Workshop on Environmental programmes
in Western Balkan countries and Asia
„ Expectations and prospects after 2010 “
( 5-6 November 2008, Brussels)
AGENDA for Western Balkan countries – 5
thNovember
Building of the Permanent Representation, rue Caroly 15, 1050 Brussels
08:30 - 09:00 Registration and coffee
09:00 - 10:10 Opening sessions
09:00 - 09:10 Introduction of the Agenda Mr. David KOLMAN
Independent expert 09:10 - 09:20 Opening speech
Mr. Jan DUSÍK
First Deputy Minister, Ministry of Environment, Czech Republic
09:20 - 09:30 EU perspectives and visions on future environmental cooperation in the Balkan region
Ms. Soledad BLANCO
European Commission, DG ENV, Directorate E, Director 09:30 - 09:45 UN support to Western Balkan countries
Mrs. Milica BEGOVIČ RADEJOVIČ
UNDP Balkan section, Economy and Environment cluster leader 09:45 - 09:55 Wish for the day
Mrs. Milena VICENOVÁ
H.E. the Ambassador of the Czech Republic to the European Union
09:55 – 10:00 CZELO support to R&D projects
Mrs. Táňa PERGLOVÁ
Czech Liaison Office for Research and Development 10:00 - 10:15 coffee
10:15 - 12:30 Session 1: Presentations of the projects and programmes financed or managed by the leading SMEs and Czech Republic institutions in the Western Balkan countries in the area of Water and Waste Management and in the area of Sustainable Development
10:15 - 10:30 Activities and Programmes of the Czech Republic in the area of Environment within the Western Balkan countries
Mr. Michal PASTVINSKÝ
Ministry of Environment of the Czech Republic, Head of Department 10:30 - 10:45 Redevelopment of the sludge bed in Mojkovac area, Montenegro
Mr. Jakub HELLER
Vodní zdroje Corp., Project Manager
10:45 - 11:00 Waste water treatment plant technology transfer in Bosnia and Herzegovina
Mr. Jakub HELLER
Vodní zdroje Corp., Project Manager
11:00 - 11:20 Water management in Western Balkan – challenges and needs
Mrs. Jovanka IGNJATOVIČ
REC Head office, Water Management Topic Leader
11:20 - 11:30 South Moravian Region support to Serbian municipalities
Mr. Jiří KOLMAN
Representative of the South Moravian Region to the European Union 11:30 - 11:50 Water and waste management - best practices projects in Serbia
Mr. Jaroslav KOUBAL
VHS Brno Corp., International Projects Department
11:50 - 12:10 From data to policy making: Environmental information management cycle and its practical implementation
Mr. Jiří HRADEC
CENIA – Czech Environmental Information Agency, Director 12:10 - 12:30 Discussion
12:30 - 13:30 Lunch
13:30 - 15:00 Session 2: Prospects and expectations for future international cooperation in the area of Environment (Country & Region Vision)
13:30 - 13:40 Bridging regions – stakeholders - solutions Mrs. Marta SZIGETI BONIFERT
The Regional Environmental Center for Central and Eastern Europe, Head Office, Director Executive
13:40 - 13:50 Prospects and expectation for future international cooperation in the area of Environment – Western Balkan
Mrs. Marta SZIGETI BONIFERT
The Regional Environmental Center for Central and Eastern Europe, Head Office, Director Executive
13:50 - 14:05 Country vision / Tailing area remediation project for the "Šuplja Stijena" mine / Montenegro
Mr. Ilija RADOVIČ and Mr. Dragan ASANOVIČ Ministry of Tourism and Environment, Senior Advisers 14:05 - 14:20 Country vision / Serbia
Mr. Aleksandar VESIČ
Ministry of Environment, Deputy Minister
14:20 - 14:35 Potential for regional cooperation in Serbia / Region vision Mr. Zoran JAKOVLJEVIČ
City of Valjevo, the Mayor of the city Mr. Milan MILUTINOVIČ
Technical Director JKP Kolubara, Valjevo 14:35 - 15:00 Discussion
15:00 - 17:30 Session 3: Prospects and expectations for future international cooperation in the area of Environment (EU Vision)
15:00 - 15:10 Introduction / Session 3 Mr. Petr Jan KALAŠ
Advisor to the Prime Minister and Former Minister of Environment of the Czech Republic
15:10 - 15:30 EU vision / International dimension of the Framework Programme Mr. Alessandro DAMIANI
European Commission, DG RTD, Unit D.1, Head of Unit 15:30 - 15:50 EU vision / Enlargement and Neighbouring Countries
Mr. Claude ROUAM
European Commission, DG ENV, Unit E.3, Head of Unit 15:50 - 16:10 EU vision / Customer and stakeholder relations
Mrs. Milena RAYKOVSKA
European Commission, DG JRC, Unit A.3, Technical Support
16:10 – 16:30 coffee
16:30 - 17:30 Panel discussion: Questions by the Western Balkan countries representatives and division into „Round Tables“
Round Table 1 Shall Water and Waste Management Plans be managed by the Nation?
Topics: barriers related to national and EU approach, challenges, best and bad practices, international cooperation in the IWRM, monitoring and data organisation
Panel Chair: Mr. Viktor VODIČKA
Permanent Representation of the Czech Republic to the EU
Panellists: Mrs. Milica BEGOVIČ RADEJOVIČ
UNDP Balkan section, Economy and Environment cluster leader Mrs. Zuzana BOUKALOVÁ
Regional Environmental Center for Central and Eastern Europe, CR Mr. Petr JELÍNEK
Czech Development Agency, Director Mrs. Barbora LUDVÍKOVÁ
Ministry of Environment of the Czech Republic Mr. Josef PIKOLA
VHS Brno Corp., Chief of the Board of Directors Mr. Zdeněk ŽELEZNÝ
GEOtest Brno Corp., Head of Foreign Projects Department Mr. Jakub HELLER
Vodní zdroje Corp., Project Manager Mr. Ilija RADOVIČ
Ministry of Tourism and Environment, Montenegro Mr. Dragan ASANOVIČ
Ministry of Tourism and Environment, Montenegro Mr. Zoran JAKOVLJEVIČ
City of Valjevo, the Mayor of the city, Serbia Mr. Milan MILUTINOVIČ
Technical Director JKP Kolubara, Valjevo, Serbia Mr. Michele GENOVESE
European Commission, DG RTD, Programme Manager Mr. Miloslav RANSDORF
Member of European Parliament
Observers: Mr. Borko VULIKIČ(UNDP Balkan section), Mr. Jan HILLERMANN (GEOtest Brno Corp., Project Manager), Mr. Claude ROUAM
(European Commission, DG ENV, Head of Unit), Mr. Pascal HERRY (European Commission, DG ELARG, Unit D.3, Regional programmes), Ms. Marcela KROUTILOVÁ (Permanent Representation of the Czech Republic to the EU), Mrs. Daniela VÁCHOVÁ (Technology Centre, Academy of Science CR), Mr. David KOLMAN (Independent expert)
Round Table 2 Is the Research & Development an objective or a tool?
Topics: shortcuts in environmental research programmes at National level, technological transfers, 7th Framework Programme, SMEs cooperation and research related to SMEs
Panel Chair: Ms. Táňa PERGLOVÁ
Czech Liaison Office for Research and Development
Panellists: Mrs. Marta SZIGETI BONIFERT
The Regional Environmental Center for Central and Eastern Europe, Head Office, Director Executive, Hungary
Mrs. Jovanka IGNJATOVIČ
REC Head office, Water Management Topic Leader, Hungary Mr. Jiří KOLMAN
Representative of the South Moravian Region to the European Union Mr. Jiří HRADEC
CENIA – Czech Environmental Information Agency, Director Mr. Michal PASTVINSKÝ
Ministry of Environment of the Czech Republic, Head of Department Mr. Tomáš HÁJEK
Vodní zdroje Corp., Chief of the Board of Directors Mr. Pavel MÍŠEK
GIS – Geoindustry Ltd., Director of Geology Department Mr. Jaroslav KOUBAL
VHS Brno Corp., International Projects Department Mr. Aleksandar VESIČ
Ministry of Environment, Serbia Mr. Alessandro DAMIANI
European Commission, DG RTD, Head of Unit Mrs. Milena RAYKOVSKA
European Commission, DG JRC, Scientific and Technical Support Mr. Jan ZAHRADIL, TBC
Member of European Parliament
Observers: Ms. Manon LOUWERENS (European Commission, DG ELARG, Unit A.1, Policy coordination), Mr. Nebojsa POKIMICA (Ministry of Environment, Serbia), Mr. Mihailo DJUKIČ (Ministry of Environment, Serbia), Mrs. Iva VOJTOVÁ (VHS Brno Corp., Deputy Chief of the Board ofDirectors), Mr. Petr HLADÍK (Technology Centre, Academy of Science CR), Mr. Petr Jan KALAŠ (Advisor to the Prime Minister and Former Minister of Environment of the Czech Republic), Mr. Jiří KALAŠNIKOV (Permanent Representation of the Czech Republic to the EU)
17:30 - 19:00 Results of the day and toast for cooperation
17:30 - 17:50 Summary
Mr. David KOLMAN Independent expert
17:50 - 18:15 Discussion and questions by the Media Mrs. Svetlana JOVANOVSKA
"Dnevnik”, Macedonian Daily, WAZ (German Media Group) Mr. Gyorgy FOLK
Bruxinfo, Hungarian News Agency 18:15 – 19:00 Toast / End of the day
* * *
Workshop on Environmental programmes
in Western Balkan countries and Asia
„ Expectations and prospects after 2010 “
( 5-6 November 2008, Brussels)
AGENDA for Asia – 6
thNovember
Building of the Permanent Representation, rue Caroly 15, 1050 Brussels
09:00 - 09:20 Registration and coffee
09:20 - 10:00 Opening sessions
09:20 - 09:30 Organization / Introduction of the Agenda Mr. David KOLMAN
Independent expert
09:30 - 09:40 Welcome speech
Mr.
Shijeehuu ODONBAATAR
Ministry of Foreign Affairs, Department of Europe, Mongolia 09:40 - 09:50 Welcome speech
Mr. Miloslav RANSDORF
Member of European Parliament 09:50 - 10:00 Introduction / Activities
Mr. Viktor VODIČKA
Permanent Representation of the Czech Republic to the European Union
10:00 - 12:15 Session 1: Presentations of the projects and programmes financed or managed by the leading SMEs and Czech Republic institutions in Asia countries in the area of Water and Waste Management, in the area of Forest and Agricultural Management and in the area of Sustainable Development
10:00 - 10:15 Activities and Programmes of Czech Republic in the area of Environment within Asia (focus on Mongolia)
Mr. Michal PASTVINSKÝ
Ministry of Environment of the Czech Republic, Head of Department 10:15 - 10:35 Hydro geological investigation and safeguarding programme for
the drinking water availability in Ulaanbaatar area of Mongolia
Mr. Jakub HELLER
10:35 - 10:55 Identification of Animals in Central Region of Mongolia Mrs. Daniela LUKEŠOVÁ
Czech University of Life Sciences Prague, Institute of Tropics and Subtropics
10:55 - 11:15 From data to policy making: Environmental information management cycle and its practical implementation
Mr. Jiří HRADEC
CENIA – Czech Environmental Information Agency, Director
11:15 - 11:35 Experiences related to transfer of water utilization equipment and water distribution systems (other Development programmes for Vietnam, Philippines and Indonesia)
Mr. Zdeněk ŽELEZNÝ
GEOtest Brno Corp., Head of Foreign Projects Department 11:35 - 11:55 Other environmental projects in Asia managed by the CR
Mrs. Barbora LUDVÍKOVÁ
Ministry of Environment of the Czech Republic 11:55 - 12:15 Discussion
12:15 - 13:15 Lunch
13:15 - 15:30 Session 2: Prospects and expectations for future international cooperation in the area of Environment (EU Vision)
13:15 - 13:30 Introduction / Session 2 Mr. Petr Jan KALAŠ
Advisor to the Prime Minister and Former Minister of Environment of the Czech Republic
13:30 – 13:50 EU vision / Asia with focus on Mongolia Mr. James MORAN
European Commission, DG RELEX, Directorate H, Director 13:50 - 14:10 EU vision / Biotechnologies, Agriculture and Food
Mrs. Elisabetta BALZI
European Commission, DG RTD, Unit E.1, Policy officer
14:10 - 14:30 EU vision / International Cooperation on Environmental Research Ms. Iveta AIZBALTE
European Commission, DG RTD, Unit I.1, Policy officer 14:30 - 14:50 EU vision / Specific international cooperation activities
Mr. Michele GENOVESE
14:50 - 15:10 EU vision / Quality of Operations for Natural resources Mr. Jean-Pierre HALKIN, TBC
European Commission, DG AIDCO, Unit E.6, Head of Unit 15:10 - 15:30 coffee
15:30 - 16:45 Session 3: Questions by Asia countries and challenges for future international cooperation “Round Table”
Topics: barriers related to national and EU approach, challenges, best and bad practices (forest management etc.), international cooperation in the IWRM, monitoring and data organisation, possibilities of cooperation in the 7th Framework programme, uncertainty and lack of guarantees in community programming documents
(CSP&NIP), resources in the external dimension and development of new programmes at National level
Panel Chair: Mr. Viktor VODIČKA
Permanent Representation of the Czech Republic to the European Union
Panellists: Mr. Michal PASTVINSKÝ
Ministry of Environment of the Czech Republic, Head of Department Mrs. Zuzana BOUKALOVÁ
Regional Environmental Center for Central and Eastern Europe, CR Ms. Táňa PERGLOVÁ
Czech Liaison Office for Research and Development Mr. Petr JELÍNEK
Czech Development Agency, Director Mrs. Daniela LUKEŠOVÁ
Czech University of Life Sciences Prague, Institute of Tropics and Subtropics (www.vetnaadam.org)
Mr. Jiří HRADEC
CENIA – Czech Environmental Information Agency, Director Mr. Tomáš HÁJEK
Vodní zdroje Corp., Chief of the Board of Directors Mr. Zdeněk ŽELEZNÝ
GEOtest Brno Corp., Head of Foreign Projects Department
Mr.
Shijeehuu ODONBAATAR
Ministry of Foreign Affairs, Department of Europe, Mongolia Mrs. Elisabetta BALZI
European Commission, DG RTD, Unit E.1, Policy officer Mr. Petr Jan KALAŠ
Advisor to the Prime Minister and Former Minister of Environment of the Czech Republic
European Commission, DG RELEX, Director Mr. Jean-Pierre HALKIN, TBC
European Commission, DG AIDCO, Head of Unit
Observers: Mr. Ladislav MIKO (European Commission, DG ENV, Directorate B, Director), Ms. Tania FRIEDERICHS (European Commission, DG RTD, Unit D.1, S/T Relations with Enlargement and Gulf countries), Mrs. Barbora LUDVÍKOVÁ Ministry of Environment of the Czech Republic, Mr. Josef JARÝ (Representative of the Liberec Region to the
European Union), Mr. Jakub HELLER (Vodní zdroje Corp., Project Manager), Mr. Pavel MÍŠEK (GIS – Geoindustry Ltd., Director of Geology Department), Mr. Jan HILLERMANN (GEOtest Brno Corp., Project Manager), Mr. Josef PIKOLA (VHS Brno Corp., Chief of the Board of Directors), Mr. Jaroslav KOUBAL (VHS Brno Corp., International Projects Department), Mrs. Daniela VÁCHOVÁ (Technology Centre, Academy of Science CR), Mrs. Petr HLADÍK (Technology Centre, Academy of Science CR)Mr. Aleksandar VESIČ (Ministry of Environment, Serbia), Mrs. Nebojsa POKIMICA (Ministry of Environment, Serbia), Mr. Mihailo DJUKIČ (Ministry of
Environment, Serbia), Mr. Lubomír FREBORT (Permanent
Representation of the Czech Republic to the EU), Mr. David KOLMAN (Independent expert)
16:45 - 18:00 Results of the day and toast for cooperation
16:45 - 17:00 Summary
Mr. David KOLMAN Independent expert
17:00 - 17:15 Discussion and questions by the Media Mr. Stojan DE PRATO
"Vecernji list", senior correspondent on EU Affairs, Croatia Mr. Aleksandar MITIC
Tanjug news agency, Serbia
17:15 - 18:00 Toast / End of the day
* * *