• No results found

©«K¬ ÒÑ9’LšÂz¡£¡5”zË šœ›L˜CËӔ—’L¸'–™˜šœ–I¦ÒŸ9©�Ÿ5æCŸ9¬Êf¸È˜C¥L”—¥M˜a¹·“Mš\u00c3z­~®H¸œÃͳM¸Èa¿À¢†¥ Ò“9¢£¶Ušœ’L¸È˜Ä¢£¥Œšœ›L˜

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2020

Share "©«K¬ ÒÑ9’LšÂz¡£¡5”zË šœ›L˜CËӔ—’L¸'–™˜šœ–I¦ÒŸ9©�Ÿ5æCŸ9¬Êf¸È˜C¥L”—¥M˜a¹·“Mš\u00c3z­~®H¸œÃͳM¸Èa¿À¢†¥ Ò“9¢£¶Ušœ’L¸È˜Ä¢£¥Œšœ›L˜"

Copied!
8
0
0

Loading.... (view fulltext now)

Full text

(1)

!

"$#&%'%)( *,+.-"/10

2"35464'798989:

<; =?>&@A>&BC/5+D-"EFHGIBKJL/M-HNF"/9O?GIBKJGIB$J5>P/5J1QSRUTWVYX[Z\VY]_^a`cb

dWdWdfe

7hg ikjWlHmnjWmolqpH39r6jWsk39tHlqpujWvYluwHxzy{s

|~}o€ƒ‚a„†…a‡…<ˆŠ‰Œ‹.‰f€?

Ž

e

Qƒ{b‘L’L“M“•”—–™˜Kšœ›MfšQ6žHŸ™ Lb¡£¢¤˜a–‘¢£¥,¦§¨Qª©«¬hb‡­Œ®¯›L˜a¥,ž±°¨¦²z¥M³ ´°¨©«µ¬µ­hc¢†¥M¶U˜·šœ›L˜

¡£fš™š™˜¸C¹·˜az¥M–' h°º©²z¥M³» h°»¬¼9šœ›M¢£–'¹·˜az¥M–¯šœ›Mfš

Q6žHŸ™ Lb¯°Qª¦§º©kbY«,QS¦§º¬hbµ½

¾

”{¿–œ’L“M“•”—–™˜Àšœ›Mfš‘Q6ž"Ÿ™ Mb~¡£¢£˜a–.¢£¥Œšœ›L˜Á–™˜šÂ³9¢£–™“9¡£{Ãz˜a³k”—¥šœ›L˜Ä“M¸œ˜Åc¢¤”—’M–.¡†¢£¥L˜z­.c¢£¥M¶U˜Q6ž"Ÿ™ MbI°º¦Æ§k©1¿Â˜C›M{Åz˜

žµ°¦Çz¥M³ h°º©¼Mz¥M³h–œ¢£¹k¢†¡£f¸È¡¤Ã·–œ¢£¥9¶U˜·Q6žHŸ™ Lb'°º¦É§h¬Ê¿Â˜‘›M{Åz˜žµ°º¦z¥M³h h°º¬­~®À›L˜¸œ˜Ë6”z¸œ˜Á¿D˜‘›M{Åz˜

ž,°µ¦1z¥9³º º°Ì©«º¬¼5–™”Íšœ›MfšKQ6ž"Ÿ™ Mbݦ1§ÎQª©«h¬»b?­'®¯›o’9–¯˜Åz˜¸œÃ»˜a¡¤˜a¹k˜a¥ÏšÄ”zË~¦§ÐQS©«h¬hb'¢£–Àz¡£–œ”Œ

¹·˜a¹Òѕ˜¸¯”zËIQŠ¦Ç§º©kbY«,QS¦§»¬»bIz¥M³»Åc¢£¶U˜Åz˜¸È–ȝc¼9z¥M³»šœ›L˜¸È˜ËӔz¸œ˜<šœ›L˜š\¿Â”Œ–™˜šœ–ĝf¸œ˜‘˜aÔn’Mz¡ª­

QªÕ—b·L’L“M“•”—–™˜šœ›MfšºQ6ž"Ÿ™ Mb¡£¢¤˜a–K¢£¥¦§±Qª©Öh¬»b?­Ð®¯›M˜a¥´ž°¦)z¥9³´ °© Ö׬µ­ÎØÙËÀ °©Úšœ›L˜a¥

Q6ž"Ÿ™ MbI°º¦§º©¼Mz¥M³º¢£Ë" »°»¬Ûšœ›L˜a¥ÎQ6ž"Ÿ™ MbI°º¦§º¬µÜM¢£¥h˜a¢¤šœ›L˜¸Ä¶z–™˜<¿Â˜‘›MaÅz˜

Q6žHŸ™ Lb¯°Qª¦§º©kbYÖ,QS¦§º¬hbµ½

¾

”{¿–œ’L“9“_”—–œ˜Äšœ›Mfš‘Q6žHŸ™ Lb¡£¢£˜a–D¢£¥Œšœ›L˜–™˜š¯³M¢†–™“9¡£{Ãz˜a³Í”—¥hšœ›L˜C“M¸œ˜Åc¢¤”—’M–I¡£¢†¥L˜z­HØÙËDQ6žHŸ™ Lb¯°»¦§Í© šœ›L˜a¥hžµ°º¦

z¥M³´ ¨°±©¼P¿À›M¢£¡¤˜k¢£Ë<Q6ž"Ÿ™ Mb·°±¦Ý§¬Þšœ›L˜a¥´ž°q¦z¥M³´ ¨°q¬µ­ºØƒ¥˜a¢¤šœ›M˜¸¶z–™˜¿Â˜›M{Åz˜Œž°q¦Êz¥M³

 »°º©Öh¬µ¼9–™”kšœ›MfšQ6ž"Ÿ™ MbI°¦§ÎQª©«¬»b‡­.®¯›n’M–'˜Åz˜¸œÃ»¹·˜a¹Òѕ˜¸¯”zË&¦§ÎQS©Öh¬hb¢†–¯z¡£–™”͝͹·˜a¹<ѕ˜¸¯”zË

QS¦§º©kbYÖ,QS¦§º¬hb'z¥M³hÅn¢†¶U˜‘Åz˜¸È–œc¼9z¥9³»šœ›L˜¸œ˜Ë6”z¸œ˜‘šœ›L˜š[¿D”–™˜šœ–Àf¸È˜˜aÔo’Mz¡Š­

Qªß—bIc’M“M“•”—–™˜Àšœ›Mfš‘Q6žHŸ™ Lb¡£¢£˜a–D¢£¥¦§µQSàᬻb?­~®¯›L˜a¥žµ°¦Éz¥M³Œ »°»àᬵ­Dc¢£¥M¶U˜Ä °ºà ¿D˜›M{Åz˜

Q6ž"Ÿ™ MbI°º¦§ºàŒ¼9z¥M³º–È¢£¥M¶U˜Á Ìâ°¬)¿Â˜<›M{Åz˜Q6ž"Ÿ™ MbÁâ°º¦§º¬µ­.®¯›L˜¸È˜ËӔz¸œ˜¿Â˜<›M{Åz˜

¦§ÎQªàᬻbÆã QS¦§ºà·bPá±QS¦§º¬hb×½

c’L“9“_”—–œ˜P¥M”{¿šœ›MfšIQ6ž"Ÿ™ MbI°ÎQS¦§ºà·bUáÒQS¦§º¬»b?­u®¯›M˜a–™˜~¢£¹·“9¡£Ã¯šœ›Mfš"žÌ°º¦Ðz¥M³ h°ºàÆÑ9’Lš.Q6ž"Ÿ™ MbÁâ°º¦h§D¬Ü

–œ¢£¥9¶U˜Cž×°º¦Çšœ›L˜‘¡£fš™š™˜¸C¶z¥»”—¥M¡¤ÃŒÑ_˜š™¸?’L˜‘¢¤Ë" ×â°º¬µ­~®¯›L˜¸œ˜Ë6”z¸œ˜¿Â˜<›M{Åz˜‘šœ›Mfš¯žÌ°º¦Çz¥9³h h°»àᬵ¼M–™”

šœ›Mfš

¦§ÎQªàᬻbÆä QS¦§ºà·bPá±QS¦§º¬hb×½

®¯›M¢†–I“M¸œ”{Åz˜a–Àšœ›Mfš¯šœ›L˜š[¿D”–™˜šœ–Àf¸È˜˜aÔo’Mz¡Š­

Q6åob<c’L“M“•”—–™˜šœ›MfšÍQ6ž"Ÿ™ MbC¡£¢¤˜a–¢†¥QŠ¦Ç§º©kbu«ÎQ[æ1§»¬»b‡­®À›L˜a¥×¿D˜k›9aÅz˜kž¨°¦ z¥M³× ´°´©¼z¥M³×¿Â˜

z¡£–™”»›M{Åz˜·žÐ°ÐæÝz¥M³× Ì°´¬­‘®À›L˜KçM¸È–™šÁz¥M³Ìšœ›M¢¤¸È³µ”zË.šœ›M˜a–™˜·¢£¹·“9¡¤Ã»žÐ°Î¦q«ÌæK¼•¿À›9¢£¡¤˜<šœ›M˜K–œ˜a¶U”—¥M³,z¥M³

Ë6”—’L¸œšœ›º¢£¹k“9¡¤Ãk h°»©«h¬­~®À›L˜¸œ˜Ë6”z¸œ˜ŒQ6ž"Ÿ™ MbI°ÎQS¦¨«ºæÒb§ÎQS©«h¬hb–œ”kšœ›Mfš

(2)

žµ°¦×«kæÉz¥M³Œ °©«K¬µ­.c¢£¥M¶U˜Àžµ°º¦z¥9³Í h°º©1¿Â˜C›9aÅz˜kQ6ž"Ÿ™ MbI°º¦Æ§k©¼oz¥M³¡£¢z˜¿Ä¢£–™˜À–œ¢†¥M¶U˜¯ž×°µæ

z¥M³» h°º¬ ¿D˜Ò›MaÅz˜ŒQ6žHŸ™ Lb'°µæ1§º¬µ¼M–™”kšœ›9fš

Qª¦Ç§©·bY«QŠæ1§º¬»bÆä QS¦¨«ºæ<b§´QS©«»¬hb̽

®¯›L˜¸È˜ËӔz¸œ˜šœ›M˜‘š\¿Â”Í–™˜šœ–Ä’M¥M³L˜¸¯¶U”—¥M–È¢£³L˜¸Èfšœ¢¤”—¥»f¸È˜‘˜aÔo’9z¡ª­

Q—bCc’L“9“_”—–œ˜‘šœ›Mfš·Q6ž"Ÿ™ Mb¯¡£¢£˜a–À¢£¥ÐQS¦Ç§º©kbHÖQŠæ1§¬hb?­À®À›L˜a¥˜a¢£šœ›L˜¸À¿Â˜›9aÅz˜Kž°×¦1z¥M³ µ°Ì©¼_”z¸

˜a¡£–™˜Á¿Â˜‘›MaÅz˜žÌ°µæz¥M³h h°º¬µ­~®¯›L˜CçM¸È–™š'z¥M³šœ›M¢£¸È³”zË"šœ›L˜a–™˜‘¢†¹·“9¡¤Ã·žÌ°º¦´ÖæK¼L¿À›M¢†¡¤˜Àšœ›L˜–™˜a¶U”—¥9³ºz¥M³

Ë6”—’L¸œšœ›º¢£¹k“9¡¤Ãk h°»©Öh¬­~®À›L˜¸œ˜Ë6”z¸œ˜ŒQ6ž"Ÿ™ MbI¢£–'Í¹·˜a¹<ѕ˜¸¯”zË'Qª¦¨Öºæ<b§´QS©Ö»¬hb–™”Íšœ›Mfš

Qª¦Ç§©·bYÖQŠæ1§º¬»bÆã QS¦¨Öºæ<b§´QS©Ö»¬hb̽

Í9ˆf€5‰—ˆ\

®"”–œ˜˜ºšœ›Mfškšœ›L˜µ–™˜šœ–kf¸œ˜¥M”zšk¥L˜a¶U˜a–œ–œf¸È¢†¡¤Ã´˜aÔn’Mz¡ª¼Â¶U”—¥M–œ¢£³M˜¸·¿À›Mfšk›Mf“M“•˜a¥M–·¢£Ë

¦«kæ©«K¬ÒÑ9’LšÂz¡£¡5”z˚œ›L˜CËӔ—’L¸'–™˜šœ–I¦ÒŸ9©Ÿ5æCŸ9¬Êf¸È˜C¥L”—¥M˜a¹·“Mš\Ãz­~®H¸œÃͳM¸Èa¿À¢†¥

Ò“9¢£¶Ušœ’L¸È˜Ä¢£¥Œšœ›L˜

“9¡£z¥M˜Cš™”ŒÅn¢†–œ’Mz¡£¢˜Cšœ›M¢£–a­

Q—bIc’M“M“•”—–™˜¯šœ›Mfš‘Q6ž"Ÿ™ MbD¡£¢¤˜a–¢£¥×Q! §ºà·b•áÎQŠ¦Ç§º©kb?­~®¯›M˜a¥ÍžÌ°" ڝz¥M³Œ °à1Ñ9’LšQ6ž"Ÿ™ MbÁâ°º¦§k©­

®¯›L˜‘¡†fš™š™˜¸Ä¹·˜az¥M–¯šœ›Mfš¯šœ›L˜‘–™šœfš™˜a¹k˜a¥Ïš

žÌ°»¦

39tHl  °º©

¢£–IËSz¡£–™˜z¼M¿Ä›M¢£¶È›»¢†–'¡¤”

¢£¶z¡£¡¤ÃŒ˜aÔo’9¢¤ÅWz¡£˜a¥Ïš'š™”kšœ›M˜<–™šœfš™˜a¹·˜a¥oš

mcrÓy#"mnj žÐâ°»¦

v9j

 ×â°º©­

ØÙ˯ž â°¦Ò¼~šœ›L˜a¥¢¤šËӔ—¡£¡£”{¿À–Òšœ›MfšºQ6ž"Ÿ™ MbŒ°$MQ! á¦Áb§à&%—¼&¿À›M¢£¡£˜Œ¢¤Ë' ÉⰩښœ›L˜a¥¢¤šÒË6”—¡£¡¤” ¿À–Òšœ›Mfš

Q6ž"Ÿ™ MbI° $ §ÎQSàá©kb % ­D®¯›L˜¸œ˜Ë6”z¸œ˜¿Â˜<›MaÅz˜

$' Þ§ºà(%¯á)$ª¦§»©*% ã $ Þ§ÎQSàÇáΩ·b+%ÂÖ,$9Q! á¦b§ºà(%·½

c’L“9“_”—–œ˜¥L” ¿1šœ›MfšŒQ6žHŸ™ LbC¡£¢£˜a–C¢†¥µšœ›M˜k–™˜š”—¥,šœ›L˜K¸È¢

›oš‘›Mz¥M³×–œ¢†³L˜K”zË.šœ›L˜k¶U”—¥ošœz¢£¥M¹·˜a¥oš¸œ˜a¡£fšœ¢£”—¥×”—¥,šœ›L˜

³M¢£–œ“9¡£aÃz˜a³»¡†¢£¥L˜z­&®¯›L˜a¥h¿Â˜<›M{Åz˜Q6ž"Ÿ™ MbI°" Þ§»à²z¥M³»z¡£–™”

mcrÓy#"mnj žÐâ°»¦

v9j

 ×â°º©­

®À›L˜‘¡£fš™š™˜¸À¢£–À¡¤”

¢£¶z¡£¡¤ÃŒ˜aÔo’9¢¤ÅWz¡£˜a¥Ïš'š™”

žÌ°»¦

39tHl  °º©

z¥M³»šœ›9¢£–'¢£¥hšœ’L¸È¥»¹k˜az¥M–¯šœ›MfšQ6ž"Ÿ™ MbÁâ°º¦§º©²z¥M³º›L˜a¥M¶U˜“9¸œ”{Åz˜a–Àšœ›L˜‘¸œ˜Åz˜¸È–œ˜<¢£¥M¶¡£’9–œ¢¤”—¥Œ”zËP–œ˜šœ–­

7 e

¦§Í© ¶U”—¥M–È¢£–™šœ–”zË"z¡£¡5”z¸È³L˜¸œ˜a³“9z¢£¸È–ÄQ'-5Ÿ/.bD¿À¢¤šœ›0-Œ°º¦Éz¥M³0.Á°©Œ­PØÙ˚œ›L˜¸œ˜Áf¸œ˜¥L”˜a¡¤˜a¹·˜a¥ošœ–

¢£¥h˜a¢¤šœ›M˜¸À¦É”z¸C©¼Lšœ›L˜a¥»šœ›L˜¸œ˜‘¢†–¯¥L”·¿IaÃhš™”Œ¹k1z˜Òz¥»”z¸È³L˜¸œ˜a³º“9z¢¤¸'”zËPšœ›M¢£–Iš[Ão“•˜z­

2 e

ØÙË"šœ›L˜Ò¢£¥Ïš™˜¸?–™˜a¶Ušœ¢¤”—¥º¢£–I˜a¹k“Mš\Ãz¼Mšœ›M˜a¥º¢¤š¯¢£–'¢£¹k“_”—–È–œ¢¤Ñ9¡¤˜Äš™”ͶU”—¥M–™š™¸?’M¶Uš'”z¸È³L˜¸œ˜a³º“9z¢¤¸È–I”zËušœ›L˜Ë6”z¸È¹

Q6ž"Ÿ™ MbI¿Ä¢¤šœ›»ž°¦1z¥9³º º°©­43,˜K¶¡£z¢£¹šœ›M¢†–¯¹·˜az¥M–Äšœ›MfšÄ¦«º©5)n­IØÙË~¥L”zšÀz¥M³76Íѕ˜a¡¤”—¥

–¯š™”Íѕ”zšœ›Y¼

šœ›L˜a¥»¿Â˜‘¿Â”—’M¡£³»›M{Åz˜Q'6LŸ86nb'¢£¥hšœ›L˜‘¢†¥Ïš™˜¸È–œ˜a¶Ušœ¢¤”—¥»”zËPšœ›L˜:9If¸œš™˜a–È¢£z¥»“M¸œ”c³M’M¶Ušœ–a­

dWd dfe2 g ;Â3Mj=<9mnjŒx—v_t"say{jWwHxzy r6v_t"s

(3)

Ž e

¥n’M¹<ѕ˜¸ ­hL¢£¥M¶U˜ žºz¥9³žž¼P¢¤š‘Ë6”—¡£¡¤” ¿À–šœ›Mfš<˜Åz˜¸œÃ,¸œ˜az¡.¥n’M¹Òѕ˜¸ž´Ñ•˜a¡¤”—¥

–‘š™”µ

¶¡¤”—–™˜a³Œ¢£¥oš™˜¸œÅWz¡M”zË_šœ›M˜¯ËӔz¸?¹áɟ•z¥M³k›L˜a¥9¶U˜À®¯›L˜À–œ˜šcQÒb.¶U”—¥Ïšœz¢£¥9–.z¡£¡L¸È˜az¡M¥o’9¹<ѕ˜¸È–Üo”—¥·šœ›L˜Ä”zšœ›L˜¸

›Mz¥M³¼n–œ¢†¥M¶U˜À˜Åz˜¸œÃŒ˜a¡¤˜a¹·˜a¥ošD”zËHšœ›L˜Á¡£fš™š™˜¸'¢£–D¸œ˜az¡_¥n’M¹<ѕ˜¸a¼nšœ›L˜Á–™˜š'¢£¥ÍÔn’L˜a–™šœ¢£”—¥¢†–Dz¡£–œ”¶U”—¥ošœz¢£¥L˜a³h¢£¥Œšœ›L˜

¸œ˜az¡H¥o’M¹Òѕ˜¸È–¼9–œ”¢¤šÄ¹Ò’M–œšÀѕ˜‘˜aÔn’Mz¡š™”šœ›L˜<¸È˜az¡"¥n’M¹<ѕ˜¸È–a­ ®H”Œ¶È›9f¸Èz¶Uš™˜¸È¢˜šœ›L˜Ò¢†¥Ïš™˜¸È–œ˜a¶Ušœ¢¤”—¥Y¼•¥L”zšœ¢£¶U˜

šœ›MfšŒ°áɟ"ËӔz¸Cz¡£¡ z¥M³º›M˜a¥M¶U˜k¡£¢£˜a–¯¢£¥»šœ›L˜Ò¢£¥Ïš™˜¸?–™˜a¶Ušœ¢¤”—¥Y­! Á¥»šœ›L˜‘”zšœ›M˜¸Ä›Mz¥M³¼M¢¤ËHžâkšœ›L˜a¥

ž"·–™”kšœ›Mfš

ž â° á$#

%

žŸ&#

%

ž'

z¥M³º›M˜a¥M¶U˜žÌ³M”o˜a–¯¥M”z𝡣¢¤˜¢£¥hšœ›L˜<¢†¥Ïš™˜¸È–œ˜a¶Ušœ¢¤”—¥Y­.®¯›n’M–Išœ›L˜‘¢†¥Ïš™˜¸È–œ˜a¶Ušœ¢¤”—¥¢£–Išœ›M˜<–™˜š)(*,+—­

®À›L˜Â–ȝz¹·˜'¸œ˜az–™”—¥M¢†¥

–œ›L”{¿Ä–Hšœ›9fš&”—¥L˜'”zÑMšœz¢£¥M–ušœ›L˜'¢£³M˜a¥Ïšœ¢£¶z¡cz¥M–œ¿D˜¸È–PË6”z¸&šœ›L˜'’M¥M¢£”—¥z¥9³¢†¥Ïš™˜¸È–œ˜a¶Ušœ¢¤”—¥

¢¤ËHšœ›L˜<¶¡¤”—–™˜a³¢£¥Ïš™˜¸ÈÅWz¡£–-á.Ÿuf¸œ˜¸È˜“9¡£z¶U˜a³»Ñn̚œ›M˜‘”z“•˜a¥º¢£¥oš™˜¸œÅWz¡†–‘QƒáŸb?­

7 e

3,˜k¥M˜˜a³×š™”h³M˜a–œ¶U¸È¢¤Ñ•˜<šœ›M˜K–œ˜šœ–0/ÄQ6VHbÀËӔz¸z¡£¡P¢£¥oš™˜

˜¸È–ÁVf­‘Ø[Ë.VТ£–C˜Åz˜a¥Y¼"šœ›L˜a¥Ìšœ›M¢£–Á–™˜š¢£–

1

’M–™šCšœ›L˜K”z“_˜a¥×¢£¥oš™˜¸œÅfz¡'QcŸa{bCѕ˜a¶z’M–™˜K˜Åz˜a¥×“•”{¿Â˜¸È–Á”zË2hz¥M³Kf¸œ˜K˜aÔo’9z¡Pš™”3hz¥M³f¼˜Åz˜a¥×“•” ¿D˜¸È–Á”zË

¥L˜

fšœ¢¤Åz˜k¥n’M¹Òѕ˜¸È–Áf¸œ˜·“•”—–œ¢¤šœ¢¤Åz˜z¼•¿À›M¢†¡¤˜Ò¢¤Ë.žÎ¢£–Á“•”—–œ¢¤šœ¢¤Åz˜Kz¥M³ÌVݏšœ›L˜a¥×ž546ɞ΢¤Ëz¥M³Ì”—¥M¡¤Ã¢¤Ë.ž7f­

®¯›n’M–šœ›L˜‘–™˜š8/CQ6VHb¢£–˜aÔo’Mz¡•š™”·šœ›M˜”z“_˜a¥»¢†¥Ïš™˜¸œÅfz¡&QcŸa{b'¢¤Ë"V×¢†–D˜Åz˜a¥­Ic’L“9“_”—–œ˜Ä¥L” ¿šœ›Mfš'V,¢£–”n³9³Y­&®¯›L˜

“M¸œ˜a¶U˜a³9¢£¥

³M¢†–œ¶’M–œ–œ¢£”—¥»f“M“9¡£¢¤˜a–¯˜aÔo’Mz¡†¡¤ÃŒ¿Â˜a¡£¡H¢¤ËHž,¢£–Ä¥L”—¥M¥L˜

fšœ¢£Åz˜z­89M’L¸œšœ›L˜¸?¹·”z¸œ˜z¼5¢£šÀž:;͚œ›L˜a¥µ¿D˜:n¥L” ¿

šœ›MfšÁž 4 žÎ¢¤Ë&ž7 ᑏf¼Y¿À›M¢†¡¤˜ŒQƒá‘{b 4 Êᑏz¥M³<$ž 4 ɞ¢¤ËÀᑏ=ɞc­Ò®¯›o’9–C¢£Ë&VТ£–C”c³M³µšœ›L˜a¥

/ÄQ6VHb¢†–

1

’9–™š'šœ›L˜‘–™˜šÒQƒá?>Ɵaᑏ{bÖ,QcŸa{b?­

ØÙš'Ë6”—¡£¡¤”{¿Ä–'šœ›Mfš¯šœ›L˜‘’9¥M¢¤”—¥h”zËPšœ›L˜‘–™˜šœ–./ÄQ6VHb¢£–'˜aÔn’Mz¡Yš™”ÌQƒá.>Ɵaᑏ{bÖQcŸa{b'z¥M³»šœ›M˜<¢£¥oš™˜¸È–™˜a¶Ušœ¢¤”—¥»”zË

šœ›L˜<–œ˜šœ–8/ÄQ6VHbI¢†–I˜aÔo’Mz¡š™”µQcŸa{b?­

2 e

c’M“M“•”—–™˜Äšœ›9fš ¢£–'·–œ’MÑ9–™˜šI”zËu¦ÇË6”z¸Àz¡£¡Y¦°µæKÜLšœ›L˜a¥h h°" ¢£¹·“9¡£¢£˜a–. h°º¦ÇËӔz¸Àz¡†¡_–È’M¶È›º¦

–™”šœ›MfšÂ °µ«({¦@—¦°µæA+—¼cz¥M³›L˜a¥M¶U˜C¿D˜Áz¡£–™”›MaÅz˜ ãq«2({¦B—¦°ÌæA+—­ 9”—¥oÅz˜¸È–™˜a¡¤Ãz¼L¢¤Ë A¢£–ҖȒLÑ9–™˜š

”zË.«DC¦Çšœ›L˜a¥" Þ°µ«DC7EŒQS¦Áb?¼9z¥9³»šœ›L˜¸œ˜Ë6”z¸œ˜‘¿Â˜<›M{Åz˜‘šœ›L˜‘˜aÔn’Mz¡£¢¤š[û«DFEŒQS¦Áb EÍQŠ«DC¦b?­

L’L“M“•”—–™˜‘¥L” ¿šœ›9fš ¢£–ĝŒ–È’LÑ9–™˜šÄ”zË.¦ËӔz¸–™”—¹k˜¿¦°ÎæKÜ_šœ›L˜a¥µ¢£šÀË6”—¡£¡¤”{¿Ä–Àšœ›Mfš ¢£–CŒ–œ’MÑ9–™˜šÀ”zË

ÖDC¦Ò¼9z¥M³ºšœ›M¢£–IÃc¢¤˜a¡£³M–šœ›L˜<–œ˜a¶U”—¥M³»¸œ˜a¡£fšœ¢£”—¥M–œ›M¢¤“»¢£¥hšœ›M˜‘˜HGn˜¸?¶¢£–™˜z­

9P¢£¥9z¡£¡¤Ãz¼9¿Â˜K›MaÅz˜Kšœ›Mfš0EÍQI(ϏJ+WbPÖEŒQI( ÕK+WbC¢£–ĝŒ“M¸œ”z“•˜¸Á–œ’LÑ9–œ˜šÀ”zËEÍQI(ϏfŸÈÕK+WbÁÑ_˜a¶z’9–™˜L(ϏfŸÈÕK+Í¢†–À¥L”zš

–œ’LÑ5–™˜š'”zËH˜a¢£šœ›L˜¸0(ϏJ+Ҕz¸-( ÕK+—­

M

e N

˜a–¼"”—¥M˜k¶z¥’M–™˜=EÍQS¦b OEÍQS©kb̙”º¶U”—¥M¶¡†’M³L˜Kšœ›Mfš<¦5©­APC˜ç9¥M˜k»–œ’LÑ9–™˜šÁ”zË š™”ºÑ•˜

zˆŠ‰1K„ª‚

¢¤Ë¯¢¤š›Mz–K¥L”×¥L”—¥L˜a¹·“Mš[ÓM¸œ”z“•˜¸–œ’LÑ9–™˜šœ–a­Ì®¯›M˜a¥šœ›L˜»fš™”—¹k¢£¶–œ’LÑ5–™˜šœ–ҝf¸È˜šœ›M”—–™˜Œ¿Ä›M¢£¶È›Ð¶U”—¥ošœz¢£¥

˜HGLz¶Ušœ¡¤ÃŒ”—¥M˜C˜a¡£˜a¹·˜a¥Ïš­.Ø[ËQEÍQS¦Áb REÍQS©kb?¼cšœ›L˜a¥hšœ›L˜Ãh›MaÅz˜šœ›L˜–œz¹k˜‘fš™”—¹k¢£¶Á–œ’LÑ9–œ˜šœ–­

¾

” ¿Ë6”z¸'”—¥L˜Á“_”—¢†¥Ïš

–œ’LÑ5–™˜šœ–Á¿D˜k›9aÅz˜kšœ›MfšS(až+ T(a U+Í¢¤ËDz¥9³×”—¥M¡¤Ãµ¢£Ë~ž1 _¼"z¥M³,›M˜a¥M¶U˜·ž¨°´¦Ýz¥M³:EÍQS¦b @EÍQS©kbC¢£¹·“5¡¤Ã

(ažV+°7EÍQS©kb?¼u–™”ºšœ›Mfš‘žq°¨©Œ­·ØÙš‘Ë6”—¡£¡¤” ¿À–šœ›Mfš<¦ 㩌¼uz¥M³,¸œ˜Åz˜¸?–œ¢£¥

šœ›L˜Í¸œ”—¡¤˜a–”zËI¦²z¥M³©Û¿D˜Œz¡£–™”

”zÑMšœz¢£¥©Ý㱦ǖ™”Íšœ›MfšÀ¦ ©­

W e

®¯›L˜YX™¢¤Ë[ZÒ³9¢¤¸œ˜a¶Ušœ¢¤”—¥Œ¢£–.š™¸?¢¤Ån¢†z¡ª¼Ï–™”¿D˜CË6”n¶’M–”—¥Œšœ›L˜3Xƒ”—¥M¡¤Ãk¢¤Ë[ZÒ³M¢¤¸œ˜a¶Ušœ¢¤”—¥›L˜¸œ˜z­.c¢†¥M¶U˜Q'-5Ÿ/. ŸœRb

Q6]"ŸœRabÄ¿À›M˜¸œ˜Ò] Q'-5Ÿ/.UbCz¥9³Q6žHŸ™ 5Ÿ86nb Q]\9Ÿ86nbC¿À›L˜¸œ˜\"ÊQ6ž"Ÿ™ Mb?¼¢¤šÄË6”—¡£¡¤” ¿À–Cšœ›Mfš¢¤Ë&šœ›L˜K”z¸È³L˜¸È˜a³µš™¸?¢¤“9¡¤˜a–

f¸œ˜‘˜aÔn’Mz¡Yšœ›M˜a¥ºR 6͝z¥M³º] ^\5¼9z¥M³»šœ›L˜‘¡†fš™š™˜¸Ä¢£¥hšœ’L¸?¥»¢£¹·“9¡£¢£˜a–Dšœ›9fš -(žµz¥M³ . Æ _­

: e

3¢¤šœ›»šœ›L˜

¢£Åz˜a¥³L˜ç9¥9¢¤šœ¢¤”—¥¿D˜Ò›MaÅz˜`_6žHŸ™ 5Ÿ™žba _6žHŸ™ 5Ÿ™ &a˜Åz˜a¥µ¢¤Ë"žâÆ _­

dWdWdfeM g c x—v_ted5mctHr6mct_yŒ3Ms{s{wgf´pHy r6v5t

|~}o€ƒ‚a„†…a‡…<ˆŠ‰Œ‹.‰f€?

Ž

e

9M”—¡£¡¤”{¿ šœ›L˜k›M¢£¥oš­Kc’M“M“•”—–™˜<šœ›MfšžÐ›Mz–0hÀ’9–œ–™˜a¡£¡Hš\Ãn“•˜Li_¼"z¥M³,¶U”—¥M–œ¢†³L˜¸Ášœ›L˜jhÀ’M–È–™˜a¡£¡Hš\Ãn“_˜·”zË

(ažV+—­'c¢£¥M¶U˜ÁžÌ¢£–'šœ›L˜”—¥M¡£ÃŒ˜a¡¤˜a¹k˜a¥Ïš'”zË(ažV+—¼5¢¤š'ËӔ—¡†¡¤”{¿À–¯šœ›MfšÀz¥oÃ×°bk\–™˜aÔo’M˜a¥M¶U˜

-4

°

-4"l

#

°nmomom

-#

(4)

#

šœ›L˜¸œ˜Äf¸œ˜À¥L”‘–™˜aÔn’L˜a¥M¶U˜a–.”z˕šœ›M¢£–&š[Ão“•˜'¿À›L˜¸È˜'ViºÕn­&®¯›M˜¸œ˜ËӔz¸È˜'šœ›L˜¸œ˜À¢£–.z¥º° k\–™˜aÔn’L˜a¥M¶U˜¯Ë6”z¸8(až+À¿À›M¢†¶È›

›Mz–iÕKš™˜¸È¹k–'Ñ5’Lš¯¥L”k–™˜aÔn’L˜a¥M¶U˜a–À¿À¢¤šœ›»¹·”z¸œ˜<š™˜¸È¹k–¼Mz¥M³›L˜a¥M¶U˜šœ›L˜hĒM–œ–™˜a¡†¡5š[Ão“•˜‘”zË2(ažV+K¢£–8i-f­

®À›L˜h“M¸œ˜a¶U˜a³M¢£¥

š™˜a¡†¡£–K’M–·¢¤ËÀ¿Â˜º›M{Åz˜,–™˜škž¿Ä¢¤šœ› hÀ’M–È–™˜a¡£¡Dš\Ãn“_˜"˜¸È”L¼D¿Â˜ºz¡£–™”›M{Åz˜ºšœ›L˜º–™˜š3(až+

¿À¢¤šœ›6hÀ’M–œ–œ˜a¡£¡&š\Ãn“•˜k”—¥L˜z¼&z¥M³´¡£¢z˜¿À¢£–œ˜·šœ›L˜Œ–œ¢†¥

¡¤˜š™”—¥,Ë6”z¸<šœ›L˜¡£fš™š™˜¸K›Mz–hĒM–œ–™˜a¡£¡~š\Ãn“_˜Íš\¿Â”L¼~z¥M³Î–™”µ”—¥Y­

®¯›L˜¸È˜ËӔz¸œ˜Ášœ›L˜“9¸œ”o”zËH¸œ˜a³M’M¶U˜a–Iš™”ÍÅz˜¸È¢¤Ë6Ãn¢£¥

šœ›Mfš'šœ›M˜¸œ˜‘¢£–'·–™˜š'”zËhÀ’M–È–™˜a¡£¡_š\Ãn“•˜ ˜¸œ”L¼Mz¥M³hšœ›L˜˜a¹·“9š\Ãh–™˜š

–œfšœ¢£–œçM˜a–'šœ›M¢£–'¶U”—¥9³M¢¤šœ¢¤”—¥Y­

7

e

ØÙËDh–™˜š›Mz–0hÀ’M–È–™˜a¡£¡Hš\Ãn“_˜Li_¼Yšœ›M˜a¥×˜Åz˜¸œÃטa¡¤˜a¹·˜a¥ošC”zËq¿À¢£¡†¡H›M{Åz˜LhÀ’9–œ–™˜a¡£¡Hš\Ãn“•˜KfšÒ¹·”—–™š

i‘ᴏf¼Mz¥M³h¶U”—¥ÏÅz˜¸?–™˜a¡¤ÃŒ¢£ËY˜Åz˜¸œÃŒ˜a¡£˜a¹·˜a¥ÏšI”zËЛ9z–hĒM–œ–™˜a¡†¡9š[Ão“•˜Áf𝹷”—–™š8iáЏf¼nšœ›M˜a¥Ð›9z–hĒM–œ–™˜a¡†¡9š[Ão“•˜

fšÀ¹·”—–œš.i_­

L’L“M“•”—–™˜k¥L” ¿šœ›Mfš¦z¥M³Î© ›9aÅz˜ç9¥M¢¤š™˜LhĒM–œ–™˜a¡†¡&š\Ãn“•˜a–z¥M³ »¸È˜a–™“•˜a¶Ušœ¢¤Åz˜a¡¤Ã,z¥M³šœ›9fšº¢£–<šœ›L˜

¡£f¸

˜¸À”zË̝z¥M³n­.®¯›L˜a¥hšœ›L˜hÀ’M–œ–œ˜a¡£¡_š\Ãn“_˜<”zËu¦Ö©²¢£–¯¡¤˜a–È–Išœ›Mz¥º”z¸¯˜aÔn’Mz¡Yš™”n­

2

e

®¯›M˜˜a¥M³h”zË&z¥ÏÃ,° k\–™˜aÔn’L˜a¥M¶U˜Ë6”z¸Ä¦§º©²¹’M–™š¯›M{Åz˜<š™˜¸È¹k–¯”zËHšœ›L˜<ËӔz¸È¹

momom0(j( -5+—Ÿ8( -5Ÿ/.*+j+ Q'-9Ÿ/.b°A¦§º©

z¥M³»¢¤Ë"šœ›L˜‘–™˜aÔn’L˜a¥M¶U˜¶U”—¥Ïšœ¢†¥o’L˜a–¯šœ›L˜a¥hšœ›L˜‘¥L˜HGcšIš™˜¸È¹³L”{¿Ä¥»¹Ò’M–œš'Ñ_˜( -5+<”z¸)( -9Ÿ/.*+—¼M¿Ä›M¢£¡¤˜Äšœ›L˜š™˜¸È¹fË6š™˜¸

šœ›Mfš<¹’M–™šÑ•˜*-µ”z¸&. ­·Ø[˦z¥9z³© ›MaÅz˜kç5¥M¢¤š™˜jhÀ’9–œ–™˜a¡£¡uš\Ãn“•˜z¼šœ›L˜a¥,šœ›M˜¸œ˜Í¢£––™”—¹k˜Li,–œ’M¶?›×šœ›Mfš‘˜Åz˜¸œÃ

° k\–™˜aÔn’L˜a¥M¶U˜Í˜a¥M³M¢£¥

¿À¢£šœ›,z¥ -”z¸ .¹Ò’9–™š‘›MaÅz˜fš<¹·”—–™šAiAKš™˜¸È¹Í–­ÂÃךœ›L˜k³M¢£–œ¶’9–œ–œ¢¤”—¥×fѕ”{Åz˜z¼P¢¤š

Ë6”—¡£¡¤”{¿Ä–Išœ›Mfš¯˜Åz˜¸œÃ° k\–œ˜aÔo’L˜a¥9¶U˜˜a¥M³M¢£¥

¿À¢£šœ›»¦§©¹’M–™š¯šœ›M˜a¥º›MaÅz˜ÒfšÀ¹·”—–™š.ißKš™˜¸È¹k–­

M

e

Åz˜¸œÃq° k\–™˜aÔn’L˜a¥M¶U˜h˜a¥M³M¢£¥

¢£¥ EÍQS¦Áb<¹’M–™š˜a¥M³Î¿Ä¢¤šœ›Îš™˜¸?¹k–”z˯šœ›L˜ËӔz¸È¹ .º°Æ© °^EÍQS¦b?¼

¿À›L˜¸È˜‘©Ý㱦<­~®¯›n’M–¯¢£ËH¦›Mz–8hĒM–œ–™˜a¡£¡_š[Ão“•˜‘V&¼Lšœ›L˜a¥ EÍQS¦Áb'›Mz–8hÀ’9–œ–™˜a¡£¡_š\Ãn“•˜‘V`f­

; >&=?+D/9O‡GIBJ+ÂBNÒBKF"/9O?GIBKJ

d×eŽ g ·rSt"39jjWmn463LyWrÓv_t"s

|~}o€ƒ‚a„†…a‡…<ˆŠ‰Œ‹.‰f€?

! !"#$ %'&" %(*)

®¯›M˜¸œ˜kf¸œ˜Í–™˜Åz˜¸?z¡~˜HGc˜¸È¶¢£–™˜a–<¿À›M¢£¶?›,z– ׿À›L˜šœ›L˜¸<

¢¤Åz˜a¥Ñ9¢†¥Mf¸œÃ¸È˜a¡£fšœ¢¤”—¥

¢£–Á¸œ˜,+9˜HGc¢¤Åz˜z¼–œÃn¹k¹k˜š™¸È¢£¶f¼z¥ošœ¢£–™Ãc¹k¹·˜š™¸È¢£¶”z¸‘š™¸?z¥M–œ¢¤šœ¢¤Åz˜z­:3,˜Í–œ›Mz¡†¡H”—¥9¡¤Ãº¿Â”z¸8µ”—’Mš‘hËӘ¿1¸œ˜“9¸œ˜a–™˜a¥ošœfšœ¢¤Åz˜

˜HGLz¹·“9¡¤˜a–k¢†¥¨³L˜šœz¢£¡¯z¥M³

¢¤Åz˜ºÃz˜a–.-W¥L”´z¥M–™¿Â˜¸È–·Ë6”z¸Íšœ›L˜»”zšœ›L˜¸?–­PC˜šœz¢£¡£–ÍËӔz¸kšœ›M˜º¸œ˜a¹kz¢£¥9¢£¥

˜HGcz¹·“5¡¤˜a–

f“M“•˜af¸À¢£¥hšœ›M˜‘›Mz¥M³Lѕ”n” n–I¿¯¸?¢¤š™š™˜a¥hš™”Œz¶¶U”—¹·“5z¥ÏÃh¯”—–œ˜a¥'/–¯š™˜HGcš­

Ž

e

Q'-cbD®¯›9¢£–~¸œ˜a¡†fšœ¢¤”—¥Œ¢†–D¥L”zšI¸œ˜,+9˜HGc¢¤Åz˜Cѕ˜a¶z’M–™˜·QƒfŸa{bz¥M³×Q6åLŸ™åobf¸œ˜C¥M”zšÂ˜a¡£˜a¹·˜a¥Ïšœ–”z˚œ›M˜C–œ’MÑ9–™˜š­

ØÙšK¢†–Ò¥L”zš·–™Ãc¹k¹·˜š™¸?¢£¶Íѕ˜a¶z’M–œ˜h¢£š¶U”—¥ošœz¢£¥M–ºQªÕnŸ™åobÒÑ9’Mš¥L”zšºQ6åLŸÈ՗b?­ÐØ[šK¢£–K¥L”zš·z¥ošœ¢£–™Ãc¹k¹·˜š™¸È¢£¶ŒÑ•˜a¶z’M–™˜h¢¤š

¶U”—¥ošœz¢£¥M–kQªÕnŸÈߗbÁz¥M³QªßnŸÈ՗b?¼uz¥M³Ì”zËD¶U”—’L¸?–™˜kÕâ ßn­®"”º–œ˜˜K¢£šÁ¢†–Äš™¸?z¥M–œ¢¤šœ¢¤Åz˜z¼Y”—¥M˜K¥M˜˜a³M–Cš™”»˜a¥o’M¹k˜¸Èfš™˜kz¡£¡

šœ›L˜‘“5z¢¤¸È–I”zËu”z¸È³L˜¸œ˜a³»“5z¢¤¸È–‘Q'-5Ÿ/.Ub'z¥M³ÎQ. ŸœRab'¢£¥hšœ›L˜¸È˜a¡£fšœ¢¤”—¥'0

 »QªÕnŸÈ՗b?¼uQªÕnŸÈ՗b

Õ »QªÕnŸÈ՗b?¼uQªÕnŸÈߗb

ß »QªÕnŸÈ՗b?¼uQªÕnŸ™åob

å»QªÕnŸÈߗb?¼uQªßnŸÈ՗b

»QªÕnŸÈߗb?¼uQªßnŸÈߗb

(5)

»QªßnŸÈ՗b?¼uQªÕnŸÈߗb

»QªßnŸÈ՗b?¼uQªÕnŸ™åob

oJ»QªßnŸÈߗb?¼uQªßnŸÈߗb

z »QªßnŸÈߗb?¼uQªßnŸ™åob

®¯›L˜š™¸Èz¥M–È¢¤šœ¢¤Åc¢¤š\ú”zËDšœ›M¢£–C¸œ˜a¡£fšœ¢£”—¥Ìz¹k”—’M¥Ïšœ–Áš™”º–ȝaÃc¢£¥

šœ›MfšË6”z¸C˜az¶?›,”zËšœ›L˜a–™˜·¶z–™˜a–šœ›L˜·¶U”z¸œ¸È˜a–™“•”—¥M³M¢£¥

”z¸È³L˜¸È˜a³»“9z¢¤¸<Q'-5ŸœRab'¡£¢¤˜a–'¢†¥hšœ›L˜¸œ˜a¡£fšœ¢¤”—¥­2 Á¥L˜‘¶È›M˜a¶8c–Àšœ›M¢†–I”—’L𝔗¥ºk¶z–œ˜‘Ñoû¶z–™˜<Ñ9z–œ¢£–­

Q.bÄ®¯›M¢†–¯¸œ˜a¡£fšœ¢£”—¥µ¢£–ĸœ˜,+M˜HGL¢¤Åz˜z¼Y–™Ãc¹k¹·˜š™¸È¢†¶<z¥M³Ìš™¸Èz¥M–È¢¤šœ¢¤Åz˜<Ñ5’LšC¥M”zšCz¥ošœ¢£–™Ãc¹k¹·˜š™¸È¢†¶f­ 3,˜·–œ›Mz¡†¡"”—¥M¡£Ã

¢¤Åz˜»³L˜šœz¢£¡†–<Ë6”z¸Kšœ›L˜Œç9¸È–™šš\¿Â”Ìѕ˜a¶z’M–œ˜Œšœ›L˜”zšœ›L˜¸È–·f¸È˜Œ¿Â”z¸8z˜a³¨¢£¥Ðµ¹Íz¥M¥L˜¸·–œ¢£¹k¢†¡£f¸‘š™”ךœ›L˜“M¸œ˜Åc¢¤”—’M–

˜HGc˜¸È¶¢£–™˜z­²®¯›L˜Ì¸œ˜a¡£fšœ¢¤”—¥¢†–Œ¸È˜,+M˜HGc¢£Åz˜Ìѕ˜a¶z’M–œ˜¢¤š¶U”—¥ošœz¢£¥M–º˜az¶È›”z¸È³M˜¸œ˜a³“9z¢¤¸Q6ž"Ÿ™žYb?­Ý®H”–œ›L” ¿A¢¤š»¢£–

–™Ãc¹k¹·˜š™¸È¢†¶f¼L”—¥L˜<¹’M–™š¯¡£¢£–œšIz¡†¡•šœ›L˜‘”z¸È³L˜¸È˜a³h“9z¢¤¸È–'¢£¥ºšœ›L˜¸œ˜a¡£fšœ¢¤”—¥

QƒfŸa{b?Ÿ·QªÕnŸÈ՗b?Ÿ·QªÕnŸa{b?ŸQƒfŸÈ՗b?Ÿ·QªßnŸÈߗb?ŸKQ6åLŸ™åob

z¥M³º¶?›L˜a¶8»šœ›9fš¯šœ›L˜“9z¢¤¸?–I¿À¢¤šœ›hšœ›L˜‘˜a¥oš™¸È¢¤˜a–À–™¿À¢¤šœ¶?›L˜a³

QƒfŸa{b?Ÿ·QªÕnŸÈ՗b?Ÿ·QƒfŸÈ՗b?ŸQªÕnŸa{b?Ÿ·QªßnŸÈߗb?ŸKQ6åLŸ™åob

z¡£–™”·Ñ•˜a¡¤”—¥

š™”kšœ›L˜¸œ˜a¡£fšœ¢£”—¥Y¼L¿À›M¢£¶?›»¢£–¯–™š™¸?z¢

›Ïš™Ë6”z¸œ¿If¸È³Y­

QSRab.®¯›M¢£–~¸œ˜a¡£fšœ¢¤”—¥¢£–.–œÃn¹k¹k˜š™¸È¢£¶f¼nÑ9’Lš.¥L”zšÂ¸œ˜,+M˜HGL¢¤Åz˜z¼cz¥Ïšœ¢†–™Ãn¹Í¹·˜š™¸È¢£¶'”z¸Âš™¸Èz¥M–È¢¤šœ¢¤Åz˜z­ 3,˜›MaÅz˜Áz¡¤¸œ˜az³LÃ

³L”—¥L˜˜HGLz¹·“9¡¤˜a–CË6”z¸Cšœ›M˜ÒçM¸?–™šÄšœ›M¸œ˜˜Òš[Ão“•˜a–¼–œ”Œ¿Â˜·–œ›Mz¡£¡H”—¥M¡¤Ã

¢¤Åz˜·³L˜šœz¢†¡£–ÀË6”z¸Ášœ›L˜·¡£z–™šÁ¶U”—¥M¶¡£’M–È¢¤”—¥Y­Á®¯›M¢£–

Ë6”—¡£¡¤”{¿Ä–ÁÑ_˜a¶z’9–™˜·šœ›L˜·¸œ˜a¡£fšœ¢£”—¥,¶U”—¥Ïšœz¢£¥9–kQªÕnŸ™åobz¥M³Q6åLŸÈ՗bÑ9’Lš¥L˜a¢¤šœ›L˜¸ÍQªÕnŸÈ՗b¥L”z¸ŒQ6åLŸ™åob?­kØÙËDh¸œ˜a¡†fšœ¢¤”—¥,¢£–

š™¸Èz¥M–È¢¤šœ¢¤Åz˜‘z¥M³º¶U”—¥ošœz¢£¥M–¯Ñ_”zšœ›´QªÕnŸ™åob'z¥M³ÎQ6åLŸÈ՗b?¼5šœ›L˜a¥¢£šI¹’M–™šÄz¡£–™”k¶U”—¥ošœz¢£¥ºÑ•”zšœ›QªÕnŸÈ՗bÀz¥M³Q6åLŸ™åob?­

QS`cb¯®À›M¢£–'¸œ˜a¡†fšœ¢¤”—¥¢£–Ä¥L”zšÀ¸È˜,+M˜HGc¢£Åz˜z¼5–™Ãc¹k¹·˜š™¸È¢†¶”z¸Äš™¸?z¥M–œ¢¤šœ¢¤Åz˜z¼5Ñ9’LšÀ¢£šÄ¢£–ĝz¥Ïšœ¢£–œÃn¹k¹k˜š™¸È¢£¶f­'®¯›L˜¡£fš™š™˜¸

¢£–

dc39xÏw"v_w"s 4Æy{jfw"m

ѕ˜a¶z’M–œ˜<šœ›L˜Ò¸œ˜a¡£fšœ¢¤”—¥µ³L”o˜a–C¥L”zšC¶U”—¥Ïšœz¢£¥µš\¿Â”h”z¸È³L˜¸œ˜a³“9z¢¤¸È–À”zË&šœ›L˜<Ë6”z¸È¹ Q'-9Ÿ/.bĝz¥M³

Q. Ÿ8-cb

Qª^Wb'®¯›9¢£–I¸œ˜a¡£fšœ¢¤”—¥µ¢£–¯¥L”zšÀ¸œ˜,+M˜HGL¢¤Åz˜z¼5–™Ãc¹k¹·˜š™¸?¢£¶f¼9z¥ošœ¢£–™Ãc¹k¹·˜š™¸È¢£¶Á”z¸Cš™¸Èz¥M–È¢¤šœ¢¤Åz˜z­Ä”{¿Â˜Åz˜¸a¼•šœ›L˜<–œšœfš™˜Hk

¹·˜a¥oš~”z˕šœ›M¢£–&“9¸œ”zÑ9¡¤˜a¹1³M¢ _˜¸È–~ËÓ¸œ”—¹ šœ›L˜À¶U”z¸œ¸œ˜a–œ“_”—¥9³M¢£¥

–™šœfš™˜a¹·˜a¥ošD¢†¥jh¯”—–™˜a¥Ün–™“•˜a¶¢¤ç5¶z¡£¡¤Ãz¼zšœ›L˜À¡†fš™š™˜¸Dz– c–

fѕ”—’LšÁšœ›L˜·¸œ˜a¡£fšœ¢£”—¥

¢£Åz˜a¥,ÑoÃQƒfŸa{b?¼ÂQªÕnŸÈ՗b?¼'QªßnŸÈߗb?¼uz¥9³Q6åLŸ™åob?­k®À›L˜K¸œ˜a¡£fšœ¢¤”—¥×¢£¥:hÀ”—–™˜a¥'/–Á”z¸È¢

¢†¥Mz¡u“M¸œ”zÑ"k

¡¤˜a¹¢£–I¸È˜,+M˜HGc¢£Åz˜z¼M–™Ãn¹Í¹·˜š™¸È¢£¶f¼Mz¥ošœ¢£–™Ãc¹k¹·˜š™¸È¢†¶Cz¥9³»š™¸Èz¥M–œ¢£šœ¢¤Åz˜z­ 3,˜<–œ›Mz¡†¡5”—¥9¡¤ÃŒ³M¢†–œ¶’M–œ–šœ›L˜‘z¥ošœ¢£–™Ãc¹k¹·˜š™¸œÃ

“M¸œ”z“•˜¸œš[ÃQ6“9¸œ”zÑ9¡¤˜a¹k–‘”zËšœ›M˜Í”zšœ›L˜¸Òš\Ãn“_˜a–Ò›MaÅz˜z¡¤¸œ˜az³LÃ×ѕ˜˜a¥¶U”—¥M–È¢£³L˜¸œ˜a³5b?­h®¯›L˜·”—¥9¡¤Ãµ“5z¢¤¸È–ÍQ'-5Ÿ/.b–œ’M¶?›

šœ›Mfš'ѕ”zšœ›Q'-5Ÿ/.Ubz¥9³Q.{Ÿ8-Lbf¸œ˜‘¢£¥šœ›L˜¸È˜a¡£fšœ¢¤”—¥hf¸œ˜šœ›L˜‘³M¢†

”—¥Mz¡_“9z¢¤¸È–”zËušœ›L˜ËӔz¸?¹AQ'-9Ÿ8-Lb?¼9–™”·¢¤Ë”—¥M˜‘›Mz–

- .ĝz¥9³ . -͚œ›L˜a¥ -( .CË6”—¡£¡¤” ¿À–­

Qb®À›M¢£–I¸œ˜a¡£fšœ¢£”—¥»¢£–¯¥L”zš'¸œ˜,+9˜HGc¢¤Åz˜z¼5–™Ãn¹Í¹·˜š™¸È¢£¶f¼Mz¥ošœ¢£–™Ãc¹k¹·˜š™¸È¢†¶Á”z¸¯š™¸Èz¥M–œ¢£šœ¢¤Åz˜z­

7 e

QSRabI®¯›9¢£–I¸œ˜a¡£fšœ¢¤”—¥»¢†–'¸œ˜,+M˜HGL¢¤Åz˜z¼M–™Ãc¹k¹·˜š™¸È¢†¶z¥M³»š™¸Èz¥M–È¢¤šœ¢¤Åz˜z¼LÑ9’Lš¯¥M”zš¯z¥Ïšœ¢£–œÃn¹k¹k˜š™¸È¢£¶f­

QS`cb®¯›9¢£–Á¸œ˜a¡£fšœ¢¤”—¥Î¢£–‘¥L”zš‘¸È˜,+M˜HGc¢£Åz˜z¼u¥L”zšÒ–™Ãn¹Í¹·˜š™¸È¢£¶·z¥M³Î¥L”zš<š™¸Èz¥9–œ¢¤šœ¢¤Åz˜z¼HÑ9’L𑢤𑢣–<z¥Ïšœ¢£–œÃn¹k¹k˜š™¸È¢£¶f­

3,˜Ò–È›Mz¡£¡•”—¥M¡¤Ã¶È›L˜a¶/»šœ›L˜<¡£z–œš¯”zËHšœ›M˜a–™˜z­.ØÙËHžÁ z¥9³» Ážµšœ›L˜a¥º¿Â˜<›M{Åz˜<ž"ÕW »z¥M³»  ÕWž"­Â®¯›L˜”—¥M¡£Ã

¿IaÃhšœ›M¢£–¯¶z¥›Mf“M“•˜a¥»¢£–'¢¤Ëuž Æ  Rc¼9z¥9³»”zËu¶U”—’M¸È–™˜<¢¤š¯³M”o˜a–¯›9f“M“•˜a¥¢†¥»šœ›M¢£–'¶z–™˜z­

Qª^WbI®¯›M¢†–I¸œ˜a¡£fšœ¢¤”—¥»¢£–¯¸œ˜,+M˜HGL¢¤Åz˜‘z¥M³º–™Ãc¹k¹·˜š™¸?¢£¶f¼LÑ9’Lš'¢¤š¯¢£–À¥L˜a¢¤šœ›L˜¸¯z¥ošœ¢£–™Ãc¹k¹·˜š™¸È¢†¶¥L”z¸¯š™¸Èz¥M–È¢¤šœ¢¤Åz˜z­

Qb®À›M¢£–I¸œ˜a¡£fšœ¢£”—¥»¢£–¯–™Ãc¹k¹·˜š™¸È¢†¶f¼LÑ9’Lš'¢¤š¯¢£–¯¥M”zš'¸œ˜,+M˜HGL¢¤Åz˜z¼9¥L”zš¯z¥ošœ¢£–™Ãc¹k¹·˜š™¸È¢†¶z¥M³º¥L”zš¯š™¸?z¥M–œ¢¤šœ¢¤Åz˜z­

2 e

Q'-LbŒ®¯›M¢£–͸œ˜a¡£fšœ¢¤”—¥Æ¢£––™Ãc¹k¹·˜š™¸È¢£¶f¼ÀÑ9’LšŒ¢£šŒ¢£–¥L”zšh¸œ˜,+M˜HGL¢¤Åz˜z¼À¥L”zšhz¥ošœ¢£–™Ãc¹k¹·˜š™¸È¢£¶µz¥M³¥L”zš

š™¸Èz¥M–È¢¤šœ¢¤Åz˜z­

(6)

QLbu®¯›M¢£–u¸œ˜a¡£fšœ¢£”—¥¢†–&¥L”zšP¸œ˜,+M˜HGL¢¤Åz˜z¼Ï¥L”zš&–™Ãc¹k¹·˜š™¸È¢†¶Âz¥9³¥M”zš&š™¸Èz¥M–œ¢¤šœ¢£Åz˜z¼zÑ9’Lš&¢¤šP¢£–&z¥Ïšœ¢†–™Ãn¹Í¹·˜š™¸È¢£¶f­ 3,˜ –œ›Mz¡†¡Y”—¥M¡¤Ã»¶È›M˜a¶8ºšœ›L˜¡£z–™šÄ”zË&šœ›L˜a–™˜z­'ØÙËužÁ »z¥M³  ÁžÌšœ›L˜a¥º¿Â˜Ò›M{Åz˜Òž7  % z¥M³ 0ž % ­Äc’LÑ5–™šœ¢¤šœ’Lšœ¢£¥

šœ›L˜ÒçM¸È–™š¯˜aÔn’Mfšœ¢¤”—¥µ¢£¥oš™”Íšœ›L˜<–œ˜a¶U”—¥M³Y¼9¿Â˜<”zÑ9šœz¢£¥º 0 f¼5–™”Œšœ›MfšÀ˜a¢¤šœ›M˜¸À  k”z¸C  1f­'ØÙËP  ͚œ›L˜a¥

¿Â˜À¹Ò’9–™š.z¡£–™”Ò›MaÅz˜Äž Rc­PØÙË_  Äz¥M³·¿Â˜Àf¸œ˜À³L˜az¡†¢£¥

¿À¢¤šœ›K¸È˜az¡M¥o’9¹<ѕ˜¸È–¼Ïšœ›L˜a¥·¿Â˜Ä¹’M–™š~›M{Åz˜À  f¼

¿À›M¢†¶È›¢†¥šœ’L¸?¥¢£¹·“5¡£¢¤˜a–'ž ݏf­=

‰zˆ\

ØÙË&¿D˜Kz¡£¡¤” ¿D˜a³×¶U”—¹·“9¡£˜HG¥o’M¹Òѕ˜¸È–¯šœ›M˜a¥µšœ›M˜<¸œ˜a¡£fšœ¢£”—¥¿Â”—’M¡£³Ì¥L”zš

ѕ˜‘z¥Ïšœ¢†–™Ãn¹Í¹·˜š™¸È¢£¶f¼LË6”z¸À¢¤ËHžµ¢£–¯Í¥L”—¥ kЏœ˜az¡Y¶’Lѕ˜¸œ”n”zš¯”zËI‘z¥M³»  ƞ

%

šœ›L˜a¥» ×âÆžÑ5’Lš'ž Æ 

%

­

Q _bÁ®¯›M¢†–ĸȘa¡£fšœ¢¤”—¥,¢£–¥L”zš¸È˜,+M˜HGc¢£Åz˜z¼"¥L”zš‘–™Ãc¹k¹·˜š™¸È¢†¶f¼"¥L”zšš™¸Èz¥M–È¢¤šœ¢¤Åz˜z¼"z¥M³,¥M”zš‘z¥Ïšœ¢£–œÃn¹k¹k˜š™¸È¢£¶f­(3,˜

–œ›Mz¡†¡Y”—¥M¡¤Ãh¶È›L˜a¶/ºšœ›L˜¡£z–™š¯š[¿D””zË&šœ›L˜a–™˜z­1¶U”—’M¥oš™˜¸œ˜HGLz¹·“9¡¤˜Òš™”Íš™¸Èz¥M–È¢¤šœ¢¤Åc¢¤š\Ãh¢£–

¢¤Åz˜a¥µÑnÃ,Q6žHŸ™ Lb Q #

Ÿ #

%

b

z¥M³,Q6 _Ÿ86ob 1Q #

% Ÿ b?­9L”z¸'šœ›L˜a–™˜‘¶?›L”—¢£¶U˜a–I¿Â˜›MaÅz˜ž<  % z¥9³Œ 3 6 %

Ñ5’LšDž 6

%

­Ç¶U”—’M¥oš™˜¸œ˜HGcz¹k“9¡¤˜Áš™”

z¥ošœ¢£–™Ãc¹k¹·˜š™¸œÃh¢£–

¢¤Åz˜a¥Ñoڜ›L˜<–œz¹k˜ÍQ6ž"Ÿ™ Mb?­

M e N

˜a–­69L”z¸Íšœ›L˜h¸œ˜,+M˜HGL¢¤Åz˜Œ“9¸œ”z“•˜¸œš\Ãz¼.¢£Ë¯ËӔz¸K˜az¶?›¨ž¨¿D˜»›M{Åz˜ÎQ6ž"Ÿ™žYb° # z¥M³Q6žHŸ™ž•b° % ¼ šœ›L˜a¥Ð¿Â˜hz¡†–™”Ì›9aÅz˜ÎQ6ž"Ÿ™žYb° # « % ã # Ö % ­ 9L”z¸·šœ›L˜»–™Ãc¹k¹·˜š™¸œÃΓM¸œ”z“•˜¸œš\Ãz¼D–œ’L“M“•”—–™˜ŒçM¸È–™šÒšœ›Mfš Q6ž"Ÿ™ Mb'° # « % ­Â®¯›L˜a¥´Q6žHŸ™ Lb¯° # z¥9³ÎQ6ž"Ÿ™ Mb'° % ¼5z¥M³º–È¢£¥M¶U˜ # z¥M³ % f¸œ˜Ò–œÃn¹k¹k˜š™¸È¢£¶¢¤š¯Ë6”—¡£¡¤” ¿À– šœ›MfšQ6 5Ÿ™žYbI° # z¥M³×Q6 5Ÿ™žYbI° % ¼c–™”Òšœ›9fšÁQ6 _Ÿ™ž•b¯° # « % ­.c’L“M“•”—–™˜À¥M”{¿šœ›MfšÂšœ›Mfš‘Q6ž"Ÿ™ MbI° # Ö % ­ ®¯›L˜a¥´Q6ž"Ÿ™ Mb¯° # ”z¸Q6žHŸ™ LbÀ° % ¼9z¥9³–œ¢£¥9¶U˜ # z¥M³ % f¸œ˜Ò–™Ãc¹k¹·˜š™¸?¢£¶¢¤š¯Ë6”—¡£¡¤” ¿À–'šœ›MfšKQ6 5Ÿ™žYb¯° # ”z¸ Q6 _Ÿ™ž•bI° % ¸È˜a–™“•˜a¶Ušœ¢¤Åz˜a¡¤Ãz¼9–™”·šœ›9fšÒQ6 5Ÿ™žYbI° # « % ­ W e Q'-Lb Ôn’M¢¤Åfz¡¤˜a¥M¶U˜Á¸œ˜a¡†fšœ¢¤”—¥Y­ Q.b ¾ ”zš¯¸œ˜,+9˜HGc¢¤Åz˜‘z¥9³º¥L”zš¯š™¸Èz¥9–œ¢¤šœ¢¤Åz˜z­ QSRab Ôo’9¢¤ÅWz¡£˜a¥M¶U˜Á¸œ˜a¡£fšœ¢¤”—¥Y­ QS`cb ¾ ”zš¯š™¸Èz¥M–œ¢£šœ¢¤Åz˜z­ Qª^Wb ¾ ”zšÀ–™Ãc¹k¹·˜š™¸È¢£¶z¥9³º¥L”zš¯š™¸Èz¥9–œ¢¤šœ¢¤Åz˜z­ : e Q'-Lb Ôn’M¢¤Åfz¡¤˜a¥M¶U˜Á¸œ˜a¡†fšœ¢¤”—¥Y­ Q.b Ôo’9¢¤ÅWz¡£˜a¥M¶U˜Á¸œ˜a¡£fšœ¢¤”—¥Y­ QSRab ¾ ”zš¯š™¸Èz¥9–œ¢¤šœ¢¤Åz˜z­ QS`cb ¾ ”zš¯š™¸Èz¥M–œ¢£šœ¢¤Åz˜z­ Qª^Wb ¾ ”zš¯š™¸Èz¥M–œ¢£šœ¢¤Åz˜z­ _e

®À›L˜·¸œ˜a¡£fšœ¢¤”—¥ ¢£–Á¸œ˜,+M˜HGL¢¤Åz˜z¼"Ë6”z¸ ¢£–Á¸È˜,+M˜HGc¢£Åz˜kz¥M³,ž ÁžÐz¥M³×ž ÁžÐ¢£¹·“9¡£Ãºž!užH­Œc’L“M“•”—–™˜

¥L” ¿Éšœ›Mfš¯ž'u _­D®¯›L˜a¥ºž Á »z¥M³»  Áž"¼9z¥9³»Ñoû³L˜ç5¥M¢¤šœ¢¤”—¥šœ›M¢£–Àz¡£–™”Í¢£¹k“9¡£¢¤˜a–  už"­9u¢†¥Mz¡£¡¤Ãz¼M–œ’M“M“•”—–™˜Ášœ›Mfš

ž!P Œz¥M³h  6L­~®¯›M˜a¥Œ¿Â˜‘›M{Åz˜ž Á Œz¥9³h Ážz¥9³Y¼c¿D˜z¡£–™”k›9aÅz˜  6·z¥M³"6 Á _­ D̚œ›L˜š™¸Èz¥M–È¢¤šœ¢¤Åc¢¤š\Ãk”zË

šœ›L˜a–™˜‘¢†¹·“9¡¤Ãkšœ›9fš¯ž 6kz¥9³"6 Áž"¼L¿À›9¢£¶È›»¹·˜az¥9–'šœ›Mfš¯ž' 6L­.®¯›M˜¸œ˜ËӔz¸È˜¢£–'z¥»˜aÔn’M¢¤Åfz¡¤˜a¥M¶U˜Á¸œ˜a¡£fšœ¢£”—¥Y­

e

3,˜Òç9¸È–™š'“M¸œ” Åz˜Òšœ›M˜Qb'¢£¹·“9¡£¢†¶fšœ¢¤”—¥Y­IL’L“M“•”—–™˜šœ›Mfš ¢£–Àz¥˜aÔo’9¢¤ÅWz¡£˜a¥M¶U˜‘¸œ˜a¡£fšœ¢£”—¥Y­'®¯›L˜a¥

¢¤šC¢£–Àz’Lš™”—¹Ífšœ¢£¶z¡£¡¤Ã»¸œ˜,+9˜HGc¢¤Åz˜z­Ác’L“M“•”—–™˜‘¥L” ¿šœ›MfšÀžÁ ºz¥M³  6L­À®À›L˜a¥º¿Â˜Òz¡£–œ”›M{Åz˜Òž 6Íѕ˜a¶z’M–œ˜

¢£–<š™¸Èz¥M–œ¢¤šœ¢£Åz˜z­ I’Lš–œ¢£¥M¶U˜ )¢£–‘–™Ãc¹k¹·˜š™¸È¢†¶·šœ›L˜Œ¡†fš™š™˜¸¢£¹k“9¡£¢¤˜a– 6 Áž¨z¥M³›M˜a¥M¶U˜²¢£–<¶¢¤¸?¶’M¡£f¸a­

¾

” ¿¿Â˜

“M¸œ” Åz˜<šœ›L˜Q ‘b'¢†¹·“9¡£¢£¶fšœ¢£”—¥Y­ Âúz–œ–œ’M¹·“9šœ¢¤”—¥ 1¢£–À¸œ˜,+M˜HGL¢¤Åz˜z­Â®H”Œ–È›L”{¿Çšœ›MfšÀ¢¤šÀ¢†–¯–™Ãc¹k¹·˜š™¸È¢£¶f¼5–œ’L“M“•”—–™˜

šœ›MfšÂž Á _­PØ[˕¿Â˜C¶U”—¹ÒÑ9¢£¥L˜Äšœ›M¢£–.¿À¢¤šœ›kžÁž×QS–È¢£¥M¶U˜ Ç¢£–~¸È˜,+M˜HGc¢£Åz˜ b&z¥M³Œšœ›L˜Ä¶¢£¸È¶’M¡£f¸D“M¸œ”z“•˜¸œš\ÃK¿Â˜C¶U”—¥9¶¡£’M³L˜

šœ›Mf𝠠Áž"­D9P¢£¥9z¡£¡¤Ãz¼L¢¤Ëuž Á Œz¥9³»  6M¼Mšœ›L˜a¥ 6 ÁžÌ–œ¢£¥M¶U˜ 1¢†–'¶¢¤¸È¶’M¡£f¸{­ Ĕ{¿Â˜Åz˜¸a¼_¿D˜Ò›MaÅz˜–œ›L”{¿Ä¥hšœ›Mfš

¢£––™Ãc¹k¹·˜š™¸?¢£¶f¼z¥M³×šœ›L˜¸œ˜Ë6”z¸œ˜·¿Â˜kz¡£–™”»›M{Åz˜kž 6»–™”»šœ›9fš ¢£–Cš™¸Èz¥M–œ¢¤šœ¢£Åz˜z­ Ęa¥M¶U˜ ²¢£–z¥×˜aÔn’M¢¤Åfz¡¤˜a¥M¶U˜

¸œ˜a¡£fšœ¢£”—¥Y­

e

3,˜Œ›M{Åz˜×Q6žHŸ™ Lb EÍQ6žHŸ™ Lbѕ˜a¶z’M–™˜kž5  ݞ5 5¼uz¥M³Î¢£ËÁQ6žHŸ™ LbEÍQ'6MŸÁb<šœ›L˜a¥,ž  +6L¼u¿À›M¢£¶?›¢£–

(7)

âRÍ¢£š'ËӔ—¡£¡£”{¿À–'šœ›9fš¯ž6 \   6z]H­.ØÙË 6âkšœ›L˜a¥º¿Â˜<¹k{Ãh³9¢¤Ån¢†³L˜ÁÑ_”zšœ›–œ¢£³L˜a–'”zËPšœ›L˜<˜aÔo’Mfšœ¢£”—¥ºÑnÃ06z¥M³

”zÑMšœz¢£¥ºž5\( o]H¼M¿À›M¢£¶?›»¢£¹·“9¡†¢¤˜a–CQ6žHŸ™ Lb EŒQ6]"Ÿ \cb?­

L’L“M“•”—–™˜¥L”{¿šœ›Mfš 6(c­I®À›L˜a¥ ( +6(ž 1z¥M³µ–œ¢£¥M¶U˜ ÊâÍ¢¤š¯Ë6”—¡£¡¤” ¿À–'šœ›MfšÄž c­"¢z˜¿À¢£–™˜z¼

6 \ ] ¢£¹·“9¡£¢£˜a–¯] c­ I’LšÁšœ›L˜a¥×¿Â˜·›MaÅz˜·žU\ \ O0 51] <¼H–™”hšœ›MfškQ6ž"Ÿ™ Mb EÍQ6]"Ÿ \LbÁ¢£¥

šœ›M¢£–'¶z–œ˜<š™”n”L­.®¯›L˜¸œ˜Ë6”z¸œ˜¿Â˜<›M{Åz˜Ò–œ›L” ¿À¥hšœ›Mfš¯šœ›M˜‘¸œ˜a¡£fšœ¢¤”—¥¢£–'z¥»˜aÔn’M¢¤Åfz¡¤˜a¥M¶U˜¸œ˜a¡£fšœ¢£”—¥Y­

®H”,“M¸œ” Åz˜ºšœ›L˜»ç9¥9z¡Âz–È–™˜¸œšœ¢¤”—¥Y¼Â¿Â˜»çM¸È–™š·–œ›L” ¿Êšœ›L˜¸œ˜º¢†–·fšk¡¤˜az–™š·”—¥L˜ זœ’M¶?›šœ›MfšµQ6žHŸ™ Lb QWŸa{b?­

n“•˜a¶¢¤ç9¶z¡†¡¤Ãz¼u¢£Ë )ž  _¼~šœ›L˜a¥Ð  )ž )ž m9f­

¾

˜HGnš¼D¿D˜h¹Ò’9–™š–È›L”{¿²šœ›L˜¸œ˜»¢£–Ò”—¥M¡¤Ã,”—¥M˜h–È’M¶È› c¼~–™”

–œ’L“9“_”—–œ˜‘¿D˜K›M{Åz˜hQ6žHŸ™ Lb EÍQϟa{b?­®¯›L˜a¥Ñoûšœ›L˜K³L˜ç9¥9¢¤šœ¢¤”—¥»”zË&šœ›L˜˜aÔn’M¢¤Åfz¡¤˜a¥M¶U˜<¸È˜a¡£fšœ¢¤”—¥º¿Â˜K›MaÅz˜K  ɞ"¼

–™”kšœ›9fš ƞ  5¼5z¥M³º›L˜a¥M¶U˜‘¹’M–™š¯Ñ•˜Á˜aÔo’9z¡Yš™”kšœ›L˜‘Åfz¡£’L˜”zË

¢¤Åz˜‘“M¸È˜Ån¢¤”—’9–œ¡¤Ãz­

Ž 8 e

®H1c¢£¥

¡¤”

f¸È¢£šœ›M¹k–¼Y¿Â˜Kç9¥M³Ìšœ›MfšÍQ6ž"Ÿ™ MbkQ'6MŸÁb¢£Ë.z¥M³×”—¥M¡¤Ãµ¢¤Ëס£¥Iž  I¡£¥ 6L­j Á¥L˜·¶z¥

¥L” ¿q“M¸È”n¶U˜˜a³z–I¢£¥kšœ›L˜C“M¸œ˜Åc¢¤”—’M–~˜HGn˜¸È¶¢†–™˜Äš™”K–œ›L” ¿qšœ›9fšÇ¢£–D¸œ˜,+M˜HGL¢¤Åz˜Äz¥9³Œ–™Ãc¹k¹·˜š™¸?¢£¶f¼oz¥M³z¡£–™”Òšœ›Mfš

¢£–'š™¸?z¥M–œ¢¤šœ¢¤Åz˜¿Ä¢¤šœ›»–™˜“9f¸Èfš™˜Ò¶U”—¥M–œ¢£³L˜¸?fšœ¢¤”—¥»Ë6”z¸¯šœ›L˜<¶z–™˜a–C¡£¥ 6ºâkz¥M³º¡†¥ 6&Rc­Â®¯›L˜¸œ˜Ë6”z¸œ˜šœ›L˜‘¸È˜a¡£fšœ¢¤”—¥

1¢†–¯z¡£–™”kz¥»˜aÔn’M¢¤Åfz¡¤˜a¥M¶U˜¸È˜a¡£fšœ¢¤”—¥Y­

Ž5Ž e

Q6ZÙb'®À›L˜¸œ˜<¢£–Àkç

’L¸È˜‘š™”Œ¢£¡†¡£’M–™š™¸Èfš™˜Ášœ›L˜f¸

’M¹·˜a¥ošÄ¢†¥»šœ›L˜‘ç9¡£˜! #"%$'&5¼o¿À¢£šœ›»šœ›L˜

c¥M¢

›ošÁ–œšœf¸œšœ¢£¥

fš‘¢¤šœ–’M–È’Mz¡"“•”—–œ¢£šœ¢¤”—¥×fššœ¢£¹·˜»·z¥M³×³M¢ •˜¸œ˜a¥ošÁ¶U”—¡£”z¸È–¢£¥M³M¢†¶fšœ¢£¥

¥L˜¿“_”—–È–œ¢¤Ñ9¢£¡†¢¤šœ¢¤˜a–'Ë6”z¸

¢¤šœ–I“•”—–œ¢¤šœ¢£”—¥M–DfšÀšœ¢£¹·˜a–¯Õšœ›L¸œ”—’

› n­~®¯›L˜“9¢£¶Ušœ’M¸œ˜C¢†¥M³M¢£¶fš™˜a–Išœ›Mfš'šœ›M˜ c¥M¢

›oš'¶z¥»¸œ˜az¶?›º˜Åz˜¸œÃh–œÔn’Mf¸œ˜¢£¥

·¹·” Åz˜a–¯”z¸C¡¤˜a–œ–­ 3,¸È¢£šœ¢£¥

˜Åz˜¸œÃnšœ›M¢£¥

³M”{¿À¥º¢†¥»³L˜šœz¢£¡Y¢£–¯¡£˜ËӚ'š™”kšœ›M˜¸œ˜az³L˜¸a­

Q6Z\ZÙb‘®À›L˜Íç

’M¸œ˜()*',+- #"$.&µ–œ›L”{¿Ä–›M”{¿² c¥M¢

›oš<–™šœf¸œšœ¢†¥

fš»QcŸ[ÏbÒ¶z¥Ð¸œ˜az¶È›Ðšœ›L˜³M¢£

”—¥Mz¡£¡£Ã

z³

1

z¶U˜a¥ÏšK–œÔn’Mf¸œ˜×Qƒá‘fŸaᑏ{b<fËӚ™˜¸Kš\¿Â”×¹·”{Åz˜a–·z¥M³Îšœ›L˜Œ›M”z¸È¢”—¥ošœz¡£¡¤Ã,z³

1

z¶U˜a¥ÏšK–œÔn’Mf¸œ˜ÌQƒfŸ[ÏbҝfË6š™˜¸Kšœ›L¸œ˜˜

¹·” Åz˜a–¼~¿À¢¤šœ›´šœ›L˜çM¸È–™š¹·”{Åz˜

”—¢£¥

𙔍QƒfŸÈ՗b?­´nÃc¹k¹·˜š™¸œÃ¶U”—¥M–È¢£³L˜¸Èfšœ¢¤”—¥9–<Ãc¢¤˜a¡£³´z¡£¡.šœ›M˜Œ˜a¢

›ošK¶z–™˜a–·z–

Ë6”—¡£¡¤”{¿Ä–,0

QcŸ[Ïb0/ QƒfŸÈ՗b1/ Qƒá‘fŸa{b0/ QƒfŸ[Ïb

QcŸ[Ïb0/ QƒfŸaáÄ՗b0/ Qƒá‘fŸaá<{b0/ QƒfŸ[Ïb

QcŸ[Ïb0/ Qƒá<fŸaáÀ՗b0/ QƒfŸa{b1/ Qƒá‘fŸ[Ïb

QcŸ[Ïb0/ Qƒá<fŸÈ՗b0/ QƒfŸaᑏ{b1/ Qƒá‘fŸ[Ïb

QcŸ[Ïb0/ QªÕnŸa{b1/ QƒfŸaᑏ{b0/ QcŸa{b

QcŸ[Ïb0/ QƒáÄÕnŸa{b0/ Qƒá‘fŸaá<{b0/ QcŸa{b

QcŸ[Ïb0/ QƒáÄÕnŸaᑏ{b0/ QƒfŸa{b1/ QcŸaᑏ{b

QcŸ[Ïb0/ QªÕnŸaá<{b0/ Qƒá‘fŸa{b1/ QcŸaᑏ{b

¾

”zš™˜Dšœ›MfšHšœ›L˜¸œ˜Â¢£–"³M’M“9¡£¢£¶fšœ¢¤”—¥¢†¥‘šœ›M¢£–H¡£¢£–™š¼ ËӔz¸H˜az¶È›Kz³

1

z¶U˜a¥ÏšP–œÔn’Mf¸œ˜Âf“M“•˜af¸È–"¢£¥‘˜HGcz¶Ušœ¡¤Ã<š\¿Â”C–™˜aÔn’L˜a¥M¶U˜a–a­

Ž 7 e

®¯›M˜’M¥9¢¤”—¥”zË̜›L˜h¸œ˜a¡£fšœ¢¤”—¥M–¢£–šœ›Mfš*-΢†–ҝ׹’M¡¤šœ¢¤“9¡£˜k”zË .k”z¸ .k¢£–K×¹Ò’9¡¤šœ¢¤“9¡¤˜Í”zË -5¼.z¥M³

šœ›L˜k¢£¥oš™˜¸È–™˜a¶Ušœ¢£”—¥,¢£–Ášœ›Mfš -Ì¢£–»¹Ò’9¡¤šœ¢¤“9¡¤˜Ò”zË4.z¥M³ .Ò¢£–»¹’M¡¤šœ¢¤“5¡¤˜Ò”zË -9­·®¯›M˜ç9¸È–™šÁ”zËDšœ›M˜a–™˜k¶z¥M¥L”zš‘Ñ•˜

–œ¢£¹k“9¡£¢¤çM˜a³¼5Ñ9’MšCšœ›M˜k–™˜a¶U”—¥M³¶z¥z–‘ËӔ—¡£¡£”{¿À–,0¢¤Ë -7 ž .z¥M³ .&  +-5¼šœ›L˜a¥ -7 ž .&1ž5  -Ì¢£¹·“5¡£¢¤˜a–Äšœ›Mfš

ž9  f¼9–œ”kšœ›Mfš¯ž"Æ *32Kf¼9z¥M³»›L˜a¥9¶U˜‘šœ›L˜‘¢£¥oš™˜¸È–™˜a¶Ušœ¢¤”—¥µ¢£–Išœ›L˜¸œ˜a¡†fšœ¢¤”—¥»šœ›Mfš -*42 . ­

Ž 2 e

C–D¥L”zš™˜a³¢£¥·šœ›M˜À›M¢£¥oš¼Ïšœ›L˜C–™šœfš™˜a¹·˜a¥ošDž 65 q ·¹·˜az¥M–Dšœ›MfšD ¯áÕ .WQ'-ožáµ{b~¿À›L˜¸È˜ -·z¥M³

.‘f¸È˜(2·f­Á®À›L˜¸œ˜Òf¸È˜š[¿D”»–œ¢

¥Ì¶?›L”—¢£¶U˜a–CË6”z¸C˜az¶?›,”zË -ºz¥9³ . ¼Yz¥M³Ì–œ¢£¥M¶U˜šœ›L˜Ã¹ÍaÃÅff¸œÃ¢†¥M³L˜“•˜a¥M³L˜a¥ošœ¡¤Ã

šœ›L˜¸œ˜Òf¸œ˜‘·š™”zšœz¡”zËPË6”—’L¸'“•”—–œ–œ¢¤Ñ5¡¤˜ÄÅfz¡£’L˜a–¯”zËu ¸œ˜a¡£fš™˜a³ºš™”͝

¢¤Åz˜a¥»Åfz¡£’L˜”zËPžÌ’M¥M³L˜¸'šœ›L˜¸È˜a¡£fšœ¢¤”—¥ 5 0

 KáÎÕ ÕQ6žŒá{b žS

 KáÎÕ ÕQƒá'žŒá{b 'á,ž

(8)

ØÙËYž C¿Â˜Ä”zÑMšœz¢†¥Íšœ›L˜C“•”—–œ–œ¢¤Ñ5¡¤˜'ÅWz¡†’L˜a–.”zËuÕnŸ[cŸ™å·ËӔz¸Â 5ÜL¥L”zš™˜Cšœ›MfšIšœ›L˜CçM¸È–™šÂz¥M³Œšœ›M¢¤¸È³ÍËӔz¸È¹’M¡£z– ¢¤Åz˜Cšœ›L˜ –œz¹·˜<ÅWz¡£’M˜ËӔz¸¯ _­2 Á¥»šœ›M˜”zšœ›L˜¸Ä›Mz¥9³Y¼cØ[Ëuž"Õ¿D˜‘”zÑ9šœz¢£¥»šœ›L˜‘“•”—–œ–È¢¤Ñ9¡¤˜ÄÅWz¡£’M˜a–'”zË~ßnŸaᑏfŸafŸ/kË6”z¸¯ _­ ŽKM e

c’M“M“•”—–™˜‘šœ›MfšCž 5 Q

#

Ö

%

b' _­À®¯›L˜a¥µ¿Â˜›M{Åz˜Òž 6z¥M³76,Q

# Ö % bI »Ë6”z¸Á–œ”—¹·˜:6L­ÄØ[Ë 6 #

 Ìšœ›L˜a¥,¿Â˜Í›MaÅz˜Íž 5

#

 ×z¥M³,”—¥šœ›L˜·”zšœ›L˜¸Ò›9z¥M³,¢¤Ë 6

%

 Ìšœ›L˜a¥,¿Â˜k›M{Åz˜Íž 5

%

 5ÜP¢£¥×ѕ”zšœ›

¶z–™˜a–À¿D˜<›9aÅz˜

ž 5

#

Ö 5

%

z¥M³Kšœ›L˜¸È˜ËӔz¸œ˜À¿D˜¯›M{Åz˜ 5 Q

#

Ö

%

b'ã 5

#

Ö 5

%

­ 9”—¥ÏÅz˜¸?–™˜a¡¤Ãz¼Ï–œ’M“M“•”—–™˜Išœ›Mfš~ž 5

#

Ö 5

%

M _­

®¯›L˜a¥˜a¢¤šœ›M˜¸Âšœ›M˜¸œ˜¢£–I–™”—¹·˜ 6·–œ’M¶?›Œšœ›9fš'ž 6·z¥M³ 6

#

 k”z¸'˜a¡†–™˜Ášœ›L˜¸œ˜¢£––™”—¹·˜ 6·–œ’M¶?›hšœ›MfšIž 6·z¥M³

6 %  _­&ØÙ¥ºÑ_”zšœ›¶z–™˜a–¯¿Â˜<›M{Åz˜ 6µQ # Ö %

b hz¥M³º›L˜a¥9¶U˜ž 5 Q

#

Ö

%

b 5­

L’L“M“•”—–™˜k¥L” ¿ šœ›Mfšž 65—Q

# « % bÁ _­º®¯›L˜a¥,¿Â˜Œ›M{Åz˜Œž 6µz¥M³6ÐQ # « % bÁ ×Ë6”z¸–œ”—¹·˜ 6L­»Øƒ¥ “9f¸œšœ¢†¶’M¡£f¸a¼c¿Â˜<›MaÅz˜:6 #  z¥9³ 6 %  _¼L¿À›M¢£¶?›»¹·˜az¥M–¯šœ›9fš ž 5 # « 5 % "  z¥M³º¶U”—¥9–™˜aÔo’M˜a¥Ïšœ¡¤Ã 65—Q # « % bÂã 65 #

« 5

% b?­ ʁ¸œ˜×¢£–z¥q˜HGLz¹·“9¡£˜µ¿À›M˜¸œ˜šœ›L˜×¶U”—¥ošœz¢£¥M¹·˜a¥o𻢣¥šœ›L˜Ì“M¸œ˜a¶U˜a³9¢£¥ “5f¸È ¸Èf“9›¢£–Œ“M¸œ”z“•˜¸a­É®u1z˜ –™˜š<¶U”—¥9–œ¢£–™šœ¢£¥ ”zËIšœ›L˜ÍËӔ—’L¸<”zÑ 1

˜a¶Ušœ–j(až"Ÿ8-5Ÿ/. Ÿ™ 5+—¼&z¥M³³M˜ç9¥L˜·Ñ9¢£¥9f¸œÃ¸œ˜a¡†fšœ¢¤”—¥M– uŸ

# Ÿ % –œ’9¶È›šœ›9fš‘šœ›L˜ Ë6”—¡£¡¤”{¿Ä¢£¥ f¸œ˜‘šœ›L˜”—¥9¡¤ÃŒš™¸?’L˜‘–™šœfš™˜a¹·˜a¥ošœ–ĝfѕ”—’Lš'šœ›M˜a¹0

ž -5Ÿ ž ,. Ÿ -

#  _Ÿ . %   ®¯›L˜a¥ # « %

n¼~z¥M³´›L˜a¥M¶U˜¿D˜¹Ò’9–™šÒz¡£–œ”µ›M{Åz˜ 5—Q

#

«

%

b nÜ.¢£¥”zšœ›M˜¸Ò¿Â”z¸È³M–¼Pšœ›L˜¸È˜Œf¸œ˜h¥L”

¶È›M”—¢£¶U˜a–'”zËu]µz¥M³3\ŒËӔz¸¯¿Ä›M¢£¶È›]$ 5 Q

#

«

%

b2\Œ¢£–Iš™¸È’M˜z­2 Á¥hšœ›L˜”zšœ›L˜¸À›9z¥M³Y¼cÑoöU”—¥M–™š™¸È’9¶Ušœ¢¤”—¥»¿Â˜ n¥L” ¿

šœ›Mfš¯ž$65 #  hz¥M³»ž$ 5 %  hf¸œ˜‘Ñ•”zšœ›hš™¸È’M˜z¼9–™”·šœ›Mfš ž 5 # « 5 % " 

¢£–Iš™¸È’M˜z¼9®¯›L˜¸œ˜Ë6”z¸œ˜šœ›L˜<Ñ9¢£¥Mf¸œÃ͸œ˜a¡£fšœ¢¤”—¥M– 5

#

« 5

%

z¥M³ 5 Q

#

«

%

References

Related documents

Background: Some studies have raised the question about whether the good results obtained with the Charnley prosthesis could be replicated at general hospitals when it comes to

The CareTrack Australia study was designed to estab- lish baseline estimates of the appropriateness of care de- livered, at a population level, for 22 common conditions [ 22 ].

In the prior analysis we found that individuals living in neighborhoods with low levels of social support and high levels of neighborhood stressors such as violence reported

Sudo H, Abe Y, Kokabu T, Ito M, Abumi K, Ito YM, Iwasaki N: Correlation analysis between change in thoracic kyphosis and multilevel facetectomy and screw density in main

Results: The proteomic approach revealed significantly increased expression of carbonic anhydrase I (CA1) in the synovial membrane of patients with AS as compared with the RA and

Using an uncumbersome, wearable computer to read small, inexpensive, and unpowered RFID tags inconspicuously placed around Ann Arbor, a blind person using this

As no questionnaires are available in the Dutch lan- guage to determine preoperative expectations of patients on a waiting list for total hip or knee arthroplasty, the first aim of

Patients allocated to the PT group are given advice and education and receive a written protocol to hand out to their physical therapist based on the recent guideline of the