œn
+
œ#+
? $=56 ƒ p , arco battuto spiccato (+ = tapping) œ#+
œs œ¡j > œs œn+
œ¡>j œn œ#>j œs 3 ? œs œ¡>œ¡>+
œn œ#+
&® Oœnn - ®? arco S.P. œn œ#>j œs+
œ# œ# œn œn œsj >+
3 arco battuto spiccato œ# œs>œ¡>œn œn+
œ¡+
! Oœnn -3 & ? S.P. ! œ# œs œ¡>j œn œn+
+
œ¡+
œn arco battuto spiccato j œs > œs >œ#j œs œ¡ > œ> œn >œ¡j œn >œsj œs œ#j ? œ# œs œ# œ# œs œ¡ œn œn+
+
œ¡ 5 spicc. œn+
œs œ¡ œn œn+
+
œ¡+
œn œs œs œ# 5 5 œ# œs œn+
œ¡+
œn+
œs œs œ# œ# œs 5 5 œ¡ œn œ#+
œ¡ œ# œ¡ œn œn+
+
œ¡ œn+
5 5 œs œs œs œs œ# œ# œs œ¡ œn ® 5 5 && ® ..Oœnn "" Oœnn ! ? arco S.P. œn
+
+
œ¡+
œn œn œn+
+
œ¡+
œn œs œs œ# 5 5arco bat. spicc.
œ# œs œ# œn œs ® Oœnn Oœss
5
&
arco S.P.
Oœ Oœnn # Oœ# Oœ Oœss ! œs œ# œ# œs œ¡
5
?
arco bat. spicc.
? œn œn
+
+
œ¡ >œ¡ œn œs >œs >œ# œ#+
j œs> 5 ßß pß œ¡ œn+
œn œn œ¡ œ#j > œ#+
+
œn 3 p ß p j œs> œ# œs>j œ¡ œn œ¡>jœ# œ#>j œn œs>j œ# 3 3 ß ßp p ß ß ßp p p œs œ¡ œn œs œ¡ .œn j œ> œ¡ ® 5 & ß p L.T. ..Oœn n Oœnn (L.T.)& Oœ ..Oœ## > "" Oœnn Oœ¡¡ s OœnOœsn
5
ß p
Oœ Oœ##> ! Oœss >¡ OœnOœ¡n Oœnn Oœ## Oœnn >
3 6
ß ß p ß
® Oœ¡¡ Oœnn Oœnn Oœnn > Oœnn Oœ## ® Oœss> Oœnn Oœ## Oœss
6 ß ß6
p p p
Oœnn Oœnn> ® Oœ¡¡ ># OœnOœ#n Oœnn > Oœnn Oœ¡¡ ® Oœnn >s Oœs
6 6 ? ß ß p ß p ß p ? ® œ# > œs œs œ¡>œnj œ# œs œn>j 3 ß p ß p œn j œ¡ > œs œ¡>œ#j œn j œ¡ > œ# j œs > œn 3 3 ß ßp p ß ß ßp p p œs >œn œ¡ > œn " œ# œn
+
œn+
œs 5 ßß p " œ#+
+
œ¡+
œs ® œs œn œn œs 5 " œ¡ œs " œ¡ œ# ? " œn œ# œs ® œn œ¡ œ¡ œn5 ® œs œn œs œsj >+
œ# œ# 3 ß p ! œ¡+
œ œn j œn >+
œn 3 ß p ß p " œs+
œ#+
œn+
® œ¡ œs œs œ# 5 " œn œs œn œsj > œ# œ¡+
3 ß p ? J œn > œ œn œ¡ œ# œs 5 ßp arco Tasto œ¡ œs œn œ# œn œ œn> œ¡ œ# 5 5 ß p œs œ¡ œs œn œ# œn œn+
>œ# 5 ß œ œn+
œn œn œ¡ œ# œs œ¡ 5 p œs œn œ¡> œ# œs œ¡ œs œn œ# œn+
5 5 ß p ? œ+
œn+
œn œ œs> 3 ßp œ¡ œs œn œ# œn œ œn œn œ¡ œ# 5 3 œn > œn œn œ¡ œ# œs œ¡ 3 5 ßp œs œn œ# œn> œ# œn œn+
5 ß p œn œ¡ œ# œs œ¡ œs œ#> œs œ¡ œs 5 5 ß p ? œn œ# œs œs œn œ¡ œs œ# 5 5 œs œs œs œn œ¡ œn œn œn œ¡ œn 5 5 .œ œj > œ¡ ®& ß p n ..Oœn > Oœnn ß p arco ord.Oœ ..Oœ## > "" Oœnn Oœ¡¡ s OœnOœsn
5
ß p
& Oœ Oœ##> Oœ Oœss ¡ OœnOœ¡n Oœnn
3 5
ß p
! Oœ## > Oœ Oœ## Oœnn Oœ¡¡ Oœnn
3ß 5 p ‰ ! Oœ## > J Oœ 3ß
Oœ Oœnn Oœnn Oœnn Oœ## # >JOœ#
5 p Ï Oœ¡ œœ¡j > ..Oœn n Oœnn œœssj > Oœs s Oœ## 3
& Oœ## Oœnn œœss>j# Oœ# Oœ Oœnn> Oœnn>
3
‰ # >Oœ#J Oœ œœnn>jn ..Oœn s Oœs ¡ œœ¡>j Oœnn Oœ## Oœ Oœnn œœ##>js Oœs
3 3
Oœ Oœ¡¡ ># >Oœ# ‰ & s Oœ#Oœs# >s Oœ#Oœs# >s Oœ#Oœs# >s Oœ#Oœs# >
( Ï ) œ# > œs œn œs œ# œ# œ¡ œn œn œs> U molto S.P. œ# > œs œs œ# œn œs œ# œn œ# œ¡ œn> U œ#> œn œs œ# œs œn œ¡> , & ? œn œ# œs œs œ# œs œs œ¡ œ# œn œs œ# œs œn œ# œs œn œ# ? , œn œ ® œ ! œ œ ! œn ! jœ3 $=60 p p pizz. tapping ® œ ! œ ! œ ! œ œ œ 3 3 ! œ ® ® œ ! ! œ œ œ œ 3 3
? ? !. œ ! œ œ œ œ œ œ 3 3 ! œ ® ! œ ® ! œ œ œ œ 3 3 ® œ ® œ ! œ œ œ œ ® œ œ ! œ œ œ ! œj 3 3 œ ! œ ! œ ® ‰ 3 œ œ 3 œ $=52 ! œ œ ! œ ® œ œ œ œ œ œ 3 3 ? ? œ ! œ œ ® œ œ œ ! œ œ ! œ 3 3 ! œ ® œ ! œ ! œ œ ! œ 3 3 $=40 œ œ ® œ ! œ œ œ ! œ ! œ 3 3 ® œ ! œ œ ® œ œ ! œ ‰ œ 3 3 œ ! œ ! œ# œ¡ ! œ !3 # L.T. ($=40) ? " œ# œn œ¡ œs œ# œ¡ œs œ¡3 3 " œ# ! ! œ¡ œ# .œ œ# œ œ¡ œ¡ œn œs œ¡ 6 " œ# œ# œn œn œs ! 3 ! œn œn œ¡ œs œn œs 3 ? œn œ¡ œs œn œ¡ œ# ! 3 3 ! œ# œ¡ œ œn !3 3 œsj $=60 $ arco Tasto œn œs œ# ® œ# œ¡ œn ®3 œnj 5 œs œ# œ¡‰ œn œs ! 3 3 j œs œn œ# œ¡ ‰ œn 3 3 ? ? ! œ# œ¡ ® œn œ¡ œ# œs3 5 ! œ# œs ! œn œn œs ® œ#3 œn ® 5 ! œn ® ® œ ® œ ‰ ! œn !3 $=52 p $ pizz. tapping ! œ œ !. œ ! œ œ ‰ œ 3 3 ! œ ® ! œ ® ‰ 3 œ ! œ !3 ? ? !. œ ! œ œ œ œ ! ! œ œ 3 3 ! œ ® ! œ œ ! œ œ œ 3 3 ! œ ® !. œ œ ‰ ‰ œ 3 3 ® œ ! ® œ ® œ ‰ 3 œ ! œ œ3 $=40 $ # ! œ ® ® œ ® œ ! œ ! ! œ œ 3 3 ? ? ! œ œ ® œ ! ‰ 3 œ ! œ !3 !. œ ! œ ® ! œ ! œ ! 3 3 ® œ ! ® œ ! ‰ 3 œ ! œ3 !. œ !. œ œ ‰ ® œ ® œ ‰ 3 œ ‰ 3 œ ? ? !. œ ‰ ‰ ‰ 3 œ # Ø !. œ ‰ ‰ 3 œ ! œ !3 ‰ !. œ ‰ ‰ ‰ !. œ ‰ 3 œ ‰ 3 œ ‰ ‰ ! œ ! ‰ 3 !. œ ‰ ‰ ‰ 3 œ !. œ % ‰ 3 œ
? ? œn œs œ# œ¡ œn œs f (tapping) r œn œ œs œ# œ¡ œn œs p arco r œn œn œ# œ œ# œ¡ œn œs spiccato r œn œn œ# œn œ œn œs œ# œ¡ œn œ# œn œ# œn œs r œn œn œ# œn œ# œ¡ œ œ# œ¡ œn œs , r œn œn œ œ# œ¡ œn œs œn œ# œn œ# œ¡ œn œn œn œn œn œs œ# œ¡ œn œs , ? ? œ# œ¡ œn œs > œ¡ œn œ¡ > >œn >œs f f , , arco battuto r œn œ# œ¡ œ œn œs œ# œ¡ œn p spicc. ord. œn œ# œn œ# œ¡ œn œn œn œs œ# œn œ# œn œ# œn œn œ œ œ œn œs œ# œ¡ œ# œn > >œs f f batt. , œn œ# œn œ# œn œ œ œ# œ¡ œn œs p ord. œn œs œ# œ# œ¡ œs , œ# œ¡ œn œn œn œn œn œn œn œ# œ¡ œn œs œ# œ¡ meno veloce batt. ? ? œ¡ œn œn > f f œ# œn œn œs œn œn œ¡ œ¡ œ# œn œn œn œn œ¡ œ¡ œ# œ¡ œ¡ œn œn œ¡ œ# œ¡ œ¡ œ¡ œ# œ¡ œ# œ¡ œn œn œn œs œn œn œn p f , œ¡ œ¡ œs œn œs œn œn œn p f , œ# œ¡ œ¡ œn œ¡ œn œ¡ œ# œ¡ œ¡ œs œn œn œn œn œs p f , ? ? œ# œ¡ œ¡ œn œs œn œn œs œ¡ œ¡ œ¡ œ¡ œn œs œn œs œn œn œn œn œ# œ¡ œ¡ œn œs p f œn œ# œn œn œ# œn œ# œ# œn œ# œn f p spicc. ord. pression œn œn œn œn œn f œ¡ œs œn œn œ# œ# œ# œn œn œn œ# œn œn f p spicc. ord. pression œn œn œn œn œn f ? ? œ¡ œ# œ¡ œ¡ œ# œ¡ œ¡ œ¡ œ¡ œ# œ# œn œn œ# œn œn œn œ# œ# œn p f spicc. ord. pression œs œ¡ œ¡ œn œn œn œn œ# œn œ# œ# œn œn œn œn œn œ# œ# œn p , batt. ord. œ# œn œ# œ¡ œ¡ œ¡ œn œn f œ# œ¡ œ¡ œ# œn œn œ¡ œ¡ œ# œn œ¡ p ? ? œn œs œ# œn œn œn œ# œn œ# œn & f , œn œs œn œ¡ œ# œ¡ œ¡ œ¡ œs œs œs œ¡ ? p f , œs > >œ¡ >œs >œn , , œs œs œs œs œ¡ œs œ¡ , œs œ# œn œs œ¡ œs œ¡ œs p f p f , , œs œn œs œs œ¡ œs œn œ¡ œs œn œn œ# œs f p f p , , ord. pression (non spicc.) ? œs œs œn œs œ¡ œn p f , œ¡ œ¡ œs œn œn œ# œ# œn œ¡ œs p f p , œn œn œ# f , œn œn œs œ¡ œs f , œs œs f , œn œ# œn œ# œn œn œ# œn œn œ# œ# œ# œn œn œn œn œn œ# & f p ord. œn Oœ# # Oœn# Oœ## ? f p f U U U U S.P. poss. ? ? œn œn œ¡ œn œ# œn œ# œn œ¡ œn œ# f , arco batt. (tapping) œs œs œ¡ f , œs œs œs œn œn œn œ# œ# œ# œ# œn œn œn œ# œn œn œ# œn œn p , arco ord.
pression ord. sans pressionœn œ# œ# œn œn œ# œ# œn, œn œ# œn œ# œn
œn œ# œn œn œn œ# œ#
&
& ? œ# œn œn œn œ# œ# œn œn f , >œ# >œ# >œn ? f , œn œn œs œ# œ¡ œn> œ# œ > œn œs œ# œ¡ œn> œ# œs # U $ ß ß$ ß$ arco S.P. poss. (tapping) batt. œ œn œs œ# œ¡ œn> œ# œ > œn œs œ# œ > U # ß ß ß $ p
arco S.P. poss. batt.
œ œn > œ# œ¡ œn œ¡ œn> œ# œs œn> >œn œ >œ# œn œn œn œ# œ¡ œs œ¡ œ# >œ# ml $ ß p ß ßp ß ßp ß arco S.P. poss. ? ? œn œn œn œ# œ¡ œs œ¡ œ# > œn œn œ# œn œ# > œn œs œn œ# œ¡ œ¡ œn œs U ß p ßp f p œn œs œ¡ œn> œ# œn > œ# p batt. (tapping) œn œn œ# œ# œ# œ# œ¡ œn> œ# œs œn > œs œn œ¡ œn œ# œn œs œn œn > œ# œn >
arco ord. batt. arco S.P. poss.
œn > œ¡ œn> œ# œs œn> œ œn œ¡ arco ord. ? ? œ# > œs œn œs œ# œ¡ œn œ¡ œ# œ¡ œs œn œn œ# œ¡ œn ß p f p f spicc. œn > !. >œn !. ® œs œ# œn ! œ# œ¡ $=66 batt. ® œn> ! ! >œn ® œn ! œ# œs œn ! pizz. batt. .œ n >œ# ® œn> œ# œs p ß ƒ arco œ¡ œn ® p ? ? œ# > œn œn œn œn œn œn œ# œn œn œn > œn œn ß$ ß ß$
batt. (ricochet) (ricochet)
œ# > œn œn œn œn > œn œn ß œ# > œ# œ¡ œ# ß$ >œ# œn > œ# œn œn œ¡ œn œ# œn œn > œs œ# œ¡ ß ß f ß $ œn > !. ® œn> ! ! œ# œ¡ œ# ! œ¡ $=66 f pizz. ! œn> ® œn œn œ# œ¡> œn œn ! p ß , batt. arco !. >œn œn œ# ! œn ® œ# œ¡ f f $=66 batt. ? ? œn œn œ# œ¡> œn œn >œ# p ß p ß , , arco œn > œ# > & ? ß ß U vibr. !. œn !. œn ® œn ! œ¡ œs >œ# ® $=66 p ß batt. ! œn ® œn œ# œ¡ œ# œ¡ œ#ß> ® œn >œ# œn œn œ# œ¡> œn œn œ#> ß p ß p ß , , arco œn > œ# > & ? ß ß vibr. U U œs œn œ# œ# œ¡ œn œs œ#> p ß , arco ord. œn > œ# œ# œ¡ œn œs œ#> ßp p ß , , ? >œn œ# œn > œ# œn ßp ßp , , œn œs œ# œn œ# œn œn œn> œ¡ œ# ß p p , arco spicc. œn œn> œ# œ¡ œs œ¡ >œn œn œ# ßp ßp , œ¡ œ# œn œn œn> œ# œn œ¡ œ# ßp , œ# œ# œn > œs œ# œn œ¡ œn œs ßp , œs œ# œn œn> œ# œ¡ œ# œ# œn ßp , œn œ# œ¡ œ# œn œ# œ# œs >œn ß , ? ? œ# œn œ# œn >œn œs œ# œ¡ ß p p , œn > œn œs œ# œ¡ œn œ# œ# œ¡ ß p , œ# œ¡ œ# œn œn œs œn œn > œn ß p , œn > œ# œ¡ œ# œs œn œ# œn > œ# ß p ß p , œs œn > œs œ# œn œ# œn > œn œ# ß p ß p , œ# œs œn œn > œn > œ# œ¡ œs œn ß ß p , ? ? œn œ¡ œn > œs œn > œ# œs œ# œn > ß pß p ß , & œ# œs œn > œ# œ# œn > œn œ¡ œ# p ß p ß p , œ#js .œ œn > ? %=80 ƒ S.P. poss. f œ fœ# œnj œ¡j œ œn œs œn & ? œ¡ #>.œ œs œ# œs œn &
& ? œ œs ® ? œn ® œn œn $ %=92 ® œn œn ® ® œn ® œn !. œn batt. ! œn ® ® œn œs œn ® œn ! f $ œn !. œn !. ® œn ! ® œn ! f œn ® œn !. œn !. œn !. œn ® œs œn ® ® œn ! f $ f f ? ? œ# œs œn œn œn œ¡ œn œs œs œ# p arco œs œn œn œn œ¡ œn œs œs $ %=120 œ# œ# œs œ# œ# œs œn œn œn œ¡ œn œs p œn œn œn œ¡ œn œs œs œ# %=120 f œ# œs œn œ¡ ® œn œn œn %=92 $ ? ? ® œn ® œn ® œn ® ® œn œn ! œn ® ® œn ® œn œn ® œn ® f batt. f f œn œ¡ œn œs œs œ# œ# œs œn œn p arco œ# œ# œs œn œn œn œ¡ œn œs œs %=120 $ œs œs œ# œ# œs œn œn œn œ¡ œn p f p , œn œn œ¡ œn œs œs œ# œ# œs f arco spicc. ? ? œn œn œs œs œ# œ# œs œn œ¡ œn œn œ¡ , œ¡ œn œs œs œ# œ# œs œn œn œn œ# œs œn& p f p arco ord. œ# ® œn( )m œ# ® œns ( )ms ? %=80 ® œ# œs œn œn !. œn 5 ® œs œ# ® ƒ p f ® œ# ! j œ# & œn œs œs œ#? !. œn ƒ f p ? œ# œs œn œ# œs œ# œn > œ# & ? $ p f ƒ U f , , œ¡ œn œs œ# œ# œ# & f p , œ# œn œ# >œs œn œ# œn ? & ? $ , œn œ# > œs œn œ# œ# œn & ? p # U , >œ# œ# œ¡ œs œn œ# œn & , , œ# œn œ s ( ) Ÿ s ( )m œn œn ? & # U f ƒ , , & ? ? œ¡ œ# œn œs œ# œn œs œn œs œn œ# œn œ# œn œ# œs œ# œn œn œ¡ œ# œ¡ œn œ# œs Ø f p f $ , $ & œn > œn œs œ# œ¡ > ß f , pizz. arco œn œ œs œs œ# 5 %=96 $ U ® œs œ¡ œn ® œ¡ œn œ# œ¡ 5 ® œs œn ® ® œs œ¡j œ# ® & ? ® œn œ# œ¡ ® œs œ# œn œs 5 ? & œn œs œn œ# œn œ# œn œn œn œ# œn œn œs œ# œn œn œ# œs f arco batt. œn.. œ# %=96 # arco S.P. poss. œs ® œ# ® œn œ# .œ# f # ord. S.P. poss. œn œ# œn ® œs ® œn œn f ord. & ? .. œn œ¡ œn ® œ# # S.P. poss. ord. œ# œs .œ# f S.P. poss. # " œn œn œs ® œ¡ œn f ƒ ord. .. œ# œ¡ œn œ# ? # f S.P. poss. œn œ# œ# œn œ# > f ß batt. ord. œn œn œn œs œ¡ œ¡ œs œ# œ# œ# p p ,
? ? œn œ# œ¡ œn & f , œn > œn œn œn ! œn œn œn> œn ! œn > œ# œs œn ® œs œs œn> œs ® œ# œn %=92 p pizz. (tapping) j œn ! œn> œn œs > œ# ® œs œ¡ œn œs> ® œn œn ! œn œn œn> œn œn œ# œ¡ œn ® œ#> œn œs ! œn œ ! œ# ® œs œ¡> œn œs ® œn? œn œ# œ¡ œs œn œ# œ¡ œn œ# œ¡ œs œn f , , ? ? œ# œ¡ œn œ# œ¡ œs œn , , œn œ# œ¡ œn œ# œ¡ œs œn , , œ¡ œs œ¡ œ# œn œ¡ œs œ¡ œs œn œ¡ œ# œs œ# œn œs ƒ , arco spicc. œs œs œ¡ œn œ# œn œn œn œs œs œ¡ ƒ , œn > œs œ¡ œ# œn œ¡ œ# œn œs œ¡ œ# f , pizz. ? ? œn > œn œn œn ! œn œn œn > œ# œ¡ œn ® œ# œn> œs %=92 p >œn œn ! j œn ! œn œn œ# ® œs œ¡ œn> œs ® œ# œn œs œ#> ® œn œ# œs œn œ¡ œn > œ¡ œ# œn œ# œ#> œs œn œ¡ œn > œ¡ œ# œn œn >œn œ# œn œ# œs œn œ¡ œn > œ¡ ß ß ß p ßp p ßp p arco spicc. ? ? œs > œn œ¡ œn > œ¡ œ# œn œ¡ œn œ# œ¡> œn > œ¡ œ# œn œ# œn œ# œs œn œ#> œn œ# œs œn œ¡ œn > œ# ß ß ß p p p ßp ß ßp œn œ# > œn œ# œn œ# œs œn œ¡ œn > œ¡ œn> œ¡ œn > œ¡ œ# œn œ# œn œ# œs œ¡ > œ# œn œ# œn œ# œs œn œ¡ ß ß p p ßp ßp ßp ? ? œn > œn œ¡ œ# œn œ# œn œ# œs œn œ¡> œs œ¡ œn > ß ß p ß p œn œ# > œn œ# œn œn ß p , f ß œs > œn > ß ß , œ# > œ# œn ßp , œ¡ > œ¡ œn ßp , œn > œn œn > œ# > œ¡ ß ß ßp p , œn > œn œs œ# ßp , œn > œ¡ œn ßp , œ# > œn ßp , œs > œn ßp , œn > œn > œ¡ > ß ß ß , œn > œ# œ¡ ßp , œn > œn œn > œn œ¡ ß ß p p , ? ? œ# > œs œn œ¡ œ# œn œn œn œn œn œn œ# œ# ß p f f ƒ , (arco spicc.) œn œn œ¡ œ# œ# œn œn œ# œs œ# & p œ¡ gliss. ord. p .. œn œ# %=96 # arco S.P. poss. & œs ® œ# ® œn œ# .œ# œn œ# œn ®? œn > œs œn œn œ¡ œ# œ# œs œn œs œ# ß p , arco ord. spicc. œn > œn œ¡ œ# œn ß p , œn > œ# œs œn œ# œs œs ß p , œn > œ¡ œn œs œ# œs œn œ# œn œs ß p , œn > œ# œn œ# ß p ,
? œ > & ßp pœ#
+
$ gliss. tap arco .. œn œ¡ # S.P. poss. œn ® œ# œ# œs .œ# " œn œn œ¡ ® œ¡ œ#? p œn œn œn œ# œ# œ# œs œs œn œ# œn œn œ¡ œn & # arco spicc. & ? œ# ord. >œ# œs œn œ# œ# œn œ# œn œ# ? (#) f , (tapping) œs > œs œ# œ¡ œn œ#& œn œ# œn ß p , œ# > œn œ# œn œ# œ# œ# œ# œn ? ßp f p p , œn œn œn œn œn œn œ# œn & ? $ U batt. arco œ# > Oœ¡ ¡ Oœ## & ? ß p ? ? œn > Oœss Oœnn œs œ# > œs œ# œn œ¡ œn œ¡ œn œ¡ & ? œ# œ# ß p ß p f p ƒ , ® œn ! œn ! œn œn ! œn ! œn ® $=60 p batt. ® .œn ! œn œn > !. ® œn ! f $ p arco œ ® œn ® ® œn ® œs ® œn ! œn> ® œn ® f p batt. œn œs œn> œ# & f p , œ# œs œn œs œn œ# > œn œn œ# œs œ# œn > ? p f p $ f arco batt. ? ? œ¡ œn œ¡ œn œ¡ œn > œ¡ œ# œ¡ œn œs œ#& p f p f p , arco spicc. >œ# œs œn œs œn œn ßp f ord. œ#. œs. œ¡. œn. œn. œ¡. œn. œs. $=50 $ S.P. poss. œs. œ#¿. œs. œ¡. œn. œn. œ¡. œn. œs. œs. œ#¿. œ#. œs. œ#¿. œ#. œs. œ¡. œn. œn. œ¡. œn. œs. œ¡. œn. & œn. œ¡. œn. œs. œs. œ#¿. œ#. œs. œn. œ¡. œn. œs. œs. œ#¿. œ#. œs. œ¡. œn . œ# ¿. œ#. œs. œ¡. œn . œn. œ¡. œn. œs. œs. œs. œs. œ#¿. œ#. œs. œ¡. œn. œn. œ¡. œn. œn. œn. œ¡. œn. œs. œs. œ#¿. œ#. œs. œ¡. & œn. œs. œs. œ#¿. œ#. œs. œ¡. œn . œn. œ¡. œs. œ#¿. œn. œ#. œ¡. œs. œ¡. œs. œn. œn. œs. œs. œ¡. œ#¿. œs. œn. œn. œ#. œn. œ¡. ¿œ#. œn˘ ß œ¡ œ# œn œs œ# œn œs œn œs œn œ# œn œn œ# œs œ#? œn œ¡ p f $ p batt. ? ? œn œ¡ œn œ¡ œn > œ¡ œ# œ¡ œn œ# & f f , arco spicc. œ# œs œn œs œn J œ# > œn ? p f p U ord. ® œn ! !. œ ® œ œ ® ‰ œjœ 3 $=60 f S.P. batt. ® œ œ ® ‰ œjœ 3 ! œjœ ! ! œ> œ 3 3 ƒ f !œjœ ! ! œ œ 3 3 ! œjœ ® ® œ ® œ ƒ f ƒœn œs œ# œ¡ œn œs œ# , œn œs œ# œ¡ p , pizz. ? ? œn > œ#œ# Oœnn Oœss Oœ## Oœ¡¡ Oœ##
œn œn œn œn œn ß p f $ f , p arco batt. œn œn œn , ß p>œn œ¡ œ# œs œn ,
pizz. arcobatt.
œ# œ# œs œ¡ œs œn œn f ƒ arco spicc. ! œnjœ ® ® ® œ ® œ 5 œn ® œ ® œ œ ® œ œ 5 f p batt. (tapping) ! œ œs œn œ ® ® œ 5 ® œ ! !. œ
? ? ® œn ! !. œ ! œn ® œ œ ®œ œ 5 ƒ p œn œ# œn œs œn œ# œn œs p f arco batt. J œ#m N J œ#m N J œ#m N p f , , , pizz. œ# œn œs œ# œn-p , arco ord. œ# œ# œ# œs œn œs œ¡ p f f œ# m œn > œ# œn œs œn> >œ# œ# œ¡ œn> >œ¡ & ? ƒ f ƒ f ƒ U U U U U pizz. arco pression distorsion ord. pression distorsion ord. press. ? ? ® œn ! !. œ ! œn œ ! œ œ ® 3 5 $=60 f ß p arco batt. (tapping) ® œ œ ® ‰ œjœ 3 ® œ ® œ ! œ ®$ ß $ ! œjœ ! ! œ œ 3 3 & œ œ ® œ œ ® œ ! 5 ƒ ! œn œ¡ ! œs œs ® 3 5 $=72 $ L.T. ® œn ® œ# ! œn ® œ# œ# ® œ¡ œn ® œ¡ ! 5 & !. œs ® œs œn ® ! j œ# œn ! ! œ# œ# 3 3 J œ œ œ¡ œn ® 5 $ poco ® œ¡ ! ! œ# ® œ¡ œn ® ® œ¡ ® œs ! 5 !. œs ® œn œ# ® & ‰ j œn œ# ! œnj œ# ! 3 3 œ# œs ! œn ® .œ# 5 poco .œ œn Jœ $ poco œ œ# œ# ® ‰ œ¡j œn 3 $ ! œ¡jœs ! ! œ¡ œs 3 3 ! œn œ# ® ® œn ® œ# 5 & œ# œ# ® œ¡ œn ® œ¡ œs 5 poco $ ® œs ® œn ! œ¡ ® œn œ¡ ® œs œs ® .œn 5 J œ .œ œ# poco $ ® œn œ# ® ® œ# ® œ¡ ! œ#j œ# ! ! œ¡ œn 3 3 & J œ œ œ¡ œs ® 5 poco # ® œs ® œn ‰ œnj œ# 3 ! œnj œ# ! ! œn œ# 3 3 ! œn œ# ® ® œs ® œn 5 poco œ œ# ® œn œ# ® ® œ# 5 # ® .œ¡ .œ œn poco # & ® œ¡ œs ® ‰ j œs œn 3 ! œ# œ# ® ® œ¡ ® œn 5 J œ œ œ¡ ® poco # œs œs ® ® œn œ œ# ! 5 !. œn ® œ# œn ® ‰ œ#j œ# ! œ#jœ# ! 3 Ø3 & ! œ# œ¡ ! œ# œ¡ ® 3 5 ! œ¡ œn œ œ¡ œs ® 3 5 poco Ø ® œ¡ ® œs ! œ¡ Jœ œs œs ® ® œs 5 poco Ø ® œs ! !. œs ® œn œ# ® ‰ œ#j œn 3
didascalia
10bis rue bisson 75020 Paris – France [email protected]
+33 (0)9 54 38 44 78 www.aperghis.com [email protected]
