• No results found

Diogenes in his own time.

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2020

Share "Diogenes in his own time."

Copied!
226
0
0

Loading.... (view fulltext now)

Full text

(1)
(2)
(3)
(4)
(5)

! ! !!!!!!!!!!!!!!! #$%&'(%!

!!!!!)*!+,"*!+,%*"*!-"..!$%/%'.0!(12"("*30!'*!+,%!-4$5!"*!(43342.1!625%$*+4450!"*!'2!"2+%..%(+6'.! '++"+65%!+,'+!,'*!7%%2!(42*"*+%2+.1!-"+,!6*!+,$468,46+!,63'2!,"*+4$10!76+!"+!"*!'.*4!'!

9,".4*49,1!7'*%5!42!+,%!"5%'*!4&!:"48%2%*!4&!;"249%<!!)*!'!9,".4*49,1!"+!,'*!'99%'$%5!42.1! *94$'5"('..1!+,$468,46+!=%*+%$2!+,468,+!'25!-,%2!"+!,'*!'99%'$%5!"+!-'*!4&+%2!(42&6*%5!-"+,! +,%!(12"(!'++"+65%<!;4!+4!'++%39+!'21!"2/%*+"8'+"42!4&!:"48%2%*!'25!,"*!*(,44.!'*!-%!'$%!54"28! ,%$%!&'(%*!3'21!(,'..%28%*!7%8"22"28!-"+,!>6*+!!+,%!'37"86"+1!4&!+,%!+%$3<!

!!!!!?2%!"**6%!+,%2!"2!'2!"2/%*+"8'+"42!."3"+%5!+4!:"48%2%*@!(42+$"76+"42!+4!A12"("*3!"*!+4! *%9'$'+%!'25!5"*+"286"*,!+,%!+-4!-'1*!-%!'$%!+4!625%$*+'25!+,%!+%$30!A12"("*30!'25!+4!+'B%! 24+%!4&!+,%!$%'*42*!&4$!"+*!"2+%$3"++%2+!"2&.6%2(%<!!!

!!!!!)!*%(425!"**6%!+,'+!2%%5*!+4!(42(%$2!6*!"*!+,'+!:"48%2%*@!A12"(!3%**'8%!"*!*"39.%!'25!,%! 5%."/%$%5!"+!"2!'!*+$'"8,+&4$-'$50!62'37"8646*!-'1C!1%+!36(,!5%7'+%!'746+!,"3!(42(%$2*!-,'+! ,%!'(+6'..1!3%'2+<!!;"2(%!,%!-'*!9.'"2D*94B%20!(42&6*"42!54%*!24+!'$"*%!-"+,!,"3C!"2*+%'5! (42&6*"42!'$"*%*!&"$*+0!&$43!+,%!&'(+!+,'+!'..!4&!,"*!-$"+"28*!,'/%!7%%2!.4*+0!'25!*%(4250!&$43!+,%! 9$47.%3!+,'+!'2("%2+!"2+%$9$%+%$*!4&!A12"("*3!!*'-!,"3!"2!+%$3*!4&!+,%"$!4-2!+"3%*!-"+,!+,%"$! 4-2!9$%>65"(%*<!!E4!%*('9%!+,%*%!9$47.%3*0!+,%20!!'25!&"25!$%."'7.%!"2&4$3'+"42!&4$!46$*%./%*!"*! 24!3%'2!+'*B<!!?2%!47/"46*!*4.6+"42!"*!+,'+!7%"28!'.%$+!+4!'37"8646*!.'286'8%!'25!+4!46$!4-2! 7"'*!('2!%."3"2'+%!*43%!%$$4$*<!!F4$%!"394$+'2+.10!(42&6*"42!('2!7%!'/%$+%5!"&!46$!7'(B8$4625! B24-.%58%!4&!+,%!"5%4.481!'25!.'286'8%!4&!+,%!+"3%!"*!3'5%!(.%'$!&$43!+,%!46+*%+<!!

G25%$*+'25"28!+,%!,"*+4$1!4&!H$%%(%!"2!+,%!94*+(.'**"('.!'8%!"*!'!36*+<!!!

(6)

!!!!!;4!.%*+!,%!&$4-2!42!+,%!'++%39+!,%$%!+4!7$"28!,"*!/"*"42!4&!A12"("*3!+4!."8,+!+,$468,!+,%! -$"++%2!-4$50!9%$,'9*!,%!-46.5!&4$8"/%!+,%!'++%39+!*"2(%!+,"*!-4$B!'*!36(,!'746+!,4-!,%!,'*! 7%%2!3"*"2+%$9$%+%5!'25!3"*625%$*+445!'*!'746+!+,%!*"39.%!3%**'8%!,%!9$434+%5<!!?2(%!-%! 625%$*+'25!+,%!+"3%*!"2!-,"(,!,%!."/%50!36(,!4&!+,%!&48!'$4625!,"3!'7'+%*!'25!,"*!3%**'8%!"*! *%%2!+4!7%!*"39.%!'25!5"$%(+M%I'(+.1!'*!,%!"2+%25%5<!

!!!!!A.%'$"28!+,%!&480!,4-%/%$0!"*!24+!'2!%'*1!+'*B!*"2(%!"+!,'*!8$4-2!+,"(B%$!+,$468,!+,%!'8%*!! *6(,!+,'+!+45'1!+,%!A12"(!9'+,!+4!+,%!9'*+!"*!'.34*+!49'L6%<!!E,%!*4.6+"42!'25!3%+,45!4&!+,"*! -4$B!"*!+4!(.%'$!+,%!'"$!71!84"28!7'(B!+4!+,%!+"3%!4&!:"48%2%*0!"2&4$3!46$*%./%*!'746+!,"30!*4$+! 46+!+,%!+$6*+-4$+,"2%**!4&!*46$(%*!(42(%$2"28!,"30!6*%!,"*+4$1!+4!625%$*+'25!+,%!9%(6."'$!'25! *+"..!7'$7'$"(!'8%!,%!."/%5!"20!'25!+,%2!*4$+!46+!,"*!B%1!"5%'*!71!7$"28"28!+,%!'&4$%3%2+"42%5! "2&4$3'+"42!+4!7%'$!42!+,%3<!

!!!!!)!&46$+,!"**6%!,'*!+4!54!-"+,!%2+%$"28!+,%!3"25!*%+!4&!'2!'8%!/%$1!5"&&%$%2+!&$43!46$!4-2<!! E,%!6*6'.!3%'2*!+4!5%("9,%$!+,%!9'*+!"*!+4!6*%!-$"+"28*!-,%2!'/'".'7.%!+4!!625%$*+'25!-,'+!+,'+! '8%!-'*!'746+<!!J2!+,%!('*%!4&!'2("%2+!H$%%(%0!+,%!3"25!*%+!4&!+,'+!9%$"45!-'*!5%+%$3"2%5!.428! 7%&4$%!+,%!7"$+,!4&!:"48%2%*0!-%..!"2+4!+,%!K43%$"(!'8%0!'25!*4!'2("%2+!%/%2!&4$!&46$+,!(%2+6$1! NAO!)+,%2*!-,%$%!34*+!4&!+,%!*+4$1!4&!:"48%2%*!9.'1*!46+<!!E,"*!"*!+,%!'8%!-,%2!-$"++%2! .'286'8%!7%8'2!'25!-"+,!"+!+,%!"2/%2+"42!4&!-4$5*!+4!"..6*+$'+%!'(+"42*!'25!+,468,+*<!!

P4('76.'$1!'+!+,'+!+"3%!-'*!*"39.%$0!-"+,!42%!-4$5!6*%5!"2!'!/'$"%+1!4&!3%'2"28*!'*!+,%!2%%5! '$4*%<!!=,".%!+,468,+*!7%('3%!34$%!(439."('+%5!'25!(439.%I0!+,%!.'286'8%!5"5!24+!

2%(%**'$".1!5%/%.49!!2%-!-4$5*!+4!5%*($"7%!2%-!%I9%$"%2(%*<!!!K%2(%0!-%!&"25!36(,!+,%!*'3%! .'286'8%!"2!K43%$!'*!-%!54!"2!#.'+4!4$!:"48%2%*!-"+,!*43%+"3%*!5"&&%$%2+!(4224+'+"42*!+4!+,%! -4$5*!'25!*43%+"3%*!24+<!!Q'286'8%!('2!(42&6*%0!'25!+,"*!(439."('+%*!'21!'++%39+!+4!

5%("9,%$!'2("%2+!+,468,+<!

(7)

+4!54!+,'+<!!=,%2!-%!5%/%.49!'!*%2*"+"/"+1!+4!+,%!,63'2!(425"+"420!-,'+!-%!&"25!"*!+,'+!,63'2! 2'+6$%!,'*!24+!(,'28%5!*"2(%!+,%!+"3%!4&!+,%!'2("%2+*0!%/%2!+,468,!"+!"*!(433429.'(%!+4!+,"2B! +,'+!"+!,'*<!!:"48%2%*!*,4-*!6*!+,'+!"25%%5!3'21!4&!+,%!*'3%!+$467.%*!+,'+!(,'..%28%5!+,%! '2("%2+*!'.*4!(,'..%28%!6*<!!J+!"*!*,4(B"28!+4!*%%!,4-!."++.%!-%!,'/%!(4$$%(+%5!&4$!3'21!4&!+,%30! '25!"2*9"$"28!'+!+,%!*'3%!+"3%!+4!*%%!3'21!*4.6+"42*!+,'+!-4$B%5<!!

(8)
(9)
(10)
(11)
(12)
(13)
(14)
(15)
(16)
(17)
(18)
(19)
(20)
(21)
(22)
(23)
(24)
(25)
(26)
(27)
(28)
(29)
(30)
(31)
(32)
(33)
(34)
(35)
(36)
(37)
(38)
(39)
(40)
(41)
(42)

!"#! ! ! !!!!!!!!!!!!!!! "#$%&'(!)#(''!!! !!!

!!!!!! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!*+,-'.'/0!1+2'!$.3!)+4'/!

!!!!!$%&'()%*+,!+-.!*/,'/)+,!0+*12)(/-.!%-3()4+'%(-!%&!*5-')+,!3()!+!3+%)!+66)+%&+,!(3!7%(25-5&! +-.!8%&!95)&%(-!(3!:;-%*%&4!&%-*5!85!%&!'((!(3'5-!6()')+;5.!+&!+!0%<+))5=!4+.!>?,+'(@&!9%5AB! +-.!&8+45,5&&!)(2/5C-('8%-2!4()5!'8+-!'85!45+-&!(3!+!,%-5!(3!&/**5&&%(-!05'A55-! D(*)+'5&!+-.!E5-(@&!D'(%*%&4F!!75,9%-2!%-'(!8%&'();!05,%5&!'8+'!-52+'%95!6%*'/)5!.56%*'%-2! )+'85)!+!4()+,!+/'8()%';!A8(=!+,'8(/28!)+225.!+-.!6(()=!-595)'85,5&&!&'((.!+&!+!')+.%'%(-+,! 4()+,!3%2/)5!./)%-2!%46()'+-'!6(,%'%*+,!+-.!*/,'/)+,!*8+-25&!A%'8%-!G)55*5!./)%-2!8%&!,%35'%45F!! D%-*5!7%(25-5&@!0((1&!-(!,(-25)!&/)9%95!3)(4!A8%*8!A5!*+-!+&&5&&!8%&!'8%-1%-2=!'8%&!*8+6'5)! 5-,+)25&!'85!6%*'/)5!(3!+-*%5-'!G)55*5!!'(!%-*,/.5!8%&'()%*+,!%-3()4+'%(-!'(!!()%5-'!/&!%-!8%&! +-*%5-'!A(),.=!+-.!6)(9%.5&!0+*12)(/-.!%-3()4+'%(-!'(!5&'+0,%&8!*(-'5H'!&(!'8+'!A5! /-.5)&'+-.!8%&!'8(/28'&!!+-.!058+9%(/)F!!I5J,,!');!'(!0;!&5'!'85!8%&'()%*+,!&'+25!+&!+**/)+'5,;! +&!6(&&%0,5!2%95-!'85!*+/'%(-&!2,5+-5.!3)(4!%-95&'%2+'%-2!&(/)*5!4+'5)%+,!%-!'85!6)59%(/&! *8+6'5)F! !!!!!K85)5!%&!(-5!+..%'%(-+,!*+/'%(-!%-!.5+,%-2!A%'8!+-;!&'/.;!(3!8%&'();=!!+-.!'8+'!*+/'%(-!%&! 4+.5!6,+%-!0;!'85!2)5+'!*)%'%*!(3!8%&'()%*+,!1-(A,5.25=!?%5))5!L+;,5=!!A8(&5!!!"#$%&"'()*(+,*

-&"$"'()*."'$"%+(&/*!6/0,%&85.!%-!'85!MN'8!*5-'/);!!.)+4+'%*+,,;!!*8+-25.!&*8(,+)&@!(/',((1&!(-! 8%&'();F!!:(445-'%-2!'8+'!L+;,5!*+))%5.!(/'!+!:(65)-%*+-!O59(,/'%(-!%-!'85!3%5,.!(3!8%&'();=! :+&&%)5)!5H6,+%-&!A8;!L+;,5!%&!%46()'+-'!'(!8%&'()%*+,!+**/)+*;P! Q))()!4/&'!05!6/)&/5.!'(!%'&!,+&'!)5')5+'!A85'85)!%'&!(0R5*'!%&!2)5+'!()!&4+,,=!&/0,%45! ()!8/40,5=!%46()'+-'!()!')%3,%-2!F!F!F!$5)5!A5!&55!8(A!'85!4(&'!%-&%2-%3%*+-'!5))()!%-! '85!')+-&4%&&%(-!+-.!*(-'%-/+'%(-!(3!')+.%'%(-!*+-!8+95!'85!4(&'!3+'53/,! *(-&5S/5-*5&=!+-.!8(A!%'!*+-!,5+.!'(!'85!4(&'!)+.%*+,!3+,&%3%*+'%(-!(3!'85!')/5! &%'/+'%(-F!!Q95);!&/*8!4%&'+15!4/&'!'85)53()5!05!)/'8,5&&,;!5H6(&5.=!+-.!'8%&!6/)5,;! -52+'%95!A()1!(3!'85!8%&'()%+-!4/&'!-('!A5+15-!+'!+-;!6(%-'!()!&8/-!+-;!.5'+%,! 8(A595)!/-45+-%-23/,!%'!4+;!+665+)FM!

(43)

!"^! !!!!!_-!+!)5*5-'!5&&+;!0;!`%*8+5,!LF!G%,,!A8%*8!%&!%-'5-.5.!'(!05!+!*(46+)%&(-!05'A55-! 7%(25-5&!+-.!'85!Q+),!(3!D8+3'5&0/);!(-!'85!%&&/5!(3!'85!.%&6,+;!(3!2((.!*8+)+*'5)=!7%(25-5&! *(45&!/6!&8()'!+-.!%&!6()')+;5.!+&!'+1%-2!8/4+-!-+'/)5!'((!3+)!0;!*(6/,+'%-2!%-!6/0,%*F!!G%,,! S/('5&!3)(4!L+;,5!+&!'85!&(/)*5!(3!8%&!%-3()4+'%(-=!*,+%4%-2!'8+'!7%(25-5&!T*(-.54-5.!'85! -%*5'%5&!'8+'!-()4+,!65(6,5!/&5!'(!*(-*5+,!'85!3/,,!')/'8!+0(/'!'854&5,95&!+-.!%-!8%&!.+;a'(a .+;!,%35!6/&85.!)5R5*'%(-!(3!6(,%'5!.%&&540,%-2!'(!%'&!,(2%*+,!*(-*,/&%(-FU!!$5!*(-'%-/5&!'8+'! 7%(25-5&!05,%595.!A5!&8(/,.!*(-*5+,!-('8%-2=!T-('!595-!8%&!&5H/+,!)5,+'%(-&U=!A8%*8!85!8+.!

A%'8!8%&!A%35!b%-!'85!4%..,5!(3!'85!&')55'UF!>L+;,5![#a^BFU!\!!G%,,!*(-'%-/5&!0;!*,+%4%-2!'8+'!! L+;,5!A+&!T.%&2/&'5.!0;!7%(25-5&!058+9%(/)!+-.!'85!+)2/45-'+'%(-!'8+'!,5.!'(!%'U!+..%-2!

T8(A!4/*8!8/4+-!)5+&(-!%&!*+6+0,5!(3!4%&,5+.%-2!/&FU"!!I5!*+-!05!540+))+&&5.!3()!L+;,5! A8(!(09%(/&,;!*(-3/&5.!7%(25-5&!A%'8!:)+'5&=!&%-*5!7%(25-5&!8+.!-(!A%35!+-.!:)+'5&!.%.=! +-.!A5!*+-!05!540+))+&&5.!3()!G%,,=!'((=!&%-*5!85!')/&'5.!L+;,5!%-&'5+.!(3!*85*1%-2!3/)'85)=! 0/'!'85!4%&'+15!'85;!4+.5!%&!5H+*',;!'85!'8%-2!L+;,5!A+)-5.!/&!+0(/'F!!_'@&!+!9%9%.!)54%-.5)! '8+'!%'@&!&(!5+&;!3()!&,%6&!,%15!'8%&!'(!(**/)F! !!!!!K85)5!%&!-(!+''546'!85)5!'(!.(!'85!%46(&&%0,5!%-!(/)!+''546'!'(!6,+*5!7%(25-5&!+0&(,/'5,;! %-!8%&!(A-!'%45=!0/'!%'!%&!'(!&+;!'8+'!%-!+!&'/.;!(3!'8%&!';65=!(-5!*+-@'!85,6!0/'!-('%*5!'8+'! %-*(-&%&'5-'!%.5+&!3)(4!6+&'!%-'5)6)5'+'%(-&!+0(/'!:;-%*%&4!+-.!7%(25-5&!%-!6+)'%*/,+)!)5*/)! %-!,+'5)!65)%(.&!A%'8(/'!*())5*'%(-F!!`+%-,;!'85!5))()&!+)5!,%-2/%&'%*!+&!W.1%-&!A+)-&!/&!%-!'85! -5H'!*8+6'5)=!0/'!%-!'8%&!*8+6'5)!A5!&55!'8+'!8%&'()%*+,,;=!L+;,5!%&!*())5*'!'(!&+;!'8+'!6+;%-2! +''5-'%(-!'(!.5'+%,&!A%,,!85,6!/&!%445+&/)+0,;!'(!+**/)+'5,;!6%5*5!'(25'85)!A8+'!.5'+%,&!A5! 8+95!(3!7%(25-5&@!,%35!+-.!+&!%'!'/)-&!(/'=!'85)5!%&!+!2((.!.5+,!(3!%46()'+-'!8%&'();!'8+'!!! &/))(/-.&!%'F! !

! ! ! ! 5+/&,(+6$7!8'(+,3!

(44)

!"N!

';)+--%*+,!2(95)-45-'!A+&!%46(&5.!0;!D6+)'+F!!K8%&!%&!'85!'%45!(3!'85!K8%)';!K;)+-'&g!

W'85-%+-!*%'%<5-&!A%'8!D6+)'+-!,(;+,'%5&!A8(!'((1!*(-')(,!(3!W'85-&!+-.!6)(*55.5.!'(!&'5+,!

'85!A5+,'8!(3!4+-;!45405)&!(3!'85!+)%&'(*)+'%*!*,+&&!+-.!4/).5)!M=c]]!(3!'854F!!_-!'%45=!'85!

';)+-'&!A5)5!.56(&5.!+-.!W'85-%+-&!)5%-&'+'5.!'85%)!.54(*)+'%*!3()4!(3!2(95)-45-'Fc! !!!!!I%'8!.54(*)+*;!)5&'()5.=!W'85-%+-&!3+*5.!'85!6)(0,54!(3!)5&'()%-2!'85!6(A5)!(3!'85!*%';!

A%'8(/'!%'&!3,55'=!A8%*8!8+.!055-!.5&')(;5.!0;!D6+)'+!+-.!A%'8(/'!'85!85254(-;!%'!85,.!(95)!

'85!('85)!G)551!*%'%5&F!!W'!'85!&+45!'%45=!D6+)'+!+&&/45.!'85!)(,5!(3!85254(-=!0/'!6)(9%-2!

%'&5,3!%-56'!%-!&/*8!+!)(,5=#!D6+)'+!A+&!5*,%6&5.!0;!K8505&!%-!'85!L+'',5!(3!h5/1')+!%-!"NM!L:QF!! K850+-!6(A5)!A+&!-('!'(!,+&'!5%'85)=!8(A595)=!+-.!K8505&!'((!&/**/405.!'(!'85! +&*5-.5-*;!(3!`+*5.(-%+!3%)&'!/-.5)!?8%,%66!__!+-.!'85-!/-.5)!8%&!&(-=!W,5H+-.5)F! !!!!!Q95-'/+,,;!W'85-&!+,&(!35,,!'(!'85!6(A5)!(3!`+*5.(-=!0/'!!%'!A+&!+,,(A5.!'(!)/,5!%'&5,3!+-.! 4+%-'+%-!%'&!.54(*)+'%*!2(95)-45-'F!!I%'8!-(!6(,%'%*+,!+-.!4%,%'+);!6(A5)!'(!0(,&'5)!%'&!! %.5-'%';!+&!+!.%4%-%&85.!6(A5)=!W'85-&!'/)-5.!'(!')+.5!'(!)50/%,.!%'&!A5+,'8!+-.!%'&!%-3,/5-*5! %-!'85!`5.%'5))+-5+-F!$(A595)=!'85!4()5!&/**5&&3/,!W'85-%+-&!05*+45!+'!')+.5=!'85! A5+,'8%5)!&(45!*%'%<5-&!05*+45!+-.!'85!A5+,'8;!35A!%-!'%45!*+45!'(!*8+,,5-25!')+.%'%(-+,! 6(,%'%*+,!+-.!*,+&&!&')/*'/)5&=!+..%-2!'(!W'85-%+-&@!A(5&F!!_-!().5)!'(!.(!&(!&/**5&&3/,,;=! A5+,'8;!')+.5)&!8+.!'(!*8+,,5-25!'85!*/,'/)+,!')+.%'%(-&=!A8%*8!5&'+0,%&85.!'85!*,+&&!

&')/*'/)5&!%-!'85!3%)&'!6,+*5FN!K)%0+,!+-.!+)%&'(*)+'%*!,%-5+25&!A5)5!')+*5.!0+*1!'(!+-*%5-'! 4;'8%*!85)(5&=!&(!'(!5&'+0,%&8!+!-5A!&(*%+,!().5)=!'85!+/'8()%';!(3!(,.!4;'8&!8+.!'(!05!

S/5&'%(-5.Fi!!K)+.%'%(-+,!W'85-%+-!5./*+'%(-!8+.!'(!05!*8+,,5-25.!+&!A5,,!&%-*5!%'!6)(4('5.! '85!9+,/5&!(3!'85!(,.5)!')+.%'%(-&!)5S/%)%-2!-5A!'5+*85)&!A%'8!-5A!45'8(.&!+-.!-5A!

(/'*(45&!3()!,5+)-%-2F[!K8(&5!-5A!5./*+'()&!A5)5!*+,,5.!D(68%&'&=!')+95,,%-2!'5+*85)&!A8(! &(,.!'85%)!&5)9%*5&!'(!+-;(-5!+-.!6)(4%&5.!T5./*+'%(-!3()!,5+.5)&8%6!+-.!&(*%+,!&/**5&&UC

'85!D(68%&'!*(-*56'!(3!'85!$(45)%*!%.5+,FM]!!!

(45)

!"i! W'85-&F!!_'!%&!%-!D%-(65=!8(A595)=!'8+'!A5!&55!+-!5-'%)5,;!.%335)5-'!7%(25-5&!3)(4!'85!6%*'/)5! 4(&'!(3'5-!6+%-'5.!(3!8%4F!!D%-(65!)595+,&!'85!6()')+%'!(3!+!6)(&65)(/&!0+-15)!3(,,(A%-2!%-! 8%&!3+'85)@&!3(('&'56&!&5*/)%-2!+-.!6)('5*'%-2!'85!A5+,'8!(3!8%&!*%';F!!_'@&!+!&%.5!(3!8%4!'8+'!A5! -55.!'(!,((1!+'F! ! ! ! ! !

! ! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!*+,-'.'/0!1+2'!+.!9+.,%'!

!!!!!!7%(25-5&! +))%95.! %-! W'85-&! %-! +66)(H%4+'5,;! "c]! L:Q! +&! +-! 5H%,5! 3)(4! 8%&! 8(45! *%';=!

D%-(65F!!I5!1-(A!'8+'!'85!*%';!A+&!5H65)%5-*%-2!6(,%'%*+,!/685+9+,!+'!'85!'%45=!0/'=!'85-=!'85!

8%&'();!(3!D%-(65!A+&!(-5!(3!*(-&%&'5-'!/685+9+,F!!D5'',5.!3()!M]=]]]!;5+)&=!D%-(65!!%&!,(*+'5.!

(-!+!&4+,,!65-%-&/,+!R/''%-2!(/'!3)(4!'85!&(/'85)-!*(+&'!(3!'85!L,+*1!D5+F!!_'!%&!&')+'52%*+,,;!

,(*+'5.!*,(&5!'(!'85!$5,,5&6(-'!k7+).+-5,,5&l=!'85!(65-%-2!'(!'85!W525+-!D5+=!+-.!85-*5!'(!

+,,! (3! '85! 4+)15'&! %-! G)55*5=! ?5)&%+=! Q2;6'=! +-.! ('85)! *(+&'+,! *%'%5&! %-! '85! `5.%'5))+-5+-F!!

D%-(65@&!,(*+'%(-!05*+45!4()5!+-.!4()5!%46()'+-'!+&!-+'%(-&@!%-*)5+&%-2!)5,%+-*5!(-!')+.5!

'(! &/66,;! 9%'+,! -55.&! ! 05*+45! 595)! ,+)25)! +-.! +&! 6(6/,+'%(-&! %-*)5+&5.F! ! K%405)! +-.! 2)+%-!

A5)5! 'A(! &/*8! -55.&! +-.! %'! A+&! '85! ,+-.&! -()'8! +-.! 5+&'! (3! D%-(65=! A8%*8! *(/,.! &/66,;!

'854F!!`+-;!65(6,5&!)5*(2-%<5.!'85!%46()'+-*5!(3!'85!*%';=!+-.!*(-&5S/5-',;=!%'!8+.!055-!

3(/28'!(95)!)565+'5.,;!%-!%'&!,(-2!8%&'();FMM!

!!!!!!D%-(65! %&! (-5! (3! '8(&5! &65*%+,! 6,+*5&! 0,5&'! 0;! -+'/)5! '(! 05! +! 65)35*'! &5'',545-'! 3()! +-;!

*/,'/)5F! ! V()45.! 0;! 9(,*+-%*! +*'%9%';=! '85! )52%(-! A+&! '85-! +-.! %&! -(A! 5-.(A5.! A%'8! 35)'%,5!

&(%,=!&6)%-2!A+'5)=!+-.!+!6)('5*'5.!8+)0(/)FM\!W**().%-2!'(!7+9%.!`F!O(0%-&(-=!'85!+)5+!A+&! )%*8!%-!3%&8=!'%405)=!(,%95!(%,=!3)/%'&=!+-.!4%-5)+,&C%-!&8()'!595);'8%-2!G)55*5!,+*15.F!!W&!3()!

'85! 3%&8=! D')+0(! &+;&! '8+'! '/--;! >5&65*%+,,;! ,%15.! 0;! '85! G)551&B! 3(/-.! '85%)! A+;! '(! D%-(65!

A5)5! 4/*8! ,+)25)! '8+-! %-! ('85)! 6,+*5&g! '85;! A5)5! T4/*8! ,+)25)! +-.! '85! 8+/,&! A5)5!

%445-&5FU! ! K85! 3%&8! A5)5! '85-! T&+,'5.! ()! 6%*1,5.! +-.! &5-'! '(! G)55*5=! A85)5! '85;! A5)5! +!

&'+6,5!+)'%*,5!(3!.%5'!3()!'85!*(44(-!65(6,5FUM"!

!!!!!W!)52%(-!(3!5H')+().%-+);!05+/';=!'85!,+-.!&8(A&!T&*+''5)5.!+)5+&!(3!A85+'=!0+),5;=!*()-=!

)%*5=! +-.! ('85)! 2)+%-! %-'5)&65)&5.! A%'8! 9%-5;+).&! +-.! ()*8+).&! (3! 3)/%'! ')55&! (3! '85! A%.5&'!

(46)

!"[!

K85)5!+)5!+66,5&=!65+)&=!3%2&=!65+*85&=!6,/4&=!45.,+)&=!+6)%*('&!+-.!*85))%5&F!!K85!,+&'! +)5! -+'%95&! (3! '8%&! &(/'85)-! &8()5! +-.! +)5! 05,%595.! '(! 8+95! 055-! *+))%5.! 3)(4! '8%&! 6,+*5!(3!()%2%-!'(!_'+,;!+-.!'85-*5!'(!('85)!,+-.&F!!:5)+&/&=!+!*(,(-;!(3!D%-(65!(-!'8%&! &+45!&8()5!2('!%'&!-+45!3)(4!'85!+0/-.+-*5!(3!%'&!*85));!')55&F!!K85!(,%95!')55!A+&! 4()5!+0/-.+-'!'8+-!-(A=!+-.!D%-(65!%&!%'&!A5&'A+).!,%4%'!(-!'85!?(-'/&FMc!

!

O(0%-&(-!6+%-'&!+!95);!2((.!6%*'/)5!(3!'85!,+-.&*+65P! !

_!&+A!0/'!35A!2)(95&=!A85)5+&!D')+0(!&554&!'(!'8%-1!(3!'85!A8(,5!)52%(-!+&!*(95)5.! A%'8!'854F!!V/)'85)!+A+;!%-!'85!0+*12)(/-.!+-.!'(!'85!5+&'A+).!+-.!A5&'A+).!+)5! -(0,5! 3()5&'&! (3! (+1=! 6%-5=! A+,-/'=! *85&'-/'=! 4+6,5=! 5,4=! 055*8=! 0(H=! *;6)5&&=! +-.! ('85)!')55&=!A%'8!+-!/-.5)2)(A'8!(3!&8)/0&F!!K85)5!+)5!+,&(!4+-;!(3!'85!,+''5)!(/'!%-! '85! (65-F! ! _-! '85! .%&'+-*5! %&! '85! 6/)6,5=! A+9%-2! (/',%-5! (3! '85! 4(/-'+%-! )+46+)'=! A8%*8!&56+)+'5.!'85!(,.!G)551!*%9%,%<+'%(-!(3!'85!*(+&'!3)(4!'85!0+)0+)%+-!65(6,5!(3! '85!%-'5)%()=!+-.!%-!3+*'=!65)3()4&!+!&%4%,+)!3/-*'%(-!'(.+;F!!K85!4(/-'+%-(/&!.%&')%*'=! 8(A595)=!4/&'!-('!05!'8(/28'!+&!)/225.!+-.!%-35)'%,5g!3()=!(-!'85!*(-')+);=!%'!%&!,%15! '85! 4+)%'%45! 6,+%-=! )%*8,;! 6)(./*'%95=! '85! 4(/-'+%-! &,(65&! +-.! 9+,,5;! 5&65*%+,,;! 6(&&5&&%-2!+!8%28!.52)55!(3!35)'%,%';FM#!

! K8%&!%&!'85!6,+*5!7%(25-5&!&65-'!'85!3%)&'!#]!;5+)&!()!&(!(3!8%&!,%35F!K85!*(-')+&'!A%'8!W'85-&! *(/,.!-('!05!4()5!&'+)1F!!G)+-'5.!W'85-%+-!*/,'/)5!+-.!4(-/45-'+,!+)'!A5)5!5H')+().%-+);=! 0/'!'85!,+-.&*+65!%'&5,3!!A+&!+!.5&(,+'5!25(2)+68;!(3!)(*1;!!2)(/-.!6/-*'/+'5.!0;!2)(95&!(3! (,%95&=!2)+65&=!+-.!3%2&!A8%*8!&')/22,5.!%-!'%45&!(3!.)(/28'F! !!!!!!_-!'85!&595-'8!*5-'/);!L:Q=!D%-(65!A+&!6+)'!(3!'85!h;.%+-!1%-2.(4!+-.!+&!L/);!

)5*(/-'&=M^!'85!G)551!*%'%5&!/&5.!%'!'(!5H*8+-25!8+-.*)+3'5.!2((.&!3()!9%'+,!-55.&=!5&65*%+,,;! 2)+%-F!!V()!%'&!(A-!6)('5*'%(-=!G)55*5!%'&5,3!*(,(-%<5.!'85!)52%(-!'8)55!'%45&=!%-!'85!&595-'8=!

3%3'8=!+-.!3(/)'8!*5-'/)%5&!L:Q!+-.!'85!,+&'!'%45!%-!+-!5H65.%'%(-!,5.!0;!?5)%*,5&=!'85!3+4(/&!

W)*8(-!(3!W'85-&F!MN!KA(!3+*'()&!*(-')%0/'5.!'(!'85!5H')+().%-+);!A5+,'8!+**/4/,+'5.!0;! '8+'!*%';F!!K85!)%*8!+2)%*/,'/)+,!,+-.&!A5)5!3()!5(-&!(/'!(3!)5+*8!(3!'85!*(+&'+,!*%';!05*+/&5!

'85;!5H%&'5.!(-!!8%28!6)(4(-'()%5&!()!0,/33&!>'85!3()0%..%-2!?(-'%*!`(/-'+%-&B!'(!'85!&(/'8!

(47)

!c]!

5+&%,;!4(95!.%)5*',;!'(!'85!6()'!+-.!3+*%,%'+'5!')+.5F!M[!K85!&5*(-.!3+*'()!'8+'!4+.5!D%-(65!+-! +0&(,/'5,;!%-.%&65-&+0,5!*%';!3()!'85!')+.5!+'!'8+'!'%45!A+&!'85!h;.%+-!%-95-'%(-!(3!*(%-+25F!!

L+)'5)%-2!*+-!(-,;!&/&'+%-!')+.5!'(!+!,%4%'5.!5H'5-'F!!e-5!4/&'!8+95!9+,/+0,5!6)(./*'&!'(!

0+)'5)!A%'8F!!K85!%-95-'%(-!(3!*(%-+25!*8+-25.!')+.5!3()595)!0;!+,,(A%-2!2((.&!'(!05!

5H*8+-25.!!3()!*(%-&=!A8%*8!*(/,.!05!/&5.!'(!0/;!('85)!6)(./*'&!+&!'85;!05*+45!+9+%,+0,5F!\]! K85&5!'A(!3+*'()&!*+45!'(25'85)!%-!D%-(65!+-.!*)5+'5.!3()!+!0)%53!'%45!+!*%';!+-.!+)5+!(3!

5H')+().%-+);!A5+,'8F\M!

!!!!!!!D/*8!A5+,'8!A(/,.!05!+!*(95'5.!6)%<5!3()!+-;!+40%'%(/&!';)+-'=!+-.!&(!4+-;!65(6,5&=!

5&65*%+,,;!%-!7%(25-5&@!'%45=!9%5.!3()!*(-')(,!(95)!'85!)52%(-F!!_-!'85!"^]&!L:Q=!'85!?5)&%+-!

D+')+6!7+'(45&!+''546'5.!'(!'+15!'85!*%';!0;!&5+=\\!0/'!+!*(+&'+,!A+,,!+-.!2+'5!0/%,'!0;!'85! G)551&!85,.!'854!0+*1F\"!!K8(&5!&'(-5A+,,&!+)5!&'%,,!'85)5=!!;5'!'85!4(.5)-!*%';!&'+-.&!+&!+! 6+,5!)53,5*'%(-!(3!%'&!%,,/&')%(/&!6+&'F!!D(!%'!A+&!'8+'!7%(25-5&!+-.!8%&!3+'85)!A5)5!'85!

2/+).%+-&!(3!'85!4(-5'+);!A5+,'8!(3!+-!5H')545,;!%46()'+-'!*%';F!!7%(25-5&!A+&!-(!&%46,5!

4(-5;*8+-25)F!!$%*5&%+&=!7%(25-5&@!3+'85)=!+&!T4+&'5)!(3!'85!4%-'=U!!+,(-2!A%'8!7%(25-5&!

A5)5!)5&6(-&%0,5!3()!6)('5*'%-2!'85!*/))5-*;!3)(4!+-;!'8)5+'=!+-.!+&!7/.,5;!)5*(/-'&\c!595-! 3)(4!*(/-'5)35%'!*(%-&!%-')(./*5.!0;!?5)&%+-&!+''546'%-2!'(!/-.5)4%-5!'85!&'+0%,%';!(3!'85! h;.%+-!&'+'5F!! !!!!!:(%-&!4+.5!(3!2(,.!()!&%,95)!A5)5!%44/-5!'(!*(/-'5)35%'%-2!&%-*5!'85%)!9+,/5!.565-.5.! /6(-!'85%)!A5%28'F!!L)(-<5!*(%-&=!8(A595)=!8+.!-(!%-')%-&%*!9+,/5!('85)!'8+-!'85!)56/'+'%(-! (3!'85!+/'8()%';!A8%*8!%&&/5.!'854F!!W!&'+'5!*(/,.!05!/-.5)4%-5.!%-!'8+'!3,((.%-2!'85! 5*(-(4;!A%'8!'((!4+-;!*(%-&!()!*(/-'5)35%'!*(%-&!*(/,.!/-.5)9+,/5!'85!4(-5;!%-!*%)*/,+'%(-!

(48)

!cM!

Q95-'/+,,;=!6)(a?5)&%+-!5,545-'&!'8+'!%-')(./*5.!*(/-'5)35%'!4(-5;!2+%-5.!*(-')(,!(3!D%-(65!

+-.!$%*5&%+&!A+&!+))5&'5.!+-.!7%(25-5&!3,5.F\^!!! !

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!*+,-'.'/0!1+2'!+.!:&#'./!

!!!!!K85!595-'&!+-.!,(&&!7%(25-5&!&/335)5.!%-!D%-(65!,5.!8%4!'(!W'85-&F!!Q95-!%-!%'&!.%4%-%&85.!

&'+'5!+3'5)!'85!A+)=!%'!A+&!&'%,,!1-(A-!+&!8(&6%'+0,5!'(!3()5%2-5)&F\N!K8+'!&+%.=!%'!*+--('!05! &')5&&5.!'((!4/*8!8(A!95);!.%335)5-'!W'85-%+-!*/,'/)5!A+&!%-!*(46+)%&(-!'(!(/)!*/,'/)5! '(.+;!+-.!595-!'(!'8+'!(3!,+'5!+-'%S/%';F!!_.5+&!*(44(-!'(!0('8!'85!(,.!A(),.!+-.!-5A!4%28'! &/225&'!'8+'!,%35!%-!'85!'%45!(3!7%(25-5&!A(/,.!8+95!4+-;!5,545-'&!*(44(-!'(!(/)!A(),.=! 0/'!-('8%-2!*(/,.!05!3/)'85)!3)(4!'85!')/'8F!!W-*%5-'!G)551!*/,'/)5!25-5)+,,;!A+&!8+)&8!+-.! *)/.5g!-('!+!,%35!'8+'!4+-;!(3!/&!A(/,.!540)+*5=!+-.!/-3()'/-+'5,;!W'85-&!8+.!595-!2)+95)! 6)(0,54&!'(!.5+,!A%'8!05;(-.!'8+'!(3!('85)!*%';a&'+'5&F!D(45!+&65*'&!(3!G)551!,%35!.5&5)95!+! *,(&5)!,((1F! ! 9$12+#*(+,*2D")2#* * !!W**().%-2!'(!m%*1!V%&85)=!W'85-&!A+&!25-5)+,,;!+45-+0,5!'(!%44%2)+-'&!3)(4!('85)!G)551!

*%'%5&=!0/'!%'!.%.!8+95!&(45!)5&')%*'%(-&F\i!!_-!'85!3%)&'!6,+*5=!&(45(-5!,%15!7%(25-5&!*(/,.!-('! R/&'!8+95!A+,15.!(33!+!0(+'!%-!'85!6()'!*%';!(3!?%)+5/&=!')5115.!'(!W'85-&!&(45!'8)55!4%,5&!

+A+;=!+-.!+))+-25.!'(!)5-'!&(456,+*5!'(!,%95F!!W'!'8+'!'%45=!%44%2)+-'&!+-.!5H%,5&!A(/,.!3%)&'!

-55.!'(!)52%&'5)!A%'8!+-!W'85-%+-!*%'%<5-=!+!4&%#$($2#?*053()5!'85;!A5)5!595-!+,,(A5.!(33!+!

0(+'F!!_-!&(45!*+&5&=!%44%2)+-'&!A5)5!3()*5.!'(!A+%'!4(-'8&!053()5!'85!)5S/%&%'5!6+65)A()1!

A+&!+**56'5.=!+-.!&(!%-!'8(&5!*+&5&!%-.%9%./+,&!,+-2/%&85.!%-!'85%)!0(+'&!+-*8()5.!%-!'85!

8+)0(/)F\[*

!!!!!$(/&%-2!3()!%44%2)+-'&!+-.!-(-a*%'%<5-&!A+&!6)(9%.5.!%-!?%)+5/&F!!W&!+-!5H+46,5=!

W-'%&'85-5&=!7%(25-5&@!'5+*85)!+-.!+!-(-a*%'%<5-=!)5,+'5&!8(A!85!A+,15.!'8)55!4%,5&!'(!+-.!

(49)

!c\! &*+)*5=!+!*8+-*5!3()!'8+'!A+&!-('!,%15,;F!!I8+'@&!%-'5)5&'%-2!%&!'8+'!7%(25-5&!(09%(/&,;!.%.! *(-'+*'!+*4&%#$($2#!&%-*5!85!A+&!+,,(A5.!(33!'85!0(+'!A8%*8!0)(/28'!8%4!'(!?%)+5/&!+-.!85! A+&!+,,(A5.!'(!)5-'!+!8(45!%-!W'85-&F!!K8%&!&%'/+'%(-!6)(46'&!'85!'8(/28'!'8+'!8%&!5-');!%-'(! W'85-&!A+&!%-!&(45!A+;!6)%9%,525.F!!I5!*+-J'!05!&/)5F!_-!+-;!595-'=!'85!3+*'!'8+'!8%&!8(45! A+&!-('!)5+.;!A85-!85!+))%95.!A+&!'85!*+'+,;&'!'8+'!6)5*%6%'+'5.!+!&5)%5&!(3!.5*%&%(-&!'8+'! ,5.!8%4!'(!+!-5A!A+;!(3!,%35!+-.!'(!68%,(&(68;F! !!!!!_-!+..%'%(-!'(!'85!8(/&%-2!)5&')%*'%(-=!5H%,5&!+-.!%44%2)+-'&!A5)5!3()*5.!'(!6+;!+!6(,,!'+H!

(3!(-5!.)+*84+!+!4(-'8F"M!!!Q95-!+&!'85!0522+)!7%(25-5&!A+&!'(!05*(45=!85!A(/,.!8+95!8+.! '(!6+;!'85!'+H!()!05!5H%,5.!+2+%-!()!595-!5-&,+95.F!!D(458(A!85!3(/-.!'85!4(-5;!'(!6+;!%'F!

!!!!!QH%,5&=!'((=!8+.!-(!,52+,!6)('5*'%(-&!/-.5)!W'85-%+-!,+AF!!W'85-&!-55.5.!A()15)&=!,%15!

*)+3'&45-=!0(+'!;+).!A()15)&=!+-.!0+-15)&=!+&!')+.5!05*+45!4()5!+-.!4()5!%46()'+-'=!0/'!

'85!*%';!A+&!-595)!A%,,%-2!'(!2)+-'!*%'%<5-&8%6!'(!%44%2)+-'&!/-,5&&!'85)5!A+&!+-!/-/&/+,!

*%)*/4&'+-*5F!!F2$"'#!>5H%,5&B!A8(!05*+45!95);!A5+,'8;!*(/,.!&(45'%45&!+66,;!3()!

*%'%<5-&8%6!+-.!%'!A+&!2)+-'5.=!+,'8(/28!)+)5,;F"\! !

B"G"+7*'%+,"$"%+#*

!!!!!_-!8%&!&'();!(3!7%(25-5&@!,%35=!7h!4+15&!4/*8!(3!7%(25-5&@!&/66(&5.!9/,2+)%';!+-.!

&8+45,5&&-5&&F!!h(+'85!'(!&65,,!(/'!5H+*',;!A8+'!85!45+-'!0;!'8+'=!7h!)5&()'&!'(!45'+68()!'(!

&+;!'8+'!7%(25-5&!&8+45,5&&,;!65)3()45.!+*'&!(3!T7545'5)!+-.!W68)(.%'5U!%-!6/0,%*F""!!!$5! 45-'%(-&!'8+'!(-!(-5!(**+&%(-!7%(25-5&!A+&!3(/-.!4+&'/)0+'%-2!%-!6/0,%*F"c!!_3!7h!1-5A! 4()5!+0(/'!,%35!%-!W'85-&!+'!'8+'!'%45=!&/*8!'8%-2&!A(/,.!6)(0+0,;!-('!8+95!.%&4+;5.!8%4F! !!!!!_3!'85)5!%&!(-5!6,+*5!A85)5!'85!+-+*8)(-%&4!(3!G)551!'8(/28'!455'&!'85!.%&4+,!)5+,%';!(3! G)551!,%35=!%'!%&!85)5!%-!'85!595);.+;!,%35!+-.!4%&5);!(3!'85!W'85-%+-&F!!I8%,5!'85!*8(%*5!(3! ,%9%-2!'85)5!6)(9%.5.!+-!%.5+,!&5''%-2!3()!5+),;!`;*5-+5+-!&5'',545-'!05*+/&5!'85!+*)(6(,%&! +33().5.!'854!+!6,+*5!(3!&+35';=!%-!,+'5)!*5-'/)%5&=!05*+/&5!(3!%'&!,+)25)!6(6/,+'%(-!+-.!,+*1! (3!)%95)&!'(!.%&6(&5!(3!A+&'5=!W'85-&!05*+45!+!95)%'+0,5!*5&&6((,F!!W**().%-2!'(!G+),+-.=!'85!

&'5-*8!A+&!&(!0+.!'85!(.(/)&!3)(4!'85!*%';!*(/,.!05!.5'5*'5.!4+-;!4%,5&!+A+;F"#!

(50)

!c"!

!!!!!Z-,%15!'85!O(4+-!*%';!7h!A+&!/&5.!'(=!A8%*8!6)(9%.5.!*+-+,&!3()!'85!)54(9+,!(3!A+&'5!+-.!

6)(9%.5!6/0,%*!3+*%,%'%5&!3()!%'&!*%'%<5-&=!W'85-&!8+.!-(-5!(3!'8%&F!!I+,,&!+-.!&%.5&!(3!0/%,.%-2&!

A5)5!/&5.!3()!4+,5!/)%-+'%(-=!A8%,5!A(45-!/&5.!*8+405)!6('&F!!h5&'!A5!'8%-1!'8+'!*8+405)!

6('&!A5)5!+-!+%.!'(!&+-%'+'%(-=!A5!3%-.!'8+'!'85!*(-'5-'&!(3!'8(&5!6('&!3(/-.!'85%)!A+;!%-'(!

'85!&')55'&!'((F"^!750)%&!+-.!3%,'8!%-!'85!&')55'&!(3!W'85-&!A5)5!*(-&%&'5-',;!%-*85&!.556F"N!!W&! 3()!.535*+'%-2=!'8+'!+,&(!A+&!.(-5!%-!'85!&')55'!%3!-5*5&&+);F!!_-!W)%&'(68+-5&@!6,+;!>%82+*"+* 9##28H)/?*'85!*8+)+*'5)!L,56;)(&!/&5&!'85!&')55'!'(!.535*+'5!5+*8!4()-%-2<**Q95-!%-!'85! 5+),%5)!'%45!(3!$5&%(.=!85!'+15&!'%45!'(!.5&*)%05!A8+'!%&!.5545.!6)(65)!%-!'8%&!)52+).P! ! 7(!-('!/)%-+'5!&'+-.%-2!/6)%28'!3+*%-2!'85!&/-!0/'!)545405)!'(!.(!%'!5%'85)!A85-!'85! &/-!8+&!&5'!()!A85-!%'!%&!)%&%-2F!!7(!-('!4+15!A+'5)!5%'85)!(-!'85!)(+.!()!05&%.5!'85! )(+.!+&!;(/!2(!+,(-2!.(!-('!0+)5!;(/)&5,3F!!K85!-%28'&!05,(-2!'(!'85!0,5&&5.!2(.&F!W! 2((.!4+-!A8(!8+&!+!A%&5!85+)'!&%'&!()!2(5&!'(!'85!A+,,!(3!5-*,(&5.!*(/)'F"i!!*

! !!!!!$5&%(.@&!*(/-&5,!A5-'!/-855.5.!%-!'85!*(-25&'5.!+-.!8%28,;!6(6/,+'5.!*%';!(3!W'85-&! &595)+,!*5-'/)%5&!,+'5)F!!D(!053()5!A5!+,,(A!7h!'(!*+&'!'((!4+-;!&'(-5&!%-!7%(25-5&@! .%)5*'%(-=!A5!-55.!'(!+&1=!$(A!3+)!.%.!7%(25-5&!)5+,,;!.59%+'5!3)(4!'85!-()4!%-!'85!56%&(.5&! 7h!45-'%(-&p!!_'@&!8+).!'(!&+;!2%95-!'85!'545)%';!(3!8%&!+''546'!'(!'5,,!/&!5H+*',;!A8+'! 8+665-5.=!0/'!%'@&!*,5+)!'8+'!%2-()+-*5!(3!W'85-%+-!,%35!*(,(/)&!7h@&!+**(/-'!(3!+'!,5+&'!'8%&! +&65*'!(3!7%(25-5&@!,%35F!!W&!3()!W68)(.%'5=!&5H/+,!4()5&!%-!'8%).!*5-'/);!L:Q!W'85-&!A5)5! /-/&/+,!+&!A5,,=!+&!A5!4(95!(-!'(!9%&%'!'8+'!+&65*'!(3!G)551!,%35F! ! @2D=()"$/* !!!!!`/*8!(3!'85!&*()-!7%(25-5&!)5+65.!(-!'85!65(6,5!(3!W'85-&!8+.!'(!.(!A%'8!A8+'!85! 9%5A5.!+&!&5H/+,!4%&*(-./*'F!!_-!(-5!&5-&5=!%'@&!.%33%*/,'!'(!&55!8(A!+-;!&5H/+,!6)+*'%*5!*(/,.! 05!&8+45.!2%95-!'85!+**56'+0%,%';!(3!+,4(&'!+-;!6)+*'%*5!%-!W'85-&!+'!'8%&!'%45F!!W./,'5);! A(/,.!05!'85!(-,;!'+0((!3()!0('8!4+,5&!+-.!354+,5&!+-.!A+&!&/0R5*'!'(!&595)5!

6/-%&845-'F"[!$(A595)=!3()!4+,5&=!,%4%'%-2!(-5&5,3!'(!(-,;!(-5!6+)'-5)!A+&!.5545.!

(51)

!cc!

/-85+,'8;=!+-.!&(!4+,5!&5H/+,!+*'%9%';!%-*,/.5.!+&!6+)'-5)&P!6)(&'%'/'5&=!*(/)'5&+-&=!&,+95&=!

;(/-2!4+,5&!+&!A5,,!+&!&6(/&5&F!!

!!!!!7h@&!*(445-'!'8+'!7%(25-5&!65)3()45.!+*'&!(3!W68)(.%'5!%-!6/0,%*!%&!&%46,;!'85!*,+%4!

%'&5,3F!!_'!A+&!7%(25-5&@!3(,,(A5)=!:)+'5&=!A8(!65)3()45.!&5H/+,!+*'&!%-!6/0,%*!A%'8!8%&!A%35=!!!

$%66+)*8%+Fc]!V)(4!W'85-+5/&!A5!1-(A!'8+'!7%(25-5&!5-R(;5.!'85!3+9(/)&!(3!'85!*(/)'5&+-! h+%&=!0/'!'8+'!A+&!.(-5!%-!'85!6)%9+*;!(3!85)!8(45F!cM!7h!2%95&!-(!59%.5-*5!'8+'!7%(25-5&! 65)3()45.!+-;!&5H/+,!+*'&!('85)!'8+-!4+&'/)0+'%(-!%-!6/0,%*F!_-!+-;!*+&5!&5H/+,!5./*+'%(-!(3!

'85!;(/-2!3%'&!%-'(!+!0)(+.5)!+-.!4()5!%46()'+-'!6%*'/)5!(3!*(-3,%*'%-2!9+,/5&=!A8%*8!A%,,!05!

.%&*/&&5.!05,(AF!

!

! ! ! :!;'--$(!+.!:&#'.+$.!9,6+'&<!

!!!!!_-!q5-(68(-@&!F28%&(H")"(?*'85!'%45a8(-(/)5.!9%5A!(3!A()1=!&,+95);=!+-.!0522+);!+)5!

.56%*'5.!%-!D(*)+'5&@!.%+,(2/5!A%'8!W)%&'+)*8/&Fc\!I%'8!'85!,(&&!'(!D6+)'+!%-!'85!

?5,(66(-5&%+-!I+)=!4+-;!W'85-%+-&!A5)5!)5./*5.!'(!6(95)';F!!O+'85)!'8+-!6/'!'(!A()1!'(!

&(,95!'85%)!6)(0,54&=!(-5!*8(%*5!A+&!'(!)5&()'!'(!0522%-2F!!K8+'!%&!'85!&%'/+'%(-!q5-(68(-!

.5&*)%05&!%-!D(*)+'5&!5-*(/-'5)!A%'8!W)%&'+)*8/&F!!I()1!%&!(/'!(3!'85!S/5&'%(-!)54+)1&!

(52)

!c#! 4('%9+'%(-&!*(-*5)-%-2!8%&!,%35!*+-!05!4+.5!A%'8(/'!+!'8()(/28!/-.5)&'+-.%-2!(3!'85!!G)551! 4%-.a&5'!3)(4!%'&!052%--%-2!A%'8!$(45)!/-'%,!'85!W'85-%+-!65)%(.!%-!7%(25-5&@!'%45=! +66)(H%4+'5,;!"c]a"\]!L:QF!h5'@&!,((1!+'!&(45!(3!'85!5,545-'&!(3!'8%&!4%-.a&5'F! ! ! 6J=()"$/*"+*9+'"2+$*:&22'2* !!!!!!W-*%5-'!6(,%'%*+,!68%,(&(68;!%&!)56,5'5!A%'8!.%&*/&&%(-&!(3!K85)&%'5&@!*(-95)&+'%(-!A%'8!

e.;&&5/&!./)%-2!'85!&%525!(3!K)(;!05*+/&5!(3!A8+'!%'!8+&!'(!&+;!+0(/'!5S/+,%';F!cc!_-!'8+'! *(-95)&+'%(-=!K85)&%'5&=!'85!().%-+);!*%'%<5-a&(,.%5)=!2)%65&!+0(/'!'85!,%9%-2!*(-.%'%(-&!%-!'85! *+46F!!e.;&&5/&!)5&6(-.&!0;!05)+'%-2!8%4=!-('!3()!&65+1%-2!(/'!(3!'/)-!'(!8%&!05''5)&=!595-! '8(/28!e.;&&5/&!A+&!X%-2!(3!K8)+*5=!0/'!05*+/&5!(3!'85!A)5'*85.!,((1%-2!65)&(-!85!A+&F! K85!G)551&=!595-!%-!'8+'!'%45=!9+,/5.!5H*5,,5-*5!+-.!05+/';=!+!'5&'!K85)&%'5&!(09%(/&,;!3+%,5.! %-!'85!5;5&!(3!e.;&&5/&F!!_'@&!*,5+)!'8+'!%-!'85!A()1!(3!&(,.%5)%-2!&(45!+)5!4()5!&1%,,5.!'8+-! ('85)&=!+&!3()!5H+46,5!W*8%,,5&=!A8(!A+&!8(-(/)5.!3()!'8+'F!!G)5+'5)!&1%,,!*(/,.!')+-&,+'5!%-'(! +!2)5+'5)!6)%<5=!L)%&5%&=!0/'!%'!.%.!-('!')+-&,+'5!%-'(!+!2)5+'5)!6(,%'%*+,!&'+'/&F!!!!D(45! %-.%9%./+,&!*(/,.=!3()!(-5!)5+&(-!()!+-('85)=!05!3%)&'!+4(-2!5S/+,&=!0/'!%'!%&!'85!+&&5)'%(-!(3! 5S/+,!*%'%<5-&8%6!'8+'!%&!*(-&%&'5-',;!85,.!>+-.!;5'!'5&'5.B!'8)(/28(/'!'85!+-*%5-'!65)%(.!%-!

G)55*5Fc#!

!!!!!QS/+,%';!A+&!'5&'5.!%-!&595)+,!A+;&=!0/'!%-!5+*8!*+&5!%-*)5+&%-2!+**/4/,+'%(-!(3!A5+,'8!! A+&!'85!*/,6)%'F!!D%-*5!'85!5+),%5&'!'%45&!!%-!G)551!!8%&'();=!*%'%<5-&!A5)5!*%'%<5-a3+)45)&!+-.! &(,.%5)&=!+-.!%,,!3()'/-5!*(/,.!&')%15!+!3+4%,;!./5!'(!A+)=!%,,-5&&=!()!+!6(()!2)(A%-2!&5+&(-!()! 6(()!,+-.F!!_-!5+*8!*+&5=!'85!&(,/'%(-&!'(!'85&5!6)(0,54&!.565-.5.!/6(-!+-.!)5+&&5)'5.!'85! G)551!05,%53!%-!5S/+,%';!3()!%'&!*%'%<5-&F!!! !!!!!!!D(,(-@&!&(,/'%(-!'(!'85!2)(A%-2!-/405)!(3!3+4%,%5&!3+,,%-2!%-'(!6(95)';!A+&!+!6)(2)+445!

(53)

!c^!

!!!!!!K)+.5!%-')(./*5.!('85)!(**/6+'%(-&!%-'(!G)551!&(*%5';FcN!!W!*,+&&!(3!*)+3'&45-!2)5A!'(! 6)(9%.5!,/H/);!%'54&!'(!'8(&5!A8(!*(/,.!+33().!'854=!4(-5;,5-.5)&!6)(,%35)+'5.!'(!4+15!

*+&8!5H*8+-25&=!+-.!'5+*85)&!05*+45!%-*)5+&%-2,;!-5*5&&+);!'(!6)(9%.5!'85!1%-.&!(3!

5./*+'%(-!-55.5.!3()!'8%&!-5A!';65!(3!6(,%&F!!K85!1%-.&!(3!,/H/);!2((.&!(-5!8+.=!'85!+4(/-'!

(3!3+*%,%';!A%'8!4(-5;!(-5!.595,(65.=!+-.!'85!S/+,%';!(3!'85!5./*+'%(-!(-5!0(/28'!3()!(-5@&!

*8%,.)5-!052+-!'(!&5'!'85!A5+,'8%5)!*,+&&!+6+)'!3)(4!'85!().%-+);!+-.!6(()5)!*%'%<5-&Fci!D(!%-! +!*%';a&'+'5!,%15!W'85-&!A%'8!+!,(-2!8%&'();!(3!5S/+,%';=!6(,%'%*+,!5S/+,%';!A+&!&'%,,!+&&5)'5.=!;5'! *,+&&!.%&'%-*'%(-&!05*+45!4()5!+-.!4()5!+66+)5-'F!!_'!A+&!&65*%3%*+,,;!'85&5!9%&%0,5!*,+&&! .%&'%-*'%(-&!'8+'!A5)5!'85!3(*+,!6(%-'!(3!7%(25-5&@!.%+')%05&!+-.!%)5F!!W'!-(!'%45!.(5&!85!595)! .%&6+)+25!'85!6(,%&!%'&5,3g!+3'5)!+,,=!%'!A+&!./5!'(!'85!,+)25&&!(3!'85!*%';!'8+'!85!A+&!+,,(A5.!'(! ,%95!'85)5!+'!+,,F!!W&!+!4+-!&1%,,5.!%-!4(-5'+);!6(,%*;=!4()5!'8+-!+-;!('85)!65)&(-!%-!W'85-&! +'!'8+'!'%45=!85!A+&!S/+,%3%5.!'(!A5%28!%-!(-!'85!6)(0,54!(3!A5+,'8!+-.!A8+'!%'!*(/,.!.(!'(! %-.%9%./+,&!+-.!'85!&(*%5';!%'&5,3F!7%(25-5&@!&(,/'%(-!'(!+,,!(3!'8%&!!A+&!'(!,%95!+&!&%46,;!+&! 6(&&%0,5=!595-!'(!052=!+-.!3+)!3)(4!'8%-1%-2!%'!A+&!+!.5&65)+'5!.5*%&%(-=!+&!%'!8+665-&=!%'!A+&!

+!3+%),;!().%-+);!(-5!+'!'85!'%45Fc[!

(54)

!cN! '85)5!%&!+!'546'+'%(-!'(!&55!'85!')+.%'%(-+,%&'&!+-.!'8(&5!A8(!(66(&5!'854!%-!)%9+,!*+46&!(3! %.5(,(2;F!!?,+'(!&8(A&!'8+'!A8%,5!%-)(+.&!%-!-5A!'8%-1%-2!>(3!A8%*8!?,+'(!6,+;5.!+!4+R()!)(,5B! A5)5!&5)%(/&,;!/-.5)4%-%-2!W'85-%+-!&(*%5';=!&/*8!+*'%9%';!,53'!4(&'!W'85-%+-&!8(,.%-2!(-'(! (,.!')+.%'%(-&!()!-5A!%.5+&!+&!%'!&/%'5.!'854=!4+1%-2!'85!(,.!9%5A&=!0+&5.!(-!A8+'!-+'/)5! 6)5&*)%05&=!+-.!-5A!9%5A&!0+&5.!(-!)5+&(-=!+!R/40,5.!45&&F!!7%(25-5&!%&!-('!%44/-5!'(!'8%&! .595,(645-'=!0/'!A5!.%&*(95)!'8+'!85!85,.!(-'(!')+.%'%(-!4()5!&(!'8+-!('85)!68%,(&(685)&!%-! 8%&!'%45F!!K8%&!/-.5),;%-2!'5-&%(-!+-.!595-!&*8%<(68)5-%+!')(/0,5&!W'85-%+-!.50+'5&!4+1%-2! 9+)%(/&!6(&%'%(-&!8+).!'(!3+'8(4=!+-.!D'(%*%&4!&/**/40&!'(!'8%&!6)(0,54!)565+'5.,;!+&!A5! &55!%-!:8+6'5)!V%95F! ! ! ! 012*F/#$"J=2*%5*$12*E277(&* !!!!!I5!A%,,!,%4%'!(/)!%-95&'%2+'%(-!'(!G)551!9%5A&!*(-*5)-%-2!'85!0522+)!+&!%'!*8+-25.!(95)! '85!*5-'/)%5&F!_'!*8+-25.!05*+/&5!(3!'85!6)5&&/)5&!(-!G)551!&(*%5'%5&!'(!.5+,!A%'8!6)(0,54&! *(-*5)-%-2!A5+,'8!+-.!'85!)5&/,'%-2!*(-3,%*'&!05'A55-!'85!*,+&&5&F!!$(45)@&!9%5A&!+)5!+!2((.! 6,+*5!'(!&'+)'!3()!'A(!)5+&(-&F!!V%)&'=!85!5&'+0,%&85&!'85!()%2%-+,!9%5A!*(-*5)-%-2!'85!)(,5!(3! '85!0522+)!%-!!G)551!*/,'/)5!3)(4!8%&!(A-!'%45!'(!'85!5-.!(3!'85!3%3'8!*5-'/);!L:Q=!+-.! 05*+/&5!7%(25-5&!%&!!%-3,/5-*5.!0;!8%4=!2%95-!8%&!-/45)(/&!+,,/&%(-&!'(!'85!K)"(,*+-.!'85! O,/##2/<!!_40/5.!+&!+-*%5-'!65(6,5&!A5)5!A%'8!'85!%-'5)+*'%(-!05'A55-!2(.&!+-.!45-=!%'!%&! -(!A(-.5)!'8+'!'85!G)551&!%-!$(45)%*!'%45&!A(/,.!&65*/,+'5!+&!'(!8(A!'8+'!%-'5)+*'%(-! *(/,.!(**/)F!!I5!1-(A!(/)!3+4%,;!45405)&!+-.!3+4%,;!3)%5-.&!+-.!)5,+'%95&!+)5!-('!2(.&=!0/'! A5!*+--('!4+15!'8+'!+&&5)'%(-!+0(/'!&')+-25)&F!!W-;!&')+-25)!8+.!'85!6('5-'%+,!'(!05!(-5!(3! '85!2(.&!+4(-2!'854F!!$5)5!+)5!+!35A!5H+46,5&!(3!'8%&!+''%'/.5!3)(4!$(45)P! V()!%'!%&!E5/&!A8(!&5-.&!'(!/&!+,,!0522+)&!+-.!&')+-25)&g!+-.!+!2%3'!8(A595)!&4+,,! 45+-&!4/*8!A85-!2%95-!0;!+!4+-!,%15!45F#M!

I8+'!%3!85!%&!&(458(A!+!2(.!3)(4!85+95-g!+-.!%-.55.=!2(=!6/''%-2!(-!+,,!&()'&!(3! &8+65&!,%15-%-2!'854&5,95&!'(!&')+-25)&!3)(4!('85)!,+-.&=!9%&%'!*%'%5&=!A+'*8%-2!(95)! '85!9%(,5-*5!+-.!,+A,5&&-5&&!(3!45-F#"!!!*

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

#M

!$(45)F!O,/##2/<*K)+-&,+'5.!0;!O(05)'!V+2,5&F*!L((1!q_oF! #"

(55)

!ci!

ke.;&&5/&!'(!'85!:;*,(6&l!O5&65*'!'85!2(.&=!e!05&'!(3!45-CI5!+)5!;(/)!&/66,%+-'&=! +-.!E5/&!'85!2/5&'!2(.=!A8(!&'+-.&!058%-.!+,,!&')+-25)&!A%'8!8(-(/)&!./5!'854=! +95-25&!+-;!A)(-2!'(A+).!&')+-25)&!+-.!&/66,%+-'&F#c!*

!!!!!e95)!'85!;5+)&!&(45'8%-2!8+665-5.!'(!*8+-25!'8%&!&;46+'85'%*!+''%'/.5F!W!6+&&+25!%-! W'85-+5/&!2%95&!/&!'85!5,545-'&!A5!-55.!'(!&()'!(/'!'85!*8+-25F!!_-!'85!&5*(-.!9(,/45!(3! 8%&!.2"4+%#%41"#$2?*85!.%&*/&&5&!9+)%(/&!3((.&!+-.!5+'%-2!8+0%'&!(3!8%&!'%45F!!W'!(-5!6(%-'=!85! 45-'%(-&!A8+'!%&!6)(65)!5'%S/5''5!*(-*5)-%-2!A85-!+-.!A85)5!'(!5+'F!!$5!&*()-&!'8(&5!A8(! .(!-('!5+'!%-!6)%9+'5!A%'8!'85!3(,,(A%-2P!TI8+'!&+;!;(/p!!I%,,!;(/!0)%-2!45!&(45'8%-2!85)5! '(!'85!.(()!'(!5+'p!!_3!&(=!'85-!,%15!0522+)&=!_!A%,,!&%'!(-!'85!2)(/-.!85)5!+-.!5+'!F!F!F!+-.!

595);(-5!A%,,!&55Fr#N!!

!!!!!W'85-&!8+.!&(45!*/,'/)+,!'+0((&!+-.!5+'%-2!%-!6/0,%*!A+&!(-5!(3!'854F!!W!)56/'+0,5!

65)&(-!A(/,.!'+15!8%&!4()-%-2!45+,!+'!8(45=!+-.!8%&!+3'5)-((-!45+,!5%'85)!'85)5!()!%-!(-5!

(3!'85!2;4-+&%/4&F!e-5!6+&&+25!%-!6+)'%*/,+)!%&!+!95);!2((.!5H+46,5!(3!'85!9%5A!(3!0522+);!

%-!W'85-&!+'!'8%&!'%45F!!7%(25-5&!%&!*+&'%2+'5.!3()!5+'%-2!%-!'85!W2()+F!!$5!)56,%5&!'8+'!'8+'!%&!

A85)5!85!A+&!8/-2);F#[!!!I8%,5!(-!'85!&/)3+*5!'8%&!4+;!+665+)!'(!05!+!)50/15!(3!7%(25-5&! 8%4&5,3=!+*'/+,,;!%'!%&!+!)50/15!(3!8%&!&'+'%(-!%-!,%35!%-!A8%*8!6(()!65(6,5!,%95.!(-!'85!&')55'F! $(A595)=!(-,;!W'85-%+-!*%'%<5-&!A5)5!65)4%''5.!'(!(A-!8(45&!+-.!R(%-!&/*8!2)(/6&=!,5+9%-2! '85!6(()=!&,+95&=!+-.!%44%2)+-'&!()!5H%,5&!,%15!7%(25-5&!A%'8!+!.%,544+F!I85)5!*(/,.!'85;! 5+'p!!$5!*(/,.!8+95!5+'5-!%-!'85!8(/&5!6)(4%&5.!8%4=!0/'!'8+'!+))+-2545-'!35,,!'8)(/28F!! W'85-&!8+.!-(!+**(44(.+'%(-&!3()!9%&%'()&P!%'!8+.!-(!8('5,&!+-.!-(!+6+)'45-'&=!+,'8(/28! '85!6()'!*%';!(3!?%)+5/&!.%.F!!_'!A+&!3()!'8+'!)5+&(-!'8+'!W-'%&'85-5&=!7%(25-5&@!45-'()!+-.!+-! 5H%,5!8%4&5,3=!A+,15.!'85!'8)55!4%,5&!3)(4!?%)+5/&!'(!W'85-&!5+*8!.+;!'(!85+)!D(*)+'5&F!!D(! 7%(25-5&!A+&!-('!+,(-5!%-!,%9%-2!%-!+!'/0g!%'!A+&!'8+'=!(-!'85!&')55'=!()!%-!+!&'+,,!A%'8!

+-%4+,&F^]!

(56)

!c[! &'(665.!&*8(,+)&!+-.!*)%'%*&!!+&*)%0%-2!+!!4('%95!(3!+&*5'%*%&4!'(!8%4=!+-.!-('!(-,;!'(!8%4=!0/'! '(!D(*)+'5&!+-.!W-'%&'85-5&!+&!A5,,F!!D/*8!+!9%5A!%&!8+&';F! !!!!!!L+&5.!(-!'85!59%.5-*5!'8+'!A5!8+95!3)(4!7h=!%'!%&!4()5!)5+&(-+0,5!'(!+&&/45!7%(25-5&! 3+*5.!'85!&+45!&%'/+'%(-!+&!W)%&'+)*8/&=!+-.!A85)5+&!W)%&'+)*8/&!*(/,.!*8((&5!'(!8+95!8%&! 3+4%,;!A()1!'(!&/66()'!+,,!(3!'854=!7%(25-5&!.%.!-('!8+95!'8+'!(6'%(-F!!h%15!W)%&'+)*8/&=! 7%(25-5&@!6)(0,54!A+&!'85!6)(0,54!(3!A()1!%'&5,3F!!m(!4+-!(3!+-;!*(-&5S/5-*5!*(/,.!A()1!

3()!+-('85)=!-()!.(!4+-/+,!,+0(/)=!3()!&/*8!+!,%35!A(/,.!05!TA()&5!'8+-!'8+'!(3!+!&,+95UF!^M!W&! +!0+-15)=!7%(25-5&!A(/,.!4(&'!6)(0+0,;!8+95!8+.!&,+95&!.(!'85!A()1F!!$%&!)(,5=!,%15!'8+'!(3! 8%&!3+'85)=!A+&!'(!4+-+25!()!+.4%-%&'5)!'85!A()1F!!75*%&%95,;=!7%(25-5&!*8(&5!-('!'(!'+15! '8+'!(6'%(-!%-!W'85-&F!!W!*8+-*5!5-*(/-'5)!A%'8!+!4(/&5!*8+-25.!'85!A(),.!3()!8%4F! !!!!!_-!'85!05&'a+''5&'5.!56%&(.5!%-!7h@&!,%35!(3!7%(25-5&=!85!S/('5&!+!6+&&+25!3)(4! K85(68)+&'/&@!0((1!(-!7%(25-5&F!!_-!'85!F27(&"(+*."()%7=2?*K85(68)+&'/&!&+;&=! ! K8)(/28!A+'*8%-2!+!4(/&5!)/--%-2!+0(/'=!-('!,((1%-2!3()!+!6,+*5!'(!,%5!.(A-!%-=!-('! +3)+%.!(3!'85!.+)1=!-('!&551%-2!+-;!(3!'85!'8%-2&!A8%*8!+)5!*(-&%.5)5.!'(!05!.+%-'%5&=! 85!.%&*(95)5.!'85!45+-&!(3!+.+6'%-2!8%4&5,3!'(!*%)*/4&'+-*5&F^\!!!

! !!!!!_-*)5.%0,;=!'8+'!&554&!'(!05!'85!%-&6%)+'%(-!3()!8%&!.)+4+'%*!*8+-25!%-!,%35=!+-.!+&!A5!&8+,,! &55!85!&'/*1!'(!%'=!')+%-%-2!8%4&5,3!'(!5-./)5!'85!%-59%'+0,5!8+).&8%6&!'8+'!&/*8!+!.5*%&%(-! A(/,.!%-*/)=!+-.!2+%-%-2!4()5!%-&6%)+'%(-!'(!*(-'%-/5!'85!*(/)&5!+&!85!5-*(/-'5)5.!65(6,5! +,&(!6(()=!A8(!,5+)-5.!'(!,%95!&%46,;=!0/'!A5,,F!!$5!.%.-@'!,%95!%-!&5*,/&%(-=!8(A595)=!&(!%'!A+&! 0(/-.!'(!8+665-!'8+'!'85!,%35!7%(25-5&!*8(&5!A(/,.!*(-3)(-'!'8(&5!%-!('85)!*,+&&5&!(3! W'85-%+-!&(*%5';C'8(&5!A8(=!+**().%-2!'(!$5&%(.=!!*(-&%.5)5.!'85!6(()!'(!05!)+00,5F!! 7%(25-5&!A+&!+,,!'((!)5+.;!'(!*())5*'!'854=!+-.!'8(&5!(66(&5.!9%5A&!&5'!'85!&'+25!3()!'85! 0+'',5!85!A(/,.!A+25!+2+%-&'!A8+'!85!*(-&%.5)5.!'(!05!'85!.5*+.5-'!*,+&&!(3!'85!-5A,;!)%*8F!! e-5!A+;!'(!+&&5&&!'85!*(-3,%*'&!05'A55-!'85!*,+&&5&!%&!'(!)5+.!W)%&'(68+-5&F! !

! ! ! :(+/&,%#$.'/=!*($4$=!$.3!)($3+&+,.$7!>3?6$&+,.!

(57)

!#]! *+'52();!+&!A5,,!3(,,(A%-2!'85!G)551!')+.%'%(-!(3!(/'&6(15--5&&!A%'8%-!G)551!')+25.;!+-.! *(45.;F!!W)%&'(68+-5&!.(5&-@'!&%46,;!5H6)5&&!+!6(%-'!(3!9%5A!*(-*5)-%-2!&(*%5'+,!')(/0,5&=! '8)(/28!8%&!6,+;&!85!6+%-'&!9%9%.!6%*'/)5&!3()!/&!&(!'8+'!A5!*+-!%4+2%-5!,%35!+'!'8+'!'%45F!_-! .(%-2!&(!G5()2!$525,!5H6)5&&5.!8%28!6)+%&5!3()!W)%&'(68+-5&@!+**(46,%&845-'&=!&'+'%-2!85! T6)5&5)95.!5-'%)5!6(,%'%*+,!&5)%(/&-5&&!(3!8%&!65(6,5!+'!'85!'%45!A85-!%'!A+&!05%-2!*())/6'5.U!

A%'8!'85!2(+,!!(3!8%&!!T*(/-');@&!A5+,FU!^"!!!

!!!W)%&'(68+-5&!.54(-&')+'5&!'8+'!*(45.;!%&!+-!5335*'%95!A+;!'(!6%*'/)5!6(,%'%*+,!)5+,%';F!!_-! 8%&!6,+;!'85!-)%=,#?*3()!5H+46,5=!A5!&55!'85!*(46,5H%'%5&!(3!W'85-%+-!&(*%+,!/685+9+,*%-!3/,,! .%&6,+;F!!K85!6,+;!.56%*'&!!*(-3,%*'!05'A55-!(,.!+-.!-5A!5./*+'%(-=!05'A55-!+%8%#*+-.! 41/#"#?**3)55.(4!(3!&655*8!+-.!.54(*)+*;F!!K85!8%&'();!(3!+-*%5-'!*(45.;!5H6,+%-&!4/*8! +0(/'!+,,!(3!'8%&!+-.!'85!)5+&(-!'8%&!A+&!6(&&%0,5!%&!!05*+/&5!'85)5!A+&!&(45'8%-2!.%&'%-*'%95! +0(/'!'85!A(),.!(3!'85!.)+4+'%&'=!+-.!5&65*%+,,;!'85!*(4%*!.)+4+'%&'=!%-!'85!+-*%5-'!A(),.F!! D(!+!6+/&5!85)5!'(!5H+4%-5!'85!()%2%-!(3!+-*%5-'!!.)+4+!%&!05-53%*%+,F! !!!!!W)%&'(68+-5&@!*(45.%5&!59(,95.!3)(4!+-!(,.5)!3()4!(3!*(4%*!6,+;aaa+!;%8%#<**_'!A+&!6+)'! (3!'85!)%'/+,!8(-(/)%-2!7%(-;&/&!+-.!?8+,5&!8%&!*(46+-%(-CT+!0+**8%*!)%'/+,!(3!&%-2%-2!+-.! ,%*5-'%(/&!.+-*%-2U!6+)'!(3!'85!68+,,(68(%+CT+!6)(*5&&%(-!%-!A8%*8!'85!68+,,/&!A+&!*+))%5.=!

(58)

!#M! +!-('a'((a0)%28'!+-.!-5A,;!)%*8!*(/-');!3+)45)!A8(!4+))%5.!%-'(!4(-5;!+-.!3+%,&!'(!1-(A! A8+'!'(!.(!A%'8!%'F!!$5!&6(%,&!8%&!&(-!0;!+**5.%-2!'(!8%&!)5S/5&'&!'(!,%95!'85!,%35!(3!'85!/665)! *,+&&!8()&54+-!+-.!*8+)%('!.)%95)!A8(!8%&!4('85)!8(65&!A%,,!&(45.+;!A%-!'85!e,;46%+.F!! Z-3()'/-+'5,;=!'85!+4(/-'!(3!4(-5;!-55.5.!'(!)5+,%<5!&/*8!+!.)5+4!.(5&!-('!4+'*8!'85! 4(-5;!D')56&%.+.5&!8+&!(-!8+-.F!!$5!3%-.&!8%4&5,3!85+9%,;!%-!.50'!A%'8!-(!45+-&!'(!4+15! 6+;45-'&!'(!8%&!9+)%(/&!*)5.%'()&!+-.!'85!6+;45-'!%&!./5!%-!+!35A!.+;&@!'%45F! !!!!!_'!(**/)&!'(!8%4!'8+'!'85)5!+)5!65(6,5!A8(!'5+*8!('85)&!8(A!'(!A%-!*+&5&!%-!'85!*(/)'&!+-.! A%-!A85'85)!'85!*+/&5!%&!R/&'!()!-('F!!$5!.5*%.5&!'8+'!%&!R/&'!'85!1%-.!(3!%-&')/*'%(-!85!-55.&! '(!&(,95!8%&!.50'!6)(0,54=!+-.!8+66%,;!5-(/28!)%28'!-5H'!.(()!%&!+!&*8((,=!'85!K8%-15);=! 85+.5.!0;!'85!%.5+,!65)&(-!'(!'5+*8!8%4=!-+45,;!D(*)+'5&F!!D(*)+'5&!%&!.56%*'5.!+&!'85!%.5+,! D(68%&'C6(()=!.%)';!+-.!)+225.=!+-.!(-5!A8(!&65-.&!8%&!'%45!8+-2%-2!&/&65-.5.!%-!'85!+%)!

&(,9%-2!2)5+'!6)(0,54&!,%15!45+&/)%-2!'85!3(('6)%-'&!(3!+!3,5+F^#!

!!!!!D')56&%.+.5&!.5*%.5&!'(!2(!-5H'!.(()!'(!'85!65(6,5!A8(!85!05,%595&!+)5!*+,,5.!

68%,(&(685)&!+-.!052!'854!'(!'+15!8%4!(-!+-.!,5'!8%4!1-(A!8(A!85!*+-!TA%-!;(/)!*+&5C

A85'85)!;(/!+)5!%-!'85!)%28'!()!-('FU^^!!D(*)+'5&!S/%*1,;!.5545.!D')56&%.+.5&!45-'+,,;! %-*(465'5-'g!&(!D')56&%.+.5&!&5-.&!8%&!&(-!?85%.%66%.5&!'(!05!'+/28'!%-!8%&!6,+*5F!!D(*)+'5&! +2)55&!'(!'5+*8!%&!8%&!&(-!595-!'8(/28!8%&!&655*8!%-.%*+'5&!85@&!-('8%-2!4()5!'8+-!+!*(/-');! 0/461%-F!!K(!'5+*8!?85%.%66%.5&=!D(*)+'5&!.5*%.5&!'(!+,,(A!'85!+)2/45-'&!3()!O%28'!+-.!3()! I)(-2!'(!&65+1!3()!'854&5,95&F! !!!!!K85!*8+)+*'5)&!(3!O%28'!+-.!I)(-2!*(45!(-!&'+25!+-.!%'!%&!*,5+)!'8+'!'85;!+)5!)56)5&5-'%-2! A%'8!O%28'=!'85!(,.!5./*+'%(-!+-.!%'&!')+.%'%(-+,!9+,/5&!+-.!A%'8!I)(-2=!'85!-5A!5./*+'%(-!(3! '85!D(68%&'&F!!O%28'!2(5&!3%)&'!+-.!85!,+/-*85&!%-'(!+!';6%*+,!5H6,+-+'%(-!(3!W'85-%+-! 5./*+'%(-=!0/'!053()5!,(-2!85!4+15&!*(445-'&!'8+'!)595+,!8(A!4/*8!'8+'!5./*+'%(-!8+&! 2(-5!+A);F! !!!!!O%28'!%&!)54%-.5.!(3!'85!A+;!0(;&!/&5.!'(!05!0)(/28'!/6!A85-!T%'!A+&!3+&8%(-+0,5!'(!05! .5*5-'F!!K85;!A5)5!'+/28'!'(!05!TS/%5'!+-.!.5*()(/&!+-.!'(!A+,1!'(25'85)!A%'8!'85%)!4/&%*!

(59)

!#\! 3((.!+-.!&8(/,.!,%95!&%46,;!%-&'5+.F!!O%28'!')%5.!'(!&'+'5!'85!')+.%'%(-+,!5./*+'%(-+,!45'8(.=! 0/'!%-!3+*'!8%&!(A-!&5H/+,!+665'%'5&!+-.!3+-'+&%5&!+0(/'!;(/-2!0(;&!!')%665.!8%4!/6!%-!'85! '5,,%-2F!!I)(-2!*8%45&!%-!0;!,+/28%-2!+'!8%4=!0/'!O%28'!6,(.&!(-!*)%'%*%<%-2!'85!-5A!5./*+'%(-! 3()!+,,(A%-2!;(/-2!0(;&!'(!A)+6!'854&5,95&!%-!85+9;!*(+'&!+-.!05*(45!&(!5-3550,5.!'85;! *+-!-(!,(-25)!*+));!'85%)!&8%5,.&F!!D(!85!'5,,&!'854!'(!T&'+;!+A+;!3)(4!'85!4+)15'6,+*5!A%'8! +,,!(3!%'&!&5H/+,!.+-25)&!'(!)5&65*'!'85%)!6+)5-'&=!+-.!-('!'(!)/-!+3'5)!.+-*%-2!2%),&=!+-.!&65-.!

'%45!%-!'85!2;4-+&%/4!25''%-2!&,551!+-.!85+,'8;F^i!!_-!'85!5-.=!O%28'!%&!&8(A-!'(!05!+! 8;6(*)%'5!+.9%&%-2!+2+%-&'!'85!95);!'8%-2&!'8+'!85!%&!.)+A-!'(F! !!!!!K85)5!%&!+!6+&&+25!%-!'85!,%35!(3!7%(25-5&!'8+'!%&!&%4%,+)!'(!O%28'@&!.5&*)%6'%(-!(3!+!2((.! 5./*+'%(-F!!7h!'((1!'85!3(,,(A%-2!3)(4!+!0((1!0;!Q/0/,/&!*+,,5.!012*@()2*%5*."%72+2#C* W3'5)!'85%)!('85)!&'/.%5&!85!'+/28'!'854!'(!)%.5=!'(!&8(('!A%'8!'85!0(A=!'(!&,%-2! &'(-5&!+-.!'(!8/),!R+95,%-&F!!h+'5)!A85-!'85;!)5+*85.!'85!A)5&',%-2!&*8((,=!85!A(/,.! -('!65)4%'!'85!4+&'5)!'(!2%95!'854!3/,,!+'8,5'%*!')+%-%-2=!0/'!(-,;!&(!4/*8!+&!'(! 85%28'5-!'85%)!*(,(/)!+-.!1556!'854!%-!2((.!*(-.%'%(-F! ! K85!0(;&!/&5.!'(!25'!0;!85+)'!4+-;!6+&&+25&!3)(4!6(5'&=!8%&'()%+-&=!+-.!'85!A)%'%-2&! (3!7%(25-5&!8%4&5,3g!+-.!85!A(/,.!6)+*'%*5!'854!%-!595);!&8()'!*/'!'(!454();F!!_-! '85!8(/&5!'((!85!'+/28'!'854!'(!A+%'!/6(-!'854&5,95&=!+-.!'(!05!*(-'5-'!A%'8!6,+%-! 3+)5!+-.!A+'5)!'(!.)%-1F!!$5!/&5.!'(!4+15!'854!*)(6!'85%)!8+%)!*,(&5!+-.!'(!A5+)!%'! /-+.()-5.!+-.!'(!2(!,%28',;!*,+.=!0+)53(('=!&%,5-'!+-.!-(!,((1%-2!+0(/'!'854!%-!'85! &')55'&F!!$5!A(/,.!+,&(!'+15!'854!(/'!8/-'%-2F^[!

!

7h!*%'5&!'8%&!%-3()4+'%(-!'A%*5F!!W'!'85!5-.!(3!8%&!&'();!(3!7%(25-5&!+&!85!45-'%(-&!q5-%+.5&!

+-.!'85!&,+95);!56%&(.5=!7h!&+;&!Tq5-%+.5&!/&5.!'(!2(!+0(/'!&+;%-2=!bW!2((.!25-%/&!8+&!

(60)

!#"! *,+&&5&!%-!(66(&%'%(-!'(!'85!*,+&&!(3!'85!-5A,;!)%*8F!!V()!'85!')+.%'%(-!4%-.5.=!'85!0%a&5H/+,! 6)+*'%*5&!(3!'85!5,%'5!*,+&&!A5)5!&%2-&!(3!.%&&(,/'%(-!(3!W'85-%+-!*/,'/)5F!!:5)'+%-!6)+*'%*5&! %-.%*+'5.!'8+'!.5*,%-5=!&(!+!45-'%(-!(3!53354%-+*;=!()!8+%)&';,5&=!()!'85!45-'%(-!(3!*+''+0(&! A+&!-('!%.,5!*8+''5)F!!_'!A+&!+!*(-.54-+'%(-!(3!'85!5,%'5!*,+&&!+-.!7%(25-5&!*)%'%*%<5.!'85&5! 1%-.&!(3!058+9%(/)&!!(3'5-F!! !!!!!e3!'85!4+-;!5H+46,5&!%-!'85!+-5*.('5&!7h!6)(9%.5&=!85!*%'5&!'8+'!7%(25-5&!A+&!,5+9%-2!+! 6/0,%*!0+'8!+-.!A+&!+&15.!%3!T4+-;!45-!A5)5!0+'8%-2F!!$5!&+%.=!-(F!!L/'!'(!+-('85)!A8(!

+&15.!%3!'85)5!A+&!+!2)5+'!*)(A.!(3!0+'85)&=!85!&+%.=!;5&UFNM!!!_-!+-('85)!56%&(.5=!7h!S/('5&! '8+'!TI85-!+!;(/'8!53354%-+'5,;!+''%)5.!6/'!+!S/5&'%(-!'(!8%4=!85!.5*,%-5.!'(!+-&A5)!/-,5&&!

85!6/,,5.!/6!8%&!)(05=!+-.!&8(A5.!A85'85)!85!A+&!4+-!()!A(4+-UFN\!!_-!+-('85)=!TW!;(/'8! A+&!6,+;%-2!*+''+0(&!%-!'85!0+'8&F!!7%(25-5&!&+%.!'(!8%4=!TK85!05''5)!;(/!6,+;=!'85!A()&5!%'!%&!

3()!;(/rFN"!Z,'%4+'5,;=!7%(25-5&!A())%5&!(95)!'85!9%)'/5!(3!4+-,%-5&&F!!!

!!!!!!_'!&554&=!'((!=!'8+'!7%(25-5&@!*)%'%*%&4!%&!-('!(-,;!+!4()+,!*(-.54-+'%(-g!)+'85)!%'!%&=!+-.! 3()!W)%&'(68+-5&!+&!A5,,=!+!6)+*'%*+,!(-5F!!!K85!;(/-2!45-!8+.!05*(45!A5+1!+-.!.%&&(,/'5! +-.!%3!'85;!.%.-@'!8+95!'85!&')5-2'8!'(!8(,.!'85%)!&65+)&=!8(A!*(/,.!'85;!05!')/&'5.!'(!85,6! .535-.!'85!*%';p!$(A595)=!%-!().5)!'(!3%-.!+!T4+-U!7%(25-5&!A(/,.!8+95!'(!8+95!+!2((.!%.5+! (3!A8+'!+!)5+,!4+-!%&F!!K85&5!+-5*.('5&!'5,,!/&!+'!,5+&'!A8+'!7%(25-5&!'8%-1&!+!)5+,!4+-!%&F!! !!!!!!W-5*.('5&!A%'8%-!7h@&!+**(/-'!'5,,!/&!+!2((.!.5+,!+0(/'!+,,!(3!'8%&F!!`+-;!+)5!&%2-+,&! +0(/'!*,+&&!.%&'%-*'%(-&!A%'8!A)5&',%-2!+&!+!*+&5!%-!6(%-'F!!e-!'85!&/)3+*5!%'!&554&!'(!05!+! 4+-,;!(**/6+'%(-=!0/'!-('!&(!3()!'85!')+.%'%(-+,!W'85-%+-F!!W&!A5!&55!+0(95=!7%(25-5&! 05,%595.!A)5&',%-2!5H5)*%&5!&8(/,.!(-,;!05!/&5.!'(!5-8+-*5!&')5-2'8!+-.!*(,(/)=!0/'!'85!5,%'5! A%'8!'85%)!5468+&%&!(-!(&P$2!>5H*5,,5-*5B!%-!'85!3%5,.!(3!A)5&',%-2!'((1!'85!&6()'!'(!+-('85)! ,595,F!!W'!'8+'!'%45=!+&!%'!.(5&!'(.+;=!')+%-%-2!'(!05!'85!05&'!)5S/%)5.!,('&!(3!'%45!+-.!4(-5;! %-!().5)!'(!*(465'5!+'!'85!9+)%(/&!*(465'%'%(-&!%-*,/.%-2!'85!(-5!+'!e,;46/&F!!e-,;!'85!5,%'5!

(61)

!#c!

&'/6%.=!8%&!+-&A5)!A+&!TL5*+/&5!'85;!+)5!0/%,'!/6!(3!6()1!+-.!0553FUN^!e-!'85!0%225)!&'+25!+'! e,;46/&=!+!&/**5&&3/,!*(465'%'%(-!05*+45!+!'%*15'!'(!&/**5&&!%-!8%28!6,+*5&=!+-.!0)(/28'!

5&'554!3()!(-5&5,3=!(-5@&!3+4%,;=!+-.!'85!*%';a&'+'5!'(!A8%*8!(-5!05,(-25.FNN!!W,,!(3!'8%&!A+&! (/'!(3!)5+*8!3()!'85!+95)+25!*%'%<5-!+-.!595-!'85!(,.5)!;5'!6(()5)!+)%&'(*)+*;F!!7%(25-5&@!

.%&.+%-!(3!e,;46%+-&!%&!9/,2+)!+-.!*(4%*!+,,!+'!'85!&+45!'%45F!

!!!!!!D%-*5!'85!A5+,'8;!5,%'5!8+.!4+-;!+.9+-'+25&!+-.!/&5.!5./*+'%(-!3()!'85%)!(A-!2+%-=!(-*5!

'85;!2+%-5.!6)(4%-5-*5!'85;!A5)5!(3'5-!6)(-5!'(!4%&/&5!'8+'!6(A5)F!!7%(25-5&!%&!S/%*1!'(!

*)%'%*%<5!'8%&F!_-!(-5!5-*(/-'5)!A85-!T&(45!&')+-25)&!A%&85.!'(!&55!754(&'85-5&=!85!

&')5'*85.!(/'!8%&!4%..,5!3%-25)!+-.!&+%.=!bK85)5!2(5&!'85!.54+2(2/5!(3!W'85-&@UFNi!!!!_-! +-('85)=!Te-*5!85!&+A!'85!(33%*%+,&!(3!+!'546,5!,5+.%-2!+A+;!&(45(-5!A8(!8+.!&'(,5-!+!

0(A,!05,(-2%-2!'(!'85!')5+&/)5)&=!+-.!&+%.=!bK85!2)5+'!'8%595&!+)5!,5+.%-2!+A+;!'85!,%'',5!

b'8%53JrFN[!!D/*8!*)%'%*%&4!A+&!+!*(44(-!'8545!%-!'8%).!*5-'/);!W'85-&F!

!!!!!K8/&=!A8%,5!'85!D(68%&'&!+,,(A5.!'85!-5A,;!)%*8!'(!2+%-!&(68%&'%*+'%(-!&/*8!'8+'!'85;!A5)5!

+0,5!'(!5335*'%95,;!*(465'5!(-!'85!6(,%'%*+,!+)5-+=!%'!A+&!+-!5./*+'%(-!'(!2+%-!+.9+-'+25!(95)!

('85)&=!-('!'(!05!3%)&'!+4(-2!5S/+,&F!!!7%(25-5&!*+,,5.!T.54+2(2/5&!'85!,+*15;&!(3!'85!

65(6,5!+-.!*)(A-&!+A+).5.!'(!'854!'85!533,()5&*5-*5!(3!3+45UFi]!!

(62)

!##!

8(A595)=!A5)5=!,%15!7%(25-5&=!5-&,+95.F!!W,,!'/'()&=!A85'85)!3)55!()!&,+95&=!A5)5!*+,,5.!

4(",(7%7%#*+-.!'85%)!./'%5&!%-*,/.5.!4()5!'8+-!'/'()%-2F!!K85;!A5)5!5-')/&'5.!A%'8!'85!

%-'5,,5*'/+,!+-.!4()+,!.595,(645-'!(3!'85!0(;&=!+&!A5,,!+&!'85%)!&+35';F!!D(!595-!%3!+!'/'()!

R(%-5.!+!3+4%,;!+&!+!&,+95=!+,,*4(",(7%77%"*A5)5!')5+'5.!+&!45405)&!(3!'85!3+4%,;!+-.!8%28,;!

)5&65*'5.FiM! K85&5!(,.!')+.%'%(-+,!'/'()&!595-'/+,,;!)54+%-5.!%-!'85!8(45!(3!'85!*8+)25&! 595-!+3'5)!'85!;(/-2!45-!A5)5!(-!'85%)!(A-!+-.!'85!4(",(7%7%"*!A5)5!*+)5.!3()!595-!%-!'85!

(,.!+25Fi\!! !

! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!"<.+6!5?4,?(!$.3!9,6($&+6!@(,.<!

!!!!!`+-;!&*8(,+)&!)54+)1!'8+'!7%(25-5&!%&!3/--;Fi"!!n5&=!85!)5+,,;!%&F!!K85!+-5*.('5&!+)5!3/,,!(3! A(-.5)3/,=!*(45.%*!(-5a,%-5)&F!E5,,+)=!3()!5H+46,5!*+,,5.!8%4!A%'';!+-.!5**5-')%*=!+.4%)+0,5!

595-!%-!8%&!5H*5&&5&!+!3)5&8!+-.!9%2()(/&!4%-.F!ic!$5!&+;&!=!'((=!!'8+'!0('8!7%(25-5&!+-.! :)+'5&!T,(95.!'(!*,('85!&5)%(/&!'5+*8%-2!%-!'85!3()4!(3!+!R(15=!()!(3!6(5');=!+-.!'(!,+-.!&8+)6a

6(%-'5.!!A().&!+'!'85!3(,,;!(3!4+-1%-.F!i#!!7%(25-5&=!4+;05!%-&6%)5.!0;!*(45.%*!'85+')5=! 0)(/28'!'85!/&5!(3!8/4(/)!%-'(!595);.+;!*(-95)&+'%(-=!595-!*(-95)&+'%(-!+0(/'!95);!&5)%(/&!

4+''5)&!+&!-(!(-5!8+.!.(-5!053()5F!!_-!.(%-2!&(!85!4+.5!8%&!4()+,!45&&+25!+,,!'85!4()5!

6+,+'+0,5F!!`/*8!%&!4+.5!(3!,+'5)!:;-%*&!,%15!L%(-!+-.!`5-%66/&!+-.!'85%)!*(-')%0/'%(-&!'(!

(63)

!#^!

+)*85)=!85!&+'!.(A-!05&%.5!'85!'+)25'!A%'8!'85!A().&!T%-!().5)!-('!'(!25'!8%'FUiN!!_-!+-('85)! T$5!A+&!)5'/)-%-2!3)(4!h+*5.+54(-!'(!W'85-&g!+-.!(-!&(45(-5!+&1%-2=!bI8%'85)!+-.!

A85-*5pU!7%(25-5&!&+%.=!TV)(4!'85!45-@&!+6+)'45-'&!'(!'85!A(45-@&FUii!!W-.!+,&(=!T$5!A+&! 0522%-2!(3!+!4%&5),;!4+-!A8(!A+&!&,(A!'(!)5&6(-.g!&(!85!&+%.=!b`;!3)%5-.=!%'@&!3()!3((.!'8+'!

_@4!+&1%-2!-('!3()!3/-5)+,!5H65-&5&F@Ui[!

!!!!!_-!*(-')+&'!'(!7%(25-5&@!&';,5=!D(*)+'5&!3)5S/5-',;!/&5.!%)(-;F!!Z-3()'/-+'5,;=!'85!/&5!(3!

%)(-;!>2"&%+"(Q*A+&!!A5,,!1-(A-!+&!+!3()4!(3!&655*8=!0/'!%'!A+&!3)(A-5.!/6(-F!!!G/'8)%5!*+,,&!

D(*)+'5&@!/&5!(3!5%)(-%+!T4%&,5+.%-2U[]!05*+/&5!!%'!A+&!65)*5%95.!+&!+!A+;!'(!T.5*5%95U!()! T&A%-.,5UF!!W)%&'(',5!*+,,5.!%'!T0,+45+0,5U=!+-.!W)%&'(68+-5&!%-*,/.5.!%'!!T%-!+!,%&'!(3!9%,,+%-(/&!

S/+,%'%5&!+,(-2!A%'8!%46(&'/)5!+-.!+,,!&()'&!(3!0,+*12/+).,;!*(-./*'F[M!L/'!%'!%&!$%66%+&!A8(! 6(%-'5.,;!&+;&!(3!D(*)+'5&=!T8%&!%&!+,A+;&!4(*1%-2!+'!('85)&=!S/5&'%(-%-2!+-.!)53/'%-2!

595);0(.;=!0/'!-('!A%,,%-2!'(!&/04%'!'(!5H+4%-+'%(-!()!)595+,!8%&!(A-!(6%-%(-!+0(/'!

+-;'8%-2F[\!

!!!!!!G/'8)%5=!%-!8%&!.%&*/&&%(-!(3!'8%&=!+)2/5&!3()!D(*)+'5&@!/&5!(3!%)(-;!+,,!'85!A8%,5!5H6,+%-%-2!

8(A!(/'!(3!3+9(/)!'85!6)+*'%*5!A+&F!e-5!5H+46,5!'8+'!&8(A&!D(*)+'5&@!/&5!(3!%)(-;!+-.!%'&!

)5&/,'!%&!8%&!*(-3)(-'+'%(-!A%'8!K8)+&;4+*8/&!(95)!'85!S/5&'%(-!(3!R/&'%*5F["!!_-!012*N24=H)"'! (-5!&*5-5!(65-&!A%'8!D(*)+'5&!+-.!K8)+&;4+*8/&!%-!+!&4+,,!2)(/6!.%&*/&&%-2!'85!.53%-%'%(-! (3!R/&'%*5F!!K8)+&;4+*8/&!%&!%-!'85!0+*12)(/-.!+-.!85!%&!9%&%0,;!+2%'+'5.F!!$5!.(5&-@'!,%15!'85! A+;!'85!*(-95)&+'%(-!%&!2(%-2=!&(!85!0)5+1&!%-!+-.!&+;&=!TI8+'!%&!+,,!'8%&!-(-&5-&5=!D(*)+'5&F!! I8;!.(!;(/!2(!(-!%-!'8%&!*8%,.%&8!A+;!05%-2!&(!6(,%'5!+0(/'!5+*8!('85)@&!(6%-%(-&P!_3!;(/! )5+,,;!A+-'!'(!1-(A!A8+'!R/&'%*5!!%&=!&'(6!+&1%-2!S/5&'%(-&!+-.!'85-!6,+;%-2!'85!2+,,5);!0;! )53/'%-2!+-;(-5!A8(!+-&A5)&!;(/F!!n(/!1-(A!65)35*',;!A5,,!'8+'!%'!%&!5+&%5)!'(!+&1!S/5&'%(-&!

'8+-!'(!+-&A5)!'854FU[c!!

(64)

!#N!

.%+,(2/5&!A%'8!('85)&=!&(!'85)5!A+&!-(!.5*5%'!+0(/'!8%4F!!G/'8)%5!*,+%4&!'85!0+&%&!(3!

D(*)+'5&@!'8%-1%-2!A+&!T+-!/-&8+15+0,5!*(-9%*'%(-!'8+'!1-(A,5.25!A+&!%-!6)%-*%6,5!

+''+%-+0,5=!0/'!'8+'=!%3!'85)5!A+&!'(!05!+-;!8(65!(3!+''+%-%-2!%'=!'85!.50)%&!(3!*(-3/&5.!+-.!

4%&,5+.%-2!%.5+&!A8%*8!3%,,5.!4(&'!45-@&!4%-.&!4/&'!3%)&'!05!*,5+)5.!+A+;FU[#!!K8%&!+-&A5)! &65+1&!'(!D(*)+'5&@!%-'5-'%(-=!0/'!%'!.(5&!-('!+-&A5)!'85!S/5&'%(-!+&!'(!A85'85)!85!&8(/,.! 8+95!/&5.!'85!45'8(.!(3!%)(-;!'(!+*8%595!%'F! !!!!!K85)5!!%&!4()5!'(!'8%&!&'();!(3!D(*)+'5&@!6)(0,54&!A%'8!8%&!W'85-%+-!+/.%5-*5!'8+-!8%&!/&5! (3!S/5&'%(-+0,5!45'8(.(,(2;F!!_'!%&!'8%&!A8%*8!6)(46'&!W)%&'(68+-5&!'(!6()')+;!!D(*)+'5&!+&! 85!.(5&=!+-.!'8+'!%4+25!3(,,(A&!8%4=!+-.!6)(46'&!*8+)25&!+2+%-&'!8%4!A8%*8!85!.535-.&!%-! ?,+'(@&!!94%)%7/<**Q95-!4()5!&(=!+&!A5!.%&*(95)!'85!')+.%'%(-+,!W'85-%+-!4%-.!&5'!%-!'85! 3(,,(A%-2!*8+6'5)=!D(*)+'5&!+)2/5&!+2+%-&'!')+.%'%(-=!A8%*8!85!0,+'+-',;!)%.%*/,5&=!+-.!'8+'!%&! (-5!(3!'85!3+*'()&!'8+'!,5+.&!'(!8%&!*(-.54-+'%(-F! !!!!_-!+**().!A%'8!-5A!'8%-1%-2!+0(/'!D(*)+'5&=!!`+)'8+!m/&&0+/4@&!9%5A!(3!D(*)+'5&!45'8(.! %&!-('!!3+9(/)+0,5F!!D'+'%-2!'8+'!'(.+;!%-3,/5-*5!(3!D(*)+'5&@!%-3,/5-*5!%&!052%--%-2!'(!A+-5=! &85!+)2/5&!'8+'!!65)*56'%(-&!+0(/'!D(*)+'5&!+)5!4%H5.F!!_-!3+*'=!&85!2(5&!&(!3+)!+&!'(!&+;=!TI5! 4%28'!'8%-1!'8+'!+-;(-5!A8(&5!'5+*8%-2!%&!&(!)+.%*+,,;!*)%'%*+,!(3!')+.%'%(-!8+.!05''5)!05!4()5!

(65)

!#i! !!!!!W&!+!6+)'!(3!'85!)5,%2%(/&!6)+*'%*5!(3!'85!7%(-;&%+=!')+2%*!6,+;&!+-.!.)+4+!85,.!+!&65*%+,! 6,+*5!%-!W'85-%+-!*/,'/)5C'85;!A5)5!%44/-5!3)(4!6(,%'%*+,!*5-&/)5!+-.!A5)5!+!'%45a 8(-(/)5.!45+-&!3()!6,+;A)%28'&!'(!3)55,;!*)%'%*%<5!6(,%'%*+,!.5*%&%(-&!+-.!4()+,!3+%,%-2&!(3!'85! 8%28!()!,(A!0()-F!!G%95-!A8+'!05*+45!(3!D(*)+'5&@!/&%-2!2"&%+2"(=!(-5!*+-!&55!A8;!&(45(-5! ,%15!7%(25-5&=!&(!2%3'5.!A%'8!A%'!%-!+-;!*+&5=!A(/,.!/&5!'85!95);!&+45!&';,5!(3!&8+4%-2! W'85-%+-!*%'%<5-&!+&!.%.!W)%&'(68+-5&F!!_'!A(/,.!8+95!055-!3+4%,%+)!'(!'85!*%'%<5-&!(3!W'85-&! +-.!:()%-'8=!'85!(-,;!.%335)5-*5!05%-2!%'!A+&!(/'&%.5!'85!'85+')5=!)+'85)!'8+-!%-F!!! !!!!!

! ! ! *+,-'.'/!$.3!87$&,!$/!:3A'(/$(+'/!

!!!!!K85!(65-!)%9+,);!05'A55-!7%(25-5&!+-.!?,+'(!%&!95);!+66+)5-'!%-!'85!+-5*.('5&!(3! 7%(25-5&!'8+'!+)5!8+-.5.!.(A-!'(!/&F!!7%(25-5&@!.%&.+%-!3()!?,+'(!%&!4+'*85.!0;!?,+'(@&!*%9%,! ;5'!95%,5.!*(-'546'!3()!7%(25-5&=!!&(!!?,+'(!*+,,%-2!7%(25-5&!+!D(*)+'5&!2(-5!4+.!%&!0/'!'85! '%6!(3!'85!%*505)2!%-!'85%)!)5,+'%(-&8%6F!!7h!(335)&!/&!&%H!5H*8+-25&!05'A55-!'85!'A(!(3!'854! +-.!+,,!(3!'854!+)5!%-&')/*'%95F!!K85!.%+,(2/5&!8%-'!+'!0+&%*!%.5(,(2%*+,!.%335)5-*5&=!0/'!'85;! )595+,!.%335)5-*5&!%-!*8+)+*'5)!'((F! !!!!!e-5!(3!'85!5H*8+-25&!%&!(3!./0%(/&!S/+,%';!3()!%'!&/**/40&!'(!4+-;!(3!'85!A+)-%-2!&%2-&!(3! '1&2"("!'8+'!8+95!055-!'+465)5.!A%'8!'(!'85!.52)55!'8+'!'85;!+)5!-(!,(-25)!*)5.%0,5F!!K85! 5H*8+-25!%-!S/5&'%(-!8+&!'(!.(!A%'8!?,+'(@&!%-9%'+'%(-!'(!8%&!3)%5-.&!*(4%-2!3)(4!+!)%'/+,!+'! '85!'546,5!(3!7%(-&%/&F!!7%(25-5&!R(%-5.!'85!2)(/6!+-.!/6(-!5-'5)%-2!?,+'(@&!8(/&5!&'5665.!

(66)

!#[!

+2+%-&'!8%4!3()!%-'5)35)%-2!%-!'85!D;)+*/&+-!2(95)-45-'!%-!8%&!@2G2+$1*B2$$2&=!(-5!(3!'85!

05''5)!+''5&'5.!,5''5)&!A)%''5-!()!&/66(&5.,;!A)%''5-!0;!8%4F[[!!D%-*5!A5!+)5!%-'5)5&'5.!%-! A8+'!7%(25-5&!8+.!'(!&+;!+0(/'!'8%&!595-'=!A5@,,!&'+)'!0;!,((1%-2!+'!'85!.%+,(2/5F!!_-!7h!'85!

5H*8+-25!%&!+&!3(,,(A&P!

?,+'(!&+A!8%4!k7%(25-5&l!A+&8%-2!,5''/*5&=!*+45!/6!'(!8%4!+-.!S/%5',;!&+%.!'(!8%4=! T$+.!;(/!6+%.!*(/)'!'(!7%(-;&%/&=!;(/!A(/,.-@'!-(A!05!A+&8%-2!,5''/*5&=U!+-.!'8+'! 85!A%'8!5S/+,!*+,4-5&&!4+.5!+-&A5)=!T_3!;(/!8+.!A+&85.!,5''/*5&=!;(/!A(/,.-@'! 8+95!6+%.!*(/)'!'(!7%(-;&%/&FUM]]!

!

!!!!!O5+.%-2!?,+'(@&!@2G2+$1*B2$$2&?!A5!3%-.!85!%&!+'!6+%-&!'(!5H6,+%-!8%&!)5,+'%(-&8%6!A%'8!'85!

';)+-'&!(3!D;)+*/&5=!7%(-;&%/&!_!+-.!+'!8%&!.5+'8!A%'8!8%&!&(-=!7%(-;&%/&!__F!!_-!'85!,5''5)=!?,+'(!

+''546'5.!'(!!.53/&5!25-5)+,!*)%'%*%&4!(3!8%&!+*'%(-&!'85)5FM]M!!W**().%-2!'(!OF!IF!$+)5=!!?,+'(! *+45!'(!D;)+*/&5!%-!8%&!')+95,&!+3'5)!'85!.5+'8!(3!D(*)+'5&!,((1%-2!3()!%-3()4+'%(-!+0(/'!

?;'8+2()5+-%&4FM]\!_-&'5+.=!85!45'!7%(-;&%/&!_!+-.!'85!45405)&!(3!8%&!*(/)'!%-*,/.%-2!8%&! &(-=!+-.!8%&!-5685A=!7%(-F!!?,+'(!+-.!7%(-!A5)5!+'')+*'5.!'(!5+*8!('85)!+-.!3()45.!+!

)5,+'%(-&8%6F!!_-!8%&!*(-95)&+'%(-&!A%'8!7%(-=!?,+'(!%-')(./*5.!8%4!'(!8%&!6(,%'%*+,!%.5+&!+&!

.5&*)%05.!%-!012*N24=H)"'<RSA**o5);!4/*8!'+15-!A%'8!?,+'(@&!9%5A&!(3!2(95)-+-*5=!7%(-! +''546'5.!'(!/&5!8%&!%-3,/5-*5!'(!%46,545-'!?,+'(@&!%.5+!(3!'85!68%,(&(685)!1%-2!A%'8%-!'85!

*(/)'!+'!D;)+*/&5FM]c!

(67)

!^]!

_-&'5+.=!85!85,.!?,+'(!*+6'%95!+-.!5H%,5.!7%(-!+&!+!'8)5+'!'(!8%&!6(A5)FM]#!!7%(-!.%.!/&/)6! 7%(-;&%/&!__=!+-.!05*+45!';)+-'!8%4&5,3F!!_-!8%&!+''546'!'(!'+15!(-!?,+'(@&!1%-2a,%15!&'+-*5!

A%'8%-!'85!*%';!&'+'5=!85!5H5*/'5.!'85!,5+.5)!(3!+!)%9+,!3+*'%(-=!A8%*8!%-!'/)-!*+/&5.!8%4!'(!05!

+&&+&&%-+'5.=M]^!!K8+'!595-'!,5.!%-!'85!5-.!'(!4+-;=!4+-;!;5+)&!(3!*%9%,!/6)%&%-2&F!!K85)53()5=! ?,+'(@&!%-'5)35)5-*5!%-!'8%&!*+&5!.5&'+0%,%<5.!'85!&'+'5!3()!+!,(-2!65)%(.!(3!'%45F! !!!!!G5-5)+,,;=!'85!)5+*'%(-!(3!W'85-%+-&!'(!?,+'(@&!+*'%(-&!A+&!'(!*)%'%*%<5!8%4!3()!&/0R5*'%-2! 8%4&5,3!'(!'85!)/,5!(3!+!';)+-'F!!W&!45-'%(-5.!+0(95=!'85!65(6,5!(3!W'85-&!9+,/5.!'85%)! +/'(-(4;!+-.!A(/,.!-595)!65)4%'!'854&5,95&!'(!05!.%*'+'5.!'(!0;!+-('85)F!!W&!+!4+-=!?,+'(! A+&!.%4%-%&85.!0;!8%&!+*'%(-&!A%'8!7%(-;&%/&F!!K8%&!%&!'85!6(%-'!'8+'!7%(25-5&!!%&!4+1%-2!%-! '85!.%+,(2/5!A%'8!?,+'(F!!K85!&5*(-.!*(-&5S/5-*5!(3!'8%&!.%+,(2/5!4(95&!05;(-.!7%(25-5&@! *)%'%*%&4=!0/'!%'!0(,&'5)&!7%(25-5&@!*)%'%*%&4!(3!.54+2(2/5&!!(3!+-;!&')%65!A85'85)!'85;!05! W'85-%+-&=!`+*5.(-%+-&=!D;)+*/&+-&F!!!K85!)5+*'%(-!'(!?,+'(!%-!D;)+*/&5!A+&!'8+'!'85!65(6,5! '854&5,95&!&+A!'8+'!'85!&/0&'%'/'5!(3!+!1%-2!3()!+!';)+-'!A+&!+!&,%28'!(3!8+-.=!'85!&+45! 65)&(-!A%'8!+!.%335)5-'!*,(+1!+-.!3+)!4()5!6(A5)F!!e3!*(/)&5=!?,+'(!&+A!'8%&!.%335)5-',;!+-.! '8+'!%&!A8+'!85!5H6,+%-&!%-!8%&!h5''5)=!0/'!%-!'85!5-.!65(6,5!,%15!7%(25-5&=!+&!A5!&55!%-!'8%&!

+-5*.('5=!+-.!_&(*)+'5&M]N!%-!8%&!A)%'%-2&!A5)5!-('!*(-9%-*5.!'8+'!?,+'(@&!*(--%9%-2!0)(/28'!! -(!6(,%'%*+,!8+)4!!'(!'85!*%'%<5-&!(3!D;)+*/&5FM]i!

(68)

!^M!

7%(25-5&=!T.%.!;(/!-55.!'(!2(!'(!D;)+*/&5p!!I+&!%'!'8+'!W''%*+!+'!'8+'!'%45!.%.!-('! 2)(A!(,%95&pUM][!

!

7%(25-5&!%&!S/5&'%(-%-2!?,+'(@&!4('%95&!3()!,5+9%-2!W''%*+!+'!'85!.5+'8!(3!D(*)+'5&F!!`/*8!8+&!

055-!A)%''5-!(-!'8%&!&/0R5*'=!+-.!'85!*(-&5-&/&!%&!A%'8!$+)5!'8+'!?,+'(!A+&!.%&')+/28'!+-.!

A%&85.!'(!25'!+A+;!3)(4!'85!&*5-5!(3!'85!')+25.;!85!8+.!A%'-5&&5.F!MM]!_-!'8%&!6+&&+25! 7%(25-5&!%&!'+1%-2!?,+'(!'(!'+&1!3()!-('!*(-'%-/%-2!'85!A()1!(3!'85!4+-!85!&(!4/*8!+.4%)5.F!! ?,+'(!)5')5+'5.!3)(4!!'85!6(A5)!&')/22,5&!A%'8%-!W'85-&!'(!3+)!3,/-2!6,+*5&!%-!'85! `5.%'5))+-5+-=!+-.!'85-!/6(-!8%&!)5'/)-!)5')5+'5.!'(!'85!&+35';!(3!8%&!&*8((,=!'85!W*+.54;=! +-.!'(!'85!A(),.!(3!'85!65-=!A()1&!A)%''5-!%-!&5*,/&%(-!A5,,!+A+;!3)(4!595);.+;!*%'%<5-&F! !!!!!O%28'!85)5!%-!'8%&!5H*8+-25=!7%(25-5&!%&!S/5&'%(-%-2!?,+'(@&!*(44%'45-'!'(!D(*)+'5&!+-.! +,&(!S/5&'%(-%-2!8%&!*(/)+25!'(!,%95!+&!D(*)+'5&!.%.F!!K8%&!*)%'%*%&4!*(45&!3)(4!+!4+-!A8(!.%.! 8+95!'85!*(/)+25!'(!5-2+25!'85!W'85-%+-&!+-.!*(-3)(-'!'854!A%'8!'85%)!%2-()+-*5!+-.! 8;6(*)%&;F!!K85!*)%'%*%&4!A(/,.!8+95!055-!8(,,(A=!8+.!%'!-('!055-!3()!'85!%-'52)%';!(3!'85! 65)&(-!A8(!.%)5*'&!8%&!6(%-'5.!)54+)1&!'(!?,+'(!+-.!A8(!,%95.!+&!D(*)+'5&!.%.=!%F5F=!7%(25-5&F!!! !!!!!K(.+;!A5!)5*(2-%<5!8(A!%46()'+-'!?,+'(@&!A()1!A+&=!595-!'8(/28!%-!'85&5!,+&'!5H*8+-25&! 05'A55-!'854=!7%(25-5&!A(/,.!8+95!055-!./0%(/&!+0(/'!8%&!%46()'+-*5F!I5!'/)-!-(A!'(! +-('85)!!3+4(/&!6+&&+25!'8+'!8+&!'(!.(!A%'8!?,+'(@&!.53%-%'%(-!(3!T`+-U!!+-.!7%(25-5&! )5+*'%(-!'(!%'F!7h!)5*(/-'&!%'!'8%&!A+;P! ! ?,+'(!8+.!.53%-5.!`+-!+&!+-!+-%4+,=!0%65.!+-.!35+'85),5&&=!+-.!A+&!+66,+/.5.F!! 7%(25-5&!6,/*15.!+!3(A,!+-.!0)(/28'!%'!'(!'85!,5*'/)5a)((4!A%'8!'85!A().&=!T?,+'(@&! 4+-FU!!_-!*(-&5S/5-*5!(3!A8%*8!'85)5!A+&!+..5.!'(!'85!.53%-%'%(-=!T8+9%-2!0)(+.! -+%,&FUMMM!

! W-('85)!6+&&+25!+,(-2!'85!&+45!,%-5!%&!+&!3(,,(A&P! ! W&!?,+'(!A+&!*(-95)&%-2!+0(/'!_.5+&!+-.!/&%-2!'85!-(/-&!T'+0,58((.U!+-.! T*/68((.U=!85!k7%(25-5&l!&+%.=!TK+0,5!+-.!*/6!_!&55g!0/'!;(/)!'+0,58((.!+-.! */68((.=!?,+'(=!_!-(A%&5!&55FU!!TK8+'@&!)5+.%,;!+**(/-'5.!3()=U!&+%.!?,+'(=!TV()!;(/! 8+95!'85!5;5&!'(!&55!'85!9%&%0,5!'+0,5!+-.!*/6g!0/'!-('!'85!/-.5)&'+-.%-2!0;!A8%*8! %.5+,!'+0,58((.!+-.!*/68((.!+)5!!.%&*5)-5.FUMM\!

(69)

!^\!

7%(25-5&@!)5+*'%(-!'(!?,+'(@&!)+'%(-+,%&4!%&!*(-*%&5,;!&'+'5.!A85-!85!*,+%45.!(3!?,+'(!'8+'!85!

T-5%'85)!2%95&!+&!;(/!+)5!+&15.=!-()!+-&A5)&!+&!;(/!+)5!S/5&'%(-5.F!!K8/&!85!k7%(25-5&l!!!!

&*(335.!+'!8%4!+&!(-5!A8(!'+,15.!A%'8(/'!5-.FUMM"!!

!!!!!7%(25-5&@!)5+*'%(-!'(!'85!.53%-%'%(-!(3!4+-!A+&!0)%,,%+-'!+-.!A%'';=!'85!4+)1!(3!+-!

%-'5,,%25-'!&*56'%*=!+-.!)%28',;!&(!%-!'8%&!*+&5F!!W)%&'(',5!A+&!&*56'%*+,!(3!!&(45!(3!?,+'(@&!%.5+&=!

'((!=!+-.!!%-!+2)5545-'!A%'8!7%(25-5&!+0(/'!'85!-(-a5H%&'5-*5!(3!*/68((.!+-.!'+0,58((.=!

+,'8(/28!W)%&'(',5!A+&!1%-.5)!%-!8(A!85!+66)(+*85.!8%&!*)%'%*%&4F!MMc!!

!!!!!I8+'!W)%&'(',5!)5*(2-%<5.!+-.!7%(25-5&!.%.!-('=!%&!'85!)5+&(-!3()!?,+'(@&!+)2/45-'!3()!+!

')+-&*5-.5-'!)5+,%';F!!L5*+/&5!(3!'85!A()1!(3!'85!?)5aD(*)+'%*!68%,(&(685)&!A8(!A5)5!

-+'/)+,%&'&!%-'5)5&'5.!%-!*(&4(,(2;=!'85!)5+,!A(),.!+&!A5!65)*5%95!%'!.(5&!-('!&/33%*%5-',;!

5H6,+%-!'85!/-%95)&5!+&!%'!%&FMM#!!_'!%&!3()!'8%&!)5+&(-!'8+'!5+),;!68%,(&(685)&!3(*/&5.!(-!'85! *(&4(&=!%'&!()%2%-!+-.!%'&!-+'/)5F!!?,+'(!3(,,(A%-2!D(*)+'5&@!,5+.=!&+A!'8+'!'(!4+15!*,+%4&!

+0(/'!'85!-+'/)5!(3!+-;'8%-2!)5S/%)5.!'8+'!A5!/-.5)&'+-.!%'&!')/5!-+'/)5!()!5&&5-*5F!MM^!D(! A8%,5!?,+'(!+-.!D(*)+'5&!A5)5!-('!-+'/)+,%&'&!,%15!$5)+*,%'/&!()!?+)45-%.5&=!'85;!&'%,,!A5)5!

(70)
(71)

!^c!

7%(25-5&!%&!/-A%,,%-2!'(!5-2+25!%-!'85()5'%*+,!.%&*/&&%(-&=!A85'85)!'85;!+)5!+0(/'!'85!

/-%95)&5!()!'85!)5+,%';!(3!'8%-2&!%-!(/)!595);.+;!A(),.F!!$%&!3(*/&!%&!(-!(/)!6)+*'%*+,!,%95&=!8(A!

'(!,%95!&/**5&&3/,,;!%-!'85!A(),.!%-!A8%*8!A5!3%-.!(/)&5,95&F!!D(!%'!%&!A%'8%-!'85!8%&'()%*+,!

*(-'5H'!6%*'/)5.!85)5!'8+'!'85!%4+25!(3!7%(25-5&!052%-&!'(!545)25F!!_-!'85!-5H'!*8+6'5)=!

6,+*%-2!7%(25-5&!A%'8%-!'85!W'85-%+-!%.5(,(2%*+,!*(-'5H'!!)595+,&!595-!4()5F!

! ! ! ! !

! !!!!!!

! !

! !

!

!

!

!

(72)
(73)
(74)
(75)
(76)
(77)
(78)
(79)
(80)
(81)
(82)
(83)
(84)
(85)
(86)
(87)
(88)
(89)
(90)
(91)
(92)
(93)
(94)
(95)
(96)
(97)
(98)
(99)

References

Related documents

First it's Harry versus Voldemort, then it's Harry versus the wizarding world, and then finally it's back to Harry versus Voldemort again because we do foresee the wizarding media

This particular case is talking of these web browsers from the pioneer Netscape to reasons for its downfall to Microsoft taking over the market and maintaining it share, The

Behind these ten brands you can find proven power tools and accessories such as tube cleaners and -expanders, rolling motors, bits, sockets, universal joints, assembly tools,

Level was using the aldi special offers today ireland chief executive giles hurley said: aldi deals at all your shot with all possible to make a budget.. Cancel or email in aldi

There are mainly younger and heavy Internet users among the users of co-created networked media (see Heim and Brandtzæg, 2007). The results could serve as a useful set of baseline

Fiziˇ cni odbijaˇ c – predstavlja drugi nivo detekcije ovir, kar pomeni, da se je robot ˇ ze zaletel v neko oviro oziroma jo z naˇsimi ultrazvoˇ cnimi senzorji nismo uspeli zaznati..

H2: When consumers are given the control and freedom of selecting a live customer service agent with avatars, the live help service will have greater positive influence on