पाणिनी व्याकरण के अनुसार समास का उद्भव और विकास

(1)

Available online: https://edupediapublications.org/journals/index.php/IJR/ P a g e | 226

Ikkf.kuh O;kdj.k ds vuqlkj lekl dk mn~Hko vkSj fodkl

iwue jkuh vflLVsaV izksQslj flag jke eSeksfj;y dkWyst

mejk] gkalh] fglkj

Hkwfedk %

lalkj esa euq’;ksa dh fØ;k izfrfØ;k lHkh Hkk’kk ds vk/kkj ij gh pyrh gSA egkdfo ^n.Mh^ us ^dkO;kn”kZ^ esa dgk gS fd ^^;g lEiw.kZ Hkqou vU/kdkj iw.kZ gks tkrk] ;fn lalkj esa “kCn&Lo:Ik T;ksfr ¼Hkk’kk½ dk fodkl u gksrkA1_{Hkk’kk dk “kq) Kku O;kdj.k }kjk gksrk gSA} Hkk’kkxr vfHkO;fDr dk lcls egRoiw.kZ miknku ^okD;^ gh gSA ge vius fopkjksa dks okD;ksa }kjk gh vfHkO;Dr dj ldrs gSa] vyx&vyx “kCnksa }kjk ughaA Hkk’kk dh izkjfEHkd n”kk esa okD;ksa dk gh iz;ksx gksrk Fkk] vFkkZr~ Hkk’kk dk ewy LOk:Ik okD; gh FkkA rSfŸkjh; lafgrk esa Li’V:Ik ls fn[kkbZ nsrk gS fd izkjEHk esa okD; ,d vfoHkkT; fopkj dh bZdkbZ esa ekuk x;kA2_{okD; ds inksa dk fo”ys’k.k ckn esa fopkj djus okys oS;kdj.kksa }kjk fd;k x;k] bl} izdkj Hkk’kk dk vo;o in dks u ekudj okD; dks ekukA “kCn vkSj /ofu tks okD; dh lajpuk djrs gSa] os dsoy okLrfodrk dks gh izdV djrs gSAA Hkr`Zgfj dk dFku gS fd “kCnksa esas /ofu;k¡ ugha gSa] okD; esa “kCn ugha gSa] vkSj okD; ds fcuk “kCnksa esa Lora= lRrk ugha gSA3_{oDrk vius vfHkizk;% dks i`Fkd&i`Fkd inksa es u cksydj ,d okD; ds :Ik esa gh} izdV djrk gSA laLd`r Hkk’kk esa ^leklksa^ dk vk/kkj ^okD;^ gh gSA lekl okD; jpuk dk vfuok;Z vax gSA

(2)

ikf.kuh us vius xzaFk ^v’Vk/;k;h^ ds f}rh; v/;k; esa leklksa dk o.kZu fd;k gSA lekl dk vFkZ gS&i`Fkd&i`Fkd orZeku [k.Mksa dks ,d txg la{ksi esa j[kuk] rFkk O;kl dk vFkZ foLrkj ls djuk gSA O;kl dk foifjrkFkZd vFkZ gh lekl gSA osnksa esa tks izfrik| vFkZ lw{e rFkk lekl “kSyh esa Fks] mudk foLr`r O;kl “kSyh esa izfriknu djus ls gh mUgsa ^O;kl uke fn;k x;kA lekl dks o`fŸk;ksa ds vUrxZr fy;k x;k gSA o`fŸk “kCn fDy’V “kCn&jpuk ds vFkZ dks izdV djrk gS] ftldh O;k[;k dh vko”;drk gksrh gS] o`fŸk dk vFkZ gS&nwljs inkFkZ ds vFkZ dks Hkh dgukA lekl gksus ij igys in dh foHkfDr dk yksi gks tkrk gS] rFkk dqN inksa esa bruk vf/kd fudV dk laca/k gksrk gS fd og ,d nwljs ds lkFk laf”y’V gks tkrs gSa] vkSj os in lkeF;Z laca/k }kjk ,dhd`r gksdj ,dkFkZ leLr o`fŸk dk :Ik /kkj.k dj ysrs gSa] vFkkZr~ vkil esa feydj ,d in cu tkrk gSA ikf.kuh us eq[; :Ik ls in ds nks Hkkx ekus gSa& lqcUr vkSj frM~UrA5_{yksd esa lqcUr dh gh lqcUr ds lkFk lekl gksrk} gSA

lekl izdj.k ds izkjEHk esa gh ikf.kuh us ^leFkZ% infof/k%^6_{;g lw= fn;k gS] blds} vuqlkj ijLij laca/k inksa dk gh lekl gksxk] ;k vkdka{kk gksxhA lekl laKk gksus ij nksuksa leqnk;ksa dh ,d izfrikfnd laKk gks tkrh gSA

leklksa dk eq[; :Ik ls pkj Hkkxksa essa ck¡Vk x;k gS&vO;;hHkko] rŸiq:’k] }U} vkSj cgqczhghA ftudk foLr`r o.kZu bl izdkj gSA

lekl dk vFkZ&

(3)

de ,d nks “kCnksa dk gksuk t:jh gSA M. Srimanna Ramayana hurti us lekl dh ifjHkk’kk bl izdkj ls dh gS

^^lekl nks ;k nks ls vf/kd Lora= inksa dks vkil esa feykus dk ifjHkkf’kd uke gSA8 lekl gksus ij lcls igys in dh foHkfDr dk yksi gks tkrk gSA D;kasfd lekl ds ?kVd inksa dks feykus ij mudh izkfrikfnd laKk gks tkrh gSA foHkfDr dk yksi gksus ij muds vkdkj esa deh vk tkrh gS] ijUrq vFkZ ogh jgrk gSA9_{vusd inksa dk ,d in gks tkus ls} iz/kku Loj mnkŸk lkekU;r% ,d gh in ij gksrk gS] in esa ;|fi lqi~ vkSj frM~- nksuksa foHkfDr;k¡ jgrh gSaA10_{ijUrq lekl lqcUr dk lqcUr ds lkFk gh gksrk gS] ijUrq osn esa} dgha&dgha frM~-Ur ds lkFk Hkh lekl gksrk gSA in lqcUr dks mís”; ekudj gksus ds dkj.k lekl vkfn fof/k;k¡ Hkh inkfof/k;ksa ds vUrxZr gh vkrh gSaA

lekl dsoy mUgha “kCnksa dk gksrk gS] tks leFkZ gks] ^^vFkkZRk~ nwljs “kCn ds lkFk laca/k gksdj vFkZ nsus esa l{ke gksa] fcuk vFkZ okys vkSj vlaca/k inksa dk iz;ksx inkfof/k ds vUrxZr ugha vkrk] vFkkZr~ mudk lekl ugha gksrkA

mnkgjk.kkFkZ ;Fkk &

(4)

buesa izR;sd dh vius leqnk; esa gh vFkZ crykus dh “kfDr ekuh tkrh gSaA blh “kfDr dks ^^lkeF;Z^^ dgk x;k gSA lkEkF;Z nks izdkj dk gksrk gS&

1- ,dkHkhZHkko lkEkF;Z 2- O;is{kkHkko lkEkF;Z

vyx&vyx vFkZ okys inksa esa leqnk; dh “kfDr ls ,d vFkZ dh mifLFkfr dks fo”ks’;&fo”ks’k.k Hkko ds :Ikesa feys&tqys vFkZ dks crykus okyh “kfDRk dk uke ,dkFkhZ Hkko gSA dS¸;V us bldh ifjHkk’kk bl izdkj dh gS& ^^iz/kku vFkZ ds fy, in vius vFkZ dks xkS.k cukus ;k NksM+ ns] ;k fdlh nwljs dh vfHkO;fDr djs] ogka ij ,dkFkhZHkko lkeF;Z gksrk gSA^^ tSls ikuh esa ued feyus ij nksuksa ,dkdkj gks tkrs gS] rFkk iq:’k “kCn ds vFkZ dks izdV djrk gS] fdUrq o`fŸk ¼lekl½ esas inksa ds ,dkFkZd gksus ds dkj.k ^jktiq:’k%^ esa jktu~ “kCn Hkh iq:’k ds fo”ks’k izdkj dks crkrk gS] vr% nksuksa esa ,dkFkhZHkko gSA

lekl dh ,dinrk %

(5)

gksrh rks fQj vyx ls o.kZu djus dh t:jr ugha FkhA ikf.kuh us bl vkSj Lora= :Ikls funsZ”k fd;k gS fd os Lo;a bZdkbZ gksrs gSa] rFkk mudh vFkZoŸkk Hkh bZdkbZ ds :Ik esa gksrh gSA

lekl dh mRifŸk&

laLd`r esa Lora= inksa dks ,d leLr in ds :Ik esa ?kfVr djus dh ewy izo`fŸk bldh mRifŸk ds vkfndky ls gh] vFkkZr~ Hkkjksih; dky ls gh fo|eku FkhA xzhd] ySfVu vkSj vosLrk essa Hkh leLr inksa dh fLFkfr ds ckjs esa izek.k gSa] fd laLd`r us viuh lekl izfØ;k dks Hkkjksih; Hkk’kk ifjokj ls mŸkjkf/kdk essa izkIr fd;k FkkA15

(6)

dk yksi gks tkrk gS] yqd~ lekl dh vis{kk ^vyqd~^ lekl dk mn~Hko cgqr ckn ds dky dk gSA okD; esa foHkfDr;ksa ds fLFkj inksa esa gksus ij tks foHkfDr dks yqIr u djds Hkh fu;r lkgp;Z ls ,dRo dks izkIr gksrs gSa] mUgsa vyqd~ lekl dks laKk nh xbZ gS] vFkkZr~ buesa chp dh foHkfDr dk yksi ugha gksrk vkSj og oSlh gh cuh jgrh gSA mnkgjk.kkFkZ ;Fkk%&tkLifr] c`gLifr vkfnA

leklksa dk oxhZdj.k %

lekl dh ifjHkk’kk esa tc nks ;k nks ls vf/kd inksa dk ,d in cuk;k x;k rks iz”u mBuk LokHkkfod gqvk fd mu leLr inksa esa iz/kkurk iwoZin dks gh nh tk, ;k mŸkjin dks blds fy, fHkUu&fHkUu leklksa esa fHkUu&fHkUu inksa dks iz/kku ekuk x;k] rFkk blh ds vk/kkj ij Hkkjrh; oS;kdj.kksa us le;kl ds pkj Hksn ekus gSaA17_{;Fkk% &}

^^izk;s.k iwoZiniz/kkuks·O;;hHkko%] izk;s.kksŸkjinkFkZiz/kkuLriq:’k%A

Ikzk;s.kkU;iniz/kkukscgqczhfg%] izk;s.kksHk;inkFkZiz/kkuksa }U}%AA

iwoZin iz/kku% &

ftlesa mŸkj in dh vis{kk iwoZ in iz/kku gks] bldks vO;;hHkko dk uke fn;k x;kA

mŸkjiniz/kku% &

ftlesa iwoZ in dh vis{kk mŸkjin dks iz/kku ekuk tk,A bldks rRiq:’k lekl dk uke fn;k x;kA

mHk;in iz/kku %&

ftlesa iwoZin vkSj mŸkjin nksuksa iz/kku gksa] bldk }U} uke ls dgk x;kA

vU;in iz/kku %&

(7)

ijUrq dqN O;kdj.kksa us :i&jPkuk dh n`f’V ls leklksa dk oxhZdj.k fd;k gS] mUgksaus inks ads vFkZ dks iz/kku ugha ekuk] vfirq inks ads Øe ds vk/kkj ekuk gS] mUgksaus leLr inksa dks N% Hkkxksa esa oxhZd`r fd;k gS18_&

^^lqika lqikfrM~-k ukEuk /kkrquk·Fk fyM~-k frM~-k A

lqcUrksusfr foKs;%] lekl% ‘kM~fo/kks cq/kS% AA

1- lqcUr dk lqcUr ls & ;Fkk jktiq:’k%A 2- lqcUr dk frM~Ur ls & Ik;ZHkw’k;r~A 3- lqcUr dk uke ls & dqEHkdkj%A 4- lqcUr dk /kkrq ls & dqViz%A

5- frM~Ur dk frM~Ur ls & ficrjoknrkA 6- frM~Ur dk lqcUr ls & d`Urkfoo{k.kkA

MkW- cynso flag us bu mi;qZDr Hksnksa dk vUrHkkZo rhu esas gh dj fn;k gSA19_;Fkk&

lqcUr dk lqcUr ls & jktiq:’k%] dqEHkdkj%A

frM~Ur dk frM~Ur ls & ficrjoknrkA

lqcUr dk frM~Ur ls & Ik;ZHkw’krA

(8)

leklksa dk oxhZdj.k ikf.kuh ds vuqlkj gh fd;k gSA rFkk dqN vU; eqX/k cks/k vkSj lkjLor O;kdj.k f}xq vkSj deZ/kkj; dks rRiq:’k ls vyx Js.kh esa j[krs gSaA20

ikf.kuh us lekl dks eq[; :Ik ls pkj izdkj dk ekuk gS & 1½ vO;;hHkko 2½ RkRiq:’k vkSj mldk miHksn deZ/kkj; rFkk deZ/kkj; dk Hksn f}xq] 3½ cgqczhgh 4½ }U} rFkk ik¡pok izdkj laKk fo”ks’k jfgr lekl ftldks if.kuh us lglqik ds vUrxZr fy;k gSA ,sls leklksa dks izR;{k :Ik ls mi;qZDr fdlh Hkh oxZ esa ugha j[kk tk ldrk gSA ikf.kuh us y{k.k o Hksn n”kkZrs gq, rRiq:’k dh Js.kh dks foLr`r :Ik esa ekuk gSA ikf.kuh deZ/kkj; dks Hkh fu/kkZfjr izdkj ds rRiq:’k ds vUnj gh ysrs gSa] ijUrq ckn esa uS;kf;dksa rFkk dqN oS;kdj.kksa us bldks vyx Js.kh dk ekuk] tks lkekU;r% mfpr izrhr ugha gksrkA lqfo/kk ds fy, vkxs ;kSfxd in la?kVd rRoksa dh vkd`fr ds vk/kkj ij ckaVs x,] ijUrq dqN mifoHkkxksa ls leklksa dh ekSfyd lajpuk dk dksbZ egRo gh u j[kkA mnkgj.kkFkZ ;Fkk& la;qDr in dk u¥~ rRiq:’k lekl dgk tkrk gS] rFkk vyx ls bls u¥~ lekl Hkh dg nsrs gSaA leLr in dk fu;e 2-2-1921_{ds vuqlkj miin lekl dgykrk gSA}

mi;qZDr lHkh ekU;rkvksa dks ns[krs gq, leklksa dk pkj oxksZa esa foHkktu gh mfpr izrhr gksrk gSA blesa ^lg lqik^^ }kjk vU; tks lekl bu oxkZsa ds vUnj ugha vkrs] dks ys fy;k x;k gSA bl izdkj ikf.kuh us ik¡posa izdkj ds lekl dk Hkh o.kZu fd;k gSA

oSfnd lekl Hkk’kk esa

(9)

mnkj.kkFkZ ;Fkk% ^vnC/kozrizefr23_{& vfgaflr ozrksa okyh vPNh cqf)}

iwoZdked`Rous24_{& igyh bPNkvksa dks iwjk djus ds fy,A}

vkxs pydj czkã.kxzUFkksa esa rhu inksa ds lekl Hkh feyrs gSa] rFkk dYilw= esa rhu ls Hkh vf/kd inksa ds lekl feyrs gSaA eq[; :Ik ls deZ lw=ksa ds dky esa rhu ls Hkh vf/kd inksa ds lekl feyrs gSaA eq[; :Ik ls /keZlw=ksa ds dky esa Hkh lekl mlh :Ik esa Fks] ftrus dh izkjfEHkd oSfnd dky esa FksA vf/kdka”k lekl nks ;k rhu inksa esa gh FksA izk;% }U} leklksa esa vusd vo”ks’kksa ij 15 “kCnksa ;k dHkh T;knk dk ds Hkh lekl feys gSaA oSfnd Hkk’kk esa ‘k’Bh rRiq:’k lekl ds mnkgj.k vf/kd ek=k esa feyrs gSa] rFkk r`rh;k] prqFkhZ o iapeh rRiq:’k dk Ikz;ksx {ks= de ns[kus dks feyk gSA oSfnd Hkk’kk esa Lojksa dh lgk;rk ls gh fdlh “kCn ds mfpr vFkZ dk cks/k gksrk gS] ikf.kuh us NBs v/;k; ds nwljs ikn esa leLr “kCn fo’k;d Lojksa dk o.kZu feyrk gS] ftlesa vusd izdkj ds leklksa dh laHkkouk cuh jgrh gS] dHkh cgqczhgh Hkh gks ldrk gS vkSj dHkh rRiq:’k HkhA bl lansg dk fuokj.k ogka ij Loj dh lgk;rk ls gh gksrk gS] ;fn ;g in vUrksnkŸk gks rks deZ/kkj; lekl gksxkA vkSj ;fn iwoZin izd`fr Loj gks rks cgqczhgh lekl gksxk] ,slk fopkj Hkr`Zgfj dk gSA25 mnkgj.kkFkZ & Hkk’;dkj] iratfy us O;kdj.k ds iz;kstuksa esa ,d mnkgj.k fn;k gS& ^LFkwyi`’krh^ ;gka ij nks izdkj ls foxzzg gks ldrk gSA izFke esa ^^LFkwyk pklkS i`’krh p^^ bl rRiq:’k esa LFkwy vkSj cwVs okyh xk; dk cks/k gksrk gS] ijUrq LojHksn ds dkj.k ^LFkwykfu i`’kfUr ;L;k%^^ bl cgqczhgh lekl esa cwVs okyh xk; dk cks/k gksrk gS] pkgs og eksVh gks ;k iryh Hkr`Zgfj us ;gka ij Loj dks ns[kdj iwoZin izd`frLoj o vk|qnkŸk gksus ls cgqczhgh dk fu”p; fd;k gSA

(10)

1- vuqnkŸk ¼grave½ 2- mnkŸk ¼actue½ 3- LofjŸk ¼cireumflex½

Ikkf.kuh us bldk o.kZu v’Vk/;k;h ds NBs v/;k; esa fd;k gSA ikf.kuh us iwoZin ds fy, igyk vkSj mlds ckn f}rh; in dk iz;ksx fd;k gSA ;s iwoZin vksj mŸkjin fQj vkxs rhu Hkkxksa esa ckaVs x, gSa& d½ Loj tks ckfd cps gaS] osa izd`frLoj rFkk ¼[k½ “kCnksa ds vkfn vax ds fy, vk|qnkŸk vkSj ¼x½ vfUre Loj ds fy, vUrksnkŸk fdlh Hkh “kCn ds v”kq) mPpkj.k ls eU=ksa vkfn dk vFkZ Hkh foifjr gks tkrk gSA tSls o`= us bUnz dks ekjus ds fy, ;K fd;k] ijUrq xyr Loj dk mPpkj.k djus ls og Lo;a gh ej x;kA egkHkk’; esa bUnz”k=q esa nks izdkj ls lekl laHko gSa bUnzL; “k=q% “k=q;ZL; l bUnz”k=q% ¼cgqczhgh½ ;gka _fRod dks rRiq:’k vfHk’V gksus ds dkj.k mls vUrksnkŸk Loj dk iz;ksx djuk Fkk] ijUrq eu esa rRiq:’k dk Hkko j[krs gq, mlus vKku ls cgqczhfg lwpd vk|qnŸk Loj;qDr bUnz”k=q% “kCn dk mPpkj.k fd;kA bl izdkj oSfnd Hkk’kk esa Loj ns[kdj gh lekl dk vFkZ gksrk gSA

mŸkjdkyhu Hkk’kk esa lekl &

(11)

^^rL; p jkK% dkfydkyHk; iqathHkwrd`r ;qxdkfj.kh f=HkqouizloHkwfefjo foLrh.kkZ eatuekyofoykfluh dqprVkLQkyuttZjhd`rksfeZeky;ktykoxkguk---uxjh jkt/kkU;klhr~A^^26

;gka ij dfo us jkt/kkuh ds o.kZu esa mldks vusd fo”ks’k.kksa ls vyad`r djrs gq, leLr inksa dk iz;ksx fd;k gSA bl izdkj ds leklksa esa dfo dh viuh dYiuk gh gSA dFkk esa leLr inkoyh dk iz;ksx ns[kdj ftKklk mRiUu gksrh gS fd D;k dfo dFkk esa lHkh txg leLr inkoyh dk iz;ksx djrk gS] ;k dgha&dgha gh djrk gSA bldk mŸkj ;g gS fd tgka ij dfo Hkkoukvksa dk o.kZu djrk gS] ogka ij cgqr lh ckrksa dks tYnh dgdj vkxs c<+uk pkgrk gSA ijUrq tgka ij dFkk /khjs&/khjs pyrh gS] vkSj dfo fo’k; ds iwjs Lo:Ik dk miU;kl djuk pkgrk gS rks] leLr inkoyh dk iz;ksx djrk gSA

milagkj&

izLrqr fo’k; ds le;d~ fo”ys’k.k djus ij lkj :Ik esa ge la{ksi :Ik ls dg ldrs gSa fd lekl gksus ij inksa dh foHkfDr;ksa dk yksi gksdj ,d leLr in rFkk vusd Lojksa dk ,d Loj cu tkrk gS] ,slk gksus ls “kCnksa dk vkdkj NksVk gksrk gS] ysfdu vFkZ ogh jgrk gSA lekl dsoy leFkZ “kCnksa dk gh gksrk gS] vleFkksZa dk ughaA lekl dh mRifŸk ds fo’k; esa dgk tk ldrk gS fd bldh mRifŸk Hkkjksih; dky ls gh fo|eku FkhA blh ds vk/kkj ij vyqd~ vkSj yqd~ lekl dh laKk nh xbZA

(12)

oxhZdj.k rFkk oSfnd rFkk mŸkjdkyhu Hkk’kk esa lekl ds fodkl dk o.kZu foLr`r :Ik ls fd;k x;k gSA vr% fu’d’kZ :Ik esa ;g Hkh lkeus vkrk gS fd lekl dh mRifŸk cgqr igys ls gh vFkkZr~ Hkkjksih; dky ls gh fo|eku FkhA

lanHkZ&xzaFk lwph

1 _{n.Mh dkO;kn”kZ] 1@4}

2 _{rSfŸkfj; lafgrk] 6-4-7}

3 _{Hkr`Zgfj ¼okD;inh;e~½ czãdk.M] i`’Bla[;k 81}

4 _{MkW0 jkenso f=ikBh] Hkk’kk foKku dh Hkkjrh; ijEijk vkSj ikf.kuh&i`-la-&495}

5 _{ikf.kuh v’Vk/;k;h] 1-1-14 ¼lqfIrM~-re~ ine~½}

6 _{ik0 v0] 2-1-1}

7_{lelua lekl%] le~$vl~$?k¥~ ¼v½ ¼3-3-18½}

8_{Samasa is a technical name for the combination of two or sometimes even more}

independent words that are unified SKT Compounds, A Philosophical Study, Page.

27

9 _{pk:nso “kkL=h] O;kdj.k pUnzksn;] i` la0 79}

10 _{lqfIrM~-re~ ine ¼ik0 v’Vk 1-1-14½}

11 _{leFkZ infof/k ¼ik0 v’Vk 2-1-1½}

12 _{ikf.kuh v’Vk/;k;h ¼2-1-1½}

13 _{ik0 v’Vk ¼1-2-46½}

14 _{ik0 v- ¼1-2-45½}

15 _{nsohnŸk “kekZ] laLd`r dk ,sfrgkfld ,oa lajpukRed ifjp; i`0 la0&110}

(13)

Available online: https://edupediapublications.org/journals/index.php/IJR/ P a g e | 238 17 _{nsohnŸk “kekZ] ^^laLd`r dk ,sfrgkfld ,oa lajpukRed ifjp;^^ ¼leLr in jpuk½ i`0}

208

18 _{HkÍksftnhf{kr] fl- dkSeqnh ¼loZlekl “ks’k izdj.ke~½}

19 _{Ckysnso] ininkFkZleh{kk] i`0 la0 254}

20_{eqX/k cks/kO;kdj.k i`0 la0 318] rFkk lkjLorO;kdj.k i`0 la0 152}

21 _{minefrM~-] ik0 v’Vk0 2-2-19}

22 _{fg~oVus] laLd`r O;kdj.k] i`0 la0 480}

23 _{_Xosn] 2-9-1] oSfnd O;kdj.k] i`0 la0 385}

24 _{vFkoZosn] 7-116]1] oSfnd O;kdj.k i`0 la0 310}

25 _{Hkr`Zgfj] egkHkk’;nhfidk] i`0 la0 10}