ข าวหม แดง (ม งสว ร ต )

(1)

week 22

Column1

Category

Monday / ว ันจ ันทร์

15 February 2021

Breakfast / อาหารเช้า Main Western Sandwiches with fried egg + honey + butter + cereal + Yogurt ตะว ันตก แซนวิชไข่ดาว + น ้าผึ้ง + เนย + ซีเรียล + โยเกิร์ต

Bacon + sausage + fried eggs เบคอน + ฮ็อทด็อก + ไข่ดาว

Vegetarian (V) Fried rice (V)

ม ังสวิร ัติ ข ้าวผัดเจ (มังสวิรัติ)

Asian food Fried rice with chicken

เอเชียน ข ้าวผัดไก่

Pasta/Noodle/Soup Clear soup with glass noodle and minced pork

เส้น/ก๋วยเตี๋ยว/น ้าซุป ต ้มจืดวุ ้นเส ้นหมูสับ

Rice Steamed rice / Pandan custard bread + soy milk

ข้าว ข ้าวสวย / ขนมปังสังขยา + น ้าเต ้าหู ้

Bread / ขนมปัง Bread (V) / ขนมปัง

Salad bar / สล ัดบาร์ Salad bar selection (V) / สลัดบาร์

Fruits / ผลไม้ Seasonal fruit (V) / ผลไม ้ตามฤดูกาล

Milk / นม Chilled milk / นมสด

Juice / น ้าผลไม้ Fruit juice (V) / น ้าผลไม ้

Morning snack / ของว่างเช้า Seasonal fruit (V) / ผลไม ้ตามฤดูกาล

LUNCH / อาหารกลางว ัน

-STARTERS-

-STARTERS-Western cream soup Spinach cream soup + Crouton

ครีมซุปแบบตะว ันตก ซุปครีมผักโขม + ขนมปังกรอบทรงลูกเต๋า

Salad / สล ัด Caesar salad

ซีซาร์สลัด

-MAIN COURSES-

-MAIN

COURSES-Main Western Fried chicken with tamarind sauce

ตะว ันตก ไก่ทอดซอสมะขาม

Mashed potato and baked tomato (V) มันบด + มะเขือเทศอบ (มังสวิรัติ) Vegetarian (V) Rice topped with textured vegetable protein (V)

ม ังสวิร ัติ ข ้าวหมูแดง (มังสวิรัติ)

Asian food Rice with red roasted pork

เอเชียน ข ้าวหมูแดง

Soup / Noodle Seafood Yentafo

แกงซุป / ก๋วยเตี๋ยว เย็นตาโฟทะเล

-SIDES-

-SIDES-Bread (V) ขนมปัง French baguette (V) / ขนมปังฝรั่งเศส

Potatoes (V) ม ันฝร ั่ง Crispy roasted potato + side dish (V) มันฝรั่งย่างกรอบ + เครื่องเคียง

Rice (V) ข้าว Steamed rice (V) / ข ้าวสวย

Salad bar (V) สล ัดบาร์ Salad bar selection (V) / สลัดบาร์

-DESSERTS-

-DESSERTS-Fruits (V) / ผลไม้ Seasonal fruit (V) / ผลไม ้ตามฤดูกาล

Dessert (V) / ขนมหวาน Water chestnuts in coconut milk

ทับทิมกรอบ

-BEVERAGES-

-BEVERAGES-Water / น ้าดื่ม Chilled water / น ้าเปล่า

Milk / นม Chilled milk / นมสด

Juice / น ้าผลไม้ Fruit juice (V) / น ้าผลไม ้

Afternoon snack / ของว่างบ่าย Seasonal fruit (V) / ผลไม ้ตามฤดูกาล

Dinner / อาหารเย็น

-MAIN COURSES-

-MAIN

COURSES-Main Western Stir-fried chicken breast with potato

ตะว ันตก อกไก่ผัดมันฝรั่ง

Vegetarian (V) Stir-fried coconut shoot with textured vegetables protein (V) ม ังสวิร ัติ ผัดยอดมะพร ้าวโปรตีนเกษตร (มังสวิรัติ)

Asian food Stir-fried coconut shoot with egg and minced pork

เอเชียน ผัดยอดมะพร ้าวใส่ไข่หมูสับ

Soup / curry Winter melon clear soup with pork balls

แกงซุป ต ้มจืดฟักหมูก ้อน

(2)

-SIDES-week 22

Column1

Category

Breakfast / อาหารเช้า Main Western

ตะว ันตก Vegetarian (V) ม ังสวิร ัติ Asian food เอเชียน Pasta/Noodle/Soup เส้น/ก๋วยเตี๋ยว/น ้าซุป Rice ข้าว Bread / ขนมปัง Salad bar / สล ัดบาร์ Fruits / ผลไม้ Milk / นม Juice / น ้าผลไม้ Morning snack / ของว่างเช้า LUNCH / อาหารกลางว ัน

-STARTERS-Western cream soup ครีมซุปแบบตะว ันตก Salad / สล ัด

-MAIN

COURSES-Main Western ตะว ันตก Vegetarian (V) ม ังสวิร ัติ Asian food เอเชียน Soup / Noodle แกงซุป / ก๋วยเตี๋ยว

-SIDES-Bread (V) ขนมปัง Potatoes (V) ม ันฝร ั่ง Rice (V) ข้าว Salad bar (V) สล ัดบาร์

-DESSERTS-Fruits (V) / ผลไม้ Dessert (V) / ขนมหวาน

-BEVERAGES-Water / น ้าดื่ม Milk / นม Juice / น ้าผลไม้ Afternoon snack / ของว่างบ่าย

Dinner / อาหารเย็น

-MAIN

COURSES-Main Western ตะว ันตก Vegetarian (V) ม ังสวิร ัติ Asian food เอเชียน Soup / curry แกงซุป

-SIDES-Bread (V) ขนมปัง Rice (V) ข้าวสวย Salad bar (V) สล ัดบาร์ Fruits (V) / ผลไม้

-BEVERAGES-Water / น ้าดื่ม Milk / นม Juice / น ้าผลไม้

Tuesday / ว ันอ ังคาร

16 February 2021

Chicken sandwich club+ honey + butter + cereal + Yogurt แซนวิชคลับไก่ + น ้าผึ้ง + เนย + ซีเรียล + โยเกิร์ต

bacon + sausage + fried egg เบคอน + ฮ็อทด็อก + ไข่ดาว

Fried tofu with pepper (V) เต ้าหู ้ทอดพริกไทย (มังสวิรัติ)

Fried chicken with pepper ไก่ทอดพริกไทย Seaweed soup with pork balls

ซุปสาหร่ายหมูก ้อน Steamed rice / Minibuns

ข ้าวสวย / ซาลาเปาจิ๋ว Bread (V) / ขนมปัง Salad bar selection (V) / สลัดบาร์ Seasonal fruit (V) / ผลไม ้ตามฤดูกาล

Chilled milk / นมสด Fruit juice (V) / น ้าผลไม ้ Seasonal fruit (V) / ผลไม ้ตามฤดูกาล

Pumpkin cream soup + Crouton ซุปครีมฟักทอง + ขนมปังกรอบทรงลูกเต๋า

Corn salad สลัดข ้าวโพด -MAIN COURSES-Carbonara pasta with bacon

พาสต ้าคาโบนาร่าเบค่อน Sweet potato purple cheese balls (V)

ชีสบอลมันม่วง (มังสวิรัติ)

Stir-fried textured vegetable protein with basil (V) กะเพราโปรตีนเกษตร (มังสวิรัติ)

Stir-fried crispy pork with basil กะเพราหมูกรอบ Ramen with chicken

ราเมงไก่

-SIDES-French baguette (V) / ขนมปังฝรั่งเศส Jacket potatoes + side dish (V) มันฝรั่งอบเนยทั้งเปลือก + เครื่องเคียง

Steamed rice (V) / ข ้าวสวย Salad bar selection (V) / สลัดบาร์

-DESSERTS-Seasonal fruit (V) / ผลไม ้ตามฤดูกาล Mixed little dumplings in sweet coconut milk

รวมมิตร -BEVERAGES-Chilled water / น ้าเปล่า Chilled milk / นมสด Fruit juice (V) / น ้าผลไม ้ Seasonal fruit (V) / ผลไม ้ตามฤดูกาล -MAIN COURSES-Baked pork mexican

หมูอบแม็กซิกัน

Stir fried minced mushroom with yellow curry paste (V) คั่วกลิ้งเห็ด (มังสวิรัติ)

Stir fried minced chicken with yellow curry paste คั่วกลิ้งไก่

Sour soup with Thai omelette แกงส ้มไข่ทอด

-SIDES-French baguette (V) ขนมปังฝรั่งเศส Steamed rice (V) ข ้าวสวย Salad bar selection (V) สลัดบาร์ Seasonal fruit (V) / ผลไม ้ตามฤดูกาล

-BEVERAGES-Chilled water / น ้าเปล่า

Chilled milk / นมสด Fruit juice (V) / น ้าผลไม ้

(3)

week 22

Column1

Category

Breakfast / อาหารเช้า Main Western

-MAIN

-SIDES-Wednesday / ว ันพุธ

17 February 2021

Sushi sandwiches + honey + butter + cereal + Yogurt ซูชิขนมปัง + น ้าผึ้ง + เนย + ซีเรียล + โยเกิร์ต

Bacon + sausage + fried egg เบคอน + ฮ็อทด็อก+ ไข่ดาว

Stir-fried textured vegetable protein with yellow powder (V) ผัดผงกะหรี่โปรตีนเกษตร (มังสวิรัติ)

Stir-fried chicken with yellow powder ไก่ผัดผงกะหรี่

Potato clear soup with chicken drumsticks ต ้มจืดมันฝรั่งน่องไก่

Steamed rice / Pork dumplings ข ้าวสวย / ขนมจีบหมู

Bread (V) / ขนมปัง Salad bar selection (V) / สลัดบาร์ Seasonal fruit (V) / ผลไม ้ตามฤดูกาล

-STARTERS-Carrot cream soup + Crouton ซุปครีมแครอท + ขนมปังกรอบทรงลูกเต๋า Japanese salad สลัดญี่ปุ่น -MAIN COURSES-Pork burger เบอร์เกอร์หมู

grilled carrot and asparagus (V) แครอทและหน่อไม ้ฝรั่งย่าง (มังสวิรัติ) Stir-fried sweet sour textured vegetable protein (V)

ผัดเปรี้ยวหวานโปรตีนเกษตร (มังสวิรัติ) Stir-fried sweet sour with fried fish

ผัดเปรี้ยวหวานปลาทอด Ramen with chicken ball ราเมงน ้าใสลูกชิ้นไก่

-SIDES-French baguette (V) / ขนมปังฝรั่งเศส Crispy roasted potato + side dish (V)

มันฝรั่งย่างกรอบ +เครื่องเคียง Steamed rice (V) / ข ้าวสวย Salad bar selection (V) / สลัดบาร์

-DESSERTS-Seasonal fruit (V) / ผลไม ้ตามฤดูกาล Sweet rice Gnocchi in coconut milk

ครองแครงกะทิสด -BEVERAGES-Chilled water / น ้าเปล่า Chilled milk / นมสด Fruit juice (V) / น ้าผลไม ้ Seasonal fruit (V) / ผลไม ้ตามฤดูกาล -MAIN COURSES-Pork ribs in BBQ sauce ซี่โครงหมูอบซอสบาร์บิคิว

Papaya salad ส ้มต า

Fried chicken drumsticks น่องไก่ทอด

Hot & spicy soup with chicken and young coconut ต ้มย าไก่มะพร ้าวอ่อน

(4)

-SIDES-week 22

Column1

Category

Breakfast / อาหารเช้า Main Western

-MAIN

-SIDES-Bread (V) ขนมปัง Rice (V) ข้าวสวย Salad bar (V) สล ัดบาร์ Fruits (V) / ผลไม้

-BEVERAGES-Water / น ้าดื่ม Milk / นม Juice / น ้าผลไม้

Thursday / ว ันพฤห ัสบดี

18 February 2021

French toast + honey + butter + cereal + Yogurt เฟร ้นช์โทส + น ้าผึ้ง + เนย + ซีเรียล + โยเกิร์ต

Bacon + Sausage + Fried eggs เบคอน + ฮ็อทด็อก + ไข่ดาว Stir freid glass noodle with tofu

ผัดวุ ้นเส ้นเต ้าหู ้ (มังสวิรัติ) Stir-fried glass noodles with minced pork

ผัดวุ ้นเส ้นหมูสับ

Potato clear soup with chicken drumsticks แกงจืดมันฝรั่งน่องไก่

Steamed rice / Bread + pandan custard ข ้าวสวย / ขนมปังสังขยา

Bread (V) / ขนมปัง Salad bar selection (V) / สลัดบาร์ Seasonal fruit (V) / ผลไม ้ตามฤดูกาล

-STARTERS-Mushroom cream soup + Crouton ซุปครีมเห็ด + ขนมปังกรอบทรงลูกเต๋า

Coleslaw salad โคลสลอว์สลัด -MAIN COURSES-Chicken breast tortilla

ตอติลญ่าอกไก่ Boiled pumpkin (V) ฟักทองต ้มสุก (มังสวิรัติ)

Textured vegetable protein in red curry (V) พะแนงโปรตีนเกษตร (มังสวิรัติ)

Red curry with pork พะแนงหมู

Glass noodle with Tom Yum soup and pork ก๋วยเตี๋ยววุ ้นเส ้นหมูต ้มย า

-SIDES-French baguette (V) / ขนมปังฝรั่งเศส Crispy roasted potato + side dish (V)

มันฝรั่งย่างกรอบ +เครื่องเคียง Steamed rice (V) / ข ้าวสวย Salad bar selection (V) / สลัดบาร์

-DESSERTS-Seasonal fruit (V) / ผลไม ้ตามฤดูกาล Roti โรตี -BEVERAGES-Chilled water / น ้าเปล่า Chilled milk / นมสด Fruit juice (V) / น ้าผลไม ้ Seasonal fruit (V) / ผลไม ้ตามฤดูกาล -MAIN COURSES-Grilled pork with miso sauce

หมูย่างซอสมิโซะ

Stir-fried Chinese noodles with Shiitake mushroom (V) หมี่ซั่วเห็ดหอม (มังสวิรัติ)

Stir-fried Chinese noodles with chicken หมี่ซั่วไก่

Kimchi soup with pork ซุปกิมจิหมู

-SIDES-French baguette (V) ขนมปังฝรั่งเศส Steamed rice (V) ข ้าวสวย Salad bar selection (V) สลัดบาร์ Seasonal fruit (V) / ผลไม ้ตามฤดูกาล

-BEVERAGES-Chilled water / น ้าเปล่า

Chilled milk / นมสด Fruit juice (V) / น ้าผลไม ้

(5)

week 22

Column1

Category

Breakfast / อาหารเช้า Main Western

-MAIN

-SIDES-Friday / ว ันศุกร์

19 February 2021

-STARTERS-Cauliflower cream soup + Crouton ซุปครีมดอกกะหล ่า + ขนมปังกรอบทรงลูกเต๋า

Mixed fruit salad สลัดผลไม ้รวม -MAIN COURSES-Battered fish & chip

ปลาชุปแป้งทอด+มันฝรั่งเฟร ้นช์ฟรายทอด Baked Pineapple with honey (V)

สับปะรดอบ (มังสวิรัติ)

Glass noodles spicy salad + mushroom fried cakes (V) ย าวุ ้นเส ้น + ทอดมันเห็ด (มังสวิรัติ)

Glass noodles spicy salad with minced pork ย าวุ ้นเส ้นหมูสับ

Vietnamese noodles with pork ribs ก๋วยจั๊บญวนกระดูกหมู

-SIDES-French baguette (V) / ขนมปังฝรั่งเศส Baked potato + side dish (V) มันฝรั่งอบฝานชิ้นแบน + เครื่องเคียง

Steamed rice (V) / ข ้าวสวย Salad bar selection (V) / สลัดบาร์

-DESSERTS-Seasonal fruit (V) / ผลไม ้ตามฤดูกาล Apple crumble + Ice cream

แอ๊ปเปิ้ลครัมเบิ้ล +ไอศครีม -BEVERAGES-Chilled water / น ้าเปล่า Chilled milk / นมสด Fruit juice (V) / น ้าผลไม ้ Seasonal fruit (V) / ผลไม ้ตามฤดูกาล -MAIN

(6)

Lunch Menu for Early Years

Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday

15-02-21 16-02-21 17-02-21 17-02-21 18-02-21

Fried chicken in tamarind sauce Stir-fried crispy pork with basils Pork burgers + Chicken nuggets Breaded fried chicken ไก่ทอดซอสมะขาม ผ ัดกะเพราหมูกรอบ เบอร์เกอร์หมู ไก่ชุปเกล็ดขนมปังทอด Rice topped with roasted red pork Sweet potato cheese balls Stir-fried sweet and sour with fried

fish Chinese sweet pork sausages ข้าวหมูแดง ชีสบอลม ันม่วง ผ ัดเปรี้ยวหวานปลาทอด กุนเชียง

Spinach cream soup Pumpkin cream soup Carrot cream soup Mushroom cream soup ซุปครีมผ ักโขม ซุปครีมฟักทอง ซุปครีมแครอท ซุปครีมเห็ด

Stir-fried macaroni Pasta cabonara with bacon Stir-fried spaghetti Pad Tai ผ ัดมะกะโรนี ผ ัดพาสต้าคาโบนาร่าเบค่อน ผ ัดสปาเก็ตตี้ ผ ัดไทย

Vegetables as a side dish Vegetables as a side dish Vegetables as a side dish Vegetables as a side dish

ผ ักเคียง ผ ักเคียง ผ ักเคียง ผ ักเคียง

Steamed rice Steamed rice Steamed rice Steamed rice

ข้าวสวย ข้าวสวย ข้าวสวย ข้าวสวย

Salad bar Salad bar Salad bar Salad bar

สล ัดบาร์ สล ัดบาร์ สล ัดบาร์ สล ัดบาร์

Fruits Fruits Fruits Fruits

ผลไม้ตามฤดูกาล ผลไม้ตามฤดูกาล ผลไม้ตามฤดูกาล ผลไม้ตามฤดูกาล