Inleiding Introduction
Hoofdblad Patent Bulletin
Het Blad de Industriële Eigendom verschijnt op de derde werkdag van een week. Indien NL
Octrooicentrum op deze dag is gesloten, wordt de verschijningsdag van het blad verschoven naar de eerstvolgende werkdag, waarop Octrooicentrum Nederland is geopend. Het blad verschijnt alleen in electronische vorm. Elk nummer van het blad bestaat uit 14 rubrieken.
The Patent Bulletin appears on the 3rd working day of each week. If the Netherlands Patent Office is closed to the public on the above mentioned day, the date of issue of the Bulletin is the first working day thereafter, on which the Office is open. Each issue of the Bulletin consists of 14 headings.
Bijblad Official Journal
Verschijnt vier keer per jaar (januari, april, juli, oktober) in electronische vorm via de website van NL Octrooicentrum. Het Bijblad bevat officiële
mededelingen en andere wetenswaardigheden waarmee NL Octrooicentrum en zijn klanten te maken hebben.
Appears four times a year (January, April, July, October) in electronic form on the website of the Netherlands Patent Office. The Official Journal contains announcements and other things worth knowing for the benefit of the Netherlands Patent Office and its customers.
Abonnementsprijzen per (kalender)jaar: Subscription rates per calendar year: Hoofdblad en Bijblad: verschijnt gratis in
electronische vorm op de website van NL Octrooicentrum.
Patent Bulletin and Official Journal: free of charge in electronic form on the website of the Netherlands Patent Office.
Adres: NL Octrooicentrum Address: Netherlands Patent Office
Patentlaan 2 2 Patentlaan
Postbus 5820 Post Office Box: 5820
2280 HV Rijswijk 2280 HV Rijswijk
Telefoon: 088-6026656 Telephone: +31(0)88 602656
Telefax: 088-6029024 Telefax: +31(0)88 6029024
Bankrekeningnummer: Account:
Voor taksen en depotrekeningen: RBS 056 99 94 098 Iban: NL08RBOS0569994098
BIC: RBOSNL2A
Fees, deposit accounts: RBS 056 99 94 098 Iban: NL08RBOS0569994098
Inhoudsopgave Blz. Content
Page
Rubriek NL1
Bevat gegevens betreffende octrooiaanvragen die zijn ingeschreven op grond van de Octrooiwet 1995.
5 Heading NL1
Contains data concerning Netherlands patent applications which have been entered in the patent register under the Patents Act 1995.
5
Rubriek NL2
Bevat gegevens betreffende ingeschreven en verleende octrooien op grond van de Octrooiwet 1995.
7 Heading NL2
Contains data concerning Netherlands patents which have been entered in the patent register under the Patents Act 1995.
7
Rubriek EP1
Bevat gegevens betreffende vertaalde conclusies van Europese octrooiaanvragen.
9 Heading EP1
Contains data concerning translations of the conclusions of European patent applications.
9
Rubriek EP2
bevat gegevens betreffende voor Nederland verleende Europese octrooien.
10 Heading EP2
Contains data concerning European patents granted for The Netherlands.
10
Rubriek EP3
Bevat gegevens betreffende voor Nederland verleende Europese octrooien waarvoor een vertaling is ingediend conform artikel 52 lid 1 of 6 van de Octrooiwet 1995.
127 Heading EP3
Contains data concerning European patents granted for The Netherlands in which a translation was filed confirm Article 52 par. 1 or 6 of the Patents Act 1995.
127
Rubriek SPC
Bevat gegevens betreffende ingeschreven en verleende certificaten.
178 Heading SPC
Contains data concerning applications for- or granted Supplementary Protection Certificates.
178
Rubriek TvH
Bevat gegevens betreffende topografieën van halfgeleiderproducten.
179 Heading TvH
Contains data concerning depots of original topographies of semi-conductor products.
179
Rubriek VB1
Bevat gegevens betreffende rechten waarvoor een verzoek of bezwaarschrift is ingediend conform de Octrooiwet 1995.
180 Heading VB1
Contains data concerning requests and notices of opposition under the General administrative law.
180
Rubriek VB2
Bevat gegevens betreffende rechten waarin een beslissing is genomen of waarvoor een
nieuwheidsrapport is uitgegaan op een verzoek- of bezwaarschrift conform de Octrooiwet 1995.
181 Heading VB2
Contains data concerning requests and notices of opposition under the General administrative law in respect of which a decision has been taken or in respect for which a report has been made.
181
Rubriek OV
Bevat gegevens betreffende ingeschreven overdrachten.
182 Heading OV
Contains data concerning registered assignments. 182
Rubriek NW
Bevat gegevens betreffende ingeschreven naamswijzigingen.
183 Heading NW
Contains data concerning registered changes in the names of the applicants or proprietors.
183
Rubriek MED
Bevat gegevens betreffende overige mededelingen.
184 Heading MED
Contains data concerning other communications. 184
Rubriek VRV
Bevat gegevens betreffende verval of nietigverklaring
185 Heading VRV
Contains data concerning lapse or annulment. 185
Rubriek VRB
Bevat gegevens betreffende verbeteringen op eerdere publicaties.
197 Heading VRB
Contains data concerning corrections on earlier publications.
Overzicht van Inid codes
INID CODES INID CODES
Inid codes worden gebruikt op de voorpagina van octrooigeschriften en in octrooibulletins. Ze dienen om de verschillende bibliografische gegevens te kunnen begrijpen zonder kennis te hebben van de taal. INID is een acronym van Internationally agreed Numbers for Identification of Data. De definities van INID codes wordt gegeven in de WIPO standaard ST. 9.
“INID” Codes are used on the front pages of patent documents and in official gazettes to identify various bibliographic data items without knowledge of the language used and the industrial property laws applied. “INID” is an acronym for “Internationally agreed Numbers for the Identification of Data”. The INID Codes are usually given in parenthesis adjacent to the
appropriate bibliographic data item. The definitions of the INID Codes are given in WIPO Standard ST. 9 (as of November 1998) and are listed below:
(11) Octrooinummer (11) Patent number
(13) Soort document volgens WIPO standaard 16 (13) Kind of document code according to WIPO standard ST.16
(15) Correctie informatie (15) Patent correction information
(21) Octrooiaanvraagnummer (21) Application number
(22) Datum van indiening (22) Date(s) of filing application(s)
(23) Datum tentoonstelling (23) Date of exhibition
(25) Taal van indiening (25) Language in which the published application was originally filed
(26) Taal waarin de aanvraag is gepubliceerd (26) Language in which the application is published
(30) Voorrangsgegevens (30) Priority Data
(31) Nummer voorrang (31) Number(s) assigned to priority application(s) (32) Datum voorrang (32) Date(s) of filling of priority application(s)
(33) Land van herkomst voorrang (33) WIPO Standard ST.3 Code indetifying the national patent office alloting the priority application number or the organization alloting the regional priority application number: for international applications filed under the PCT, the code "WO" is used. (34) Oorspronkelijk land van indiening (34) For priority fillings under the regional or
international arrangements, the WIPO Standard ST.3 Code indentifying at least one country party to the Paris Union for which the regional or international application was made.
(40) Datum van inschrijving (40) Date(s) of making available to the public
(41) Datum van inschrijving van een octrooiaanvraag (41) Date of making available to the public by viewing, or copying on request an unexamined patent
document, on which no grant has taken place on or before the said date.
(42) Datum van inschrijving van een onderzochte
aanvraag (openbaarmaking) (42) Date of making available to the public by viewing, or copying on request an examined patent document, on which no grant has taken place on or before the said date.
(43) Datum waarop de aanvraag ter inzage is gelegd (43) Date of publication by printing or similar process of anexamined document on which no grant has taken place on or before said date
(44) Datum van openbaarmaking (44) Date of publication by printing or similar process of an examined document on which no grant has taken place on or before said date
(45) Datum van kracht worden van een Europees octrooi
in Nederland (45) Date of publication by printing or similar process of a document on which no grant has taken place on or before said date
(46) Inschrijvingsdatum conclusies (46) Date of publication by printing or similar process of the claim(s) only of a document
(47) Verleningsdatum octrooi (47) Date from which the patent takes effect (48) Datum waarop een verbetering van een octrooi is
uitgegeven (48) Date of issuance of a corrected patent document
(51) Internationale Octrooiclassificatie (51) International Patent Classification
(54) Korte aanduiding (54) Title of the invention
(62) Nummer moeder aanvraag (62) Number and, if possible, filling date of the earlier application from which the present document has been divided out
(68) Nummer basis octrooi (68) Number of the basic patent
(71) Naam aanvrager(s) (71) Name(s) of the applicant(s)
(73) Naam octrooihouder(s) (73) Name(s) of grantee(s)
(74) Naam gemachtigde (74) Name(s) of the attorney(s) or agent(s)
(75) Naam van uitvinders die tevens aanvrager zijn (75) Name(s) of inventor(s) who is (are) also application(s)
(81) Aangewezen landen volgens de PCT (81) Designated States(s) according to the PCT (83) Informatie over micro organismen (83) Information concerning the deposit of
microorganisms
(84) Aangewezen landen bij regionale octrooien (84) Designated Contracting States under regional patent conventions
(86) Nummer van omgezette aanvraag (86) Apllication number of a PCT-application or number of European patent which is converted into a national application
(87) Datum en nummer van een PCT aanvraag (87) Publication date and number of a PCT application (92) Certificaten: nummer en datum van de eerste
nationale vergunning voor een geneesmiddel (92) For an SPC, number and date of the first national authorization to place the product on the market as a medicinal product
(93) Datum en nummer van de eerste EU vergunning voor
een geneesmiddel (93) For an SPC, number and date and where applicable, country of origin, of the first authorzation to place the product on the market as a medicinal product within a regional economic community
(94) Expiratiedatum voor een topografie (94) Calculated date of expiry of the topography (95) Certificaten: naam van het product (95) Name of the product protected by the basic patent
and in respect of which the SPC has been apllied for or granted
Rubrieken
NL1: Ingeschreven aanvragen om octrooi in volgorde van de Internationale
Octrooiclassificatie.
(51) A01G 9/24 A01G 31/04 (21) 2004312 (22) 26.02.2010
(54) Systeem voor het bevochtigen van planten, werkwijze voor het bevochtigen van planten, ophanginrichting voor planten. (71) Frans van Zaal B.V. te DE KWAKEL (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag (72) Johannes Richardus Martinus
Cornelis Janmaat te De Hoef Carolus Albertus Maria Castelijn te DE KWAKEL (41) 30.08.2011 (51) A42B 3/00 A42B 1/08 (21) 1037756 (22) 26.02.2010
(54) Hoofdbescherming bij het voetballen.
(71) Herbert Mensen te EVERBERG, België (BE)
(72) Herbert Mensen te EVERBERG, België (BE) (41) 29.08.2011 (51) A47G 7/02 (21) 2005493 (22) 11.10.2010 (54) Ophangelement en ophanginrichting voor het hangend verplaatsen van planthouders, planthouder voorzien van een
ophangelement.
(71) Frans van Zaal B.V. te DE KWAKEL (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag (72) Johannes Richardus Martinus
Cornelis Janmaat te De Hoef Carolus Albertus Maria Castelijn te DE KWAKEL (31) 2004312 (32) 26.02.2010 (33) Nederland (41) 29.08.2011 (51) A61F 9/007 (21) 2004308 (22) 26.02.2010
(54) An ophthalmic system, a method and a computer program product. (71) D.O.R.C. Dutch Ophthalmic
Research Center (International) B.V. te Zuidland
(74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag (72) Peter Stalmans te LEUVEN, België
(BE)
Gerrit Jan Vijfvinkel te Geervliet (41) 30.08.2011
(51) A61M 1/06 (21) 2004301 (22) 25.02.2010
(54) Pressure control arrangement for a breast pump system.
(71) Difrax Beheer B.V. te BILTHOVEN (74) ir. Groot Koerkamp te Amsterdam (72) Vivienne Veronique van
Eijkelenborg te BILTHOVEN Gert Bleijenburg te BILTHOVEN Jonathan Martinus van Veelen te BILTHOVEN
(41) 29.08.2011 (51) A61M 25/00 (21) 2004298 (22) 25.02.2010
(54) Injection device for injecting a fluid into tissue of a body cavity. (71) Mohamed Mahmoud Abdelfatah
Brageeth te ROTTERDAM (74) Ir. Mertens c.s. te Rijswijk (72) Mohamed Mahmoud Abdelfatah
Brageeth te ROTTERDAM (41) 29.08.2011
(51) A61M 25/02 (21) 2004309 (22) 26.02.2010
(54) Afschermingsinrichting voor een intraveneus lichaam.
(71) IQ + Investments N.V. te Willemstad, CURAÇAO (CW) (74) Drs. Jilderda te Utrecht (72) Marleen Johanna Jacoba van
Leengoed te Delft (41) 30.08.2011 (51) B29C 57/06 B21D 39/20 B21D 28/28 B21D 1/02 (21) 2004302 (22) 25.02.2010
(54) Werkwijze en inrichting voor het bewerken van een plastisch vervormbaar werkstuk.
(71) Marcel Richard Kamp te ZWOLLE (74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG (72) Marcel Richard Kamp te ZWOLLE (41) 29.08.2011 (51) B62D 7/14 B62D 5/30 B62D 13/02 (21) 1037753 (22) 26.02.2010
(54) Voertuig voorzien van een noodstuurinrichting, combinatie van trekkend en getrokken voertuig, getrokken voertuig, en meestuurinrichting voor een voertuig.
(71) V.S.E. Vehicle Systems
Engineering B.V. te VEENENDAAL (74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven (72) Jan-Willem van der Krol te LAGE
VUURSCHE
Richard Johannes Wilhelmus de Zaaijer te KESTEREN (41) 29.08.2011 (51) F16L 1/12 B63B 35/03 (21) 2005025 (22) 05.07.2010 (54) Reel lay system. (71) Itrec B.V. te Schiedam (74) Ir. Mertens c.s. te Rijswijk (72) Joop Roodenburg te Delft
Terence Willem August Vehmeijer te DEN HAAG
Wouter Johannes Slob te Den Haag (31) 2004304 (32) 25.02.2010 (33) Nederland (41) 29.08.2011 (51) B65D 85/50 (21) 1037748 (22) 25.02.2010
(54) Verpakkingshoes voor bloemen en planten.
(71) Van Dillewijn Group B.V. te Aalsmeer
(74) mr. ir. Klooster te Leidschendam (72) Nicholas Barnes te KAREN
NAIROBI, Kenia (KE) (41) 01.09.2011
(51) E02B 3/14 E02B 3/12 (21) 1038981 (22) 01.08.2011
(54) Blok voor oeververdediging. (71) ABS Infradvies B.V. te Raalte
Spekpannekoek B.V. te Apeldoorn (74) Ferguson te Amersfoort
(72) Jacob Gerrit Hendrik Pannekoek te Apeldoorn
Albert Bruins Slot te RAALTE (31) 1037684
(32) 03.02.2010 (33) Nederland
(41) 29.08.2011
(62) 103792728.04.2010 (51) E04B 5/38
(21) 1037752 (22) 26.02.2010
(54) Constructie-element voor het vormen van een vloer, werkwijze voor het vervaardigen daarvan en werkwijze voor het
vervaardigen van een
bouwconstructie met behulp van een dergelijk constructie-element.
(71) De Hoop Pekso B.V. te TERNEUZEN
(74) Altenburg te Culemborg
(72) Herman Gerard Joseph Linneman te VELDHOVEN
(41) 01.09.2011 (51) E04F 13/08 (21) 1037749 (22) 25.02.2010
(54) Werkwijze voor het bekleden van een wand met platen,
wandbekleding alsmede draagprofiel geschikt voor toepassing bij de werkwijze en in de wandbekleding.
(71) Doeschot B.V. te ALKMAAR (74) Mr. Koomen c.s. te Alkmaar (72) André Doeschot te ALKMAAR (41) 29.08.2011
(51) E06B 9/52 D03D 9/00 (21) 2004306 (22) 26.02.2010
(54) Wire gauze, fly screen, kit of parts, method for manufacturing wire gauze.
(71) Bruynzeel Home Products B.V. te HENDRIK-IDO-AMBACHT
(74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag (72) Ritske Johannes van Leeuwen te
DELFT (41) 30.08.2011 (51) E21D 11/38 (21) 2004300 (22) 25.02.2010
(54) Inrichting en werkwijze voor het afdichten van voegen, spleten, scheuren e.d. in een buitenwand van een ondergronds bouwwerk. (71) Graafmuis, technisch ontwerp
studio te AMSTERDAM
(74) mr. ir. Breda c.s. te Amsterdam
(72) Hendrik Eissens te AMSTERDAM (41) 29.08.2011 (51) F02K 9/95 F02K 9/94 F02K 9/72 (21) 2004284 (22) 23.02.2010
(54) Igniter for a rocket engine, method of ignition of a rocket engine.
(71) Aerospace Propulsion Products B.V. te KLUNDERT
(74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag (72) Eduardus Josephus Vermeulen te
ETTEN-LEUR
Bernd Mathias Jozef Brauer te THOLEN
Wilhelmina Helena Maria Welland-Veltmans te OVERIJSE, België (BE) (41) 29.08.2011
(51) G03F 7/20 (21) 2006261 (22) 18.02.2011
(54) Lithographic apparatus and device manufacturing method. (71) ASML Netherlands B.V. te
VELDHOVEN
(74) ir. Maas te Veldhoven (72) Johannes Onvlee te
's-Hertogenbosch
Pieter de Jager te Middelbeers Erwin van Zwet te Pijnacker (31) 61/308240
61/316056 (32) 25.02.2010
22.03.2010
(33) Verenigde Staten van Amerika Verenigde Staten van Amerika (41) 29.08.2011
(51) G03F 7/20 (21) 2005956 (22) 06.01.2011
(54) Method and apparatus for treatment of self-assemblable polymer layers for use in lithography.
(71) ASML Netherlands B.V. te VELDHOVEN
(74) ir. Maas te Veldhoven (72) Roelof Koole te EINDHOVEN
Vadim Banine te Deurne Sander Wuister te Eindhoven Emiel Peeters te Eindhoven (31) 61/308773
(32) 26.02.2010
(33) Verenigde Staten van Amerika
(41) 29.08.2011 (51) G11B 7/26
G11B 7/007 (21) 2007116 (22) 15.07.2011
(54) Inrichting en werkwijze voor het opnemen van gegevens op optische schijven, inrichting en werkwijze voor het reproduceren van gegevens van optische schijven en optische schijf. (71) Sony Corporation te TOKYO,
Japan (JP)
(74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG
(72) Seiji Kobayashi te Tokio, Japan (JP) Toshihiro Fujiki te Tokio, Japan (JP) (31) 10-285516 10-332222 10-371795 (32) 07.10.1998 24.11.1998 28.12.1998 (33) Japan Japan Japan (41) 01.09.2011 (62) 200363312.10.2009 (51) H01L 21/683 H01J 37/317 G03F 7/20 (21) 1037754 (22) 26.02.2010
(54) Substrate support structure, clamp preparation unit, and lithography system.
(71) Mapper Lithography IP B.V. te Delft
(74) drs. Derks te Amsterdam
(72) Hendrik Jan de Jong te DEN HAAG (41) 30.08.2011
(51) H01L 31/18 H01L 31/0224 (21) 2004310 (22) 26.02.2010
(54) Method of fabrication of a back-contacted photovoltaic cell, and back-contacted photovoltaic cell made by such a method. (71) Stichting Energieonderzoek
Centrum Nederland te Petten (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (72) Nicolas Guillevin te ALKMAAR
Lambert Johan Geerling te PETTEN
NL2: Verlening van Nederlandse octrooien.
(51) A01G 9/24 A01G 31/04 (21) 2004312 (22) 26.02.2010
(54) Systeem voor het bevochtigen van planten, werkwijze voor het bevochtigen van planten, ophanginrichting voor planten. (73) Frans van Zaal B.V. te DE KWAKEL (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag (72) Johannes Richardus Martinus
Cornelis Janmaat te De Hoef Carolus Albertus Maria Castelijn te DE KWAKEL (47) 30.08.2011 (51) A42B 3/00 A42B 1/08 (21) 1037756 (22) 26.02.2010
(54) Hoofdbescherming bij het voetballen.
(73) Herbert Mensen te EVERBERG, België (BE)
(72) Herbert Mensen te EVERBERG, België (BE)
(47) 29.08.2011 (51) A61F 9/007 (21) 2004308 (22) 26.02.2010
(54) An ophthalmic system, a method and a computer program product. (73) D.O.R.C. Dutch Ophthalmic
Research Center (International) B.V. te Zuidland
(74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag (72) Peter Stalmans te LEUVEN, België
(BE)
Gerrit Jan Vijfvinkel te Geervliet (47) 30.08.2011
(51) A61M 1/06 (21) 2004301 (22) 25.02.2010
(54) Pressure control arrangement for a breast pump system.
(73) Difrax Beheer B.V. te BILTHOVEN (74) ir. Groot Koerkamp te Amsterdam (72) Vivienne Veronique van
Eijkelenborg te BILTHOVEN Gert Bleijenburg te BILTHOVEN Jonathan Martinus van Veelen te BILTHOVEN
(47) 29.08.2011 (51) A61M 25/00 (21) 2004298 (22) 25.02.2010
(54) Injection device for injecting a fluid into tissue of a body cavity. (73) Mohamed Mahmoud Abdelfatah
Brageeth te ROTTERDAM (74) Ir. Mertens c.s. te Rijswijk (72) Mohamed Mahmoud Abdelfatah
Brageeth te ROTTERDAM (47) 29.08.2011
(51) A61M 25/02 (21) 2004309 (22) 26.02.2010
(54) Afschermingsinrichting voor een intraveneus lichaam.
(73) IQ + Investments N.V. te Willemstad, CURAÇAO (CW) (74) Drs. Jilderda te Utrecht (72) Marleen Johanna Jacoba van
Leengoed te Delft (47) 30.08.2011 (51) B29C 57/06 B21D 39/20 B21D 28/28 B21D 1/02 (21) 2004302 (22) 25.02.2010
(54) Werkwijze en inrichting voor het bewerken van een plastisch vervormbaar werkstuk.
(73) Marcel Richard Kamp te ZWOLLE (74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG (72) Marcel Richard Kamp te ZWOLLE (47) 29.08.2011
(51) B44B 5/02 (21) 2004050 (22) 05.01.2010
(54) Die for embossing and cutting. (73) Lai Chu Tsai te YILAN, Taiwan
(TW)
(74) Ir. Mertens c.s. te Rijswijk (72) Lai Chu Tsai te Yilan, Taiwan (TW) (31) 098214530 098218292 (32) 06.08.2009 05.10.2009 (33) Taiwan Taiwan (47) 30.08.2011 (51) B62D 7/14 B62D 5/30 B62D 13/02 (21) 1037753 (22) 26.02.2010
(54) Voertuig voorzien van een noodstuurinrichting, combinatie van trekkend en getrokken voertuig, getrokken voertuig, en meestuurinrichting voor een voertuig.
(73) V.S.E. Vehicle Systems
Engineering B.V. te VEENENDAAL (74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven (72) Jan-Willem van der Krol te LAGE
VUURSCHE
Richard Johannes Wilhelmus de Zaaijer te KESTEREN (47) 29.08.2011 (51) F16L 1/12 B63B 35/03 (21) 2005025 (22) 05.07.2010 (54) Reel lay system. (73) Itrec B.V. te Schiedam (74) Ir. Mertens c.s. te Rijswijk (72) Joop Roodenburg te Delft
Terence Willem August Vehmeijer te DEN HAAG
Wouter Johannes Slob te Den Haag (31) 2004304 (32) 25.02.2010 (33) Nederland (47) 29.08.2011 (51) B65D 83/22 B65D 83/18 B65D 83/16 B65D 83/14 (21) 2005802 (22) 01.12.2010
(54) An assembly for dispensing a product.
(73) Friesland Brands B.V. te Meppel (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag (72) Werner Marie Camiel Clauwaert te Groot Bijgaarden, België (BE) Philip Vandermeulen te Genk, België (BE)
Annick Albertine Alfons Dumon te Zoutleeuw, België (BE)
Harry Plechelmus Christenhusz te Bad Bentheim, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)
(47) 30.08.2011 (51) B65D 85/50 (21) 1037748 (22) 25.02.2010
(54) Verpakkingshoes voor bloemen en planten.
(73) Van Dillewijn Group B.V. te Aalsmeer
(74) mr. ir. Klooster te Leidschendam (72) Nicholas Barnes te KAREN
NAIROBI, Kenia (KE) (47) 01.09.2011
(51) E04B 5/38 (21) 1037752 (22) 26.02.2010
(54) Constructie-element voor het vormen van een vloer, werkwijze voor het vervaardigen daarvan en werkwijze voor het
vervaardigen van een
bouwconstructie met behulp van een dergelijk
constructie-element.
(73) De Hoop Pekso B.V. te TERNEUZEN
(74) Altenburg te Culemborg
(72) Herman Gerard Joseph Linneman te VELDHOVEN
(47) 01.09.2011 (51) E04F 13/08 (21) 1037749 (22) 25.02.2010
(54) Werkwijze voor het bekleden van een wand met platen,
wandbekleding alsmede draagprofiel geschikt voor toepassing bij de werkwijze en in de wandbekleding.
(73) Doeschot B.V. te ALKMAAR (74) Mr. Koomen c.s. te Alkmaar (72) André Doeschot te ALKMAAR (47) 29.08.2011
(51) E06B 9/52 D03D 9/00 (21) 2004306 (22) 26.02.2010
(54) Wire gauze, fly screen, kit of parts, method for manufacturing wire gauze.
(73) Bruynzeel Home Products B.V. te HENDRIK-IDO-AMBACHT
(74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag (72) Ritske Johannes van Leeuwen te
DELFT (47) 30.08.2011 (51) E21D 11/38 (21) 2004300 (22) 25.02.2010
(54) Inrichting en werkwijze voor het afdichten van voegen, spleten, scheuren e.d. in een buitenwand van een ondergronds bouwwerk. (73) Graafmuis, technisch ontwerp
studio te AMSTERDAM
(74) mr. ir. Breda c.s. te Amsterdam (72) Hendrik Eissens te AMSTERDAM (47) 29.08.2011 (51) F02K 9/95 F02K 9/94 F02K 9/72 (21) 2004284 (22) 23.02.2010
(54) Igniter for a rocket engine, method of ignition of a rocket engine.
(73) Aerospace Propulsion Products B.V. te KLUNDERT
(74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag (72) Eduardus Josephus Vermeulen te
ETTEN-LEUR
Bernd Mathias Jozef Brauer te THOLEN
Wilhelmina Helena Maria Welland-Veltmans te OVERIJSE, België (BE) (47) 29.08.2011
(51) F21Y 101/02 F21V 29/00 (21) 1036294 (22) 08.12.2008
(54) LED lamp met koelvoorziening. (73) Nicolaas Veldboer te De Koog (74) Mr. Koomen c.s. te Alkmaar (72) Nicolaas Veldboer te De Koog (47) 30.08.2011 (51) H05G 2/00 G21K 1/06 G03F 7/20 G02B 5/08 (21) 2005960 (22) 06.01.2011
(54) Source-collector module with GIC mirror and LPP EUV light source. (73) Media Lario S.r.L. te Bosisio Parini
(LC), Italië (IT)
(74) mr. ir. Breda c.s. te Amsterdam (72) Natale M. Ceglio te Pleasanton,
California, Verenigde Staten van Amerika (US)
Giovanni Nocerino te Pleasanton, California, Verenigde Staten van Amerika (US)
Fabio Zocchi te SAMARATE, Italië (IT)
(31) 61/335700 12/803075 (32) 11.01.2010
18.06.2010
(33) Verenigde Staten van Amerika Verenigde Staten van Amerika (47) 30.08.2011
(51) H01J 9/22 (21) 2004109 (22) 19.01.2010
(54) Luminous tube, fluorescent lamp, and luminous tube production method.
(73) NEC Lighting LTD. te TOKYO, Japan (JP)
(74) Ir. Mertens c.s. te Rijswijk (72) Koji Nomura te Tokyo, Japan (JP) (31) 2009-012396 (32) 22.01.2009 (33) Japan (47) 30.08.2011 (51) H01L 21/683 H01J 37/317 G03F 7/20 (21) 1037754 (22) 26.02.2010
(54) Substrate support structure, clamp preparation unit, and lithography system.
(73) Mapper Lithography IP B.V. te Delft
(74) drs. Derks te Amsterdam
(72) Hendrik Jan de Jong te DEN HAAG (47) 30.08.2011
(51) H01L 21/66 (21) 1030823 (22) 02.01.2006 (54) Een nieuwe
wafer-reparatiewerkwijze die gebruik maakt van rechtstreeks schrijven. (73) Taiwan Semiconductor
Manufacturing Co., Ltd. te HSIN-CHU, Taiwan (TW)
(74) Ir. Metman te AMSTERDAM (72) Chin-Hsiang Lin te Hsin-Chu,
Taiwan (TW)
Burn-Jeng Lin te Hsin-Chu, Taiwan (TW)
Tsai-Sheng Gau te Hsin-Chu, Taiwan (TW)
(31) 11/029992 (32) 05.01.2005
(33) Verenigde Staten van Amerika (47) 30.08.2011
(51) H01L 31/18 H01L 31/0224 (21) 2004310 (22) 26.02.2010
(54) Method of fabrication of a back-contacted photovoltaic cell, and back-contacted photovoltaic cell made by such a method. (73) Stichting Energieonderzoek
Centrum Nederland te Petten (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (72) Nicolas Guillevin te ALKMAAR
Lambert Johan Geerling te PETTEN
(47) 30.08.2011 (51) H05G 2/00 (21) 2002003 (22) 22.09.2008
(54) Inrichting voor het genereren van EUV-straling.
(73) XTREME technologies GmbH te Aachen, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)
(74) Ir. Metman te AMSTERDAM (72) Vladimir Korobochko te Goettingen, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Juergen Kleinschmidt te Goettingen, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (31) 102007051295 (32) 22.10.2007 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (47) 30.08.2011
EP1: Ingeschreven vertaalde conclusies behorende bij Europese octrooiaanvragen.
Nummer van het Europese octrooi aanvrage (11)
Datum Publicatie
Europese aanvrage (43) IPC klasse (51) Naam/Woonplaats aanvrager (71)
EP2: Verlening van Europese, voor Nederland geldende octrooien in volgorde van
internationale octrooiclassificatie.
(51) A01D 46/26 (11) EP2168423 (21) EP09380152.0 (22) 24.09.2009 (31) 200802705 200900653 (32) 24.09.2008 09.03.2009 (33) Spanje Spanje(54) Modular equipment for fruit harvesting and fruit harvesting procedure using said modular equipment
(47) 31.08.2011
(73) Moleo Tecnologias, S.L. te 41007 SEVILLA, Spanje (ES)
(72) De Lara Cruz, Antonio te 41007 SEVILLA, Spanje (ES)
De Lara Cruz, Sebastian te 41007 SEVILLA, Spanje (ES)
(51) A01D 57/20 (11) EP1495665 (21) EP04103215.2 (22) 07.07.2004 (31) 10331197 (32) 10.07.2003 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) Erntegutaufnahmevorrichtung mit Fördergurtzusammenbau (47) 31.08.2011
(73) DEERE & COMPANY te MOLINE, ILLINOIS 61265-8098, Verenigde Staten van Amerika (US)
(72) Zürn, Rolf te 74214, SCHÖNTAL, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Stahl, Martin te 74238, KRAUTHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Kempf, Günter te 74238, KRAUTHEIM-GOMMERSDORF, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) A01G 9/02 (11) EP2193708 (21) EP09176654.3 (22) 20.11.2009 (31) 0806863 (32) 08.12.2008 (33) Frankrijk
(54) Casier pour paroi végétalisée (47) 31.08.2011 (73) Acaulia te 76540 THIERGEVILLE, Frankrijk (FR) (72) Le Grand, François te 76540 THIERGEVILLE, Frankrijk (FR) (51) C12N 15/82 A01H 5/00 (11) EP1551967 (21) EP03765827.5 (22) 21.07.2003 (31) 397487 P (32) 19.07.2002
(33) Verenigde Staten van Amerika (54) COMPOSITIONS AND METHODS
FOR THE MODULATION OF GENE EXPRESSION IN PLANTS
(47) 31.08.2011
(73) UNIVERSITY OF SOUTH CAROLINA te COLUMBIA, SC 29208,
Verenigde Staten van Amerika (US)
(72) VANCE BOWMAN, Vicki te COLUMBIA, SC 29212, Verenigde Staten van Amerika (US)
BOWMAN, Lewis, Howard te COLUMBIA, SC 29212, Verenigde Staten van Amerika (US)
MALLORY, Allison te COLUMBIA, SC 29205, Verenigde Staten van Amerika (US) (51) C07D 307/00 A23L 1/221 A01H 5/10 (11) EP1478225 (21) EP03742904.0 (22) 26.02.2003 (31) 84899 (32) 28.02.2002
(33) Verenigde Staten van Amerika (54) BRASSICA SEEDS
(47) 31.08.2011
(73) Givaudan SA te 1214 VERNIER, Zwitserland (CH)
(72) BINGGELI, Eva te MAINEVILLE, OH 45039, Verenigde Staten van Amerika (US)
GASSENMEIER, Klaus te 8600 DÜBENDORF, Zwitserland (CH) MOLNAR, Jeff te MASON, OH 45040, Verenigde Staten van Amerika (US) SCHIEBERLE, Peter te 85354 FREISING, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) C12N 15/01 A01H 5/12 A01H 5/10 A01H 1/06 (11) EP1561375 (21) EP05250580.7 (22) 02.02.2005 (31) 2004900498 (32) 04.02.2004 (33) Australië
(54) Improved pasture, forage and seed production technology through pod and leaf retention on
annuals of the medicago genus (annual medics)
(47) 31.08.2011
(73) Pristine Forage Technologies Pty Ltd te DAW PARK, SA 5041, Australië (AU)
(72) Lake, Andrew Wylde Hingston te DAW PARK 5041, SOUTH AUSTRALIA, Australië (AU) Drewry, Rickie Elizabeth te DAW PARK 5041, SOUTH AUSTRALIA, Australië (AU) (51) A01K 3/00 A01K 1/12 (11) EP2098112 (21) EP09075086.0 (22) 27.02.2009 (31) 1035137 (32) 06.03.2008 (33) Nederland
(54) Assembly for and method of grazing
(47) 31.08.2011
(73) Lely Patent N.V. te 3147 PA MAASSLUIS
(72) Pastoor, Jan Lambertus te 3147 PA MAASSLUIS
Van Kuilenburg, Jan Martinus te 3147 PA MAASSLUIS
Vlaar, Iwan Yves te 3147 PA MAASSLUIS
Van den Berg, Karel te 3147 PA MAASSLUIS (51) A01M 1/20 (11) EP2244565 (21) EP09704424.2 (22) 23.01.2009 (31) 23553 P (32) 25.01.2008
(33) Verenigde Staten van Amerika (54) APPARATUS FOR PEST CONTROL (47) 31.08.2011
(73) BASF SE te 67056 LUDWIGSHAFEN,
BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)
(72) BOLIN, David G. te RALEIGH NORTH CAROLINA 27613, Verenigde Staten van Amerika (US) (51) A01N 43/80 A01N 25/04 (11) EP2170041 (21) EP08759061.8 (22) 06.06.2008 (31) 07012075 (32) 21.06.2007
(33) Europees Octrooi Bureau (54) WIRKSTOFFSUSPENSIONEN IN
GLYCERIN (47) 31.08.2011
(73) Bayer CropScience AG te 40789 MONHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)
(72) PATEL, Smita te 65817 EPPSTEIN-BREMTHAL, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) BAUMGÄRTNER, Joachim te 65931 FRANKFURT A.M, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) A01N 43/56 A01N 25/30 A01N 25/04 (11) EP1649748 (21) EP04747452.3 (22) 07.07.2004 (31) 2003199289 (32) 18.07.2003 (33) Japan (54) AQUEOUS SUSPENSION PREPARATION OF BACTERICIDE FOR FOLIEAGE APPLICATION (47) 31.08.2011
(73) MITSUI CHEMICALS AGRO, INC. te TOKYO 105-7117, Japan (JP) (72) MORINAGA, Koichi te
MOBARA-SHI, CHIBA 297-0017, Japan (JP) YANASE, Yuji te MOBARA-SHI, CHIBA 297-0017, Japan (JP) MIYAMA, Kanemitsu te MOBARA-SHI, CHIBA 297-0017, Japan (JP) KAWASHIMA, Hideo te MOBARA-SHI, CHIBA 297-0017, Japan (JP) (51) A01N 29/02 A01N 25/00 (11) EP2117299 (21) EP08729829.5 (22) 14.02.2008 (31) 707498 (32) 16.02.2007
(33) Verenigde Staten van Amerika (54) AZEOTROPIC FUMIGANT
COMPOSITIONS OF METHYL IODIDE
(47) 31.08.2011
(73) Honeywell International Inc. te MORRISTOWN, NJ 07962-2245, Verenigde Staten van Amerika (US)
(72) POSS, Andrew J. te KENMORE, NEW YORK 14217, Verenigde Staten van Amerika (US) SINGH, Rajiv R. te GETZVILLE, NEW YORK 14068, Verenigde Staten van Amerika (US)
PHAM, Hang T. te AMHERST, NEW YORK 14228, Verenigde Staten van Amerika (US)
(51) A01P 3/00 A01N 43/653 A01N 35/04 (11) EP2080433 (21) EP09157219.8 (22) 19.03.2003 (31) 10212704 (32) 21.03.2002 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) Fungizide Mischungen (47) 31.08.2011 (73) BASF SE te 67056 LUDWIGSHAFEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (72) Ammermann, Eberhard te 64646 HEPPENHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)
Stierl, Reinhard te KAOHSIUNG COUNTY 83345, Taiwan (TW) Lorenz, Gisela te 67434 NEUSTADT, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)
Schöfl, Ulrich te APEX, NC 27523, Verenigde Staten van Amerika (US) Strathmann, Siegfried te 67117 LIMBURGERHOF, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Schelberger, Klaus te 67161 GÖNNHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Christen, Thomas te 67125 DANNSTADT, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) A01N 43/56 (11) EP2193715 (21) EP10157577.7 (22) 23.04.2008 (31) 07008370 (32) 25.04.2007
(33) Europees Octrooi Bureau (54) Fungicidal Compositions (47) 31.08.2011
(73) Syngenta Participations AG. te 4058 BASEL, Zwitserland (CH) (72) Tobler, Hans te 4054, BASEL,
Zwitserland (CH)
Walter, Harald te 4332, STEIN, Zwitserland (CH)
Haas, Ulrich Johannes te 4332, STEIN, Zwitserland (CH) (51) A01N 43/90 A01N 43/80 (11) EP2149303 (21) EP09170115.1 (22) 29.09.2006 (31) 05292073 (32) 04.10.2005
(33) Europees Octrooi Bureau (54) Microbicidal composition (47) 31.08.2011
(73) Rohm and Haas Company te PHILADELPHIA, PENNSYLVANIA 19106-2399, Verenigde Staten van Amerika (US)
(72) Warwick, Eileen Fleck te
LANSDALE, PA 19446, Verenigde Staten van Amerika (US)
Diehl, Megan Anne te LINE LEXINGTON, PA 18932, Verenigde Staten van Amerika (US)
Shaw, Dalores Ann te COLLEGEVILLE, PA 19426, Verenigde Staten van Amerika (US)
Levy, Richard te 06560, FRANCE, Frankrijk (FR) (51) A01P 7/04 A01P 7/02 A01P 7/00 A01N 53/00 (11) EP2197281 (21) EP08829587.8 (22) 03.09.2008 (31) 2007229981 (32) 05.09.2007 (33) Japan
(54) PESTICIDAL COMPOSITION AND METHOD FOR CONTROLLING PESTS
(47) 31.08.2011
(73) Sumitomo Chemical Company, Limited te TOKYO 104-8260, Japan (JP)
(72) TANAKA, Yoshito te TOYONAKA-SHI OSAKA 561-0802, Japan (JP) (51) A21D 6/00
A21D 15/02 (11) EP2301361 (21) EP09011531.2 (22) 09.09.2009
(54) Verfahren zum Herstellen von langzeitig lagerfähigen Teiglingen (47) 31.08.2011
(73) Kamps GmbH te 41366
SCHWALMTAL, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)
(72) Krapp, Stephan te 34132 KASSEL, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) A23L 1/00 A21D 8/02 A21D 13/00 (11) EP2144509 (21) EP08758402.5 (22) 07.05.2008 (31) 102007021583 (32) 08.05.2007 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG
EINER BACKWARE (47) 31.08.2011
(73) Bahlsen GmbH & Co. KG te 30163 HANNOVER, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (72) HABBEL, Martin te 33659 BIELEFELD, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) GROVE, Karsten te 31174 DINGELBE, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) A22C 11/12
A22C 11/00 (11) EP2218332 (21) EP10382006.4 (22) 14.01.2010 (31) 200900383 (32) 11.02.2009 (33) Spanje
(54) Process for removing meat remains in tails of recently clipped sausages and device for the performance thereof (47) 31.08.2011
(73) Lorenzo Noguera, Sagar te 08310 ARGENTONA, Spanje (ES)
(72) Lorenzo Noguera, Sagar te 08310 ARGENTONA, Spanje (ES)
(51) A23P 1/02 A23L 2/395 A23L 1/00 A23F 5/12 A23F 3/32 (11) EP2129232 (21) EP08717138.5 (22) 26.02.2008 (31) 0701338 0758272 (32) 26.02.2007 12.10.2007 (33) Frankrijk Frankrijk (54) PROCEDE DE COMPACTION DE POUDRES VEGETALES ET PRODUITS OBTENUS (47) 31.08.2011
(73) Eurotab te 42170 SAINT JUST SAINT RAMBERT, Frankrijk (FR) (72) RUBINSTENN, Gilles te F-75005
PARIS, Frankrijk (FR) BRANLARD, Paul te F-69005 LYON, Frankrijk (FR)
BROSSE, Jacques te F-42320 LA GRANDE CROIX, Frankrijk (FR) (51) A23G 1/36
A23G 1/00 (11) EP2314170 (21) EP09013408.1 (22) 23.10.2009
(54) Verfahren zur Erzeugung lagerstabilier Impfkristalle aus Kakaobutter bzw. Schokoladenmassen (47) 31.08.2011 (73) Uelzena eG te 29525 UELZEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)
(72) Fichtl, Peter te 29572 EBSTORF,, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Dietrich, Holger te 47839 KREFELD, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Schliehe-Dierks, Ralf te 48151 MÜNSTER, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) C12N 9/10 A23J 1/22 A23J 1/20 A23C 1/03 (11) EP1265495 (21) EP01936140.1 (22) 22.03.2001 (31) PCT/EP00/02618 (32) 23.03.2000
(33) World Intellectual Property Organization (WIPO) (International Bureau of)(4) (54) METHOD FOR PREPARING A
ROLLER DRIED PROTEIN PREPARATION
(47) 31.08.2011
(73) FrieslandBrands B.V. te 3818 LE AMERSFOORT
(72) CLARK, David, Callam te NL-5175 XG ST. MICHIELSGESTEL
SCHMELTER, Tillmann, Gerhard te NL-5467 DW VEGHEL
VAN DIJK, Johannes, Henricus te NL-5409 TN ODILIAPEEL (51) A23L 1/31 A23L 1/304 A23K 1/18 A23K 1/175 A23K 1/16 (11) EP2265131 (21) EP08788811.1 (22) 31.07.2008 (31) 0800260 (32) 24.04.2008 (33) Hongarije (54) APPLICATION OF A FEED ADDITIVE MIXTURE FOR IMPROVING MEAT QUALITY OF PIGS AND POULTRY
(47) 31.08.2011
(73) Pro-Feed Kft. te 2146 MOGYORÓD, Hongarije (HU) (72) SÁNDOR, Levente te H-2100
GÖDÖLLÕ, Hongarije (HU) SÁNDOR, Gergõ te H-1172 BUDAPEST, Hongarije (HU) SÁNDOR, Zsombor te H-2100 GÖDÖLLÕ, Hongarije (HU) (51) A23L 1/187 A23G 9/52 A23G 9/34 A23G 9/32 (11) EP1997389 (21) EP08153030.5 (22) 19.03.2008 (31) MI20070543 (32) 20.03.2007 (33) Italië
(54) Composition for custard and process for the preparation of custard (47) 31.08.2011 (73) G.S.G. S.r.l. te 36100 VICENZA, Italië (IT) (72) Fieurgant, Dominique te 72610, BERUS, Frankrijk (FR) (51) A23L 1/314 A23L 1/22 A21D 2/00 (11) EP2247194 (21) EP09714154.3 (22) 27.02.2009 (31) 08152157 (32) 29.02.2008
(33) Europees Octrooi Bureau (54) FOOD PRODUCT WITH
INHOMOGENEOUS TASTANT BULK DISTRIBUTION AND METHOD FOR MAKING SUCH FOOD PRODUCT (47) 31.08.2011
(73) CSM Nederland B.V. te 1112 XE DIEMEN
(72) STIEGER, Markus Alexander te 6721 DA BENNEKOM
BULT, Johannes Hendrikus Franciscus te NL-3823 CS AMERSFOORT
HAMER, Robert Jan te NL- 3133 AT VLAARDINGEN
NOORT, Martijn Willem Jan te 3703 BV ZEIST
(51) A23L 1/304 (11) EP1743530 (21) EP05076633.6 (22) 15.07.2005
(54) Iron fortified food product and additive
(47) 31.08.2011
(73) Unilever N.V. te 3013 AL ROTTERDAM
Unilever PLC te LONDON EC4Y 0DY, GROOT BRITTANNIË (GB) (72) Clive Edward, Marshman Unilever
R & D Vlaardingen te 3133 AT VLAARDINGEN
Krassimir Petkov Velikov Unilever R&D Vlaardingen te 3133 AT VLAARDINGEN (51) B30B 9/02 A47J 19/02 A23N 1/02 A23N 1/00 (11) EP1692953 (21) EP04766962.7 (22) 28.09.2004 (31) 200302553 (32) 31.10.2003 (33) Spanje (54) REDUCED-SIZE CITRUS-FRUIT-SQUEEZING MACHINE (47) 31.08.2011
(73) Zumex Maquinas Y Elementos, S.A. te 46113 MONCADA VALENCIA, Spanje (ES)
(72) MENGUAL MENGUAL, Joaquin te E-MONCADA 46113, Spanje (ES) (51) A24B 15/28
(11) EP2077731 (21) EP07713116.7
(22) 17.01.2007 (31) 759036 P (32) 17.01.2006
(33) Verenigde Staten van Amerika (54) CIGARETTE COMPONENTS
HAVING ENCAPSULATED CATALYST PARTICLES AND METHODS OF MAKING AND USE THEREOF
(47) 31.08.2011
(73) Philip Morris Products S.A. te 2000 NEUCHÂTEL, Zwitserland (CH)
(72) GEDEVANISHVILI, Shalva te RICHMOND, VA 23229, Verenigde Staten van Amerika (US)
REDDY, Budda te GLEN ALLEN, VA 23059, Verenigde Staten van Amerika (US)
PITHAWALLA, Yezdi, B. te MIDLOTHIAN, VA 23112, Verenigde Staten van Amerika (US)
PAINE, Kathryne, Esperdy te MIDLOTHIAN, VA 23113, Verenigde Staten van Amerika (US) (51) A24C 5/18 (11) EP1602291 (21) EP05009742.7 (22) 04.05.2005 (31) 102004027023 (32) 02.06.2004 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) Verfahren und Einrichtung zur Herstellung eines Tabakstrangs (47) 31.08.2011 (73) Hauni Maschinenbau AG te 21033 HAMBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (72) Hansch, Manuel te 21031 HAMBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) A24F 7/00 A24F 47/00 A24F 1/22 A24D 1/02 A24B 15/28 A24B 1/00 (11) EP1215972 (21) EP00948865.1 (22) 21.07.2000 (31) 361988 399159 (32) 28.07.1999 20.09.1999
(33) Verenigde Staten van Amerika Verenigde Staten van Amerika (54) SMOKING ARTICLE WRAPPER
WITH IMPROVED FILLER (47) 31.08.2011
(73) Philip Morris Products S.A. te 2000 NEUCHÂTEL, Zwitserland (CH)
(72) FOURNIER, Jay, A. te RICHMOND,
VA 23236, Verenigde Staten van Amerika (US)
PAINE, John, B., III te MIDLOTHIAN, VA 23113, Verenigde Staten van Amerika (US) (51) A41D 13/002 A41D 1/08 A41D 1/04 (11) EP2182819 (21) EP08796805.3 (22) 30.07.2008 (31) 953579 P 180893 (32) 02.08.2007 28.07.2008
(33) Verenigde Staten van Amerika Verenigde Staten van Amerika (54) ARTICLES OF BASE LAYER
APPAREL INCLUDING ZONES HAVING DIFFERENT THERMAL PROPERTIES
(47) 31.08.2011
(73) Nike International Ltd. te BEAVERTON, OR 97005, Verenigde Staten van Amerika (US)
(72) SOKOLOWSKI, Susan te BEAVERTON, OREGON 97005, Verenigde Staten van Amerika (US)
REINISCH, Dana te BEAVERTON, OREGON 97005, Verenigde Staten van Amerika (US) (51) A42B 1/04 A41D 23/00 A41D 19/00 (11) EP2211647 (21) EP08850156.4 (22) 11.11.2008 (31) 0722250 0816522 (32) 13.11.2007 10.09.2008 (33) GROOT BRITTANNIË GROOT BRITTANNIË (54) SCARF (47) 31.08.2011
(73) Dimuzio, Antonio te NEATH, SOUTH WALES SA11 3NA, GROOT BRITTANNIË (GB)
(72) Dimuzio, Antonio te NEATH, SOUTH WALES SA11 3NA, GROOT BRITTANNIË (GB) (51) A44B 19/28 (11) EP2083650 (21) EP07835381.0 (22) 31.10.2007 (31) 0602297 (32) 01.11.2006 (33) Zweden (54) SLIDER (47) 31.08.2011
(73) Leveau, Jens te 621 46 VISBY,
Zweden (SE)
(72) Leveau, Jens te 621 46 VISBY, Zweden (SE)
(51) A45D 20/32 (11) EP1790249 (21) EP05025741.9 (22) 25.11.2005
(54) Stand with a securing device (47) 31.08.2011
(73) Ondal Holding GmbH te 36088 HÜNFELD, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)
(72) Anthes, Peter te 64711 ERBACH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)
Kellner, Frank te 36251 BAD HERSFELD, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Sagawe, Werner te 36341 LAUTERBACH 5, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) A45F 5/02 A45F 3/14 (11) EP2134210 (21) EP08775710.0 (22) 11.03.2008 (31) 0753904 (32) 19.03.2007 (33) Frankrijk (54) CEINTURE DE SUPPORT D'ACCESSOIRES DESTINEE PAR EXEMPLE AUX FORCES DE MAINTIEN DE L'ORDRE (47) 31.08.2011
(73) GK Professional te 75020 PARIS, Frankrijk (FR)
(72) KUMUCHIAN, Georges te F-93177 BAGNOLET CEDEX, Frankrijk (FR) (51) A46D 1/00 A46B 3/20 A46B 13/02 A46B 13/00 (11) EP1591037 (21) EP05006570.5 (22) 24.03.2005 (31) 102004021188 (32) 29.04.2004 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) Bürstenaggregat (47) 31.08.2011 (73) MONTI-WERKZEUGE GMBH te 53227 BONN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)
(74) mr. ir. Breda c.s. te Amsterdam (72) Montabaur, Werner te 53639 KÖNIGSWINTER, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) A47B 96/20 A47B 23/04 (11) EP1536717 (21) EP03808914.0
(22) 10.09.2003
(31) PCT/NL20/10021449 (32) 13.09.2002
(33) World Intellectual Property Organization (WIPO) (International Bureau of)(4) (54) A HOLDER
(47) 31.08.2011
(73) Ergobrain B.V. te 5331 EG KERKDRIEL
(72) VAN HOOFT, Jan, Thomas, Lambertus te NL-5331 EG KERKDRIEL
VAN NIEKERK, Robertus, Bernardus, Maria te NL-5321 GB HEDEL
BOS, Hugo te NL-5913 RH VENLO (51) A47C 23/06 (11) EP1987740 (21) EP08006992.5 (22) 08.04.2008 (31) 202007005413 U (32) 13.04.2007 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) Lattenrost (47) 31.08.2011
(73) Diemer & Dr. Jaspert GbR te 85630 GRASBRUNN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (72) Diemer, Gregor te 85456 WARTENBERG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Jaspert, Bodo F. te 85630 GRASBRUNN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) D03D 11/02 A47C 31/10 (11) EP2244608 (21) EP09715390.2 (22) 23.02.2009 (31) 08152060 (32) 28.02.2008
(33) Europees Octrooi Bureau (54) INTELLIGENT ELECTRONIC
BLANKET (47) 31.08.2011
(73) Koninklijke Philips Electronics N.V. te 5621 BA EINDHOVEN
(72) VAN DOORN, Markus, G., L., M. te NL-5656 AE EINDHOVEN (51) A47F 5/11 (11) EP2236059 (21) EP09015349.5 (22) 11.12.2009 (31) 202009004254 U (32) 31.03.2009 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) Display aus Mantelmodulen (47) 31.08.2011
(73) Panther Packaging GmbH & Co.KG te 25436 TORNESCH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (72) te , Onbekend (ZZ) (51) A47G 29/02 (11) EP1487312 (21) EP03744661.4 (22) 14.03.2003 (31) 364913 P (32) 15.03.2002
(33) Verenigde Staten van Amerika (54) MODULAR SYSTEM
(47) 31.08.2011
(73) Specialty Manufacturing, Inc. te PINEVILLE NC 28134, Verenigde Staten van Amerika (US)
(72) Lamparter, Ronald C. te GROSSE POINTE SHORES MI 48236, Verenigde Staten van Amerika (US)
(51) A47J 31/36 (11) EP2301395 (21) EP09425372.1 (22) 25.09.2009
(54) Device for preparing infused beverages
(47) 31.08.2011
(73) F.A.S. International S.p.A. te 36015 SCHIO (VICENZA), Italië (IT)
(72) Morabito, Giuseppe te 36014 SANTORSO (VI), Italië (IT) (51) A47J 31/36 (11) EP2303077 (21) EP09796115.5 (22) 30.12.2009 (31) 09162895 09162914 09162931 09163310 09167851 09170590 (32) 17.06.2009 17.06.2009 17.06.2009 19.06.2009 13.08.2009 17.09.2009
(33) Europees Octrooi Bureau Europees Octrooi Bureau Europees Octrooi Bureau Europees Octrooi Bureau Europees Octrooi Bureau Europees Octrooi Bureau (54) CAPSULE, SYSTEM AND METHOD
FOR PREPARING A
PREDETERMINED QUANTITY OF BEVERAGE SUITABLE FOR CONSUMPTION (47) 31.08.2011 (73) Sara Lee/DE N.V. te 3532 AA UTRECHT (72) KAMERBEEK, Ralf te 3454 EJ DE MEERN
FLAMAND, John Henri te 6741 HP
LUNTEREN
POST VAN LOON, Angenita Dorothea te 3544 DT UTRECHT KOELING, Hendrik Cornelis te 3826 BE AMERSFOORT BIESHEUVEL, Arend Cornelis Jacobus te 4251 VS WERKENDAM (51) A47J 31/52 A47J 31/36 (11) EP2314182 (21) EP09425422.4 (22) 23.10.2009
(54) A coffee machine with dispensing pressure regulation and a method relating thereto
(47) 31.08.2011
(73) Gruppo Cimbali S.p.A. te 20082 BINASCO (MI), Italië (IT) (72) Coccia, Andrea te 20082
BINASCO (MI), Italië (IT) (51) C11D 3/43 C11D 11/00 A47L 11/30 (11) EP1033104 (21) EP00200347.3 (22) 03.02.2000 (31) 99200553 (32) 26.02.1999
(33) Europees Octrooi Bureau (54) Floor treating method and
machine (47) 31.08.2011
(73) Diversey, Inc. te STURTEVANT, WI 53177, Verenigde Staten van Amerika (US)
(72) Van den Burg, Michael, Unilever Research te 3133 AT
VLAARDINGEN
Jans, Josef te 9542 MUCHWILEN, Zwitserland (CH)
Schepers, Frederik Jan te 3606 AN MAARSSEN
Semmler, Rolf te 9542
MUNCHWILEN, Zwitserland (CH) van der Vlist, Pieter, Unilever Research te 3133 AT VLAARDINGEN (51) A47L 15/42 A47L 15/23 (11) EP1854393 (21) EP07007569.2 (22) 13.04.2007 (31) 102006021954 (32) 10.05.2006 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) Verfahren zur Durchführung eines
Spülprogramms in einer Spülmaschine
(47) 31.08.2011
(73) Miele & Cie. KG te 33332 GÜTERSLOH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)
(72) Kornberger, Martin, Dr. te 33739 BIELEFELD, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)
(51) A61B 5/00 (11) EP1389946 (21) EP02738099.7 (22) 23.05.2002 (31) 10125359 (32) 23.05.2001 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) POTENTIALFREIE WECHSELSTROMQUELLE (47) 31.08.2011 (73) Osypka Medical GmbH te 12489 BERLIN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (72) GERSING, Eberhard te 37075 GÖTTINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) A61N 1/37 A61N 1/362 A61B 5/0452 A61B 5/00 (11) EP2100553 (21) EP09152389.4 (22) 09.02.2009 (31) 45142 (32) 10.03.2008
(33) Verenigde Staten van Amerika (54) Apparatus and method to assess
the risk of R-on-T event (47) 31.08.2011
(73) Biotronik CRM Patent AG te 6341 BAAR, Zwitserland (CH)
(72) Lian, Jie te BEAVERTON, OR 97007, Verenigde Staten van Amerika (US)
Müssig, Dirk te WEST LINN, 97068, Verenigde Staten van Amerika (US)
Lang, Volker te WEST LINN, OR 97068, Verenigde Staten van Amerika (US) (51) A61B 5/22 A61B 5/11 A61B 5/103 (11) EP2124745 (21) EP08719645.7 (22) 12.03.2008 (31) 07104334 (32) 16.03.2007
(33) Europees Octrooi Bureau (54) SYSTEM FOR REHABILITATION
AND/OR PHYSICAL THERAPY FOR THE TREATMENT OF
NEUROMOTOR DISORDERS (47) 31.08.2011
(73) Philips Intellectual Property & Standards GmbH te 20099 HAMBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)
Koninklijke Philips Electronics N.V. te 5621 BA EINDHOVEN (72) TE VRUGT, Juergen te NL-5656 AE EINDHOVEN LANFERMANN, Gerd te NL-5656 AE EINDHOVEN WILLMANN, Richard, D. te NL-5656 AE EINDHOVEN BONGERS, Edwin, G., J., M. te NL-5656 AE EINDHOVEN (51) A61B 5/1455 (11) EP2063772 (21) EP08827015.2 (22) 07.11.2008 (31) 102007053599 (32) 09.11.2007 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) VORRICHTUNG ZUR MESSUNG
DER SAUERSTOFFSÄTTIGUNG IM BLUT (47) 31.08.2011 (73) Envitec-Wismar GmbH te 23966 WISMAR, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (72) ECKERMANN, Martin te 18055 ROSTOCK, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) SCHOLL, Thomas te 23968 WISMAR, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) A61B 6/00 (11) EP2025289 (21) EP08018414.6 (22) 28.06.1999 (31) 106109 (32) 29.06.1998
(33) Verenigde Staten van Amerika (54) Elimination of artifacts in the
calibration of x-ray imagers (47) 31.08.2011
(73) Medtronic Surgical Navigation Technologies te LOUISVILLE, CO 80027, Verenigde Staten van Amerika (US)
(72) Simon, David A. te BOULDER CO 80303, Verenigde Staten van Amerika (US)
Smith, Kurt R te BOULDER CO 80303, Verenigde Staten van Amerika (US) (51) G01N 1/28 B01L 3/00 A61B 19/00 A61B 10/00 (11) EP2303138 (21) EP09753857.3 (22) 25.05.2009 (31) 202008007356 U 202008010411 U (32) 31.05.2008 05.08.2008 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) ANORDNUNG ZUM TRANSPORT
UND/ODER ZUR AUFBEWAHRUNG EINER MENSCHLICHEN ODER TIERISCHEN GEWEBEPROBE (47) 31.08.2011
(73) Klinika Medical GmbH te 61250 USINGEN, BONDSREPUBLIEK
DUITSLAND (DE)
(72) KITTA, Johann Karl te 51545 WALDBRÖL-HERFEN,
BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)
HUSCHMAND NIA, Abdolhamid te 66953 PIRMASENS, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) A61B 18/14 A61B 17/00 (11) EP0921759 (21) EP97932609.7 (22) 15.07.1997 (31) 690159 (32) 18.07.1996
(33) Verenigde Staten van Amerika (54) Electrosurgical Probe with a Shaft
with a Passage for Liquids (47) 31.08.2011
(73) ARTHROCARE CORPORATION te AUSTIN, TEXAS 78735, Verenigde Staten van Amerika (US)
(72) EGGERS, Philip, E. te DUBLIN, OH 43017, Verenigde Staten van Amerika (US)
THAPLIYAL, Hira, V. te LOS ALTOS, CA 94024, Verenigde Staten van Amerika (US) (51) A61B 17/115 A61B 17/11 A61B 17/02 (11) EP1259173 (21) EP01911011.3 (22) 21.02.2001 (31) 510927 (32) 22.02.2000
(33) Verenigde Staten van Amerika (54) AN ELECTROMECHANICAL DRIVER
AND REMOTE SURGICAL INSTRUMENT ATTACHMENT HAVING COMPUTER ASSISTED CONTROL CAPABILITIES (47) 31.08.2011
(73) Tyco Healthcare Group LP te MANSFIELD, MA 02048, Verenigde Staten van Amerika (US)
(72) WHITMAN, Michael, P. te NEW HOPE, PA 18938, Verenigde Staten van Amerika (US) (51) A61B 17/128 A61B 17/122 (11) EP2196158 (21) EP09178488.4 (22) 09.12.2009 (31) 2008314516 (32) 10.12.2008 (33) Japan
(54) Multiple clip package (47) 31.08.2011
(73) FUJIFILM Corporation te MINATO-KU TOKYO, Japan (JP)
Japan (JP)
Oosako, Ryousuke te OSAKA, Japan (JP)
Ito, Koji te TOKYO, Japan (JP) Iida, Takayuki te TOKYO, Japan (JP) (51) A61G 13/00 A61G 12/00 A61B 19/02 (11) EP1785104 (21) EP05024779.0 (22) 14.11.2005
(54) Konsole mit zwei vertikalen Tragrohren (47) 31.08.2011 (73) Ondal Holding GmbH te 36088 HÜNFELD, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (72) Knappe, Stefan te 36151 BURGHAUN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) G01F 11/02 A61C 5/06 (11) EP2039317 (21) EP08015614.4 (22) 05.09.2008 (31) 102007045154 (32) 20.09.2007 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) Mischkapsel für Zweikomponentenmaterial (47) 31.08.2011 (73) Heraeus Kulzer GmbH te 63450 HANAU, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (72) Winterhoff, Jörg te 63450 HANAU, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) A61C 13/12 A61C 1/06 (11) EP1970020 (21) EP07005025.7 (22) 12.03.2007
(54) Mit einem Elektromotor betreibbares Laborhandstück (47) 31.08.2011
(73) W & H Dentalwerk Bürmoos GmbH te 5111 BÜRMOOS, Oostenrijk (AT)
(72) Mangelberger, Michael te 5113 ST. GEORGEN, Oostenrijk (AT) Steiner, Ernst te 5121
OSTERMIETHING, Oostenrijk (AT) (51) A61F 2/06 (11) EP1440671 (21) EP03029555.4 (22) 22.12.2003 (31) TO20030037 (32) 24.01.2003 (33) Italië
(54) An actuating device for catheters (47) 31.08.2011
(73) SORIN BIOMEDICA CARDIO S.R.L. te 13040 SALUGGIA (VERCELLI), Italië (IT)
(72) Gaschino, Paolo te 10090 CASTAGNETO PO (TORINO), Italië (IT)
Ghione, Laura te 10153 TORINO, Italië (IT)
Curcio, Maria te 13040 SALUGGIA (VERCELLI), Italië (IT)
Rolando,Giovanni te 10034 CHIVASSO (TORINO), Italië (IT) (51) A61L 27/54 A61L 27/38 A61F 2/14 (11) EP1454600 (21) EP02780078.8 (22) 13.11.2002 (31) 2001352675 (32) 19.11.2001 (33) Japan (54) --(47) 31.08.2011
(73) ArBlast Co., Ltd. te KOBE HYOGO 650-0047, Japan (JP)
(72) NAKAMURA, Takahiro te KYOTO-SHI, KYOTO 616-8304, Japan (JP) KINOSHITA, Shigeru te OSAKA-SHI, OSAKA 545-0035, Japan (JP) (51) A61F 2/16 (11) EP1448119 (21) EP02783249.2 (22) 28.11.2002 (31) 0128762 (32) 30.11.2001 (33) GROOT BRITTANNIË (54) INTRAOCULAR LENS (47) 31.08.2011
(73) Rayner Intraocular Lenses Limited te CHESHAM, BUCKS HP5 1DJ, GROOT BRITTANNIË (GB) (72) CLAOUE, Charles te
BLACKHEATH, LONDON SE3 0NN, GROOT BRITTANNIË (GB) (51) A61F 2/16 (11) EP1278483 (21) EP01932870.7 (22) 02.05.2001 (31) 565036 (32) 03.05.2000
(33) Verenigde Staten van Amerika (54) ACCOMMODATING, REDUCED
ADD POWER MULTIFOCAL INTRAOCULAR LENSES (47) 31.08.2011
(73) Abbott Medical Optics Inc. te SANTA ANA, CA 92705-4933, Verenigde Staten van Amerika (US)
(72) LANG, Alan, J. te LONG BEACH, CA 90807, Verenigde Staten van Amerika (US)
GWON, Arlene te NEWPORT
BEACH, CA 92660, Verenigde Staten van Amerika (US) (51) A61F 2/44 (11) EP2135586 (21) EP09007906.2 (22) 17.06.2009 (31) 102008028589 (32) 18.06.2008 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) Implantat zum Einsetzen
zwischen Wirbelkörper der Wirbelsäule
(47) 31.08.2011
(73) Rüger, Florian te 38723 SEESEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)
(72) Rüger, Florian te 38723 SEESEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) A61F 2/46 (11) EP1905393 (21) EP07253786.3 (22) 25.09.2007 (31) 526953 (32) 26.09.2006
(33) Verenigde Staten van Amerika (54) Force dissipating impactor device (47) 31.08.2011
(73) DePuy Products, Inc. te WARSAW, IN 46581, Verenigde Staten van Amerika (US)
(72) Wright, Sara R. te WEST
JEFFERSON, OH 43162, Verenigde Staten van Amerika (US)
Deffenbaugh, Daren L. te WINONA LAKE, IN 46590, Verenigde Staten van Amerika (US)
Frazee, Edmund W. te
CROMWELL, IN 46732, Verenigde Staten van Amerika (US)
(51) A61F 2/82 A61B 17/22 (11) EP2032089 (21) EP07809644.3 (22) 18.06.2007 (31) 815646 P (32) 22.06.2006
(33) Verenigde Staten van Amerika (54) SELF-CLEANING STENT (47) 31.08.2011
(73) Wilson-Cook Medical Inc. te WINSTON-SALEM, NORTH CAROLINA 27105-4191, Verenigde Staten van Amerika (US)
(72) CARTER, Matthew, P. te DOBSON, NC 27017, Verenigde Staten van Amerika (US)
JONES, Brian, K. te CLEMSON SOUTH CAROLINA 29631, Verenigde Staten van Amerika (US)
(51) A61F 2/84 (11) EP1929979 (21) EP07254545.2 (22) 22.11.2007 (31) 567785 (32) 07.12.2006
(33) Verenigde Staten van Amerika (54) Spring stop for stent delivery
system and delivery system provided with same
(47) 31.08.2011
(73) Cordis Corporation te MIAMI LAKES, FL 33014, Verenigde Staten van Amerika (US) (74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG (72) Boucher, Donald D. te BOYNTON
BEACH, FL 33437, Verenigde Staten van Amerika (US) Buzzard, Jon D. te MIRAMAR, FL 33029, Verenigde Staten van Amerika (US) (51) A61F 5/00 A61F 2/00 (11) EP2139439 (21) EP08745382.5 (22) 09.04.2008 (31) 735194 (32) 13.04.2007
(33) Verenigde Staten van Amerika (54) REMOTE DEFLATION OF
INTRAGASTRIC BALLOON (47) 31.08.2011
(73) ALLERGAN, INC. te IRVINE, CA 92612, Verenigde Staten van Amerika (US)
(72) BIRK, Janel, A. te OXNARD, CA 93036, Verenigde Staten van Amerika (US) (51) A61F 5/44 A61B 5/20 (11) EP1825836 (21) EP07250781.7 (22) 23.02.2007 (31) 362659 (32) 24.02.2006
(33) Verenigde Staten van Amerika (54) Urine collection meter with
improved drain construction (47) 31.08.2011
(73) Tyco Healthcare Group LP te MANSFIELD, MA 02048, Verenigde Staten van Amerika (US)
(72) Salvadori, Lawrence te SAN DIEGO, CALIFORNIA 92127, Verenigde Staten van Amerika (US)
Tully, Stephen J te QUINCY, MA 02169, Verenigde Staten van Amerika (US) (51) A61F 5/445 (11) EP1346711 (21) EP03006218.6 (22) 20.03.2003 (31) 104120 (32) 22.03.2002
(33) Verenigde Staten van Amerika (54) Ostomy device with internal seal (47) 31.08.2011
(73) ConvaTec Technologies Inc. te LAS VEGAS, NV 89169-6754, Verenigde Staten van Amerika (US)
(72) Mulhauser, Paul te NEW YORK, NEW YORK 10003, Verenigde Staten van Amerika (US) Gala, Jesse te SUMMIT, NEW JERSEY 07901, Verenigde Staten van Amerika (US)
(51) A61F 13/551 A61F 13/472 A61F 13/15 (11) EP1424051 (21) EP02771742.0 (22) 21.05.2002 (31) 2001152403 2001195365 (32) 22.05.2001 27.06.2001 (33) Japan Japan (54) INTERLABIAL PAD (47) 31.08.2011 (73) UNI-CHARM CORPORATION te SHIKOKUCHUO-SHI EHIME 799-0111, Japan (JP)
(72) MIZUTANI, Satoshi te KANONJI-SHI KAGAWA 769-1602, Japan (JP) YAMAKI, Koichi, te KANONJI-SHI, KAGAWA 769-1602, Japan (JP) NODA, Yuki te KANONJI-SHI, KAGAWA 769-1602, Japan (JP) (51) A61F 13/15 (11) EP1973509 (21) EP07700612.0 (22) 16.01.2007 (31) 333135 (32) 17.01.2006
(33) Verenigde Staten van Amerika (54) ABSORBENT ARTICLES HAVING A
BREATHABLE STRETCH LAMINATE (47) 31.08.2011
(73) The Procter & Gamble Company te CINCINNATI, OH 45202, Verenigde Staten van Amerika (US)
(72) FOSSUM, Renae, Dianna te MIDDLETOWN, OHIO 45044, Verenigde Staten van Amerika (US)
ASHRAF, Arman te HAMILTON, OHIO 45011, Verenigde Staten van Amerika (US)
(51) A61F 13/49 (11) EP1591091 (21) EP05013662.1 (22) 21.08.2000 (31) 23372199 (32) 20.08.1999 (33) Japan
(54) Disposable diaper having pattern sheet, and method for
manufacturing the same (47) 31.08.2011
(73) UNI-CHARM CORPORATION te EHIME-KEN 799-011, Japan (JP) (72) Shimada, Takaaki te
TOYOHAMA-CHO MITOYO-GUN KAGAWA-KEN 769-1, Japan (JP)
Sasaki, Toru te TOYOHAMA-CHO MITOYO-GUN KAGAWA-KEN 769-1, Japan (JP)
Yamamoto, Hiroki te TOYOHAMA-CHO MITOYO-GUN KAGAWA-KEN 769-1, Japan (JP) (51) A61F 13/58 (11) EP1566157 (21) EP03754157.0 (22) 16.10.2003 (31) 2002303498 2003343595 (32) 17.10.2002 01.10.2003 (33) Japan Japan
(54) DISPOSABLE WEARING ARTICLE (47) 31.08.2011
(73) UNI-CHARM CO., LTD. te KAWANOE, EHIME 799-0111, Japan (JP)
(72) ITO, Kyoko c/o Technical Center te TOYOHAMA-CHO, MITOYO-GUN KAGAWA 769-1602, Japan (JP) SATO, Junko c/o Technical Center te TOYOHAMA-CHO MITOYO-GUN KAGAWA 769-1602, Japan (JP) SASAKI, Toru c/o Technical Center te TOYOHAMA-CHO MITOYO-GUN KAGAWA 769-1602, Japan (JP) (51) A61G 5/10 (11) EP1226803 (21) EP02075329.9 (22) 25.01.2002 (31) 1017192 (32) 25.01.2001 (33) Nederland
(54) Wheelchair having a pivot provision adjacent the knee of a user (47) 31.08.2011 (73) Ludgerus Beheer B.V. te 7081 CD GENDRINGEN (72) Beumer, Stefanus T. A. G. te 7081 CD GENDRINGEN (51) A61H 23/02 A61H 19/00 (11) EP2191804 (21) EP09013447.9 (22) 24.10.2009 (31) 202008015778 U (32) 27.11.2008
(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) Massagegerät (47) 31.08.2011 (73) Knyrim, Jörg te 76133 KARLSRUHE, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (72) Knyrim, Jörg te 76133 KARLSRUHE, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) A61J 1/20 (11) EP2134309 (21) EP08738219.8 (22) 16.04.2008 (31) 18260507 (32) 17.04.2007 (33) Israël
(54) FLUID CONTROL DEVICE WITH MANUALLY DEPRESSED ACTUATOR
(47) 31.08.2011
(73) Medimop Medical Projects Ltd. te 43665 RA'ANANA, Israël (IL) (72) ZINGER, Freddy te 43611
RA'ANANA, Israël (IL)
DENENBURG, Igor te BEBERI LV-2107 RIGA DISTRICT, Letland (LV) (51) A61K 9/10 A61K 47/38 A61K 31/496 (11) EP1660037 (21) EP04779411.0 (22) 29.07.2004 (31) 635221 (32) 06.08.2003
(33) Verenigde Staten van Amerika (54) Aripiprazole injectable
suspension (47) 31.08.2011
(73) Alkermes, Inc. te CAMBRIDGE MA 02139, Verenigde Staten van Amerika (US)
(72) BROWN, Josiah te SEATTLE, WASHINGTON 98121, Verenigde Staten van Amerika (US) (51) C12N 15/87 A61K 9/127 A61K 48/00 A61K 47/48 A61K 47/40 (11) EP2217208 (21) EP08848047.0 (22) 06.11.2008 (31) 2007291317 (32) 08.11.2007 (33) Japan
(54) NUCLEIC ACID COMPLEX AND NUCLEIC ACID DELIVERY COMPOSITION
(47) 31.08.2011
(73) Otsuka Pharmaceutical Co., Ltd. te TOKYO 101-8535, Japan (JP) Takeuchi, Hirofumi te GIFU 502-8585, Japan (JP)
(72) TAKEUCHI, Hirofumi te GIFU-SHI GIFU 502-8585, Japan (JP) TOZUKA, Yuichi te GIFU-SHI GIFU 502-8585, Japan (JP)
HIRA, Yasuyuki te GIFU-SHI GIFU 502-8585, Japan (JP)
TOYOBUKU, Hidekazu te OSAKA-SHI OSAKA 541-0045, Japan (JP) (51) A61K 9/16 A61K 31/505 (11) EP2029110 (21) EP07729974.1 (22) 06.06.2007 (31) 06115029 (32) 06.06.2006
(33) Europees Octrooi Bureau
(54) PROCESS FOR PREPARING SPRAY DRIED FORMULATIONS OF TMC125
(47) 31.08.2011
(73) Tibotec Pharmaceuticals te CO CORK, Ierland (IE)
(72) KIEKENS, Filip Rene Irene te B-2440 GEEL, België (BE) VOORSPOELS, Jody Firmin Marceline te B-8970 RENINGELST, België (BE)
BAERT, Lieven Elvire Colette te B-8200 BRUGGE 2, België (BE) (51) A61P 1/00 A61K 9/22 A61K 31/198 (11) EP1339394 (21) EP01980581.1 (22) 30.10.2001 (31) 20002392 (32) 30.10.2000 (33) Finland (54) PHARMACEUTICAL PREPARATION FOR BINDING ACETALDEHYDE IN SALIVA, STOMACH AND LARGE INTESTINE
(47) 31.08.2011
(73) BIOHIT OYJ te 00880 HELSINKI, Finland (FI)
(72) SALASPURO, Mikko te FIN-00260 HELSINKI, Finland (FI)
MARVOLA, Martti te FIN-00660 HELSINKI, Finland (FI)
(51) A61K 9/50 (11) EP2120890 (21) EP07856610.6 (22) 12.12.2007 (31) 102006059510 (32) 14.12.2006 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) BESCHICHTETE PELLETS (47) 31.08.2011 (73) Grünenthal GmbH te 52078 AACHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)
(72) ZIEGLER, Iris te 86356 NEUSÄSS, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)
JACOBS, Irwin Dr. te DEFIANCE, MO 63341, Verenigde Staten van Amerika (US) (51) A61K 9/70 (11) EP1523305 (21) EP02792915.7 (22) 06.12.2002 (31) 10160110 (32) 07.12.2001 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) VORRICHTUNG UND PFLASTER
ZUR KONTROLLIERTEN FREISETZUNG VON VANILLIN (47) 31.08.2011 (73) Heilein, Ernst-Peter te 85716 UNTERSCHLEISSHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (72) Hoenzelaer, Norbert te 47533 KLEVE, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) A61K 9/70 (11) EP1361869 (21) EP02716736.0 (22) 07.02.2002 (31) 10107663 (32) 19.02.2001 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) TESTOSTERONHALTIGES TRANSDERMALES
THERAPEUTISCHES SYSTEM UND VERFAHREN ZU SEINER HERSTELLUNG (47) 31.08.2011 (73) LTS LOHMANN Therapie-Systeme AG te 56626 ANDERNACH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)
(72) THEOBALD, Frank te 53498 BAD BREISIG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) A61P 43/00 A61P 3/10 A61P 3/06 A61P 3/04 A61K 36/185 A61K 31/122 A23L 1/30 (11) EP1481671 (21) EP03705174.5 (22) 14.02.2003 (31) 2002036798 2002139700 (32) 14.02.2002 15.05.2002 (33) Japan Japan
(54) COMPOSITIONS AND FOODS FOR IMPROVING LIPID METABOLISM (47) 31.08.2011
(73) KIRIN BEER KABUSHIKI KAISHA te TOKYO 104-8288, Japan (JP) (72) YAJIMA, Hiroaki te
MIURA, Yutaka te YOKOHAMA-SHI, KANAGAWA, Japan (JP)
FUJIWARA, Daisuke te YOKOHAMA-SHI, KANAGAWA, Japan (JP)
ODAI, Hideharu te YOKOHAMA-SHI, KANAGAWA-YOKOHAMA-SHI, Japan (JP) KONDO, Keiji te TOKYO 104-8288, Japan (JP)
NOZAWA, Hajime c/o Kirin Beer Kabushiki Kaisha te GUMMA-KEN, Japan (JP) (51) A61P 17/04 A61K 45/06 A61K 31/192 (11) EP2033635 (21) EP07115426.4 (22) 31.08.2007
(54) Use of phenylbutyric acid or salts thereof for treating pruritus (47) 31.08.2011
(73) Asan Laboratories Company (Cayman) Limited te 106 TAIPEI, TAIWAN, China (CN)
(72) Chung, Yih-Lin te 106, TAIPEI, Taiwan (TW)
Pui, Nam-Mew te 106, TAIPEI, Taiwan (TW)
Chang, Wei-Wei- te BOSTON, MA 02115, Verenigde Staten van Amerika (US) (51) A61P 7/06 A61P 37/06 A61P 37/02 A61P 35/00 A61P 19/02 A61P 17/06 A61P 1/06 A61K 31/36 A61K 31/341 A61K 31/192 (11) EP2214659 (21) EP08856548.6 (22) 06.11.2008 (31) 07291449 (32) 03.12.2007
(33) Europees Octrooi Bureau (54) USE OF 4-OXOBUTANOIC ACID
DERIVATIVES IN THE TREATMENT OF PATHOLOGIES ASSOCIATED WITH IMMUNOLOGICAL DISORDERS (47) 31.08.2011 (73) Merck Patent GmbH te 64293 DARMSTADT, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)
(72) AUTIER, Valérie te F-91190 GIF SUR YVETTE, Frankrijk (FR) FABREGUE, Roland te F-01700 NEYRON, Frankrijk (FR) MIOSSEC, Patrick te F-75013 PARIS, Frankrijk (FR) (51) A61P 21/00 A61K 31/198 (11) EP2020999 (21) EP07728341.4 (22) 20.04.2007 (31) 37951206 (32) 21.04.2006 (33) Polen (54) COMPOSITIONS COMPRISING ALPHA-KETOGLUTARATE AND THEIR USE FOR MODULATING MUSCLE PERFORMANCE (47) 31.08.2011
(73) SGP & SONS AB te 211 15 MALMÖ, Zweden (SE)
(72) PIERZYNOWSKI, Stefan te 211 14 MALMÖ, Zweden (SE)
(51) A61P 3/06 A61K 9/14 A61K 31/216 (11) EP1320362 (21) EP01928684.8 (22) 20.04.2001 (31) 234186 P 241761 P (32) 20.09.2000 20.10.2000
(33) Verenigde Staten van Amerika Verenigde Staten van Amerika (54) STABILISED FIBRATE MICROPARTICLES (47) 31.08.2011 (73) Jagotec AG te 4132 MUTTENZ, Zwitserland (CH) (72) GUIVARC'H, Pol-Henri te MONTREAL, QUEBEC H3L 3C1, Canada (CA)
PACE, Gary te WINCHESTER, MA 01890, Verenigde Staten van Amerika (US)
SNOW, Robert, A. te WEST CHESTER, PA 19380, Verenigde Staten van Amerika (US) (51) A61P 31/14 A61K 31/7036 A61K 31/52 A61K 31/42 A61K 31/351 (11) EP2193792 (21) EP10000710.3 (22) 09.12.2002 (31) 336684 P (32) 07.12.2001
(33) Verenigde Staten van Amerika (54) Neomycin for increasing the
survival of aquatic animals exposed to IPNV
(47) 31.08.2011
(73) Sandino, Ana Maria te SANTIAGO DE CHILE, Chili (CL)
Mlynarz, Geraldine te SANTIAGO DE CHILE, Chili (CL)
(72) Sandino, Ana Maria te SANTIAGO DE CHILE, Chili (CL)
Mlynarz, Geraldine te SANTIAGO DE CHILE, Chili (CL) (51) C07D 277/56 A61P 1/00 A61K 31/426 A61K 31/42 A61K 31/38 A61K 31/34 (11) EP1493441 (21) EP03745958.3 (22) 08.04.2003 (31) 2002104894 (32) 08.04.2002 (33) Japan
(54) THERAPEUTIC AGENT FOR FOOD COMPETENCE DISORDER IN STOMACH
(47) 31.08.2011
(73) ZERIA PHARMACEUTICAL CO., LTD. te TOKYO 103-8351, Japan (JP)
(72) MATSUNAGA, Yugo, Zeria Pharmaceutical Co., Ltd. te OSATO-GUN, SAITAMA 360-0111, Japan (JP)
UEKI, Shigeru, Zeria Pharmaceutical Co., Ltd. te OSATO-GUN, SAITAMA 360-0111, Japan (JP)
HIGASHINO, Raita, Zeria Pharmaceutical Co., Ltd. te OSATO-GUN, SAITAMA 360-0111, Japan (JP)
KAWACHI, Masanao, Zeria Pharmaceutical Co., Ltd. te OSATO-GUN, SAITAMA 360-0111, Japan (JP)
KATO, Hiroki, Zeria Pharmaceutical Co., Ltd. te TOKYO 103-8351, Japan (JP) KOBAYASHI, Shiro, Zeria Pharmaceutical Co., Ltd. te TOKYO 103-8351, Japan (JP) (51) C07D 233/54 A61P 29/02 A61P 29/00 A61P 25/28 A61P 25/08 A61P 1/00 A61K 31/426 A61K 31/421 A61K 31/42 A61K 31/4178 A61K 31/417 A61K 31/4164 (11) EP1228760 (21) EP02076763.8 (22) 10.10.2000 (31) 9912643 0010151 0011169 (32) 11.10.1999 01.08.2000 01.09.2000 (33) Frankrijk Frankrijk Frankrijk (54) Dérivés d'hétérocycles à 5 chaînons, leur préparation et leur application à titre de
médicaments (47) 31.08.2011
(73) IPSEN PHARMA te 92100 BOULOGNE-BILLANCOURT,
