Inleiding Introduction
Hoofdblad Patent Bulletin
Het Blad de Industriële Eigendom verschijnt op de derde werkdag van een week. Indien NL
Octrooicentrum op deze dag is gesloten, wordt de verschijningsdag van het blad verschoven naar de eerstvolgende werkdag, waarop NL Octrooicentrum is geopend. Het blad verschijnt alleen in electronische vorm. Elk nummer van het blad bestaat uit 14 rubrieken.
The Patent Bulletin appears on the 3rd working day of each week. If the Netherlands Patent Office is closed to the public on the above mentioned day, the date of issue of the Bulletin is the first working day thereafter, on which the Office is open. Each issue of the Bulletin consists of 14 headings.
Bijblad Official Journal
Verschijnt vier keer per jaar (januari, april, juli, oktober) in electronische vorm via de website van NL Octrooicentrum. Het Bijblad bevat officiële
mededelingen en andere wetenswaardigheden waarmee NL Octrooicentrum en zijn klanten te maken hebben.
Appears four times a year (January, April, July, October) in electronic form on the website of the Netherlands Patent Office. The Official Journal contains announcements and other things worth knowing for the benefit of the Netherlands Patent Office and its customers.
Abonnementsprijzen per (kalender)jaar: Subscription rates per calendar year: Hoofdblad en Bijblad: verschijnt gratis in
electronische vorm op de website van NL Octrooicentrum.
Patent Bulletin and Official Journal: free of charge in electronic form on the website of the Netherlands Patent Office.
Bezoekadres: NL Octrooicentrum Visiting address: Netherlands Patent Office Prinses Beatrixlaan 2 2595 AL Den Haag Postadres Prinses Beatrixlaan 2 2595 AL Den Haag Postadress
Postbus 10366 Post Office Box: 10366
2501 HJ Den Haag 2501 HJ Den Haag
Telefoon: 088-6026656 Telephone: +31(0)88 602656
Telefax: 088-6029024 Telefax: +31(0)88 6029024
Bankrekeningnummer: Account:
Voor taksen en depotrekeningen: RBS 056 99 94 098 Iban: NL08RBOS0569994098
BIC: RBOSNL2A
Fees, deposit accounts: RBS 056 99 94 098 Iban: NL08RBOS0569994098
Inhoudsopgave Blz. Content
Page
Rubriek NL1
Bevat gegevens betreffende octrooiaanvragen die zijn ingeschreven op grond van de Octrooiwet 1995.
5 Heading NL1
Contains data concerning Netherlands patent applications which have been entered in the patent register under the Patents Act 1995.
5
Rubriek NL2
Bevat gegevens betreffende ingeschreven en verleende octrooien op grond van de Octrooiwet 1995.
9 Heading NL2
Contains data concerning Netherlands patents which have been entered in the patent register under the Patents Act 1995.
9
Rubriek EP1
Bevat gegevens betreffende vertaalde conclusies van Europese octrooiaanvragen.
12 Heading EP1
Contains data concerning translations of the conclusions of European patent applications.
12
Rubriek EP2
bevat gegevens betreffende voor Nederland verleende Europese octrooien.
13 Heading EP2
Contains data concerning European patents granted for The Netherlands.
13
Rubriek EP3
Bevat gegevens betreffende voor Nederland verleende Europese octrooien waarvoor een vertaling is ingediend conform artikel 52 lid 1 of 6 van de Octrooiwet 1995.
157 Heading EP3
Contains data concerning European patents granted for The Netherlands in which a translation was filed confirm Article 52 par. 1 or 6 of the Patents Act 1995.
157
Rubriek SPC
Bevat gegevens betreffende ingeschreven en verleende certificaten.
253 Heading SPC
Contains data concerning applications for- or granted Supplementary Protection Certificates.
253
Rubriek TvH
Bevat gegevens betreffende topografieën van halfgeleiderproducten.
254 Heading TvH
Contains data concerning depots of original topographies of semi-conductor products.
254
Rubriek VB1
Bevat gegevens betreffende rechten waarvoor een verzoek of bezwaarschrift is ingediend conform de Octrooiwet 1995.
255 Heading VB1
Contains data concerning requests and notices of opposition under the General administrative law.
255
Rubriek VB2
Bevat gegevens betreffende rechten waarin een beslissing is genomen of waarvoor een
nieuwheidsrapport is uitgegaan op een verzoek- of bezwaarschrift conform de Octrooiwet 1995.
256 Heading VB2
Contains data concerning requests and notices of opposition under the General administrative law in respect of which a decision has been taken or in respect for which a report has been made.
256
Rubriek OV
Bevat gegevens betreffende ingeschreven overdrachten.
257 Heading OV
Contains data concerning registered assignments. 257
Rubriek NW
Bevat gegevens betreffende ingeschreven naamswijzigingen.
258 Heading NW
Contains data concerning registered changes in the names of the applicants or proprietors.
258
Rubriek MED
Bevat gegevens betreffende overige mededelingen.
259 Heading MED
Contains data concerning other communications. 259
Rubriek VRV
Bevat gegevens betreffende verval of nietigverklaring
260 Heading VRV
Contains data concerning lapse or annulment. 260
Rubriek VRB
Bevat gegevens betreffende verbeteringen op eerdere publicaties.
285 Heading VRB
Contains data concerning corrections on earlier publications.
Overzicht van Inid codes
INID CODES INID CODES
Inid codes worden gebruikt op de voorpagina van octrooigeschriften en in octrooibulletins. Ze dienen om de verschillende bibliografische gegevens te kunnen begrijpen zonder kennis te hebben van de taal. INID is een acronym van Internationally agreed Numbers for Identification of Data. De definities van INID codes wordt gegeven in de WIPO standaard ST. 9.
“INID” Codes are used on the front pages of patent documents and in official gazettes to identify various bibliographic data items without knowledge of the language used and the industrial property laws applied. “INID” is an acronym for “Internationally agreed Numbers for the Identification of Data”. The INID Codes are usually given in parenthesis adjacent to the
appropriate bibliographic data item. The definitions of the INID Codes are given in WIPO Standard ST. 9 (as of November 1998) and are listed below:
(11) Octrooinummer (11) Patent number
(13) Soort document volgens WIPO standaard 16 (13) Kind of document code according to WIPO standard ST.16
(15) Correctie informatie (15) Patent correction information
(21) Octrooiaanvraagnummer (21) Application number
(22) Datum van indiening (22) Date(s) of filing application(s)
(23) Datum tentoonstelling (23) Date of exhibition
(25) Taal van indiening (25) Language in which the published application was originally filed
(26) Taal waarin de aanvraag is gepubliceerd (26) Language in which the application is published
(30) Voorrangsgegevens (30) Priority Data
(31) Nummer voorrang (31) Number(s) assigned to priority application(s) (32) Datum voorrang (32) Date(s) of filling of priority application(s)
(33) Land van herkomst voorrang (33) WIPO Standard ST.3 Code indetifying the national patent office alloting the priority application number or the organization alloting the regional priority application number: for international applications filed under the PCT, the code "WO" is used. (34) Oorspronkelijk land van indiening (34) For priority fillings under the regional or
international arrangements, the WIPO Standard ST.3 Code indentifying at least one country party to the Paris Union for which the regional or international application was made.
(40) Datum van inschrijving (40) Date(s) of making available to the public
(41) Datum van inschrijving van een octrooiaanvraag (41) Date of making available to the public by viewing, or copying on request an unexamined patent
document, on which no grant has taken place on or before the said date.
(42) Datum van inschrijving van een onderzochte
aanvraag (openbaarmaking) (42) Date of making available to the public by viewing, or copying on request an examined patent document, on which no grant has taken place on or before the said date.
(43) Datum waarop de aanvraag ter inzage is gelegd (43) Date of publication by printing or similar process of anexamined document on which no grant has taken place on or before said date
(44) Datum van openbaarmaking (44) Date of publication by printing or similar process of an examined document on which no grant has taken place on or before said date
(45) Datum van kracht worden van een Europees octrooi
in Nederland (45) Date of publication by printing or similar process of a document on which no grant has taken place on or before said date
(46) Inschrijvingsdatum conclusies (46) Date of publication by printing or similar process of the claim(s) only of a document
(47) Verleningsdatum octrooi (47) Date from which the patent takes effect (48) Datum waarop een verbetering van een octrooi is
uitgegeven (48) Date of issuance of a corrected patent document
(51) Internationale Octrooiclassificatie (51) International Patent Classification
(54) Korte aanduiding (54) Title of the invention
(62) Nummer moeder aanvraag (62) Number and, if possible, filling date of the earlier application from which the present document has been divided out
(68) Nummer basis octrooi (68) Number of the basic patent
(71) Naam aanvrager(s) (71) Name(s) of the applicant(s)
(73) Naam octrooihouder(s) (73) Name(s) of grantee(s)
(74) Naam gemachtigde (74) Name(s) of the attorney(s) or agent(s)
(75) Naam van uitvinders die tevens aanvrager zijn (75) Name(s) of inventor(s) who is (are) also application(s)
(81) Aangewezen landen volgens de PCT (81) Designated States(s) according to the PCT (83) Informatie over micro organismen (83) Information concerning the deposit of
microorganisms
(84) Aangewezen landen bij regionale octrooien (84) Designated Contracting States under regional patent conventions
(86) Nummer van omgezette aanvraag (86) Apllication number of a PCT-application or number of European patent which is converted into a national application
(87) Datum en nummer van een PCT aanvraag (87) Publication date and number of a PCT application (92) Certificaten: nummer en datum van de eerste
nationale vergunning voor een geneesmiddel (92) For an SPC, number and date of the first national authorization to place the product on the market as a medicinal product
(93) Datum en nummer van de eerste EU vergunning voor
een geneesmiddel (93) For an SPC, number and date and where applicable, country of origin, of the first authorzation to place the product on the market as a medicinal product within a regional economic community
(94) Expiratiedatum voor een topografie (94) Calculated date of expiry of the topography (95) Certificaten: naam van het product (95) Name of the product protected by the basic patent
and in respect of which the SPC has been apllied for or granted
Rubrieken
NL1: Ingeschreven aanvragen om octrooi in volgorde van de Internationale
Octrooiclassificatie.
(51) A01D 34/52 A01B 45/02 A01B 33/02 (21) 2008947 (22) 06.06.2012(54) Inrichting en werkwijze voor het bewerken van een grasmat alsmede rotororgaan en bewerkingsorgaan voor toepassing in een dergelijke inrichting.
(71) Imants Holding B.V. te Reusel (74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven (72) Johannes Hendricus Wilhelmus
Herman de Kort te Breda (41) 09.12.2013 (51) B65D 90/20 B65D 90/04 B01D 61/10 A01C 3/02 (21) 2008945 (22) 06.06.2012 (54) Industriële procestank, en werkwijze voor oprichting daarvan.
(71) Paul Robert Wolschrijn te Arnhem (74) ir. Jansen c.s. te Den Haag (72) Paul Robert Wolschrijn te Arnhem (41) 09.12.2013
(51) A01C 7/16 (21) 1039655 (22) 06.06.2012 (54) Doseerinrichting.
(71) Hendrik Albert Pelleboer te Zwolle
(74) mr. ir. Klooster te Leidschendam (72) Hendrik Albert Pelleboer te
Zwolle
Wouter Brenninkmeijer te Zwolle (41) 09.12.2013
(51) A01G 9/02 (21) 2010815 (22) 16.05.2013
(54) Modular system for arranging plant compositions.
(71) Sergey Aleksandrovich Golovanov te Samara, Russische Federatie (RU)
(74) mr. ir. Breda c.s. te Amsterdam (72) Sergey Aleksandrovich Golovanov
te Samara, Russische Federatie (RU) (31) RU2012123548 (32) 06.06.2012 (33) Russische Federatie (41) 09.12.2013 (51) A01M 1/22 A01K 31/12 (21) 2008973 (22) 08.06.2012
(54) Inrichting voor het bestrijden van vogelmijt.
(71) Van de Ven Beheer B.V. te Eersel (74) Ir. Verhees te Nuenen
(72) Dick Hendrikus Cornelis van de Ven te Eersel
(41) 10.12.2013 (51) A22C 21/00 (21) 2008956 (22) 07.06.2012
(54) Residual fat remover and method for removing residual fat of poultry fillets.
(71) Meyn Food Processing Technology B.V. te Oostzaan
(74) mr. ir. Breda c.s. te Amsterdam (72) Pieter Willem Vonk te Oostzaan
Ferdinand Allard de Vos te Oostzaan (41) 10.12.2013 (51) A47F 5/10 A47F 5/00 (21) 2008968 (22) 08.06.2012
(54) Method for preassembling and placing of shelving units, and assembly of interconnected shelving units.
(71) Holding Stamhuis B.V. te Utrecht (74) Ir. Mertens c.s. te Rijswijk (72) Hendrik Stamhuis te Loosdrecht (41) 10.12.2013
(51) B65D 23/10 A47F 5/10 (21) 1039660 (22) 07.06.2012
(54) Houder voor drinkfles of bidon. (71) Jager Product en Proces te Sneek (72) Gosse Anne Jager te Sneek (41) 10.12.2013
(51) A61B 19/04 (21) 2008959 (22) 07.06.2012
(54) Inrichting voor het aantrekken van een wegwerphandschoen. (71) Pim van Vliet Nautisch
Projectmanagement B.V. te Hellevoetsluis
(74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG (72) Willem van Vliet te Hellevoetsluis (41) 10.12.2013
(51) A63C 1/16 (21) 2011543 (22) 03.10.2013
(54) Schaats met losneembare schoen.
(71) CFP Europe B.V. te IJsselstein (74) Ir. Mertens c.s. te Rijswijk (72) Willem Jan van Soest te
Hendrik-Ido-Ambacht
Anke Kempen te Delft
Fokko Jan Munneke te Rotterdam (41) 12.12.2013
(62) 200859303.04.2012 (51) A63C 1/32
(21) 1039664 (22) 08.06.2012
(54) IJsschaats, in het bijzonder hardrijschaats, alsmede
werkwijze ter verbetering van de buigzaamheid c.q. glijweerstand van het glij-ijzer daarvan. (71) Jee-Force V.o.f. te Nootdorp (74) Ir. Boelsma jr. te Delfgauw (72) Pieter Gysel te Kessel-Lo, België
(BE)
Robertus Hendricus Veldhoven te Nootdorp
Jeroen Otter te Heerenveen (41) 10.12.2013
(51) A63D 15/00 (21) 1039653 (22) 06.06.2012
(54) Gebogen band biljarttafels waarbij de conventionele rechte banden van alle types en formaten biljarttafels vervangen worden door licht of matig gebogen banden waardoor de wijze van spelen en de effecten op de loop van de biljartballen op een ingrijpende manier gewijzigd wordt.
(71) Winston Figueira te Alkmaar (72) Winston Figueira te Alkmaar (41) 09.12.2013
(51) H02G 1/00 B23B 51/04 (21) 1039650 (22) 05.06.2012
(54) Inrichting ten behoeve van het verwijderen van stucwerk. (71) Roy Mathias Hubertus Giebels te
(72) Roy Mathias Hubertus Giebels te Beegden (41) 09.12.2013 (51) B65D 75/58 B31B 41/00 (21) 2008977 (22) 11.06.2012
(54) Pouch for holding drink and method for producing a pouch. (71) Friesland Brands B.V. te
Amersfoort
(74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (72) Cornelis Margaretha Theodorus
Maria Bongers te Helmond (41) 12.12.2013
(51) B42D 3/12 B42D 1/08 (21) 2008969 (22) 08.06.2012
(54) Photo album and method of producing such photo album. (71) MyPhotoFun B.V. te Almere (74) Ir. Mertens c.s. te Rijswijk (72) Roy Jacob Cornelis Wijmans te
Almere
Hendrik Jozef Maria Wijmans te Almere (41) 10.12.2013 (51) B62M 11/00 B62M 1/12 (21) 1039659 (22) 07.06.2012
(54) Fiets met tweevoudige aandrijving.
(71) Mahmoud Chini Foroushan te Apeldoorn
(72) Mahmoud Chini Foroushan te Apeldoorn (41) 10.12.2013 (51) B63H 1/26 B63H 1/16 B63H 1/14 (21) 2008948 (22) 06.06.2012 (54) Scheepsschroef.
(71) G.A.M. Manshanden Management B.V. te Medemblik
(74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG (72) Gerardus Augustinus Maria
Manshanden te Medemblik (41) 09.12.2013
(51) B65G 47/14 (21) 2010904 (22) 03.06.2013
(54) Vulbak voor vormstenen met een vormsteenuitneeminrichting. (71) Bernhard Hunklinger te Siegsdorf,
BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)
(74) ir. Geurts te Den Haag
(72) Bernhard Hunklinger te Siegsdorf, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (31) 102012011028 (32) 05.06.2012 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (41) 09.12.2013 (51) B66F 9/18 B66F 9/075 B65H 75/18 (21) 2008946 (22) 06.06.2012 (54) Cilindervormig product, opneeminrichting, voertuig en werkwijze.
(71) Berend Breman te Hasselt (74) ir. Jansen c.s. te Den Haag (72) Berend Breman te Hasselt (41) 09.12.2013
(51) E01B 19/00 (21) 2008955 (22) 07.06.2012
(54) Spoorbaan voorzien van bevochtigingsinrichting. (71) NS Reizigers B.V. te Utrecht
René Slagter te Utrecht Berendina Jeannette Slagter Mellema te Utrecht
(74) ir. Geurts te Den Haag (72) René Slagter te Utrecht
Berendina Jeannette Slagter Mellema te Utrecht (41) 10.12.2013 (51) E01C 9/00 E01C 11/22 (21) 1039661 (22) 07.06.2012 (54) Wegconstructie. (71) Spekpannekoek B.V. te Apeldoorn ABS Infradvies B.V. te Raalte (74) ir. Ferguson te Amersfoort (72) Jakob Gerrit Hendrik Pannekoek
te Apeldoorn
Albert Bruins Slot te RAALTE (41) 10.12.2013
(51) E01C 13/08 D06N 7/00 (21) 2008961 (22) 08.06.2012
(54) Dragerelement, ingericht voor het samenstellen van een drager voor toepassing in een
kunstgrasveld, een drager, samengesteld uit dergelijke dragerelementen, alsmede een kunstgrasveld, omvattende een dergelijke drager.
(71) Ten Cate Nederland B.V. te Almelo
(74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (72) Jeroen Albert Balen te Keulen,
BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)
Marinus Hendrikus Olde Weghuis te Oldenzaal (41) 10.12.2013 (51) E01F 8/00 (21) 1040241 (22) 06.06.2013 (54) Verkeersweg.
(71) ABS Infradvies B.V. te Raalte (74) ir. Ferguson te Amersfoort (72) Albert Bruins Slot te RAALTE (31) 1039663 (32) 07.06.2012 (33) Nederland (41) 10.12.2013 (51) E01F 13/04 (21) 2008940 (22) 05.06.2012 (54) Zuilstelsel en zuil. (71) VCP Streetcare B.V. te Zelhem (74) drs. Mink-Lindenburg te Almelo (72) Carolus Martinus Richard Smit te
Zelhem (41) 09.12.2013 (51) E02D 19/10 (21) 2008949 (22) 06.06.2012 (54) Bronbemalingsinrichting. (71) B.B.A. Participaties B.V. te Klarenbeek (74) Mr. Dr. Dokter te Apeldoorn (72) Johannes Bruin te Klarenbeek
Harmen Bruin te Apeldoorn (41) 09.12.2013
(51) F04B 35/04 E02D 19/10 (21) 2008950 (22) 06.06.2012
(54) Klepzitting voor een klep voor een zuigerpomp en klep voorzien van een dergelijke klepzitting. (71) B.B.A. Participaties B.V. te
Klarenbeek
(74) Mr. Dr. Dokter te Apeldoorn (72) Johannes Bruin te Klarenbeek
Harmen Bruin te Apeldoorn (41) 09.12.2013 (51) E04F 15/18 (21) 1039656 (22) 07.06.2012 (54) Ondervloersysteem en de legwijze ervan.
(71) Hendrikus Lambertus de Ruiter te Geldermalsen
Alexander Cornelis Wilhelmus Simon Heesen te Nieuwegein (72) Hendrikus Lambertus de Ruiter te
Geldermalsen (41) 10.12.2013 (51) E06B 9/52 (21) 1039654 (22) 06.06.2012
(54) Inrichting voor het weren van zon en/of vliegen, muggen en andere insecten welke inrichting
gemakkelijk toepasbaar en te monteren en te demonteren is in de holle ruimte in bijna alle kunststof / aluminium kozijnen c.q. ramen.
(71) Jacobus Pieter Wolsleger te Papendrecht
(72) Jacobus Pieter Wolsleger te Papendrecht (41) 09.12.2013 (51) F21V 33/00 F21V 23/04 (21) 1039662 (22) 07.06.2012 (54) Led Module.
(71) Leds Progress Holding B.V. te Heinkenszand
(74) Dr. Straaten te Uden (72) Quinten van de Vrie te
Heinkenszand
Petrus Johannes Koomen te Leende
Cornelis Dirk de Haan te Leende (41) 10.12.2013 (51) F24F 7/06 F24F 13/02 F24F 11/00 (21) 2008944 (22) 06.06.2012 (54) Ventilatie-installatie met debietregelaars.
(71) Vero Duco N.V. te Veurne, België (BE)
(74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (72) Luc Louis Renson te Nieuwpoort,
België (BE) (41) 09.12.2013 (51) G05D 23/19 F24F 11/00 (21) 2008965 (22) 08.06.2012
(54) User friendly thermostat for controlling a temperature of a room.
(71) i-Thermostat.nl te Amsterdam (74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven (72) Anneke Veldman te Amsterdam
Hans Peter Kouwenhoven te Amsterdam
Arend-Jan Kodjo Kouwenhoven te Arnhem (41) 10.12.2013 (51) G01N 21/35 C08L 67/04 C08G 63/08 (21) 1039667 (22) 11.06.2012
(54) Quantification of lactide amounts in a polymeric matrix.
(71) Purac Biochem B.V. te Gorinchem (74) ir. Veldhuis-Stribos te Gorinchem
(72) Gerrit Gobius du Sart te Gorinchem
Vincent de Jong te Gorinchem Jan Arie Niessen te Gorinchem (41) 12.12.2013
(51) G03F 7/20 (21) 2010771 (22) 08.05.2013
(54) Lithography apparatus and device manufacturing method. (71) ASML Netherlands B.V. te
Veldhoven
(74) ir. Maas te Veldhoven (72) Heine Mulder te Veldhoven
Frank Schuurmans te Valkenswaard
Erwin van Zwet te Pijnacker (31) 61/657267
(32) 08.06.2012
(33) Verenigde Staten van Amerika (41) 10.12.2013
(51) G03F 7/20 (21) 2010934 (22) 07.06.2013
(54) Lithographic apparatus and device manufacturing method. (71) ASML Netherlands B.V. te
Veldhoven
(74) ir. Maas te Veldhoven (72) William Peter van Drent te
Veldhoven
Michael Johannes Vervoordeldonk te Veldhoven
(31) 61/658224 (32) 11.06.2012
(33) Verenigde Staten van Amerika (41) 12.12.2013
(51) G06F 3/14 G06F 21/84 (21) 2010935 (22) 07.06.2013 (54) Smart cover peek. (71) Apple Inc. te Cupertino,
California, Verenigde Staten van Amerika (US)
(74) Ir. Metman te AMSTERDAM (72) Nicholas Zambetti te Cupertino,
California, Verenigde Staten van Amerika (US)
Matthew Irvine Brown te Cupertino, California, Verenigde Staten van Amerika (US) Jeffrey Traer Bernstein te Cupertino, California, Verenigde Staten van Amerika (US) Matthew Dean Rohrbach te Cupertino, California, Verenigde Staten van Amerika (US) Duncan R. Kerr te Cupertino, California, Verenigde Staten van Amerika (US)
Imran Chaudhri te Cupertino, California, Verenigde Staten van Amerika (US)
Paul Meade te Cupertino,
California, Verenigde Staten van Amerika (US)
Jeremy C. Franklin te Cupertino, California, Verenigde Staten van Amerika (US)
Michael A. Cretella Jr. te Cupertino, California, Verenigde Staten van Amerika (US) May-Li Khoe te Cupertino, California, Verenigde Staten van Amerika (US)
(31) 61/657693 13/610514 (32) 08.06.2012
11.09.2012
(33) Verenigde Staten van Amerika Verenigde Staten van Amerika (41) 10.12.2013 (51) H04N 21/854 G06F 9/44 G06F 17/30 (21) 2010922 (22) 05.06.2013
(54) System for generating
reconfigurable Web application. (71) Silver Solutions B.V. te Rijswijk (74) ir. Engelfriet te 's-Hertogenbosch (72) Adrianus Johannes Rudolf Speek
te Rijswijk
Julio Harvey Westerborg te Rijswijk
(31) 12171031 (32) 06.06.2012
(33) Europees Octrooi Bureau (41) 09.12.2013 (51) H01L 21/67 H01J 37/32 G01N 1/32 (21) 2008943 (22) 06.06.2012
(54) Plasma jet etching device and method for removing an
encapsulation portion of a sample via plasma jet etching.
(71) Stichting Materials innovation institute (M2i) te Delft (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (72) Cornelis Ignatius Maria Beenakker
te Roosendaal Jiaqi Tang te Delft
Johannes Bernardus Jozef Schelen te Den Haag (41) 09.12.2013 (51) H01L 31/18 H01L 31/068 H01L 31/0224 (21) 2008970 (22) 08.06.2012
(54) Method of manufacturing a solar cell and solar cell thus obtained. (71) Tempress IP B.V. te Vaassen (74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG (72) Ronald Cornelis Gerard Naber te
Apeldoorn
Waalre (41) 10.12.2013 (51) H02N 2/04 H02N 2/02 (21) 1039652 (22) 05.06.2012
(54) Cryogenic positioning stage. (71) Janssen Precision Engineering te
Maastricht-Airport
Hubertus Leonardus Mathias Marie Janssen te Bunde (72) Hubertus Leonardus Mathias
Marie Janssen te Bunde
Bartholomeus Catharina Thomas van Bree te Meijel
Remco Jos Geert de Bruijn te Geleen (41) 09.12.2013 (51) H04W 92/00 H04W 88/00 H04L 29/08 (21) 2010919 (22) 05.06.2013
(54) Apparatus for controlling network
access by applications. (71) Google Inc. te Mountain View,
California, Verenigde Staten van Amerika (US)
(74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (72) Luke David Macpherson te
Pyrmont, Australië (AU) (31) 13/489756
(32) 06.06.2012
(33) Verenigde Staten van Amerika (41) 09.12.2013
NL2: Verlening van Nederlandse octrooien.
(51) A01D 34/52 A01B 45/02 A01B 33/02 (21) 2008947 (22) 06.06.2012(54) Inrichting en werkwijze voor het bewerken van een grasmat alsmede rotororgaan en bewerkingsorgaan voor toepassing in een dergelijke inrichting.
(73) Imants Holding B.V. te Reusel (74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven (72) Johannes Hendricus Wilhelmus
Herman de Kort te Breda (47) 09.12.2013 (51) B65D 90/20 B65D 90/04 B01D 61/10 A01C 3/02 (21) 2008945 (22) 06.06.2012 (54) Industriële procestank, en werkwijze voor oprichting daarvan.
(73) BTN International Beheer B.V. te Arnhem
(74) ir. Jansen c.s. te Den Haag (72) Paul Robert Wolschrijn te Arnhem (47) 09.12.2013
(51) A01C 7/16 (21) 1039655 (22) 06.06.2012 (54) Doseerinrichting.
(73) Hendrik Albert Pelleboer te Zwolle
(74) mr. ir. Klooster te Leidschendam (72) Hendrik Albert Pelleboer te
Zwolle
Wouter Brenninkmeijer te Zwolle (47) 09.12.2013
(51) A01M 1/22 A01K 31/12 (21) 2008973 (22) 08.06.2012
(54) Inrichting voor het bestrijden van vogelmijt.
(73) Van de Ven Beheer B.V. te Eersel (74) Ir. Verhees te Nuenen
(72) Dick Hendrikus Cornelis van de Ven te Eersel
(47) 10.12.2013 (51) A22C 21/00 (21) 2008956 (22) 07.06.2012
(54) Residual fat remover and method for removing residual fat of poultry fillets.
(73) Meyn Food Processing Technology B.V. te Oostzaan
(74) mr. ir. Breda c.s. te Amsterdam (72) Pieter Willem Vonk te Oostzaan
Ferdinand Allard de Vos te Oostzaan (47) 10.12.2013 (51) A47F 5/10 A47F 5/00 (21) 2008968 (22) 08.06.2012
(54) Method for preassembling and placing of shelving units, and assembly of interconnected shelving units.
(73) Holding Stamhuis B.V. te Utrecht (74) Ir. Mertens c.s. te Rijswijk (72) Hendrik Stamhuis te Loosdrecht (47) 10.12.2013
(51) B65D 23/10 A47F 5/10 (21) 1039660 (22) 07.06.2012
(54) Houder voor drinkfles of bidon. (73) Jager Product en Proces te Sneek (72) Gosse Anne Jager te Sneek (47) 10.12.2013
(51) A61B 19/04 (21) 2008959 (22) 07.06.2012
(54) Inrichting voor het aantrekken van een wegwerphandschoen. (73) Pim van Vliet Nautisch
Projectmanagement B.V. te Hellevoetsluis
(74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG (72) Willem van Vliet te Hellevoetsluis (47) 10.12.2013
(51) A61G 7/10 A61G 7/053 (21) 2008413 (22) 05.03.2012
(54) Werkwijze voor het verplaatsen van een minder valide persoon vanuit een ligpositie op bed naar een zitpositie en vice versa met behulp van een hulpmiddel, alsmede hulpmiddel daarvoor. (73) Marko Johannes Gerardus van
Loef te Eindhoven (74) Ir. Verhees te Nuenen
(72) Marko Johannes Gerardus van Loef te Eindhoven (31) 2006342 2006417 2006624 2007364 (32) 04.03.2011 17.03.2011 19.04.2011 06.09.2011 (33) Nederland Nederland Nederland Nederland (47) 10.12.2013 (51) A63C 1/32 (21) 1039664 (22) 08.06.2012
(54) IJsschaats, in het bijzonder hardrijschaats, alsmede
werkwijze ter verbetering van de buigzaamheid c.q. glijweerstand van het glij-ijzer daarvan. (73) Jee-Force V.o.f. te Nootdorp (74) Ir. Boelsma jr. te Delfgauw (72) Pieter Gysel te Kessel-Lo, België
(BE)
Robertus Hendricus Veldhoven te Nootdorp
Jeroen Otter te Heerenveen (47) 10.12.2013
(51) A63D 15/00 (21) 1039653 (22) 06.06.2012
(54) Gebogen band biljarttafels waarbij de conventionele rechte banden van alle types en formaten biljarttafels vervangen worden door licht of matig gebogen banden waardoor de wijze van spelen en de effecten op de loop van de biljartballen op een ingrijpende manier gewijzigd wordt.
(73) Winston Figueira te Alkmaar (72) Winston Figueira te Alkmaar (47) 09.12.2013
(51) H02G 1/00 B23B 51/04 (21) 1039650 (22) 05.06.2012
(54) Inrichting ten behoeve van het verwijderen van stucwerk. (73) Roy Mathias Hubertus Giebels te
Beegden
(72) Roy Mathias Hubertus Giebels te Beegden (47) 09.12.2013 (51) B65D 75/58 B31B 41/00 (21) 2008977 (22) 11.06.2012
(54) Pouch for holding drink and method for producing a pouch. (73) Friesland Brands B.V. te
Amersfoort
(74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (72) Cornelis Margaretha Theodorus
Maria Bongers te Helmond (47) 12.12.2013
(51) B42D 3/12 B42D 1/08 (21) 2008969 (22) 08.06.2012
(54) Photo album and method of producing such photo album. (73) MyPhotoFun B.V. te Almere (74) Ir. Mertens c.s. te Rijswijk (72) Roy Jacob Cornelis Wijmans te
Almere
Hendrik Jozef Maria Wijmans te Almere
(47) 10.12.2013 (51) B42F 13/00 (21) 2009497 (22) 20.09.2012
(54) Omslag, koppelelement en map. (73) Innobind Holding B.V. te
Amsterdam
(74) Ir. Hoeben te Utrecht (72) Paul Gokkel te Bloemendaal (31) 2008193 2008540 (32) 27.01.2012 26.03.2012 (33) Nederland Nederland (47) 12.12.2013 (51) B62M 11/00 B62M 1/12 (21) 1039659 (22) 07.06.2012
(54) Fiets met tweevoudige aandrijving.
(73) Mahmoud Chini Foroushan te Apeldoorn
(72) Mahmoud Chini Foroushan te Apeldoorn (47) 10.12.2013 (51) B63H 1/26 B63H 1/16 B63H 1/14 (21) 2008948 (22) 06.06.2012 (54) Scheepsschroef.
(73) G.A.M. Manshanden Management B.V. te Medemblik
(74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG (72) Gerardus Augustinus Maria
Manshanden te Medemblik (47) 09.12.2013 (51) B66F 9/18 B66F 9/075 B65H 75/18 (21) 2008946 (22) 06.06.2012 (54) Cilindervormig product, opneeminrichting, voertuig en werkwijze.
(73) Berend Breman te Hasselt (74) ir. Jansen c.s. te Den Haag
(72) Berend Breman te Hasselt (47) 09.12.2013
(51) E01B 19/00 (21) 2008955 (22) 07.06.2012
(54) Spoorbaan voorzien van bevochtigingsinrichting. (73) NS Reizigers B.V. te Utrecht (74) ir. Geurts te Den Haag (72) René Slagter te Utrecht
Berendina Jeannette Slagter Mellema te Utrecht (47) 10.12.2013 (51) E01C 9/00 E01C 11/22 (21) 1039661 (22) 07.06.2012 (54) Wegconstructie. (73) Spekpannekoek B.V. te Apeldoorn ABS Infradvies B.V. te Raalte (74) ir. Ferguson te Amersfoort (72) Jakob Gerrit Hendrik Pannekoek
te Apeldoorn
Albert Bruins Slot te RAALTE (47) 10.12.2013
(51) E01C 13/08 D06N 7/00 (21) 2008961 (22) 08.06.2012
(54) Dragerelement, ingericht voor het samenstellen van een drager voor toepassing in een
kunstgrasveld, een drager, samengesteld uit dergelijke dragerelementen, alsmede een kunstgrasveld, omvattende een dergelijke drager.
(73) Ten Cate Nederland B.V. te Almelo
(74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (72) Jeroen Albert Balen te Keulen,
BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)
Marinus Hendrikus Olde Weghuis te Oldenzaal (47) 10.12.2013 (51) E01F 8/00 (21) 1040241 (22) 06.06.2013 (54) Verkeersweg.
(73) ABS Infradvies B.V. te Raalte (74) ir. Ferguson te Amersfoort (72) Albert Bruins Slot te RAALTE (31) 1039663 (32) 07.06.2012 (33) Nederland (47) 10.12.2013 (51) E01F 13/04 (21) 2008940 (22) 05.06.2012 (54) Zuilstelsel en zuil. (73) VCP Streetcare B.V. te Zelhem (74) drs. Mink-Lindenburg te Almelo (72) Carolus Martinus Richard Smit te
Zelhem (47) 09.12.2013 (51) E02B 3/12 (21) 1038840 (22) 24.05.2011
(54) Samenstel van een filterdoek en een groep elementen voor een bekleding.
(73) Spekpannekoek B.V. te Apeldoorn ABS Infradvies B.V. te Raalte (74) ir. Ferguson te Amersfoort (72) Jakob Gerrit Hendrik Pannekoek
te Apeldoorn
Albert Bruins Slot te RAALTE (47) 10.12.2013
(51) F04B 35/04 E02D 19/10 (21) 2008950 (22) 06.06.2012
(54) Klepzitting voor een klep voor een zuigerpomp en klep voorzien van een dergelijke klepzitting. (73) B.B.A. Participaties B.V. te
Klarenbeek
(74) Mr. Dr. Dokter te Apeldoorn (72) Johannes Bruin te Klarenbeek
Harmen Bruin te Apeldoorn (47) 09.12.2013 (51) E02D 19/10 (21) 2008949 (22) 06.06.2012 (54) Bronbemalingsinrichting. (73) B.B.A. Participaties B.V. te Klarenbeek (74) Mr. Dr. Dokter te Apeldoorn (72) Johannes Bruin te Klarenbeek
Harmen Bruin te Apeldoorn (47) 09.12.2013 (51) E04F 15/18 (21) 1039656 (22) 07.06.2012 (54) Ondervloersysteem en de legwijze ervan.
(73) Hendrikus Lambertus de Ruiter te Geldermalsen
Alexander Cornelis Wilhelmus Simon Heesen te Nieuwegein (72) Hendrikus Lambertus de Ruiter te
Geldermalsen (47) 10.12.2013 (51) E06B 9/52 (21) 1039654 (22) 06.06.2012
(54) Inrichting voor het weren van zon en/of vliegen, muggen en andere insecten welke inrichting
gemakkelijk toepasbaar en te monteren en te demonteren is in de holle ruimte in bijna alle
kunststof / aluminium kozijnen c.q. ramen.
(73) Jacobus Pieter Wolsleger te Papendrecht
(72) Jacobus Pieter Wolsleger te Papendrecht (47) 09.12.2013 (51) F21V 33/00 F21V 23/04 (21) 1039662 (22) 07.06.2012 (54) Led Module.
(73) Leds Progress Holding B.V. te Heinkenszand
(74) Dr. Straaten te Uden (72) Quinten van de Vrie te
Heinkenszand
Petrus Johannes Koomen te Leende
Cornelis Dirk de Haan te Leende (47) 10.12.2013 (51) F24F 7/06 F24F 13/02 F24F 11/00 (21) 2008944 (22) 06.06.2012 (54) Ventilatie-installatie met debietregelaars.
(73) Vero Duco N.V. te Veurne, België (BE)
(74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (72) Luc Louis Renson te Nieuwpoort,
België (BE) (47) 09.12.2013 (51) G05D 23/19 F24F 11/00 (21) 2008965 (22) 08.06.2012
(54) User friendly thermostat for controlling a temperature of a room.
(73) i-Thermostat.nl te Amsterdam (74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven (72) Anneke Veldman te Amsterdam
Hans Peter Kouwenhoven te Amsterdam
Arend-Jan Kodjo Kouwenhoven te Arnhem (47) 10.12.2013 (51) G01N 21/35 C08L 67/04 C08G 63/08 (21) 1039667 (22) 11.06.2012
(54) Quantification of lactide amounts in a polymeric matrix.
(73) Purac Biochem B.V. te Gorinchem (74) ir. Veldhuis-Stribos te Gorinchem (72) Gerrit Gobius du Sart te
Gorinchem
Vincent de Jong te Gorinchem Jan Arie Niessen te Gorinchem (47) 12.12.2013 (51) G11B 33/12 G11B 33/08 G06F 1/18 F16F 15/04 (21) 2007836 (22) 22.11.2011
(54) Computer component vibration isolation.
(73) Google Inc. te Mountain View, California, Verenigde Staten van Amerika (US)
(74) ir. Jansen c.s. te Den Haag (72) Jeff Spaulding te Sunnyvale,
California, Verenigde Staten van Amerika (US)
Everildo Guia Aguilar te Mountain View, California, Verenigde Staten van Amerika (US)
Michael Lau te San Francisco, California, Verenigde Staten van Amerika (US)
(31) 13/071406 11163730 (32) 24.03.2011
26.04.2011
(33) Verenigde Staten van Amerika Europees Octrooi Bureau (47) 10.12.2013 (51) H01L 21/67 H01J 37/32 G01N 1/32 (21) 2008943 (22) 06.06.2012
(54) Plasma jet etching device and method for removing an
encapsulation portion of a sample via plasma jet etching.
(73) Stichting Materials innovation institute (M2i) te Delft (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (72) Cornelis Ignatius Maria Beenakker
te Roosendaal Jiaqi Tang te Delft
Johannes Bernardus Jozef Schelen te Den Haag (47) 09.12.2013 (51) H01L 31/18 H01L 31/068 H01L 31/0224 (21) 2008970 (22) 08.06.2012
(54) Method of manufacturing a solar cell and solar cell thus obtained. (73) Tempress IP B.V. te Vaassen (74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG (72) Ronald Cornelis Gerard Naber te
Apeldoorn
Johannes Reinder Marc Luchies te Waalre (47) 10.12.2013 (51) H02N 2/04 H02N 2/02 (21) 1039652 (22) 05.06.2012
(54) Cryogenic positioning stage.
(73) Janssen Precision Engineering te Maastricht-Airport
Hubertus Leonardus Mathias Marie Janssen te Bunde (72) Hubertus Leonardus Mathias
Marie Janssen te Bunde
Bartholomeus Catharina Thomas van Bree te Meijel
Remco Jos Geert de Bruijn te Geleen
EP1: Ingeschreven vertaalde conclusies behorende bij Europese octrooiaanvragen.
Nummer van het Europese octrooi aanvrage (11)
Datum Publicatie Europese
aanvrage (43) IPC klasse (51)
Naam/Woonplaats aanvrager (71)
EP2: Verlening van Europese, voor Nederland geldende octrooien in volgorde van
internationale octrooiclassificatie.
(51) E02F 9/18 E02F 3/36 A01B 59/06 A01B 59/042 (11) EP1527666 (21) EP04104973.5 (22) 11.10.2004 (31) 696451 (32) 29.10.2003(33) Verenigde Staten van Amerika (54) Quick attachment system. (47) 11.12.2013
(73) CNH Italia S.p.A. te 10135 TORINO, Italië (IT)
(72) Bay, Tod A. te 52650, SPERRY, Verenigde Staten van Amerika (US) (51) A01F 7/06 (11) EP2364587 (21) EP11150011.2 (22) 03.01.2011 (31) 102010015902 (32) 10.03.2010 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) Axialabscheider für einen Mähdrescher (47) 11.12.2013 (73) CLAAS Selbstfahrende Erntemaschinen GmbH te 33428 HARSEWINKEL, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (72) Bußmann, Jens te 49179, OSTERCAPPELN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) A01K 1/01 (11) EP2484205 (21) EP12150712.3 (22) 11.01.2012 (31) 1038566 2007568 (32) 07.02.2011 11.10.2011 (33) Nederland Nederland
(54) Manure removal device and method for the automatic removal of manure (47) 11.12.2013
(73) Lely Patent N.V. te 3147 PA MAASSLUIS
(72) Van Den Beukel, Huibrecht Johannes Arjen te 3146CG MAASSLUIS
Van Berkel, Sebastianus Arnoldus Nicolaas Maria te 2628 RR DELFT Özcan, Gokhan Kemal te 3067 TR ROTTERDAM (51) A01K 1/04 (11) EP2186398 (21) EP09075476.3 (22) 26.10.2009 (31) 0806158 (32) 05.11.2008 (33) Frankrijk
(54) Dispositif avec adapteur à fixation rapide pour relier la laisse d'un animal domestique à un élément récepteur associé à un support fixe (47) 11.12.2013 (73) Behe, Jean-Marc te 68740 BLODELSHEIM, Frankrijk (FR) (72) Behe, Jean-Marc te 68740 BLODELSHEIM, Frankrijk (FR) (51) A01K 39/012 (11) EP1945023 (21) EP06816589.3 (22) 11.10.2006 (31) 725358 P 539928 539943 539983 (32) 11.10.2005 10.10.2006 10.10.2006 10.10.2006
(33) Verenigde Staten van Amerika Verenigde Staten van Amerika Verenigde Staten van Amerika Verenigde Staten van Amerika (54) PAN FEEDER FOR BREEDERS (47) 11.12.2013
(73) CTB, INC. te MILFORD, INDIANA 46542-2000, Verenigde Staten van Amerika (US)
(72) COLE, Theodore, J. te MILFORD, IN 46542, Verenigde Staten van Amerika (US)
KREGER, Lionel, L. te WARSAW, IN 46582, Verenigde Staten van Amerika (US)
BIRD, Charles, R. te MILFORD, IN 46542, Verenigde Staten van Amerika (US) (51) A01K 61/00 (11) EP2429282 (21) EP10720071.9 (22) 11.05.2010 (31) 177863 P 775611 (32) 13.05.2009 07.05.2010
(33) Verenigde Staten van Amerika Verenigde Staten van Amerika (54) SYSTEM AND METHOD FOR
SUPER-INTENSIVE SHRIMP PRODUCTION
(47) 11.12.2013
(73) The Texas A&M University System te COLLEGE STATION, TX 77843-3369, Verenigde Staten van Amerika (US)
(72) LAWRENCE, Addison, Lee te PORT ARANSAS TX 78373, Verenigde Staten van Amerika (US) (51) C10L 10/00 C10L 1/14 C09D 5/14 A01P 1/00 A01N 57/34 A01N 31/08 (11) EP2485588 (21) EP10766196.9 (22) 08.10.2010 (31) 279397 P (32) 20.10.2009
(33) Verenigde Staten van Amerika (54) SYNERGISTIC ANTIMICROBIAL
COMPOSITION (47) 11.12.2013
(73) Dow Global Technologies LLC te MIDLAND, MI 48674, Verenigde Staten van Amerika (US) (72) YIN, Bei te BUFFALO GROVE, IL
60089, Verenigde Staten van Amerika (US) (51) A01P 13/00 A01N 57/20 A01N 43/54 A01N 25/30 A01N 25/04 (11) EP2470017 (21) EP10745267.4 (22) 26.08.2010 (31) 237404 P (32) 27.08.2009
(33) Verenigde Staten van Amerika (54) AQUEOUS CONCENTRATE
FORMULATIONS CONTAINING SAFLUFENACIL AND GLYPHOSATE (47) 11.12.2013
(73) BASF SE te 67056 LUDWIGSHAFEN,
BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)
(72) KRAPP, Michael te 67122 ALTRIP, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) GREGORI, Wolfgang te 67067 LUDWIGSHAFEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) ADAM, Sven te 76872 STEINWEILER, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) KOLB, Klaus te 67105 SCHIFFERSTADT, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)
JAKOB, Jürgen te 67127 RÖDERSHEIM-GRONAU, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) SIEVERNICH, Bernd te 67454 HASSLOCH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) STEUERWALD, Jörg te 67459 BÖHL-IGGELHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)
BOWE, Steven te APEX NORTH CAROLINA 27523, Verenigde Staten van Amerika (US)
ZAWIERUCHA, Joseph te CARY NC 27519, Verenigde Staten van Amerika (US)
LIEBL, Rex te RALEIGH NORTH CAROLINA 27608, Verenigde Staten van Amerika (US) (51) C07B 59/00 A61P 25/00 A61K 31/41 A01N 43/64 (11) EP2328414 (21) EP09810685.9 (22) 28.08.2009 (31) 93293 P (32) 29.08.2008
(33) Verenigde Staten van Amerika (54) SUBSTITUTED
TRIAZOLO-PYRIDAZINE DERIVATIVES (47) 11.12.2013
(73) Concert Pharmaceuticals Inc. te LEXINGTON, MA 02421, Verenigde Staten van Amerika (US)
(72) HARBESON, Scott te LEXINGTON, MA 02421, Verenigde Staten van Amerika (US) (51) C12R 1/47 C12R 1/39 C12R 1/265 C12R 1/12 C12R 1/11 C12R 1/01 C12N 1/20 C05F 11/08 A01N 63/00 (11) EP2233458 (21) EP09005034.5 (22) 12.08.2002 (31) 0103294 (32) 13.08.2001 (33) Hongarije
(54) Microorganisms for the treatment of soil and process for obtaining them
(47) 11.12.2013
(73) AGRO.BIO HUNGARY KFT. te 9700 SZOMBATHELY, Hongarije (HU) (72) Kiss, György Botond te H-6725
SZEGED, Hongarije (HU)
Ott, István te H-1068 BUDAPEST, Hongarije (HU)
(51) A21C 9/08 (11) EP2316270
(21) EP09174128.0 (22) 27.10.2009
(54) Device and method for pinching at least two dough parts (47) 11.12.2013
(73) Rademaker B.V. te 4104 BC CULEMBORG
(72) Van Blokland, Johannes, Josephus, Antonius te 4112 JH, BEUSICHEM (51) A23L 1/305 A23G 1/52 A23D 7/005 (11) EP2052628 (21) EP08167499.6 (22) 24.10.2008 (31) 07119262 (32) 25.10.2007
(33) Europees Octrooi Bureau (54) Aerated fat-continuous products (47) 11.12.2013
(73) Unilever PLC te LONDON EC4Y 0DY, GROOT BRITTANNIË (GB) Unilever N.V. te 3013 AL ROTTERDAM
(72) Aldred, Deborah Lynne te BEDFORD, BEDFORDSHIRE MK44 1LQ, GROOT BRITTANNIË (GB) Crilly, James Francis te 00142 ROME, Italië (IT)
Homan, Jennifer Elizabeth te BEDFORD, BEDFORDSHIRE MK44 1LQ, GROOT BRITTANNIË (GB) (51) A23G 1/30 A23G 1/00 A23D 9/02 A23D 9/00 (11) EP2520174 (21) EP11777437.2 (22) 27.04.2011 (31) 2010106694 (32) 06.05.2010 (33) Japan
(54) OIL AND FAT COMPOSITION AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME
(47) 11.12.2013
(73) The Nisshin Oillio Group, Ltd. te CHUO-KU TOKYO 104-8285, Japan (JP)
(72) OHARA, Atsushi te TOKYO 104-8285, Japan (JP) (51) A23G 1/18 A23G 1/00 (11) EP2210501 (21) EP10075152.8 (22) 01.04.2010
(54) Method and apparatus for continuous tempering of chocolate mass
(47) 11.12.2013
(73) Aasted ApS te 3520 FARUM, Denemarken (DK) (72) Holmud, Dennis te 2860 SOBORG, Denemarken (DK) Haslund, Henning te 4632 BJAEVERSKOV, Denemarken (DK) (51) B65D 85/78 A47J 43/27 A23G 9/04 (11) EP2429309 (21) EP10740274.5 (22) 07.05.2010 (31) 2002858 (32) 08.05.2009 (33) Nederland
(54) PRODUCT AND METHOD FOR THE PREPARATION OF A MILKSHAKE (47) 11.12.2013
(73) Dairy Innovation B.V. te 6835 AE ARNHEM
(72) WESTDIJK, Michael Jurjen te 7511 PR ENSCHEDE
LAND, Jan Gerhard te 7542 AC ENSCHEDE (51) A23P 1/10 A23L 1/325 A23L 1/31 A23L 1/00 A22C 7/00 (11) EP2211635 (21) EP07821860.9 (22) 25.10.2007
(54) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG GEFORMTER LEBENSMITTELPRODUKTE (47) 11.12.2013 (73) Nienstedt GmbH te 45721 HALTERN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (72) GRONEBERG-NIENSTEDT, Petra te 45721 HALTERN AM SEE, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) A61P 1/12 A61K 31/702 A23L 1/308 A23L 1/29 A23C 9/20 (11) EP2140771 (21) EP09011197.2 (22) 20.10.2006 (31) 05023029 (32) 21.10.2005
(33) Europees Octrooi Bureau (54) Method for stimulating the
intestinal flora in infants delivered by caesarean section (47) 11.12.2013 (73) N.V. Nutricia te 2712 HM ZOETERMEER (72) Boehm, Günther te 61209 ECHZELL, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)
Stahl, Bernd te 61191 ROSBACH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)
Knol, Jan te 6708 LZ WAGENINGEN
(51) F27B 17/02 A61Q 19/08 A61K 8/97 A61K 8/60 A61K 8/49 A61K 8/365 A61K 36/87 A61K 36/82 A61K 36/45 A61K 31/05 A23L 2/52 A23L 1/305 A23L 1/304 A23L 1/302 A23L 1/30 A23L 1/29 (11) EP2207435 (21) EP08842146.6 (22) 15.10.2008 (31) 17332007 (32) 24.10.2007 (33) Oostenrijk (54) FUNKTIONSGETRÄNK (47) 11.12.2013
(73) Zehethofer, Karl te 4020 LINZ, Oostenrijk (AT)
(72) Zehethofer, Karl te 4020 LINZ, Oostenrijk (AT) (51) G01N 33/14 A23L 2/70 A23L 2/02 (11) EP2494874 (21) EP12169847.6 (22) 09.10.2008 (31) 978515 P (32) 09.10.2007
(33) Verenigde Staten van Amerika (54) Control of flavor characteristics of
fruit juice (47) 11.12.2013
(73) TROPICANA PRODUCTS, INC. te BRADENTON, FL 34208, Verenigde Staten van Amerika (US)
(72) Havekotte, Margaret te
VALHALLA, NY 10595, Verenigde Staten van Amerika (US)
Hofmann, Thomas te 85375 NEUFAHRN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)
Glabasnia, Anneke te 3280 MURTEN, Zwitserland (CH) Rakofsky, Todd te CRYSTAL LAKE, ILLINOIS 60014, Verenigde Staten van Amerika (US)
Nagle, Cheryl te BRADENTON, FLORIDA 34211, Verenigde Staten van Amerika (US)
Morello, Michael te CARY,
ILLINOIS 60013, Verenigde Staten van Amerika (US)
Jordan, Rachel te PALATINE, ILLINOIS 60067, Verenigde Staten van Amerika (US)
(51) B65B 31/00 B65B 25/00 A23L 3/02 (11) EP2106219 (21) EP07873366.4 (22) 27.12.2007 (31) 878010 P 717459 (32) 29.12.2006 13.03.2007
(33) Verenigde Staten van Amerika Verenigde Staten van Amerika (54) SYSTEM AND METHOD FOR
PACKAGING (47) 11.12.2013
(73) St. Dalfour SAS te 75017 PARIS, Frankrijk (FR) (72) BARDOU, Jean-Francois, M. te 47180 SAINTE-BAZEILLE, Frankrijk (FR) GUEZENNEC, Roland te 47200 MARMANDE, Frankrijk (FR) LHOMMOND, Jean-Pierre te 47200 MARMANDE, Frankrijk (FR) (51) A23N 7/00 A23N 15/08 (11) EP2531050 (21) EP11703274.8 (22) 25.01.2011 (31) 1037688 (32) 04.02.2010 (33) Nederland
(54) DEVICE FOR PROCESSING BULBOUS NATURAL PRODUCTS. (47) 11.12.2013
(73) Machinefabriek Eillert B.V. te 7071 PW ULFT
(72) BACKUS, Stefanus, Michael, Marie te 5914 CX VENLO (51) F26B 3/00 F26B 21/08 F26B 17/04 B01D 5/00 A23P 1/12 A23L 1/00 (11) EP2190310 (21) EP08785355.2 (22) 05.08.2008 (31) 102007037607 (32) 07.08.2007 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) METHOD AND APPARATUS FOR
DRYING AN EXTRUDED MATERIAL (47) 11.12.2013
(73) Mars Incorporated te MCLEAN, VA 22101-3883, Verenigde Staten van Amerika (US)
(72) SCHMIDT, Siegfried te 27283 VERDEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) SCHLEBUSCH, Johannes, P. te 27321 THEDINGHAUSEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) A41D 13/11 (11) EP2146595 (21) EP08744361.0 (22) 26.03.2008 (31) 743716 (32) 03.05.2007
(33) Verenigde Staten van Amerika (54) MAINTENANCE-FREE ANTI-FOG
RESPIRATOR (47) 11.12.2013
(73) 3M Innovative Properties Company te SAINT PAUL, MN 55133-3427, Verenigde Staten van Amerika (US)
(72) FACER, John M. te BRACKNELL BERKSHIRE RG12 8HT, GROOT BRITTANNIË (GB)
WILSON, Audra A. te AYCLIFFE CO. DURHAM DL5 6AF, GROOT BRITTANNIË (GB) HENDERSON, Christopher P. te BRACKNELL BERKSHIRE RG12 8HT, GROOT BRITTANNIË (GB) (51) A41D 19/015 (11) EP2564709 (21) EP11179830.2 (22) 02.09.2011 (54) . (47) 11.12.2013
(73) Fiat Group Automobiles S.p.A. te 10135 TORINO (TO), Italië (IT) (72) D'aprile, Paola te 10043
ORBASSANO (TORINO), Italië (IT) Lamacchia, Sebastiano te 10043 ORBASSANO (TORINO), Italië (IT) Lionello, Davide te 10043 ORBASSANO (TORINO), Italië (IT) Marchetti, Paolo te 10129 TORINO, Italië (IT) Spada, Stefania te 13135 TORINO, Italië (IT) (51) B29D 35/14 B29D 35/08 B29D 35/04 A43B 5/04 (11) EP2508091 (21) EP12163378.8 (22) 05.04.2012 (31) 4982011 (32) 07.04.2011 (33) Oostenrijk
(54) Schale eines Sportschuhs, insbesondere eines Schischuhs, und ein Verfahren zur Herstellung einer solchen Schale
(47) 11.12.2013
(73) ATOMIC Austria GmbH te 5541 ALTENMARKT IM PONGAU, Oostenrijk (AT)
(72) Trinkaus, Gerhard te 8580 KÖFLACH, Oostenrijk (AT) (51) B29D 35/12 A43B 7/14 A43B 13/20 A43B 13/16 A43B 13/14 A43B 13/12 (11) EP2460426
(21) EP12154095.9 (22) 19.01.2007 (31) 338601 (32) 24.01.2006
(33) Verenigde Staten van Amerika (54) An article of footwear having a
fluid-filled chamber with flexion zones
(47) 11.12.2013
(73) Nike International Ltd. te BEAVERTON, OR 97005-6453, Verenigde Staten van Amerika (US)
(72) Hazenberg, Peter, K., te
BEAVERTON, OR OREGON 97006-6453, Verenigde Staten van Amerika (US)
Swigart, John, F. te BEAVERTON, OR OREGON 97006-6453, Verenigde Staten van Amerika (US)
Hatfield, Tobie, D. te BEAVERTON, OR OREGON 97006-6453, Verenigde Staten van Amerika (US) (51) A44B 19/34 A44B 19/32 (11) EP1908365 (21) EP07019415.4 (22) 04.10.2007 (31) 06020822 (32) 04.10.2006
(33) Europees Octrooi Bureau (54) A fluid-tight slide fastener (47) 11.12.2013
(73) RIRI SA te 6850 MENDRISIO, Zwitserland (CH)
(72) Cossutti, Livio te 6850 MENDRISIO, Zwitserland (CH) Butz, Marc te 6987 CASLANO, Zwitserland (CH) (51) A45B 9/00 A45B 23/00 A45B 17/00 (11) EP2425738 (21) EP11178089.6 (22) 19.08.2011 (31) 102010044388 (32) 04.09.2010 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) Schirm (47) 11.12.2013
(73) doppler E. Doppler & Co. GmbH te 5280 BRAUNAU-RANSHOFEN, Oostenrijk (AT)
(72) Forthuber, Herbert te 84359 SIMBACH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)
Veres, Igor te 03901 TURCIANSKE TEPLICE, Slovakije (SK) (51) A46B 9/02 A45D 2/24 (11) EP2099328 (21) EP07731346.8 (22) 24.04.2007 (31) 0651456 (32) 25.04.2006 (33) Frankrijk
(54) BROSSE A MANCHE AMOVIBLE POUR SALON DE COIFFURE (47) 11.12.2013
(73) Akerman, Jean te 75008 PARIS, Frankrijk (FR)
(72) Akerman, Jean te 75008 PARIS, Frankrijk (FR) (51) A46D 3/08 A46D 3/04 (11) EP2305067 (21) EP09012578.2 (22) 05.10.2009
(54) Method and machine for producing brushes (47) 11.12.2013
(73) GB Boucherie NV te 8870 IZEGEM, België (BE)
(72) Boucherie, Bart Gérard te 8870 IZEGEM, België (BE)
(51) A47B 9/12 A47B 9/10 (11) EP2446773 (21) EP11185727.2 (22) 19.10.2011 (31) 102010042974 (32) 26.10.2010 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) Höhenverstellbarer Tisch (47) 11.12.2013 (73) Sedus Stoll AG te 79761 WALDSHUT, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (72) Maier, Peter te 79737 HERRISCHRIED, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Buntru, Kurt te 79780 STÜHLINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) A47C 20/02 (11) EP2197320 (21) EP08828904.6 (22) 05.09.2008 (31) 970443 P (32) 06.09.2007
(33) Verenigde Staten van Amerika (54) SUPPORT PILLOW FOR PREGNANT
WOMAN (47) 11.12.2013
(73) Jamshidi, Anita te GREAT FALLS, VA 22066, Verenigde Staten van Amerika (US)
(72) Jamshidi, Anita te GREAT FALLS, VA 22066, Verenigde Staten van Amerika (US) (51) A47C 23/06 (11) EP2026682 (21) EP07823507.4 (22) 08.06.2007 (31) 0652061 (32) 08.06.2006 (33) Frankrijk (54) DISPOSITIF DE SUSPENSION DE LATTES MONO PIÈCE
(47) 11.12.2013
(73) Tournadre SA Standard Gum te 18000 BOURGES, Frankrijk (FR) (72) LOBRY, Jacques te 18000 BOURGES, Frankrijk (FR) LOBRY, Pascal te 18000 BOURGES, Frankrijk (FR) (51) A47G 23/06 (11) EP2328444 (21) EP09776408.8 (22) 04.03.2009 (31) 202008011452 U (32) 28.08.2008 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) COMBINATION OF TRAYS, IN
PARTICULAR FOR CATERING PURPOSES ONBOARD AIRCRAFTS (47) 11.12.2013
(73) deSter Holding B.V. te 1096 AJ AMSTERDAM
(72) TESINK, Ton te 5915 PB VENLOS VANDERHEYDEN, Ruud te 9160 LOKEREN, België (BE)
(51) E06B 9/42 A47H 23/04 A47H 13/14 (11) EP2324184 (21) EP09791371.9 (22) 11.08.2009 (31) 193089 (32) 18.08.2008
(33) Verenigde Staten van Amerika (54) ROLLER SHADE SYSTEM HAVING
A PLEATED FABRIC (47) 11.12.2013
(73) Lutron Electronics Company, Inc. te COOPERSBURG, PA 18036-1299, Verenigde Staten van Amerika (US)
(72) KIRBY, David, A. te ZIONSVILLE, PA 18092, Verenigde Staten van Amerika (US) (51) A47J 43/12 A47J 31/46 A47J 31/44 A23P 1/16 (11) EP2268173 (21) EP09717504.6 (22) 04.03.2009 (31) 2001349 (32) 04.03.2008 (33) Nederland
(54) METHOD AND SYSTEM FOR DISPENSING A PRODUCT (47) 11.12.2013
(73) Friesland Brands B.V. te 3818 LE AMERSFOORT
(72) WIJNEN, Maria Elisabeth te 7425 GS DEVENTER
BOTMAN, Maarten Joannes te 7534 HA ENSCHEDE
EBBEKINK, Jan Herman te 7475 SJ MARKELO
SPELMANS, Luc Bart te 3800 B-3800 SINT-TRUIDEN, België (BE) DRIESSEN, Hendrikus Jozef Bernardus Johannes te 5715 AV LIEROP
POORTINGA, Albert Thijs te 7331 AL APELDOORN
CLAUWAERT, Werner Marie Camiel te B-1702 GROOT BIJGAARDEN, België (BE) (51) A47J 31/44 (11) EP2443973 (21) EP11185740.5 (22) 19.10.2011 (31) 202010014450 U (32) 20.10.2010 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) Flüssigkeitsentnahmeeinrichtung (47) 11.12.2013 (73) WMF Württembergische Metallwarenfabrik AG te 73309 GEISLINGEN/STEIGE, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (72) Bönsch, Torsten te 73312 GEISLINGEN/STEIGE, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)
Krips, Tobias te 89075 ULM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)
Eicke, Joel te 89075 ULM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) A47J 31/44 (11) EP2611341 (21) EP11761712.6 (22) 30.08.2011 (31) 10175236 (32) 03.09.2010
(33) Europees Octrooi Bureau (54) DEVICE FOR FROTHING A LIQUID (47) 11.12.2013
(73) Koninklijke Philips N.V. te 5656 AE EINDHOVEN
(72) NOORDHUIS, Joeke te 5656 AE EINDHOVEN
DOUMA, Sipke, Theo te 5656 AE EINDHOVEN (51) A47J 31/46 (11) EP2200928 (21) EP08837301.4 (22) 14.10.2008 (31) 998857 P (32) 12.10.2007
(33) Verenigde Staten van Amerika
(54) MULTIPLE INLET TUBE DISPENSING SYSTEM (47) 11.12.2013
(73) ITT Manufacturing Enterprises, Inc. te WILMINGTON, DE 19801, Verenigde Staten van Amerika (US)
(72) PHILLIPS, David L. te SANTA ANA, CA 92704, Verenigde Staten van Amerika (US)
CALDWELL, Gerard te CORONA, CA 92882, Verenigde Staten van Amerika (US)
GANDHI, Nikhil Jitendra te ANAHEIM, CA 92806, Verenigde Staten van Amerika (US) (51) B01F 7/16 A47J 43/28 A47J 43/10 A47J 43/00 (11) EP2405793 (21) EP10750239.5 (22) 25.03.2010 (31) 2009901097 2009101139 (32) 12.03.2009 09.11.2009 (33) Australië Australië
(54) MULTIPURPOSE MANUAL MIXER (47) 11.12.2013
(73) Grigori, Georgeta te MELBOURNE, VIC 3175, Australië (AU)
(72) Grigori, Georgeta te MELBOURNE, VIC 3175, Australië (AU)
(51) A47J 43/07 (11) EP2320777 (21) EP09781183.0 (22) 28.07.2009 (31) 102008035980 (32) 01.08.2008 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) ELEKTRISCH BETREIBBARES KLEINGERÄT MIT HALTEVORRICHTUNG (47) 11.12.2013
(73) BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH te 81739 MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (72) KRÜGER, Tobias te 80634 MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) GOLAVSEK, Samo te 3312 PREBOLD, Slovenië (SI)
DANIJEL, Roman te 3312 LJUBNO, Slovenië (SI)
POGACAR, Toni te 3311 SEMPETER, Slovenië (SI) (51) A47J 43/07 (11) EP2394547 (21) EP11305694.9 (22) 06.06.2011 (31) 1054506 (32) 08.06.2010 (33) Frankrijk (54) Appareil électroménager de préparation culinaire comportant un récipient de travail fermé par un couvercle amovible
(47) 11.12.2013
(73) Seb S.A. te 69130 ECULLY, Frankrijk (FR)
(72) Paumard, Jonathan te 53470 MARTIGNE SUR MAYENNE, Frankrijk (FR)
Sauniere, Damien te 53300 AMBRIERES LES VALLÉES, Frankrijk (FR) Pommerel, Vincent te 61000 ALENÇON, Frankrijk (FR) (51) A47L 9/16 (11) EP2155033 (21) EP08741197.1 (22) 07.04.2008 (31) 20070043974 (32) 07.05.2007 (33) Zuid-Korea
(54) DUST SEPARATING APPARATUS OF VACUUM CLEANER
(47) 11.12.2013
(73) LG Electronics Inc. te SEOUL 150-721, Zuid-Korea (KR)
(72) HYUN, Kie-Tak te CHANGWON-SI GYEONGSANGNAM-DO 641-711, Zuid-Korea (KR) JEONG, Kyeong-Seon te CHANGWON CITY GYEONGSANGNAM-DO 641-711, Zuid-Korea (KR)
SHIN, Jin-Hyouk te CHANGWON CITY GYEONGNAM-DO 641-711, Zuid-Korea (KR)
CHO, Seong-Koo te CHANGWON CITY GYEONGSANGNAM-DO, 641-711, Zuid-Korea (KR)
HWANG, Geun-Bae te
CHANGWON CITY GYEONGNAM-DO 641-711, Zuid-Korea (KR) (51) D06M 17/00 A47L 25/00 A47L 13/20 A47L 13/16 (11) EP2351506 (21) EP09821830.8 (22) 23.10.2009 (31) 2008274707 (32) 24.10.2008 (33) Japan (54) CLEANING SHEET (47) 11.12.2013
(73) Yamada, Kikuo te SHINAGAWA-KU TOKYO 141-0022, Japan (JP) (72) Yamada, Kikuo te SHINAGAWA-KU
TOKYO 141-0022, Japan (JP) (51) A47L 13/44
A47L 13/11 (11) EP1529480 (21) EP04396072.3
(22) 12.10.2004 (31) 20031629 (32) 10.11.2003 (33) Finland
(54) Multi-function floor treatment device
(47) 11.12.2013
(73) Rekola Oy Trolley Systems te 04600 MÄNTSÄLÄ, Finland (FI) (72) Hämäläinen, Eino te 20240
TURKU, Finland (FI)
Rekola, Petri te 00830 HELSINKI, Finland (FI) (51) A47L 15/42 (11) EP2187797 (21) EP08803202.4 (22) 25.08.2008 (31) 102007041299 (32) 31.08.2007 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) VERFAHREN ZUM BETREIBEN
EINER GESCHIRRSPÜLMASCHINE (47) 11.12.2013
(73) BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH te 81739 MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (72) HEISELE, Bernd te 89567 SONTHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) LUTZ, Stephan te 86637 SONTHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) ROSENBAUER, Michael te 86756 REIMLINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) WAGNER, Franz-Josef te 86720 NÖRDLINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) A47L 15/42 (11) EP2217127 (21) EP08855492.8 (22) 27.10.2008 (31) 102007056706 (32) 26.11.2007 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) HAUSHALTSTANDGERÄT MIT AUSGLEICHSGEWICHT (47) 11.12.2013
(73) BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH te 81739 MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)
(72) JERG, Helmut te 89537 GIENGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) ROSENBAUER, Michael te 86756 REIMLINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) SCHESSL, Bernd te 89407 DILLINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) STICKEL, Ernst te 89537 GIENGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) STICKEL, Martin te 89537 GIENGEN/BRENZ, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) A47L 15/50 A47L 15/44 A47L 15/42 (11) EP2160969 (21) EP09180119.1 (22) 28.04.2003 (31) TO20020360 (32) 29.04.2002 (33) Italië
(54) Improved dishwashing machine (47) 11.12.2013
(73) Indesit Company S.p.A. te 60044 FABRIANO (AN), Italië (IT) (72) Marchitto, Giuseppe te I-10064,
PINEROLO (TO), Italië (IT) (51) A47L 15/42
(11) EP2446796 (21) EP11010220.9 (22) 09.02.2009
(54) Geschirrspüler mit Wärmepumpe (47) 11.12.2013
(73) V-Zug AG te CH-6301 ZUG, Zwitserland (CH)
(72) Werner, Jürg te 8908 HEDIGEN, Zwitserland (CH)
Dober, Ernst te 6036 DIERIKON, Zwitserland (CH) (51) A47L 15/48 (11) EP2583615 (21) EP11401618.1 (22) 19.10.2011 (54) Geschirrspülautomat (47) 11.12.2013
(73) Miele & Cie. KG te 33332 GÜTERSLOH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (72) Drücker, Markus te 33335 GÜTERSLOH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Dyck, Heinrich te 33719 BIELEFELD, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Ronning, Christian te 49326 MELLE, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) A47L 15/50 (11) EP1675497 (21) EP04791221.7 (22) 14.10.2004 (31) 10347765 (32) 14.10.2003 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) GESCHIRRKORB MIT HÖHENVERSTELLBAREN ABLAGEN (47) 11.12.2013
(73) BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH te 81739 MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (72) SCHESSL, Bernd te 89407 DILLINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) SCHÜTZ, Rainer te 73450 NERESHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) A61B 19/00 A61B 17/34 A61B 1/04 A61B 1/00 (11) EP2522270 (21) EP12167685.2 (22) 11.05.2012 (31) 201161485663 P 201213437222 (32) 13.05.2011 02.04.2012
(33) Verenigde Staten van Amerika Verenigde Staten van Amerika (54) Pivoted three-dimensional video
endoscope (47) 11.12.2013
(73) Covidien LP te MANSFIELD, MA 02048, Verenigde Staten van Amerika (US)
(72) Pandey, Ashwini K. te
WALLINGFORD, CT CONNECTICUT 06492, Verenigde Staten van Amerika (US) (51) A61B 5/1495 A61B 5/00 (11) EP2338412 (21) EP10252189.5 (22) 22.12.2010 (31) 646050 (32) 23.12.2009
(33) Verenigde Staten van Amerika (54) Actuator-based calibration
system for a pressure-sensitive catheter
(47) 11.12.2013
(73) Biosense Webster (Israel), Ltd. te YOKNEAM 20692, Israël (IL) (72) Govari, Assaf te HAIFA 34400,
Israël (IL)
Ephrath, Yaron te KARKUR 35170, Israël (IL)
Altmann, Andres Claudio te HAIFA 34614, Israël (IL) (51) A61B 5/02 (11) EP2328466 (21) EP09791145.7 (22) 04.08.2009 (31) 98424 P (32) 19.09.2008
(33) Verenigde Staten van Amerika (54) CENTRAL VENOUS PRESSURE
SENSOR TO CONTROL A FLUID OR VOLUME OVERLOAD THERAPY (47) 11.12.2013
(73) Cardiac Pacemakers, Inc. te ST. PAUL, MN 55112, Verenigde
Staten van Amerika (US) (72) SCHEURER, Elizabeth, S. te
MINNEAPOLIS MN 55419, Verenigde Staten van Amerika (US)
WARIAR, Ramesh te BLAINE MN 55449, Verenigde Staten van Amerika (US) (51) A61H 23/04 A61B 5/026 (11) EP2436308 (21) EP11182113.8 (22) 21.09.2011 (31) 894826 (32) 30.09.2010
(33) Verenigde Staten van Amerika (54) Monitoring compliance using
venous refill detection (47) 11.12.2013
(73) Covidien LP te MANSFIELD, MA 02048, Verenigde Staten van Amerika (US)
(72) Watson, Kristin te NORTH ATTLEBORO, MASSACHUSETTS 02760, Verenigde Staten van Amerika (US)
Vess, Mark A te HANSON, MASSACHUSETTS 02341, Verenigde Staten van Amerika (US) (51) A61N 1/36 A61B 5/0478 A61B 5/04 (11) EP2139389 (21) EP08736546.6 (22) 24.04.2008 (31) 07300991 (32) 26.04.2007
(33) Europees Octrooi Bureau (54) METHOD FOR FILTERING OUT
ARTEFACTS OF DEEP BRAIN STIMULATION
(47) 11.12.2013
(73) INSERM - Institut National de la Santé et de la Recherche Médicale te 75013 PARIS, Frankrijk (FR)
(72) AKSENOVA, Tetiana te F-38054 GRENOBLE CEDEX 09, Frankrijk (FR)
NOWICKI, Dimitri te AMHERST, MASSACHUSETTS 01002, Verenigde Staten van Amerika (US)
BENABID, Alim-Louis te F-38054 GRENOBLE CEDEX 09, Frankrijk (FR) (51) A61B 5/055 (11) EP2430976 (21) EP11007560.3 (22) 28.07.2003 (31) 399275 P 421708 P (32) 29.07.2002 28.10.2002
(33) Verenigde Staten van Amerika Verenigde Staten van Amerika (54) Cardiac diagnostics using wall
motion and perfusion cardiac MRI imaging and systems for cardiac diagnostics
(47) 11.12.2013
(73) WAKE FOREST UNIVERSITY te WINSTON-SALEM, N.C. 27106, Verenigde Staten van Amerika (US)
(72) Hamilton, Craig A. te LEWISVILLE, NORTH CAROLINA 27023, Verenigde Staten van Amerika (US)
Hundley, William Gregory te WINSTON-SALEM, NORTH CAROLINA 27104, Verenigde Staten van Amerika (US) (51) A61B 5/06 A61B 5/00 (11) EP2520223 (21) EP12177381.6 (22) 19.06.2009 (31) 144826 256580 (32) 24.06.2008 23.10.2008
(33) Verenigde Staten van Amerika Verenigde Staten van Amerika (54) Disposable patch and reusable
sensor assembly for use in medical device localization and mapping systems
(47) 11.12.2013
(73) Biosense Webster, Inc. te DIAMOND BAR, CA 91765, Verenigde Staten van Amerika (US)
(72) Datta, Keshava te CHINO HILLS, CA CALIFORNIA 91709, Verenigde Staten van Amerika (US)
Jimenez, Eduardo te WHITTIER, CA CALIFORNIA 90601, Verenigde Staten van Amerika (US)
Pendekanti, Rajesh te CHINO HILLS, CA CALIFORNIA 91709, Verenigde Staten van Amerika (US)
Schultz, Jeffrey te CHINO, CA CALIFORNIA 91708, Verenigde Staten van Amerika (US) (51) A61B 5/151 A61B 5/15 (11) EP2375986 (21) EP09795874.8 (22) 18.12.2009 (31) 138768 P (32) 18.12.2008
(33) Verenigde Staten van Amerika (54) Lancing device
(47) 11.12.2013
(73) Facet Technologies, LLC te KENNESAW, GA 30144, Verenigde Staten van Amerika (US)
(72) LAMPS, Gregory te SMYRNA GA
30082, Verenigde Staten van Amerika (US)
COLLINS, Brian, M. te DENVER, COLORADO 80220, Verenigde Staten van Amerika (US) PUSEY, Lauren, R. te WOODSTOCK GA 30188, Verenigde Staten van Amerika (US) (51) A61B 5/151 A61B 5/145 (11) EP2134258 (21) EP08734654.0 (22) 19.03.2008 (31) 07007470 (32) 12.04.2007
(33) Europees Octrooi Bureau (54) STECHSYSTEM (47) 11.12.2013 (73) Roche Diagnostics GmbH te 68305 MANNHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) F. Hoffmann-La Roche AG te 4070 BASEL, Zwitserland (CH) (72) HARTTIG, Herbert te 67434 NEUSTADT, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) KONYA, Ahmet te 67165 WALDSEE, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) SCHÖTTLE, Klaus te 77731 WILLSTÄTT, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) A61M 25/09 A61F 2/958 A61F 2/95 A61B 6/00 A61B 17/22 A61B 17/00 (11) EP2303385 (21) EP09766329.8 (22) 18.06.2009 (31) 129331 P (32) 19.06.2008
(33) Verenigde Staten van Amerika (54) STEPWISE ADVANCEMENT OF A
MEDICAL TOOL (47) 11.12.2013
(73) Sync-RX, Ltd. te 42505 NETANYA, Israël (IL)
(72) IDDAN, Gavriel te 34657 HAIFA, Israël (IL)
TOLKOWSKY, David te 69395 TEL AVIV, Israël (IL)
COHEN, Ran te 49726 PETAH TIKVA, Israël (IL)
BLANK, Jacob te 47295 RAMAT HASHARON, Israël (IL)
(51) G06T 5/10 G06T 5/00 A61B 8/00 (11) EP2151193 (21) EP08752522.6 (22) 09.05.2008 (31) 2007124519
(32) 09.05.2007 (33) Japan
(54) ULTRASONOGRAPHIC DEVICE AND METHOD FOR IMPROVING ULTRASONOGRAPHIC DEVICE IMAGE QUALITY
(47) 11.12.2013
(73) Hitachi Medical Corporation te CHIYODA-KU TOKYO 101-0021, Japan (JP)
(72) NAKAHIRA, Kenji te YOKOHAMA-SHI KANAGAWA 244-0817, Japan (JP) MIYAMOTO, Atsushi te YOKOHAMA-SHI KANAGAWA 244-0817, Japan (JP) (51) G06T 7/20 G06T 7/00 G01S 7/52 G01S 15/89 A61B 8/08 A61B 8/00 A61B 5/0456 (11) EP2309931 (21) EP09786490.4 (22) 30.06.2009 (31) 79663 (32) 10.07.2008
(33) Verenigde Staten van Amerika (54) ULTRASONIC ASSESSMENT OF CARDIAC SYNCHRONICITY AND VIABILITY
(47) 11.12.2013
(73) Koninklijke Philips N.V. te 5656 AE EINDHOVEN
(72) SALGO, Ivan te ANDOVER, MA 01810, Verenigde Staten van Amerika (US)
SETTLEMIER, Scott te ANDOVER, MA 01810, Verenigde Staten van Amerika (US)
CHANG, Peter te BRIARCLIFF MANOR NEW YORK 10510-8001, Verenigde Staten van Amerika (US) (51) A61B 17/04 (11) EP1796552 (21) EP05796741.6 (22) 06.10.2005 (31) 2004294258 (32) 06.10.2004 (33) Japan
(54) ORGAN FIXING EQUIPMENT AND ORGAN FIXING EQUIPMENT SET (47) 11.12.2013
(73) Covidien AG te 8212 NEUHAUSEN AM RHEINFALL, Zwitserland (CH) (72) MABUCHI, Hitoshi, Nippon
Sherwood Medical Industries, Ltd. te FUKUROI-SHI, SHIZUOKA 437-0004, Japan (JP)
FUNAMURA,Shigeaki, Nippon Sherwood Medical Industries, Ltd. te FUKUROI-SHI, SHIZUOKA 437-0004, Japan (JP) (51) A61B 17/04 (11) EP2083727 (21) EP07839315.4 (22) 05.10.2007 (31) 849561 P 849562 P 849508 P 923804 P 923980 P 958474 P (32) 05.10.2006 05.10.2006 05.10.2006 16.04.2007 17.04.2007 06.07.2007
(33) Verenigde Staten van Amerika Verenigde Staten van Amerika Verenigde Staten van Amerika Verenigde Staten van Amerika Verenigde Staten van Amerika Verenigde Staten van Amerika (54) FLEXIBLE ENDOSCOPIC
STITCHING DEVICES (47) 11.12.2013
(73) Covidien LP te MANSFIELD, MA 02048, Verenigde Staten van Amerika (US)
(72) TAYLOR, Eric J. te MIDDLETOWN, CT 06249, Verenigde Staten van Amerika (US)
HATHAWAY, Peter te LEBANON, CT 06249, Verenigde Staten van Amerika (US)
SNIFFIN, Kevin te DANBURY, CT 06249, Verenigde Staten van Amerika (US)
HORTON, Kenneth W. te SOUTH GLASTONBURY, CT 06073, Verenigde Staten van Amerika (US) (51) A61B 17/072 (11) EP2000100 (21) EP08251931.5 (22) 04.06.2008 (31) 810015 (32) 04.06.2007
(33) Verenigde Staten van Amerika (54) Surgical instrument with different
advance and retraction rates (47) 11.12.2013
(73) Ethicon Endo-Surgery, Inc. te CINCINNATI, OH 45242, Verenigde Staten van Amerika (US)
(72) Shelton, IV, Frederick E. te NEW VIENNA, OHIO 45159, Verenigde Staten van Amerika (US)
Timm, Richard W. te CINCINNATI, OHIO 45208, Verenigde Staten van Amerika (US)
(51) A61M 29/00 A61M 25/01 A61B 17/12 A61B 17/00 (11) EP1806105 (21) EP05805316.6 (22) 27.10.2005 (31) 2004315130 (32) 29.10.2004 (33) Japan (54) MEDICAL WIRE (47) 11.12.2013
(73) Kaneka Corporation te OSAKA, Japan (JP)
Kaneka Medix Corporation te OSAKA, Japan (JP)
(72) TAKATA, Hironori te SETSU-SHI, OSAKA 5660072, Japan (JP) ISHIDA, Jiro te SETSU-SHI, OSAKA 5660072, Japan (JP)
OGAWA, Atsushi c/o KANEKA MEDIX CORPORATION te KANAGAWA 2580133, Japan (JP) (51) A61B 17/29 A61B 17/128 A61B 17/12 (11) EP2502578 (21) EP12169468.1 (22) 26.01.2010 (31) 359821 (32) 26.01.2009
(33) Verenigde Staten van Amerika (54) Actuator and detachable
connector of flexible clip applier (47) 11.12.2013
(73) Microline Surgical, Inc te BEVERLY, MA 01915, Verenigde Staten van Amerika (US) (72) Boulnois, Jean-Luc te BOSTON,
MA 02110, Verenigde Staten van Amerika (US)
Sato, Masayasu te ITABASHI-KU, TOKYO 174-8639, Japan (JP) Kawano, Tomohiro te AKISHIMA - SHI , TOKYO 196-0012, Japan (JP) (51) A61B 17/17 A61B 17/15 A61B 17/14 (11) EP2081505 (21) EP07819288.7 (22) 24.10.2007 (31) 102006050311 (32) 25.10.2006 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) SCHABLONE ZUM DURCHFÜHREN
EINER UMSTELLUNGSOSTEOTOMIE (47) 11.12.2013 (73) Brehm, Peter te 91085 WEISENDORF, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (72) BREHM, Peter te 91085 WEISENDORF, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) LIEBEL, Georg te 90559 BURGTHANN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) A61M 1/00 A61B 17/3203 A61B 17/32 (11) EP2389881
